1957-11-16-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Lauantaina, marrask, 16 p. — Saturday, Nov. 16,1957
Laeourciere &
! Lacourcfere
. MamiKHCT JA KOTABIOV
f l CtaB S t B, SOvnflMidii vfer.
N h C l b i O a . S - n n Badbaiy
nUMK R. BtOCK, R.O.
ÖPTOMETRISTI
' m , kontt. OS.
kotiin OS. t-m¥t
€S.SI4f S T t i E E T E A ST
MABIMSEmiN 1 P X I V X S TX
VAimANOTID Bn>ANOLA6SA
QMctr.' tttep. 1» tont Minup.
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Bautaukiet 100 mailin B&teellS
Sodbiuysta toimitetaan ilman
IHflinrtMiui.
AMBULANSSI-PALVEL^
H TOHTIA VPOROKAUDEBSAV
. PUHEUN OS. 3^9S9B
tt Bynf S U Spnice luulon: knlm.
S U D B V B T
tPatkitus- ja lämmHys-
• ÖiJYPOLTTIMOITA •
i AufoinrM arvioi vapaasti
lUäirHsim numbing &
^Btotiug (Sudbiuy) Ltd.
n i B E L I N OB. 4^07 •
] M n g l n B t . 8 « 8 a A n y
amp
ffiRTAGi CÖo LTD.
1 ^ ai Pah. p 8 . S ^ l l
TÄÄN — SXILTTETXXN — LÄHETETÄÄN
UUDET
1958
FORD
EDSEL
AUTOT
NÄHTÄVÄNÄ
SIROJA, UUTUUK8QXA
VARusTErrrujA
LGSSTOAXITOJA
McLEOD
MOTORS
& Equipment Limited
65 LARCH STREET
Puhelin OS. 3-9501
SUDBURY
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
HUISTILI8TA
"Jaarakon Hoidan" harjoitukset
Finnish-baalilla perjantaina ja ensi
viikon maanantaina kello 7 illalla,
Sadburyn naisten kerhon kokous
Finnish-haalilia ensi viikon tiistaina
k e l l o 7^0 i l l a l l a.
T^^ön Puiston sauna on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin j a keskiviikkoisin
kello 1—11 i.p.
Beaver Laken osaston •
kokous sunnuntaina
s. J:n Beaver Laken Osaston
kuukausikokous oli määrä pitää v i i me
sunnuntaina, vaan esiintulleiden
syiden vuoksi jouduttiin siirtämään.
Kokous pidetään siis ensi sunnuntaina
haaliJla tavalliseen aikaan, klo
1 päivällä. Saapukaa kaikki jäsenet
kokoukseen, — N .
Beaver Laken näyttelijät
vierailevat AVanupissa
Beav«;r Laken näytetlijät vierailevat
Wanupissa lauantaina, marraskuun
23 pnä ja esittävät näytelmän
" K u k a on perheessä pää". Näy
telmä on jo esitetty Beaver Lakella
ja sai hyvän yleisökannatuksen.
Esitys Wanupissa alkaa kello 8
illalla ja näytelmän esityksen jälkeen
vielä tanssitaan naapuriväen
kanssa. — L .
Ovatko ajoneuvonne
valot kunnossa?
Kuluvan syksyn aikana Sudburyn
poliisilaitos on kiinnittänyt erikoista
huomiota siihen, että autoilijat
noudattaisivat liikennesääntöjä kaupungissa
ajaessaan.
Lukuisia autoilijoita on sakotettu
siitä kun he eivät ole pysäyttäneet
autoansa täydellisesti katujen
kulmauksessa; missä on pysähdysr
taulu.
Nyt poliisilaitoksen toimesta aiotaan
kiinnittää erikoista huomiota
siihenrettä kaikki ajoneuvot on varustettu
kunnollisilla valoilla sekä
auton edessä että perässä.
Poliisilaitos bn myös muistuttanut'
siitä, että heti kun ensimmäinen
lumi tulee, n i i n poliisilaitos tulee
tiukasti valvomaan kaupungin
asetusta, jonka mukaan ei ole lupa
jättää autoa yöksi kadulle. Autoilijoita
on kehoitettu varaamaan park-kauspaikka
hyvissä ajoin etukäteen,
sillä lunta voi tulla koska tahansa.
T I L A T K A A V A P A U 8 I
UAUTAA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VAHITTAISMAKBUT
36 konkaatecn asti
EI ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre Dame Ave.
Puh. OS. 4-4259. Sudbury, Ontario
LAATU-Rakennustarpeita
KOHTUULLISIN HINNOIN
Kaiken levyistä...
• "SHIPLAPMauiaa
• LANKKUTAVAHAA
• VANEERIA
• OVIA JA IKKUNOITA
• GYPROC-LEVYJA
• MAALIA
KATTOPAHVIA
• RAUTATARPEITA
Kaikkea mitä rakentaja
tarvitsee
LVOTTOEHDOT $3.000 S A A K KA
VAHITTXISMAKSUILLA
Suomea puhutaan
Whitewater Lake
Lumber
Chas. Swedlund, omist.
PUH. Y U 3-40G1
AZILDA, ONTARIO
I KAUNIIT KIHARAT
y HUOLELLISESTI • LAATUAlNElXJJi
l SUOMALAISESTA KAMPAAMOSTA
\ HOLLYWOOD ^f^^
P KARINHAMARI -—
|a^27'iam8tS;s(läk.;Pub.oa4-4962 Sudbury „
. ftrf «f g g o o Q g o g Q g Q Ofl^fl o g o o o o g 0,0 g, P.P o, 0> 0.0 QJi ^ Q O oToA<» ff <» P O P
' o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
. TUNNETTU J A LUOTETTAVA
VAKUUTUSTOIMISTO
DAVID A. BOWLES
K A I K E N L A I S I A VAKUITTOKSIA
9 Dnham S L S. (TlikcmMi) , Pah. OS. S.»19 Sädbaiy. Out.
• Maikasmmmteimis^um
SORTAKAA 08. f - C O i
RrrARi TRAVEL
Ptttittett* U38 •
.f CntAB ST.. . , BIIDJMIBT
Vakuutuksia tanitesstttma
SOITTAKAA OS. SSttS
RITARI INSURANCE Perustetta ,1928^
f CEDAK ST^ . BUDBinnr
Kaikki miehet
työttömiksi
Arcadia-kaivokselta
Jokin aika sitten ilmoitettiinkin
tämän lehden kautta, että Arcadia-kaivannolta
Worthingtopista olivat
kaikki kirvesmiehet ja sekatyöläiset
lähteneet töistä pois kun eivät
saaneet palkkaansa. Tätä k i r j o i tettaessa
eivät vielä sanotut työläiset
ole saaneet heille kuuluvaa
palkkaa. Viime lauantaina lähetettiin
nälkätaipaleelle. kaikki loputkin
tämän kaivannon työläisistä, joten
siellä ei tällä kertaa ole töissä
yhtään miestä lukuunottamatta kai
välttämättömiä .peräänkatsojia.
Se olikin työläisille talvea vasten
kylmä lahja joutua työttömien ar
meijaan, joka Diefenbakerin lupauksista
huolimatta laajenee ja
suurenee. Ollaanko kulkemassa näl-kä-
Bennettin aikoihin vai voivatko
työläiset yhteisin voimin torjua tämän
uhkaavan onnettomuuden? T -
N. • .
Parkkaussakkoa korote- ^
taan sataprosenttisesti
Viime tiistaina pidetyssä Sudburyn
kaupungin valtuuston kokouksessa
annettiin ohjeet kaupungin
lakimiehelle laatia uusi asetus, jon^
ka mukaan autoilijat joutuisivat
maksamaan $2.00 suuruisen sakon,
jos he jättävät autonsa liian pitkäksi
aikaa parkkausmittarin. viereen.:-
Tähä;i saakka on sakko ollut
$1.00,
Naapurit riitelevät
16 jalkaa korkeasta
"aidasta"
Viime tiistaina pidetyssä McKi-miA
kunnan valtuuston kokouksessa
oli käsiteltävänä lakimieheltä
saapunut kirje, missä, vaadittiin
kuntaa painostamaan Luigi DeChel-lisia,
joka asuu Tuddenbam kadun
varrella Gatchellissa, purkamaan
hänen pystyttämänsä 16 jalan korkean
seinän tai aidan, joka on pys^
tytetty hänen j a hänen naapurinsa
talojen väliin, tai esittämään häntä
vastaan kanteen seinän pystyttämisestä
ilman rakennuslupaa.
Valtuusto päätti jättää asian
kunnan lakimiehen ratkaistavaksi.
John Cardelli o l i , aikaisemmin valittanut
kunnan valtuustolle sen
johdosta, koska hänen i väitöksensä
mukaan aita estää auringonvalon ja
häiritsee ilmanvaihtoa. Cardelli
osoitti, että seinä tai aita on hyvin
lähellä hänen taloansa j a kaiken l i säksi
on tervattu yhdeltä puolelta
muodostaen tulipalovaaran. Gardel-lia
edustava lakimies on sitä mieltä,
että 16 . j a l k a a korkea, aita ei voi
missään mielessä o l l a aita tällaisella
asutusalueella j a jos ;^se ei^ ole
aita, niin DeChellisilla ei ole^ oikeutta
sellaisen rakentamiseen ilr
man kunnan rakennuslupaa,^
Jos kaupungin lakimies yhtyy väitökseen,
iriin OeChellis joutuu purkamaan
aitansa.
COLLINS & CHAPMAN
L A K I M I E 2 I E T JA NOTARIOT
Puh. OS. 5-5492
22 E lm St. E; Yläk. Sudbury
Lockerbyssa
löydettävä uusi
valtuusmies
Viime vuoden kunnallisvaaleissa
Lockerbysta McKim kunnan valtuuston
valittu Gerald E . Walford,
joka on McLeod kansakoulun johtaja,
ilmaisi kuluvan viikon aikana,
että hän ei asetu kunnallisvaaliehdokkaaksi
tänä vuonna.
Walford selosti, että - hänellä on
ollut kova halu jatkaa opintojaan
ja siihen on nyt tilaisuus, koska
Sudburyn yliopisto on alkanut toimintansa.
Hän selosti, että kunnallinen toiminta
on myöskin ollut opettavaa
ja hän on nauttinut tehtävästään.-
Hän on kuitenkin sitä mieltä, että
hän ei voi järjestää riittävästi aikaa
kunnallisiin tehtäviin työnsä ja
opiskelunsa lisäksi.
Kunnan esimies B i l l E l l i s on i l maissut,
että hän asettuu jälleen
ehdokkaaksi j a samaten kaikki toiset
valtuusmiehet aikovat asettua
ehdokkaiksi.
Vielä ei tiedetä kukä^ettuu ehdokkaaksi
Lockerbyssa. Veronmaksajain
yhdistyksen varapresidentti
Reg Moore on ilmaissut kiinnostusta
tehtävään ja samaten on kerrottu,
että mahdollisesti yhdistyksen
presidentti Ted Thomas ryhtyy
ehdokkaaksi.
E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
59LomeSt. s. Sndbnry, Oat.
PobeUn OS. 3-3974 ' Bos 2M
Vastapäätä HlU-Clark-P^panda
lautakomppanlaa
KELLO- JA KULTALIIKE
Liik. Os. 5-6852, K o t OS. 5-6342
Heiskanen Jevirellers
7 Darham' St. N., -Sadbnry. Ont.
S U O M A L A I S ^ E T P A R T U R IT
Eric PUrainen Ja Martha Mäki.
KING EDWARD
PARTVRILinCKEESSA
Kinir Edward Hotellin alakerrassa
L U O T E T T A V A P A L V E L U.
TAUNO KOSKI
MUUTTANUT
RADIO- ja TELEVISIO-myynti-
ia palvelulUkkeensä
Lukemattomat tyytyväiset asiakkaamme
parhain todistus palveluksemme
tyydyttävälsyydestä.
KOSKI-S RADIO & T.V.
Experltlpalvelu
kohtuullisin hinnoin.
PUH. OS 5-6078
61 LORNE ST. S. SUDBURY
Incon puhdas voitto
vähentynyt viime
vuoteen verrattuna
International Nickel Company of
Candan äsken julkaistun''. tilinpäätöksen
mukaan Incon puhdas voitto
kuli^neelta yhdeksän kuukauden
ajalta ei ollut aivan yhtä suuri kuip.
vastaavana, aikana viime vuonn^.
Voittojen laskuun on vaikuttamat,
alhainen .kuparin hinta,, tuotantokustannusten
kohoaminen j a Hun-.
tingtonissa W6st Virginiassa vallinnut
lakko.
Laskusuunta on kuitenkin vähäinen
j a siihen on myös ollut-vaikuttamassa
- tavallista' suuremmat pääomasijoitukset
pohjois Manitobassa
ja Sudburyn'alueella. •
Yhdysvaltain rahassa laskettuda
Incon puhdas voitto vuoden ensimmäisen
9 kuukauden ajalta o l i $66,-
017,000 verrattuna $72,594,000 vastaavana
aikana viime vuonna.
Kolmannen neljänneksen aikana
oli voitto k o r k e ^ p i : k u i n vastaavana
aikana viime vuonna, joten mahdollisesti
koko vuoden tulos tulee
olemaan lähellä viime vuoden en-nätyssaavutusta.
Kuluvan vuoden aikana pääomasijoituksiin
on. käytetty $30,922,000
verrattuna $16,163,000 vastaavana
aikana viime vuonna.
Miefenkiintoinen
kokous Fihnisft-haalilla
tk:n 24 p.
Äsken pidetyssä Canadan Suomalaisen
Järjestön Sudburyn osaston
johtokunnan kokouksessa päätettiin
pitää osaston seuraava kokous Finnish-
haalilia sunnuntaina, marraskuun
24 pnä.
Kokous on oikeastaan ylimääräinen
kokous, missä keskustellaan
Torontossa äsken pidetystä CSJ:n
edustajakokouksesta ja Vapauden
yhtiökokouksesta.
' Kokouksiin osallistuneet edustajat
antavat alustuksensa näistä tärkeistä
kokouksista ja sitten k a i k i l la
on tilaisuus keskustella raporttien
johdosta. Johtokunta oli sitä
mieltä, että kaikki CSJ:öön tai V a
paut-^en kiinnostuneet henkilöt ovat
tervetulleita kokoukseen, vaikka he
eivät olisikaan jäseniä.
V a p a u d e n matkailutoimiston
edustaja lupasi myös hankkia tilaisuuteen
mielenkiintoisen uuden vär
i f i l m i n jonka Ruotsin Amerikan
linja on valmistanut. Filmissä
saamme nähdä kuinka mukavaa on
merellä matkustaminen nykyaikaisiinsa
laivoissa. Siinä myös nähdään
eräitä kuuluisia turistikeskuksia,
mihin laivalinjan kautta on til*ai
suus matkustaa.
Siis pitäkää tämä tärkeä tilaisuus
mielessänne ja saapukaa joukolla
haaliUe kello 7 i l l a l l a.
Tervaii^tos
suljetaan talveksi
Canada Creosoting Companyn
johtaja P h i l l i p L Ward kertoi k u luvan
viikon aikana, että yhtiön
tervauslaitos, joka sijaitsee Sudburyn'
ja Copper Cliffin välillä, , s u l -
jetaan talveksL Suunnitelmat edel
lyttSvät, että työt aletaan; uudell
e e n vasta maaliskuussa.
YhtiöUä on tavaUisesU 130—150
työläistä palveluksessaan ja työläisten
määrä vähennetään n. 20
talven ajaksL .
Ward selosti, että laitoksen sulkeminen
johtuu tervatun puutavaran
kysynnän vähentymisestä talven
aikana.
ELINTARPEIDEK HINNA
LASKEVAT N-LIITOSSA
Perikää postinne!
Vapauden konttorissa oli perjantaiaamuna
postia seuraaville henkilöille:
Mr. Vaino Ahola, Mr. K a l l e Pa
sanen Mr. j a Mrs. Urho Purra, M r .
Wäinö Pelto, Mr. Hannes Tilmonen,
Mr. J . P. Paivio, Mr. L . Huuki, A r vo
Puoronen, Mr. Tauno Torssonen,
Mr. Oskari Salenius, M r . P . M . Ptel-tonep,
Mr. W. Kankainen.
. Jos ' ette ole tilaisuudessa perimään
postianne, niin lähettäkää nykyinen
osoitteenne, että posti voidaan
toimittaa viip3anättä perille.
Dynamoa pyydetään
pelaamaan 2
ottelua Sudburyssa
Sudbury Wolves jääkiekkojoukkueen
johtaja Stan Brunton on lähettänyt
sähkeen Canadan ama-
. tööri jääkiekkoiluyhdistyksen johtajalle
George Dudleylle kehoittaen
häntä järjestämään niin että Moskovan
Dynamon joukkue voisi otella
Sudburyn susien kanssa kaksi
kertaa.
Nykyiset suunnitelmat edellyttävät,
että neuvostoliittolaiset vieraat
saapuvat tänne myöhään 27 päivän
iltana ja pelaavat- seuraavana iltana.
Kaikki sisäänpääsyliput on jo
myyty etukäteeni tähän 'otteluun.
Brunton 'on kehoittanut Dudleya
järjestämään niin, .että ^Dynamon
joukkue pääsisi tänne lentoteitse
päivällä ja pelaisi samana iltana
ylimääräisen' ottelun susia vastaan,
^än on vakuuttunut siitä, että are-n
a o l i s i aivan tupaten täynnä molempina
- iltoina, koska sisäänpääsylippuja
on pyiydetty kautta pohjois-
Ontarion .ja vieläpä Michigabis-takin.
Sudburyssa ei ole vielä päätetty
minkälainen vastaanottotilaisuus
näille pitkän matkan vieraille järjestetään,
mutta kaikki näyttävät
olevan sitä mieltä, että tapahtuma
on huomioitava j o l l a in tavalla.
Dynamon joukkueessa on kaikkiaan
26 pelaajaa ja toimitsijaa ja
nykyisten suunnitelmien mukaan
he ovat täällä kaksi yötä.
Tuhannet ihmjset
kuolevat a-pommi-kokeilujen
johdosta
Wien. — Tunnettu saksalainen
tiedemies professori ~Otto Hahn,
joka keksi atomien jakamisen teo-
. r i a n vuonna 1938, varoitti - täällä,
ettei ole mitään epäilystä siitä, että
tuhannet ihmiset kuolevat'vuosittain
radioaktiivisen säteilyn johdosta.:-
,
Hän p i t i esitelmän täällä j a tilaisuuteen
oli saapunut salin täyteinen
yleisömäärä. Sen lisäksi hän
varoitti, että jo tällä kertaa on olemassa
niin paljon vetypommeja,
että niillä voitaisiin tuhota ihmiskunta.
Laika kuollut
Moskova. — Professori Poshevski
ilmoitti tiistaina avaruuskoira Laikan
kuolleen. Hän sanoi, etteivät
tiedemiehet vielä tiedäi' miten säiliö,
jossa Laika- suoritti avaruus-ihatkansa
Sputnikin mukana, saataisiin
palautetuksi takaisin maapallolle.
,
Ongelman ratkaisemiseksi on olemassa
useitakin e r i mahdollisuuksia,
hän lisäsi mainiten laskuvarjot
j a erikolsrakenteiset raketit, joiden
avulla pystyttäisiin jarruttamaan
Sputnikin vauhtia. Lopulliseen ratkaisuun
ei kuitenkaan ole vielä
päädytty, hän huomautti. -
Moskovan planetarion henkilökunta
suree nyt Laikaa, ensimmais^
"tä avaruusmatkustajaa, hän kertoi.
Pulloleltua Propane-kaasua
keitto-, lämmitysr ja kuumavesi
tarkoituksiin
Nopea Ja hnolellinen palvein
Sudbury Bottled Gas Co.
2 Mary St. Pulu OS. 3-2485
Gatehell, Ontario
IKKUNOITA
OVIA JA
KEHYKSIÄ
Kohiuullisln liinsolB
Välitämme:
• Penelyte ja Barclay-levyjä
— kaiken värisiä
• VaneerilevyJä
• Laltlan-levyja —- kaiken
•ärisia
• Saranoita. lukkoja
• Vernissaa Ja maalla
SUDBURY
PLANING MILL,
O - v Q . HromIak.omistaJa
820 MARTINDALE BM>^ SUBL «
OS. I . • . , »
"THIX JBLLED"
UUtUUSMAAUA
E i tarvitse ohennnsta, el
vala.v harjasta, ei haise.
pahalta; Knivaa mmts-m
«fwa f m i n i y a . kovakd Ja
peso» kesfäväksL yoidaan
käyttää maalaamattomasBa '
rappl-, pna-. «ementU-»
t i l l i s MiiÄlevy- Ja ^ p e t i -
ptnnoian. -Gallona pefttää;
600 nfifSJanraa. Valikoima
. T U H . :.OS> S ^ ^ I ^ Coc
Sähkön hintaa
lasketaan tuntuvasti
Ontario Hydron Sudburyn'alueen:
toimiston johtaja P. R . McAdam i l moitti
torstaina, että Torontosta
Hydron päätoimistosta saatujen tietojen
mukaan pian otetaan käytäntöön
uusi hintajärjestelmä, jonka
perusteella sähkön kuluttajat kaupunkien
ulkopuolella sijaitsevissa
asutuskeskuksissa saavat tuntuvaa
alennusta sähkön hintaan.
Sudburyn alueella se koskee sähkön
käyttäjiä ainakin McKimissajä
Neelon-Garsonissa. Adam ei ole
kuitenkaan vielä saanut tarkempia
tietoja uudesta hintajärjestelmästä;
Todennäköisesti uudet hinnat astuvat
voimaan joulukuussa, mutta
sähkön kuluttajat eivät huomaa
sitä ennenkuin saavat sähkölaskunsa
helmikuussa, koska Ontario Hydro
veloittaa sähköstä joka toinen
kuukausi. Uusi -hintajärjestelmä ei
vaikuta sähkön hintaan kaupungeissa
kuten Sudburyssa, • missä p n kunnan
omistama sähkölaitos, joka os
taa^ sähkön Hydrolta j a jakaa sen
kuluttajille.
Uusi hintajärjestelmä ei: myöskään
vaikuta farmareihin, mutta
farmarien kohdalle on tehty eräs
tärkeä muutos. Aikaisemmip'farmarit
^ i v a t sähköä maksamatta johto^
j e n asettamisesta, jos he olivat %
mailia sähkölinjalta. Njrt johdot vedetään
maksutta % mailia. ' :
Vielä ei tiedetä tarkemmin kuink
a suuri hinnan muutos tulee, olemaan,
mutta McAdam on vakuuttar
nut, että se tulee olemaan tuntuva.
yalohsäästöaikä voimassa
lyh^^enimän vajan .Torontossa
eiisi. kesänä?
' Toronto.' — Toronton kontrolli-lautakunta
päätti esittää valonsääs-töajan
'• voimassaolon alkamisajäksi
ensi kesänä huhtikuun 27 p., päät-'
tyen syyskuun i ö pnä. Kuluvana
vuonna se oli voimassa kuukauden
kauemmin.
Kontrolleri Bränd, joka teki eh-,
dotuksen, 'sanoi:
"Minusta tuntuu, että jos sitä p i - .
dennettäisiin Iok*akuun loppuun/
n i i n se e i auttaisi ketään." '
Moskova.^— Kansan hyvinvoinnin
kohottamiseksi alennettiin Neuvostoliitossa
'marraskuun^,,! päivästä
lähtien useiden elätarvikkeiden
hintoja, sianlihan hinta alenee
keskimäärin 14—15 prosentilla, lian-hien
j a ankkojen 12—T.i pros. äin-tojen
alennuksesta,ilmoitti kauppa-,
ministerin sijainen s. Aleksejev sanomalehtien
edustajille.
Hintojen alennusta seuraa vastaa
va sian- j a linnunlihasta" valmistettujen
ruokalajien hintojen alentuminen
yhteisruokaloissa. Alennus
koskee myös sianlihajalosteita ja
puolivalmisteita.
Elintarvikkeiden vähittäishmtoja
on alennettu tämän vuod'>n aikana
jo aikaisemminkin. Huhtikuussa a-lennettiih
kalasäilykkeiden, syyskuun
1 päivänä l i h a - j a vihannessäi-^
lykkeiden Ja- lokakvun 1 päivänä
eläinrasvojen sekä silavan hintoja.
K a i k k i e n tänä vuonna toimeenpantujen
hinnanalonnusten väestöi-.
le tuottama säästö nousee jo elintarvikkeiden
kohdalla noin miljard
i i n ruplaan. .Alennukset eivät k u i
tenkaan ole koskeneet yksinomaan
elintarvikkeita. Vuod -^n ensimmäisellä
neljänneksellä halpenivat ra
diovastaanottimet ja kaappiradiot
toisella neljänneksellä kellpt, pölynimurit,
sähkölämmittäjät y.m.
Elintarvikkeiden vähittäishintoj
en alentaminrn on ollut mahdollista
niiden' tuotannon lisäännyttyä.
Syyskuun 1 päivään mennessä oli
esim. lihaa tuotettu K4,00b
eli 38 pros. enemmän kuin s
aikana viime vuonna, ja
2.419.00a tonnia eli 19 pros.
män. Ennakolta on arvioitu, i
han vähittäismyynti kohoaa
vuonnar 445,000 tonnilla, mai(
maittuotteiden 6.100.000 tonn
eläinrasvojen: 149,000,000 tc
vuodesta 1955.
Kommunistinen puolue on ;
nut tavoitteeksi Yhdysvaltojc
yuttamisen lähivuosina lihan,
j a maidon tuotannossa ast
kohden, muistuttaa Alekseje
puksi.
Jousien käyttäjät
saivat yhden peuran
Manitoulin saarilta
Kuluvan syksyn aikana o l i järjestetty
erikoinen metsästyskausi Manitoulin
saarille sellaisille metsästäj
i l l e , jotka halusivat metsästää peuroja
jousella. Metsästyskausi alkoi
lokakuun 19 pnä j a päättyi keskiviikkona.
Vaikka monet koettivat
onneaan metsästyskauden 'aikana,'
tapettiin vain yksi peura.
Samoin kävi Manitobassa, missä
määrätyllä alueella oli lupa käyttää
vain joiisia.; h :,-,y' J
Varsinainen ' metsästyskausi aU
kaa nyt Manitoulin, saarilla j a pys-:
;syjä käyttävät riieträstajä^ tavaili-'
k e s t i ampuvat n. ),000. peu^fa ;kaksf
viikkoa kestävän metsastyslcäuäeh
aikana. • . <
Manitoulin 'saarilla ' oh 'paljon'
peuroja ja: peurakanta-lon metsästyksestä
huolimatta- säilynyt hyvin,
koska siellä on runsaasti' peuroille
sopivaa mokaa ja vähän Susia.
Huumausaineiden kaup> ,
piaat seuraavat aikaansa
K a i r o . — Huumausaineiden 'sala-^^
kauppiaatkin näyttävät - seuraavan
h a a n s a , sillä p o l i i s i tSallä^ takavar
i k o i äskettäin lähetyksen;;marijna
näa:^ joka o l i varustettu Laika-sanair
sella leimalla samalla ^ S p u t n i k in
k<föhi.*saksi tuUeenrkofran xdtaailt
Filippiineillä sai
10 surmansa hirmumyrskyn
johdosta
Manila, F i l i p p i i n i t .— F i l i p p i i n i en
saarilla vallinnut hirmumyrsky on
vaatinut ainakin 10 ihmishenkoä,
tiedoitettiin täällä keskiviikkona.
Säätietotoimisto tiedoitti keskiviikkona,
että myrskyn suunta on
kaartunut pohjoiseen kohti Tyyntä
nierta.
F i l i p p i i n i e n A uutistoimiston tiedonannon
mukaan Luzonin saarella
on tulviviin j o k i i h hukkunut 10 henkilöä.
Sam~alla saarella:.on myös
eräs armeijan kapteeni kadonnut
j a hänen uskotaan hukkuneen.
OSTAKAA
TURKKINNE
NYT!
VÄHITTAISMAKSUT
ALKAVAT VASTA
1958
•
• Suuri varasto
^ Viimeiset kuosit
•
SUOMEAKIN PUHUTAAN
UNITED FUR
CO. (SUDBjtfRY) LTD.
Puh. OS. 3-^3665
25 E L M S T . . E . SUDBURT
MATKUSTAKAA
SUOMEB
Varatkaa NYT lalvapaikkai
ensi - T A L V E N "iäästökaudi
lalvavuoroihin, jolloin parha
hyttejä on saatavissa halpa
hintaan;, ja jolloin voitte täyi
nauttia matkastanne.
Jouluksi Suomeei
Kaksi ilontäytelstä
Jouluhuvimatkaa!
M.I. KUNGSHOLM
JOULUKUUN 4
M.I. STOCKHOLM
J O U L U K U U N 10
HALIFAXISTA
JOULUKUUN 11
AIKAISET V. 1958
Säästökauden
KULKUVUOROT
New Yorkista Göteborgiin:
M. S. STOCKHOLM
Tammik. 22, helmlk. 19 ja.
•' '"-' ttfaalisk.' 19 p.
HALIFAXISTA
Tammikuun 23 Ja helmikuun
20 p.
MUäk&valf säännölliset yhteydet
; • eri puolille Suomea
Matkatavarat. : lähetetään Nev
Yorkista tai Hallfaxista suoraan
Suomeen.
Kääntykää matka-aslamlehenne
- puoleen, tai i
Sivedisb American Line
1255 Phillips Sq., Montreal 2. P.Q.
470- M a i n Street, Wlnnlpeg, Maa
^03 Ist Street E., Calgary. Alta
Ruotsin lAanerlkan Lindaa edustavat:
Ritari Agencies, Ltd.
MatkaOntolmlsto
7 CEDAR ST., SUDBURY, ONT.
PoheUn OS. 5-5685
O. K. Johnson & Co. Ltd.
MatkaUntoImlsto
697 B A Y ST., TORONTO, ONT.
Puhelin E M . 6-9488
Vapaus Travel Agency
BOX 69 SUDBURY, ONT.
P U H E L I N O S . 4-42|i4
Australian ensimmäinen
atomireaktori käyntiin
ensi kesäkuussa
Canberra^ Australia. — Australian
ensimmäinen atomireaktori, jota
rakennetaan Lucas Heightsiin Syd
neyn lähelle, pannaaq käyntiin ensi
kesäkuussa, sanoi senaattori Will
i am Spooner keskiviikkona. ^
Hän ilmoitti tämän esittäessään
Australian atomikomission raportin.
>
Englannin—Egyptin
finanssineuvottelut
sujuvat hyvin • ^
K a i r o . — EgypUn j a Britannian
finan^uieuyottelut Roomassa sujuvat
hyvin, vaikka edelleenkin eräi^
tä erimielisyyksiä on olemassa, tie-doitettiip
finanssiministeriöstä keskiviikkona.
Ministeriön iiuhemies Hassan Z a -
k i sanoi, että Egyptin valtuuskunta
sai, kf^skiviikkona uusia ohjeita sikäli
kuin on kysymyksessä Suezin
kriisistä johtuneet flrianssiongelinat
Huolimattomia
kirjoiitajiä .
Mandbester, E n g . TaSllä pidetyssä'postinkuljetuksennopeistutta-miseksi
tatkoitetossa näyttelyssä sanottiin^
etta. y k s i kblmasosä Yhdistyneessä
Kuningaskunnassa päivittäin
postitetusta 28. mUJoonasta' kirjees-
Taskukaleiiteri
vuodelle 1958
ON NYT
ILMESTYNYT
128 SIVUA
HINTA 500
V a p a u s kustannusliikkeen
kustantamana on ilmestynyt
Taskukalenterl ensi vuotta
varten. Kalenterissa on paljon
tärkeitä tietoja lukuisilta eri
aloUta, sellaisia. Joita on valkea
monasti ja yhfäkkiä löytää
taVallislsta lähteistä. Ensi
vuoden .Taskukalenterin sisältö
on monipuolinen, siinä
oh tärkeitä tietoja kaikille.
Taiskukalenterista on tulint
yhä suositumpi taskukirja
kansalaisillemme.
Seuraavassa on ensi vuoden Taskukalenterin slsältdluettelo:
Kalenterfosa
Tarfcrimpte >tapalitnmU 1956—57
Postimaksnt
Historiallisia meriKkipäiviä ' '
Maan^uistyfcset
Maailman pisimmät Joet
Elämää •Jnofcstm verona
SyntyväisyyB CanailaiBa
Lfikknvai Itihlapälvät
Rate- Ja kenttänrhenmi 11IE:set
Melbonmen olympiakisat
IdflUset.JnlilapälTät
Vanhan ajan olympiakisat
Harvinaisia poatlmerkke^
-Vapimpäivän vietto
M i s » ti|tiaiuilt asnvat
MalaUfai UltfovalUo
Vaatteiden Ja kenkien No.-verlaIW
Canadan mittoja Ja painoja
r Korkeininuit jafcennokset
Kansan merfcUpäfrät
L i m p p n f t f a r i t : ;
' AstioA ett hengcnalidista»
Vanhnoileneiafce
::-lli»vntttmfttoJa:
ToUvnotlcn: patfcanksla
' (Tanadan kausallisnodet
U S A : n pKS.-*aaUt 1956
Myönnänune, 15% alennuksen kaikille. Jotka .tilaavat T A S K O K A L E N T E B IA
e,kpL tai enemän. Ostakaa liuomioon kimpOIä j ^ muilla työmailla- T^ska-kalenterla
Juuri postitetaan aslamlehille, Äutta Jos el paikkakunnallanne
tai työmaalla ole asiamlestämme, kirjoittakaa suoraan osoitteella:
ViiPAUS PUBLISHIKliS C O . LTD.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 16, 1957 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1957-11-16 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus571116 |
Description
| Title | 1957-11-16-04 |
| OCR text |
Sivu 4 Lauantaina, marrask, 16 p. — Saturday, Nov. 16,1957
Laeourciere &
! Lacourcfere
. MamiKHCT JA KOTABIOV
f l CtaB S t B, SOvnflMidii vfer.
N h C l b i O a . S - n n Badbaiy
nUMK R. BtOCK, R.O.
ÖPTOMETRISTI
' m , kontt. OS.
kotiin OS. t-m¥t
€S.SI4f S T t i E E T E A ST
MABIMSEmiN 1 P X I V X S TX
VAimANOTID Bn>ANOLA6SA
QMctr.' tttep. 1» tont Minup.
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Bautaukiet 100 mailin B&teellS
Sodbiuysta toimitetaan ilman
IHflinrtMiui.
AMBULANSSI-PALVEL^
H TOHTIA VPOROKAUDEBSAV
. PUHEUN OS. 3^9S9B
tt Bynf S U Spnice luulon: knlm.
S U D B V B T
tPatkitus- ja lämmHys-
• ÖiJYPOLTTIMOITA •
i AufoinrM arvioi vapaasti
lUäirHsim numbing &
^Btotiug (Sudbiuy) Ltd.
n i B E L I N OB. 4^07 •
] M n g l n B t . 8 « 8 a A n y
amp
ffiRTAGi CÖo LTD.
1 ^ ai Pah. p 8 . S ^ l l
TÄÄN — SXILTTETXXN — LÄHETETÄÄN
UUDET
1958
FORD
EDSEL
AUTOT
NÄHTÄVÄNÄ
SIROJA, UUTUUK8QXA
VARusTErrrujA
LGSSTOAXITOJA
McLEOD
MOTORS
& Equipment Limited
65 LARCH STREET
Puhelin OS. 3-9501
SUDBURY
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
HUISTILI8TA
"Jaarakon Hoidan" harjoitukset
Finnish-baalilla perjantaina ja ensi
viikon maanantaina kello 7 illalla,
Sadburyn naisten kerhon kokous
Finnish-haalilia ensi viikon tiistaina
k e l l o 7^0 i l l a l l a.
T^^ön Puiston sauna on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin j a keskiviikkoisin
kello 1—11 i.p.
Beaver Laken osaston •
kokous sunnuntaina
s. J:n Beaver Laken Osaston
kuukausikokous oli määrä pitää v i i me
sunnuntaina, vaan esiintulleiden
syiden vuoksi jouduttiin siirtämään.
Kokous pidetään siis ensi sunnuntaina
haaliJla tavalliseen aikaan, klo
1 päivällä. Saapukaa kaikki jäsenet
kokoukseen, — N .
Beaver Laken näyttelijät
vierailevat AVanupissa
Beav«;r Laken näytetlijät vierailevat
Wanupissa lauantaina, marraskuun
23 pnä ja esittävät näytelmän
" K u k a on perheessä pää". Näy
telmä on jo esitetty Beaver Lakella
ja sai hyvän yleisökannatuksen.
Esitys Wanupissa alkaa kello 8
illalla ja näytelmän esityksen jälkeen
vielä tanssitaan naapuriväen
kanssa. — L .
Ovatko ajoneuvonne
valot kunnossa?
Kuluvan syksyn aikana Sudburyn
poliisilaitos on kiinnittänyt erikoista
huomiota siihen, että autoilijat
noudattaisivat liikennesääntöjä kaupungissa
ajaessaan.
Lukuisia autoilijoita on sakotettu
siitä kun he eivät ole pysäyttäneet
autoansa täydellisesti katujen
kulmauksessa; missä on pysähdysr
taulu.
Nyt poliisilaitoksen toimesta aiotaan
kiinnittää erikoista huomiota
siihenrettä kaikki ajoneuvot on varustettu
kunnollisilla valoilla sekä
auton edessä että perässä.
Poliisilaitos bn myös muistuttanut'
siitä, että heti kun ensimmäinen
lumi tulee, n i i n poliisilaitos tulee
tiukasti valvomaan kaupungin
asetusta, jonka mukaan ei ole lupa
jättää autoa yöksi kadulle. Autoilijoita
on kehoitettu varaamaan park-kauspaikka
hyvissä ajoin etukäteen,
sillä lunta voi tulla koska tahansa.
T I L A T K A A V A P A U 8 I
UAUTAA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VAHITTAISMAKBUT
36 konkaatecn asti
EI ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre Dame Ave.
Puh. OS. 4-4259. Sudbury, Ontario
LAATU-Rakennustarpeita
KOHTUULLISIN HINNOIN
Kaiken levyistä...
• "SHIPLAPMauiaa
• LANKKUTAVAHAA
• VANEERIA
• OVIA JA IKKUNOITA
• GYPROC-LEVYJA
• MAALIA
KATTOPAHVIA
• RAUTATARPEITA
Kaikkea mitä rakentaja
tarvitsee
LVOTTOEHDOT $3.000 S A A K KA
VAHITTXISMAKSUILLA
Suomea puhutaan
Whitewater Lake
Lumber
Chas. Swedlund, omist.
PUH. Y U 3-40G1
AZILDA, ONTARIO
I KAUNIIT KIHARAT
y HUOLELLISESTI • LAATUAlNElXJJi
l SUOMALAISESTA KAMPAAMOSTA
\ HOLLYWOOD ^f^^
P KARINHAMARI -—
|a^27'iam8tS;s(läk.;Pub.oa4-4962 Sudbury „
. ftrf «f g g o o Q g o g Q g Q Ofl^fl o g o o o o g 0,0 g, P.P o, 0> 0.0 QJi ^ Q O oToA<» ff <» P O P
' o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
. TUNNETTU J A LUOTETTAVA
VAKUUTUSTOIMISTO
DAVID A. BOWLES
K A I K E N L A I S I A VAKUITTOKSIA
9 Dnham S L S. (TlikcmMi) , Pah. OS. S.»19 Sädbaiy. Out.
• Maikasmmmteimis^um
SORTAKAA 08. f - C O i
RrrARi TRAVEL
Ptttittett* U38 •
.f CntAB ST.. . , BIIDJMIBT
Vakuutuksia tanitesstttma
SOITTAKAA OS. SSttS
RITARI INSURANCE Perustetta ,1928^
f CEDAK ST^ . BUDBinnr
Kaikki miehet
työttömiksi
Arcadia-kaivokselta
Jokin aika sitten ilmoitettiinkin
tämän lehden kautta, että Arcadia-kaivannolta
Worthingtopista olivat
kaikki kirvesmiehet ja sekatyöläiset
lähteneet töistä pois kun eivät
saaneet palkkaansa. Tätä k i r j o i tettaessa
eivät vielä sanotut työläiset
ole saaneet heille kuuluvaa
palkkaa. Viime lauantaina lähetettiin
nälkätaipaleelle. kaikki loputkin
tämän kaivannon työläisistä, joten
siellä ei tällä kertaa ole töissä
yhtään miestä lukuunottamatta kai
välttämättömiä .peräänkatsojia.
Se olikin työläisille talvea vasten
kylmä lahja joutua työttömien ar
meijaan, joka Diefenbakerin lupauksista
huolimatta laajenee ja
suurenee. Ollaanko kulkemassa näl-kä-
Bennettin aikoihin vai voivatko
työläiset yhteisin voimin torjua tämän
uhkaavan onnettomuuden? T -
N. • .
Parkkaussakkoa korote- ^
taan sataprosenttisesti
Viime tiistaina pidetyssä Sudburyn
kaupungin valtuuston kokouksessa
annettiin ohjeet kaupungin
lakimiehelle laatia uusi asetus, jon^
ka mukaan autoilijat joutuisivat
maksamaan $2.00 suuruisen sakon,
jos he jättävät autonsa liian pitkäksi
aikaa parkkausmittarin. viereen.:-
Tähä;i saakka on sakko ollut
$1.00,
Naapurit riitelevät
16 jalkaa korkeasta
"aidasta"
Viime tiistaina pidetyssä McKi-miA
kunnan valtuuston kokouksessa
oli käsiteltävänä lakimieheltä
saapunut kirje, missä, vaadittiin
kuntaa painostamaan Luigi DeChel-lisia,
joka asuu Tuddenbam kadun
varrella Gatchellissa, purkamaan
hänen pystyttämänsä 16 jalan korkean
seinän tai aidan, joka on pys^
tytetty hänen j a hänen naapurinsa
talojen väliin, tai esittämään häntä
vastaan kanteen seinän pystyttämisestä
ilman rakennuslupaa.
Valtuusto päätti jättää asian
kunnan lakimiehen ratkaistavaksi.
John Cardelli o l i , aikaisemmin valittanut
kunnan valtuustolle sen
johdosta, koska hänen i väitöksensä
mukaan aita estää auringonvalon ja
häiritsee ilmanvaihtoa. Cardelli
osoitti, että seinä tai aita on hyvin
lähellä hänen taloansa j a kaiken l i säksi
on tervattu yhdeltä puolelta
muodostaen tulipalovaaran. Gardel-lia
edustava lakimies on sitä mieltä,
että 16 . j a l k a a korkea, aita ei voi
missään mielessä o l l a aita tällaisella
asutusalueella j a jos ;^se ei^ ole
aita, niin DeChellisilla ei ole^ oikeutta
sellaisen rakentamiseen ilr
man kunnan rakennuslupaa,^
Jos kaupungin lakimies yhtyy väitökseen,
iriin OeChellis joutuu purkamaan
aitansa.
COLLINS & CHAPMAN
L A K I M I E 2 I E T JA NOTARIOT
Puh. OS. 5-5492
22 E lm St. E; Yläk. Sudbury
Lockerbyssa
löydettävä uusi
valtuusmies
Viime vuoden kunnallisvaaleissa
Lockerbysta McKim kunnan valtuuston
valittu Gerald E . Walford,
joka on McLeod kansakoulun johtaja,
ilmaisi kuluvan viikon aikana,
että hän ei asetu kunnallisvaaliehdokkaaksi
tänä vuonna.
Walford selosti, että - hänellä on
ollut kova halu jatkaa opintojaan
ja siihen on nyt tilaisuus, koska
Sudburyn yliopisto on alkanut toimintansa.
Hän selosti, että kunnallinen toiminta
on myöskin ollut opettavaa
ja hän on nauttinut tehtävästään.-
Hän on kuitenkin sitä mieltä, että
hän ei voi järjestää riittävästi aikaa
kunnallisiin tehtäviin työnsä ja
opiskelunsa lisäksi.
Kunnan esimies B i l l E l l i s on i l maissut,
että hän asettuu jälleen
ehdokkaaksi j a samaten kaikki toiset
valtuusmiehet aikovat asettua
ehdokkaiksi.
Vielä ei tiedetä kukä^ettuu ehdokkaaksi
Lockerbyssa. Veronmaksajain
yhdistyksen varapresidentti
Reg Moore on ilmaissut kiinnostusta
tehtävään ja samaten on kerrottu,
että mahdollisesti yhdistyksen
presidentti Ted Thomas ryhtyy
ehdokkaaksi.
E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
59LomeSt. s. Sndbnry, Oat.
PobeUn OS. 3-3974 ' Bos 2M
Vastapäätä HlU-Clark-P^panda
lautakomppanlaa
KELLO- JA KULTALIIKE
Liik. Os. 5-6852, K o t OS. 5-6342
Heiskanen Jevirellers
7 Darham' St. N., -Sadbnry. Ont.
S U O M A L A I S ^ E T P A R T U R IT
Eric PUrainen Ja Martha Mäki.
KING EDWARD
PARTVRILinCKEESSA
Kinir Edward Hotellin alakerrassa
L U O T E T T A V A P A L V E L U.
TAUNO KOSKI
MUUTTANUT
RADIO- ja TELEVISIO-myynti-
ia palvelulUkkeensä
Lukemattomat tyytyväiset asiakkaamme
parhain todistus palveluksemme
tyydyttävälsyydestä.
KOSKI-S RADIO & T.V.
Experltlpalvelu
kohtuullisin hinnoin.
PUH. OS 5-6078
61 LORNE ST. S. SUDBURY
Incon puhdas voitto
vähentynyt viime
vuoteen verrattuna
International Nickel Company of
Candan äsken julkaistun''. tilinpäätöksen
mukaan Incon puhdas voitto
kuli^neelta yhdeksän kuukauden
ajalta ei ollut aivan yhtä suuri kuip.
vastaavana, aikana viime vuonn^.
Voittojen laskuun on vaikuttamat,
alhainen .kuparin hinta,, tuotantokustannusten
kohoaminen j a Hun-.
tingtonissa W6st Virginiassa vallinnut
lakko.
Laskusuunta on kuitenkin vähäinen
j a siihen on myös ollut-vaikuttamassa
- tavallista' suuremmat pääomasijoitukset
pohjois Manitobassa
ja Sudburyn'alueella. •
Yhdysvaltain rahassa laskettuda
Incon puhdas voitto vuoden ensimmäisen
9 kuukauden ajalta o l i $66,-
017,000 verrattuna $72,594,000 vastaavana
aikana viime vuonna.
Kolmannen neljänneksen aikana
oli voitto k o r k e ^ p i : k u i n vastaavana
aikana viime vuonna, joten mahdollisesti
koko vuoden tulos tulee
olemaan lähellä viime vuoden en-nätyssaavutusta.
Kuluvan vuoden aikana pääomasijoituksiin
on. käytetty $30,922,000
verrattuna $16,163,000 vastaavana
aikana viime vuonna.
Miefenkiintoinen
kokous Fihnisft-haalilla
tk:n 24 p.
Äsken pidetyssä Canadan Suomalaisen
Järjestön Sudburyn osaston
johtokunnan kokouksessa päätettiin
pitää osaston seuraava kokous Finnish-
haalilia sunnuntaina, marraskuun
24 pnä.
Kokous on oikeastaan ylimääräinen
kokous, missä keskustellaan
Torontossa äsken pidetystä CSJ:n
edustajakokouksesta ja Vapauden
yhtiökokouksesta.
' Kokouksiin osallistuneet edustajat
antavat alustuksensa näistä tärkeistä
kokouksista ja sitten k a i k i l la
on tilaisuus keskustella raporttien
johdosta. Johtokunta oli sitä
mieltä, että kaikki CSJ:öön tai V a
paut-^en kiinnostuneet henkilöt ovat
tervetulleita kokoukseen, vaikka he
eivät olisikaan jäseniä.
V a p a u d e n matkailutoimiston
edustaja lupasi myös hankkia tilaisuuteen
mielenkiintoisen uuden vär
i f i l m i n jonka Ruotsin Amerikan
linja on valmistanut. Filmissä
saamme nähdä kuinka mukavaa on
merellä matkustaminen nykyaikaisiinsa
laivoissa. Siinä myös nähdään
eräitä kuuluisia turistikeskuksia,
mihin laivalinjan kautta on til*ai
suus matkustaa.
Siis pitäkää tämä tärkeä tilaisuus
mielessänne ja saapukaa joukolla
haaliUe kello 7 i l l a l l a.
Tervaii^tos
suljetaan talveksi
Canada Creosoting Companyn
johtaja P h i l l i p L Ward kertoi k u luvan
viikon aikana, että yhtiön
tervauslaitos, joka sijaitsee Sudburyn'
ja Copper Cliffin välillä, , s u l -
jetaan talveksL Suunnitelmat edel
lyttSvät, että työt aletaan; uudell
e e n vasta maaliskuussa.
YhtiöUä on tavaUisesU 130—150
työläistä palveluksessaan ja työläisten
määrä vähennetään n. 20
talven ajaksL .
Ward selosti, että laitoksen sulkeminen
johtuu tervatun puutavaran
kysynnän vähentymisestä talven
aikana.
ELINTARPEIDEK HINNA
LASKEVAT N-LIITOSSA
Perikää postinne!
Vapauden konttorissa oli perjantaiaamuna
postia seuraaville henkilöille:
Mr. Vaino Ahola, Mr. K a l l e Pa
sanen Mr. j a Mrs. Urho Purra, M r .
Wäinö Pelto, Mr. Hannes Tilmonen,
Mr. J . P. Paivio, Mr. L . Huuki, A r vo
Puoronen, Mr. Tauno Torssonen,
Mr. Oskari Salenius, M r . P . M . Ptel-tonep,
Mr. W. Kankainen.
. Jos ' ette ole tilaisuudessa perimään
postianne, niin lähettäkää nykyinen
osoitteenne, että posti voidaan
toimittaa viip3anättä perille.
Dynamoa pyydetään
pelaamaan 2
ottelua Sudburyssa
Sudbury Wolves jääkiekkojoukkueen
johtaja Stan Brunton on lähettänyt
sähkeen Canadan ama-
. tööri jääkiekkoiluyhdistyksen johtajalle
George Dudleylle kehoittaen
häntä järjestämään niin että Moskovan
Dynamon joukkue voisi otella
Sudburyn susien kanssa kaksi
kertaa.
Nykyiset suunnitelmat edellyttävät,
että neuvostoliittolaiset vieraat
saapuvat tänne myöhään 27 päivän
iltana ja pelaavat- seuraavana iltana.
Kaikki sisäänpääsyliput on jo
myyty etukäteeni tähän 'otteluun.
Brunton 'on kehoittanut Dudleya
järjestämään niin, .että ^Dynamon
joukkue pääsisi tänne lentoteitse
päivällä ja pelaisi samana iltana
ylimääräisen' ottelun susia vastaan,
^än on vakuuttunut siitä, että are-n
a o l i s i aivan tupaten täynnä molempina
- iltoina, koska sisäänpääsylippuja
on pyiydetty kautta pohjois-
Ontarion .ja vieläpä Michigabis-takin.
Sudburyssa ei ole vielä päätetty
minkälainen vastaanottotilaisuus
näille pitkän matkan vieraille järjestetään,
mutta kaikki näyttävät
olevan sitä mieltä, että tapahtuma
on huomioitava j o l l a in tavalla.
Dynamon joukkueessa on kaikkiaan
26 pelaajaa ja toimitsijaa ja
nykyisten suunnitelmien mukaan
he ovat täällä kaksi yötä.
Tuhannet ihmjset
kuolevat a-pommi-kokeilujen
johdosta
Wien. — Tunnettu saksalainen
tiedemies professori ~Otto Hahn,
joka keksi atomien jakamisen teo-
. r i a n vuonna 1938, varoitti - täällä,
ettei ole mitään epäilystä siitä, että
tuhannet ihmiset kuolevat'vuosittain
radioaktiivisen säteilyn johdosta.:-
,
Hän p i t i esitelmän täällä j a tilaisuuteen
oli saapunut salin täyteinen
yleisömäärä. Sen lisäksi hän
varoitti, että jo tällä kertaa on olemassa
niin paljon vetypommeja,
että niillä voitaisiin tuhota ihmiskunta.
Laika kuollut
Moskova. — Professori Poshevski
ilmoitti tiistaina avaruuskoira Laikan
kuolleen. Hän sanoi, etteivät
tiedemiehet vielä tiedäi' miten säiliö,
jossa Laika- suoritti avaruus-ihatkansa
Sputnikin mukana, saataisiin
palautetuksi takaisin maapallolle.
,
Ongelman ratkaisemiseksi on olemassa
useitakin e r i mahdollisuuksia,
hän lisäsi mainiten laskuvarjot
j a erikolsrakenteiset raketit, joiden
avulla pystyttäisiin jarruttamaan
Sputnikin vauhtia. Lopulliseen ratkaisuun
ei kuitenkaan ole vielä
päädytty, hän huomautti. -
Moskovan planetarion henkilökunta
suree nyt Laikaa, ensimmais^
"tä avaruusmatkustajaa, hän kertoi.
Pulloleltua Propane-kaasua
keitto-, lämmitysr ja kuumavesi
tarkoituksiin
Nopea Ja hnolellinen palvein
Sudbury Bottled Gas Co.
2 Mary St. Pulu OS. 3-2485
Gatehell, Ontario
IKKUNOITA
OVIA JA
KEHYKSIÄ
Kohiuullisln liinsolB
Välitämme:
• Penelyte ja Barclay-levyjä
— kaiken värisiä
• VaneerilevyJä
• Laltlan-levyja —- kaiken
•ärisia
• Saranoita. lukkoja
• Vernissaa Ja maalla
SUDBURY
PLANING MILL,
O - v Q . HromIak.omistaJa
820 MARTINDALE BM>^ SUBL «
OS. I . • . , »
"THIX JBLLED"
UUtUUSMAAUA
E i tarvitse ohennnsta, el
vala.v harjasta, ei haise.
pahalta; Knivaa mmts-m
«fwa f m i n i y a . kovakd Ja
peso» kesfäväksL yoidaan
käyttää maalaamattomasBa '
rappl-, pna-. «ementU-»
t i l l i s MiiÄlevy- Ja ^ p e t i -
ptnnoian. -Gallona pefttää;
600 nfifSJanraa. Valikoima
. T U H . :.OS> S ^ ^ I ^ Coc
Sähkön hintaa
lasketaan tuntuvasti
Ontario Hydron Sudburyn'alueen:
toimiston johtaja P. R . McAdam i l moitti
torstaina, että Torontosta
Hydron päätoimistosta saatujen tietojen
mukaan pian otetaan käytäntöön
uusi hintajärjestelmä, jonka
perusteella sähkön kuluttajat kaupunkien
ulkopuolella sijaitsevissa
asutuskeskuksissa saavat tuntuvaa
alennusta sähkön hintaan.
Sudburyn alueella se koskee sähkön
käyttäjiä ainakin McKimissajä
Neelon-Garsonissa. Adam ei ole
kuitenkaan vielä saanut tarkempia
tietoja uudesta hintajärjestelmästä;
Todennäköisesti uudet hinnat astuvat
voimaan joulukuussa, mutta
sähkön kuluttajat eivät huomaa
sitä ennenkuin saavat sähkölaskunsa
helmikuussa, koska Ontario Hydro
veloittaa sähköstä joka toinen
kuukausi. Uusi -hintajärjestelmä ei
vaikuta sähkön hintaan kaupungeissa
kuten Sudburyssa, • missä p n kunnan
omistama sähkölaitos, joka os
taa^ sähkön Hydrolta j a jakaa sen
kuluttajille.
Uusi hintajärjestelmä ei: myöskään
vaikuta farmareihin, mutta
farmarien kohdalle on tehty eräs
tärkeä muutos. Aikaisemmip'farmarit
^ i v a t sähköä maksamatta johto^
j e n asettamisesta, jos he olivat %
mailia sähkölinjalta. Njrt johdot vedetään
maksutta % mailia. ' :
Vielä ei tiedetä tarkemmin kuink
a suuri hinnan muutos tulee, olemaan,
mutta McAdam on vakuuttar
nut, että se tulee olemaan tuntuva.
yalohsäästöaikä voimassa
lyh^^enimän vajan .Torontossa
eiisi. kesänä?
' Toronto.' — Toronton kontrolli-lautakunta
päätti esittää valonsääs-töajan
'• voimassaolon alkamisajäksi
ensi kesänä huhtikuun 27 p., päät-'
tyen syyskuun i ö pnä. Kuluvana
vuonna se oli voimassa kuukauden
kauemmin.
Kontrolleri Bränd, joka teki eh-,
dotuksen, 'sanoi:
"Minusta tuntuu, että jos sitä p i - .
dennettäisiin Iok*akuun loppuun/
n i i n se e i auttaisi ketään." '
Moskova.^— Kansan hyvinvoinnin
kohottamiseksi alennettiin Neuvostoliitossa
'marraskuun^,,! päivästä
lähtien useiden elätarvikkeiden
hintoja, sianlihan hinta alenee
keskimäärin 14—15 prosentilla, lian-hien
j a ankkojen 12—T.i pros. äin-tojen
alennuksesta,ilmoitti kauppa-,
ministerin sijainen s. Aleksejev sanomalehtien
edustajille.
Hintojen alennusta seuraa vastaa
va sian- j a linnunlihasta" valmistettujen
ruokalajien hintojen alentuminen
yhteisruokaloissa. Alennus
koskee myös sianlihajalosteita ja
puolivalmisteita.
Elintarvikkeiden vähittäishmtoja
on alennettu tämän vuod'>n aikana
jo aikaisemminkin. Huhtikuussa a-lennettiih
kalasäilykkeiden, syyskuun
1 päivänä l i h a - j a vihannessäi-^
lykkeiden Ja- lokakvun 1 päivänä
eläinrasvojen sekä silavan hintoja.
K a i k k i e n tänä vuonna toimeenpantujen
hinnanalonnusten väestöi-.
le tuottama säästö nousee jo elintarvikkeiden
kohdalla noin miljard
i i n ruplaan. .Alennukset eivät k u i
tenkaan ole koskeneet yksinomaan
elintarvikkeita. Vuod -^n ensimmäisellä
neljänneksellä halpenivat ra
diovastaanottimet ja kaappiradiot
toisella neljänneksellä kellpt, pölynimurit,
sähkölämmittäjät y.m.
Elintarvikkeiden vähittäishintoj
en alentaminrn on ollut mahdollista
niiden' tuotannon lisäännyttyä.
Syyskuun 1 päivään mennessä oli
esim. lihaa tuotettu K4,00b
eli 38 pros. enemmän kuin s
aikana viime vuonna, ja
2.419.00a tonnia eli 19 pros.
män. Ennakolta on arvioitu, i
han vähittäismyynti kohoaa
vuonnar 445,000 tonnilla, mai(
maittuotteiden 6.100.000 tonn
eläinrasvojen: 149,000,000 tc
vuodesta 1955.
Kommunistinen puolue on ;
nut tavoitteeksi Yhdysvaltojc
yuttamisen lähivuosina lihan,
j a maidon tuotannossa ast
kohden, muistuttaa Alekseje
puksi.
Jousien käyttäjät
saivat yhden peuran
Manitoulin saarilta
Kuluvan syksyn aikana o l i järjestetty
erikoinen metsästyskausi Manitoulin
saarille sellaisille metsästäj
i l l e , jotka halusivat metsästää peuroja
jousella. Metsästyskausi alkoi
lokakuun 19 pnä j a päättyi keskiviikkona.
Vaikka monet koettivat
onneaan metsästyskauden 'aikana,'
tapettiin vain yksi peura.
Samoin kävi Manitobassa, missä
määrätyllä alueella oli lupa käyttää
vain joiisia.; h :,-,y' J
Varsinainen ' metsästyskausi aU
kaa nyt Manitoulin, saarilla j a pys-:
;syjä käyttävät riieträstajä^ tavaili-'
k e s t i ampuvat n. ),000. peu^fa ;kaksf
viikkoa kestävän metsastyslcäuäeh
aikana. • . <
Manitoulin 'saarilla ' oh 'paljon'
peuroja ja: peurakanta-lon metsästyksestä
huolimatta- säilynyt hyvin,
koska siellä on runsaasti' peuroille
sopivaa mokaa ja vähän Susia.
Huumausaineiden kaup> ,
piaat seuraavat aikaansa
K a i r o . — Huumausaineiden 'sala-^^
kauppiaatkin näyttävät - seuraavan
h a a n s a , sillä p o l i i s i tSallä^ takavar
i k o i äskettäin lähetyksen;;marijna
näa:^ joka o l i varustettu Laika-sanair
sella leimalla samalla ^ S p u t n i k in
k |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-11-16-04
