Vapaus, August 27, 1970

              Sivu 4 Tooreltai, eiloik. 2T p. — Tttnuirsday, Aug. 27,1970
SUDBURYN UUTISIA \
$21 MILJOONAN
SAIRAALAOHJELMA
Ontarion terveysministeri Tho­mas
Wells hyväksyi keskiviikko-,
na Sudburya alueen sairaala neu
voston,' suunnitelman, jonka pe­rusteella
Sudburyssa voidaan a l ­kaa
heti noin $21,000,000 mak­sava
sairaaloiden laajentaminen.
Rakennusohjelma käsittää $14,
000,000 Laurentian uuden sai­raalan
rakentamiseksi, $2,000,
000 Memorial sairaalan kunnos­tamiseksi
ja $5,000,000. Sudburyn
General sairaalan laajentamisek­si.
Memorial sairaalan sanotaan
luvanneen sille tulevat varat uu­den
Laurentian sairaalan raken-nusrarastoon.
Laurentian sairaa­lan
pitäisi tulla Paris- j a Wal-ford-
katujen kulmaukseen.
^Ohjelmalle annettiin hyväksy-mislausunto
sen jälkeen kun oli
käyty pitkät keskustelut kyseis­ten
sairaaloiden ja Öudbyryn
alueen sairaalaneuvoston kans-sa
sanoi ministeri Wells.
daan jättää Sudburyn kaupun­gintalolle.
Vahingonkorvausta maksetaan
komitean saamistarlahjoituksista.
Korvauksia ei kuitenkaan mak­seta
niistä vahingoista, jotka va­kuutusyhtiöt
ovat korvanneet.
Korvaushakemuksia otetaan
vastaan 10 päivän jälkeenkin jos
henkilö voi todistaa olleensa pois
sa kaupungista, syyskuun 10 päi­vään
asti.
UINTIKIELTO
POISTETTU OSITTAIN
Viime torstain myrskyn joh­dosta,
Sudburyn alueen järvillä
julistettu uintikielto on nyt pois­tettu
osittain.
Sudburyn alueen terveysviras­ton
vesinäytteet ovat osoittaneet,
että Ramsey järven vesi on uin­tikelpoista
Bell Parkin^ Bell Gro-ven
j a Moonlight Beachin ran­noilla.
Varoitukset ovat kuitenkin voi­massa
järven muissa osissa ja
muilla Sudburyn alueen järvillä.
AIKARAJOITUS
ANOMUKSILLE
Sudburyn alueella viikko sit­ten
riehuneen myrskyn aiheutta­mien
vahinkojen johdosta perus­tettu
Sudbury and Area Disaster
Relief Claims Committee kokoon­tui
ensimmäisen kerran tiistaina
ja päätti, että kaikkien henkilöi­den
jotka kärsivät aineellisia va­hinkoja
myrskyn johdosta, tulisi
esittää komitealle vahingonkor-vauspyyntönsä
syyskuun 10 päi­vään
mennessä. Anomukset voi-
M U I S T I L I S T A
(Ensi lauantaina alkaen kello 9
ap. pidetään talkoot Wanupin urhei-iukentäUä.
Urheilukilpailut Wanupissa sun­nuntaina,
elokuun 30 pnä. Järjestää
Alerts—Visa.
Torontosta urheaijoita
VVanupiin
Eilen iUalla saapui tieto, että
Toronton Yritys läheUää suuren iff-heilijajoukon
Alertsin ja Visan jär­jestämiin
kisoihin.
Kello 10 ap. sunnuntaina, tk. 30 p.
alkavat kesän viimeiset kilpailut
Wanupin kentällä. TäSUä nutettään
kuntoa ja taitoa monissa ari sar­joissa
abaen alle 9 vuotiaista ikä­miehiin
saakka.
Päivällinen tarjoillaan puolen päi­vän
aikaan. Tervetuloa
Sairaislhiioltoikomitlea
kiittää la!hjoi)tuJksaesta
Täkäläisten kansalaistemme sai
rashuoltotyön hyväksi on Naimi
Telkkinen, Whitefishista lahjoit­tanut
$2.00.
CSJ:n Sudburyn osaston sai-rashuoltokomitea
esittää parhaat
kiitoksensa lahjoituksesta.
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Puh. kanttori 674-4014
kotiin 673.0705
65 E L M STREET EAST
SUDBURY, ONTARIO
VASTAANoarro BSPANOI.ÄSSA
Keskiiv. kio 11 ap. — 9 Jp.
Puh. 869-2920
RAUTATIEASEMIA
SULJETTU
Suurin osa Sudburyn rataosuu­della
sijaitsevasta C P R : n 39 pie­nemmästä
rautatieasemasta on
suljettu, mukaanluettuna aivan
Sudburyn läheisyydessä sijaitse­vat
asemat.
Näiden asemien välityksellä
käsitellyt tavarat kulkevat nyt
Sudburyn aseman kautta.
niyt 67% emieinimän
sioisia!alihu<olltoafviitstuisita
(Jatkoa sivulta 1)
ki ja toimia yleistä mielipidettä no­peammin
tai ottaa vastaan seu­raukset
köyhien ihmisten mella­kat.
Oanadan sosiaaliihu/oltoneuvoston
johtokunnan j&sen ReubenBaetz sa­noi,
että yleisön mielipide nousee
sekä lasQcee köyhyydep suhteen ja
''väkivaltaisuuksien uhkalla (köy­hien
taholta) näyttää useinkin o l^
van enemmän vaikutusta parem­paan
suuntaan muuttuvaan yleiseen
mielipiteeseen kuin järkipuheilla.''
Kumpikin esitti lausimtonsa ter­veys,
ja sosiaalihuoltoministeri John
Miinron virme viikolla Halifaxissa
pitämän puheen johdosta. Mr. Mun-ro
sanoi, _ettei hän usko maamme
olevan valmiin täydelliseen sotaan
köyhyyttä ja saastutusta vastaan,
koska ihmiset eivät ole valmiit elä­mään
vähemmällä.:
Kielitieteen kulta-aika
Tallinna. — "Kultaiseksi ajak­s
i " suomalais-ugrilaisessa kieli­tieteessä^
nimitti akateemikko It­konen
6Ö-lukua. Hän piti esitel­män
3. kansainvälisessä finno-ugristien
kokouksessa Tallinnas­sa.
Erityisesti hän kiinnitti huo­miota
siihen hedelmälliseen; yh­teistyöhön,
jota eri maiden f i n -
no-ugristit ovat harjoittaneet
mm. tutkimalla aikaisemmin vä­hän
tunnettuja pohjoisten kan­sojen
kieliä. "Meidän on syytä
iloita tällaisesta kansainvälisen
yhteistyön kehittymisestä", tote­si
Itkonen.
KODIN PIIRISTÄ
TOIMITTANUT EEVA
Elokuun puutarha on antelias
ROSVOT VARKAISSA
HAUTAKAMMIOSSA
Toroniton Mounit Ple^antin haultalkaniniiosta
vaTasitettiin 25 jMllteitim ihmisen tuhkauurniat
Toronto. — Poliisit arvelivat
tällä vikoUa, että Mount Plea-santin
hautausmaalta tapahtu-
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Haiutaukset 100 m a i ^ säteellä.
SucSturysta toimitetaan ilman
OisäonakEua.
P U H E U N 673-9595
252 Regent SL S.
Hazel kadun kulm.
SUDBURY
Uusia ja käyletlyjä
RAKENNUS-, PUTKITUS-ia
MUITA TARPEITA
sääslöhinnallar'
Maksamme korkelxrunat hiimat
roonumetaUisto. .
Greenspoon Bros.
LIMITED
214 Notre Dame 674-4259 Sadbnry
PutkitiiB- ja Itemltys-
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTtlMOlTA •
Kustannusarviot vapaasti
Morrison Pltzmbing &
Healtin^ (Sudlniry) Ltd.
PUHELIN 674-0797
164 Elftn St. S., Bndbuiy
neen 25 poltetun ihmisen tuhka-uumien
varastamisen takana on
kolkkoa ilveilyä harjoittava l i i ­ga.
Peitetyissä uumissa olleet tuh
kat varastettiin hautausmaan
hautakammiorakennuksen seinäl­lä
olleista lokeroista kesäkuun 11
päivänä, mutta poliisit ovat pi­täneet
jutun salassa yrittäessään
saada kiinni teosta vastuussa
olevat henkilöt. ;
Poltettujen henkilöiden omai­set
eivät ole olleet tietoisia var-.,
kaudesta ja muutamien ihmis­ten
uskotaan vierailleen hauta­kammiossa
huomaamatta val*-
kautta.
Sen jälkeen kun tuhkat varas­tettiin
Don and Companyksi it­seään
nimittävä ryhmä on ollut
yhteydessä hautausmaan ylival-vojan
Alan Clarkin kanssa. Mr
Clark on joutunut yön aikana
hakemaan joukon jättämiä noot­teja.,..-
Nootit ovat olleet niin kum­mallisia,
että poliisit sanovat
epäilevänsä varkaiden- olevan
enemmän kiinnostuneita piilosil­la
olosta kuin vaatimastaan $25,
000. Nooteissa on vaadittu $25.-
000 tuhkien palauttamisen lun­naiksi.
Poliisipäällikkö Harold Adam^
son sanoi tällä viikolla, "ettei
ole paljoakaan epäilemistä jou­kon
johtajan sairasmielisyydesr
tä".
Tuhkat oli varastettu 18 pic;
nestä s;einälokerosta ja muuta­missa
seinälokeroissa oli kahden
".amaan perheeseen kuuluneen
lenkilön jäännökset.
Varkaat olivat jättäneet hau­takammion
lattialle nootin, jos­sa
vaadittiin $25,000 tuhkain pa-auttamisesta.
Poltettujen henkilöiden suku­laisille
tiedoitettiin varkaudesta
vasta kuluneen viikon tiistaina.
Koska seinälokeroiden aukaise­miseen
oli tarvittu huomattavas­ti
aikaa, niin poliisit epäilevät,
että varkaus tapahtui yöllä. Hau
takammlo on suljettuna kello
5 jälkeen iltapäivällä.
Mr Clark on saanut useita
nootteja varkauden jälkeen. En­simmäiset
kuusi noottia oli kir­joitettu
eri kirjoituskoneilla ja
sen jälkeen nootit oh valmistet­tu
sanomalehdistä leikatuilla kir­jaimilla.
Kirjoituskoneita ei ole
löydetty, eikä nooteissa ole ollut
yhtään .sormenjälkeä.
Kiika vastustaa?
(Jatkoa 2 sivulla)
nan arvosta.
Konservatiivisen hallituksen
päätöstä on arvosteltu ankarasti
kaikkialla maailmassa. Selvä le­vottomuus
j a suuttumus kuultaa
Afrikan maiden vastalauseista.
Ne ovat varsin hyvin tietoisia sii­tä,
että Englannin politiikka pait­si
tehostaa heidän vihaamaansa
komentoa Etelä-Afrikassa, myös
antaa Etelä-Afrikan vallanpitä­jien
käsiin aseet, joita tullaan
käyttämään afrikkalaisia vastaan
On täysin iljneistä, että päätet­tyään
ryhtyä jälleen toimitta­maan
aseita Etelä-Afrikan tasa­vallalle,
Englannin hallitus on las-keskellut,
että muut länsivaltiot
turvallisuusneuvoston päätöslau­selmasta
huolimatta jatkavat
kiinteitä talous-, kauppa- ja.soti­laallisia
suhteita Etelä-Afrikan
tasavaltaan j a tukevat rasistihal-litusta
poliittisesti. Siksi nyky­oloissa
on erittäin tärkeä kysymys
siitä, että aseidenvientikieltoa on
Etelä-Afrikan tasavallan kohdalla
ehdottomasti tehostettava ja
myös on taattava, että kalkki
lilnsimaat sitä noudattavat,
Afkuihmisen luola
50,000 V. takaa
40,000—50,000 vuotta sitten elä­neiden
ihmisten asuinluola on löy­detty
100 km päässä Tashkentista.
Luola-ta on paljastunut 10 metrin
paksuinen kulttuurikerrostuma, jon
ka avulla voidaan seurata siirtjonis-tä
neanderthal-ihmisestä nykyihmi­seen.
Tiede tuntee vain joitakin täl­laisia
asuinpaikkoja.
Poikkerksellisen kehittyneistä
alemmista kerroksista tehdyt löydöt
kertovat paleoliittisen kivikauden
moustierin kulttuurista. Ne edusta­vat
aikaa, jota arkeologit nimittä­vät
moustierin loppuvaiheeksi.
Yläkerrcksiata on löydetty jäl­kiä
myöhempien paleoliittisten kult­tuurien
ihmisen toiminnasta. Siir­tyminen
villi-ihmisestä nykyiseen
tyyppiin kuvastuu kiviaseLssa —
kerros kerrokselta ne tulevat yhä
hiencmmikäi, taidokkaammiksi ja
monipucllsemmiksi. Kerroksia luo­lassa
on kaikkiaan 21.
Luola löydettiin vuoristosta 1250
metriä merenpinnasta. Ensimmäisiä
katvau.ksia täällä johti äskettäin
kuollut neuvostoliittolainen antrc^o-logi
j a arkeologi Mihail Gerasimov,
jcka on muovannut pääkallojen pe­rusteella
muinaisten ihmisten ja
tunne.tujen historian henkilöiden ku­vapatsaita.
Kaivauksia jatkaa nyt
Gerasimovin oppilas Rustam Sulei
manov, 32-vuotlas Uzbekistanin lie:
deakatemian työntekijä.
Toistaiseksi on tulkittu yksityis­kohtaisesti
vain viidennes kaikista
kultluurikerrostumisla, Tuloksena
on jo y l i 20,000 arkeologista löytöä.
Näin rikasta historiallista esineistöä
ei vielä ole onnistuttu keräämään
yhdestäkään muusia Neuvostoliiton
Keski-Aasian muinaisluolasta.
Uzbeklstanilalset tiedemiehet ar­velevat,
että kaivaukset luolassa
kestävät violä useita vuosia.
Australiassa
yleisilakko
• Sydney. — Australian teolli­suuslaitokset
joutuivat tiistaina
jjeisahduksiin kun noin 750,000
.työläistä Inkkoutul hallituk.scn
viime viikolla esittämää budjettia
protestoiden.
Finanssiministeri Leslie Buryn
sanotaan alentaneen halvemmin
palkattujen ja keskiluokan veroja
mutta korottoncensamänalkai-
.sesti savukkeiden, bensiinin ja
viinin verotusta tulliveron väli-lyksclHl.
Elokuu on oikukas. Joskus se
on vielä mitä suloisiiita 'suvea
lämpimine säineen j a ' auringon
paisteineen, joskus taas syksy
tuntuu tulevan tuossa paikassa.
Jokaisella elokuulla on kuitenkin
kotipuutarhan kann«flta katsoen
yksi yhteinen ominaisuus: silloin
puutarha on anteliain, on kukkien
runsautta ja on ruokapöytään
pantavaa. Näistä molemmista p i ­täisi
nyr nauttia mahdollisimman
paljon.
Loppukuusta voi istuttaa
monivuotiskukkia
Pian on käsillä sipulikukkien
istuttamisen aika, joten piha­maalla
kuljeskellessa^oi jo alkaa
miettiä, minkälaisia kukkasipu­leita
pitäisi hankkia j a mihin niitä
pitäisi istuttaa.
Elokuun puolivälissä alkaa
myös monivuotiskukkien eli pe­rennojen
syysistutusaika. Pihalle
voi silloin hankkia uusia kasveja
tai siirrellä vanhoja sopivampiin
kasvupaikkoihin. Perennaryhmät­hän
täytyy muutamien vuosien
väliajoin istuttaa uudestaan, sillä
kun kasvit laajenevat ja suurene-vat,
saattaa helposti tila käydä
liian antaaksi. Tästä on seurauk­sena
kasvun ja kukinnan heikke
neminen. Kukat kastellaan oikein
hyvin, jos multa on kuivaa, kaive­taan
sen jälkeen ylös mullasta j a
pannaan varjoisaan paikkaan
odottamaan siksi aikaa kun kas­vupaikka
kunnostetaan. Siihen
pannaan uutta hyvää multaa joko
kompostia tai kasvuturvetta ja
maa käännetään oikein hyvin.
Sitten kasvit istutetaan takaisin
Suuret taimet jaetaan ensin pie­nemmiksi
joko käsin tai lapiolla.
Näin saadaan lisää taimia ja en­tistä
suurempi kukkaryhmä, jos
niin halutaan. Syysistutuksesta
pitävät erityisesti pionit, särky­nyt
sydän ja liljat, mutta myös
muita lajeja voidaan aivan hyvin
iatuttaai Yleinen sääntö on, että
syksyllä ist^tetaan kevätpuolella
kukkivat - perennat ja keväällä
syyspuolella kesää kukkivat kas­vit.
Sääntö ei kuitenkaan ole eh­doton,
sillä täydessä kukassakin
olevia perennoja voidaan istuttaa
niistä on vain leikattava versot
poikki noin puolestji välistä vart­ta,
ettei suuri lehdistö j a kukat
haihduttaisi vettä liikaa. •
\'^ihannesmaalta saa. syötävää
Kannattaa nautiskella myös v i ­hanneksista
ja marjoista. Suo­raan
pellolta otettuina ne ovat
parhaimmillaan. Sahotaan, että
paras säilöntätapa on syödä niitä
tuoreena mahdollisimman paljon.
VIhannestarhurIn täytyy olla
tarkkana, että korjaa sadon oi­keaan
aikaan. Monet lajit menet­tävät
näet suuren osan maukkuu-destaan
vanhetessaan. Jos ilmat
ovat kovin aurinkoisia, on hyvä
laittaa lehti kasvavan kukkakaa­lin
päälle, varjossa se näet kehit­tyy
paremmin täyteen kokoonsa.
Pensaspavut ovat nyt parhaassa
satoiässä. Ne korjataan palkojen'
ollessa hieman keskenkasvuisia.
Kovin suuriksi ja pulleiksi kas­vaneet
eivät ole niin maukkaita
kuin pienemmät. Juurikkaita voi
vielä tähänkin aikaan ottaa ruo­kapöytään
harvennusmielessä
sieltä missä rivi näyttää tiheim-mältä.
Ne kasvavat vielä melko
lailla ennen varsinaista sadonkor-juuaikaa.
Muistetaanpa sitten käyttää hy­väksi
myös tilliä ja persiljaa, et­teivät
ne olisi tulleet keväällä a i ­van
turhaan kylvetyiksi. Talven
varalle niitä voi pakastaa tai kui­vattaa.
Elokuun alkupäivinä kan­nattaa
maan eteläosissa vielä
kylvää retiisiä, joka- syyssäällä
kasvaa paremmin-kuin aivan kes­kikesällä.
Lyhenevien päivien hy­vä
lajike on esim. Fix. .
Mansikat on poimittu
tai aivan näinä päivinä poimi­taan
viimeiset makupalat. Sen jäl­keen
on sitten vuorossa mansikka­maan
kunnostus, jotta myös ensi
vuonna olisi odotettavissa runsas
sato. Kesän aikana kasvaneet
ränsyt leikataan pois. Rikkaruo­hot,
poistetaan ja taimen ympä­rille
sirotellaan lannoitetta, jokin
seoslannoite on käyttökelpoista.
Kunnostettu mansikkamaa pääsee
hyvään kasvuun sadonkorjuun
SAIRASLISTALLA
Katri Niemi, McKerrow8ta on
hoidettavana Sudburyn General-sairaalassa
jalkavian takia. Hän­tä
voi käydä katsomassa! tai
soittaa. Huone no. on 434.
jälkeen ja ehtii kasvattaa run­saasti
kukka-aihetta ensi kevättä
varten.
Jos uutta mansikkamaata tar-vit;
aan, voidaan rönsyistä ottaa
tarvittavia taimia. Parhaita niis­tä
ovat pari ensimmäistä rönsyä
suurimman taimen lähellä. Mikä­li
kotona olevat lajikkeet eivät
ole hyviä, on viisainta hankkia
uutta lajiketta taimitarhasta ja
silloin neuvoisin Jättämään istu­tustyön
kevääseen.
Onko omenia tulossa paljon
Omenapuiden hedelmät kasva­vat
päivä päivältä isommiksi.
Tällaisen taakan alla omenapui­den
haarat helposti repeilevät.
Tämä on syytä torjua ennakolta
ja tukea versoja asettamalla nii­den
alle esim. tukiseipäät, joihin
versot sidotaan kiinni.
Sitruunan puolikkaita, joita
jää usein tähteeksi ei kannata
heittää .hukkaani Kuoren voi hy­vin
raastaa j a sekoittaa hienon
sokerin kanssa. Tällaisena raaste
säilyy Icauan lasipurkissa j a on
mukavaa käyttää mausteena.
Karviaismarjamehu ' tulee pa­remman
makuiseksi ellei marjoja
kiehauteta vaan kypsennetään
kuumassa vedessä hauduttamalla.
Mehupullojen kierrekorkit saa­daan
erittäin tiiviiksi, kun niihin
leikataan tiivisteet hyvin puhdis­tetusta
polkupyörän sisäkumista.
Näin tiivistetty korkki korvaa hy­vin
kumisen korkin ja hartsin.
Hillopurkin nimilappu säilyy
paikallaan, kun purkin kanneksi
laitetaan kaksinkertainen muovi-kelmu
ja nimilappu niiden väliin.
Sieniä säilyttäessä on kenties
ikävin työvaihe liian veden puris­teleminen
pois sienistä. Suuria
sienimääriä säilyttäessä sienet
voi hyvin kuivata puhtaassa
pyykkilingossa: Sienet pannaan
tyynyliinan sisään ja pussin suu
suljetaan vahvalla solmulla. Tätä
nyyttiä sitten lingotaan jonkin
aikaa.
polöittiisiirL imiultoSesun
. (Jatkoa Siv. 1) ;'
me aikoo tehdä", kysyi Kanwar ^
Lal Gupta parlamentin istunnos­sa
tiistaina. Hän on hindujen yh-tenäisjryspuolueen
jäsen. i >
Intian parlamentti on päättä-3
nyt järjestää asiasta täydellisen-keskustelun
ja pääministeri mrs
Gandhi on pyytänyt Etelä-Intias­sa
sijaitsevan Keralan osavaltion
kuvernööriltä tyhjentävän selos-.-
tuksen nunnakaupoista.
Suutla huomiota osakseen saa-,
nut nunnakauppakysymys tules^-
todennäköisesti vaikuttamaaa:,
kaikkein eniten syyskuun-17 päj-r,
vaksi järjestettyihin Keralan osä-i.
valtion lainlaatijakunnan vaalel-f
hin. ;.
Keralan osavaltion väkilukif
on noin 20 miljoonaa, joista va­jaat
4 miljoonaa kristittyjä.
$100,000 amsfa
marijuanaa
Toronto, r - Poliisit takavari­koivat
tällä viikolla East Yorkis­sa
sijaitsevasta eräästä asunnos­ta
noin $100,000 arvosta mari­juanaa.
Marijuana oli 20 paunan
pakkauksessa Votley P l . sijaitse­vassa
asunnossa.
Kahta miestä vastaan ilmoite­taan
nostetun syytteen marijuän
nan laittomasta hallussapidosta
myyntitarkoitusta varten.
4 ^
The Peoples kirkossa heinäkuun 25 päivänä 1970
usan
WlLL,OWDM;E, ONTntlRIO
arva
WINDSOR, ONTARIO
Parhainta onnea ja menestystä teiUe, Susan ja^^^R^
avioliittonne johdosta toivottavat allamainitut
sukulaiset ja ystävät:
Maid of Honour:
Patricia Selvvay
Flower GirI:
Kaarina Miner
Bridesmaids:
Johanna Wiila
Gv/yneth Smith
Best Man:
Jory Wa8kalik
Ring Bearer:
Jari Lehtonen
Attendants:
Stan Penttinen
AI Niemi
Jerry Cohen
Lila ja Unto PenMnen
Hcflmi ja Yrjö Palomälki
Ida ia Toivo PalomäkJ,
Helsinki, Suomi
Marlene ia Bob Gilpin
Toini ja Frank Niemi
Sarah ja Arnie Jacobson
Johnny ja Uuno Penttinen
Mr. ja mrs. James
HarvaJlilk _
Ann ja Liidwig
IVaäkalfk
Iris Waskalik
Renate Waskalik
Jullius, Hden, Linda, ja
Sylvia Pafctiy®
Helen ja Eino Tarvainen
I^ilyan Tarvainen
Aino ja Eric Männistö
Stan
Karen, Alan, Anni ia
Walter Rönkä
Pirkko ja Bill Salminen
Senja ja Vie. Jutila
Katri Mertanen
Matti Kortesoja
Eva Ja Kalle Kämäräinen
Greta Ja Eino Hakala
Hilma Ja Eino Luoma
Rauha Ja Jussi Mäki
Elvi ja Lauri Penttinen
Sally Ja VUho Heikkilä
Hilda Kauppila
Ester Jouppi
Adele Ja Jules Päiviö
Norma Ja Nick Skuro
Onerva ja V. Manninen
Hilda ja Aarno
Hietalahti
Mary Ja Wally Vickberg ja
Carol-Susan
Vieno Ja Tauno Niiranen
Hilda Ristola.
Kauhajoki, K. K., Suomi
Kaisa Kaarto
Mr. ja mrs. Henry
Hendrych
Mr. ja mrs. J . Rosplesch
Manuel
Dr. ja mrs. Zeps
Jose Rosse
Salme^ Eric Junnila
Vesa, Kaisa ja Paavo
Vaiurio
Ralf Heyno
Stan Hobart
Kerttu Ja Matti
Fiina ja Mikko Palomäki
Kaarina, Liisa. Kirsti ja
Ossi Luoma
Mr. ja nus. G. H. Rönlkä
Hell^ ja Taisto Ruoho
Eila Blom
Silakka ja Aulis Salonen
Vieno ja Henry Huhta­nen,
Waynfe Dayle ja
Jayne
Maittha ja Harold
Hiihtänen •
Elsi ja Bob Miner
Mr. ja mrs. Jerry Cohen
Gerlie ia Gerry Kitts
Rita, Axme ja Caiil
Saai^la
ViUe Kähärä
Gwenda ia Joorma
Palomäki
LaisseSaivola Quartet
Nancy ia Stan Linkovich
Helmi Tervola
Nora, Brenda i a Harold
Tomiin
Maija ja Uno IVuorinen
Senja ja Edwin Suiksi
Sudbury, Ont.
Hilda ja Isaac Kivistö,
Sudbury, Ont.
Alina ja Wm; Eiklumd
Sudbury, Ont.
K I I T O S
Sydämellinen kiitos teille kaikille jotka tulitte
viettämään hääpäiväämme.
Erikoinen kiitos teille, sukulaiset ja tuttavat; JQt-ka
tulitte pitkien matkojen päästä.
Kaunis, kiitos lahjoista ja suuresta rahalahjasta.
Kaunis kiitos avustajille ja soittajille hyvästä
työstään.
Kiitollisuudella teitä aina muistaen, ^ '
SUSAN JA BOB H A R V A L IK
22 Elkhoni Drive VVillpvdale/ Ontario