1971-12-02-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'.V • • •' I •• ' . ' i . ' ' - t , . t V." i - • r f- 1. 1 2 i I r >V • ^4 ¥1 lii II No. 96 — V o i . L V vuosikerta Sudbury, Orat Torstai, jouknk. 2 p. — ThiursdaijljDelc. 2,^971 \ Tavoitteena olisi lopulta ^ järjestelmän muuttaminen; maakunnan muut uniokeskukset myötämielisiä Montreal. — Arvostellen terävästi vanhoja puolueita, Quebecin työväenliiton ( ( X G : i i n kuuluva QFL) presidentti Louis Laberge sanoi mainitun. ammattiyhdistysliikkeen maakunnallisen järjestön edustajakokouksessa pitämänsä ohjelma puheen yhteydessä keskiviikkona, että hetken tärkeänä tehtävänä on työläisjoukkojen -poliittinen herätystyö, sillä huomattavampia tuloksia ei enää. saavuteta siten, että pienissä ryhmissä neuvotellaan ^ vain palkankorotuksista j a työolosuhteiden parantamisesta. Ristiriitaisuutta oli yhtäällä mr Labergen puheessa hänen voimakkaasti esittämä vetoomus sosialismiin siirtymisen tarpeellisuudesta ja välttämättömyydestä j a toisaalta hänen lausuntonsa, että pikkuporvarillista aatesuuntaa edustava Rene Levesquen johtama Parti Quebecois on "parempi työväen ystävä kuin muut puolueet", vaikka kuten mr Laberge sanoi, "minä en olekaan separatisti". Toisaalta mr Laberge arvosteli terävästi ja ajankohtaisesti nykyisen järjestelmän puutteita j a antoi kannatuksensa järjestelmän muuttamiseen pyrkivän poliittisen puolueen muodostamiselle. • •, Vedoten maakunnan toisten ammattiyhdistys-keskusten ja niiden jäsenten yhteistoimintaan Q F L : n kanssa, mr Laberge sanoi arkailematta, että "me emme voi taistella hallitsevaa luokkaa vastaan yksin. Meidän on lujitettava yhteistä rintamaa." Eriköishuomio kiintyi Q F L : n kokouksen avaus päivänä edustajiston yleiseen radikaalisuuteen ja myös mr Labergen kannatusta saamaan manifest i i n , missä ei suositella N D P : t a ammattiyhdistys-väen poliittiseksi välikappaleeksi. NDPrlla ei ole suurtakaan jalansijaa Quebecissa. Nyt QFL :n johto ehdottaa, että sen säännöistä poistetaan määritelmä kannatuksen annosta NDPrlle. Q F L on C L C : n alainen maakuntajärjestö j a C L C pitää NDP :ta "poliittisena kätenään". Toiseksi kiintyy huomio edustajiston luokkakantaisuuden selkenemiseen, mitä heijasti nun. mr Labergen lausunto, että "nyt ei ole enää mitään edistymisen toiveita ilman järjestelmän muuttamista". ,^ Laberge kehoitti ammattiyhdistysliikettä > liittymään kansalaiskomiteoihin, järjestettäviin boikotteihin uniovastaisia yhtiöitä vastaan, työväen ehdokkaiden kannatukseen vaaleissa jne. Hän arvosteli War Measures lain voimaan j u listamista lokakuussa 1970 j a "jatkuvaa koUuu-sioa" (salaista yhteydenpitoa) hallitusten, oikeuslaitosten ja suurliikkeiden välillä, jotka seikat korostavat työväenpuolueen tarpeellisuutta!. LÄMMINTÄ VASTAKAIKUA MUILTA AY-LirrOILTA Vanhat anunattiyhdistysliikkeen eri ryhmien väliset kilpailut j a kiistat heitettiin keskiviikkona sivuun kun Confederation öf National Trades Unionsin (CNTU) presidentti Marcel Pepin esiintyi CLC :n alaisen Quebecin työväenliiton edustajakokouksessa j a puhui siellä yhteistoiminnan puolesta. QFL :n pääsihteeri Fernand Daoust sanoi edustajille/ että muutama vuosi sitten tällainen tapaus ei olisi tullut kysymykseenkään. "Mutta me olemme tulleet pitkän matkaa yhdessä j a meillä on paljon vielä eteenpäin mentävää". \ QFL j a C N T U edustavat Quebecissa yhteensä lähes 500,000 jäuestynyttä työläistä j a mr Pepin ilmaisi puheessaan toivomuksen, että tämä kokous muodostuisi tärkeäksi tekijäksi Quebecin ammattiyhdistysliikkeen kehittämiseksi^ Mr. Pepin sanoi puheessaan yhteistoiminnan puolesta vedoten: "Teillä on oma käsityksenne unionismista. N i in on meilläkin j a myös Quebecin opettajainyhdis-tyksellä (QTC). Me haluamme säilyttää omat näkemyksemme j a perusteemme uniotoiminnaata j a me voimme pitää omat ajatuksemme siitä mitä me olemme. "Mutta me emme voi hyyäksyä sitä, että vaikka olemme joissakin asioissa eri mieltä, me emme voi muka esiintyä yhdessä toisissa asioissa. "Jos emme esiinny yhtenäisinä, hallitus ja establishment voi murskata meidät." Yvon Charbonneau, 70,000 jäsentä edustavan Quebecin opettajainyhdistyksen presidentti sanoi edustajakokouksessa, että vaikka Quebecin ammattiyhdistysliike on voittanut melkoisia saavutuksia yhteisten asiain käsittelyssä, niin eri am-mattiyhdistyskeakusten välinen yhteistoiminta on kuitenkin vielä liian heikkoa. "Meidän on vedettävä unioiden väliseen yhteis- .toimintaan enemmän avainasemissa olevia työläisiä. Lähitulevaisuudessa meidän on järjestettävä kokouksia mihin psalliatuu satoja jäseniämme päästäksemme yhteisyhimäriTrkseen alimmista ta-:: voitteistamme sosiaalisesti, taloudellisesti ja poliittisesti", hän sanoi. utosopimyksssn tulossa Asia tulee ehlcä ratkaistavaksi Trudeaun vieraillessa joulun edellä Nixonin luona Ottawa. ^ Pääministeri Pierre Trudeau sanoi alkuviikolla, että Canadan ja Yhdysvaltain autoso-pimuksen muutoksista asiallisesti puhuen on jo sovittu virallisella taholla, ja että asian loppukäsittely on nyt valtion päämiesten asiana. Hän selitti, että ulkoministeri Mitchell Sharp ilmoittaa pian au-tosopimuksiesta käytyjen neuvottelujen tulokset. Mr; Sharp sanoi viikon vaihteessa, että "Canada ja Yhdysvallat pääsee suhteellisen pian yhteisymmärrykseen: V . 1965 allekirjoitetun autosopimuk-sen uusimisesta. Nixonin hallituksen yksi suur in kauppavalitus Canadaa vastaan perustuu tähän autosopimuk-seen.. i Aikaisemmasta suuresta tappiosta autokaupan alalla Canada, on tämän sopimuksen perusteella saanut lisätyksi vienti-ylijäämää. Canadan ja Yhdysvaltain kaupasta tuli Canadalle $1.1 miljardin ylijäämä viime vuonna ja noin kolmannes siitä tuli autokaupan alalta. Yhdysvallat vaatii, että tämä sopimus', muutettaisiin täydelliseksi/ vapaakauppasopimukseksi myös yksityisten canadalaisten ejkä vain canadalaisten autoteh-tailijain kohdalta. ' Ottawa ott pitänyt kiinni sopimuksen turvamääritelmistä, mitkä takaavat autoihin canadalais-tuotannon määrät. Trudeaun hallitus, jos se luopuu häistä tuotannon määrän turvallisuusmää-ritelmistä, on sanonut, että se haluaa jonkinlaista suojaa sitä vaaraa vastaan, että. Yhdysvallois.sa olevan autoalan emäyhtiöt tekevät päätöksiä, joiden mukaan auto- osia tuotetaan enemmän Yhdysvalloissa työttömyyden lisäämiseksi Canadassa. Yhdysvaltain ja Canadan viranomaiset ovat neuvotelleet näis tä kysymyksistä marraskuun 4 ja maVraskuun 15 pnä. ~ ' Pääniinisteri Trudeau sanoi toivovansa Canadan—Yhdy.svaltain talouskysymysten laukeamista joulu kuusa, jolloin hän vierailee presidentti Richard Nixonin luona. Hän sanoi kahden maan viranomaisten vieneet asiaa niin pitkälle kuin he voivat j a että nyt on aika hänen j a presidentti Nixonin puuttua asiaan. Tässä yhteydessä mr Trudeau viittasi Yhdysvaltain ehdotukseen vuoden 1965 äutosopimuksen muuttamiseksi ja Yhdysvaltain elokuussa voimaan julistamaan lö-prosenttiseen tuon ti veroon mikä uhkaa aiheuttaa työttömyyttä Canadassa. A i k a on kjrpsä kokouksellemme, sanoi mr Trudeau selittäen, että yhden päivän kestävä kokous on Yhdysvalloissa ennen joulua, ja (Jatkuu sivulla 4) Kylmän sodan mies Brandtia vastaan Bonn. — Kristillisdemokraattinen puolue nimitti maanantaina puolueen kansleriehdokkäaksi Rainer Barzelin, joka tulee tavoittelemaan nykyisen sosialidemokraattisen kanslerin Willy Brandtin manttelia vuoden 1973 vaaleissa. / • Barzei vastustaa Brandtin ohjelmaa suhteiden parantamiseksi sosialististen maiden kanssa. Paul Rose sai toisen elinkautisen Montreal. — Paul Rose palasi täällä tiistaina oikeussaliin missä hänelle langetettiin elinkautinen vanldlatuomio Quebecin työminis teri Pierre Lapörten kidnappauksesta lokakuussa 1970. Hän palveleie tämän kidnappaus elinkautisen samanaikaisesti mr Laporten kuoleman aiheuttarni-sesta aikaisemmin annetun elinkautisen vankilatuomion kanssa. Puhumatta mitään Pakistanin terrorista Itä-Pakistanissa, Kiina arvosteli Intiaa eking. - r K i i n a arvosteli maa-nantai- iltana terävästi Intiaa ja samalla vihjaileihalla Neuvostoliittoa Intian ja Pakistanin rajaselkkauksista. Intian afliainhoita-j a " Brajash M i ^ r a ja Intian so-tilas- attache poistuivat vastaanottotilaisuudesta missä varapääministeri L i Hsien-niem edellämainitun hyökkäyksen esitti. Puhumatta mitään siitä, miten Pakistanin hallitus on kieltänyt Itä-Pakistanin väestön demokraat tiset oikeudet ja estänyt vaalien mukaan muodostetun parlamentin toiminnan. L i sanoi puheessaan: "Viimeksikuluneen muutaman päi vän aikana on jännitys lisääntynyt siksi kun sosiaalisen imperialismin tukema Intian hallitus on' suorittanut subversiivisia ja sotilaallisesti provokatiomaisia tekoja Itä-Pakistania vastaan." Hän ei ^maininnut Nieuvostoliit-toa; nimeltä ,vaan tarkoitti sitä pu humalia 'sosiaaU-impcrialiBmista' jota määritelmää Kiina usein käyttää Neuvostoliitosta puhuen. "Kiinali hallitus on suuresti huolissaan nykyisestä Intian—Pakistanin tilanteesta", sanoi L i . "Me katsomme, että valtojen väliset kiistat pitäisi ratkaista asianomaisten maiden kesken rauhanomaisten neuvottelujen perusteella ja ehdottomasti voimakeinoja käyttämättä . . . Kiinan hallitus ja kansa tukee päättävästi Pakistanin hallitusta ja kansaa niiden oikeutetussa taistelussa puolustaessaan kansallista suvereenisuuttaan ja vapauttaan." L i ei puhunut mitään siitä ve« rilöylystä, niinkä Pakistanin häl. litus on toteuttanut Itä-Päkista-nissa, ei niistä miljoonista itä-pakistanilaisista pakolaisista jOi> ta Pakistanin hallitus on ajanut rajan yli Intiaan eikä mitään itä-pakistanilaisten taistelusta itse-muUrätimisoikoudcn puolesta. Caistro t9uotsi1it|l^ latinalaisen Aijiiesten maiden ylidenls^iiMä Santiago. — Kuttban pä&mlniB-teri Fidel Castro Unhoittaa latinalaisen Amerikaj^(naitÄ yhdentämään (integro mänsä Yhdysval din vastineeksi. Yhdeksäntoista vierailemassa ollu Castro sanoi yhtenäisesti e s i i n ^ f t latinalainen Aiperikka o l i ^ vastaua Y h - dysyaltaih hallituli|s6n veroille taloussyrjinnälle. V Castron pitäisi inJata kotina hansa Kuubaan täiÄ&h, torstaina. >ialouBelä-n feiilomimah- [y&aGhileBsa jääininiBteri ktalna, että Sanoo Itä-radstanin ttaistohia &ä3rtä>vän pääastasa Länsi Plafkistainin ja I - ra New Delhi. — Pääministeri In dira Gandhi j a Intian puolustusministeri Jagjivan Ram esittivät tiistaina Pakistanin hallitukselle vetoomuksen Itä-Pakistanin itsenäisyyden tunnustamiseksi mahdollisen sodan välttämiseksi tässä maailmanosafisa. r Mrs. Gandhi sanoi Intian parlamentin ylfihuoneen istunnossa, ettiEl Pakistanin presidentti Yahya Khan voi suorittaa siirron rauhan hyväksi vetämällä asevoimansa pois j a antamalla Itä-PaHlstanille mahdollisuuden muodostaa itsenäisen BanglaDeshin. Puolustusministeri Ram esitti televisiohaastatteluBsa saman asian vieläkin voimakkaammin sanomalla: "Sota voidaan vielä välttää jos Pakistanin hallitsijat nä-k ^ t kirjoituksen seinällä ja myöntävät itsenäisyyden Baiigla Deshiu kansalle. Bangla Deshin kanta « i h3rväksy mitään sen vä-heJMpää." Pakistanin radio sanoi Intian LasSd «isimmäfegn n ^ ^ ! ^ lähetetyn laitteen, Neuvostoliilton Ui Jos Marsissa — auringosta l u kien neljännessä kiertotähdrasä — on eläviä olentoja, ne saivat lauantaina nähtäväkseen ensim* maisen maassa valmistetun esineen, kun Neuvoistölittön avaruus alus Mars 2 pudotti Marsin pinnalle kapselin, missä ön Neuvostoliiton sirpin ja vaäaran lippu. Mitään muita maas& lähetettyjä laitteita ei ole aikaisemmin Marsin pinnalle läskehiit. Tassin ilmoituksen mukaan Mars 2 hidastutti Jtulkunsa kello 3.19 ip. (EDT) jajaloitti soikean kiertokulun Marsi^ ympäri niin, että etäisimmilläää ollessa se on 15,934 mailin päässä ja lähimmillään oUessa 856 i n a i l in päässä Marsista. Se kiertää Marsin ympäri kerran 18 timniBsa. inidysvaltain Mariner 9 saavutti kolmisen viikkoa sitten Marsin j a rupesi kiertämään sitä soikealla radalla niin, että lähimmillään ollessa se on 860 mailin päässä Marsista, mistä se on lähettänyt "pölymyrskyn" vuoksi heikosti onnistuneita televisiokuvia maahan. Tass tledoittlr että Mars 2:n kalkki laitteet toimivat normaall-sestl ja että Neuvostoliiton avaruustutkimusasemalla tutkitaan Mars 2:8ta tulevia tietoja. Neuvostoliiton Mars 3 mikä lähetettiin matkalleen toukokuun 28 pnä eli 9 päivää Mars 2 :n lähdön jälkeen, jatkaa edelleen kulkuaan Marsia kohti selitti Tass. Lännen tledenhdespllrelssä oh esitetty arveluja siltä, että Mars 3 (ne ovat suuria laitoksia painaen 5 tonnia kumpikin) völ olla varustettu siten, että se voi yrittää pehmeätä laskua jollekin tle-teemselle kojeelle tai sellaiselle ajokille, minkä Neuvostoliitto piti lähes vuoden käynnissä Kuun pinnalla, Neuvostoliitosta ei ole "kielletty eikä vahvistettu näitä arveluja. ; .\ • Tassin tiedoniHHroffisa-sanotr tiin, että Mars 2 :n lennon viimeinen ohjaustarkastus. suoritettiin marraskuun 27 pnä, j a että se tapahtui Itsenäisesti ja automaattisesti avaruusaluksessa olevien laitteiden ja tietokoneen toimesta. Läntisissä tarkkaili japllrelssä on arvailtu, että joko Mars 2 tai Mars 3 avulla voidaan yrittää peh meätä laskua Marsin pinnalle. Neuvostoliitto el ole julkaissut Mars 2 lähettämiä kuvia mutta yleisesti otaksutaan, että se saa televisiokuvia Marsista. asevounlen edenneen vähän Itä- Pakistanissa^ Intian hallitus on kuitenkin selittänyt, että näitä taisteluja (mihin Pakistan viittaa) käydään pääasiassa Itä-Pa-klstanln Itsenälsj^voimien; Muk-t i Bahiniti ja Länsi-Pakistanin asevoimien välillä. Pakistanin tadio sanoi, että asukkaat on evakuoitu eräästä kolmannesta rajakylästä Intian operaatiojen vuoksi. Pakistanin puolustusvoimien päämajasta Rawalpindista annettujen tietojen mukaan Itä-Pakistanin eräillä alueilla, missä Pakistanin asevoimat ovat perääntyneet kovan painostuksen johdosta nbin 2 mailia, käydään nyt kiivaita taisteluja. Pakistan sanoo menettäneensä 2 rajakylää, Chougachabl;i ja Jibannagarin Länsi-Bengalin rajalla. Intian asevoimien eräs puhemies sanoi Kalkuttassa, että jokin määrä intialaissotllaita bn vielä Itä-Pakistanissa Balurghat-Hill alueela, noin 200 maiUa ik>hjoi-' seen Kalkuttasta, missä ne y l i t t i vät rajan lauantaina vaimentaak-seen Pakistanin tykistötulituksen erästä Intialalskylää vastaan, kuten selitettiin. Intian ulkoministeriön selityksen mukaan siellä pn ollut vain jaksottaisia yhteenottoja. Radiopuheensa yhteydessä puolustusministeri Rani toisti uudelleen että Intian asevoimat voivat tunkeutua Itä-Pakistaniin it-sepuolustustarkoituksessa Pakistanin tykkien kantomatkan päähän. Intian on myöntänyt kolme rajaylitystä. Pakistanin hauplt-slen kantomatka on 20 mallia. Mr. Ram myönsi nyt ensimmäisen kerran, että Mukti Bahini, mitä nimeä Bangla Deshin itae-näisyyden, puolesta taistelevista joukoista käytetään •— on BU(»it-tanut värväystä' m y ^ Ihtiaissa olevilla pakolaisleireillä. Muktt Bahinin miesvahvuuden sanotaan olevan nyt k a i k k i ^ 70,000. Mrs. GaniSM sanoi itä-pakista-nilais- pakoUusten virtausta Intiaan —siellä on jo arviolta 10 miljoonaa pakolaista —• invaaol-oksi mikS'•''vaarantaa maammo tuivallisuutta". Samalla tavalla» h i i i Bfil^ Länsi-Pakistanin asevoimlea ölö Bangla Deshissa "uhkaa nteldän turvallisuuttamme''. "Meidän kansallisetujemma mukaista ei olisi se, että aotaU sunme tapahtua koko kans^ltttitr nan tuhoamisen. Se on vaarana meidän vapaudellemme ja tdrvol* lisuudellemme." Hän teki ^ u r u n a l a i s e k s i esi* tykset, että n i in Intia kuin Palds-tankin vetäisi joukkojaan takaiaia rajaseudulta. » U Thant SM $31^50 dälkten United Natiom.^Y^m.YMa kokouksen ifitunnossai - hjn^l^qrt* tiln maanantaina j i l v o i m a i^ enemmiätöipäätSkBeai poiioteeUa $12^500 paHcankorotua j a lOO^nro. senttinen eläb^orotus päSsib* teöi U Thantille. Päätös t ^ i i n fiSnIn ÖS-ft kahdeksan maan pidättyessä ä&- neetyksestä. Se p o t t a a U T9ian« tln palkan 62,500 dollariin vuo* dessa ($37,^0 vähennysten jäl^ keen) j a hänen elSk&eensä 31* 250 dollariin vuodessa. Äa(kettäan 25 päivää sälrailas* sa ollut U Thant eroaa viroetaäQ joUlUkuun 31 pnä. • Noi» vilsikjrimnleiiia peiliettä on pyyt&i^/:^ paloiäiiiiaa Suooims^ v Ottawa. — Hallitus tiedoitti keskiviikkona, etta se tuhe käyttämään "closure"-menetelmää (keskustelun lopettamista äänestyksen perusteella) siinä mielessä, että sen lakiluonnos verotusjärjestelmän muuttamiseksi tulee hyväksytyksi ennen vuoden loppua. Oppositio "tervehti" vihamielisillä huudoilla salaheuvoston presidentin Allan Mac Eächenin lausuntoa siitä, että hallitus turvautuu giljotiinin käyttöön iässä asiassa. Mainitusta lakiehdotuksesta on eluhuöneessa nyt keskusteltu 38 päivää ja hallituksen tarkoituksena, on Juultavasti se, että lakiluonnoksesta keskustellaan komiteaistunnossa S päivää ja kolmannessa lukemisessa 4 päivää. Sen jälkeen se menee senaattiin. Lain pitäisi hallituksen suunnitelman mukaan astua voimaan tulevan vuoden elusta. Montevideo. ~~ Syyttäen hallitsevaa Colorado puoluetta "epäsäännöllisyyksistä" vaalitulosten laskussa, Uruguayn oppositiopuolue (Blanco puolue) vetosi keskiviikkona asevoimieri tukeen äänten laskussa. Kiihkeästä kommunistivastaisuudestaan tunnettu Colorado-puolueen johtaja sai pitkittyneiden ja vielä vähän keskeneräisten äihtenlaskumenetelmien avulla vain 9,389 ääntä enemmän kuin opposition edustaja. Jos muutosta ei tilanteeseen tule mr Bordaberrysta tulee Uruguayn presidentti maaliskuun 1 pnä 1972. United Nations. — YK:n pääsihteeri U Thant vetosi keskiviikkona siihen^ että lähi-idän rauhanneuvottelut saataisiin pikaisesti uudelleen käynnistetyksi. U Thant sanoi viimeaikaisen kehityksen antavan lisää arvoa hänen syyskuussa esittämälleen -varoitukselle, että tiellä voi puhjeta uusia taisteluja milloin tahansa. ^ Ashdod. — Neuvostoliiton Gruusiasta Israeliin tullut Absar lom Sllyashyili katsoo, että hänellä on Israelissa paljon huonom mat olosuhteet kuin kotimaassaan Gruusiassa. "Vaikka saisin 10-vuotisen vankilatuomion", huudahti Sliyash-v l l l , "minä menisin sittenlcin takaisin Gruusiaan." Hänen arvostelunsa kärki kohdistui Israelin vlrahomaisia vaataan jotka ovat kieltäneet häneltä mahdollisuuden asettua asumaan sinne, missä on entuudestaan Gruusiasta saapuneita uusia tulokkaita. Sllyashvlll el pidä lainkaan siitä kun hänen täytyy sydänpotilaana maksaa lääkintähoidosta, eikä siltä kun on puutetta heb-reanklelen opiskelumahdollisuuksista. • Näitä valituksia el olisi todennäköisesti otettu lainkaan huomioon, mutta Sllyashvlll j a hänen kertomansa mukaan 50 muuta perheen päätä on kirjoittanut Neuvostoliiton presidentti Nikolai Podgomylle pyytäen* että he saisivat tulla takaisin Neuvostoliittoon../^ Eräs aikaisemmin sinne tullut Irakissa syntynyt israelilainen, sanoi näistä valituksista.: "Me olemme kääntäneet maailman ylösalaisin, mutta mitä he nyt tekevät meille?" Neuvosto-Gruusiasta tulleiden juutalaisten keskuudessa on ollqt Israelissa tyytymättömyyttä viimeksikuluneen kahden kuukauden ajan, eli siltä asti, jolloin Neuvöstpllltosta rupesi tulemaan enemmän siirtolaisia Tyytymättömät ovat anoneet Neuvoetolli-ton asioista Israelissa huolehtivan Suomen suurlähetystön välityksellä viisumia palatakseen takaisin Neuvostoliittoon. - Tieto siltä, että he ovat kirjoittaneet presidentti Podgomylle "tyrmistytti" IsraeUn eataUi#- menttia j a -johti siihen, että män jälkeen/ otettiin Gruusiasta tulleiden siirtolaisten valitukset hallituksen käsiteltäväksi. ISRAELIN AVIOLIITTOLAIT L O U K K A A V A T SIVIILIOIKEUKSIA Toronto. — Canadan liberaaliset juutalaiset ovat yhtjmeet "vaitlolo^salallittoon" iaittf^lafa-ten avioliitto-oikeuksien asiasta, sanoo rabbi Reuben Slomln, To« ronto Telegramin entinen toimi* tustyölälnen. Miten voi Israel omantuntonsa perusteella protestoida juutalaisten puolesta Neuvostoliitossa kun Israelin hallitus loukkaa omien juutalaistensa siviilivapauksia"» sanoi rabbi Slomln. . Hän selitti, että Israelin avioliittolait kieltävät olkeuiclet avioerossa olevilta sekä niiltä jotka ovat kääntyneet "judalsmlin", In-tian B'nal Israelilaisilta, Etiopian Falasha juutalaisilta j a juutalaisilta jotka ovat avioituneet arabien, erikoisesti muhamettilaisten kanssa. ÄpaiiJheidia «vastaaii YK:n kaupipaikMto? United Nations. — Y K :n Yleiskokouksessa hyväksyttiin maa* nantaina yksimielisesti 9 päätöslauselmaa, joiden tarkoituicsena on rajoittaa aseiden kauppakiel* lolla ja niullla painostusmenetel-millä Etelä-Afrikan apartheid* rotusyrjintää. ' Yhdessä päätöslauseln^assa sUo sltellaan kllreelllseiBti "Turvälli* suusneuvoston harkittavaksi Ete* lä-Afrlkan tilannetta" silmälläpitäen sitovien pakotteiden toteuttamista. Toisessa kehotetaan urheilijoita kieltäytymään Mlpäi^ luista, missä harjoitetaan rotur syrjintää. — ti Ottawa. — Talvisesta säästä huolimatta alahuoneen istunnossa keskusteltiin tiistaina kukkasista ja troopilliaen alueen kasveista. Keskustelun aiheuttajana oli finansslmlnisterlön uuden pil-venpllrtäjäkodln lehdekkäät koristeet, joista on maksettu $75,000. "Pahinta lajia ylettömyyttö", sanoi Alfred Halos (PC-Wel-llngton) alahuoneen sekalaisia' menoja käsittelevän valiokunnan istunnossa. "LliaUista veron maksajaln rahojen tuhlausta", hän lisäsi. Keskustelu alkoi siltä kun f i nansslmlnisterlön halllhtojäsen Robert Bonnar sanoi, että ulkomailta — Yhdysvalloista — tuo-tcttin $75,000 hintaiset kasvit antavat näkösuojan ministeriön uudessa palkassa työskenteleville henkilöille. Sekalaisia menoja käsittelevän valiokunnan harkittavana on $872 miljoonan suuruinen H-, sämäärärahan myönnytysehdo-tus,; minkä hallitus esitti mar-ti raskuuBsa 1971—72 talousvuon-na käytettäväksi. , Tähän lisämääräraha-ehdotukseen sisältyy $715,000 erä muuttokustannusten maksuksi kun Confederation BuUdlnglsta siirrytään parlamenttimäen länsipuolella, vain neljännesmailin päässä olevaan uuteen virkara-kennukseen, mistä on vuokrattu useita kerroksia. Ihmettelyä aiheutti uuden v l - rastopalkan "avointen toimistojen kasvi-kaunistelu". Yhdysvallöiflta tuotettuja erilaisia troopillisia kaaveja asetetaan virastoihin niin, Ottä ne tulevat vällsehilen tilalle. Hallituksen raha-asiain valio* kunnan .preslijentti C. M. prury sanoi alahuoneen iiatuniiosaa, että "kuk^t muodostavat virastoihin, kasvlkoristeet", jotkÄ tulevat halvemmiksi kuin tavaUi* set seinät. Keskustelun yhteydessä halut tiln myös tietää, jpaljonko täi* laisten "kukka- ja kasviselnien'.* hoito ja uusiminen tulee nuUcsa* maan,
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 2, 1971 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1971-12-02 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus711202 |
Description
Title | 1971-12-02-01 |
OCR text | '.V • • •' I •• ' . ' i . ' ' - t , . t V." i - • r f- 1. 1 2 i I r >V • ^4 ¥1 lii II No. 96 — V o i . L V vuosikerta Sudbury, Orat Torstai, jouknk. 2 p. — ThiursdaijljDelc. 2,^971 \ Tavoitteena olisi lopulta ^ järjestelmän muuttaminen; maakunnan muut uniokeskukset myötämielisiä Montreal. — Arvostellen terävästi vanhoja puolueita, Quebecin työväenliiton ( ( X G : i i n kuuluva QFL) presidentti Louis Laberge sanoi mainitun. ammattiyhdistysliikkeen maakunnallisen järjestön edustajakokouksessa pitämänsä ohjelma puheen yhteydessä keskiviikkona, että hetken tärkeänä tehtävänä on työläisjoukkojen -poliittinen herätystyö, sillä huomattavampia tuloksia ei enää. saavuteta siten, että pienissä ryhmissä neuvotellaan ^ vain palkankorotuksista j a työolosuhteiden parantamisesta. Ristiriitaisuutta oli yhtäällä mr Labergen puheessa hänen voimakkaasti esittämä vetoomus sosialismiin siirtymisen tarpeellisuudesta ja välttämättömyydestä j a toisaalta hänen lausuntonsa, että pikkuporvarillista aatesuuntaa edustava Rene Levesquen johtama Parti Quebecois on "parempi työväen ystävä kuin muut puolueet", vaikka kuten mr Laberge sanoi, "minä en olekaan separatisti". Toisaalta mr Laberge arvosteli terävästi ja ajankohtaisesti nykyisen järjestelmän puutteita j a antoi kannatuksensa järjestelmän muuttamiseen pyrkivän poliittisen puolueen muodostamiselle. • •, Vedoten maakunnan toisten ammattiyhdistys-keskusten ja niiden jäsenten yhteistoimintaan Q F L : n kanssa, mr Laberge sanoi arkailematta, että "me emme voi taistella hallitsevaa luokkaa vastaan yksin. Meidän on lujitettava yhteistä rintamaa." Eriköishuomio kiintyi Q F L : n kokouksen avaus päivänä edustajiston yleiseen radikaalisuuteen ja myös mr Labergen kannatusta saamaan manifest i i n , missä ei suositella N D P : t a ammattiyhdistys-väen poliittiseksi välikappaleeksi. NDPrlla ei ole suurtakaan jalansijaa Quebecissa. Nyt QFL :n johto ehdottaa, että sen säännöistä poistetaan määritelmä kannatuksen annosta NDPrlle. Q F L on C L C : n alainen maakuntajärjestö j a C L C pitää NDP :ta "poliittisena kätenään". Toiseksi kiintyy huomio edustajiston luokkakantaisuuden selkenemiseen, mitä heijasti nun. mr Labergen lausunto, että "nyt ei ole enää mitään edistymisen toiveita ilman järjestelmän muuttamista". ,^ Laberge kehoitti ammattiyhdistysliikettä > liittymään kansalaiskomiteoihin, järjestettäviin boikotteihin uniovastaisia yhtiöitä vastaan, työväen ehdokkaiden kannatukseen vaaleissa jne. Hän arvosteli War Measures lain voimaan j u listamista lokakuussa 1970 j a "jatkuvaa koUuu-sioa" (salaista yhteydenpitoa) hallitusten, oikeuslaitosten ja suurliikkeiden välillä, jotka seikat korostavat työväenpuolueen tarpeellisuutta!. LÄMMINTÄ VASTAKAIKUA MUILTA AY-LirrOILTA Vanhat anunattiyhdistysliikkeen eri ryhmien väliset kilpailut j a kiistat heitettiin keskiviikkona sivuun kun Confederation öf National Trades Unionsin (CNTU) presidentti Marcel Pepin esiintyi CLC :n alaisen Quebecin työväenliiton edustajakokouksessa j a puhui siellä yhteistoiminnan puolesta. QFL :n pääsihteeri Fernand Daoust sanoi edustajille/ että muutama vuosi sitten tällainen tapaus ei olisi tullut kysymykseenkään. "Mutta me olemme tulleet pitkän matkaa yhdessä j a meillä on paljon vielä eteenpäin mentävää". \ QFL j a C N T U edustavat Quebecissa yhteensä lähes 500,000 jäuestynyttä työläistä j a mr Pepin ilmaisi puheessaan toivomuksen, että tämä kokous muodostuisi tärkeäksi tekijäksi Quebecin ammattiyhdistysliikkeen kehittämiseksi^ Mr. Pepin sanoi puheessaan yhteistoiminnan puolesta vedoten: "Teillä on oma käsityksenne unionismista. N i in on meilläkin j a myös Quebecin opettajainyhdis-tyksellä (QTC). Me haluamme säilyttää omat näkemyksemme j a perusteemme uniotoiminnaata j a me voimme pitää omat ajatuksemme siitä mitä me olemme. "Mutta me emme voi hyyäksyä sitä, että vaikka olemme joissakin asioissa eri mieltä, me emme voi muka esiintyä yhdessä toisissa asioissa. "Jos emme esiinny yhtenäisinä, hallitus ja establishment voi murskata meidät." Yvon Charbonneau, 70,000 jäsentä edustavan Quebecin opettajainyhdistyksen presidentti sanoi edustajakokouksessa, että vaikka Quebecin ammattiyhdistysliike on voittanut melkoisia saavutuksia yhteisten asiain käsittelyssä, niin eri am-mattiyhdistyskeakusten välinen yhteistoiminta on kuitenkin vielä liian heikkoa. "Meidän on vedettävä unioiden väliseen yhteis- .toimintaan enemmän avainasemissa olevia työläisiä. Lähitulevaisuudessa meidän on järjestettävä kokouksia mihin psalliatuu satoja jäseniämme päästäksemme yhteisyhimäriTrkseen alimmista ta-:: voitteistamme sosiaalisesti, taloudellisesti ja poliittisesti", hän sanoi. utosopimyksssn tulossa Asia tulee ehlcä ratkaistavaksi Trudeaun vieraillessa joulun edellä Nixonin luona Ottawa. ^ Pääministeri Pierre Trudeau sanoi alkuviikolla, että Canadan ja Yhdysvaltain autoso-pimuksen muutoksista asiallisesti puhuen on jo sovittu virallisella taholla, ja että asian loppukäsittely on nyt valtion päämiesten asiana. Hän selitti, että ulkoministeri Mitchell Sharp ilmoittaa pian au-tosopimuksiesta käytyjen neuvottelujen tulokset. Mr; Sharp sanoi viikon vaihteessa, että "Canada ja Yhdysvallat pääsee suhteellisen pian yhteisymmärrykseen: V . 1965 allekirjoitetun autosopimuk-sen uusimisesta. Nixonin hallituksen yksi suur in kauppavalitus Canadaa vastaan perustuu tähän autosopimuk-seen.. i Aikaisemmasta suuresta tappiosta autokaupan alalla Canada, on tämän sopimuksen perusteella saanut lisätyksi vienti-ylijäämää. Canadan ja Yhdysvaltain kaupasta tuli Canadalle $1.1 miljardin ylijäämä viime vuonna ja noin kolmannes siitä tuli autokaupan alalta. Yhdysvallat vaatii, että tämä sopimus', muutettaisiin täydelliseksi/ vapaakauppasopimukseksi myös yksityisten canadalaisten ejkä vain canadalaisten autoteh-tailijain kohdalta. ' Ottawa ott pitänyt kiinni sopimuksen turvamääritelmistä, mitkä takaavat autoihin canadalais-tuotannon määrät. Trudeaun hallitus, jos se luopuu häistä tuotannon määrän turvallisuusmää-ritelmistä, on sanonut, että se haluaa jonkinlaista suojaa sitä vaaraa vastaan, että. Yhdysvallois.sa olevan autoalan emäyhtiöt tekevät päätöksiä, joiden mukaan auto- osia tuotetaan enemmän Yhdysvalloissa työttömyyden lisäämiseksi Canadassa. Yhdysvaltain ja Canadan viranomaiset ovat neuvotelleet näis tä kysymyksistä marraskuun 4 ja maVraskuun 15 pnä. ~ ' Pääniinisteri Trudeau sanoi toivovansa Canadan—Yhdy.svaltain talouskysymysten laukeamista joulu kuusa, jolloin hän vierailee presidentti Richard Nixonin luona. Hän sanoi kahden maan viranomaisten vieneet asiaa niin pitkälle kuin he voivat j a että nyt on aika hänen j a presidentti Nixonin puuttua asiaan. Tässä yhteydessä mr Trudeau viittasi Yhdysvaltain ehdotukseen vuoden 1965 äutosopimuksen muuttamiseksi ja Yhdysvaltain elokuussa voimaan julistamaan lö-prosenttiseen tuon ti veroon mikä uhkaa aiheuttaa työttömyyttä Canadassa. A i k a on kjrpsä kokouksellemme, sanoi mr Trudeau selittäen, että yhden päivän kestävä kokous on Yhdysvalloissa ennen joulua, ja (Jatkuu sivulla 4) Kylmän sodan mies Brandtia vastaan Bonn. — Kristillisdemokraattinen puolue nimitti maanantaina puolueen kansleriehdokkäaksi Rainer Barzelin, joka tulee tavoittelemaan nykyisen sosialidemokraattisen kanslerin Willy Brandtin manttelia vuoden 1973 vaaleissa. / • Barzei vastustaa Brandtin ohjelmaa suhteiden parantamiseksi sosialististen maiden kanssa. Paul Rose sai toisen elinkautisen Montreal. — Paul Rose palasi täällä tiistaina oikeussaliin missä hänelle langetettiin elinkautinen vanldlatuomio Quebecin työminis teri Pierre Lapörten kidnappauksesta lokakuussa 1970. Hän palveleie tämän kidnappaus elinkautisen samanaikaisesti mr Laporten kuoleman aiheuttarni-sesta aikaisemmin annetun elinkautisen vankilatuomion kanssa. Puhumatta mitään Pakistanin terrorista Itä-Pakistanissa, Kiina arvosteli Intiaa eking. - r K i i n a arvosteli maa-nantai- iltana terävästi Intiaa ja samalla vihjaileihalla Neuvostoliittoa Intian ja Pakistanin rajaselkkauksista. Intian afliainhoita-j a " Brajash M i ^ r a ja Intian so-tilas- attache poistuivat vastaanottotilaisuudesta missä varapääministeri L i Hsien-niem edellämainitun hyökkäyksen esitti. Puhumatta mitään siitä, miten Pakistanin hallitus on kieltänyt Itä-Pakistanin väestön demokraat tiset oikeudet ja estänyt vaalien mukaan muodostetun parlamentin toiminnan. L i sanoi puheessaan: "Viimeksikuluneen muutaman päi vän aikana on jännitys lisääntynyt siksi kun sosiaalisen imperialismin tukema Intian hallitus on' suorittanut subversiivisia ja sotilaallisesti provokatiomaisia tekoja Itä-Pakistania vastaan." Hän ei ^maininnut Nieuvostoliit-toa; nimeltä ,vaan tarkoitti sitä pu humalia 'sosiaaU-impcrialiBmista' jota määritelmää Kiina usein käyttää Neuvostoliitosta puhuen. "Kiinali hallitus on suuresti huolissaan nykyisestä Intian—Pakistanin tilanteesta", sanoi L i . "Me katsomme, että valtojen väliset kiistat pitäisi ratkaista asianomaisten maiden kesken rauhanomaisten neuvottelujen perusteella ja ehdottomasti voimakeinoja käyttämättä . . . Kiinan hallitus ja kansa tukee päättävästi Pakistanin hallitusta ja kansaa niiden oikeutetussa taistelussa puolustaessaan kansallista suvereenisuuttaan ja vapauttaan." L i ei puhunut mitään siitä ve« rilöylystä, niinkä Pakistanin häl. litus on toteuttanut Itä-Päkista-nissa, ei niistä miljoonista itä-pakistanilaisista pakolaisista jOi> ta Pakistanin hallitus on ajanut rajan yli Intiaan eikä mitään itä-pakistanilaisten taistelusta itse-muUrätimisoikoudcn puolesta. Caistro t9uotsi1it|l^ latinalaisen Aijiiesten maiden ylidenls^iiMä Santiago. — Kuttban pä&mlniB-teri Fidel Castro Unhoittaa latinalaisen Amerikaj^(naitÄ yhdentämään (integro mänsä Yhdysval din vastineeksi. Yhdeksäntoista vierailemassa ollu Castro sanoi yhtenäisesti e s i i n ^ f t latinalainen Aiperikka o l i ^ vastaua Y h - dysyaltaih hallituli|s6n veroille taloussyrjinnälle. V Castron pitäisi inJata kotina hansa Kuubaan täiÄ&h, torstaina. >ialouBelä-n feiilomimah- [y&aGhileBsa jääininiBteri ktalna, että Sanoo Itä-radstanin ttaistohia &ä3rtä>vän pääastasa Länsi Plafkistainin ja I - ra New Delhi. — Pääministeri In dira Gandhi j a Intian puolustusministeri Jagjivan Ram esittivät tiistaina Pakistanin hallitukselle vetoomuksen Itä-Pakistanin itsenäisyyden tunnustamiseksi mahdollisen sodan välttämiseksi tässä maailmanosafisa. r Mrs. Gandhi sanoi Intian parlamentin ylfihuoneen istunnossa, ettiEl Pakistanin presidentti Yahya Khan voi suorittaa siirron rauhan hyväksi vetämällä asevoimansa pois j a antamalla Itä-PaHlstanille mahdollisuuden muodostaa itsenäisen BanglaDeshin. Puolustusministeri Ram esitti televisiohaastatteluBsa saman asian vieläkin voimakkaammin sanomalla: "Sota voidaan vielä välttää jos Pakistanin hallitsijat nä-k ^ t kirjoituksen seinällä ja myöntävät itsenäisyyden Baiigla Deshiu kansalle. Bangla Deshin kanta « i h3rväksy mitään sen vä-heJMpää." Pakistanin radio sanoi Intian LasSd «isimmäfegn n ^ ^ ! ^ lähetetyn laitteen, Neuvostoliilton Ui Jos Marsissa — auringosta l u kien neljännessä kiertotähdrasä — on eläviä olentoja, ne saivat lauantaina nähtäväkseen ensim* maisen maassa valmistetun esineen, kun Neuvoistölittön avaruus alus Mars 2 pudotti Marsin pinnalle kapselin, missä ön Neuvostoliiton sirpin ja vaäaran lippu. Mitään muita maas& lähetettyjä laitteita ei ole aikaisemmin Marsin pinnalle läskehiit. Tassin ilmoituksen mukaan Mars 2 hidastutti Jtulkunsa kello 3.19 ip. (EDT) jajaloitti soikean kiertokulun Marsi^ ympäri niin, että etäisimmilläää ollessa se on 15,934 mailin päässä ja lähimmillään oUessa 856 i n a i l in päässä Marsista. Se kiertää Marsin ympäri kerran 18 timniBsa. inidysvaltain Mariner 9 saavutti kolmisen viikkoa sitten Marsin j a rupesi kiertämään sitä soikealla radalla niin, että lähimmillään ollessa se on 860 mailin päässä Marsista, mistä se on lähettänyt "pölymyrskyn" vuoksi heikosti onnistuneita televisiokuvia maahan. Tass tledoittlr että Mars 2:n kalkki laitteet toimivat normaall-sestl ja että Neuvostoliiton avaruustutkimusasemalla tutkitaan Mars 2:8ta tulevia tietoja. Neuvostoliiton Mars 3 mikä lähetettiin matkalleen toukokuun 28 pnä eli 9 päivää Mars 2 :n lähdön jälkeen, jatkaa edelleen kulkuaan Marsia kohti selitti Tass. Lännen tledenhdespllrelssä oh esitetty arveluja siltä, että Mars 3 (ne ovat suuria laitoksia painaen 5 tonnia kumpikin) völ olla varustettu siten, että se voi yrittää pehmeätä laskua jollekin tle-teemselle kojeelle tai sellaiselle ajokille, minkä Neuvostoliitto piti lähes vuoden käynnissä Kuun pinnalla, Neuvostoliitosta ei ole "kielletty eikä vahvistettu näitä arveluja. ; .\ • Tassin tiedoniHHroffisa-sanotr tiin, että Mars 2 :n lennon viimeinen ohjaustarkastus. suoritettiin marraskuun 27 pnä, j a että se tapahtui Itsenäisesti ja automaattisesti avaruusaluksessa olevien laitteiden ja tietokoneen toimesta. Läntisissä tarkkaili japllrelssä on arvailtu, että joko Mars 2 tai Mars 3 avulla voidaan yrittää peh meätä laskua Marsin pinnalle. Neuvostoliitto el ole julkaissut Mars 2 lähettämiä kuvia mutta yleisesti otaksutaan, että se saa televisiokuvia Marsista. asevounlen edenneen vähän Itä- Pakistanissa^ Intian hallitus on kuitenkin selittänyt, että näitä taisteluja (mihin Pakistan viittaa) käydään pääasiassa Itä-Pa-klstanln Itsenälsj^voimien; Muk-t i Bahiniti ja Länsi-Pakistanin asevoimien välillä. Pakistanin tadio sanoi, että asukkaat on evakuoitu eräästä kolmannesta rajakylästä Intian operaatiojen vuoksi. Pakistanin puolustusvoimien päämajasta Rawalpindista annettujen tietojen mukaan Itä-Pakistanin eräillä alueilla, missä Pakistanin asevoimat ovat perääntyneet kovan painostuksen johdosta nbin 2 mailia, käydään nyt kiivaita taisteluja. Pakistan sanoo menettäneensä 2 rajakylää, Chougachabl;i ja Jibannagarin Länsi-Bengalin rajalla. Intian asevoimien eräs puhemies sanoi Kalkuttassa, että jokin määrä intialaissotllaita bn vielä Itä-Pakistanissa Balurghat-Hill alueela, noin 200 maiUa ik>hjoi-' seen Kalkuttasta, missä ne y l i t t i vät rajan lauantaina vaimentaak-seen Pakistanin tykistötulituksen erästä Intialalskylää vastaan, kuten selitettiin. Intian ulkoministeriön selityksen mukaan siellä pn ollut vain jaksottaisia yhteenottoja. Radiopuheensa yhteydessä puolustusministeri Rani toisti uudelleen että Intian asevoimat voivat tunkeutua Itä-Pakistaniin it-sepuolustustarkoituksessa Pakistanin tykkien kantomatkan päähän. Intian on myöntänyt kolme rajaylitystä. Pakistanin hauplt-slen kantomatka on 20 mallia. Mr. Ram myönsi nyt ensimmäisen kerran, että Mukti Bahini, mitä nimeä Bangla Deshin itae-näisyyden, puolesta taistelevista joukoista käytetään •— on BU(»it-tanut värväystä' m y ^ Ihtiaissa olevilla pakolaisleireillä. Muktt Bahinin miesvahvuuden sanotaan olevan nyt k a i k k i ^ 70,000. Mrs. GaniSM sanoi itä-pakista-nilais- pakoUusten virtausta Intiaan —siellä on jo arviolta 10 miljoonaa pakolaista —• invaaol-oksi mikS'•''vaarantaa maammo tuivallisuutta". Samalla tavalla» h i i i Bfil^ Länsi-Pakistanin asevoimlea ölö Bangla Deshissa "uhkaa nteldän turvallisuuttamme''. "Meidän kansallisetujemma mukaista ei olisi se, että aotaU sunme tapahtua koko kans^ltttitr nan tuhoamisen. Se on vaarana meidän vapaudellemme ja tdrvol* lisuudellemme." Hän teki ^ u r u n a l a i s e k s i esi* tykset, että n i in Intia kuin Palds-tankin vetäisi joukkojaan takaiaia rajaseudulta. » U Thant SM $31^50 dälkten United Natiom.^Y^m.YMa kokouksen ifitunnossai - hjn^l^qrt* tiln maanantaina j i l v o i m a i^ enemmiätöipäätSkBeai poiioteeUa $12^500 paHcankorotua j a lOO^nro. senttinen eläb^orotus päSsib* teöi U Thantille. Päätös t ^ i i n fiSnIn ÖS-ft kahdeksan maan pidättyessä ä&- neetyksestä. Se p o t t a a U T9ian« tln palkan 62,500 dollariin vuo* dessa ($37,^0 vähennysten jäl^ keen) j a hänen elSk&eensä 31* 250 dollariin vuodessa. Äa(kettäan 25 päivää sälrailas* sa ollut U Thant eroaa viroetaäQ joUlUkuun 31 pnä. • Noi» vilsikjrimnleiiia peiliettä on pyyt&i^/:^ paloiäiiiiaa Suooims^ v Ottawa. — Hallitus tiedoitti keskiviikkona, etta se tuhe käyttämään "closure"-menetelmää (keskustelun lopettamista äänestyksen perusteella) siinä mielessä, että sen lakiluonnos verotusjärjestelmän muuttamiseksi tulee hyväksytyksi ennen vuoden loppua. Oppositio "tervehti" vihamielisillä huudoilla salaheuvoston presidentin Allan Mac Eächenin lausuntoa siitä, että hallitus turvautuu giljotiinin käyttöön iässä asiassa. Mainitusta lakiehdotuksesta on eluhuöneessa nyt keskusteltu 38 päivää ja hallituksen tarkoituksena, on Juultavasti se, että lakiluonnoksesta keskustellaan komiteaistunnossa S päivää ja kolmannessa lukemisessa 4 päivää. Sen jälkeen se menee senaattiin. Lain pitäisi hallituksen suunnitelman mukaan astua voimaan tulevan vuoden elusta. Montevideo. ~~ Syyttäen hallitsevaa Colorado puoluetta "epäsäännöllisyyksistä" vaalitulosten laskussa, Uruguayn oppositiopuolue (Blanco puolue) vetosi keskiviikkona asevoimieri tukeen äänten laskussa. Kiihkeästä kommunistivastaisuudestaan tunnettu Colorado-puolueen johtaja sai pitkittyneiden ja vielä vähän keskeneräisten äihtenlaskumenetelmien avulla vain 9,389 ääntä enemmän kuin opposition edustaja. Jos muutosta ei tilanteeseen tule mr Bordaberrysta tulee Uruguayn presidentti maaliskuun 1 pnä 1972. United Nations. — YK:n pääsihteeri U Thant vetosi keskiviikkona siihen^ että lähi-idän rauhanneuvottelut saataisiin pikaisesti uudelleen käynnistetyksi. U Thant sanoi viimeaikaisen kehityksen antavan lisää arvoa hänen syyskuussa esittämälleen -varoitukselle, että tiellä voi puhjeta uusia taisteluja milloin tahansa. ^ Ashdod. — Neuvostoliiton Gruusiasta Israeliin tullut Absar lom Sllyashyili katsoo, että hänellä on Israelissa paljon huonom mat olosuhteet kuin kotimaassaan Gruusiassa. "Vaikka saisin 10-vuotisen vankilatuomion", huudahti Sliyash-v l l l , "minä menisin sittenlcin takaisin Gruusiaan." Hänen arvostelunsa kärki kohdistui Israelin vlrahomaisia vaataan jotka ovat kieltäneet häneltä mahdollisuuden asettua asumaan sinne, missä on entuudestaan Gruusiasta saapuneita uusia tulokkaita. Sllyashvlll el pidä lainkaan siitä kun hänen täytyy sydänpotilaana maksaa lääkintähoidosta, eikä siltä kun on puutetta heb-reanklelen opiskelumahdollisuuksista. • Näitä valituksia el olisi todennäköisesti otettu lainkaan huomioon, mutta Sllyashvlll j a hänen kertomansa mukaan 50 muuta perheen päätä on kirjoittanut Neuvostoliiton presidentti Nikolai Podgomylle pyytäen* että he saisivat tulla takaisin Neuvostoliittoon../^ Eräs aikaisemmin sinne tullut Irakissa syntynyt israelilainen, sanoi näistä valituksista.: "Me olemme kääntäneet maailman ylösalaisin, mutta mitä he nyt tekevät meille?" Neuvosto-Gruusiasta tulleiden juutalaisten keskuudessa on ollqt Israelissa tyytymättömyyttä viimeksikuluneen kahden kuukauden ajan, eli siltä asti, jolloin Neuvöstpllltosta rupesi tulemaan enemmän siirtolaisia Tyytymättömät ovat anoneet Neuvoetolli-ton asioista Israelissa huolehtivan Suomen suurlähetystön välityksellä viisumia palatakseen takaisin Neuvostoliittoon. - Tieto siltä, että he ovat kirjoittaneet presidentti Podgomylle "tyrmistytti" IsraeUn eataUi#- menttia j a -johti siihen, että män jälkeen/ otettiin Gruusiasta tulleiden siirtolaisten valitukset hallituksen käsiteltäväksi. ISRAELIN AVIOLIITTOLAIT L O U K K A A V A T SIVIILIOIKEUKSIA Toronto. — Canadan liberaaliset juutalaiset ovat yhtjmeet "vaitlolo^salallittoon" iaittf^lafa-ten avioliitto-oikeuksien asiasta, sanoo rabbi Reuben Slomln, To« ronto Telegramin entinen toimi* tustyölälnen. Miten voi Israel omantuntonsa perusteella protestoida juutalaisten puolesta Neuvostoliitossa kun Israelin hallitus loukkaa omien juutalaistensa siviilivapauksia"» sanoi rabbi Slomln. . Hän selitti, että Israelin avioliittolait kieltävät olkeuiclet avioerossa olevilta sekä niiltä jotka ovat kääntyneet "judalsmlin", In-tian B'nal Israelilaisilta, Etiopian Falasha juutalaisilta j a juutalaisilta jotka ovat avioituneet arabien, erikoisesti muhamettilaisten kanssa. ÄpaiiJheidia «vastaaii YK:n kaupipaikMto? United Nations. — Y K :n Yleiskokouksessa hyväksyttiin maa* nantaina yksimielisesti 9 päätöslauselmaa, joiden tarkoituicsena on rajoittaa aseiden kauppakiel* lolla ja niullla painostusmenetel-millä Etelä-Afrikan apartheid* rotusyrjintää. ' Yhdessä päätöslauseln^assa sUo sltellaan kllreelllseiBti "Turvälli* suusneuvoston harkittavaksi Ete* lä-Afrlkan tilannetta" silmälläpitäen sitovien pakotteiden toteuttamista. Toisessa kehotetaan urheilijoita kieltäytymään Mlpäi^ luista, missä harjoitetaan rotur syrjintää. — ti Ottawa. — Talvisesta säästä huolimatta alahuoneen istunnossa keskusteltiin tiistaina kukkasista ja troopilliaen alueen kasveista. Keskustelun aiheuttajana oli finansslmlnisterlön uuden pil-venpllrtäjäkodln lehdekkäät koristeet, joista on maksettu $75,000. "Pahinta lajia ylettömyyttö", sanoi Alfred Halos (PC-Wel-llngton) alahuoneen sekalaisia' menoja käsittelevän valiokunnan istunnossa. "LliaUista veron maksajaln rahojen tuhlausta", hän lisäsi. Keskustelu alkoi siltä kun f i nansslmlnisterlön halllhtojäsen Robert Bonnar sanoi, että ulkomailta — Yhdysvalloista — tuo-tcttin $75,000 hintaiset kasvit antavat näkösuojan ministeriön uudessa palkassa työskenteleville henkilöille. Sekalaisia menoja käsittelevän valiokunnan harkittavana on $872 miljoonan suuruinen H-, sämäärärahan myönnytysehdo-tus,; minkä hallitus esitti mar-ti raskuuBsa 1971—72 talousvuon-na käytettäväksi. , Tähän lisämääräraha-ehdotukseen sisältyy $715,000 erä muuttokustannusten maksuksi kun Confederation BuUdlnglsta siirrytään parlamenttimäen länsipuolella, vain neljännesmailin päässä olevaan uuteen virkara-kennukseen, mistä on vuokrattu useita kerroksia. Ihmettelyä aiheutti uuden v l - rastopalkan "avointen toimistojen kasvi-kaunistelu". Yhdysvallöiflta tuotettuja erilaisia troopillisia kaaveja asetetaan virastoihin niin, Ottä ne tulevat vällsehilen tilalle. Hallituksen raha-asiain valio* kunnan .preslijentti C. M. prury sanoi alahuoneen iiatuniiosaa, että "kuk^t muodostavat virastoihin, kasvlkoristeet", jotkÄ tulevat halvemmiksi kuin tavaUi* set seinät. Keskustelun yhteydessä halut tiln myös tietää, jpaljonko täi* laisten "kukka- ja kasviselnien'.* hoito ja uusiminen tulee nuUcsa* maan, |
Tags
Comments
Post a Comment for 1971-12-02-01