1951-10-13-03 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Vaisten Korean Ebetystön jäsen - 1 äDgittu Saksassa - p»t Arthnr, On t ide- LTA^ -aeen naisten kansain ^T&sen Lilly Wachter l ä n s l ^ - EITAA.V. ^ on parbaillaan syytettynä y h - '^^Axt Laltalaisessa sotaoikeudessa Sak-nari Ja hä ^ Hänet vangittiin Ja pantiin • Borg, ^ s e e n sen takia, että hän o U o l - ttukaupm täaän komission' mukana tutki- 'Uija tuli ZsA naisten ja lasten olosuhteita adaniaatelemassa Koreassa. "niaaaja Icauadan Naisten, Kongressin Jär- -* Romään osasto on sen Johdosta lä- "•Joilijaags Uänyt sähkeen Bonn-Peterber;giln. gjjsaan, yhdj-svaltalalsten' miehltys-ettäaö 2dSai komentajalle kearaaU John r ^ n e , vaatien Lilly Wachterin Bprmätöntä vapauttamista. Säh- LAAJIU »ssä. jonka on allekirjoittanut osas-t i s i to sihteeri mrs. M . Stratford,Ielina-katse!^ ian Wachterin vanglt5.eminen dotti sitte lostaaksee ä hl nlstunut EOna Kodd kuoli 4 pnä Sylvan Lakella Sylvan l a k e . — Ilmat täällä oUvat äskettäin hyvin myrskyisiä, mutta: nyt on Jo muutamana päivänä saatu a u ringonpaistetta. Kuolema vieraili kylässämme; vieden mukanaan Elina Kosken. Joka kuoli lokakuun 4 pnä. Hänet haudat-t i i n 9 pnä Sylvan Laken hautausalaahan.^ N i i n täällä suomalainen väestö (harvenee, kun vanhat menevät pois Ja nuoriso canadälaistuu. Pian tääUä loppuu suomenlcielexx. puhuminen, kir-^ Jallisuudesta puhumattakaan. Syksyinen tervehdys lehtemme l u k i - JoiUe! — E . S. barbaariseksi demokratian vastaiseksi teoksi. N-liitto rakentaa voimalaitoksen Paatsjokeen Oslo. — Klrkniemeen sijoitettu Neuvostoliiton rajakomissaarlon tiedolt-tanut vastaavalle norjalaiselle Viika-mieheUe. että Neuvostoliitto ryhtyy rakentamaan suurta voimalaitosta Paatsjoen ylempään putoukseen Jä-helle Suomen. Norjan ja Neuvostoliiton rajojen yhtymäkohtaa. : Bäjäyttämistyöt muodostuvat suh>- teellisen laajoiksi ja siksi norjalaisia kehoitetaan olemaan; varovaisia n i i den suhteen. Intiasta ilmoitetaan, että B i b l D i l - Jeet Pritam Singh Pun jäbistä on saa>- nut yleisintialaisen raiihanneuvoston erikoispalkinnon työskentelystään rauhan hyväksi. Hänen ilmoitetaan keränneen 40,000 allekijroitusta rau-hanvetoomukseen. KONFERENSSI KORKEITA HINTOJA VASTAAN Pidetään torstaina t.k. 25 p:nä West Fort Willianiin Mary J . Black-kirjastossa . * Port Arthur, O n t . ^ Canadan N a i s ten Kongressin Järvlenpään osasto on Julkaissut tääUäktttsun konferenssiin. Joka pidetään korkeiden iblntojen johdosta tarkoituSsella saada aikaan Joukkotoiminta hintatason alentamisen puolesta. Konferenssiin kutsutaan osallisiksi kaikki asiaan kiinnostuneet Järjestöt j a yksilöt, n i i n naiset kuin miehetkin. Se pidetään torstaiim tJk. 25 pnä. alkaen kello 7.30 ip. Mary J . Black-kirjastossa, Brovm Ja. Brock-katujen kulmauksessa West (Port W i l - liamlssa. Konferenssikutsussa i:, «bdotetaan keskustelussa noudatettavaksi seuraa- RIRKKO V ERICKSail TIMMINS, ONTARIO JA JACK SUTEEN TIMMINS, ONTARIO Photo by Anderson Studio ONNEA JA MENESTYSTÄ AVIOLIITOLLENNE TOIVOTTAVAT SEURAAVAT SUKULAISET JA YSTÄVÄT: Matron of Hononr: Louise Luhtanen Best Man: Arvid Sween Bridc's Malds: . Norma Peterson . Cleda Vennef . ~ Vetoa Laurila Flower Girls: Brenda & Sylvia Paula-Ann ja Jackie -. Ushers: Carl Horwitz Mario Gallino Henry Saloranta , Mr. ja: mrs. George, W. Erickson Mrs. Aune NeittaanmäJci, Sudbury Mr. ja mrs. E. Ellefsen Ja •lamily Mr. ja mrs. K e n Simmons ja famUy ^ Mrs. Esther H a nM Jimmy Cecil Seanoski Viola Boström.: Toronto, Ont. Sirkka ja David Waren Kaarina, Lyyli ja Emil Pakka • Netta Tanneri . / Kay.^jenny ja' Eero KaUio Bertha ja Ralph Thatcher, Montreal, Que. Sally ja Erkki Hälvälä Mary Hahto Greta Wainio. Salme. Tyyne j a John . Salonen , Alh ja V. Koski Miina Viitasaari Ja Taisto Helmi ja John Lehto Anna-LIlsa. Vieno j a ' George Oja Tomi ja B i l l Gemecki, Port Credit, Ont. EUen ja Heikki Wäyxynen •; Arthur. Annie Ja • „Harryskehar Mary ja Vie Ristimäki «anna ja A . Mäki Nancy Peterson «"la, Oiva Ja O- Väisänen Vk)Ia. Mari Ja E . Seppä' Dona Sanni Ja Ivar P i h l a ja J f ^ l ja Lauri R a s u l a ^ S j S Gus R a n k i a Ja A^Ja y, Vuorela Ja tytöt Soria ja v . L a h U Kirsti. Pirkko Ja Aune Rimmi Aana-Liisa, Bob Ja lapset ip»na Ja John W e 8 t ^ Tornit ja M a m ^ t Väinö Laineet NUnimäet Allina Lehtinen Mr. Ja mrs; Fred WilkinBon Mary Hulkko Mr. Ja mrs. Hakkarainen B l l k a Kangas Elma Ja Elis Saukko Helen Ja Albert Rlgg : Linnea Ja Jallu Korri Nestori Janhtmen Eva Ja B i l l Adamo Aini Ja Nick Paalanen Anni, Yrjö j a Paul Oja Alva Ja £m|l Peltomäki, . S a u l i Ste. Marie. Ont.. Helka Ja Allan'Grönroos Hulda Ja Omairi Sivunen . M r . Ja mrs. S . Andersen Eino, Irja, Dora Ja Diana Hovi Eddie, A l f i Ja E l v i Heino Matti Luhtanen . Fanny Lehtinen Mr. Ja mrs. Geo. J . Kangas, Pahisvllle, Ohio, VJ3Ji. Allan; Aino Ja O. Korkola Helvi Mäki. Port Arthur, Ont. Alma Ja Ed. Aho Impi j a Eino Aho Anne, S am Ja Malcolm Slack Laila, Wilho Ja Jaokie Sivunen Mr. Ja mrs. O. Hansen ACr. Ja mrs. Oscar Gustalsen AlnaBergman Velma Ja Ants • J . Kuitunen : Esther j a G a r t h Teepic Ellen Ja Hennan Peltomäki Peter Suominen Linda, Hennle and Roy Bertha Heikkinen Floyd Dyer ' Wilho Syrjä Kalervo Hokkinen • Sirkka Ja Pentti Tyynelä Paul, Nelma ja Lennard Sillanpää Frances, Lillian ja Lasse Kolari PaartTO Voutilainen Leonard Boström, Toronto, Ont, Aino Kemp Marja Joensuu- Lillian Ja M . Tyynelä Anni Salo Ronald, Norman, Jenny ja - John Viirre Anni Ja Niilo Aho John Palosaari Hilma Korpi Martha, Henri ja J . , Saloranta Elmer, Selma ja Eino Wigellus ( Axu-a, Ronnie ja I ^ ne Raili Ja SauU Koriciakoski Sanna-Maija Ja Kalevi Siipola Sylvi. Liisa ja YrJöErlckson Olavi Kauhala Ja perhe Elva Ja Eino Pietilä Lempi Ja Kusti Laine Arvo ja Fanny Wuori' Jack Suhonen A l l i j a Sulo Koskela HeUen, K y l l i k k i ja £ ^ 1 Hankila Hulda Leino Ja Wiljo Ellis ja Ellen Ranta.. Detroit, M l c h . , U . S A . Elizabeth, Laimi ja Kusti Lof Martta j a Peter Blomquist Aun^ Ja Eino Kemppainen I. IhaksI Mr. j a mrs. R. Mäki Juho Hutterl f Reino Lafberg, ' Newtonbrook, Ont. Sally. Donny ja Helge Cronman : . Mandi j a William Kotila Elsa ja Arvo Vhrkkala K. Mäen perhe Eino Neva \ Jussi ja Senja Henrickson j a mrs. Saari Tapio ja Taimi Hilda Miettinen Sauni Lehto . Toini Mäkelä - Ruth, Jack ja Karen Romano, Ypsilantl, Mich., UJSJi. Carol j a Hilja Harris S. ja E. Junnila Kerttu ja Douglas Kullas Eila, Allan j a Dledra Laine Viesti j a Olanri Lehtisalo Richard, Garyk, Denise Ja • Mike Lehtisalo Eino Aro Olga ja Vie V i i n i k ka " X " Vai d'Or. Que. Salo Bros., Sudbury, Ont. R. Reichel . Anni Ja Laila H i ll Emil Heino Kusti Ronko Pauli Männistö K. Viinikka M. Koski Senja Saari Sami Mattila Hilma WaIdon Viesti ja Henry Joki W. Heikkilä JVIartin Torbacka K r l s , Gertie ja Doug. Vern, L i l j a , Lome ja Maria Bekelä R. Vuorimäki Paula, Latira Ja ' Onni Kuisma^ . John Sten E. , E., E . Rasula F. Junka . Hulda Sundqvist Anna ja K . Sorjonen Tauno Orpana Ja,perhe K I I T O S Sydämelliset kiitokset teille kaikille, jotka olitte viettämässä hä^lväämme. Kiitos teille sukulaiset Ja ystävät. Jotka n i i n uhrautuvaisesti teitte työtä hält-temme onnistumiseksi. KUtdcset kaunelsta j a kalllsäryöisista lahjoista. Jolta saimme vastaanottaa, sekä täältä, että muilta paikkakunnilta. Kiitokset sähkeistä j a onhltteltilsta. ^ , Kiitos Blrs. L a i l a Sivuselle lauluista kirkossa, samoin Miss Cecil Seanoskllle, loka lauloi haaUlla. • Kiitos myös siltä suurenmoisesta yllättäjäistllaisuudesta. Joka o l i Järjestetty HblUngerin haalille. Vielä kerran vilpitön kiitos kaikesU ANITA JA JACK SWEEN T I M B 9 I N S ' ONTARIO TIMMINm ELOKUUN 25 P : N i 1951 V.,Klemola Mr. Ja mrs. A . Mattson George Mäki Jakki Pohja Tomi Piirainen Esther Ja Pern Phllbcrt T. Saari Paullne Ja Tyko Ahlsten Alma, Raymond Ja Onni SaviJäKvi Lyyli Ja J a l lu Eino Klemola Hilda HakaU J . Kiviranta Pihlajan perhe Martha Ja Huviko Ekholm Iivari TVnJälä Antero Ja Rose Majander Väinö Laaksonen Paul Laine G i l Charbonneau Mr. Ja mrs. Hutman Anita, HUda Ja Lauri K a r t i o . Mr. Ja mrs. A . Tolonen Hilkka Saarinen Anne Ja B i l l Sundqvist Sylvia Ja Jerry Taimi Ja Reino Hazel Ja Eino A. Mattinen Lynn Ja K e n Evans Robert, Saimi Ja K. Heinämäki Sähkösanonuumnltteliija: Ty3'ne Syren, Rauma. Suomi i Hellin, Seppo. ja O. Syren, Rauma. Suomi V Tuulla, Hihna Ja V . Keskus, Rauma, Suomi Martta Ja A . tAromaa Ja perhe, Rauma, Siunni Helvi Ja A. Heino Ja perhe, Rauma, Suomi Ahna Ja Bertta Erikson, Rauma Suomi Laina, Liisa Ja V . Hunsala Rauma, Suomi Alissa, Arvo, S i r k k a Ja , Kalevi Keskitalo, Rauma. Suomi OUver Neittaanmäki. Sudbury, Ont. Mr. Ja mis. J . Prost, ' Toronto. Ont. H. Paukkunen Ja E. Llndbemg, Sanrant Lake, Ont. LUlle Ja Toivo Niemi, . Wlnd8or, Ont, Gwen Audet, Khrklasd Lake. Ont. Irene Ja Bob, Niagara Falls, Ont. AhotJaLabteet. St. Catbarines, Ont. Mr. Ja mis. Broljer Ja faniily St. Catharlnes, Ont. Mr. Ja mrs. E . Lagettom Ja Marlene, • Oudbuiy. Ont. vaa työjärjestystä: 1. Tukirahojen maksamUien: i ^ l l a i - siUe välttämättömUle ruokatarvikkeU: Ie kuin esimerkiksi maito. ; 2. Sadan prosentin vero kalkista y l i neljän prosentin kohoavista liikevoitoista. Siten voidaan korkeista h i n noista saaduilla voltoUla saada rahaa tukirahojen maksamista varten. : 3 . Raavaanlihan Yhdysvaltoihin vienti kiellettävä. L U i a a e l saa lähettää pois maasta ennenkuin hinnat ovat laskeneet. 4. Elinkustannusindeksin peruste-teiden uudistaminen. 5. Päätöslausehnat. Kutsukhrjeessä sanotaan, että cdel-lämalnittu työjärjestys c i ole missään mielessä lopullinen sillä kaikki ehdotukset, jotka ovat apuna taistelussa korkeita hintoja vastaan, ovat terve-tulleet. Järjestöjä kehoitetaan lähettämään kolme edustajaa tähän kokoukseen ja viisihenkiset ryhmät voivat lähettää yhden edustajan. Täten val i t u t edustajat saavat edustajan oikeudet jos heillä on viiden tai useamman henkilön allekirjoittama valtakirja. Kaikki asiaan kiinnostuneet yksilöt ovat tervetuUeet havoinoitsi- Joiksi. Jos haluatte saada lisätietoja on teidän käännyttävä Canadan Naisten Kongressin järvienpSLän osaston sihteerin, mrs.- M . Stratfordiri puoleen. Hänen osoitteensa on 176 6. Algoma St., Port Arthtu-, Ont. Soon näyttämön bingopaarti lol(ak. 17 pnä Näyttämön kokous tiistai-iltana Sault ste; Marie. — Näytehnäseu-ran tänpiän toimintakauden ensimmäisessä kokouksessa lokak. 2 pnä päätet» tiin mm. seuraavista asioista: «Bingopaarti pidetään keskiviikkona tJc; 17 pnä kello 8 lp, Tarkoituksena on hankkia varoja näyttämön Icalus-toa, maaleja, pukuja, ilmoituksia ym. varten. Miehet lupasivat tuoda bln-govoltot ja naiset järjestävät ravintolan, Jonne tuodaan kotitekoiset leivokset ym. V Tulkaahan kalkki kuluttaniaan a i kaanne tähän Illanviettoon Ja tapaamaan ystäviänne sekä Juttelemaan heidän kanssaan. , : Näytelmäseuran seuraava kokous on tiistaina lokakuun 16 pnä, alkaen kello 7 -illalla. Kaikki asiaan innostuneet ovat tervetulleita. Vanhat Ja uudet, ennen olleet Ja vasta<.alkavat ovat erittäin haluttuja.- Älkää k a i - nostelko vaan tulkaa mukaan -hauskaan seuraan. Molemmat edellämainitut tilaisuudet ovat tietenkin Steel-ton- haalilla 321, John St. Tämän toimintakauden ensimmäisenä näytelmänä on "Iloinen May". Se on kokoilla^ esitys, yhteiskunnallinen laulunäytelmä/ Esitys tapahtuu johonkin aikaan marraskuussa. Seuraava näytelmä on "Kalastajan mökillä". Joka on samoin laulunsekainen kokoiUan näytelmä. Esitetään Joulun tienoissa. Siellä tavataan! — Pärskytä pom. Suomen Yleisradion lyiiytaalto-olijelma tulevalla viikolla Suomeni Yleisradion tälle mantereelle suunnattua lyhytaalto-ohjelmaa laajalletaan entiseen tapaan tulevan viikon aikana klo 10—11.30 ip. Ja sen Jälkeen puoli tuntia ruotsinkielistä ohjelmaa, paitsi ei maanantaisin. Huomenna alkavat viikon ohjelmassa h a - valtaan seuraavat erikoisuudet: Sunnuntaina lokak. 14 pnä alkaa ohjelma klo ip. kotimaan uutiskatsaukselle, klo 10.25 ollaan pei^epllrls-sä, klo 10.45 pakinoidaan henkisestä rentoutumisesta ja klo 10;55 esitetään musiikkisatu Taivaaseen menijä. Maanantaina klo lOSi5 ip. radio-kuunnehna Pilviä taivaanrannalla/ Tiistaina klo 10.33 ip. esitelmöi pi-of. Severi Savonen tuberkuloosirokotuk-sen merkityksestä Suomessa, klo 10.5S käydään akateemikko Yrjö Väisälän laboratoriossa Ja Kilven Kuoro laulaa klo 11.10. KeskivUkkona klo 10.25 lp. esittävät V l i p i u l n Osakunnan Laulajat pss'! Elokkaan Johdolla sekakuorolaulua ja klo 1 0 ^ keskustellaan rUttävätkil maapallon antimet. Torstaina klo 11 ip. tutustutaan maaseutuun Ja nuorisoon Unto Kaar*^ tisen. Turengin käynnin perusteella. Perjantaina klo 10.25 ip. puhutaan klrjcdstä kodin harrastuksena Ja klo IOJSO esiintyy Suomisen perhe. lauantaliia klo 10Z5 ip. kerrotaan purjelentcteikkailulsta Ja klo 10.50 on radio väki koolla Kalastajatorpalla. Kuuntelijoita pyydetään ilmoittamaan lähetysten kuuluvaisuudesta Ja toivomuksistaan osoitteella,: Suomen Yleisradio. Helsinki, K a l k k i aikamääräykset ovat Estem Standard Time, Hyviä iiinliailicoja Neuvostoliitossa ja myöskin Suomessa , Xskettäto pidetyissä kUpaUulssa saavuttivat Neuvostoliiton uimarit u - seita Euroopan ennätyksiä. Miesten viestijoukkue ui 4x100 m ajassa 3;53 Ja maajoukkue 3x100 m sekaviestin 3.11,1. Meshkov perhosteU 100 m ajassa 1.06,5. Sisäidntikauden altttJaiskilpaUuissa Helshigissä saavutettiin kaksi Suomen ennätystä; 4x100 m viestin uivat H e l singin uimarit ajassa 4.12,0. 3x100 m naisten sekaviestin voitti Helsingtai uimarit myöskin eimätysajas8av4;12.4. Prince Edward Island kuului vv. 1763-HB9 Nova Scotiaan vaikka sillä olikin oma hallittikscnsa. Suharev mainiossa vedossa; Soeter 196 Romanian yleisiu'heilume8taruuskil-pailut pidettiin syyskuun 22—23 pnä Bukarestissa; iRomaniatalsten lisäksi osallistui kUpaUuihin urtieilijoita N e u vostoliitosta, JPuolasta; Unkarista ja Tshekkoslovakiasta. Kilpailuissa saa-vutettihi Joltakin huipputuloksia. {Pikajuoksuissa nähtiin todella (hyviä miehiä. Parhaimmaksi > osoittautui Neuvostoliiton "Vasja" SUharev, j o l le loppukllpailuajaksi merkittiin 10.3^ 'Buliararian Kolevin sijoittautui toiseksi sekunnin kymmenystä huonommall a ajalla. ASyötätUuIi vaikutti kulten-k i n tuloksiin. AlkukilpaUtissa o l i S u - harevin aika 10,5, Ja silloin ei- myötätuuli ollut apuna. Nuori Kolev oli iloinen yllätys. ' ^ Romanian Soeter ospltti olevansa mainio korkeushyppääjä. Hän pääsi toisella hypyllään y l i riman' ollessa 2 metrin korkeudessa, mutta kosketti sitä hiukan. Joten se aikansa heilah-deltuaan putosi alas. tSoeterin voit-totulokseksi Jäi 196. Maratoonin voitti Viktor Teodosiu Romanian kärklajalla 2.32,50. 3,obo m estejuoksuun odotettiin Neuvostoliiton Kazantsevia, mutta hfin tyytyikin Juoksemaan vain 5,000 m.. Jonka hän voitti ajalla 14^,0. Estejuoksun voitt i Unkarin Apres, Jonka aika o l i 9,07.3. NAISET TEKIVÄT LOISTOTULOKSIA Naisten lajeissa saavutettiin useita loistavia tuloksia, melkein kaikki Neuvostoliiton mestarittarien tekeminä. 100 metrillä Nadezda HnyUna Juoksi 11.7 Ja 200 metrillä Jevgeniä Setshe-nova 24,7.' Naisten aitajuoksussa sen sijaan Unkarin Olga Oyarmati yllätti täydellisesti voittamalla ajalla 11.4, mikä on uusi Unkarin naisten ennätys. Hän ei tällä kerralla osallistunut l a i n kaan -pituushyppyyn, Jonka Neuvostoliiton Tfihaklna voitti erinomaisella tuloksella 670. Hänen hyppy tyylinsä on muuten täysin "miesmäinen" voimakkaine potkuliikkeineen limassa Ja rohkelne vartalontaittoineen. Tsthaki-nan kaikki hypyt kantoivat y l i 6,60 metrin yhden yliastutun venyessä n. ,585 sentin nurkille. Saksan Ingöborg Junghans, Joka tuli toiseksi, on aivan toisenlaatuinen hyppääjätär, vähemmän voimakasllikkeinen, mutta sitä pehmeämpi. Hänen tuloksensakln oli 658, parempi kuin yksikään tänä vuonna Saksassa. Nemeth voitti Strandiin Osio. — Täällä'lokakuun 6 pnä p i dettyjen kansainvälisten uiheilukil-pailujen päänumerona oli maailman parhaldeir. moukarimiestcn. Unkarin Nemetliln Ja Norjan Strandiin, kaksinkamppailu. Strandli Johti neljänteen heittoon asti. Jolloin unkarilainen heitti voit-totulo)( sen 58,03. Strandli sai pisimmän kaaren viidennellä heitollaan. Joka kantoi 57.83. Molemmat saWat kalkki heittonsa, enstnrniäistä lukuunottamatta, kantamaan 56 metrin paremmalle puolelle. Hyviä tuloksia Budapestissa Budapest. — Täällä pidetyissä k a n sainvälisissä kilpailuissa saavutettiin useita hyviä tuloksia. Neuvostoliiton Bulantsik pitdcoi tlO m. aidat 14.8. Juri Sheihakov paiskasi keihästä 71.00. O. Origalka työnsi kuulaa 16.32. Romanian Seoter ponkaisi korkeutta 195 j a Denlsenko seivästi 410. Neuvostoliiton Joukkue Juoksi pikaviestin 41JB. Neuvostoliiton nalsjouk' kueJucOosi saman viestin 47.7. Uusi 30 km. ennätys • Moskovan stadionilla lokakuun 3 pnä suoritetussa 30 km; kilpailussa. Juoksi Jakov Moskatshenko ^uuden Neuvostoliiton Ja samalla utiden maailmanennätyksen. Ajaksi merkittiin 1,38.54, se on 20,6 sekunttla parempi entistä F . Vaninln saavuttamaa ennätystä. ' Talpeb. — Chiang Kaishekin v i r a n omaiset ilmoittavat, että T!aiwanln saarella on askettam teloitettu yihdek-sän henkilöä. Joiden väitettiin olleen "kommunistien agentteja." JUGOSLAVIAN MESTASI HALUAA lXXDX RUOTSIIN T a U t o l m a ^ Jugoslavian 3fiO0 metr i n Juoksun mestari Milan Ilice, on anonut lupaa saada Jäädä Ruotsiin poliittisena pakolaisexui. — Prince Edward Islandin hallitus lainasi v. 1010 sata puntaa' neljän vuoden ajaksi eräälle miehelle fcapar kan perustamista varten. Lauantaina* lokakuun Albert Kuuselan puhujamatka Ontariossa Albert Knnsela oU CSJ:n Ja SCAV I>:n ednstojana lakelaesaa iBerllinIn nnorlsofeativaallssa Ja TleialU^> tftUä Euroopan maissa. : Hän; on. nyt kotia-, tanut matkaltaan ja viemllee Ontarion snomalalskeskakslsaa kertoen nä-kemlst& fin Ja havainnoistaan matkallaan, sennMvassa: Järjestyksessä: Montreal lokakaan 16 ' St, Catharlnes . . . . lokakoun 18' Samia lokakaan 19 Osastoja Ja seuroja näillä paikka-kännillä pyydetään varaamaan;huone puhetUalsaaksla varten Ja huolehtimaan palkallisesta Ilmoittamisesta se. kä yleensä olemsän apuna tUalsauk-slen onnlstnmlselle. Kaosela pahaa pa&aslassa nuorisoa koskevttta kysymykslstS, mutta hänen poheensa ovat epäilemättä mielen.^ tontolsla vanhemmallekin väelle. Hän puhauolnakln useimmissa tapauksissa englanninkielenä, mutta keskuste-: luja puheen jälkeen voidaan käydä suomeksikin, missä se katsotaan edullisemmaksi. SCAULm LUttotolmlkunta : CSJin Toimeenpaneva komitea Pohjois-Ontarion kulta-alueelta Satoihin nooseva ystävien Joukko kokoontui TImmlnslssä Guenetten hautaustoimiston huoneuitoon lokak, 10 p :nä toimittamaan viimeistä: rakkaudenpalvelustaan Hugo ' Richard VikströmUle. Joka kuoli pitkäaikaisen sah-auden uuvuttamana St^t Mary's sairaalassa Timminsissä. lokak. 8 p. ; Pastori A. L Heinonen Johti hau-tausjumalanpalveluksen kappelissa suomeksi, ruotsiksi Ja englanniksi Ja: siunasi ruumiin haudanlepoon Tim-: mlnsin {Protestanttisella hautausmaalla. ; Vikström syntyi Tammisaaressa 1894. Canadaan hän muutti 1923. asettuen ensin asumaan Sudbux^yn. Jossa häiiet vihittiin avioliittoon M a ria Salmen kanssa 1928. Kirkland L e - keUe he' muuttivat v. 1932 J a sieltä siirtyivät fiysyiväisesti asumaan T i m - minsiin v. 1936. Täällä häh avasi vaatturinlilkkeen Jota hoiti kuolemaansa saakka. Vainajaa lähinnä kaipaamaan Jäi hänen vaimonsa Ja kolme sisarta Suomessa, Buotaln-, saomeii- j a englanninkielinen yhteinen jumalanpalvelus pide-täänVTlmmlnsin suomalaisessa pappilassa Ja seurakuntakodissa, 191 Rea et. S., sunnuntaina lokak. 21 p:nä, klo'3 i/p. — Illalla klo 7 on suomalai-i nen Jumalanpalvelus samassa paikassa. Sunnuntaikoulu Ja rippikoulu a a mulla klo 11. Tervetuloa mukaan. Maksuttonuan englanninkielen Iltakouluun vastaanotetaan vielä lisää oppilaita Tlmminsin suomalaisessa pappilassa Joka nuianantai-ilta klo 1—9. Jokaiselle oppilaalle annetaan yksilöllinen huomio. Siis toisista oppilaista ei kukaan ole riippuvainen. Tule nyt mukaat^ oppimaan, maan kieli tai lisäämään englanninkielen taitoasi pätevän Ja kokeneen opettajan Johdolla. — Oma apu, paras apu! — A. I . H . *'— Ensiluokkaiseni asiulnralMimu^-V-sen vuokra bll v. ,Qa€b^±s»> ' m RUOTSIN AMERIKAN KUULUISILLA^ ' , . ^ , "GRIPSHOLMILiiA^''' %m "STOCKHOLMILLA'l l/JS ''GRIPSHOLAÄ'^i(ii NEW YORKISTA, JOULUKUUN 5 P:NÄ Latvassa ov4t Joulukuuset ' j a , "t^- muut koristeet viehättämässä s i l mää, Joulun aiheiset ajanvietto-' ohjehnat virkistävät mieltä J a aterioilla herkutellaan pobJolsmaiiBllI^,/ Jouluruoilla. , \ • ' • • "STOCKHOLM LÄHTEE - f n? HALIFAXISTA JOULUKUUN 9:P:NÄ Erinomainen tilaisuus canadalal-sille Joulumatkustajllle lUttyä mu^ kaan. kun pääsee laivaan canada-; laisesta satamasta. Götepoflsta Jatkuu. suomalaisten' matka rautateitse Tukholmaan Ja; siitä laivalla Suomeen , ' ^ Viettäkää Joulunne sukulaisten Ja ystävien keskuudessa Suomessa rsi Tilatkaa hyttipaikkanne nytt' Vapaus Travel Agency • Box 69 Sudbunf» Ont. KIITOS Sydämellisesti »tahdon kiittää kaikkia Jotka osallistuivat minulle Järjestettyyn syntymäpäiväiUan-vlettoon 4-10-51. MBS. I M P I KNOOPPI / Eby Towni*ilp, O n t , , III m kllTOS Monet sydämelliset kiitokset lausun South Porcupineh suomalaisille ystäville Ja tuttaville siitä toisesta rahalahjasta^ Jonka keräsitte; minulle tämän vakavan sairauden aikana. Teitä kaUckia kiitoUlsuudeUa muistaen. SOUTH POROUPINE. TOIVO PARKKO ONTARIO 7 a^4fa^a£mUtc 1952 ON ILMESTYNYT PAINOSTA •k' Täniä suosiota saanut pIenois(Iet<H(Irja ensi vuotta varten on saari: tavana aslamlehlltiimme tai saoraan kustannuslilkkeemme: kontto-- rista. Koska vUme vuosina on tapahtnnot niin, että Tasknkalenterin: painokset ovat loppuneet kesken, keholtamme, jokaista hankkimaan ajoissa tämän välttämättdmäfcsi käyneen taskukokoisen tietokirjan. - Seuraavassa on ensI'vuoden Taskukalenterin sisältölnettelo:: < Kalenteriosa- Tärkehnmät tapahtiunat Kansalaisuuslain muutokset Canadan osuustoiminta Canadan rautatuotanto Siirtolaisuus Canadaan Canadan sotavarustelu Canadalaisla käsitöitä Katolliset sillat Canadan kultatuotanto Perheavustus Vanhoja intlaaninlmiä Csn. ensimmäinen rautatie Canadan ruoksAralio C P B : n oli helppo alkaa 'Postimaksu Canadassa Empire-päivä Puhelimista .• \ < , Paavin armeija Mitoista Ominaispainot Kauppalaivatonnlsto Suomen kaupunkien väkiluku Aikaisia pääsiäisiä Sukupuolen määrittely Muistlneroja Avaruuksien ivalloitus Kiniinistä penisilliiniin Mitä o n fysiikka Maailman väestön enemmistö Avaruuden suuri tyhjyys Jalokaasuista'radiumiin, . Väestölaskennasta Luoteisväylän purjehdus C A R E : n paketit Liikkuvat pyhäpäivät » Sipuli mausteena Ajan määräämisestä '' 3Jm mm Hankkikaa itsellenne Taskukalenteri 1952 ensi iUaisat HINTA 50e i VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. I B O X 69 . . STJDBUHY; Ö I I T ; ^ , [iiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiniiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim^ -fr. »Mm mm M ...^ /tm tj S mm
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, October 13, 1951 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1951-10-13 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus511013 |
Description
Title | 1951-10-13-03 |
OCR text |
Vaisten Korean
Ebetystön jäsen
- 1 äDgittu Saksassa
- p»t Arthnr, On t ide-
LTA^ -aeen naisten kansain
^T&sen Lilly Wachter l ä n s l ^ -
EITAA.V. ^ on parbaillaan syytettynä y h -
'^^Axt Laltalaisessa sotaoikeudessa Sak-nari
Ja hä ^ Hänet vangittiin Ja pantiin
• Borg, ^ s e e n sen takia, että hän o U o l -
ttukaupm täaän komission' mukana tutki-
'Uija tuli ZsA naisten ja lasten olosuhteita
adaniaatelemassa Koreassa.
"niaaaja Icauadan Naisten, Kongressin Jär-
-* Romään osasto on sen Johdosta lä-
"•Joilijaags Uänyt sähkeen Bonn-Peterber;giln.
gjjsaan, yhdj-svaltalalsten' miehltys-ettäaö
2dSai komentajalle kearaaU John
r ^ n e , vaatien Lilly Wachterin
Bprmätöntä vapauttamista. Säh-
LAAJIU »ssä. jonka on allekirjoittanut osas-t
i s i to sihteeri mrs. M . Stratford,Ielina-katse!^
ian Wachterin vanglt5.eminen
dotti sitte
lostaaksee
ä hl
nlstunut
EOna Kodd
kuoli 4 pnä
Sylvan Lakella
Sylvan l a k e . — Ilmat täällä oUvat
äskettäin hyvin myrskyisiä, mutta: nyt
on Jo muutamana päivänä saatu a u ringonpaistetta.
Kuolema vieraili kylässämme; vieden
mukanaan Elina Kosken. Joka
kuoli lokakuun 4 pnä. Hänet haudat-t
i i n 9 pnä Sylvan Laken hautausalaahan.^
N i i n täällä suomalainen väestö
(harvenee, kun vanhat menevät pois
Ja nuoriso canadälaistuu. Pian tääUä
loppuu suomenlcielexx. puhuminen, kir-^
Jallisuudesta puhumattakaan.
Syksyinen tervehdys lehtemme l u k i -
JoiUe! — E . S.
barbaariseksi demokratian vastaiseksi
teoksi.
N-liitto rakentaa
voimalaitoksen
Paatsjokeen
Oslo. — Klrkniemeen sijoitettu Neuvostoliiton
rajakomissaarlon tiedolt-tanut
vastaavalle norjalaiselle Viika-mieheUe.
että Neuvostoliitto ryhtyy
rakentamaan suurta voimalaitosta
Paatsjoen ylempään putoukseen Jä-helle
Suomen. Norjan ja Neuvostoliiton
rajojen yhtymäkohtaa.
: Bäjäyttämistyöt muodostuvat suh>-
teellisen laajoiksi ja siksi norjalaisia
kehoitetaan olemaan; varovaisia n i i den
suhteen.
Intiasta ilmoitetaan, että B i b l D i l -
Jeet Pritam Singh Pun jäbistä on saa>-
nut yleisintialaisen raiihanneuvoston
erikoispalkinnon työskentelystään
rauhan hyväksi. Hänen ilmoitetaan
keränneen 40,000 allekijroitusta rau-hanvetoomukseen.
KONFERENSSI KORKEITA
HINTOJA VASTAAN
Pidetään torstaina t.k. 25 p:nä West Fort
Willianiin Mary J . Black-kirjastossa . *
Port Arthur, O n t . ^ Canadan N a i s ten
Kongressin Järvlenpään osasto on
Julkaissut tääUäktttsun konferenssiin.
Joka pidetään korkeiden iblntojen johdosta
tarkoituSsella saada aikaan
Joukkotoiminta hintatason alentamisen
puolesta. Konferenssiin kutsutaan
osallisiksi kaikki asiaan kiinnostuneet
Järjestöt j a yksilöt, n i i n naiset kuin
miehetkin. Se pidetään torstaiim tJk.
25 pnä. alkaen kello 7.30 ip. Mary J .
Black-kirjastossa, Brovm Ja. Brock-katujen
kulmauksessa West (Port W i l -
liamlssa.
Konferenssikutsussa i:, «bdotetaan
keskustelussa noudatettavaksi seuraa-
RIRKKO V ERICKSail
TIMMINS, ONTARIO
JA
JACK SUTEEN
TIMMINS, ONTARIO
Photo by Anderson Studio
ONNEA JA MENESTYSTÄ AVIOLIITOLLENNE TOIVOTTAVAT
SEURAAVAT SUKULAISET JA YSTÄVÄT:
Matron of Hononr:
Louise Luhtanen
Best Man:
Arvid Sween
Bridc's Malds:
. Norma Peterson .
Cleda Vennef . ~
Vetoa Laurila
Flower Girls:
Brenda & Sylvia
Paula-Ann ja Jackie -.
Ushers:
Carl Horwitz
Mario Gallino
Henry Saloranta
, Mr. ja: mrs. George, W.
Erickson
Mrs. Aune NeittaanmäJci,
Sudbury
Mr. ja mrs. E. Ellefsen Ja
•lamily
Mr. ja mrs. K e n Simmons
ja famUy
^ Mrs. Esther H a nM
Jimmy
Cecil Seanoski
Viola Boström.:
Toronto, Ont.
Sirkka ja David Waren
Kaarina, Lyyli ja
Emil Pakka
• Netta Tanneri .
/ Kay.^jenny ja' Eero KaUio
Bertha ja Ralph Thatcher,
Montreal, Que.
Sally ja Erkki Hälvälä
Mary Hahto
Greta Wainio.
Salme. Tyyne j a John
. Salonen
, Alh ja V. Koski
Miina Viitasaari Ja Taisto
Helmi ja John Lehto
Anna-LIlsa. Vieno j a '
George Oja
Tomi ja B i l l Gemecki,
Port Credit, Ont.
EUen ja Heikki Wäyxynen
•; Arthur. Annie Ja
• „Harryskehar
Mary ja Vie Ristimäki
«anna ja A . Mäki
Nancy Peterson
«"la, Oiva Ja O- Väisänen
Vk)Ia. Mari Ja E . Seppä'
Dona Sanni Ja Ivar P i h l a ja
J f ^ l ja Lauri R a s u l a ^
S j S Gus R a n k i a Ja
A^Ja y, Vuorela Ja tytöt
Soria ja v . L a h U
Kirsti. Pirkko Ja
Aune Rimmi
Aana-Liisa, Bob Ja lapset
ip»na Ja John W e 8 t ^
Tornit ja M a m ^ t
Väinö Laineet
NUnimäet
Allina Lehtinen
Mr. Ja mrs; Fred WilkinBon
Mary Hulkko
Mr. Ja mrs. Hakkarainen
B l l k a Kangas
Elma Ja Elis Saukko
Helen Ja Albert Rlgg
: Linnea Ja Jallu Korri
Nestori Janhtmen
Eva Ja B i l l Adamo
Aini Ja Nick Paalanen
Anni, Yrjö j a Paul Oja
Alva Ja £m|l Peltomäki,
. S a u l i Ste. Marie. Ont..
Helka Ja Allan'Grönroos
Hulda Ja Omairi Sivunen
. M r . Ja mrs. S . Andersen
Eino, Irja, Dora Ja
Diana Hovi
Eddie, A l f i Ja E l v i Heino
Matti Luhtanen
. Fanny Lehtinen
Mr. Ja mrs. Geo. J . Kangas,
Pahisvllle, Ohio, VJ3Ji.
Allan; Aino Ja O. Korkola
Helvi Mäki.
Port Arthur, Ont.
Alma Ja Ed. Aho
Impi j a Eino Aho
Anne, S am Ja
Malcolm Slack
Laila, Wilho Ja
Jaokie Sivunen
Mr. Ja mrs. O. Hansen
ACr. Ja mrs. Oscar
Gustalsen
AlnaBergman
Velma Ja Ants •
J . Kuitunen :
Esther j a G a r t h Teepic
Ellen Ja Hennan Peltomäki
Peter Suominen
Linda, Hennle and Roy
Bertha Heikkinen
Floyd Dyer '
Wilho Syrjä
Kalervo Hokkinen •
Sirkka Ja Pentti Tyynelä
Paul, Nelma ja
Lennard Sillanpää
Frances, Lillian ja
Lasse Kolari
PaartTO Voutilainen
Leonard Boström,
Toronto, Ont,
Aino Kemp
Marja Joensuu-
Lillian Ja M . Tyynelä
Anni Salo
Ronald, Norman, Jenny ja
- John Viirre
Anni Ja Niilo Aho
John Palosaari
Hilma Korpi
Martha, Henri ja
J . , Saloranta
Elmer, Selma ja
Eino Wigellus (
Axu-a, Ronnie ja I ^ ne
Raili Ja SauU Koriciakoski
Sanna-Maija Ja
Kalevi Siipola
Sylvi. Liisa ja
YrJöErlckson
Olavi Kauhala Ja perhe
Elva Ja Eino Pietilä
Lempi Ja Kusti Laine
Arvo ja Fanny Wuori'
Jack Suhonen
A l l i j a Sulo Koskela
HeUen, K y l l i k k i ja
£ ^ 1 Hankila
Hulda Leino Ja Wiljo
Ellis ja Ellen Ranta..
Detroit, M l c h . , U . S A .
Elizabeth, Laimi ja
Kusti Lof
Martta j a Peter Blomquist
Aun^ Ja Eino Kemppainen
I. IhaksI
Mr. j a mrs. R. Mäki
Juho Hutterl f
Reino Lafberg,
' Newtonbrook, Ont.
Sally. Donny ja
Helge Cronman : .
Mandi j a William Kotila
Elsa ja Arvo Vhrkkala
K. Mäen perhe
Eino Neva \
Jussi ja Senja Henrickson
j a mrs. Saari
Tapio ja Taimi
Hilda Miettinen
Sauni Lehto .
Toini Mäkelä -
Ruth, Jack ja Karen
Romano, Ypsilantl,
Mich., UJSJi.
Carol j a Hilja Harris
S. ja E. Junnila
Kerttu ja Douglas Kullas
Eila, Allan j a Dledra Laine
Viesti j a Olanri Lehtisalo
Richard, Garyk, Denise Ja
• Mike Lehtisalo
Eino Aro
Olga ja Vie V i i n i k ka
" X " Vai d'Or. Que.
Salo Bros., Sudbury, Ont.
R. Reichel .
Anni Ja Laila H i ll
Emil Heino
Kusti Ronko
Pauli Männistö
K. Viinikka
M. Koski
Senja Saari
Sami Mattila
Hilma WaIdon
Viesti ja Henry Joki
W. Heikkilä
JVIartin Torbacka
K r l s , Gertie ja Doug.
Vern, L i l j a , Lome ja
Maria Bekelä
R. Vuorimäki
Paula, Latira Ja '
Onni Kuisma^ .
John Sten
E. , E., E . Rasula
F. Junka .
Hulda Sundqvist
Anna ja K . Sorjonen
Tauno Orpana Ja,perhe
K I I T O S
Sydämelliset kiitokset teille kaikille, jotka olitte viettämässä hä^lväämme.
Kiitos teille sukulaiset Ja ystävät. Jotka n i i n uhrautuvaisesti teitte työtä hält-temme
onnistumiseksi. KUtdcset kaunelsta j a kalllsäryöisista lahjoista. Jolta
saimme vastaanottaa, sekä täältä, että muilta paikkakunnilta. Kiitokset sähkeistä
j a onhltteltilsta. ^ ,
Kiitos Blrs. L a i l a Sivuselle lauluista kirkossa, samoin Miss Cecil Seanoskllle,
loka lauloi haaUlla. •
Kiitos myös siltä suurenmoisesta yllättäjäistllaisuudesta. Joka o l i Järjestetty
HblUngerin haalille.
Vielä kerran vilpitön kiitos kaikesU
ANITA JA JACK SWEEN
T I M B 9 I N S ' ONTARIO
TIMMINm ELOKUUN 25 P : N i 1951
V.,Klemola
Mr. Ja mrs. A . Mattson
George Mäki
Jakki Pohja
Tomi Piirainen
Esther Ja Pern Phllbcrt
T. Saari
Paullne Ja Tyko Ahlsten
Alma, Raymond Ja
Onni SaviJäKvi
Lyyli Ja J a l lu
Eino Klemola
Hilda HakaU
J . Kiviranta
Pihlajan perhe
Martha Ja Huviko Ekholm
Iivari TVnJälä
Antero Ja Rose Majander
Väinö Laaksonen
Paul Laine
G i l Charbonneau
Mr. Ja mrs. Hutman
Anita, HUda Ja
Lauri K a r t i o .
Mr. Ja mrs. A . Tolonen
Hilkka Saarinen
Anne Ja B i l l Sundqvist
Sylvia Ja Jerry
Taimi Ja Reino
Hazel Ja Eino
A. Mattinen
Lynn Ja K e n Evans
Robert, Saimi Ja
K. Heinämäki
Sähkösanonuumnltteliija:
Ty3'ne Syren,
Rauma. Suomi i
Hellin, Seppo. ja O. Syren,
Rauma. Suomi V
Tuulla, Hihna Ja V . Keskus,
Rauma, Suomi
Martta Ja A . tAromaa Ja
perhe, Rauma, Siunni
Helvi Ja A. Heino Ja perhe,
Rauma, Suomi
Ahna Ja Bertta Erikson,
Rauma Suomi
Laina, Liisa Ja V . Hunsala
Rauma, Suomi
Alissa, Arvo, S i r k k a Ja ,
Kalevi Keskitalo,
Rauma. Suomi
OUver Neittaanmäki.
Sudbury, Ont.
Mr. Ja mis. J . Prost, '
Toronto. Ont.
H. Paukkunen Ja
E. Llndbemg,
Sanrant Lake, Ont.
LUlle Ja Toivo Niemi,
. Wlnd8or, Ont,
Gwen Audet,
Khrklasd Lake. Ont.
Irene Ja Bob,
Niagara Falls, Ont.
AhotJaLabteet.
St. Catbarines, Ont.
Mr. Ja mis. Broljer Ja
faniily
St. Catharlnes, Ont.
Mr. Ja mrs. E . Lagettom Ja
Marlene, •
Oudbuiy. Ont.
vaa työjärjestystä:
1. Tukirahojen maksamUien: i ^ l l a i -
siUe välttämättömUle ruokatarvikkeU:
Ie kuin esimerkiksi maito.
; 2. Sadan prosentin vero kalkista y l i
neljän prosentin kohoavista liikevoitoista.
Siten voidaan korkeista h i n noista
saaduilla voltoUla saada rahaa
tukirahojen maksamista varten.
: 3 . Raavaanlihan Yhdysvaltoihin
vienti kiellettävä. L U i a a e l saa lähettää
pois maasta ennenkuin hinnat
ovat laskeneet.
4. Elinkustannusindeksin peruste-teiden
uudistaminen.
5. Päätöslausehnat.
Kutsukhrjeessä sanotaan, että cdel-lämalnittu
työjärjestys c i ole missään
mielessä lopullinen sillä kaikki ehdotukset,
jotka ovat apuna taistelussa
korkeita hintoja vastaan, ovat terve-tulleet.
Järjestöjä kehoitetaan lähettämään
kolme edustajaa tähän kokoukseen
ja viisihenkiset ryhmät voivat
lähettää yhden edustajan. Täten val
i t u t edustajat saavat edustajan oikeudet
jos heillä on viiden tai useamman
henkilön allekirjoittama valtakirja.
Kaikki asiaan kiinnostuneet
yksilöt ovat tervetuUeet havoinoitsi-
Joiksi.
Jos haluatte saada lisätietoja on
teidän käännyttävä Canadan Naisten
Kongressin järvienpSLän osaston sihteerin,
mrs.- M . Stratfordiri puoleen.
Hänen osoitteensa on 176 6. Algoma
St., Port Arthtu-, Ont.
Soon näyttämön
bingopaarti
lol(ak. 17 pnä
Näyttämön kokous
tiistai-iltana
Sault ste; Marie. — Näytehnäseu-ran
tänpiän toimintakauden ensimmäisessä
kokouksessa lokak. 2 pnä päätet»
tiin mm. seuraavista asioista:
«Bingopaarti pidetään keskiviikkona
tJc; 17 pnä kello 8 lp, Tarkoituksena
on hankkia varoja näyttämön Icalus-toa,
maaleja, pukuja, ilmoituksia ym.
varten. Miehet lupasivat tuoda bln-govoltot
ja naiset järjestävät ravintolan,
Jonne tuodaan kotitekoiset leivokset
ym. V
Tulkaahan kalkki kuluttaniaan a i kaanne
tähän Illanviettoon Ja tapaamaan
ystäviänne sekä Juttelemaan
heidän kanssaan. ,
: Näytelmäseuran seuraava kokous on
tiistaina lokakuun 16 pnä, alkaen kello
7 -illalla. Kaikki asiaan innostuneet
ovat tervetulleita. Vanhat Ja
uudet, ennen olleet Ja vasta<.alkavat
ovat erittäin haluttuja.- Älkää k a i -
nostelko vaan tulkaa mukaan -hauskaan
seuraan. Molemmat edellämainitut
tilaisuudet ovat tietenkin Steel-ton-
haalilla 321, John St.
Tämän toimintakauden ensimmäisenä
näytelmänä on "Iloinen May".
Se on kokoilla^ esitys, yhteiskunnallinen
laulunäytelmä/ Esitys tapahtuu
johonkin aikaan marraskuussa. Seuraava
näytelmä on "Kalastajan mökillä".
Joka on samoin laulunsekainen
kokoiUan näytelmä. Esitetään Joulun
tienoissa.
Siellä tavataan! — Pärskytä pom.
Suomen Yleisradion
lyiiytaalto-olijelma
tulevalla viikolla
Suomeni Yleisradion tälle mantereelle
suunnattua lyhytaalto-ohjelmaa
laajalletaan entiseen tapaan tulevan
viikon aikana klo 10—11.30 ip. Ja sen
Jälkeen puoli tuntia ruotsinkielistä ohjelmaa,
paitsi ei maanantaisin. Huomenna
alkavat viikon ohjelmassa h a -
valtaan seuraavat erikoisuudet:
Sunnuntaina lokak. 14 pnä alkaa
ohjelma klo ip. kotimaan uutiskatsaukselle,
klo 10.25 ollaan pei^epllrls-sä,
klo 10.45 pakinoidaan henkisestä
rentoutumisesta ja klo 10;55 esitetään
musiikkisatu Taivaaseen menijä.
Maanantaina klo lOSi5 ip. radio-kuunnehna
Pilviä taivaanrannalla/
Tiistaina klo 10.33 ip. esitelmöi pi-of.
Severi Savonen tuberkuloosirokotuk-sen
merkityksestä Suomessa, klo 10.5S
käydään akateemikko Yrjö Väisälän
laboratoriossa Ja Kilven Kuoro laulaa
klo 11.10.
KeskivUkkona klo 10.25 lp. esittävät
V l i p i u l n Osakunnan Laulajat pss'!
Elokkaan Johdolla sekakuorolaulua ja
klo 1 0 ^ keskustellaan rUttävätkil
maapallon antimet.
Torstaina klo 11 ip. tutustutaan
maaseutuun Ja nuorisoon Unto Kaar*^
tisen. Turengin käynnin perusteella.
Perjantaina klo 10.25 ip. puhutaan
klrjcdstä kodin harrastuksena Ja klo
IOJSO esiintyy Suomisen perhe.
lauantaliia klo 10Z5 ip. kerrotaan
purjelentcteikkailulsta Ja klo 10.50 on
radio väki koolla Kalastajatorpalla.
Kuuntelijoita pyydetään ilmoittamaan
lähetysten kuuluvaisuudesta Ja
toivomuksistaan osoitteella,: Suomen
Yleisradio. Helsinki,
K a l k k i aikamääräykset ovat Estem
Standard Time,
Hyviä iiinliailicoja
Neuvostoliitossa
ja myöskin Suomessa
, Xskettäto pidetyissä kUpaUulssa
saavuttivat Neuvostoliiton uimarit u -
seita Euroopan ennätyksiä. Miesten
viestijoukkue ui 4x100 m ajassa 3;53
Ja maajoukkue 3x100 m sekaviestin
3.11,1. Meshkov perhosteU 100 m
ajassa 1.06,5.
Sisäidntikauden altttJaiskilpaUuissa
Helshigissä saavutettiin kaksi Suomen
ennätystä; 4x100 m viestin uivat H e l singin
uimarit ajassa 4.12,0. 3x100 m
naisten sekaviestin voitti Helsingtai
uimarit myöskin eimätysajas8av4;12.4.
Prince Edward Island kuului vv.
1763-HB9 Nova Scotiaan vaikka sillä
olikin oma hallittikscnsa.
Suharev mainiossa
vedossa;
Soeter 196
Romanian yleisiu'heilume8taruuskil-pailut
pidettiin syyskuun 22—23 pnä
Bukarestissa; iRomaniatalsten lisäksi
osallistui kUpaUuihin urtieilijoita N e u vostoliitosta,
JPuolasta; Unkarista ja
Tshekkoslovakiasta. Kilpailuissa saa-vutettihi
Joltakin huipputuloksia.
{Pikajuoksuissa nähtiin todella (hyviä
miehiä. Parhaimmaksi > osoittautui
Neuvostoliiton "Vasja" SUharev, j o l le
loppukllpailuajaksi merkittiin 10.3^
'Buliararian Kolevin sijoittautui toiseksi
sekunnin kymmenystä huonommall
a ajalla. ASyötätUuIi vaikutti kulten-k
i n tuloksiin. AlkukilpaUtissa o l i S u -
harevin aika 10,5, Ja silloin ei- myötätuuli
ollut apuna. Nuori Kolev oli
iloinen yllätys. ' ^
Romanian Soeter ospltti olevansa
mainio korkeushyppääjä. Hän pääsi
toisella hypyllään y l i riman' ollessa 2
metrin korkeudessa, mutta kosketti
sitä hiukan. Joten se aikansa heilah-deltuaan
putosi alas. tSoeterin voit-totulokseksi
Jäi 196.
Maratoonin voitti Viktor Teodosiu
Romanian kärklajalla 2.32,50. 3,obo m
estejuoksuun odotettiin Neuvostoliiton
Kazantsevia, mutta hfin tyytyikin
Juoksemaan vain 5,000 m.. Jonka hän
voitti ajalla 14^,0. Estejuoksun voitt
i Unkarin Apres, Jonka aika o l i 9,07.3.
NAISET TEKIVÄT
LOISTOTULOKSIA
Naisten lajeissa saavutettiin useita
loistavia tuloksia, melkein kaikki Neuvostoliiton
mestarittarien tekeminä.
100 metrillä Nadezda HnyUna Juoksi
11.7 Ja 200 metrillä Jevgeniä Setshe-nova
24,7.' Naisten aitajuoksussa sen
sijaan Unkarin Olga Oyarmati yllätti
täydellisesti voittamalla ajalla 11.4,
mikä on uusi Unkarin naisten ennätys.
Hän ei tällä kerralla osallistunut l a i n kaan
-pituushyppyyn, Jonka Neuvostoliiton
Tfihaklna voitti erinomaisella
tuloksella 670. Hänen hyppy tyylinsä
on muuten täysin "miesmäinen" voimakkaine
potkuliikkeineen limassa Ja
rohkelne vartalontaittoineen. Tsthaki-nan
kaikki hypyt kantoivat y l i 6,60
metrin yhden yliastutun venyessä n.
,585 sentin nurkille. Saksan Ingöborg
Junghans, Joka tuli toiseksi, on aivan
toisenlaatuinen hyppääjätär, vähemmän
voimakasllikkeinen, mutta sitä
pehmeämpi. Hänen tuloksensakln oli
658, parempi kuin yksikään tänä
vuonna Saksassa.
Nemeth voitti
Strandiin
Osio. — Täällä'lokakuun 6 pnä p i dettyjen
kansainvälisten uiheilukil-pailujen
päänumerona oli maailman
parhaldeir. moukarimiestcn. Unkarin
Nemetliln Ja Norjan Strandiin, kaksinkamppailu.
Strandli Johti neljänteen heittoon
asti. Jolloin unkarilainen heitti voit-totulo)(
sen 58,03. Strandli sai pisimmän
kaaren viidennellä heitollaan. Joka
kantoi 57.83. Molemmat saWat
kalkki heittonsa, enstnrniäistä lukuunottamatta,
kantamaan 56 metrin paremmalle
puolelle.
Hyviä tuloksia
Budapestissa
Budapest. — Täällä pidetyissä k a n sainvälisissä
kilpailuissa saavutettiin
useita hyviä tuloksia. Neuvostoliiton
Bulantsik pitdcoi tlO m. aidat 14.8.
Juri Sheihakov paiskasi keihästä 71.00.
O. Origalka työnsi kuulaa 16.32. Romanian
Seoter ponkaisi korkeutta 195
j a Denlsenko seivästi 410.
Neuvostoliiton Joukkue Juoksi pikaviestin
41JB. Neuvostoliiton nalsjouk'
kueJucOosi saman viestin 47.7.
Uusi 30 km. ennätys •
Moskovan stadionilla lokakuun 3
pnä suoritetussa 30 km; kilpailussa.
Juoksi Jakov Moskatshenko ^uuden
Neuvostoliiton Ja samalla utiden maailmanennätyksen.
Ajaksi merkittiin
1,38.54, se on 20,6 sekunttla parempi
entistä F . Vaninln saavuttamaa ennätystä.
' Talpeb. — Chiang Kaishekin v i r a n omaiset
ilmoittavat, että T!aiwanln
saarella on askettam teloitettu yihdek-sän
henkilöä. Joiden väitettiin olleen
"kommunistien agentteja."
JUGOSLAVIAN MESTASI
HALUAA lXXDX RUOTSIIN
T a U t o l m a ^ Jugoslavian 3fiO0 metr
i n Juoksun mestari Milan Ilice, on
anonut lupaa saada Jäädä Ruotsiin
poliittisena pakolaisexui.
— Prince Edward Islandin hallitus
lainasi v. 1010 sata puntaa' neljän
vuoden ajaksi eräälle miehelle fcapar
kan perustamista varten.
Lauantaina* lokakuun
Albert Kuuselan
puhujamatka
Ontariossa
Albert Knnsela oU CSJ:n Ja SCAV
I>:n ednstojana lakelaesaa iBerllinIn
nnorlsofeativaallssa Ja TleialU^> tftUä
Euroopan maissa. : Hän; on. nyt kotia-,
tanut matkaltaan ja viemllee Ontarion
snomalalskeskakslsaa kertoen nä-kemlst&
fin Ja havainnoistaan matkallaan,
sennMvassa: Järjestyksessä:
Montreal lokakaan 16
' St, Catharlnes . . . . lokakoun 18'
Samia lokakaan 19
Osastoja Ja seuroja näillä paikka-kännillä
pyydetään varaamaan;huone
puhetUalsaaksla varten Ja huolehtimaan
palkallisesta Ilmoittamisesta se.
kä yleensä olemsän apuna tUalsauk-slen
onnlstnmlselle.
Kaosela pahaa pa&aslassa nuorisoa
koskevttta kysymykslstS, mutta hänen
poheensa ovat epäilemättä mielen.^
tontolsla vanhemmallekin väelle. Hän
puhauolnakln useimmissa tapauksissa
englanninkielenä, mutta keskuste-:
luja puheen jälkeen voidaan käydä
suomeksikin, missä se katsotaan edullisemmaksi.
SCAULm LUttotolmlkunta
: CSJin Toimeenpaneva komitea
Pohjois-Ontarion
kulta-alueelta
Satoihin nooseva ystävien Joukko
kokoontui TImmlnslssä Guenetten
hautaustoimiston huoneuitoon lokak,
10 p :nä toimittamaan viimeistä: rakkaudenpalvelustaan
Hugo ' Richard
VikströmUle. Joka kuoli pitkäaikaisen
sah-auden uuvuttamana St^t Mary's
sairaalassa Timminsissä. lokak. 8 p. ;
Pastori A. L Heinonen Johti hau-tausjumalanpalveluksen
kappelissa
suomeksi, ruotsiksi Ja englanniksi Ja:
siunasi ruumiin haudanlepoon Tim-:
mlnsin {Protestanttisella hautausmaalla.
; Vikström syntyi Tammisaaressa
1894. Canadaan hän muutti 1923.
asettuen ensin asumaan Sudbux^yn.
Jossa häiiet vihittiin avioliittoon M a ria
Salmen kanssa 1928. Kirkland L e -
keUe he' muuttivat v. 1932 J a sieltä
siirtyivät fiysyiväisesti asumaan T i m -
minsiin v. 1936. Täällä häh avasi
vaatturinlilkkeen Jota hoiti kuolemaansa
saakka.
Vainajaa lähinnä kaipaamaan Jäi
hänen vaimonsa Ja kolme sisarta Suomessa,
Buotaln-, saomeii- j a englanninkielinen
yhteinen jumalanpalvelus pide-täänVTlmmlnsin
suomalaisessa pappilassa
Ja seurakuntakodissa, 191 Rea
et. S., sunnuntaina lokak. 21 p:nä,
klo'3 i/p. — Illalla klo 7 on suomalai-i
nen Jumalanpalvelus samassa paikassa.
Sunnuntaikoulu Ja rippikoulu a a mulla
klo 11. Tervetuloa mukaan.
Maksuttonuan englanninkielen Iltakouluun
vastaanotetaan vielä lisää
oppilaita Tlmminsin suomalaisessa
pappilassa Joka nuianantai-ilta klo
1—9. Jokaiselle oppilaalle annetaan
yksilöllinen huomio. Siis toisista oppilaista
ei kukaan ole riippuvainen.
Tule nyt mukaat^ oppimaan, maan
kieli tai lisäämään englanninkielen
taitoasi pätevän Ja kokeneen opettajan
Johdolla. — Oma apu, paras apu!
— A. I . H .
*'— Ensiluokkaiseni asiulnralMimu^-V-sen
vuokra bll v. ,Qa€b^±s»> '
m
RUOTSIN AMERIKAN
KUULUISILLA^ ' , . ^ ,
"GRIPSHOLMILiiA^''' %m
"STOCKHOLMILLA'l l/JS
''GRIPSHOLAÄ'^i(ii
NEW YORKISTA,
JOULUKUUN 5 P:NÄ
Latvassa ov4t Joulukuuset ' j a , "t^-
muut koristeet viehättämässä s i l mää,
Joulun aiheiset ajanvietto-'
ohjehnat virkistävät mieltä J a aterioilla
herkutellaan pobJolsmaiiBllI^,/
Jouluruoilla. , \
• ' • •
"STOCKHOLM
LÄHTEE
- f
n?
HALIFAXISTA
JOULUKUUN 9:P:NÄ
Erinomainen tilaisuus canadalal-sille
Joulumatkustajllle lUttyä mu^
kaan. kun pääsee laivaan canada-;
laisesta satamasta.
Götepoflsta Jatkuu. suomalaisten'
matka rautateitse Tukholmaan Ja;
siitä laivalla Suomeen , ' ^
Viettäkää Joulunne sukulaisten
Ja ystävien keskuudessa Suomessa rsi
Tilatkaa hyttipaikkanne nytt'
Vapaus Travel
Agency •
Box 69 Sudbunf» Ont.
KIITOS
Sydämellisesti »tahdon kiittää
kaikkia Jotka osallistuivat minulle
Järjestettyyn syntymäpäiväiUan-vlettoon
4-10-51.
MBS. I M P I KNOOPPI
/ Eby Towni*ilp, O n t , ,
III m
kllTOS
Monet sydämelliset kiitokset lausun South Porcupineh suomalaisille
ystäville Ja tuttaville siitä toisesta rahalahjasta^ Jonka keräsitte;
minulle tämän vakavan sairauden aikana.
Teitä kaUckia kiitoUlsuudeUa muistaen.
SOUTH POROUPINE.
TOIVO PARKKO
ONTARIO
7 a^4fa^a£mUtc 1952
ON ILMESTYNYT PAINOSTA
•k' Täniä suosiota saanut pIenois(Iet |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-10-13-03