1967-12-16-03 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
P a r h a i m m a t
vuodenajan
tervehdyksemme
SUDEiJRY F0OTWEAR &
I COOP SHOE REPAIR
KENKÄKORJAAMO
119 C Street Sudbury
LÄMPIMÄT VUODENAJAN TERVEHDYKSET
Kiitokset ai'voisille asiakkaillemme
N I C K E L R A N G E H O T E L
KODIKAS N Y K Y A I K A I N E N HOTELLI
12 E lm St. West Sudbury
PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN
Kauniit kiitokset asiakkaillemme
MANDARIN MOTOR HOTEL
EMBASSY DINING ROOM ja CRYSTAL ROOM
TED LANGE, ihuiita
1806 Regent St. S. Sudbury
OIKEIN HAUSKAA
JOULUA JA
ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
Kiitoksemme suomalaisille asiakkaillemme
• arvokkaasta kannatuksesta!
Regent Service Station
Lorne ja Regent kat. kulm.
JA
Sudbury
Bill Demuynck's Shell Service
SNACK BAR Puhdin 073-343:]
MAANTIE 6» VARRELLA
10 muiliii etelään Sudburystii
Shell'gäsoliinia, öljyä, rasvausta. Firestone aulorenkaiia,
' irelikaiden korjauspalvelu, Willard pattereita
' ja patterien lalauspalvelu.
Here'5 a (uish to ali of our friends^
thai the uuonderfully-exciting "L^TC*-
spirii of Chrisfmas come ^"^j
to your-fiouse and remaitr^ Ti
- throughoui the fleuj Year.
ff
Vuodenajan tervehdys ystävillemme!
KORMAK LUMBER CO.
METSÄNHAKKUU-URAKOITSIJAT JA SAHURIT
66 E lm St. West Sudbury
Lauantai, jouluk. 16 p. — gatuirday, Dee. 16, 1967
SUL jatkaa neuvotteluja urheilun
organisaatiokysymyksistä
Helsinki. — Suomen Urheiliilii^^
ton ikonkeiniiniim päättävän elimen
liittovaltuuston sääntömääräinen
syyäkokous antoi Helsingissä sun-iiuntaimi
itäyden hyväksymisensä liiton
organisaatiokysymjikseesä tähänastisille
toimille." Kuultuaan sa-losuuksen
SVUL:n kamsa alkanei-sdeit
neuvottelujen nykytilasta .sekä
annettuaan evästyksiä \ i ittova ituiis-to
valtuutti johtokunnan jaifkamaan
neuvotteluja kesikusjärjestön kans-,
«a.
Siuomen Urhoihiiliiton johtoikun-nan
eiovuoroisista jäsenistä valittiin
johtokuntaan uudelleen opettaja
Orvo Anttila (33 äänellä) jär-jesitelymestari
Arvi Laakso (29),
metsäteknrkko Oiva Halimetoja (25)
ja tarkastaja Mauno Mäkinen (17)
sekä uutena johtoJiunnan jäsenenä
insinööri Veikko Marttinen Vaa-
.sasita.- •
Liittokokous vahvisti toiminta-suunnilclman
ja talousarvion vuodelle
1988 iekä arvokilpailujen ka-i''.'
ntcrln. Tämän mukaan ovat ensimmäiset
yleisurheihiikilpailut jo
24 ja 2.Ö. helmikuuta Ja ne ovat
s.nn:!:!lla kar=;intana P. ja 10. maaliskuuta
pidettäviin Euroopan halliin
e i l ' a r u 11! • .k i I pa i Ui i h i n. J ä 1 k i m m ä i -
s?t pide',äiin .Madridissa. Kevään
maastojuok.-un SM-kilpailut ovat
Lahdessa 5. toukokuuta.
Yleiruiheilim PM kilpailut pidi!-
tään "s^tiijen saarilla" Islannissa
.5. ja 6. heinäkuuta.
Nuorten, poikien ja l.vtitöjen SM-kilpailu!
ovat 3.—4. olokuuta. |.
Suoimen ja Tshekkoslovakian
maaottelu luti neräiin .5. ja 6. elo-
•kuuia Hclslng4!?sä.
Pojilla ja tytöillä on 10. ja. 11.
elokuuta Ee-slin ja Suomen maaottelut
TalliniKissa ja nuorilla .samoina
päivinä Ruotsin, Suomen j:i
.Norjan maaottelu Ruolsi.ssa. Yleisurheilun
SM-kilpailut eli Kalevan
kisat oidetään Varkaudessa 16:nnen
ja lö.nnen välisenä aikana elokuuta
Pcnnlcineii 'ottelujen ottelu"
eli Suomen .ui Ruotsin yleisurheilumaaottelu
käydään : Helsingissä -31.
elokuuta ia 1. syyskuuta. Norjan ja
Suomen maaottelu on 10. ja 11. syy.<-
ikuiuta Oslossa sekä moniotteluje.h
maaottelu DDR—Suomi Potsdamissa
14. ja 15. syysikuuta.
Nai.sten Länsi-Saksa—Pohjois-maat-
oltelu 22. 9.
Päätiteenä ovat Mexicon .olympia-iki-
iiit 13^20. 10. 1968.
Olympiavalmennettavat
Lahden mäessä
.Lahti. — Olympiavälmennuikseeh
määrätyt mäenlasikijat kokeilivat
ir.unnur;!aina ensimmäisen kerran
tämän lumen aikana Laiiden isoa
mäikeä, mutta tietenkin kunto on
vielä keskeneräinen. Luntakin Lah^
den mäessä on juuri ja juuri sen
verran, että mäki on saatu vain välttävään
kuntoon.
Päivän pisimmät hypyt tekivät
Lahden Keijo Laiho ja Kuopion
Juhani Ruotsalainen. Kumpikin
lei'ikau::ti 75 metriä. Mukana olivat
myös Veikko Kankkonen ja Niilo
Hi.lonen, mutta he tyytyivät ottamaan
vain (lintumaan mäkeen. Mäkimiesten
olympiavalmennusleiri
jatkuu ensi viikolla Puijolla.
Leningradin voimamiehet
kuikistivat Suomen 6-1
Leningrad voitti Suomen painon-nö-
to-ottelussa Helsingin Ruske:!-
suon pf:lloiluhuonee-sa sunnuntaina
6—1. Saijassa 75 'kg teki :Evg'<ni
Smirnov yhteistulcksen 450 kg, joka
sijoittuu päättyvän.painonnostovuo-din
maailmantilastoissa kolmannelle
siialle. My.ös -sarjassa 82,5 nähr
tiin kova tulo? Boris Selitsikin tehdessä
yhteistuloksen 470 'kg. Tämä
on vuoden ma:iilmanlilastos.sa vii-clennrksi
paras.
: Suomen joukkueen ainoan pisteen
sai Kaarlo Kangasniemi sarjassa
alle 90 kg. jossa hänen lopputulok-
-ens;i oli 46.5,7 kg. Myös kilpailun
ulkopuolella nostanut Jouni Kaila:
järvi- teki paremman tuloksen
(452,5) kuin tämän .sarjanLeningradin
edustaja.
Suomi oli kuita
massa Oslon lumilla
Oslo. — Norjan hiihdon "kulta-kvartetti"
Odd Mailinsen, Harald
Grönmingsn, Ole Ellslsäter ja Gjei-m\\
w\ Eggan voitti suinnuntaina
Bogstadin kansainvEilisten hiihtoiki-
Bojen viijn.eiscn kilipailun, miesten
4x7 km:n vicstinihiihdon; Suomalaiset,
paransivat hiuikain laiianitaista
meinesioymäittfiinyyttään .sijoittumi-j'l-la
vain 17 sctemlia Norjalle häviten
toisciksi. mutta voittamalla yli puolen
minuiiitin. erolla Huolsin ykkös-jouikkueen.
Viestin kovimman yksityisajan
saavutti Suomen Arto.Tiainen, jo^ka
taitiloi 7 km;n ma.'lkan ajassa 18.11.
Lähinnä nai haat olivat Ole Ellef-säter
18.12, Huolsin Gunnar Lairsson
18.14, Raimo Hämäläinen 18.15 ja
(ijemund Eggen 18.19.
Naisten 5,3 'km:n kilpailussa oli
nopein Nci-jan Berit Mördre ajalla
16.08. Lähinnä para'~ ulikomaalainen
oli Ruotsin Ann-Maiie Hanson, joka
sijoittui viidenntik=i ajalla 16.42.
Tulkosia: Mie.sten 4x7 -km: 1 >
Norja 1 13:23, 2) Suomi 1.13.40, 3)
Ruotsi 1.14.11.
PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN!
Kutoksc.l anoisUle u s i a h k a i l l e t n i n e!
B R 0 W N ' S
CONCRETE
PRODUCTS LTD.
TAISTO KILOMAA J.A JOE HKROLD
KAIKKEA SEMENTTIVALIMOTUOTTEITA
750 Long Lake Rd. Puh. 675-3303 Sudbury
Rantakarin varmuus
toi voiton Lah(J:essa
Lahti. Hannu Ranlaikari on jälleen
kuntoutuma-;-ci monien louk-ikaantumis-
ten jälkeen, ja varsin-,
kin hanon rekkiliikkeensä sunnun-tainaLahden
Urheilutalossa oli vai--
ma ja huilittu i:i i)aallyr Mannun
i^pesiaaluila-tuloon, krfeoisvolltiin..
lUntakari voilli tiukan öotlelun.
vaikka tuom:i!-it yriltival antaa liif-totukea
voiinislcluliitoii miehelle
(Juhaui Ruliikainen). Heikki Sappinen
esi!ti myös .lii;>aavia otleita.-
mu'.ta hiinen i)ut(>;'miscn.sa hevoselta
vei voi:on nK.hd';ll!siiudet.
I*ermanno!laHeikki .Sappinen oU
aiv-aitusti pa-as, multa Uaiitakai-i
tuli tiuikasti k.innoilla. Toisten liikesarjat
olivat vaisuja ja vaatimat-lomia.
Loppuiuloksel: 1) Hannu Ranta-kaii
.l.JöO. 2) Juh. Mi Ri.hikaiii.»'!
55,55, 3). Meikki Sappinen 54.30
4) Antero Lisko .53J0 ja 5) Kari
Heinonen rj2.25.
Oikein Hauskaa
Joulua ja
suurta menestystä
tulevana vuonna
Kiitos asiakkaillemme
E M P I R E - U N I O N C A B
675-5616 ja 674-4277
NOPEA RADIO-TAXI PALVELU
299 Elgin St. South Sudbury
Parhain tervehdyksin!
Monel kiitokift, arvoisille .
a.siakkallleinme! •
S T A R L I T E
C L E A N E R S
"rcrluxe" hajuton kpmiallincn
piilidistus Viiattcillciinc
ILMAINFN KOTIPALVKLU
Puh. 674-7001
1'310 UcKvnl St. S., Sudbury, Ont.
HYVÄÄ JOULUN AIKAA JA
ONNEKASTA UUTTA VUOTTA
\
Lausumme inilä parhuimmalkiitoltsetsiiomalnisllle
».siakkaillemme kuluneen vuoden kannatuksesta
TELEVISION
FURNITURE
13Ö'_)5:LM S T . .W., S U D B U R Y CHELMSFORD
Hauskaa Joulua
ja Onnellista
Uutta Vuotta
MAKI SERVICE
STATION
• Esso <,^asohinia
• Saunan kiukaita
• Bussi vuokra matkoja
Long Lake Road
R.R. 2. Sudbury, Ont.
BERTHA JA C A R L MÄKI
JA POJAT
Sivu 3
HAUSKAA JOULUA
J ' ^ ^ E A JA MENESTYSTÄ 1968!
Kiitokset suomalaisille asiakkaillemme!,
G A L A R D O A N D M I R O N
VALOKUVAAMO _
124 Regent St. S. Sudbury
HYVÄÄ JOULUA
ja
menestystä V . 1968!
^ • ^ ^ ^ Kiitos asiakkaillemme ^
H O T E L F R O N T E N A C
KODIKAS HOTELLI
14 Durham St. North Sudbury
Toivotamme kaikille a.siakkaillemme ja
tultavillemme oikein
PIAUSKAA JOULUA ja
menestyksellistä v. 1968!
SPEIGEL, CAMPBELL & H0B6S
VALTUUTETUT TILINTARKASTAJAT
Sudbury . North Bay Timmins
Tuokoon Joulu hanskaa ja i ' a si Vuosi paljon onnea
KIITOS KANNATUKSESTANNE!
B & P S T O R E
"3 STAR-LIHA- JA RUOKAKAUPPA
136 Durham St. South Sudbury
OIKEIN HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
: toivottaa
A. POUTANEN SAND & GRAYEL
KAIKENLAISTA SANTAA JA SORAA
^ ^ 9 9 Paris S i . Puh. 673-7226 Sudbury
RAUHAISAA JOULUA JA
OIKEIN ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
Lausumme oarhaal kiitoksemme
suomalaisille asia ckaillomme kannatuksesta
STARBOTTLINGWORKSLTD.
"PEPSI COLAN", "TEEM", "MOUNTAIN DEW" Ja
muiden maukkaiden virvokejuomien puUottajat
252 RL\!,'ent St. South Sudbury
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 16, 1967 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1967-12-16 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus671216 |
Description
| Title | 1967-12-16-03 |
| OCR text |
P a r h a i m m a t
vuodenajan
tervehdyksemme
SUDEiJRY F0OTWEAR &
I COOP SHOE REPAIR
KENKÄKORJAAMO
119 C Street Sudbury
LÄMPIMÄT VUODENAJAN TERVEHDYKSET
Kiitokset ai'voisille asiakkaillemme
N I C K E L R A N G E H O T E L
KODIKAS N Y K Y A I K A I N E N HOTELLI
12 E lm St. West Sudbury
PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN
Kauniit kiitokset asiakkaillemme
MANDARIN MOTOR HOTEL
EMBASSY DINING ROOM ja CRYSTAL ROOM
TED LANGE, ihuiita
1806 Regent St. S. Sudbury
OIKEIN HAUSKAA
JOULUA JA
ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
Kiitoksemme suomalaisille asiakkaillemme
• arvokkaasta kannatuksesta!
Regent Service Station
Lorne ja Regent kat. kulm.
JA
Sudbury
Bill Demuynck's Shell Service
SNACK BAR Puhdin 073-343:]
MAANTIE 6» VARRELLA
10 muiliii etelään Sudburystii
Shell'gäsoliinia, öljyä, rasvausta. Firestone aulorenkaiia,
' irelikaiden korjauspalvelu, Willard pattereita
' ja patterien lalauspalvelu.
Here'5 a (uish to ali of our friends^
thai the uuonderfully-exciting "L^TC*-
spirii of Chrisfmas come ^"^j
to your-fiouse and remaitr^ Ti
- throughoui the fleuj Year.
ff
Vuodenajan tervehdys ystävillemme!
KORMAK LUMBER CO.
METSÄNHAKKUU-URAKOITSIJAT JA SAHURIT
66 E lm St. West Sudbury
Lauantai, jouluk. 16 p. — gatuirday, Dee. 16, 1967
SUL jatkaa neuvotteluja urheilun
organisaatiokysymyksistä
Helsinki. — Suomen Urheiliilii^^
ton ikonkeiniiniim päättävän elimen
liittovaltuuston sääntömääräinen
syyäkokous antoi Helsingissä sun-iiuntaimi
itäyden hyväksymisensä liiton
organisaatiokysymjikseesä tähänastisille
toimille." Kuultuaan sa-losuuksen
SVUL:n kamsa alkanei-sdeit
neuvottelujen nykytilasta .sekä
annettuaan evästyksiä \ i ittova ituiis-to
valtuutti johtokunnan jaifkamaan
neuvotteluja kesikusjärjestön kans-,
«a.
Siuomen Urhoihiiliiton johtoikun-nan
eiovuoroisista jäsenistä valittiin
johtokuntaan uudelleen opettaja
Orvo Anttila (33 äänellä) jär-jesitelymestari
Arvi Laakso (29),
metsäteknrkko Oiva Halimetoja (25)
ja tarkastaja Mauno Mäkinen (17)
sekä uutena johtoJiunnan jäsenenä
insinööri Veikko Marttinen Vaa-
.sasita.- •
Liittokokous vahvisti toiminta-suunnilclman
ja talousarvion vuodelle
1988 iekä arvokilpailujen ka-i''.'
ntcrln. Tämän mukaan ovat ensimmäiset
yleisurheihiikilpailut jo
24 ja 2.Ö. helmikuuta Ja ne ovat
s.nn:!:!lla kar=;intana P. ja 10. maaliskuuta
pidettäviin Euroopan halliin
e i l ' a r u 11! • .k i I pa i Ui i h i n. J ä 1 k i m m ä i -
s?t pide',äiin .Madridissa. Kevään
maastojuok.-un SM-kilpailut ovat
Lahdessa 5. toukokuuta.
Yleiruiheilim PM kilpailut pidi!-
tään "s^tiijen saarilla" Islannissa
.5. ja 6. heinäkuuta.
Nuorten, poikien ja l.vtitöjen SM-kilpailu!
ovat 3.—4. olokuuta. |.
Suoimen ja Tshekkoslovakian
maaottelu luti neräiin .5. ja 6. elo-
•kuuia Hclslng4!?sä.
Pojilla ja tytöillä on 10. ja. 11.
elokuuta Ee-slin ja Suomen maaottelut
TalliniKissa ja nuorilla .samoina
päivinä Ruotsin, Suomen j:i
.Norjan maaottelu Ruolsi.ssa. Yleisurheilun
SM-kilpailut eli Kalevan
kisat oidetään Varkaudessa 16:nnen
ja lö.nnen välisenä aikana elokuuta
Pcnnlcineii 'ottelujen ottelu"
eli Suomen .ui Ruotsin yleisurheilumaaottelu
käydään : Helsingissä -31.
elokuuta ia 1. syyskuuta. Norjan ja
Suomen maaottelu on 10. ja 11. syy.<-
ikuiuta Oslossa sekä moniotteluje.h
maaottelu DDR—Suomi Potsdamissa
14. ja 15. syysikuuta.
Nai.sten Länsi-Saksa—Pohjois-maat-
oltelu 22. 9.
Päätiteenä ovat Mexicon .olympia-iki-
iiit 13^20. 10. 1968.
Olympiavalmennettavat
Lahden mäessä
.Lahti. — Olympiavälmennuikseeh
määrätyt mäenlasikijat kokeilivat
ir.unnur;!aina ensimmäisen kerran
tämän lumen aikana Laiiden isoa
mäikeä, mutta tietenkin kunto on
vielä keskeneräinen. Luntakin Lah^
den mäessä on juuri ja juuri sen
verran, että mäki on saatu vain välttävään
kuntoon.
Päivän pisimmät hypyt tekivät
Lahden Keijo Laiho ja Kuopion
Juhani Ruotsalainen. Kumpikin
lei'ikau::ti 75 metriä. Mukana olivat
myös Veikko Kankkonen ja Niilo
Hi.lonen, mutta he tyytyivät ottamaan
vain (lintumaan mäkeen. Mäkimiesten
olympiavalmennusleiri
jatkuu ensi viikolla Puijolla.
Leningradin voimamiehet
kuikistivat Suomen 6-1
Leningrad voitti Suomen painon-nö-
to-ottelussa Helsingin Ruske:!-
suon pf:lloiluhuonee-sa sunnuntaina
6—1. Saijassa 75 'kg teki :Evg' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1967-12-16-03
