1972-07-26-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
.Sivu 6 Keskiviikko, heinäk. 26 ip. — W€d., j i dy 26, 1972 • . . • I . • • • . . Mike^s Sunoco 1329 Regent St; S. Puh. 674-6074 SUNOCO GASOLIINIA Ja ÖLJYÄ ' "A TO Z " RASVOJA Huolellinen huoltopalvelu Patkitns-, lämmitys-, pelt) Ja ilmanvaiiiiiotöiden expertit NEjLSON Plumbing & Heating (Sudbury) Ltd. Puh. 673-4273 ja 674-7115 100 JIald Ave. Sudbnry Foot & Goring Ltd. Yiitopi^Dksia Kiinteimistöjä li^ KUiiteiinistölainoja t ^ P U H E L I N 675-7585 72 tJtidär Street Sudbnry M U I S T I L I S T A Sävel kuoron harjoitukset Finnish haalilla keskiviikkoisin kello 7.30 illalla. CSJ:n ja SGAlIL:n yhteinen Suurjuhla on Thunder Bayssa elokuun 4-5-6 pnji. Tervetuloa juhlimaan.' Pikku-suurjuhia Wanupissa 23 pnä ^ KESTO-KIHAROIDEN iCESKUS Ensiluokkainen palvelus mora i aamo SIC^RID,KETOLA omdstaja ll'CÄlar^St. Puh. 673-1590 Raiitatieri vieressä Sudbury Ptttftitus- ja lämmitys- • ÖLJYPOLTTIMOITA :Ku&iannusaiwiot vapaasti Morrison Plumbing & Healing (Sudbury) Ltd. PUHELIN 674-0797 164 Elffin S t S., Sddbiiry GUY'S PLACE Supertest gasoliinia ja öljyä Ruokatarpeita Leinalan leipomotuotteita Copper Cliff Meijerin ^.uotteita Maitoa jnkittain(Jug) 3 kv. 99c Cecuttin leipää 4 ^ 99c Auki 8 ap. — 10 ill. Long Lake Rd. Ester Rd. kulmassa K AUNIITA UKKIA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA Poilcetkaa hakemassa kukkakailenterirme LOUGHEED FLOW£R SERVICE Puhelin G73-9596 252 Regent St. S. Hazel kadun kulm. 22 Tinrham St. N. President Motor Hotel New Sudbury kauppakeskuksessa S U D B U R Y Sudbury, Ont. Matteus-seurakunta _ Haudattu: Emma Johanna Kilpe-lä 86 V, Martti Finnilä 58 V ja Adiel Kansanaho 74 y,,,^ Su 30. 7. Suomenkielinen juma-lanp. klo 10. Seurakunnan piknikki Esko Niemellä, Penage Lake Road lähellä Vermillion siltaa. Seuroissa puhujina pastorit William A. Sum-ner ja Markku Suokonautio. Kahvi ja virvoiketarjoilu, mahdollisuus saunomiseen ja uimiseen. ICaikki tervetulleita. Ma 31. 7. Rippikoululeiri alkaa Hannajärvellä klo 9 a m . Ke 2. 8. Englanninkielinen juma-lanp. klo 7.30 p.m. Su 6. 8. Suomenkielinen juma-lanp. klo 10. Ma 7. 8, Kirkkoneuvoston kokous klo 7 Su 20. 8. Matteus-seurakunnan päivä Hannajärvellä. 'Sana 'tulla' on Raamatussa 600 kertaa. Noin monesta kutsusta meidän tulisi vakuuttua, että olemme tervetulleita." (Frank C. Laubach. MJS. Viime sunnuntaina vietettiin Wa-nupissa pikku-suurjuhlaa. Ilma oli pilvinen; mutta s^ade ei hätyypnyt urheilijoita ja sitä seuraamaan tulleita; Wanupiin tuli kumminkin ilahduttavan paljon juhlavieraita, ja linja-auto toi heitä Sudburysta, joten )päivällispöytään oli vuoroaan odottamassa pitkä jono. Urheilutuloksista mainitaan toisaalla. Iltapäiväohjelma suoritettiin haa-lilla sateen pelosta. Siellä oli kyllä kuuma, mutta kiitollisuudella on mainittava juhlayleisön maltillisesti seuraavan ohjelmaa, joka jatkui i l man väliaikaa ja.turhaan yiivyttele- .mättä. Kuoro lauloi avajaisiksi 0'Cana-da ja Maamme, jonka jälkeen ohjelman esittelijänä toiminut L. Pärssinen lausui juhlayleisön tervetulleeksi. Sävel-kuoro esitti sitten Arne Koivun johdolla —• Taistojen tiellä ja Laila Nordmanin johdolla — Mahr tava joki; — Vanha. laulu ja — Heinä väen laulu. Wanupin lapset esittivät voimistelua Joan Palomäen johdolla. Näitä kaikkein pienimpiä wanupilaisia esiintyjiä olisi pitänyt olla tusinan verran, mutta heitä ei ollut saapunut kuin seitsemän. Onnea vaan edelleen yrityksillenne. Sudburyn alueen suurjuhlasuosik-ki Gail Hakala esitti kaksi laulua, ensiksi Judy Parkerin kitaralla säestäessä — Taas on yksi pois ja itse pianolla säestäen — Speak Soft-ly Love. Sävelen naiskuoro lauloi VOITOT KOHOAVAT SUURELLA VAUHDILLA KAIKENLAISTA PUUTAVARAA ja RAKENNUS-UPEITA SÄHjKÖi ia PUTKITUS-T A R J O T A — MAALIA kohtuullLsin hinnoin RICHARD LAKE lUMBER & BiiOders Supplv Ltd. r^>,UH. 673-8487 PosU;JSite 8. R. R. 3. Sudbury Vl/faanJie 89 etelään .rVi-Richard Lakt- New Yorkista tiistaina saadun tiedon mukaan USA:n korpora-tioiden voitot ovat tuntuvasti kohonneet kuluvan vuoden toisen neljälnneksen aikana. Hinta- ja palkkakontroin on ibneisesti toiminut moitteettomasti — suuryhtiöiden hyväksi. ' First National City pankin suorittaman tutkimuksen perusteella Yhdysvaltain 748 korporatioa kahmi toisen neljännesvuoden aikana voitoksi $4.64 miljardia, mikä edustaa 16 prosentin nousua vastaavalta ajalta edeHisenä vuonna, jolloin näiden korporatiojen voitot olivat $4 miljardia. Nyt kirjattu voittojen 16-prosent-tinen nousu edustaa myös nopeampaa nousuvauhtia mikä oli kuluvan vuoden kolmen ensimmäisen kuukauden aikana, jolloin saman kor-poratioryhmän voitot lisääntyivät 12.5 prosenttisesti verrattuna vastaavaan aikaan edellisenä vuonna. Frank R. Block, R.O. ja Roger Young OPTOMETRISTIT l»uh. konttori 674-4014 kotiin 673-0705 eiTY CENTRE. HUONE 216 Tofcsessa kerroksessa SUDBURY. ONTARIO VASTAANOTTO ESPANOLASSA Keskiv. klo I I ap. — 9 lp. Puh. 869-2920 HUOM! HUOMl Taitava suomalainen kampaaja Aune Burton Chez Cora kampaamossa Nickel Range Hotellin alakerrassa Erikoisuus rajoitetun ajan Kiharat UvaU. 10.50 N Y T 8.50 Ei tarvitse etukäteen tilata Puhelin 675-3293 SAMANTAPAISTA KEHITYS-TÄ MYÖS CANADASSA Abitibi Paper Company Limitedin torontolainen päämaja tiedoit-ti alkuviikolla, että sen voitot kuluvan vuoden 6 ensimmäisen kuukauden aikana olivat; $2.271,000 verrattuna $389,voittoon vastaavana aikana edellisenä, vuonna: Voitoksi tuli nyt osaketta kohti 0,107 jota vastoin edellisenä vuonna ei tullut voittoa lainkaan. Anglo Canadian Pulp and Paper, Mills Ltd. (Quebec City) sai kuluvan vuoden ensimmäisen puoliskoin aikana voitoksi $1,775,000, vastaavan summan oltua edellisenä vuonna $1,318,000. Voitoksi osaketta kohti tuli nyt 0.64. vastaavan summan oltua edellisenä v. 0.45. Ivaeo Industriesin (Marieville, Que.) voitot olivat 32,125,449 verrattuna $1,736,388 voittoihin vastaavana aikana edellisenä vuonna: Campbell Rsd Lake (Toronto)voi-tot olivat nyt 6 kk:n aikana SI,948, 133 vastaavan summan oltua $1,241, 879 edellisenä vuonna jne. Judy Parkerin johdolla ^—• Lauloi äiti lap-sellensa ja — Voi, kun mokoman saisin. ' Juhlapuheen piti Edwui Suksi. Ensiksi hän kertoi suurjuhliemme historiaa. Hän esitti samalla sen toivomuksen, että kaikki Canadan suomalaiset voisivat viettää yhteistä suurjuhlaa — kuinka valtava se juhla olisikaan . - . Puheensa loppuosassa hän lyhyesti kertoi parhaillaan riehtfvien sotien julmuudesta ja vetosi rauhantyön tärkeyteen . . . Puhe palkittiin runsain suosionosoituksin. Sävelen mieslaulajat esittivät Laila Nordmanin johdolla kauniin laulun — Itämaille. Tämän" jälkeen lauloivat Wanupin lapset Judy Parkerin johdolla. Pianolla heitä säesti Gail Hakala. Tähän lauluyh: tyeeseen kuuluu kaikkiaan y l i 30 lasta, mutta heistä suurin osa ei ollut nyt saapuvilla. He lauloivat-yh-den laulun englannin- j a toisen suo^ menkiellelä. Haitarisooloa esitti Brian Koivu. Hänet olemme nähneet myös televisiossa" soittavan haitarisooloja, joten tuttu hän on yleisölle. Niinpä sävelet tulivatkin kuin ainakin taitajalta. Ensinunäiseksi hän soitti — M i - litare march, ja — Somewhere' My Love saaden niin runsaat kättentaputukset, että soitti vielä ylimääräisenä sellaisen kiperän polkan, että kukaan ei tahtonut pysyä paikallaan tahtia lyömättä. Sävel-kuoro lauloi Laila Nordmanin johdolla — Rakastan sinua, elämä, Brian , Koivu säesti haitarilla. Arne Koivun johdolla laulettiin — Sydämeni laulu ja L a i l a Nordmanin johdolla — Kultainen nuoruus sekä — C3J:n marssi. Yleisöllä oli vielä tilaisuus nauttia emäntien kiettämästä kahvista ia yleisestä seurustelusta. Ilmakin oli muuttunut aurinkoiseksi ja raikkaaksi pienen sateen jälkeen. Kiitos kaikille juhlavieraille, ohjelman esittäjille, urheilijoille ja ennen kaikkea ahkerille emännille, jotka kantoivat raskaan taakan kuumassa keittiössä syöttäen ja juottaen sellaisen määrän yleisöä. Kiitos reippaasta ja sujuvasta juhlan kulusta järjestäjille ja toimitsijoille". Thunder Bayn suurjuhlassa tavataan. Sudburylaisten linja-auton aikataulu Thunder Bayn matkalla Matkalle lähdetään Fuinish-haalin edustalta, 195 Sprucfe Street, perjantaina, elokuun 4 pnä klo 6 aamulla (kaikkien matkustajien tulee olla paikalla klo 5.45 aamulla) ja paluumatkalle lähdetään Thunder Bays'ta maanan-tauia, elokuun 7 pnä klo 7 aamulla Finnish-haalin edustalta, 316 Bay Street Thunder Bayssa linja-automme kuljettaa matkustajat kaupungista Iskun puistoon ja takaisin molempina päivinä, lauantaina ja sunnuntaina, elokuu 5 ja 6 päivinä. Air kataulu Puistoon on seuraava: Lauantaina, elokuun 5 pnä linja-auto lähtee Finnish-haalin edustalta, 316 Bay Street, klo 7.30 aamulla ja takaisin Iskun Puistosta heti iltapäiväohjelman päätyttyä. Sunnuntaina, elokuun 6 pnä lin-ja-^ auto lähtee samasta paikasta kello 8i30 aamulla ja takaisin Puistosta iltapäiväohjelman päätyttyä.. Peruutusten johdosta on vielä kaksi paikkaa vapaana tähän linja- autoon. Edestakainen kyytimaksu: ainoastaan $25.00." Englannissa alkanee yleislakko toryh^lituksen edesottamisista SAIRASLISTALLA Oskar Männistö, Sudburysta, on hoidettavana Sudbury Memorial sairaalassa viidennessä kerroksessa. Hän voi ottaa vastaan vieraita. Saastutetut uintipaikat kiellettyjä Tämän viikon kuluessa tullaan julistamaan kuusi tämän seudun uintipaikkaa terveydelle vaaralliseksi ja paikkoihin kiinnitetään mainos-julisted,. Saastutetut uintipaikat ovat: Whitewater. järven alueet johon laskee vesi Rayside ja Landry puroista; VVhitson puro Main-kadun sillasta lähtien Chelmsfordissa Nickel BasinRoadille saakka; Minnovv järvi ja Mud järvi. (Jatkoa s i v u l t a 1) Alkuperäisenä ajatuksena oii päivän kestävän yleislakon järjestäminen siinä mielessä, että hallitus joutuu vapauttamaan nämä v i i s i miestä sekä kumoamaan uniovastaisen Industrial Relation lakinsa, jonka perusteella sen uhkaamisesta — nämä miehet t u o m i t t i i n vankilaan. Ilman muuta pidetään varmana, että TlTCrn alaiset am-mattiyhdistysliitot, joissa on 10,000,000, jäsentä, tulevat hy-väjtsymään johdon lakiehdotuksen. Samalla kertaa uskotaan, ..että. j o s uniojohtajat eivät pääse kompromissisopimuk-seen hallituksen kanssa työläisten vankeuskysymyksestä, jäsenistö tulee painostamaan joht o a kovempiin otteisiin. Yleislakon järjestämisehdotuk-s i a — se olisi Britanniassa ensimmäinen vuodesta 1926 l u k i en — ovat-esittäneet Y o r k s h i r e n k a i vosmiehct, sanomalehtialan kirj a l t a j a t sekä T U C : n alueneuvosto Etelä-Englannissa.. Laurentian lukukausimaksut $100 korkeammat . Laurentian yliopiston senaatti on suostunut "vastahakoisesti" korkeimpien opintolaitosten ministerm, Geor- Huolimatta siitä minkälaisen päätöksen T U C asiasta tekee tänään, keskiviikkona^ työväen l i i - , kehdintä tulee laajenemaan, e l lei v a n g i t t u j a satamatyöläisiä vapauteta. Työväen liikehdintä on saanut jo vastakaikua myös kanaalin t o i selta puolen, Ranskasta; missä s a tamatyöläiset kieltäytyivät maanantaina lastaamasta j a lossaa-masta brittiläisiä laivoja. - Tähän asti on Heathin tory-hallitus pitänyt tmkasti kiinni ammattiyhdistysvastaisesta asenteestaan. M u t t a työväenpuolueen teollisuusasioita käsittelevä puhemies Reginald Prentice sanoi maanantaina parlamentin istunnossa, että ''tämä l a k i . ( I n d u s t r i al Relation laki), on : p u r e t t a v a t a i a i n a k i n jätettävä täytäntöön p a nematta i l m a n viivytyksiä.'^ Suomen hallitus väisti vastuun EEC-sopimuksesta ja erosi (Jatkoa s i v u l t a l) maila E E C :n kanssa neuvotellun vapaakauppasopimuksen tullut ottaneeksi poliittista kantaa t a valla, joka ensisijaisesti vastaa vientiteollisuuden, eritoten puunjalostusteollisuuden etuja. Tälhäii S D P ei näiköjään Ikatsonut voivansa im ennä, vaiklka puolueessa ön vahvoja voimia vapaalkauppasopi-ge Keprin pyyntöön, ja nostanut lumuksen puolesta. Syynä on v a h v a kukausimaksuja 100 dollariUa. YU- vastustus, jota vapaaikauppasorpi-opiston senaatti pyytää myös yliopiston hallintoa anomaan ministeriöltä että se harkitsisi opiskelijain apurahaohjelmaa tarkoituksella varmistaa opiskelumahdollisuudet kaikille jotka siitä voivat hyötyä. Lukukausimaksut Laurentian yU-cpistossa nousevat $563:sta viime vuonna 663:een alkavalla lukukaudella. Senaatin menoarviokomitean puheenjohtaja, mr. G. I. Clarke sanoi, että maksuja lisättun ilman riittäviä . toimenpiteitä opiskelu-mah- HAUTAUSTOIMISTO Palvellut Sudburyn yhdyskuntaa yli neljä-kymmentäviisi vuotta edistyneellä tavall^ jonka vuoksi voimme tarjota hienoimmat mu kavuudet: kappelin, joka on kuin kirkko, ur* • kurin ja kykenevän lienkilökimnan ilman lisämaksua. IJaluttaessa voidaan järjestää ,° kahvi- ja voileipätarjoilu VAPAATA PARKKEERAUSTILAA TONTILLAMME 233 Larch St. Sudbury Sata suomalaista on hukkunut heinäkuussa Helsinki. —. Viitisen; v i i k k oa kestänyt helleaalto on nostanut Suomes.sa heinäkuun aikana hukkuneiden määrän .sataan (100) mikä luku edn.staa normaaliscsti Suomessa hukkuvien määrää koirien kesäkuukauden aikana. S U N N U N T A I A A M U N K O V A .; V E S I S A D E H A I T T A S I U R H E I L U A Kovan vesisateen seurauksesta Wainupin savirata o l i nielko huonossa kunnossa. Hyppy- j a heittopaikat taasen olivat vähän pa-^ rconmassa kunnossa. Vähän oli osanottajia ja t u lokset keskinkertaisia paitsi Visan nuoren Jeff Fisherin juoksema 1,500 m. Alusta alkaen t a saisesti juosten hän k a s v a t t i k i e r ros kierrokselta kaulaa toisiin varttuneimpiin ja kokeneimpiin juoksijoihin. T U L O K S I A : Palkat huomattiin saastutetuiksi teollisuuksien takaamiseksi ja sik-vesikokeiden nojalla joista tulokset j s i on tullut vakava este opiskelu-jiilkaistiin viime perjantaina; Kai- i j cn jatkamiseen etenkin seUaisiUe kissa yllämainituissa vesissä on I j c l k a eniten tarvitsevat rohkaisua enemmän saastutusta kuin ön sai-1 i a apua. Korctus. on erikpisen ras- Uttu maakunnan terveys-osaston j kas taakka Laurentian yliopiston sääntöjen mukaan. Uudet maakunnan säännöt, joita nyt käytetään, ovat tiukempia kuin aikaisemmat. Yhdeksän paikkaa, jotka ovat kyseenalaisia tervayden kannalta katsoen (lähellä maakunnan terveysosaston hyväksymiä tasoja) ovat: Marshy järvi, Meatbird järvi (joka on -Livelyn ja Copper Cliffin 'vesilähde), Onwatin iärvi, Meatbird puro, Vermillion joki, Ramsey järven pohjoispuoli (mutta valvottujen uintipaikkojen ulkopuolella). Long La-k£ n koillisosa, Ella-järvi ja Ella-puro ja VVahnapitae joki Wahna-pltaen kohdalla ja Dryden tovvn-shipissä. Kaikki muut kokeiUut uintipaikat, cpiskelijoille ottaen huomioon ny kyiset apurahojen saantimahdoUi-suudet ja vallitsevan työttömyyden paikkakunnalla tänä kesänä. Opiskelijain edustajat kautta Ontarion esittivät eilen pyynnön maakuntahallitukselle apurahojen lisäämiseksi ja lukukausimaksujen . korotuksen siirtämiseksi. muksen solmiaminen on kohdannut erityisesti työväestöai keskuudessa j a myös S D P :n sisällä. Erompyyntökirjeessään pääministeri Paasio v i i t t a a eduskunnan kevätistuntokauden loppua sävyt-täneisiin pyiikimyiksiin nykyisen h a l l i t u k s e n kaatamiseksi j a s i i hen, että hallituksen toiminnalla eduskunnan kokoonnuttua uudelleen syksyn jälkeen olisi keväistä paremmat edellytykset. Lopuksi sanotaan hallituksen: asettuneen EEC-neuvotteluissa sille kannalle, että v a i n " e d u ^ u n - Tian enemmistöön nojaava halli- - tus voi esittää presidentille sopimuksen allekirjoittamista." Yleinen 3-altelu. 1) Ivan Land- jojka ovat terveysosaston valvonnan KASVIKSIA MYYTÄVÄNÄ — PELLOLTA PÄIN — punajuuria, keltajuuria, papuja ja herneitä Vili Oja Naughton Ontario riault 1,333 pistettä, 2) John B a - zaar 1003 p., 3) Randy Kibts 812- A l l e 17 V. S-ottölu: 1) David Alatalo 1,596 pistettä, 2) Jeff Fisher 954. AHe 15 V. pojat: 1) David P a - lom.äki 641 pistettä. , Tytöt alle 16: 1) Debbie Kitts 1,361 p., 2) Nancy Palomäki 428. Tytöt alle 12: 1 ) _ N i n a K i t ts 1,918 p. Pojat alle 12: 1 ) Jamie Parker 2,108 p., 2) Tommy Cyr, 1879. 3) Steven Palomäki 1.633. 4 ) Danny Parker 1545. 5) Darin Paiflter 1410 pistettä. Yleinen l , 5 0 ^ m : 1) Jeff Fisher 4.59, 2) John Bazaar, . 3) Ivan Landriault, 4) Randy Kitts, 5) David Palomäki. NYT VOITTE OSTAA HUONEKALUJA JA SÄHKÖVARUSTEITA alhaisen ALHAISILLA alennushinnoilla! — Sudburyn suurin ja hienoin valikoima! — Tieni alasmaksu — Vapaa kotiintuonti Ilman korkoa yhdeksänkymmentä päivää VAUNIJLASrr VUODETARFEITA 39" Continental "boxV vlete-ripoljja, patja • t lO OC ja 6 Jalkaa . . . . « J T . TJ Kaiklda kokoja patjoja ja "box" vieteripohjia $29. läht. GENERAL JÄÄDYTTÄJIÄ 8.2 kuutioj. tilavuus 286 Ibs. S145 12.2 kuutioj. tllavuiis 428 Ibs. $165 15.2 kuutioj. tilavuus 521 Ibs. $180 20.5 kuutioj. tilavuus 718 Ibs. $209 25.7 kuutioj. tilavuus 890 Ibs. $235 17 kuutioj. pystyjäädyitÄjä $259 PARHAINTA MENESTYSTÄ SUURJUHLALLE! Nautintorika.stä juhlamatkaa! lD/ lI S^VC^KOJI uJKn iI T aFnUdR NAIPTPULRIAEN CES 45 E LM ST. W. CPRin ylikäyt vier. '"puh.' 674-6252 alia, pidetään terveydelle turvallisina nykyään.' Paikat joita ei ole vielä kokeiltu cval: Home järvi, Windy puro, Vermillion järvi, Laurentian järvi, Mc Charles; järvi, Simon järvi, Ratter järvi, Trout järvi, Dry Pine lahti; Chaplcau joki, Nebskvvaski joki^ j a Nipissing järvi. Paikallinen teryeysvirasto ottaa kckeita säännöllisesti 58:sta järvestä, joesta, purosta ja lahdesta joka vuosi 1,631 eri paikasta. Terveystarkastaja Jim Sandul sanoi, että kaksi joukkuetta suorittaa koksilun tänä kesänä. Kokeet lähetetään maakunnan laboratorioon North Bayhin tutkittavaksi pari kertaa viikossa. Kuoli kai von teossa Broder townshipissa John P. \Vi.sniew'ki, 33-vuotias, R. R. 1,. Copper CliffiLta oli kaivamassa kaivca sunnuntaina, heinäk 23 pnä kun sen syrjät luhistuivat ja hän jäi IC jalkaa syvään kaivoon. Wisniewski oli kuollut ambulanssin saavuttua sairaalaan. Lähinnä suremaan jäivät vaimo, Carol (o.s. Kallio) neljä poikaa, John, Timothy, Todd ja Duane, yksi tytär Kara Gail, äiti, mrs. Michael Wisnievvski ja kuusi veljeä ja nsljä sisarta. Kylän ainoa pormestari John Frankin on toiminut Falcon-bridgen pormestarina vuodesta 1958 ,olloin kurta Järjestettiin. Hän jää pois virastaan kunnan liittyessä Sud-byryn aluehallintoon, joten Franklin on Falconbridgen ainoa pormestari. NL:n Venus 8 laski pehmeästi Venukseen (Jatkoa sivulta 1) toinen NeuvostoUiton "pehmeä lasr ku" Venuksen pinnalle. Amerikkalaisten toimesta on vain lähetetty iiseita Venuksen ohittaneita laitteita, joiden avulla on otettu valokuvia pitkän matkan tähtäyksenä, mutta heidän toimestaan ei ole yritettykään pehmeätä laskua Venukseen. Neuvostoluton ensimmäinen pehr meä lasku Venukseen tapahtui joulukuun 15 päivänä 1970. Venus 7 lähetti silloin Venuksesta radiotietoja ; kaikkiaan 23 minuuttia, minkä jälkeen lähetys päättyi. Jättisuuren observatorion johta-ja Sir Bernard LiveU JodreU Bankista, Englannista tiedoitti jo ennen Moskovan virallista uutistietoa lauantaina, että Venus 8. laski Venuksen atmosfääriin, ja että tämä miehittämätön laitos vei todennäköisesti Venuksen pinnalle tieteelUsiä ko^ rjcita ja kojeita. Hän sanoi obscrvatorin vaslaan-cll aneen Venus 8. radio-signaaleja kaikkiaan 17 minuuttia Venuksen atmosfääristä. Venus 8. lähetettiin pitkälle matkalleen maaliskuun 27 päivänä. TILATKAA VAPAUS!. Comincon miehet^ lopettivat lakon Vancouverista a l k u v i i k o l l a saatujen tietojen mukaan Comincon 3,800 työläistä on päättänyt lopettaa lakkonsa sen sopimuksen perusteella mikä tehtiin torästyö-läisten. unionin j a mainitun y h tiön välillä. Vanha sopimus umpeutui kesäkuun 30 pnä j a työläiset lakkoutuivat. Uuden sopimuksen mukaan työ- Iäiset saavat 16-prosenttisen palkankorotuksen 2-vuotisen työehtosopimuksen perusteella. Palkat nousevat tällä perusteella $3.70 —$5.35 tasoon tunnilta ensimmäi'; senä sopimusvuotena j a .$4.00— $5i70 tasoon tunnilta toisena so- •^^j pimusvuotena. o o' o • o o o o o' o-o o o ° o;- o o • o o o o o ' o o o o o o o o o. o o a • o o o o o o o o o o SUOMI-MATKA S.A.S. C S J : n Sudburyn osasto järjestää A R P A J A I S ET •joissa palkintoina ovat: 1. Lentolippu S.A.S. koneella Montreal—Helsinki—Montreal 2. Lentolippu S.A.S. koneella Montreal-^Helsinki—Montreal ..'{.Arvokas matkalaukku-yhdistelmä (Miesten tai Naisten) Lento on 22-—45 päivän j a lento-aika kesällä 1973. A r v a n hinta ainoastaan 50';' kappale. Arpoja saatavana C S J : n Sudburyn osastolta, Box 354, t a i p a i k a l l i s i l t a myyjiltä. Arvonta suoritetaan helmikuun 23 päivänä, 1973 Arpajai.sista saadut tulot luovutetaan Suomalais-Canadaläisen historia-aineiston Mikrofilmauksen rahoittamiseksi. CSJ:n Sudburyn osasto No, 16, Öox 354. Sudbury, Ont. Luotettavin lentolinja . Scandinavian Airlines System S/iS • o o o o o o o o o o o o o o o o o e o o o o o
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, July 26, 1972 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1972-07-26 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus720726 |
Description
Title | 1972-07-26-06 |
OCR text | .Sivu 6 Keskiviikko, heinäk. 26 ip. — W€d., j i dy 26, 1972 • . . • I . • • • . . Mike^s Sunoco 1329 Regent St; S. Puh. 674-6074 SUNOCO GASOLIINIA Ja ÖLJYÄ ' "A TO Z " RASVOJA Huolellinen huoltopalvelu Patkitns-, lämmitys-, pelt) Ja ilmanvaiiiiiotöiden expertit NEjLSON Plumbing & Heating (Sudbury) Ltd. Puh. 673-4273 ja 674-7115 100 JIald Ave. Sudbnry Foot & Goring Ltd. Yiitopi^Dksia Kiinteimistöjä li^ KUiiteiinistölainoja t ^ P U H E L I N 675-7585 72 tJtidär Street Sudbnry M U I S T I L I S T A Sävel kuoron harjoitukset Finnish haalilla keskiviikkoisin kello 7.30 illalla. CSJ:n ja SGAlIL:n yhteinen Suurjuhla on Thunder Bayssa elokuun 4-5-6 pnji. Tervetuloa juhlimaan.' Pikku-suurjuhia Wanupissa 23 pnä ^ KESTO-KIHAROIDEN iCESKUS Ensiluokkainen palvelus mora i aamo SIC^RID,KETOLA omdstaja ll'CÄlar^St. Puh. 673-1590 Raiitatieri vieressä Sudbury Ptttftitus- ja lämmitys- • ÖLJYPOLTTIMOITA :Ku&iannusaiwiot vapaasti Morrison Plumbing & Healing (Sudbury) Ltd. PUHELIN 674-0797 164 Elffin S t S., Sddbiiry GUY'S PLACE Supertest gasoliinia ja öljyä Ruokatarpeita Leinalan leipomotuotteita Copper Cliff Meijerin ^.uotteita Maitoa jnkittain(Jug) 3 kv. 99c Cecuttin leipää 4 ^ 99c Auki 8 ap. — 10 ill. Long Lake Rd. Ester Rd. kulmassa K AUNIITA UKKIA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA Poilcetkaa hakemassa kukkakailenterirme LOUGHEED FLOW£R SERVICE Puhelin G73-9596 252 Regent St. S. Hazel kadun kulm. 22 Tinrham St. N. President Motor Hotel New Sudbury kauppakeskuksessa S U D B U R Y Sudbury, Ont. Matteus-seurakunta _ Haudattu: Emma Johanna Kilpe-lä 86 V, Martti Finnilä 58 V ja Adiel Kansanaho 74 y,,,^ Su 30. 7. Suomenkielinen juma-lanp. klo 10. Seurakunnan piknikki Esko Niemellä, Penage Lake Road lähellä Vermillion siltaa. Seuroissa puhujina pastorit William A. Sum-ner ja Markku Suokonautio. Kahvi ja virvoiketarjoilu, mahdollisuus saunomiseen ja uimiseen. ICaikki tervetulleita. Ma 31. 7. Rippikoululeiri alkaa Hannajärvellä klo 9 a m . Ke 2. 8. Englanninkielinen juma-lanp. klo 7.30 p.m. Su 6. 8. Suomenkielinen juma-lanp. klo 10. Ma 7. 8, Kirkkoneuvoston kokous klo 7 Su 20. 8. Matteus-seurakunnan päivä Hannajärvellä. 'Sana 'tulla' on Raamatussa 600 kertaa. Noin monesta kutsusta meidän tulisi vakuuttua, että olemme tervetulleita." (Frank C. Laubach. MJS. Viime sunnuntaina vietettiin Wa-nupissa pikku-suurjuhlaa. Ilma oli pilvinen; mutta s^ade ei hätyypnyt urheilijoita ja sitä seuraamaan tulleita; Wanupiin tuli kumminkin ilahduttavan paljon juhlavieraita, ja linja-auto toi heitä Sudburysta, joten )päivällispöytään oli vuoroaan odottamassa pitkä jono. Urheilutuloksista mainitaan toisaalla. Iltapäiväohjelma suoritettiin haa-lilla sateen pelosta. Siellä oli kyllä kuuma, mutta kiitollisuudella on mainittava juhlayleisön maltillisesti seuraavan ohjelmaa, joka jatkui i l man väliaikaa ja.turhaan yiivyttele- .mättä. Kuoro lauloi avajaisiksi 0'Cana-da ja Maamme, jonka jälkeen ohjelman esittelijänä toiminut L. Pärssinen lausui juhlayleisön tervetulleeksi. Sävel-kuoro esitti sitten Arne Koivun johdolla —• Taistojen tiellä ja Laila Nordmanin johdolla — Mahr tava joki; — Vanha. laulu ja — Heinä väen laulu. Wanupin lapset esittivät voimistelua Joan Palomäen johdolla. Näitä kaikkein pienimpiä wanupilaisia esiintyjiä olisi pitänyt olla tusinan verran, mutta heitä ei ollut saapunut kuin seitsemän. Onnea vaan edelleen yrityksillenne. Sudburyn alueen suurjuhlasuosik-ki Gail Hakala esitti kaksi laulua, ensiksi Judy Parkerin kitaralla säestäessä — Taas on yksi pois ja itse pianolla säestäen — Speak Soft-ly Love. Sävelen naiskuoro lauloi VOITOT KOHOAVAT SUURELLA VAUHDILLA KAIKENLAISTA PUUTAVARAA ja RAKENNUS-UPEITA SÄHjKÖi ia PUTKITUS-T A R J O T A — MAALIA kohtuullLsin hinnoin RICHARD LAKE lUMBER & BiiOders Supplv Ltd. r^>,UH. 673-8487 PosU;JSite 8. R. R. 3. Sudbury Vl/faanJie 89 etelään .rVi-Richard Lakt- New Yorkista tiistaina saadun tiedon mukaan USA:n korpora-tioiden voitot ovat tuntuvasti kohonneet kuluvan vuoden toisen neljälnneksen aikana. Hinta- ja palkkakontroin on ibneisesti toiminut moitteettomasti — suuryhtiöiden hyväksi. ' First National City pankin suorittaman tutkimuksen perusteella Yhdysvaltain 748 korporatioa kahmi toisen neljännesvuoden aikana voitoksi $4.64 miljardia, mikä edustaa 16 prosentin nousua vastaavalta ajalta edeHisenä vuonna, jolloin näiden korporatiojen voitot olivat $4 miljardia. Nyt kirjattu voittojen 16-prosent-tinen nousu edustaa myös nopeampaa nousuvauhtia mikä oli kuluvan vuoden kolmen ensimmäisen kuukauden aikana, jolloin saman kor-poratioryhmän voitot lisääntyivät 12.5 prosenttisesti verrattuna vastaavaan aikaan edellisenä vuonna. Frank R. Block, R.O. ja Roger Young OPTOMETRISTIT l»uh. konttori 674-4014 kotiin 673-0705 eiTY CENTRE. HUONE 216 Tofcsessa kerroksessa SUDBURY. ONTARIO VASTAANOTTO ESPANOLASSA Keskiv. klo I I ap. — 9 lp. Puh. 869-2920 HUOM! HUOMl Taitava suomalainen kampaaja Aune Burton Chez Cora kampaamossa Nickel Range Hotellin alakerrassa Erikoisuus rajoitetun ajan Kiharat UvaU. 10.50 N Y T 8.50 Ei tarvitse etukäteen tilata Puhelin 675-3293 SAMANTAPAISTA KEHITYS-TÄ MYÖS CANADASSA Abitibi Paper Company Limitedin torontolainen päämaja tiedoit-ti alkuviikolla, että sen voitot kuluvan vuoden 6 ensimmäisen kuukauden aikana olivat; $2.271,000 verrattuna $389,voittoon vastaavana aikana edellisenä, vuonna: Voitoksi tuli nyt osaketta kohti 0,107 jota vastoin edellisenä vuonna ei tullut voittoa lainkaan. Anglo Canadian Pulp and Paper, Mills Ltd. (Quebec City) sai kuluvan vuoden ensimmäisen puoliskoin aikana voitoksi $1,775,000, vastaavan summan oltua edellisenä vuonna $1,318,000. Voitoksi osaketta kohti tuli nyt 0.64. vastaavan summan oltua edellisenä v. 0.45. Ivaeo Industriesin (Marieville, Que.) voitot olivat 32,125,449 verrattuna $1,736,388 voittoihin vastaavana aikana edellisenä vuonna: Campbell Rsd Lake (Toronto)voi-tot olivat nyt 6 kk:n aikana SI,948, 133 vastaavan summan oltua $1,241, 879 edellisenä vuonna jne. Judy Parkerin johdolla ^—• Lauloi äiti lap-sellensa ja — Voi, kun mokoman saisin. ' Juhlapuheen piti Edwui Suksi. Ensiksi hän kertoi suurjuhliemme historiaa. Hän esitti samalla sen toivomuksen, että kaikki Canadan suomalaiset voisivat viettää yhteistä suurjuhlaa — kuinka valtava se juhla olisikaan . - . Puheensa loppuosassa hän lyhyesti kertoi parhaillaan riehtfvien sotien julmuudesta ja vetosi rauhantyön tärkeyteen . . . Puhe palkittiin runsain suosionosoituksin. Sävelen mieslaulajat esittivät Laila Nordmanin johdolla kauniin laulun — Itämaille. Tämän" jälkeen lauloivat Wanupin lapset Judy Parkerin johdolla. Pianolla heitä säesti Gail Hakala. Tähän lauluyh: tyeeseen kuuluu kaikkiaan y l i 30 lasta, mutta heistä suurin osa ei ollut nyt saapuvilla. He lauloivat-yh-den laulun englannin- j a toisen suo^ menkiellelä. Haitarisooloa esitti Brian Koivu. Hänet olemme nähneet myös televisiossa" soittavan haitarisooloja, joten tuttu hän on yleisölle. Niinpä sävelet tulivatkin kuin ainakin taitajalta. Ensinunäiseksi hän soitti — M i - litare march, ja — Somewhere' My Love saaden niin runsaat kättentaputukset, että soitti vielä ylimääräisenä sellaisen kiperän polkan, että kukaan ei tahtonut pysyä paikallaan tahtia lyömättä. Sävel-kuoro lauloi Laila Nordmanin johdolla — Rakastan sinua, elämä, Brian , Koivu säesti haitarilla. Arne Koivun johdolla laulettiin — Sydämeni laulu ja L a i l a Nordmanin johdolla — Kultainen nuoruus sekä — C3J:n marssi. Yleisöllä oli vielä tilaisuus nauttia emäntien kiettämästä kahvista ia yleisestä seurustelusta. Ilmakin oli muuttunut aurinkoiseksi ja raikkaaksi pienen sateen jälkeen. Kiitos kaikille juhlavieraille, ohjelman esittäjille, urheilijoille ja ennen kaikkea ahkerille emännille, jotka kantoivat raskaan taakan kuumassa keittiössä syöttäen ja juottaen sellaisen määrän yleisöä. Kiitos reippaasta ja sujuvasta juhlan kulusta järjestäjille ja toimitsijoille". Thunder Bayn suurjuhlassa tavataan. Sudburylaisten linja-auton aikataulu Thunder Bayn matkalla Matkalle lähdetään Fuinish-haalin edustalta, 195 Sprucfe Street, perjantaina, elokuun 4 pnä klo 6 aamulla (kaikkien matkustajien tulee olla paikalla klo 5.45 aamulla) ja paluumatkalle lähdetään Thunder Bays'ta maanan-tauia, elokuun 7 pnä klo 7 aamulla Finnish-haalin edustalta, 316 Bay Street Thunder Bayssa linja-automme kuljettaa matkustajat kaupungista Iskun puistoon ja takaisin molempina päivinä, lauantaina ja sunnuntaina, elokuu 5 ja 6 päivinä. Air kataulu Puistoon on seuraava: Lauantaina, elokuun 5 pnä linja-auto lähtee Finnish-haalin edustalta, 316 Bay Street, klo 7.30 aamulla ja takaisin Iskun Puistosta heti iltapäiväohjelman päätyttyä. Sunnuntaina, elokuun 6 pnä lin-ja-^ auto lähtee samasta paikasta kello 8i30 aamulla ja takaisin Puistosta iltapäiväohjelman päätyttyä.. Peruutusten johdosta on vielä kaksi paikkaa vapaana tähän linja- autoon. Edestakainen kyytimaksu: ainoastaan $25.00." Englannissa alkanee yleislakko toryh^lituksen edesottamisista SAIRASLISTALLA Oskar Männistö, Sudburysta, on hoidettavana Sudbury Memorial sairaalassa viidennessä kerroksessa. Hän voi ottaa vastaan vieraita. Saastutetut uintipaikat kiellettyjä Tämän viikon kuluessa tullaan julistamaan kuusi tämän seudun uintipaikkaa terveydelle vaaralliseksi ja paikkoihin kiinnitetään mainos-julisted,. Saastutetut uintipaikat ovat: Whitewater. järven alueet johon laskee vesi Rayside ja Landry puroista; VVhitson puro Main-kadun sillasta lähtien Chelmsfordissa Nickel BasinRoadille saakka; Minnovv järvi ja Mud järvi. (Jatkoa s i v u l t a 1) Alkuperäisenä ajatuksena oii päivän kestävän yleislakon järjestäminen siinä mielessä, että hallitus joutuu vapauttamaan nämä v i i s i miestä sekä kumoamaan uniovastaisen Industrial Relation lakinsa, jonka perusteella sen uhkaamisesta — nämä miehet t u o m i t t i i n vankilaan. Ilman muuta pidetään varmana, että TlTCrn alaiset am-mattiyhdistysliitot, joissa on 10,000,000, jäsentä, tulevat hy-väjtsymään johdon lakiehdotuksen. Samalla kertaa uskotaan, ..että. j o s uniojohtajat eivät pääse kompromissisopimuk-seen hallituksen kanssa työläisten vankeuskysymyksestä, jäsenistö tulee painostamaan joht o a kovempiin otteisiin. Yleislakon järjestämisehdotuk-s i a — se olisi Britanniassa ensimmäinen vuodesta 1926 l u k i en — ovat-esittäneet Y o r k s h i r e n k a i vosmiehct, sanomalehtialan kirj a l t a j a t sekä T U C : n alueneuvosto Etelä-Englannissa.. Laurentian lukukausimaksut $100 korkeammat . Laurentian yliopiston senaatti on suostunut "vastahakoisesti" korkeimpien opintolaitosten ministerm, Geor- Huolimatta siitä minkälaisen päätöksen T U C asiasta tekee tänään, keskiviikkona^ työväen l i i - , kehdintä tulee laajenemaan, e l lei v a n g i t t u j a satamatyöläisiä vapauteta. Työväen liikehdintä on saanut jo vastakaikua myös kanaalin t o i selta puolen, Ranskasta; missä s a tamatyöläiset kieltäytyivät maanantaina lastaamasta j a lossaa-masta brittiläisiä laivoja. - Tähän asti on Heathin tory-hallitus pitänyt tmkasti kiinni ammattiyhdistysvastaisesta asenteestaan. M u t t a työväenpuolueen teollisuusasioita käsittelevä puhemies Reginald Prentice sanoi maanantaina parlamentin istunnossa, että ''tämä l a k i . ( I n d u s t r i al Relation laki), on : p u r e t t a v a t a i a i n a k i n jätettävä täytäntöön p a nematta i l m a n viivytyksiä.'^ Suomen hallitus väisti vastuun EEC-sopimuksesta ja erosi (Jatkoa s i v u l t a l) maila E E C :n kanssa neuvotellun vapaakauppasopimuksen tullut ottaneeksi poliittista kantaa t a valla, joka ensisijaisesti vastaa vientiteollisuuden, eritoten puunjalostusteollisuuden etuja. Tälhäii S D P ei näiköjään Ikatsonut voivansa im ennä, vaiklka puolueessa ön vahvoja voimia vapaalkauppasopi-ge Keprin pyyntöön, ja nostanut lumuksen puolesta. Syynä on v a h v a kukausimaksuja 100 dollariUa. YU- vastustus, jota vapaaikauppasorpi-opiston senaatti pyytää myös yliopiston hallintoa anomaan ministeriöltä että se harkitsisi opiskelijain apurahaohjelmaa tarkoituksella varmistaa opiskelumahdollisuudet kaikille jotka siitä voivat hyötyä. Lukukausimaksut Laurentian yU-cpistossa nousevat $563:sta viime vuonna 663:een alkavalla lukukaudella. Senaatin menoarviokomitean puheenjohtaja, mr. G. I. Clarke sanoi, että maksuja lisättun ilman riittäviä . toimenpiteitä opiskelu-mah- HAUTAUSTOIMISTO Palvellut Sudburyn yhdyskuntaa yli neljä-kymmentäviisi vuotta edistyneellä tavall^ jonka vuoksi voimme tarjota hienoimmat mu kavuudet: kappelin, joka on kuin kirkko, ur* • kurin ja kykenevän lienkilökimnan ilman lisämaksua. IJaluttaessa voidaan järjestää ,° kahvi- ja voileipätarjoilu VAPAATA PARKKEERAUSTILAA TONTILLAMME 233 Larch St. Sudbury Sata suomalaista on hukkunut heinäkuussa Helsinki. —. Viitisen; v i i k k oa kestänyt helleaalto on nostanut Suomes.sa heinäkuun aikana hukkuneiden määrän .sataan (100) mikä luku edn.staa normaaliscsti Suomessa hukkuvien määrää koirien kesäkuukauden aikana. S U N N U N T A I A A M U N K O V A .; V E S I S A D E H A I T T A S I U R H E I L U A Kovan vesisateen seurauksesta Wainupin savirata o l i nielko huonossa kunnossa. Hyppy- j a heittopaikat taasen olivat vähän pa-^ rconmassa kunnossa. Vähän oli osanottajia ja t u lokset keskinkertaisia paitsi Visan nuoren Jeff Fisherin juoksema 1,500 m. Alusta alkaen t a saisesti juosten hän k a s v a t t i k i e r ros kierrokselta kaulaa toisiin varttuneimpiin ja kokeneimpiin juoksijoihin. T U L O K S I A : Palkat huomattiin saastutetuiksi teollisuuksien takaamiseksi ja sik-vesikokeiden nojalla joista tulokset j s i on tullut vakava este opiskelu-jiilkaistiin viime perjantaina; Kai- i j cn jatkamiseen etenkin seUaisiUe kissa yllämainituissa vesissä on I j c l k a eniten tarvitsevat rohkaisua enemmän saastutusta kuin ön sai-1 i a apua. Korctus. on erikpisen ras- Uttu maakunnan terveys-osaston j kas taakka Laurentian yliopiston sääntöjen mukaan. Uudet maakunnan säännöt, joita nyt käytetään, ovat tiukempia kuin aikaisemmat. Yhdeksän paikkaa, jotka ovat kyseenalaisia tervayden kannalta katsoen (lähellä maakunnan terveysosaston hyväksymiä tasoja) ovat: Marshy järvi, Meatbird järvi (joka on -Livelyn ja Copper Cliffin 'vesilähde), Onwatin iärvi, Meatbird puro, Vermillion joki, Ramsey järven pohjoispuoli (mutta valvottujen uintipaikkojen ulkopuolella). Long La-k£ n koillisosa, Ella-järvi ja Ella-puro ja VVahnapitae joki Wahna-pltaen kohdalla ja Dryden tovvn-shipissä. Kaikki muut kokeiUut uintipaikat, cpiskelijoille ottaen huomioon ny kyiset apurahojen saantimahdoUi-suudet ja vallitsevan työttömyyden paikkakunnalla tänä kesänä. Opiskelijain edustajat kautta Ontarion esittivät eilen pyynnön maakuntahallitukselle apurahojen lisäämiseksi ja lukukausimaksujen . korotuksen siirtämiseksi. muksen solmiaminen on kohdannut erityisesti työväestöai keskuudessa j a myös S D P :n sisällä. Erompyyntökirjeessään pääministeri Paasio v i i t t a a eduskunnan kevätistuntokauden loppua sävyt-täneisiin pyiikimyiksiin nykyisen h a l l i t u k s e n kaatamiseksi j a s i i hen, että hallituksen toiminnalla eduskunnan kokoonnuttua uudelleen syksyn jälkeen olisi keväistä paremmat edellytykset. Lopuksi sanotaan hallituksen: asettuneen EEC-neuvotteluissa sille kannalle, että v a i n " e d u ^ u n - Tian enemmistöön nojaava halli- - tus voi esittää presidentille sopimuksen allekirjoittamista." Yleinen 3-altelu. 1) Ivan Land- jojka ovat terveysosaston valvonnan KASVIKSIA MYYTÄVÄNÄ — PELLOLTA PÄIN — punajuuria, keltajuuria, papuja ja herneitä Vili Oja Naughton Ontario riault 1,333 pistettä, 2) John B a - zaar 1003 p., 3) Randy Kibts 812- A l l e 17 V. S-ottölu: 1) David Alatalo 1,596 pistettä, 2) Jeff Fisher 954. AHe 15 V. pojat: 1) David P a - lom.äki 641 pistettä. , Tytöt alle 16: 1) Debbie Kitts 1,361 p., 2) Nancy Palomäki 428. Tytöt alle 12: 1 ) _ N i n a K i t ts 1,918 p. Pojat alle 12: 1 ) Jamie Parker 2,108 p., 2) Tommy Cyr, 1879. 3) Steven Palomäki 1.633. 4 ) Danny Parker 1545. 5) Darin Paiflter 1410 pistettä. Yleinen l , 5 0 ^ m : 1) Jeff Fisher 4.59, 2) John Bazaar, . 3) Ivan Landriault, 4) Randy Kitts, 5) David Palomäki. NYT VOITTE OSTAA HUONEKALUJA JA SÄHKÖVARUSTEITA alhaisen ALHAISILLA alennushinnoilla! — Sudburyn suurin ja hienoin valikoima! — Tieni alasmaksu — Vapaa kotiintuonti Ilman korkoa yhdeksänkymmentä päivää VAUNIJLASrr VUODETARFEITA 39" Continental "boxV vlete-ripoljja, patja • t lO OC ja 6 Jalkaa . . . . « J T . TJ Kaiklda kokoja patjoja ja "box" vieteripohjia $29. läht. GENERAL JÄÄDYTTÄJIÄ 8.2 kuutioj. tilavuus 286 Ibs. S145 12.2 kuutioj. tllavuiis 428 Ibs. $165 15.2 kuutioj. tilavuus 521 Ibs. $180 20.5 kuutioj. tilavuus 718 Ibs. $209 25.7 kuutioj. tilavuus 890 Ibs. $235 17 kuutioj. pystyjäädyitÄjä $259 PARHAINTA MENESTYSTÄ SUURJUHLALLE! Nautintorika.stä juhlamatkaa! lD/ lI S^VC^KOJI uJKn iI T aFnUdR NAIPTPULRIAEN CES 45 E LM ST. W. CPRin ylikäyt vier. '"puh.' 674-6252 alia, pidetään terveydelle turvallisina nykyään.' Paikat joita ei ole vielä kokeiltu cval: Home järvi, Windy puro, Vermillion järvi, Laurentian järvi, Mc Charles; järvi, Simon järvi, Ratter järvi, Trout järvi, Dry Pine lahti; Chaplcau joki, Nebskvvaski joki^ j a Nipissing järvi. Paikallinen teryeysvirasto ottaa kckeita säännöllisesti 58:sta järvestä, joesta, purosta ja lahdesta joka vuosi 1,631 eri paikasta. Terveystarkastaja Jim Sandul sanoi, että kaksi joukkuetta suorittaa koksilun tänä kesänä. Kokeet lähetetään maakunnan laboratorioon North Bayhin tutkittavaksi pari kertaa viikossa. Kuoli kai von teossa Broder townshipissa John P. \Vi.sniew'ki, 33-vuotias, R. R. 1,. Copper CliffiLta oli kaivamassa kaivca sunnuntaina, heinäk 23 pnä kun sen syrjät luhistuivat ja hän jäi IC jalkaa syvään kaivoon. Wisniewski oli kuollut ambulanssin saavuttua sairaalaan. Lähinnä suremaan jäivät vaimo, Carol (o.s. Kallio) neljä poikaa, John, Timothy, Todd ja Duane, yksi tytär Kara Gail, äiti, mrs. Michael Wisnievvski ja kuusi veljeä ja nsljä sisarta. Kylän ainoa pormestari John Frankin on toiminut Falcon-bridgen pormestarina vuodesta 1958 ,olloin kurta Järjestettiin. Hän jää pois virastaan kunnan liittyessä Sud-byryn aluehallintoon, joten Franklin on Falconbridgen ainoa pormestari. NL:n Venus 8 laski pehmeästi Venukseen (Jatkoa sivulta 1) toinen NeuvostoUiton "pehmeä lasr ku" Venuksen pinnalle. Amerikkalaisten toimesta on vain lähetetty iiseita Venuksen ohittaneita laitteita, joiden avulla on otettu valokuvia pitkän matkan tähtäyksenä, mutta heidän toimestaan ei ole yritettykään pehmeätä laskua Venukseen. Neuvostoluton ensimmäinen pehr meä lasku Venukseen tapahtui joulukuun 15 päivänä 1970. Venus 7 lähetti silloin Venuksesta radiotietoja ; kaikkiaan 23 minuuttia, minkä jälkeen lähetys päättyi. Jättisuuren observatorion johta-ja Sir Bernard LiveU JodreU Bankista, Englannista tiedoitti jo ennen Moskovan virallista uutistietoa lauantaina, että Venus 8. laski Venuksen atmosfääriin, ja että tämä miehittämätön laitos vei todennäköisesti Venuksen pinnalle tieteelUsiä ko^ rjcita ja kojeita. Hän sanoi obscrvatorin vaslaan-cll aneen Venus 8. radio-signaaleja kaikkiaan 17 minuuttia Venuksen atmosfääristä. Venus 8. lähetettiin pitkälle matkalleen maaliskuun 27 päivänä. TILATKAA VAPAUS!. Comincon miehet^ lopettivat lakon Vancouverista a l k u v i i k o l l a saatujen tietojen mukaan Comincon 3,800 työläistä on päättänyt lopettaa lakkonsa sen sopimuksen perusteella mikä tehtiin torästyö-läisten. unionin j a mainitun y h tiön välillä. Vanha sopimus umpeutui kesäkuun 30 pnä j a työläiset lakkoutuivat. Uuden sopimuksen mukaan työ- Iäiset saavat 16-prosenttisen palkankorotuksen 2-vuotisen työehtosopimuksen perusteella. Palkat nousevat tällä perusteella $3.70 —$5.35 tasoon tunnilta ensimmäi'; senä sopimusvuotena j a .$4.00— $5i70 tasoon tunnilta toisena so- •^^j pimusvuotena. o o' o • o o o o o' o-o o o ° o;- o o • o o o o o ' o o o o o o o o o. o o a • o o o o o o o o o o SUOMI-MATKA S.A.S. C S J : n Sudburyn osasto järjestää A R P A J A I S ET •joissa palkintoina ovat: 1. Lentolippu S.A.S. koneella Montreal—Helsinki—Montreal 2. Lentolippu S.A.S. koneella Montreal-^Helsinki—Montreal ..'{.Arvokas matkalaukku-yhdistelmä (Miesten tai Naisten) Lento on 22-—45 päivän j a lento-aika kesällä 1973. A r v a n hinta ainoastaan 50';' kappale. Arpoja saatavana C S J : n Sudburyn osastolta, Box 354, t a i p a i k a l l i s i l t a myyjiltä. Arvonta suoritetaan helmikuun 23 päivänä, 1973 Arpajai.sista saadut tulot luovutetaan Suomalais-Canadaläisen historia-aineiston Mikrofilmauksen rahoittamiseksi. CSJ:n Sudburyn osasto No, 16, Öox 354. Sudbury, Ont. Luotettavin lentolinja . Scandinavian Airlines System S/iS • o o o o o o o o o o o o o o o o o e o o o o o |
Tags
Comments
Post a Comment for 1972-07-26-06