1954-10-02-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
life;-
ms
Sivu' 2 Lauantaina, lokakuun 2 — Saturday, Octobcr 2,1954
•
i l
i
"1
...i
i l
mm
p i i
'l
VAPAUS
CMrsn of VbmUb CaotdiMUk Sn-taUItfMd
Nov. 6, mi. Aiithorized M «Kond daas maU Iqr tJie Post
OfOee OqiartiDeDt, Ottaws. Pub"
' tbnee ^ «eddy: Tuesflays
Ftmnbiog compiuir Ltd:, at lA^un
Tebq>bofles; Biu. Of/ice OÖ. 4-4264
Editoriial Office OS, 4-4265; Manager
asoksL Edttor W. Eklund. Bfalttog
«ldz«w: Sudbury, Oataxio.
Advertifllngntes upoio. 8|)t>lle»tio£
Tramdation free of cbaise.
TIZ.AU6BXHNAT:
qaaaOi^: t t L 74» e kk. s.75
TlulmanMaia:
1 m . ftOO 6 kk. 4 ^
1 vk. 8 ^ 6 kk. 4.75
rv Töryt hyppijät ilosta
^ähes 400,000 jäsentä käsittävän C C L : n (Canadian Cdngrcss
<$f Labor) presidentti^ 73-vudUas A- R. Mosher piti viime maanan-
^^/'•^ä ttiafnitununiokeskuksenvuosikonventionis^puheen> minkä joh-
. dosta torypoHtikot ja työnantajapiirit yleensä ovat taputelleet innok-l
^ s t i karvottuneita kämmeniään yhteen, ''''
. » *Mr, »Mosher myönsi, että "'monet ihmiset ovat äärettömän mal-
^ttcunlna työmarkkinatilanteen johdosta". Mutta hän.esiintyi kui-
•ttnkihsuurisydämisenä joulupukkina työnantajapiirejäfco
^ n edustajia, että vaikka lyöläisten elintasoa '^pitäisi korottaa",
riiiiy^tärkeätä^on kuitenkin huomioida työnantajain maksukyky ja
liiinrnuodoin tämä CCF:ää edustava mies antoi ymmärtää, että pal-
^ 1 ^ tahtoo
ineidät kadotukseen viedä. Työnantajain suosiota tavoitellen hän
^ . 9 J i , noin nimeensä: ' "
^^^^^/^i tu-.
valU-
^ ' "Taloudessa, jonka teollisuuden määräävänä tekijänä on yksi-
5 tyiset voi voi-
£ alenemisen työläisten suurelle osalle."
{ »vJiTäniä, rakkaat' nurisijatoverit, on yhtä suurta petkutusta kuin
JOS leuka tahansa tarjoaisi meille kolmen dollarin seteliä!
: ,,vMitä sanovat tosiasiat? ' ^ •
^ "^Kaikkialla kapitalistisessa maailmassa, alkaen pienestä Stiomesta
,äina mahtavaan.Yhdysvaltoihin asti, työnantapiirit (ja ikävä tunnus-
^a/~heidän apunaan toimivat oikeistolaiset sosialidemokraattiset johtajat^
kuten mr. Mosher meillä), puhuvat kovaäänisesti "kustannus-
' teson alentamisen'tarpeellisuudesta*', ja muusta sellaisesta hölynpö-
Jystä. Nämä "kustannustason alennusta vaativat" herrat ja narrit
kielittävät tekopyhästi, että palkat ovat kohonneet kohtuuttoman korkeiksi,
että sen vuoksi he eivät voi 'ycilpailla kotona €ikä missään
tapauksessa ulkomailla" ja niinmuodoin työläisten täytyy tyytyä, jos
ci'palkanalennukseen, niin ainakin palkkojen ennallaan pitoon. " Y h -
lemen etu vaatii uhrauksia ja työläisten on uhrattava palkoistaan"
V selostavat nämä pajuköyden syöttäjät. . ,
^ l ^ Mutta mitä tapahtuu, jos Suomessa, Länsi-Euroopan maissa; Yh-i
dysvalloissaj^Canadassa ja muissa kapitalistimaissa suostuttaisiin siihen,
«ttätyöläiste^^
' 10 prosentilla? Eikö silloin oltaisi kansainvälisen kilpailun kan'
naita juurr siinä missä oltiin-ennen yleistä^^p
' Kuitenkin kaikkien kapitalistimaiden työnantajat vaativat nyt palk-
Kojen pitämistä nykyisessä tasossa, jotta he muka voivat paremmin
kilpailla kansainvälisillä markkinoilla :;ja kotona.
i - Työnantajain kannalta katsoen.tällainen älyllömyys on ymmär-'
liettävissä.tahalliseksi harhauttamisyritykseksi, {nutta kun siihen tur-
'^autuu vanha ja kokenut uniopomokin, kuten mr; MosHer, niin se
menee jo vähän liian pitkälle.
1 Mutta katsokaamnfe vielä mitalin toistakin puolta. Samalla
kertaa, kun kaikkien .kapitalistimaiden, myös Canadan työnantaja-kiirit,
vaativat."palkkalinjan ennallaan pitämistä" mikä asiallisesti
tarkoittaa palkanalennuksen hyväksymistä, koska hinnat ovat jatku-
•vastiikohonneetj saamme kuitenkin ta että suuryhtiöiden
voitot ovat ennen
kaikissa kapitalistimaissa ja miltei kaikilla aloilla.^.
t Miksi ei mr. Mosher kiinnittänyt huomiotaan tähän seikkaan ja
^^eliltänyt; että yhtiöiden pitäisi "yhteishyvän!' vuoksi tyytyä vähän
^^ienempiin voittoihin j a myydä tavaransa alhaisemmalla hinnalla,
että työläiset j a farmarit voisivat niitä enemmän ostaa?
' r^;^ V tuo meidät kotiin, eli kotimarkkinoille. Jokainen canada-
'lainen- tietää, ettei meillä ole liian pai joa esimerkiksi maatalou^koneis-
: l(oa.^^^^ 'M farmisien
elintaso on laskenut siinä määrin, etteivät he voi ostaa tarvitsemiaan
koneita. Sama pitää paikkansa kuorma-autojen; autojen,^y^
vteiden^^^^^J^ Ihmiset ajelevat
mrfnesti hengenvaarallisessa kunnossa olevilla "
im heillä ei ole varaa ostaa uutta autoa j a auiotehtailijat valittavat
- autojen ylituotannosta''; Kysymys kaikessa lyhykäisyydessään on
siitä, että tuotanto on kehittynyt paljon enemmän kuin kansan joukkojen
ostovoima ja niinmuodoin tavarat jäävät varastoihin. Panemalla
asian toisin päin voidaan sanoa, että esimerkiksi työläiset saa^^^
niin pientä palkkaa, jotta he eivät voi ostaa 'takaisin omasta tuotannostaan
muuta kuin pienen murto-osan; Sama pitää paikkansa farmarien
j a muiden työtätekevien suhteen. Hetken tärkeimpäna^^t
tävänä on slijs työläisten palkkojen korottaminen sekä se, että m^^
tean farmareille paYempi hinta tuotteistaan; Vain tämä takiai
€ttä työläiset voisivat syödä paremmin ja pukeutua paremmin ja
Siten kuluttaa enemmän farmarien tuotteita samalla kun farmarit
voisivat ostaa koneita ja muita teollisuustuotteita.
iLopuksi vielä sananen kotimarkkinain ja ulkomaamarkkinain
• välisistä suhteista; On sanottu * että esimerkiksi Canada tarvitsee
välttämättömästi ulkomaamarkkinoita. Tämä sellaisenaan on totta;
Mutta kysymys ei ole loinkaan canadalaistenlyönantajapi
lukyvystä; vaan maamme poliittisesta suuntautumisesta. Jos sitä
todella halutaan, Canada saa huomenna myydyksi kailcki ylijääniä-.
Varastoissa olevat ruokavaransa, sekä maatalous- ja muut koneensa
Kiinan Kansantasavaltaan, Intiaan, Neuvostoliittoon ja Britannian
.Gommomvealthin maihin. Kysymys ei tässä yhteydessä ole laihkaäjni
"kilpailukyvystä", vaan siitä, halutaanko mennä näille avoimille markr-v
kinoille. Selvästikin Canadan edut vaativat näiden markkinaini
hyväksikäyttöä — multa seuratessaan AMishingtonin sanelemaa sotapolitiikan
linjaa mr. Älosher ei ole näkevinään sitä, vaanfpuhuujonn^^
joutavia siitä, miten työväenliikkeen täytyy muka ruveta puolustamaan
upporikkaiden: työnantajapiirien "kilpailukykyä"!
V Sitäpaitsi,' ja lainkaan: ulkomaamarkkinain merkitystä aliarvioi- •
vmatta^ Canadan, kuten kaikkien muidenkin maiden suurimmat mark-';
kinat ovat kotona, - kotimaan rajojen sisällä; 'Näistä kotimaisista
markkinoista riippuu valtaosalta se, saadaanko tuotteet myydyksi, yäi
'eikö saada. Jos työläisiltä ja farmareilta riistetään viimeinen mahdollinenkin
sentti, niin se tarkoittaa sitä, että tavarat jäävät ostokykyyn
heikkouden takia varastoihinmyymättä, vaikka kansanjoukkojen
= keskuudessa on puutetta ajoneuvojen, vaatteiden, tuokavälioideri,
'asuntojen, kirjojen, sairaanhoidon ja muiden seikkojen yhteydessä,
r Mutta mr. Mosher on ilmeisesti »omaksunut sen tuhat kertaa
' ''^'""0'^'"^ kerrassaan naurettavan olettamuksen,'että työnantajat Mife'' " """"^ suuria hyväntekijöitä, jotka pitävät tehtaitaan ja laitok
Mitä muut sanovat
MOSUEK ESIINTVIKI.%'
SIIS PAFUKAUANA
jroJtaWn päiviä sitten saatiin terä»-
työIäL'»^n uniön (yhdysvaltalaiselta)
paämxeheitä David J - -McOonaldilta
tavallista-pldättyvämpi lausunto, Sen_
mu)taan.-; voittojen väheneminen
vähentää sijoituksia j a sairastava
teollisuus tarjoaa .vähemmän tditä,
Joia seikfta on pidettävä mielessä
palkkavaatimuksia esitettäessä.
Samanlaisen, aJatteJemispn, aihetta
antavan lausunnon, antoi Canadian
Congres5«£LaboTin presidentti, A, B , '
Mosher ellen järjestönsä konyentio-nissa
TorontcÄsä. : Sivumennen; sano-,
en nämä molemmat järjestöt-kuuluvat
CIO:n j a se viittaa siihen, että
var('uun3laisuuden tunne on leT;Jä.
majsä sen johtajiston keskuudessa...
The Montreal Star-lehden toimitus-jtirjoituksesta,
syyskuun 2&,pnä, 1954.
Tri Ehdicött vaatii parlamentin
ylimääräisen Istufiilöii kutsumista
Toronto. — Canadao-ftauhankon-
^ressin puheenjohtaja James>df^^?x;n-dicott
lähetti Jokin aika sitten ^ m i nisteri
St. Laurentille kirjeen, :niilssa
Petroskoi kasvaa
ja kaunistuu
nopeassa tempossa
P e t r o s k o i . ' ^ Vucnna 1940 Petroskoissa
oli asuntoalaa 360,000 neliömetriä.
(Paslrtlset sotajoukot tuhosivat
suurimman osan tästä asuntoalasta.
Petroskoin vapautt^^misen Jälkeen,oli
kaupungissa jälella asuntcalaa a i noastaan
-139 500 neliömetriä.
!Nyt on kaupungissa asutoalaa 548.-
000 neliömetriä. Kaupunki on kasvanut
ja laajentunut. Sen laidoille on
kasvanut uusia suuria työläisasutukr
sia. Rinnan kaupiicgille ja virastoille
kuuluvien uusien-asuintalojen ra-^
kentamisen kanssa kaupungin asukkaat:
rakentavat joka vuosi noin 200
yksityistaloa.
• Petroskoin i kaduille. Ja aukicille on
Istutettu , y l i ICO.COO: puuta ja pensasta.
; (Kaupunki on p
nustelinelden täyttämä. Sinne rakennetaan
2 huonekalutehdasta, maitoja
liha J aloätetehdasta sekä muita kevyen
j a ravintoaineteollisuuden tuotantolaitoksia.
Rakenteilla on 5 kou-lua.
monta suurta klubia, draamateatteri,-,
julkinen kirjasto, musiikkiopisto,
lu-heilutalo tasavallan sairaala • j a
yliopiston :oppllaiden aruntola. Tämä
ei ole läheskään täydellinen uudisrakennusten
luettelo. Asuintaloja r a kennetaan
parhaillaan kaupungin
kaikissa piireissä.
- Petroskoin puutalotehdas on alkanut
valmistaa joukkomitassa kaksl-
-huonelEtolsia taloja.'^Noln 200 tällais-
^ta taloa tehäas on jolahettänyt K a li
nInlnVoronezhin.Tulan ja muiden
alueiden : kone- ja traktoriasemllle.
Lähiaikoina . tehdas alkaa valmistaa
kahdeksanhuoneistclsla taloja. -
Croll näkee vaaran
Saksan uudelleen
aseistamisessa
Toronto. _ 'iMinä uskon Sak.-j-in
aEeistamlseen meidän puolellamme
taistelemista varten mutta on "vallan
eri asla antaa Saksalle aseita sotlak-scen
milloin tahansa he haluavat";
sanoi parlamentin jaseiV David A.
p-oll puhuessaan täällä viime viikolla.
Puhuja fiinoi vastustavansa Saksan
rajoittamatonta aseistaml-sta koska
cn olemassa Saksan militarismin
henkiin herättämisen vaara j a koska
Kahden maailmansodan kokemukset
osoittavat, että Saksaan ei voida luottaa,
t
•Mr.* Croll sanoi olevan väärin Jöa
käsitetään, etta. "vapaan maaUman"
turvallisuus riippuisi Saksasta, minkä
han julisti yleiseksi harhakäsitykseksi..
"Me olemme pärjänneet tähSh
mennessä hyvin Ilman Saksaa. Meidän
pltaä olla varmoja aita, että emme
i-upea tällä kertaa muodostamaan
uutta frankensteinla". sanoi puhuja.
Uudelleen aseistettu Saksa saattaisi
ryhtyä valloittamaan itä-Saksaa, m i kä
johtaisi meidät sellaiseen sotaan
mitä emme halua, totesi mr. Croll.
Hän sanoi pelkaävama; että Saksan
uudelleen aseistaminen johtaa hitle-rlsmin
nousuun. ''Tama mania kaikkien
niiden aseistamiseksi, jotka sanovat
haluavansa taistella kommunismia
vastaan,:saattaa johtaa maailman
vaka^^aan vaaraan."
Suojelustullien korottamista
vaaditaan
Vancouver.— Canadian Canners
L t d : n pren^dentti William l . Drynan
on taalla ilmoittanut, etta canadalai-set
ruokien kannutustehtaat vaativat
Canadan suojelustullien korottamista
yhdysvaltalaisia tuotteita vastaan.
; M r , Drynan sanoi yhdysvaltalaisten
tuotteiden virt-aavan Canadaan a l haisten'
tullimaksujen tähden; mutta
'vastaavia: canadalaisia tuotteita ei
kyetä myymään Yhdyayaltolhln koska
siellä on käytännössä korkeat suoje-lustulht.
suositellaan, että liittohallitus. kutsoT-si
parlamentin ylimääräiseen j i s t u n -
toon, missä voitaisiin, keskUBteila^pa-nadan
ulkopolitiikan, .tärkeistä vmuu-tbksista.
Ttl>EndIcott.peniBteiee.vesitystään
seuraavasti:
Mt katsomme, että tämän maan
rauhantavoitteiUe: ja' turvallisuudelle
olisi edullista. Jos kutsuttaisiin parlamentin
ylimääräinen isttinto>4)eti':kes-kustelemaan^
meidä^i: ulkopolitiikasi
tamme siinä .mielessä, että /.-voitaisiin
•tehdä tärkeitä muutoksia siihenl^'' -
Maailman monet, Johtavat valtiomiehet
ovat tunnustaneet.vettä'Geneven
konferenssin, onziistuminen'; antoi
paremmat mahdollisuudet ;muiden
kiistakysymysten nopeampaa ratkial-sua
varten,. K a i k k i näkevät: sen liyö-dyn,
mikä s a a t l ^ siitä, .kun K i i na
osallistui tähän konferenssiin. On
: myös todistettu; että: ongelmat i voidaan
ratkaista neuvottelemalla'valto.
jen kesken, >ja että siten saadaan avatuksi
rauhanomaisen rinnakkaisblon,
laajenevan kaupankäynnin: J a ' turvalr
lisuuden aikakausi kaikille maille: Pelättävä;
atomituhon vaara on • torjuttavissa.
Joidenkin omaksuma 'kanta / Vetypommiin,
. sotallittoihin . Ja ? Saksan
uudelleen:: aseistamiseen vluottaräinen^
mikä kieltää rauhanomaisen iTinnak-kaiolon
mahdolluuuden: ~ tämä o h jelma
el ole saanut ratkaistuksi ^ y h tään
ainoata ongelmaa; Se-. ori; vain
Jännittänyt edelleen .tilannetta: siinä
määrin,; että me emme voi enää itse
kontrolloida omaa turvallisuuttamme.
Me katsomme; että meidän hallituksemme:
ja parlamenttlmme pitäisi nyt
hyväksyä- rauhaiUsenrinnakfcaisolon
periaatteelJb Ja Y]|C:n peruskirjan T vät ihmiset cdottivat, että parlament.
kunnioittamiselle perustuvan «Ikopo- t l ohsi vfiinekslpidetyssä Istunnossa
liittisen ohjekaan; inlnlcä < tavoitteexia
on se, että «aatalsUnvallat neuvotte*
lemaan kaikista' UJstanälaisista
asioista,. £kielleen me katsomme, että^
meidän hallituksemme:Ja: parlameht-timme
tulisi ryhtyä 4;oimenpltelslin
seuraavasti: , ,
\) Kiinan timnustamlnen: E l ole
suurtakaan ei^Uystä ' siltä; etteikö'
parlamenttipiirimme jä;ylelsen' mielf-^
piteemmeenemmistö ole K i i n a n tunnustamisen
lannalla;/On-Ipssia;
hempaa edelleen'olettaa^ että ulkomaisten
a8ey<4tnlen' turvissa Fcrsosan
saarella oleva > Chiang-Käi-shek voi
edustaa eoOrmUJooiiaista kansaa; jota-vastaan
se suorittaa merirosvouksia j a
provokatiolta.: Tämä- on vaarallinen
olettamus.'Sen Iisaksi Canadan^malne
ja arvo valta: lasj£ee?joka:; päivät viivytyksen
^johdosta; samoili huononee l i i ketoimintamahdollisuutemme
V ; sen
suuren marlckinamaan kanssa. Mene-telläksemme
-oikein, "on .meneteltävä
oikein. Ja se oUsi pitänyt tehdä Jo
kauan sitten.
2) Saksan kysymyksen rauhalimen
ratkaisu: (Hallitukselle el/ole mitään
valtuuksia .hyväksyä toisten maiden
kanssa^mitäänvastaehtda 'Euroopan
puolustiisyhtelsö. sopimukselle ilman
parlamentin päätöstä asiasta; O n väär
in sanoa; että (kuolleen) Euroopan
pue lustusyhteisö > sopimuksen - ainoana
:vastaehtdna oi\ • Länsi-Saksan' yksi-puolinen^;
uudelleenfaseistaminen:rAtf:
lantin päktin'.p'uitteissa. S e aiheuttaisi
sekä' sodan että sisällissodan: vaaran:
Saksan luiidelleen aseistamisen vasta-»
ehtona on-neljän'vallan Jtonferenssi
rauhansopimuksen tekoa varten siinä
mielessä; että Saksasta tulee yhdistetä
ty>:aselstarli3uttu j a vapaa maa..
, 3)'Vetypommi ::Atomitufaoa pelkaä-lelmyt^
päätöksen:- -vetypommia vas-^^
taan, ';^uten on menetellyt: Japanin,
Intian- Britannian j a eräitten muiden
maiden parlamentit.: Meidän .ulkomi-nistertmme
tunnusti.' että - tämä o n gelma;:
olisi ratkaistava; kiireellisenä
asiana; mutta siitä huolimatta Cana-
.da ei'tehnyt -tätä asiaa koskevaa :eh-dotusta
Xontoon aseistariisumlskcnf e-renssissa.-
Nyt on: maailmassa enemmän
vetjpommeja : kuin. viime kevää-:
h&. Meidän 'mielestämme tulisi kaikkien
puolueiden: y^tyä parlamentissa
siihen -vaatimukseen;: että vetypom-:
meillä-kokeilut ^on:<hetikohtaisesti:lo-ps^
ttava. Ja että Canadan pitäisi
tehdä kaiken voitavansa tämän t a voitteen
t:teuttamlseksl.
• Me huomioimme, .että yleinen miellr
:Pide on hyväksynyt sen,: että Canada
osallistuu .:Indo-Kiinan. välirauhan
valvontakomissionin työhön., ja olem-rmeylpertä
Siitä; että maailma on uskonut
maallemme osuuden rauhanpa-lauttamisyrityksissä
siinä osassa maailmaa.:
Me;tervehdimme sitä edistystä
: mikä cn tapahtunut kulttuurir 'ja t a -
lousvaihdoni suhteen j a toivomme,: että
tämä kestävä suunta kehittyisi
'edelleen-rauhan siteiden kutomiseksi
kansojen "välille. Me hyväksymme
myös sen, ettei Canada osallistu m i hinkään
-liittoon Kaakkois--Aasiassa.
On 'erittäin tärkeätä, että Canada
ryhtyisi diplomaattisiin tounenpiteir
slin-uhkaavan atomisodan tcrjumi-seksi.
Tama ' on n i in tärkeä ky^mys,
etteJ-parlamentin täyttä-keskustelua
siitä voida enää^siirtää. Me toivomme;
että meidän hallituksemme voisi
hyväksyä tämän ehdotuksemme ja me
:puoles:amme lupaamme teille kannatuksemme
kaikissa toimenpiteissä
rauhan hyväksi.
Karpenterlen lakko
alkaa Torontossa
ensi maanantaina
, Toronto, — Karpentcrien lakko a l kaa
Torontossa ensimaanantaina, lo-kpikuun'
4 pnä. - Lakko tulee käsittär-;
inään noin 3,500 karpenterla kaupungin
useilla suuremmilla työmailla.
Lakko dn ensimmäinen yleinen karpenterlen
lakko Torontossa . 43. vuoteen.
Lakkoon päätettiin turvautua;
kun Builders Exchange hylkäsi sovit-telulautakunnan
ykfiimielisen esityk-sen^
phlkkojen korottamisesta 8 sentilr-lä
tuntia kohti.
• Torontolaiset muurarit: ovat suun^.
nitelleet laldcäänestyksen toimittamisen
ensi maanantaiksi, jolloin karpenterlen
lakko alkaa. 1,200 muuraria
vaatii palkkojen korottamista :10 sen-tiUä
tuntia kohtia.
S I TÄ
Neuvostoliiton ja Suomen
suhteita yhä lujitettava
Syyskuun 19 päivänä tuli kuluneeksi^
10 vuotta siltä muistettavasta: päi^
sästä, kun ; Suomi - poistui • sodasta
k a t ^ i r i en: suhteensa fasistiseen Saksaan..:
Siten se; teki lopun aikaisemr
masta politiikastaan; joka - o l i ..ristiriidassa
sen Icansallisten etujen kans-:
sa, ja ryhtyi yhteistoimintaan hitle-rinvastaiseen
liittoutumaan kuuluvleo^
maiden :kaa'i :a, muunmuassa - naapu-'
rinsa Neuvostoliiton kanssa.
Kulunut vuosikymmenen : on vakuuttavasti
osoittanut, kuinka valtava'
merkitys tallä käänteellä on: ollut
Suomen, kohtaloon. Suomen j a Neu»;
vostolhton väliset suhteet ovat muutr^
tumassa entistä ystävällisemmiknl.
Kahden naapurimaan välinen keskinen
luottamus lisääntyy Ja niiden
välinen .ystä"V3^ lujittuu muuttue»
tärkeäksi rauhan tekijäksi F,ui-oopas-sa.'
Tunnettua on,: että Suomen ja Neuvostoliiton
väliselle .'uhteiUe on a i kaisemmin
pitkää aikaa ollut omi-r;
naista keskinäinen epäluottamus.
Hlstoriaii kokemus on osoittanut, et^'
siitä ei ole ollut hyötyä toiselle enempää
kuin toisellekaan maalle. Suor;
men itsenäisyyden .jo v. 1917 julista-;
neen neuvostohallltukron politiikasta
huolimatta tata maiden välistä epä-:
ystävällisyyttä ei saatu poistumaan^
Suomen poistuttua, toisesta maail-;
manscdasta: Suomen ulkopJhtiikassa,
alkoi käänne, siirtyminen. pitkän a i - ;
kaa vallinneesta keskinai£i3sta epd-i
luottamuksesta uuteen vaiheeseen -r-^
Suomen ja Neu-vostohiton keskinäiseen
luottamukseen.
Tämä käänne vahvistettiin v. 1948
Suomen ja Neuvostoliiton kesken soi-:
mituUa ystävyys-, yhteistoiminta- ja
kefKinaisen avun sopimuksella, jokn>
oli edellytykset psrusteelllsen parannuksen
aikaansaamiseksi maiden vä-:
lisissä suhteissa.
Molempien maiden kansat tulivat
ymmärtämään ystävällisten uaapii-ruuf(
suhteiden keskinäisen edun, hyö-^
dyn ja hyvän vaikutuksen antaen
niille täyden arvon. Agressiivisten
piirien aikaansaaman kansain vali-r.
sen jännittyneisyyden kaudella Neu-vtKtoIiiton
j a Suomen välinen ystä-:
vyys ei voi olla merkitsemättä rauhan
ja turvallisuuden iäilyttämisen ja l u jittamisen
tärkeää tekijää Euroopaat
; sa. Se ei voi olla muodostumatta esteeksi
niiden tiellä, jotka yrittävät
tehdä Euroopan, mantereen pohjoisosasta
sodan valmistelun pesäkkeen..
Ei pidä tietenkään sulkea silmiä
i näkemästä sitä, että Suome.i-;akin on
vielä henkilöitä; Jotka ovat kiinnostU'^^:
neita kansainvälisen jannittyneisyy-::
den kärjistymisestä j a Jotka ovat valr^
mi:t palaamaan entiseen ja tekemään'
Suomesta jälleen kansainvälisten ag-^
ressiivifCen piirien välikappaleen. Nämä
ihmiset eivät ole aikaisemmin otf,
taneet: huomioon eivätkä • nytkään:
ota huomioon maansa kansallisia etur-kuuttunut
siltä; että se ei voi astua
samalle? ti^le,.niiden:: karissa, :jotka
syfilävät Suomea neuvostokansan
kanssa- i solmittujen •suhteiden huoi
nontamisen; tielle.: Tästä ovat va-,
kuutettuja Suomenj^^oliittiset toimihenkilötkin;
-jotka pitävät maastaan
j a . suojelevat sen^kansallisia etuja.'
^ Mitä^ taas Neuvostoliittoon tulee,
n i in on jatkuväst- noudattanut
kalkkihi^maihin suuntautuvien oikeudenmukaisten.
:SUhteIden:>politiii^
siltä 'riippumatta, ovatko ne suuria
tai pieniä maita. 'Se on Neuvostoliiton
ulkopolitiikan perusperiaate, jota
tukevat kaikki; rauhaarakastavat kan-^
sat. -Kirkkaana*: todistuksena siitä
ovat. nyt Suomen j a Neuvostoliiton
välillä; vallitsevat; ystävällitiJt j a t a -
sa-arvoiset keskinäissuhteet.
Se seikka; että Suomi- ei kuulu sota-
;ryhmittymiin: j a -hittoutumiin, joita'
-Euroopan turvallisuuden . viholliset
ovat muodostaneet, eikä osallistu ,ag-
, resn 1 visten piirien länsimaissa suonta
tamiin kiihkeisiin asevarusteIuihin;:on
enennkaikkea itsensä Suomen etujen
mukaista. / Suomen, -kansa suorittaa
raulianomaista työtään kehittäen ta»-:
.'loudellistä elämää j a kansallista kult-r
ituuriaan. ; Suomen kansan • valtava
.enemmistö on i^omakohtaiseail saanut
ivakuuttuä siltä; että erilaisiin yhteis-
Itunnallis-talQUäellisiin järjestelmiin
-kuuluvien valtioiden: yhteistoiminta
on täysin realinen asia ja että se
:mucdcstaa meidän päivinämme kansainvälisen
turvallisuudenpohjan,
ikuten Neuvo:i'ciiiton ja Suomen välisten
suhteiden kehittämisestä saavutettu
kokemus c n osoittanut.
. V:ime heinäkuussa Neuvostoliiton
ulkoministeri V. M ; Molotovin j a Suo-
• men' ulkomlnrsteri tr.: Kefckosen;väliU'
lä käytyjä: neuvotteluja koskevassa
tiedonannosf11 sanottiin, ; että ."Suomen
hallitus ja - Neuvostoliiton hallitus
pitävät? nykytilanteessa enttäm
tärkeänä jännityksen vähentämistä
kansainvälisissä suhteissa... Vain
kailckien valtioiden - yhteiset, ponnifi •
tuksst — riippumatta niiden yhteis-
:'kunnallisesta rakenteesta voivat
törvata kansojen . turvallisuuden...'
' Nämä aatteet ovat saaneet-niin Suo
men kansan kuin «euvosickansankin
lämpimän tuen; Kaikki rauhaarakastavat
kansat ymmärsivät Moskova.-)
a käydyt neuvottelut uudeksi pa--
naiseksi. kansainvälisissä "suhteissa
olevan kärjistyneisyyden vähentämiseksi
.sekä: sumrten: yhtä hyvin; kuin
pientenkin valtioiden rauhallisen r i n -
nakkaL'nn olemassaolon ja yhteistoiminnan-
turvaamiseksi näiden maiden
yhtefskunnallisesta rakenteesta riippumatta.
On aivan ilmeistä, että ystävyyden
j a . yhteistoiminnan kehittäminen
Ne'jvcstoliiton- kanssa turvaa Suomel-
Suuri lentokone ^
sotatarpeiden kuljetusta
varten
Äskettäin oli S an Diego Bayssa Yh-:
dysvalloissa näytteillä uusi laivaston,
vesitaso ilmankuljetusta varten'. ^Kurii
tämä vesitara ui laiturin vieren a-vaantuu
sen keulu kuin valaan suu,
lästiri sisään kuljettamista: varten.
Tämä 80 toimin lentokone on rakenr
nettu erikoisesti maihlnnousuhyök-,
käyksiä vairten sillä se saattaa poistua
laiturilta tai rannikolta varsin helposti
kun a :n propelli pannaan käymään
"taaksepäin", eikä se tarvitse
muuta kuin puolen njmuutm ajan i l maan
nousemista varten. .
Tämän aluksen käyttövoimana on
neljä •T-40.tiu:bo-proprkoneka, jotka
kykensvät kehittämään yhtensä 22.-
000 hevosvoimaa. Se kykenee kulkemaan
yli 350 mailin tuntinopeudella
ja yli 2,000 mailin matkan, kuljettaen
24 tonniiv lastin eli esimerkiksi neljä
155 mm. haupitsla, kolme 2.5 tonnin
trokia, kuusi-jeepiä j a kaksi traktoria.
Se voi kuljettaa yhdellä kertaa
myöskin 150 täysin varustettua sotilasta.
iSVYJJkSBCBJkVS
Eräs psrin ryysyinea jä torjaa uä.
köinen kulkuri, öll joutunut polHäi'
oikeuteen Irtilaisiiudestasyytettyiäi
— Oletteko te eUkä veronmaksaja,
kysyi pohlsltuomari.
:-^ Olenpa tietenkin! Mitenkä olisi'
muutenmahdollista joutua näin kari'
jaan asemaan,: kuului vastaus, "
PIENIPALKKAINEN
^u:;:-^:/'"':••i•r:::^:^.^:;'M:-<^^'•:'^^^^
K a l l e Kasurinen oli -pankissa vaih. •
tamassa' palkkashekkläan rahaksi,
Kun pankin rahastonhoitaja antoi'
hänelle muutamia l i k ^ i a paperiraho: •
ja, sanoi hän anteeksipyytäen:
— Minä feivon, että te ette pelkiä
basilleja, joita saattaa olla näissä ra..]
hoissa.
— Älkää olko huolissane sen sub.
teeniKukaan-kurinlallmen basilli ei*l
kykene elämään minun palkallani, i
Romanian ja Suomen
kauppaneuvottelut
alkavat piakkoin
Helsinki, -r^ "Syyskuun 24 pnä nimlt.'
t i tasavallan; presidentti ulkoasiaiiji-'
ministeriön: • kauppapoliittisen osaston •
apulaispäällikön ÄlarttMngmanin sen-valtuusHuiman
: johtajaksi, joka Tyhi=
•tyy käymään kauppaneuvotteluja Ro^ •
manian valtuutettujen kanssa Heldiii-gissä.
m
Kiina ollut 5 vuotta
vapaa -kolerasta
: ^ T c X l o . i ^ Kiinan, kanamtasavallanj
ter-veydenholtominlsteri L i Teh Chnan.
esitti kansan;V kansalhskokoukselle
: äskettähi selostuksen siita valtavasta.
edistyksestä mikä cn. tapahtunut|
maäs.'< X terveydenhdidon alalla. Niin- -
pä esimerkiksi koleraa, mikä oli vuodesta
1820 lähtien alituisena vitsauksena,
ei ole ilmaantunut: lainkaan kuluneiden
viiden vuoden aikana 's«0::i
jälkeen kun kansan tasavalta perus^
tettiin.
lie kansallisen riippumattomuuden
rauhan j a turvallisuuden,
.politiikka on kaikkien rauhantahtoisr
ten kanttjjen j a ennen kaikkea Suomen
j a Neuvostoliiton kansojen etujen
mukainen. :.:Tässä yhteydessä ei
voida olla muistamatta sita tärkeää
osuutta, jcka ^äin tärkeän tehtävän
ratkaisemisessa on ollut Suomen a n sioituneella
poliitikolla j a sen nykyisellä
preridenttiPaasikivellä,; jonka
rauhan turvaamisen alalla .ihnermeet
ansiot ovat tulleet huomioiduiksi Neu-:
vostoliiton 'Korkeimman Neuvoston
Puhemiehistön': asetuksessa presidentin
palkitsemisesta Leninin kunniamerkillä.
Maaliskuun 9 päivärtö, 1948 ;:pren'.-
dentti Paasikivi aivan selvästi lausui;
että . "Suomen. hallitus pyrkii kaikin
tavoin edistämään -Suomen j a Neu-vostohiton
välisten hyvien ja vilpittömien
naapuruussuhteiden kehittymistä".
Presidentti Paasikiven .tässä
rtJhteessa suorittamat ponnistelut; o-vat
ama saaneet tukea ja ymmärtämystä
Neuvostoliiton taholta.
On aivan selvää, että Neuvostoliit-:
toon kohdistuvan ystävyys-ja yhteis-toimintapiolitiikan
johdonmukainen
noudattaminen on Suomen taloudellisen
j a sivistyksellisen kehityksen etujen
mukaista. Ottakaarnme eräänä
erimerkkinä viime heinäkuun 17 päivänä
allekirjoitettu pitkäaikainen so-'
pimus Neuvostoliiton j a Suomen vä-lis:
stä tavarantoimituksista vuosina
1956—1960. Sen tärkeänä erikoisuute^
txa on pidettävä molempien hallitus-ten-
selvää lupausta pyrkiä lisäämään'
Tällamen .toimituksia Neuvoatoliiton ja Suomen
välisen kauppavaihdon laajentamisen
samoin kuin myös monikahtasop!-
muksien edellyttämien tavaiantpimi';
tusten lisäämisen tietä.. ;
Tämä sopimus perustuu molemminpuolisen:
edun periaatteeseen. Suiiiin.
osa Suomen amomalehdistä on korostanut,
että tällainen sopimus turm;,
täystyöllisyyden Suomen t^lUsuiiden'
monilla aloilla j a on omiaan edj^'
mään .Suomen kansan vauräiittaj;^:-.
JVlyös Neuvostoliiton ja Suomei^ifär;']
liset kulttuurisuhteet kehittyvät iner
nestykselliseqii. Työläis-^; taibnpoir:
kals-, opettaja-, lääkäri-, kirjailija-,
tiedemiss-, taiteilija- Ja urhellijaral-tuuskuntien
vaihto cn lisääntymässi
Tunnettua on, etta Neuvostoliiton
-kulttuurin kaikkien alojen 'edustajat
tuntevat: suurta-^mielenlJJintoaö Öip-,
men kulttuin-isaavutuksia •kolitoai;|
Sämää ihielenkiintoa tuntee .kf*?;
neuvostokansa^ joka tietää, että jö^-;
nen kamtikuhta — suuri seicä pieni f-;
antaa' -palloksensa: 'maailmankultoff!
rih yhteiseen aarreaittaan, kartattaa
ja, rikastuttaa sitä. Neuvostokansa
kunnioittaa-myös Suomen kansan pa-.:
nosta tähän yhteiseen aarreattaan.
kartuttaa Ja rikastuttaa sitä;
Ystävyyteen ja tasa-arvoisuuteen j
perustuvat Neuvostoliiton jä Suomai
väliset suhteet tulevat jatkuvasti lajittumaan
j a kehittymään rauhanja
kansainvälisen , turvallisuuden:
jen mukaisesti.—- T. A.
etu-
Yhtä ja toista sieltä ja täältä
Sen Jälkeen kun Yhdysvaltain valtiosihteeri
John''Poster Duhes karsi
Verisen tappion: Indo-Kiinass?ryh-;
tyi -'hän tounimaan sodan: hyväksi
muualla ^nimittäin Saksan; uuäel-leenafOistamisessa.
Indo-Kiinan välirauhan
aikaansaaminen , o l i ; murs-
Jcaava tappio ^^all Streetin ja John
Pcsterin sotapolitiikalle,: Josta syysiä
kalkki voimat piti keskistää "Euroopan
puolustusyhteisön'' muodastami-seen,-\
jonka a j a o oli Saksan militarismin
uudelleen henkiin herättäminen
j a uudelleen: asein^aminen; K u n
Ranskan hallitus vihdoin viimein sel-västf
kiatäytyi noudattamasta John
-Posterln käskyjä merkitsi i se •hank-,
]ceen'«miahtamista ja,uutta tappiota
Wall Streetm-suunniteUnille..^'"^
• (Mutta John Foster päätti tappiosta
huolimatta yrittÄ^vielä uudelleen samaan
suuntaan<ko6'£a Saksan aseista-:
minen j a sodan aikaansaaminen ovat:
hätten kaikkein tärkehiimät harras^
tukseiisa; Nyt pitäisi Saksan-asels-iaiminen
toteuttaa Atlantin sotaliiton
ISAM
m
televille yhliöille,työläiset ovat '*vältämättömiä_pahoja" joille täytyy;
maksaa palkkaa. Siksi ne yrittävät kiskoa mahdollisimman palj'on
työläisistään ja maksavat niin vähän kuin suinkin voivat;
Selvästikin unioiden ja työväenliikkeen velvollisuus on, ei nähdä? >'
unettomia öitä työnatitajain voittojen turvaamisen takiay vaan huo;* 3
puitteissa, johon; Saksa aijotaäri pttaa^
, ,^ -fäsa-arvoisekfi'. osakkaaksi muiden
ja. suomen kansa on kuitenkin va>^^^>^-^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ y^t^y-
';Ue.<säön Canadan liikominlsteriPear-
Tbäteiin puolesta, siitä huolimatta,
että'Canadan, kän^n
•^||U^pn^Sak^
Vä^hien mieUala tuli vaKih völmak-
•f
maan tuomittu natsikenraali Kurt
Meyer .vapautettiin joku aiica sitten
•vankilasta. Silloin kuultiin vastalauseita:
kaikkialta maasta, vieläpä taan-tumukroUlätenkin
keskuudesta. Sillä
Canadassa' käsitetään, että _^ Saksan
natsien ja militaristien uudelleen a-ssistaminen
.ei, saata merkitä mitään
muuta; k u i n ' sotaa ja koska: tämän
maan kansa ei halua sotaa niin ei se
halua sitä edeUyttävää Saksan uudel-:
leen • ar»2!stamistakaan;: Siitä syystä'
on hallitukselle sanottava mahdollisimman:
selvällä tavaUa, että me vastustamme
Saksan jälleen aseistamista.
• * •
Silkan Ranskan tähän Saksan a*
seistamishankkeeseen mulcaan aaami-nen
on kysymyksessä, ilmoitetaan
Yhdysvaltain harjoittavan yhä edelleenkin
voimakasta painostusta Rans.
kaa kehtaan Ja John Posterin u s kotaan
tällä Hetkellä tekevän kaiken-
:sa : nykyisen :Mendefi-Francen - h a l l i tuksen
kuki;$tamiseksi. Sillä John
Foster haluaisi saada Ranskaan -ssl-laisen
hallituksen; Joiria päämies " a l -
lekirjcittaisi mitä tahansa vaaditaan",
Yhdyrt/altain taholta^ kuten eräs por-?
värillinen sanomalehtimies (J: J . Ser-van-
SchreH>fer) sanoi-äskettäln Rans-kan
entisistä halUtuksista...
, Mendes-Francen kieltäytyminen .11-
kaisei^ sodaii: Jatkamisesta i n d o ^ K i i -
nassa Ja am Jälkeinen iBoroopanpiio-
|;nn mustaan sydämeen ja:Siltä syystä
hän n y t ^ i m i l Ranskan nykyisen h a l -
, lituksen kukistamiseksi. John • Fos-terille
ei ole mitään hyötyä sellaisesta
kovakorvaisesta miehestä, joka ei otai
huomioon Yhdy.'»/aitain taholta esi-
: tettyjä toivomuksia ja jokaXkaiken
hsäksi ajaa^vielä J o h n Posterin hankkeet
karille.
Siitä syystä on John Foster antanut
Ranskan porvarien käsittää, että ellei
Saksaa aseisteta uudelleen^ saattaa'
Yhdysvaltain hallitus' poistaa rotilaal-liset
voimansa lÄnsi-Euroopasta.: Ja,
koska - Ranskan porvarit pelkäävät,'
nyt kuten niin; moiita kertaa ennenkin,
myöskin omaa kansaahsa Ja sen
pojista muodostettua armeijaa, olisi
tti : vakava Isku Ranskan : porvaften
turvaUisuustumietta vastaan; Asia
on nähkääs: siten,: että Wall Streetin
sotavoimia ei pidetä Euroopassa a i -,
noastaan sosialismin tiellä olevia maita
vastaan -Vaan myoslcin Euroopan
eri maiden -vallassaolijain -turvaksi' ö-maa
kannaansa vastaan. '•• Kaikkihan
tietävät, että sosialistien j a kommunistien
voimat ovat verrattain suuret
n i in Ranskassa kum Italiassakin; M i kä
huolestuttaa yhtäällä Ranskan Ja'
Italian porvareita ja tolaaalla myöskin
WaU Streetin raharuhtinaita, j o i den
sijoitukset Ja; saalistusmahdolli-suudet
ovat uhatut häissä Ja muissak
in maissa. Sitä varten on pidettävä
Kuroopassa mm. ytidysvaltalaisia « J -
tavohnia j a samaa tarkoitusta varten
olisi myöskin Saksa aseistettava— sd;
natslkenraaleille; surtillisen kuuluisa
Kurt - Meyer mukaan ;luettunä;/ollJ»L'
hankittava oma armeijansa. Asiaa el
tietenkään selitetä kansalle sillä t a valla
vaan sanotaan, että Sakton ä-eeistaminen
on tarpeellinen meidän
^pautemme ja • elämäntapamme
Uuii
:ki^
| l ^ „ « n i i i
UU5
lgD:maailii
itDmaanien
ftdostettuh
jjoila.
[iässä sarj
SE
[jgatha Oli
Lor
jt
313fiivu
|DorOthy Si
Kuo
Sa
! 314 sivu
IjgathaCh
,Ask(
235 sivu
l^gatba Cli
• Si
ti
• 289 Sivu
jCarter Die
Kymm
MystUlIi
'selvlt
.333 sivu
{Agatha: Ch
Murha
317 Sivu
|A?aöia Ch
Myi
331 sivui
|CarterDicl
Pui
347 SIVU.
•terDicl
Valko
Jännitysi
335 sivui
aymond (
Nai]
:8ivua
rStout;:
»mm
Tätä "hyökkäyksen vaaraa" on t«-
totettu kohta kymmenen vuotta ja 1
sen turvirisa on sitten lypsetty laj»'
soUta tuhansia "miljoonia doUareita-
Aluksi väitettiin "kommunismin" «»•
tavouniSx olevan paljon voimat-kaammat
kum kapitalistimaiden
tavoimat j a sutä syystä haluttiin ^
da entistä suuremmat sotavoimat J»
-koneet, että kyettaisim v o i t t a^
vältetty hyökkäya Mutta
"hyökkäyksen vaarasta" buojB^^
eivät kommunlsnun vounat ole Dokanneetkaan
silloin kuin ^ ^ ^ ^ 1
tettiin oUeen kapitalismin maita w_
makkaammat. mikä osoittaa ybta^
kaikkf väitteet "kommunisnun Hylkäyksestä"
olevan silkkaa P^Jj^-^T
toisaalla, että sosialismm t*^"* ,
vat maat ovat vilpittömästi
kannalla Ja fotaa vastaan. SUia
taa halaavat ja sitä varten v a n B^
.tuvat Juuri iapitalistisen n i a a i^
csan maat - Wall Streetin j o b ^
Viime aJcoina onkin tuU^t e n JJ
selvemmäksi, että se on juuri ^D^J\
valtaln hallitus j a sen J»f!*^Usi.„ T ,
jotka haluavat sotaa. J^P^^^.^^lSlJiS
r l n . että jotkut sotaherrat '^,^\^m koultautiei
täneet vaa'timukf,2n ns. ehkaisyso^» suntaina
jfaonelstoli
Sanl
Juud
sivua
X l la
•0.B0X6
|CSJ:r
' a VPan
« ^ u d e i
1 «annp Q
-alkamisesta, mikä toisin ^ ^ ^ ^ L A
kitsee hyökkäyssodan a l o i t t a »^
sialismin tiellä olevia maita
Jotkut keiiraalit ovat vaatinert^. •
koska Wall Streetin ^ ^ ^ ^
tääd olevan suuret ^varastot _ - o*u,
j a vetypommeja, että ^^'^M^S}:
dvttävä Icäyttelemään N«"!^B<« ^Jl
toa j a ^ i n a a ynnä ' » ' ^ ^ ^ b J .
koisten maita vastaan.
mittain väitt&vät, että "hyösw
kaikkein pathatota V^o\ustvsvi.*.
Edelläesitetyn perusteella J ° 1 J,
ettärauba.-fln yhE «»««^fSf^lS^^S
tuna: sata syystä-«m r a a M n l f f l ^ g a s i,8S;
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 2, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1954-10-02 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus541002 |
Description
| Title | 1954-10-02-02 |
| OCR text |
life;-
ms
Sivu' 2 Lauantaina, lokakuun 2 — Saturday, Octobcr 2,1954
•
i l
i
"1
...i
i l
mm
p i i
'l
VAPAUS
CMrsn of VbmUb CaotdiMUk Sn-taUItfMd
Nov. 6, mi. Aiithorized M «Kond daas maU Iqr tJie Post
OfOee OqiartiDeDt, Ottaws. Pub"
' tbnee ^ «eddy: Tuesflays
Ftmnbiog compiuir Ltd:, at lA^un
Tebq>bofles; Biu. Of/ice OÖ. 4-4264
Editoriial Office OS, 4-4265; Manager
asoksL Edttor W. Eklund. Bfalttog
«ldz«w: Sudbury, Oataxio.
Advertifllngntes upoio. 8|)t>lle»tio£
Tramdation free of cbaise.
TIZ.AU6BXHNAT:
qaaaOi^: t t L 74» e kk. s.75
TlulmanMaia:
1 m . ftOO 6 kk. 4 ^
1 vk. 8 ^ 6 kk. 4.75
rv Töryt hyppijät ilosta
^ähes 400,000 jäsentä käsittävän C C L : n (Canadian Cdngrcss
<$f Labor) presidentti^ 73-vudUas A- R. Mosher piti viime maanan-
^^/'•^ä ttiafnitununiokeskuksenvuosikonventionis^puheen> minkä joh-
. dosta torypoHtikot ja työnantajapiirit yleensä ovat taputelleet innok-l
^ s t i karvottuneita kämmeniään yhteen, ''''
. » *Mr, »Mosher myönsi, että "'monet ihmiset ovat äärettömän mal-
^ttcunlna työmarkkinatilanteen johdosta". Mutta hän.esiintyi kui-
•ttnkihsuurisydämisenä joulupukkina työnantajapiirejäfco
^ n edustajia, että vaikka lyöläisten elintasoa '^pitäisi korottaa",
riiiiy^tärkeätä^on kuitenkin huomioida työnantajain maksukyky ja
liiinrnuodoin tämä CCF:ää edustava mies antoi ymmärtää, että pal-
^ 1 ^ tahtoo
ineidät kadotukseen viedä. Työnantajain suosiota tavoitellen hän
^ . 9 J i , noin nimeensä: ' "
^^^^^/^i tu-.
valU-
^ ' "Taloudessa, jonka teollisuuden määräävänä tekijänä on yksi-
5 tyiset voi voi-
£ alenemisen työläisten suurelle osalle."
{ »vJiTäniä, rakkaat' nurisijatoverit, on yhtä suurta petkutusta kuin
JOS leuka tahansa tarjoaisi meille kolmen dollarin seteliä!
: ,,vMitä sanovat tosiasiat? ' ^ •
^ "^Kaikkialla kapitalistisessa maailmassa, alkaen pienestä Stiomesta
,äina mahtavaan.Yhdysvaltoihin asti, työnantapiirit (ja ikävä tunnus-
^a/~heidän apunaan toimivat oikeistolaiset sosialidemokraattiset johtajat^
kuten mr. Mosher meillä), puhuvat kovaäänisesti "kustannus-
' teson alentamisen'tarpeellisuudesta*', ja muusta sellaisesta hölynpö-
Jystä. Nämä "kustannustason alennusta vaativat" herrat ja narrit
kielittävät tekopyhästi, että palkat ovat kohonneet kohtuuttoman korkeiksi,
että sen vuoksi he eivät voi 'ycilpailla kotona €ikä missään
tapauksessa ulkomailla" ja niinmuodoin työläisten täytyy tyytyä, jos
ci'palkanalennukseen, niin ainakin palkkojen ennallaan pitoon. " Y h -
lemen etu vaatii uhrauksia ja työläisten on uhrattava palkoistaan"
V selostavat nämä pajuköyden syöttäjät. . ,
^ l ^ Mutta mitä tapahtuu, jos Suomessa, Länsi-Euroopan maissa; Yh-i
dysvalloissaj^Canadassa ja muissa kapitalistimaissa suostuttaisiin siihen,
«ttätyöläiste^^
' 10 prosentilla? Eikö silloin oltaisi kansainvälisen kilpailun kan'
naita juurr siinä missä oltiin-ennen yleistä^^p
' Kuitenkin kaikkien kapitalistimaiden työnantajat vaativat nyt palk-
Kojen pitämistä nykyisessä tasossa, jotta he muka voivat paremmin
kilpailla kansainvälisillä markkinoilla :;ja kotona.
i - Työnantajain kannalta katsoen.tällainen älyllömyys on ymmär-'
liettävissä.tahalliseksi harhauttamisyritykseksi, {nutta kun siihen tur-
'^autuu vanha ja kokenut uniopomokin, kuten mr; MosHer, niin se
menee jo vähän liian pitkälle.
1 Mutta katsokaamnfe vielä mitalin toistakin puolta. Samalla
kertaa, kun kaikkien .kapitalistimaiden, myös Canadan työnantaja-kiirit,
vaativat."palkkalinjan ennallaan pitämistä" mikä asiallisesti
tarkoittaa palkanalennuksen hyväksymistä, koska hinnat ovat jatku-
•vastiikohonneetj saamme kuitenkin ta että suuryhtiöiden
voitot ovat ennen
kaikissa kapitalistimaissa ja miltei kaikilla aloilla.^.
t Miksi ei mr. Mosher kiinnittänyt huomiotaan tähän seikkaan ja
^^eliltänyt; että yhtiöiden pitäisi "yhteishyvän!' vuoksi tyytyä vähän
^^ienempiin voittoihin j a myydä tavaransa alhaisemmalla hinnalla,
että työläiset j a farmarit voisivat niitä enemmän ostaa?
' r^;^ V tuo meidät kotiin, eli kotimarkkinoille. Jokainen canada-
'lainen- tietää, ettei meillä ole liian pai joa esimerkiksi maatalou^koneis-
: l(oa.^^^^ 'M farmisien
elintaso on laskenut siinä määrin, etteivät he voi ostaa tarvitsemiaan
koneita. Sama pitää paikkansa kuorma-autojen; autojen,^y^
vteiden^^^^^J^ Ihmiset ajelevat
mrfnesti hengenvaarallisessa kunnossa olevilla "
im heillä ei ole varaa ostaa uutta autoa j a auiotehtailijat valittavat
- autojen ylituotannosta''; Kysymys kaikessa lyhykäisyydessään on
siitä, että tuotanto on kehittynyt paljon enemmän kuin kansan joukkojen
ostovoima ja niinmuodoin tavarat jäävät varastoihin. Panemalla
asian toisin päin voidaan sanoa, että esimerkiksi työläiset saa^^^
niin pientä palkkaa, jotta he eivät voi ostaa 'takaisin omasta tuotannostaan
muuta kuin pienen murto-osan; Sama pitää paikkansa farmarien
j a muiden työtätekevien suhteen. Hetken tärkeimpäna^^t
tävänä on slijs työläisten palkkojen korottaminen sekä se, että m^^
tean farmareille paYempi hinta tuotteistaan; Vain tämä takiai
€ttä työläiset voisivat syödä paremmin ja pukeutua paremmin ja
Siten kuluttaa enemmän farmarien tuotteita samalla kun farmarit
voisivat ostaa koneita ja muita teollisuustuotteita.
iLopuksi vielä sananen kotimarkkinain ja ulkomaamarkkinain
• välisistä suhteista; On sanottu * että esimerkiksi Canada tarvitsee
välttämättömästi ulkomaamarkkinoita. Tämä sellaisenaan on totta;
Mutta kysymys ei ole loinkaan canadalaistenlyönantajapi
lukyvystä; vaan maamme poliittisesta suuntautumisesta. Jos sitä
todella halutaan, Canada saa huomenna myydyksi kailcki ylijääniä-.
Varastoissa olevat ruokavaransa, sekä maatalous- ja muut koneensa
Kiinan Kansantasavaltaan, Intiaan, Neuvostoliittoon ja Britannian
.Gommomvealthin maihin. Kysymys ei tässä yhteydessä ole laihkaäjni
"kilpailukyvystä", vaan siitä, halutaanko mennä näille avoimille markr-v
kinoille. Selvästikin Canadan edut vaativat näiden markkinaini
hyväksikäyttöä — multa seuratessaan AMishingtonin sanelemaa sotapolitiikan
linjaa mr. Älosher ei ole näkevinään sitä, vaanfpuhuujonn^^
joutavia siitä, miten työväenliikkeen täytyy muka ruveta puolustamaan
upporikkaiden: työnantajapiirien "kilpailukykyä"!
V Sitäpaitsi,' ja lainkaan: ulkomaamarkkinain merkitystä aliarvioi- •
vmatta^ Canadan, kuten kaikkien muidenkin maiden suurimmat mark-';
kinat ovat kotona, - kotimaan rajojen sisällä; 'Näistä kotimaisista
markkinoista riippuu valtaosalta se, saadaanko tuotteet myydyksi, yäi
'eikö saada. Jos työläisiltä ja farmareilta riistetään viimeinen mahdollinenkin
sentti, niin se tarkoittaa sitä, että tavarat jäävät ostokykyyn
heikkouden takia varastoihinmyymättä, vaikka kansanjoukkojen
= keskuudessa on puutetta ajoneuvojen, vaatteiden, tuokavälioideri,
'asuntojen, kirjojen, sairaanhoidon ja muiden seikkojen yhteydessä,
r Mutta mr. Mosher on ilmeisesti »omaksunut sen tuhat kertaa
' ''^'""0'^'"^ kerrassaan naurettavan olettamuksen,'että työnantajat Mife'' " """"^ suuria hyväntekijöitä, jotka pitävät tehtaitaan ja laitok
Mitä muut sanovat
MOSUEK ESIINTVIKI.%'
SIIS PAFUKAUANA
jroJtaWn päiviä sitten saatiin terä»-
työIäL'»^n uniön (yhdysvaltalaiselta)
paämxeheitä David J - -McOonaldilta
tavallista-pldättyvämpi lausunto, Sen_
mu)taan.-; voittojen väheneminen
vähentää sijoituksia j a sairastava
teollisuus tarjoaa .vähemmän tditä,
Joia seikfta on pidettävä mielessä
palkkavaatimuksia esitettäessä.
Samanlaisen, aJatteJemispn, aihetta
antavan lausunnon, antoi Canadian
Congres5«£LaboTin presidentti, A, B , '
Mosher ellen järjestönsä konyentio-nissa
TorontcÄsä. : Sivumennen; sano-,
en nämä molemmat järjestöt-kuuluvat
CIO:n j a se viittaa siihen, että
var('uun3laisuuden tunne on leT;Jä.
majsä sen johtajiston keskuudessa...
The Montreal Star-lehden toimitus-jtirjoituksesta,
syyskuun 2&,pnä, 1954.
Tri Ehdicött vaatii parlamentin
ylimääräisen Istufiilöii kutsumista
Toronto. — Canadao-ftauhankon-
^ressin puheenjohtaja James>df^^?x;n-dicott
lähetti Jokin aika sitten ^ m i nisteri
St. Laurentille kirjeen, :niilssa
Petroskoi kasvaa
ja kaunistuu
nopeassa tempossa
P e t r o s k o i . ' ^ Vucnna 1940 Petroskoissa
oli asuntoalaa 360,000 neliömetriä.
(Paslrtlset sotajoukot tuhosivat
suurimman osan tästä asuntoalasta.
Petroskoin vapautt^^misen Jälkeen,oli
kaupungissa jälella asuntcalaa a i noastaan
-139 500 neliömetriä.
!Nyt on kaupungissa asutoalaa 548.-
000 neliömetriä. Kaupunki on kasvanut
ja laajentunut. Sen laidoille on
kasvanut uusia suuria työläisasutukr
sia. Rinnan kaupiicgille ja virastoille
kuuluvien uusien-asuintalojen ra-^
kentamisen kanssa kaupungin asukkaat:
rakentavat joka vuosi noin 200
yksityistaloa.
• Petroskoin i kaduille. Ja aukicille on
Istutettu , y l i ICO.COO: puuta ja pensasta.
; (Kaupunki on p
nustelinelden täyttämä. Sinne rakennetaan
2 huonekalutehdasta, maitoja
liha J aloätetehdasta sekä muita kevyen
j a ravintoaineteollisuuden tuotantolaitoksia.
Rakenteilla on 5 kou-lua.
monta suurta klubia, draamateatteri,-,
julkinen kirjasto, musiikkiopisto,
lu-heilutalo tasavallan sairaala • j a
yliopiston :oppllaiden aruntola. Tämä
ei ole läheskään täydellinen uudisrakennusten
luettelo. Asuintaloja r a kennetaan
parhaillaan kaupungin
kaikissa piireissä.
- Petroskoin puutalotehdas on alkanut
valmistaa joukkomitassa kaksl-
-huonelEtolsia taloja.'^Noln 200 tällais-
^ta taloa tehäas on jolahettänyt K a li
nInlnVoronezhin.Tulan ja muiden
alueiden : kone- ja traktoriasemllle.
Lähiaikoina . tehdas alkaa valmistaa
kahdeksanhuoneistclsla taloja. -
Croll näkee vaaran
Saksan uudelleen
aseistamisessa
Toronto. _ 'iMinä uskon Sak.-j-in
aEeistamlseen meidän puolellamme
taistelemista varten mutta on "vallan
eri asla antaa Saksalle aseita sotlak-scen
milloin tahansa he haluavat";
sanoi parlamentin jaseiV David A.
p-oll puhuessaan täällä viime viikolla.
Puhuja fiinoi vastustavansa Saksan
rajoittamatonta aseistaml-sta koska
cn olemassa Saksan militarismin
henkiin herättämisen vaara j a koska
Kahden maailmansodan kokemukset
osoittavat, että Saksaan ei voida luottaa,
t
•Mr.* Croll sanoi olevan väärin Jöa
käsitetään, etta. "vapaan maaUman"
turvallisuus riippuisi Saksasta, minkä
han julisti yleiseksi harhakäsitykseksi..
"Me olemme pärjänneet tähSh
mennessä hyvin Ilman Saksaa. Meidän
pltaä olla varmoja aita, että emme
i-upea tällä kertaa muodostamaan
uutta frankensteinla". sanoi puhuja.
Uudelleen aseistettu Saksa saattaisi
ryhtyä valloittamaan itä-Saksaa, m i kä
johtaisi meidät sellaiseen sotaan
mitä emme halua, totesi mr. Croll.
Hän sanoi pelkaävama; että Saksan
uudelleen aseistaminen johtaa hitle-rlsmin
nousuun. ''Tama mania kaikkien
niiden aseistamiseksi, jotka sanovat
haluavansa taistella kommunismia
vastaan,:saattaa johtaa maailman
vaka^^aan vaaraan."
Suojelustullien korottamista
vaaditaan
Vancouver.— Canadian Canners
L t d : n pren^dentti William l . Drynan
on taalla ilmoittanut, etta canadalai-set
ruokien kannutustehtaat vaativat
Canadan suojelustullien korottamista
yhdysvaltalaisia tuotteita vastaan.
; M r , Drynan sanoi yhdysvaltalaisten
tuotteiden virt-aavan Canadaan a l haisten'
tullimaksujen tähden; mutta
'vastaavia: canadalaisia tuotteita ei
kyetä myymään Yhdyayaltolhln koska
siellä on käytännössä korkeat suoje-lustulht.
suositellaan, että liittohallitus. kutsoT-si
parlamentin ylimääräiseen j i s t u n -
toon, missä voitaisiin, keskUBteila^pa-nadan
ulkopolitiikan, .tärkeistä vmuu-tbksista.
Ttl>EndIcott.peniBteiee.vesitystään
seuraavasti:
Mt katsomme, että tämän maan
rauhantavoitteiUe: ja' turvallisuudelle
olisi edullista. Jos kutsuttaisiin parlamentin
ylimääräinen isttinto>4)eti':kes-kustelemaan^
meidä^i: ulkopolitiikasi
tamme siinä .mielessä, että /.-voitaisiin
•tehdä tärkeitä muutoksia siihenl^'' -
Maailman monet, Johtavat valtiomiehet
ovat tunnustaneet.vettä'Geneven
konferenssin, onziistuminen'; antoi
paremmat mahdollisuudet ;muiden
kiistakysymysten nopeampaa ratkial-sua
varten,. K a i k k i näkevät: sen liyö-dyn,
mikä s a a t l ^ siitä, .kun K i i na
osallistui tähän konferenssiin. On
: myös todistettu; että: ongelmat i voidaan
ratkaista neuvottelemalla'valto.
jen kesken, >ja että siten saadaan avatuksi
rauhanomaisen rinnakkaisblon,
laajenevan kaupankäynnin: J a ' turvalr
lisuuden aikakausi kaikille maille: Pelättävä;
atomituhon vaara on • torjuttavissa.
Joidenkin omaksuma 'kanta / Vetypommiin,
. sotallittoihin . Ja ? Saksan
uudelleen:: aseistamiseen vluottaräinen^
mikä kieltää rauhanomaisen iTinnak-kaiolon
mahdolluuuden: ~ tämä o h jelma
el ole saanut ratkaistuksi ^ y h tään
ainoata ongelmaa; Se-. ori; vain
Jännittänyt edelleen .tilannetta: siinä
määrin,; että me emme voi enää itse
kontrolloida omaa turvallisuuttamme.
Me katsomme; että meidän hallituksemme:
ja parlamenttlmme pitäisi nyt
hyväksyä- rauhaiUsenrinnakfcaisolon
periaatteelJb Ja Y]|C:n peruskirjan T vät ihmiset cdottivat, että parlament.
kunnioittamiselle perustuvan «Ikopo- t l ohsi vfiinekslpidetyssä Istunnossa
liittisen ohjekaan; inlnlcä < tavoitteexia
on se, että «aatalsUnvallat neuvotte*
lemaan kaikista' UJstanälaisista
asioista,. £kielleen me katsomme, että^
meidän hallituksemme:Ja: parlameht-timme
tulisi ryhtyä 4;oimenpltelslin
seuraavasti: , ,
\) Kiinan timnustamlnen: E l ole
suurtakaan ei^Uystä ' siltä; etteikö'
parlamenttipiirimme jä;ylelsen' mielf-^
piteemmeenemmistö ole K i i n a n tunnustamisen
lannalla;/On-Ipssia;
hempaa edelleen'olettaa^ että ulkomaisten
a8ey<4tnlen' turvissa Fcrsosan
saarella oleva > Chiang-Käi-shek voi
edustaa eoOrmUJooiiaista kansaa; jota-vastaan
se suorittaa merirosvouksia j a
provokatiolta.: Tämä- on vaarallinen
olettamus.'Sen Iisaksi Canadan^malne
ja arvo valta: lasj£ee?joka:; päivät viivytyksen
^johdosta; samoili huononee l i i ketoimintamahdollisuutemme
V ; sen
suuren marlckinamaan kanssa. Mene-telläksemme
-oikein, "on .meneteltävä
oikein. Ja se oUsi pitänyt tehdä Jo
kauan sitten.
2) Saksan kysymyksen rauhalimen
ratkaisu: (Hallitukselle el/ole mitään
valtuuksia .hyväksyä toisten maiden
kanssa^mitäänvastaehtda 'Euroopan
puolustiisyhtelsö. sopimukselle ilman
parlamentin päätöstä asiasta; O n väär
in sanoa; että (kuolleen) Euroopan
pue lustusyhteisö > sopimuksen - ainoana
:vastaehtdna oi\ • Länsi-Saksan' yksi-puolinen^;
uudelleenfaseistaminen:rAtf:
lantin päktin'.p'uitteissa. S e aiheuttaisi
sekä' sodan että sisällissodan: vaaran:
Saksan luiidelleen aseistamisen vasta-»
ehtona on-neljän'vallan Jtonferenssi
rauhansopimuksen tekoa varten siinä
mielessä; että Saksasta tulee yhdistetä
ty>:aselstarli3uttu j a vapaa maa..
, 3)'Vetypommi ::Atomitufaoa pelkaä-lelmyt^
päätöksen:- -vetypommia vas-^^
taan, ';^uten on menetellyt: Japanin,
Intian- Britannian j a eräitten muiden
maiden parlamentit.: Meidän .ulkomi-nistertmme
tunnusti.' että - tämä o n gelma;:
olisi ratkaistava; kiireellisenä
asiana; mutta siitä huolimatta Cana-
.da ei'tehnyt -tätä asiaa koskevaa :eh-dotusta
Xontoon aseistariisumlskcnf e-renssissa.-
Nyt on: maailmassa enemmän
vetjpommeja : kuin. viime kevää-:
h&. Meidän 'mielestämme tulisi kaikkien
puolueiden: y^tyä parlamentissa
siihen -vaatimukseen;: että vetypom-:
meillä-kokeilut ^on: |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-10-02-02
