Home

1974-04-03-05

Reference URL

Add tags

Comment

Rate

To link to the entire object, paste this link in email, IM or document
To embed the entire object, paste this HTML in website To link to this page, paste this link in email, IM or document
To embed this page, paste this HTML in website

Vapaus, April 3, 1974

1974-04-03-05

5 of 8

View Description

View PDF & Text

Download

small (250x250 max)

medium (500x500 max)

Large

Extra Large

large ( > 500x500)

Full Resolution

This page

All

PDF
Text

search this item

Text Search...

              mmm
HYVÄÄ' JUHLA-AIKiAA SUOMALAisiLLE
ASIAKKAILLEMME!
Perciante & Laprade Sporting Göods
LIMITED
9 Cumberland St. S. Thunder Bay "P", Ont.
Puhelin 345-8424
jiiiiiiiiiiiiui-*i'<iiiiiiiiiiiiiimitiiiiniiii Urheiiukuulumisia
HYVÄÄ PÄÄSIÄISTÄ!
KIVELÄ B A K E RY
RAUm YRJÄNÄ JA MARJA-LnSA LUOMA, omistajat
111 Secord^St. Puh. 345-6233 TliunderBay "P", On<.
Saata\'ana maukka*n|tnat leivoltset.pääsiäisleivät, Mämmiä ym,
- HYVÄ RUISLEIPÄ ~-
PÄÄSIÄISTERVEHD_YKSEMME
~ suomalaisille asiakkaillemme!
THE SHERWIN.W1LLIAMS CO.
OF CANADA LTD.
KORISTAKAA KOTINNE ENSH.UOKAN MAALEILLA-^
iPuhelin 622-6439
UI S. May St, , Thlinder Bay "F", Ont.
H A U S K A A J U H L A - A I K AA
toivotamme kaikille .suomalaisille asiakikaillemmo!
THE BANK OF NOVA SCOTIA
R. I. MacDONALD, johtaja
Cumberland ja Arthur katujen kulmassa
THUNDER BAY, ONTARIO
KAIKKEA PANKKIALAN PALVELUSTA, V
TALLETUKSIA, IJVINOJA YM.
HAUSKAA JUHLA-AIKAA ASIAKKAILLEMME!
NOR-SHOR MOTOR
HOTEL
MICHAEL R. ZALE, omistaja
Jokaillaiset (ihjelraat y\gat-tanssi.salissa
Tehkää lilaukscnJe puhelin 344-9621
450 Memorial, Avenue Thunder Bay "P", Ont.
Koivisto 50 km:n ja
Kajosmaa 10 km:n
Suomen mestareiksi
Helsinki' Koivisto tuli maa-lisk.
24 p. 50 km:n hiihdon Suomen
mestariksi OunasvaaralJa. Hopeaa
kilpailussa vei Juhani Repo
ja pronssia Jorma Kinnunen. Pis-
'tpijoilie pääsivät seuraavaksi si-
Joxtuneet Jutha Mieto, päivän ylf.
lättäjät Seppo MalkamäkiIja Pertti
Kyyriä[nen. ~~
Kilpailun alussa näytti siltä kuin
ki;paiiu~käytäisiin-Miedon j a lauantaina
15 kilometrin, voittaneen
Kalevi Laurilan kesken. Mieto ei
voiiiul kuitenkaan yMäpiit^ä kovaa
vauhtia^ ja Laurila, joutui ikeske-yttämään
40 kilometrin jälkeen.
Marjatta- Kajosmaa oli samana
päivänä täysin ylivoimainen Ounasvaaran
naisten 10 kilometrillä
ja liitti taas yhden Suomen mestaruuden
pitkään .sarjaansa. SM-kul-ta
, luli hänelle nyt yhdeksännen
kerran 10.kilometrillä.se tuli nyt
viidennen kerran peräkkäin.
Tauno Käyhkö tuli Ounasvaaran
j.sossa mäessä neljännen kerran
Suomen mestarikis. Kilpailu o.i
paitsi Käyhkön, myös Ounasvaaran
Hiihtoseuran; joka valtasi 7
ensimmäistä sijaa.
TULOKSIA
50 km: 1) Arto Koivisto 2.38,19,
2) Juhani Repo 2;38,55, 3) Jorma
Kinnunen 2.41,08, 4) Juha Mieto
2.41,31, O) Seppo Malkamäki 2.24,
21 ja 6 Portti Kyyriäinen 2.42,23.
Nai.Sten 10 km: 1) Marjatta
Kajo-smaa 34.31; Hilkka Kuntola
35.20 ja Helena Takola 35.50.
Mäkihyppy: 1) Tauno Käyhkö
Ounasv HS 227,2 (85,5—86 m)
2) Paavo Maunu Ounasv HS 224,9
(86—86). 3 ) E s k o Rautionaho
Ounasv HS 223,6 (86—84). -
Laurilan ja Miedon
kaksinkamppailu
pikamatkan SM:sta
Rovaniemi — Kalevi Laurila
otti maalisk. 23 pnä neljännen
Suonien mestaruutensa 15 kilomet.
rin hTliraossai Hän löi ennakko-juosikin
ja msstaruutta puolustaneen
Juha Miedon 12 sekunnilla.
Mieto sai hopeaa^ Kilpailu käytiin
käytännössä vain näiden kahden
miehen kesken ,siksi ylivoimaisia
he olivat. Muut jakoivat ne sijat,
mitä jäljelle jäi. Pronssille
tullut Raimo, Lehtinen hävisi Laurilalle
yli minuutin.
Kilpailu oli todclluien jSunnityB-näytelmä;
Kaksi parasta lähtivät
laäulle puolen minuutin välein.
Laurila oli takaa-ajoasemassa.
— Tuntuu arpajaisvoitolta. Joa
en olisi koko ajan nähnyt ^Mietoa
edessäni, en olisi pystynyt milloin-^}
kaan voittamaan, kommentoi tuore
mestari tilannetta
Sekuntipeliä käytiin ^taiken aikaa.
Viiden kilometrin kohdalla
poliisi oli itavoittanut pakenijaansa,
kolmella sekunnilla. Kymmenen
km :n päässä oli ero; "kasvanut"
neljäksi sekunniksi ja viimeinen
5 kilometrin lenkki oli kaliden miehen
kovaa keskinäistä kamppailua.
— En millään jaksanut,'vaikka
tiesin Kalevin tulevan lujaa perässä^
puuskutti Mieto maalissa. Sitten
hän kääntyi katsomaan voittajansa
tuloa ja riensi ensimmäi-
.senä onnittelemaan.
KiskLvi«dtt>, hiuhtÄc. 3 p. — Wed., 'ApnJ'3, 1974
mm
Siv
' HAUSKAA JUHLA-AIKAA-KAIKILLE! \ , ,
Lahia- ja muistoeitineitä parhain valikoima ' ' V^f,
Cnnberiaad -Jft Aiihiir^ kalm. Thonder Bay, Onfc^v
HOITO KULUTUS-RUOKALA
36 VUOTTA YLEISÖN PALVELUA
Maukkaiia kotiruokia kohtuullisilla bjnnoilla
314 Bay Street Thunder Bay "P", Ont
m
- 'f-i
i
MM
SUOMEN UUTISIA
Helsinki, — (Suomi^Seura) —
Suomalaisyhtiöt rakentavat
1,5 miljardin sulaton )
Neuvostoliittoon
Tekniset neuvottelut Suomen
suurimmasta yksilitäisestä vientikaupasta
on .saatu päätök.seen.
Ahi.-ilröm, Rauma-Repola ja Ou-lo.'.
umpu; käyvät täiiä hetkellä
kaupallisia neuvotteluja 1,5 miljardin
markan arvois:n kupari-ja
nikkelisulaton toimittamisesta
NorlKskiin, Jenisei-joen varrelle
Ncuovj-itolilttoon. Suurkaupan arvo
ylittää esim. Kostamuksen hinnan
runsaalla puolella.
Outokummun, Rauma-Repolan
jfi Ahlströmin lisäksi toimituksiin
osallistuisi suuri joukko alihankkijoita,
joista pääo.sa olisi suomalaisia.
Kaikenkaikkiaan toimiituk-set
ja laitosten pystyttäminen vievät
arvioiden : mukaan kolmisen
vuotta. Nikkeli- ja kuparisulabto-
Puolustusvoimille on hankittu
jo vuonna 1966 meritorjimtaohjulk-sia,
joiden kokeilu -ja kaulutus-käyttöä
varten rakennettiin Suomessa
ohjusvene Isku.
01 ympiarahoja Kekkoselle
Canadan suurlähettiläs E. A.
Cote kävi 26. maaliskuuta Linnassa
ojentamassa tasavallan presidentti
Urho Kekkoselle kokoelman
ensimmäisiä rahoja, joita Ca-nadas.
sa on lyöty ke^ikuussa 1976
pidettävien kisojen johdosta. Suurlähettiläs
Cot« luovutti kokoelman
Canadan kunigattaren Elisabet
n :n puolesta ja samalla' hän toi
valtion päämiehellemme: Canadan
kenraalikuvernööri: Jules Leger'n
ja päämini-störi Pierre Elliott Tru-leaun
terveiset.
Presidentti: sai rahat loisteliaassa
koivu- ja peurannahkakotelos-
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ: SUOMALATSILLE!
N O R T H L A N D H A R D W A RE
L I M I T ED
Kaikenlaista rautakauppa-alaan kuuluvaa
Puh. 683-6121 ~ Puh. 577-1413
313 Grenville Ave. Green Acres Shopping Plaza
Puh. 345-6831 Puhel
28 S. Cumberland St.
in 623-1845
290 East Brock St.
THUNDER BAY, ONTARIO
PARHAIN ONNITTELUMME
LINDHOLM TRAVEL SERVICE
SUOMALAINEN MATKATOIMISTO
ERIKOISMATKA — TOUKOKUUN 30 PNA 1974
VAHATKAA PAIKKANNE HETI!
PulieHln 344r7662 iai 344-0373 ~ ~"
301 Bay Street Thunder, Bay "P', Ont.
jen tuotannoiksi on suunniteltu j sa. Sisällä on kaksi hopeista vii-
J U H L A O N N I T T E L U M M E !
Koteja Kesämökkejä Keittiön
Bungdoita Autotalleja » uusintaan
Valmiiksi Katkottuna Tiskipöytiä
katkottuna pystytettynä Hyllykaappeja
JOHN HÄGGLUND LUM6ER
AND FUEL LIMITED
Puhelin 623-6491
497 E. Mary Street , Thunder Bay "F.", Ont.
NL LU^TELI
NORJAN NURIN
. Neuvostoliitto voitti Norjan pistein
234.5—220,5 maaliskuun 24
pnä A.ma Altassa päätilynees.sä
luistslumaaottelussa.
Maaottelun parhaa.sta tuloksesta
vastasi Neuvostoliiton Vladimir
Kailitshei. joka sprintterien 500
metrillä sai ajaii 38,02. Tulos on
uu.si NL:n ennätys ja vain käiksi
sadao3a sekuntia huonompi kuin
Leo Linkoveden ja LänsirSaksan
Erhard Kellerin nlmls.sä oleva
maailmanennätys .
200,000 itonnia vuodessa.
Puolustusvoimine ohjusveneitä
Neuvostoliitosta
Neljä: suurta ohjuksilla varus-tstitua
vartiovenettä hankitaan
ouomen puolustusvoimille Neuvostoliitosta.
Alukset ovat erittäin
nopeita ja noih 3ÖÖ'tonnin suuruusluokkaa.
Veneiden aseistukseen
kuuluu mm. meritorjuntaoh-juksia.
Vartioveneet toimitetaan
puolustusvoimille vuosina 1974-:75.
Uusien Veneiden, ansiosta merivoimien
torjurttakyky tulee pääesikunnan
mukaan huomattavasti lisääntymään.
Veneet ovat suuruudeltaan
samaa suuruusluokkaa
kuin Neuvostoliitossa käytössä o-levat
Kronstadt-luokan rannikkor
saattajat.
den dollarin sekä kaksi hopeista
kymmenen dollarin kolikkoa.
HAUSKAA JUHLA-AIKAA!
ROACH'S TAXI
rUNA-VALKOISET AUTOT
34.48-48-1
22 N. Cumberland St. Thunder Bay "P", 'Ont.
JOHTOPÄÄTÖS
• PJ ckupaika: "Mitä tapahtuu
autoille kun ne tulevat. niin vanhoiksi;
että ne eivät käy enää?"
Äiti: "Joku mjry ne isällesi."
PARHAIN TERVEHDYKSIN!
VENEMOOTTORIEN JA YLEISTÄ KORJAUSTA
DingweU's Machinery and Siipply
LIMITED
79 Machar Ave. Puh. 345-9125 Thunder Bay "P", Ont.
.Automaatiista hitsausta ja pintain kov(4u|ta
Sähkä-Ja kaasuhitsausta . :
LASVEL SHOES
SUOMALAINEN
KENKÄKAUPPA
Leveän kengän erikoisliike
23 S. Cumberland St.
Thunder Bay Ontario
- Puhelin 344-2651
HAUSKAA JUHLA-AIKAA KAIKILLE!
2b fRÖhUT. :o<i:-3.uJicL^j^'>y.aiouju--9cuu^
.344-3511
848 Red River Rcad — Puh. 345-9844
THUNDER BAY, ONTARIO
HÖYLÄÄMÖTYÖTÄ — IKKUNOITA — OVIA
KATia JA ERISTYSAINEITA — LAATUTAVARAA
SliNSHINE
Unjform Supply Services And
New Mefhod Laundry & Dry Cleaners
Me vuokraamme, puhdistamme tai myymme
AmmatiiUsia, tehtaallisia, liikevaatetusta
ja virkapukuja.. .
nilNATUOlTEITA
PÄÄSIÄIS TERVEHDYKSEMME!
THE PRINCE ARTHUR
MOTOR HOTEL
Thunder Bayn ainoa ulkoilma ravintola
liuonelilauksenne. y.m. soittakaa puhelin 345-5411
Cumberland St. N. Thunder Bay "P", Ontario
HAUSKAA
JUHLA-AIKAA
asiakkaillemmeL
ANDREW
McCORMACK
INSURANCE
L I M I T E D
VAKUUTUSTOIMISTO
Puhelin 344-6686
204 Arthur Street
Thunder Bay Ontario
Myy kaikenlaisia vakuutuk^
sia, kuien palo>. henki- ia
tapaturmavakuutuksia
HAUSKAA JUHLA-AIKAA
•> ' • • . . . . ^ l ,^ ^ ,C:
i i »
W' --"^v""-
RSg^cää tuta-Jtumassa ja katsomassa mcddän hautalcivivalikotoiaamme
BftB STONE LTD.
H A U T A K I V I J A O S T O
P. O. Box 42 Thunder Bay. Ont.
PUH. 345-1417
VastapääU
INTEECTTY -
SHOPPING PLAZA
FORT WILLIAM ROAD
ILTAISIN 623-7886
344-9174
1
339 Memorial Ave.
' fliunder Bay, Ontario
344-0991
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
SUOMALAISILLE YSTÄVILLEMME!
Everest Funeral Chapel Limited
299 Arthur Street ^ _ Thunder Bay "P", Ont.
HAUTAANTOIMirrAJA: J / ETSWTNGLER
1 " Puhelin 344-1121
HAUSKAA JUHLA-AIKAA SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME!
to.Vottaa
G U Nm AI? V IN TE RS
- KIINTElSTÖVÄLirrÄJÄ
69 N. COURT ST. PUHEtiN 345-2107 THUNDER BAy;:ONT.
HauJikaa pääsOäistä sucimalaiisille ystävillemme!
SARGENT & SON LTD.
I '
^ HAUTAUSTOIMISTO
FRANK F. SARGENT ' ' , JAMES L. SARGENT
Puhelin 345-5351
; . 21,Cc>urt St. North ; , Thunder Bay "FyOnt.;
mm
HAUSKAA JUHLA-AIKAA TOIVI
U N I V E R S Ä t
Käytettyjä Wa k£a^ autoihin
406 FORT WILLIAM ROAD
KAIKILLE!;

Object Description

Rating
Title	Vapaus, April 3, 1974
Language	fi
Subject	Finnish--Canadians--Newspapers
Publisher	Vapaus Publishing Co
Date	1974-04-03
Type	text
Format	application/pdf
Rights	Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright
Identifier	Vapaus740403

Description

Title

1974-04-03-05

OCR text

mmm HYVÄÄ' JUHLA-AIKiAA SUOMALAisiLLE ASIAKKAILLEMME! Perciante & Laprade Sporting Göods LIMITED 9 Cumberland St. S. Thunder Bay "P", Ont. Puhelin 345-8424 jiiiiiiiiiiiiui-*i', hiuhtÄc. 3 p. — Wed., 'ApnJ'3, 1974 mm Siv ' HAUSKAA JUHLA-AIKAA-KAIKILLE! \ , , Lahia- ja muistoeitineitä parhain valikoima ' ' V^f, Cnnberiaad -Jft Aiihiir^ kalm. Thonder Bay, Onfc^v HOITO KULUTUS-RUOKALA 36 VUOTTA YLEISÖN PALVELUA Maukkaiia kotiruokia kohtuullisilla bjnnoilla 314 Bay Street Thunder Bay "P", Ont m - 'f-i i MM SUOMEN UUTISIA Helsinki, — (Suomi^Seura) — Suomalaisyhtiöt rakentavat 1,5 miljardin sulaton ) Neuvostoliittoon Tekniset neuvottelut Suomen suurimmasta yksilitäisestä vientikaupasta on .saatu päätök.seen. Ahi.-ilröm, Rauma-Repola ja Ou-lo.'. umpu; käyvät täiiä hetkellä kaupallisia neuvotteluja 1,5 miljardin markan arvois:n kupari-ja nikkelisulaton toimittamisesta NorlKskiin, Jenisei-joen varrelle Ncuovj-itolilttoon. Suurkaupan arvo ylittää esim. Kostamuksen hinnan runsaalla puolella. Outokummun, Rauma-Repolan jfi Ahlströmin lisäksi toimituksiin osallistuisi suuri joukko alihankkijoita, joista pääo.sa olisi suomalaisia. Kaikenkaikkiaan toimiituk-set ja laitosten pystyttäminen vievät arvioiden : mukaan kolmisen vuotta. Nikkeli- ja kuparisulabto- Puolustusvoimille on hankittu jo vuonna 1966 meritorjimtaohjulk-sia, joiden kokeilu -ja kaulutus-käyttöä varten rakennettiin Suomessa ohjusvene Isku. 01 ympiarahoja Kekkoselle Canadan suurlähettiläs E. A. Cote kävi 26. maaliskuuta Linnassa ojentamassa tasavallan presidentti Urho Kekkoselle kokoelman ensimmäisiä rahoja, joita Ca-nadas. sa on lyöty ke^ikuussa 1976 pidettävien kisojen johdosta. Suurlähettiläs Cot« luovutti kokoelman Canadan kunigattaren Elisabet n :n puolesta ja samalla' hän toi valtion päämiehellemme: Canadan kenraalikuvernööri: Jules Leger'n ja päämini-störi Pierre Elliott Tru-leaun terveiset. Presidentti: sai rahat loisteliaassa koivu- ja peurannahkakotelos- HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ: SUOMALATSILLE! N O R T H L A N D H A R D W A RE L I M I T ED Kaikenlaista rautakauppa-alaan kuuluvaa Puh. 683-6121 ~ Puh. 577-1413 313 Grenville Ave. Green Acres Shopping Plaza Puh. 345-6831 Puhel 28 S. Cumberland St. in 623-1845 290 East Brock St. THUNDER BAY, ONTARIO PARHAIN ONNITTELUMME LINDHOLM TRAVEL SERVICE SUOMALAINEN MATKATOIMISTO ERIKOISMATKA — TOUKOKUUN 30 PNA 1974 VAHATKAA PAIKKANNE HETI! PulieHln 344r7662 iai 344-0373 ~ ~" 301 Bay Street Thunder, Bay "P', Ont. jen tuotannoiksi on suunniteltu j sa. Sisällä on kaksi hopeista vii- J U H L A O N N I T T E L U M M E ! Koteja Kesämökkejä Keittiön Bungdoita Autotalleja » uusintaan Valmiiksi Katkottuna Tiskipöytiä katkottuna pystytettynä Hyllykaappeja JOHN HÄGGLUND LUM6ER AND FUEL LIMITED Puhelin 623-6491 497 E. Mary Street , Thunder Bay "F.", Ont. NL LU^TELI NORJAN NURIN . Neuvostoliitto voitti Norjan pistein 234.5—220,5 maaliskuun 24 pnä A.ma Altassa päätilynees.sä luistslumaaottelussa. Maaottelun parhaa.sta tuloksesta vastasi Neuvostoliiton Vladimir Kailitshei. joka sprintterien 500 metrillä sai ajaii 38,02. Tulos on uu.si NL:n ennätys ja vain käiksi sadao3a sekuntia huonompi kuin Leo Linkoveden ja LänsirSaksan Erhard Kellerin nlmls.sä oleva maailmanennätys . 200,000 itonnia vuodessa. Puolustusvoimine ohjusveneitä Neuvostoliitosta Neljä: suurta ohjuksilla varus-tstitua vartiovenettä hankitaan ouomen puolustusvoimille Neuvostoliitosta. Alukset ovat erittäin nopeita ja noih 3ÖÖ'tonnin suuruusluokkaa. Veneiden aseistukseen kuuluu mm. meritorjuntaoh-juksia. Vartioveneet toimitetaan puolustusvoimille vuosina 1974-:75. Uusien Veneiden, ansiosta merivoimien torjurttakyky tulee pääesikunnan mukaan huomattavasti lisääntymään. Veneet ovat suuruudeltaan samaa suuruusluokkaa kuin Neuvostoliitossa käytössä o-levat Kronstadt-luokan rannikkor saattajat. den dollarin sekä kaksi hopeista kymmenen dollarin kolikkoa. HAUSKAA JUHLA-AIKAA! ROACH'S TAXI rUNA-VALKOISET AUTOT 34.48-48-1 22 N. Cumberland St. Thunder Bay "P", 'Ont. JOHTOPÄÄTÖS • PJ ckupaika: "Mitä tapahtuu autoille kun ne tulevat. niin vanhoiksi; että ne eivät käy enää?" Äiti: "Joku mjry ne isällesi." PARHAIN TERVEHDYKSIN! VENEMOOTTORIEN JA YLEISTÄ KORJAUSTA DingweU's Machinery and Siipply LIMITED 79 Machar Ave. Puh. 345-9125 Thunder Bay "P", Ont. .Automaatiista hitsausta ja pintain kov(4u|ta Sähkä-Ja kaasuhitsausta . : LASVEL SHOES SUOMALAINEN KENKÄKAUPPA Leveän kengän erikoisliike 23 S. Cumberland St. Thunder Bay Ontario - Puhelin 344-2651 HAUSKAA JUHLA-AIKAA KAIKILLE! 2b fRÖhUT. :oy.aiouju--9cuu^ .344-3511 848 Red River Rcad — Puh. 345-9844 THUNDER BAY, ONTARIO HÖYLÄÄMÖTYÖTÄ — IKKUNOITA — OVIA KATia JA ERISTYSAINEITA — LAATUTAVARAA SliNSHINE Unjform Supply Services And New Mefhod Laundry & Dry Cleaners Me vuokraamme, puhdistamme tai myymme AmmatiiUsia, tehtaallisia, liikevaatetusta ja virkapukuja.. . nilNATUOlTEITA PÄÄSIÄIS TERVEHDYKSEMME! THE PRINCE ARTHUR MOTOR HOTEL Thunder Bayn ainoa ulkoilma ravintola liuonelilauksenne. y.m. soittakaa puhelin 345-5411 Cumberland St. N. Thunder Bay "P", Ontario HAUSKAA JUHLA-AIKAA asiakkaillemmeL ANDREW McCORMACK INSURANCE L I M I T E D VAKUUTUSTOIMISTO Puhelin 344-6686 204 Arthur Street Thunder Bay Ontario Myy kaikenlaisia vakuutuk^ sia, kuien palo>. henki- ia tapaturmavakuutuksia HAUSKAA JUHLA-AIKAA •> ' • • . . . . ^ l ,^ ^ ,C: i i » W' --"^v""- RSg^cää tuta-Jtumassa ja katsomassa mcddän hautalcivivalikotoiaamme BftB STONE LTD. H A U T A K I V I J A O S T O P. O. Box 42 Thunder Bay. Ont. PUH. 345-1417 VastapääU INTEECTTY - SHOPPING PLAZA FORT WILLIAM ROAD ILTAISIN 623-7886 344-9174 1 339 Memorial Ave. ' fliunder Bay, Ontario 344-0991 HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ SUOMALAISILLE YSTÄVILLEMME! Everest Funeral Chapel Limited 299 Arthur Street ^ _ Thunder Bay "P", Ont. HAUTAANTOIMirrAJA: J / ETSWTNGLER 1 " Puhelin 344-1121 HAUSKAA JUHLA-AIKAA SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME! to.Vottaa G U Nm AI? V IN TE RS - KIINTElSTÖVÄLirrÄJÄ 69 N. COURT ST. PUHEtiN 345-2107 THUNDER BAy;:ONT. HauJikaa pääsOäistä sucimalaiisille ystävillemme! SARGENT & SON LTD. I ' ^ HAUTAUSTOIMISTO FRANK F. SARGENT ' ' , JAMES L. SARGENT Puhelin 345-5351 ; . 21,Cc>urt St. North ; , Thunder Bay "FyOnt.; mm HAUSKAA JUHLA-AIKAA TOIVI U N I V E R S Ä t Käytettyjä Wa k£a^ autoihin 406 FORT WILLIAM ROAD KAIKILLE!;

Vapaus, April 3, 1974

Object Description

Description

Tags

Comments

Vapaus, April 3, 1974

Vapaus, April 3, 1974