Vapaus, January 1, 1966

              Siyu^4 lauantaina, tajnmik. 1 p. — Satiirday, J«n. 1, 1966
L U O K I T E L L U T S U D B U R Y J A
I L M O I T U K S E T
VUOKRATTAVANA
kAKBI YLÄKERRAN HUONETTA
•vuokrattavana. Sopiva nuorelle pn-
;; , Tllle.' OECalpa vuokra. Kysykää: 429
- Eva Ave., Sudbury, Ont.
H¥VÄ KroAS-SAUNA
TYÖN PUISTOSSA
Auki keskiv., lauant. ja sunnunt.
keDo 1 4».—11 iUaUa
1748 PARIS ST. SUDBUBT
FRANK R. BLOCK, R.O.
. OPTOMETRISTI
Pah.: konttori 674-4014
kotiin 673-0705
65 ELM STREET EAST
SUDBURY. ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
KesklT. lltap. Ja. torst. samup.
Putkitus- ja läminitTS-EXPERTIT
0 ÖLJYPOLTTIMOITA o
Kustannusarviot vapaastit
Morrison Plumbing &
»Heating (Sudbury) Ltd.
Y M P Ä R I S TÖ
M U I S T I L I S T A
Maria Jotunin tunnettu komedia
"Miehen k y l k i l u u " esitetään jPinnish
haalilla tammikuun 9 pnä k l o 1.30
iltapäivällä.
Työn Puiston mainio sauna on
nyt auki tänä sunnuntaina, keski­viikkona
ja lauantaina kello 1—11
ip.
Uudenvuoden vastaanottotanssit
joiden järjestämisestä vastaavat
kuorolaiset, on F i n n i sh haalilla per­jantaina,
joulukuun 31 pnä.
Uudenvuoden aattotanssit Wanu-pin
haalilla-perjantaina, joulukuun
31 pnä, aikeen kello 9 i l l a l l a.
Suomalainen kirjasto on auki^tc^s-kiviikkoisin-
kello 7—8 i l l a l l a . Käyt­täkää
hyväksenne tätä monipuolista
kirjastoa, mistä kaikilla on mahi;
dollisuus saada ilmaista lukemista.
"Miehen kylkiluu"-näytelmän har­joitukset
tiistaina ja perjantaina,
tammikuun 4 ja 7 pnä kello 7 i l ­lalla.
Kulissimiehet ja puvustonhoi-tajat
mukaan.
SUOMALAISET TULIVAT
- JA VOITTIVAT 8-5
Hyvä yhteispeli tafcasi vierallijoiUe
helponlaisen voiton; pelin jälkeen
terveituliaisateria, pulleita ja muistolahjoja
P U n ^ N 674-0797
1S4 f3sln St. 8.. Sadbnry
Kauppa suljettuna
juMa-ajan vuoksi
Uudenvuoden pyh:en vuoksi on
Vapauden kauppa suljettuna maa­nantaina,
tammikuun 3 pnä. Lehti
ilmestyy kuitenkin tiistaina, ku­ten
on aikaisemmin ilmoitettu.
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
Poiketkaa hakemassa
kukkakalenterinne
lOUGHEED.
FLOWER SERVICE
- Puhelin 673-9595
22 Unrham St. N.
n Eyre St, Sprucen knhnassa
S U D B U R T
Helongchamp
CAiTAGE CO. LTD.
SO. Lome St Puh. 675-5611
U T B T E N J A PITKÄN MATKAN
B A B H A J O A . . TALOUSTAR-P
O T A PAKATAAN MUUTE-t4AN
— SÄILYTETÄÄN — LÄ-
H ^ T S T A A N
Hauska näytelmä
''Miehen kylkiluu"
tammikuun 9 pnä
Finnish haalin näyttämöltä esite­tään
mehevä huvinäytemä "Miehen
kylkiluu' sunnuntaina, tammikuun
9 pnä, alkaen esitys kello 1.30 ilta­päivällä.
Toivomme, että Sudburyn ja ym­päristön
suomalaiset tulevat run­saslukuisina
seuraamaan tämän
harvinaisen huvittavan näytelmän
esitystä. Siellä ei tule kenellekään
surullinen mieli, vaan jokainen saa
tilaisuuden viettää huvittavan het­ken
"Miehen kylkiluu"-näytelmän
esityksestä. >
NYKYAIKAINEN
XARASTOHUONE
Kaivounies kuoli
tapaturmaisesti
Faleonbridge Nickel Minesin
Boundary kaivoksen 1,900 jdlan ta­santeella
keskiviikkona tapahtuneen
kiviputoaman johdosta loukkaantu­nut
28-vuotias IsaieDesrosiers. kah­den
pikjtulapsen isä, kuoli paikalla.
Azildassa a.sunut Desrosicrs o li
ollut porarina vähän toista vuotta.
Suremaan jäi lähinnä vaimonsa Ro-lande
ja heidän kaksi lastaan,; 2-
vuotias Dianne ja 1-vuotias Mi­chelle
Onnettomuuden uskotaan tapah­tuneen
"stopen" katon porauksen
yhteydessä. Työnjohtaja Edmond
Nowacky löysi onnettomuuden uh­r
in ruumiin tapaturmapaikalta.
ICYSYKÄÄ 'PAKETOIDUISTA' VAKUUTUKSISTA
säästätte vakuutusmaksuissa
LAINE AGENCIES
VAKUUTUS- J.4 KIINTEISTÖTOIMISTO
OLIVER R. L.^^INE
Kotiin 674-4167
Konttori 675-6427
125 Durham St S. yläkerta
PENTTI PENTTILÄ
Kotiin 675-2941
Sudbnry, Ontario
SURUN A I K A NA
Henkilökuntamme jäsenet
ovat parempia kuin vain
työläisiä
Meidän henkilökuntam­me
koostuu tehokkaista,
-ymmärtäväisistä ihmisis­tä,
joilla on naapureina
^^yhdyskunnassanne rehel­linen
pyrkimys siihen, et­tä
tämä vaikea hetki tuli­si
Teille mahdollisimman
helpoksi.
Palvellut yhdyskuntaavime 40 vuotia
JACKSON & BARNARD
HAUTAUSTOIMISTO
Hienoin palvelu ci maksa sat enempää
233 L A R C H STREET SUDBURY
Miltei^ "tuvantäyteinen" puo­leen
ja toiseen selvästi puolueel­linen
yleisömäärä kokoontui tors^
tai-iltana Sudburyn Arenalle seu­raamaan
Suomen jääkiekkomaa­joukkueen
ja Pohjois-Ontarion
Jääkiekkoyhdistyksen tähtipelu-rien)
ottelua ja sai nauttia näke^
mästään "kaiken rahan edestä".
Peliä oli seuraamassa arviolta lä­hes
5,000 maksanutta. '
Ripeässä vauhdissa alkanut ja
loppuun asti sellaisena jatkUnut
(mm.~kolmannen erän ensimmäi­sen
minuutin aikana tehtiin .3^
maalia) ottelu päättyi hyvää yh-
. teispeliä pelanneen Suomen jää­kiekkomaajoukkueen
suhteellisen
helposti saavuttamaan voittoon
maalein 8—5.
Vierailijat johtivat vakuuttavasti
alusta loppuun saakka. Ensimmäi­nen
erä päättyi 3—1 Suomen poi­kien
hyväksi; toinen erä meni ta­sapelin
merkeissä, kummallekin
joukkueelle tuli 2 maalia mikä jätti
tulokseksi 5—3 Suomen joukkueen
hyväksi. Kolmannessa — ja yleisön
kannalta parhaassa, erässä — vie­railijat
jatkoivat yhdellä maalilla
etumatkaansa, 3—2 suomalaisten
hyväksi.
AU-Stars joukkueessa pelannut
Ab . Demarco, North Baysta, louk­kaantui
niin pahoin että hänet oli
vietävä sairaalaan. Demarcon ker­rotaan
saaneen lievän verenvuodon
silmäänsä. Myös All-Starsin toinen
maalinvahti loukkaantui siksi pa­hoin,
että hänenkin oli luovuttava
pelistä.
.Kovan sumun takia, mikä. epäi­lemättä
aiheutti sen, että monet
kaupungin rajojen ulkopuolella asu­vat
kansalaisemme jättivät tulemat­ta
peliä katsomaan. Suomen: jää-kiekkoilijain
piti tulla loppumatka
Sudburyyn bussi-kyydillä. Se ' vä­hensi
luonnollisesti paljon hoidan
muutenkin niukkaa lepoaikaansa.
Peli voitiin kuitenkin aloittaa
määräaikana, vain ' 1 5 minuuttia
myöhästyneenä. .
Kun oli soitettu sekä Canadan
että Suomen kansallishymnit pai­kallisten
kansalaistemme kolmen
urheiluseiti'an sievät kansallispu­kuiset
n e i t o s e t ^ Sampon Mary Es­kola,
Voiman Anna Liisa \Ve.ster-lund
ja Alertsin Riitta Kassinen —
tervehtivät vierailijoita kauniilla
kukkavihkoina.
Ensimmäisen aloluksen suoritti
kaupunf^in vastavalillu pormestari
.Max Silverman ja niin oli peli täy­dessä
"lcnno.s.sa"'. . ,
Alkupelin aikana ilmeni pelaa­jien
keskuudessa, puolin ja toisin
vissinlaista hcrmoslunei.suutta; mi-kä:'
johti siihen, että virheistä ja
i^ikkeistä tuli .puolin ja toisin ran­gaistuksia
aivan satamalla, 'ollen
"parhaalla ajalla" kaksikin miestä
kummaltakin puolen samanaikai­sesti
"syntikopissa". . Erotuomarit
joista toinen suomalainen Pentti
Isotalo — selviytyivät kuitenkin
tehtävästään hyvin ja varsinkin suo­malaisyleisön
iloksi toisessa ja kol­mannessa
erässä tapahtui vähem­män
rikkeitä vaikka peli olikin toi-sineen
melko kovaa.
Lopuk.si vieraili jät" esittivät ne­linkertaisen
heihuudon kilpaveikoil­leen,
mitä seurasi lämmin kädenpu­ristus
kaikkien pelaajien kesken.
Suomen jääkiekkomaajoukkue on
nyt Canadan turneensa yhteydessä
voittanut 5 ottelua, pelannut yhden
tasapelin j a hävinnyt 2. .
Vierailijat jatkoivat perjantaina
lentomatkaansa Montrealiin ja St.
Johniin. Heidän kilpailuohjelma.s-saan
on ottelu uudenvuodenpäivänä
St. Johnissa ja seuraavana päivänä
loinen ottelu Glace Bays.sa mistä
he lentävät seuraavana päivänä St.
Johniin Nevvfoundlandissa ja sieltä
takaisin kotiin.
VASTAANOTTOJUHLA KESTI
A A M U T U N N E I L L E S A A K KA
Arenakoniissionin,', kaupungin­hallinnon
ja Kalevan Ritarien pai-kallisyhdisfyken
toimesta oli pelin
jälkeeiir järjestetty vierailijoille
"vastaanottojuhla', mi.ssä tarjoiltiin
i l l a l l i n en vierailijoille ja heidän
vastapelureilleen sekä kutsuvierail­le
ja muille kahvikupponen.
Ensimmäisenä ohjelmanumerona
oli K, Saaren esittämä "kotitekoi­nen"
tervetuliaisruno vierailijoille.
Lyhyitä tervehdyspuheita piti
Suomen konsuli Kauko Mäki, kau­pungin
uusi pormestari Max Silver­man
ja muut, jotka kiittivät vierai­lijoita
hyvästä pelistä j a toivottivat
heille edglleen hyvää pelionnea se­kä
onnellista' uutta vuotta. Ohjel­maan
kuului myös -^muistolahjojen
jako puolin j a toisin. Vierailijain
muistolahjat annettiin Kauko Mäel­le,
Arne Ritarille, Oliver Laineelle,
pormestari Silvermanille ja A l l -
Stars joukkueen taloudenhoitajalle.
Pormestari Silverman onnitteli
vierailijoita hyvästä pelistä, toivot­ti
heille edelleen hyvää menestystä
ja luovutti heille seremoniaan kuu­luneen
"kaupungin avaimen". Muis­toesineitä
vierailijoille, mukaanlu­kien
"suuri nikkeli", jaettiin kau­pungin
kauppakamarin, arenako-missionin,
v- j a useuran Voiman
sekä Kalevan R i t a r i e n yhdistyksen
toimesta.
Lopuksi ohjelman kuuluttajana
toiminut Oliver Laine kiitti yksityi­sesti
ja yhteisesti kaikkia niitä,
jotka olivat tavalla tai toisella aut­taneet
tämän vierailun onnistumis­ta
ja esitti pahoittelunsa siitä kun
vierailijat eivät voineet ajan niuk^
kuuden tähden käyttää hyväkseen
Työn Puiston tarjoamaa saunomis-mahdollisuutta.
Ohjelma <päättyi puoli kahden tie­noissa
mutta "kaikkein sitkeimmät"
jatkoivat "epävirallista" seuruste-luohjelmaa
edelleen.
raufiaflinen
Suomessa
Saira^huoltokomitea
'kiittää lahjasta
Eino Kalijärvi, Sudburysta,' on
lahjoittanut tämän seudun kansa­laistemme
sairashuoltotyön hyväksi
$2.00. CSJ.n Sudburyn osaston sai-rashuoltokomitea
esittää sulimmat
kiitoksensa lahjoituksesta.
Joulun vietto sujui rauhallisesti
koko maassa. Etelä- ja .Keski-Suo-messa
oli pakkasta neljästä kymme­neen
asteeseen. Maan pohjoisosissa
oli pakkasta \ paikotellen jopa 36
astetta.
Poliisi ja palokunnat viettivät
harvinaisen rauhallisen joulun.
Helsingin alueella ja ympäristössä
ei sattunut pahoja tulipaloja tai on­nettomuuksia.
Pikkukolareita sattui
pääkaupungissa parikymmentä.
IhmishenKien menetyksittä e: sel­vitty
tänäkään jouluna. Kymmen­kunta
kuolemaan päättynyttä on­nettomuutta
tapahtui eri puolilla
maata^ saatujen tietojen mukaan
joulunpyhien aikana. Eniten sur-mantapauksja
sattu jälleen liiken­teessä,
vaikka kattonopeus mah­dollisesti
vähensikin onnettomuuk­sien
määrää.
Koko Etelä- ja Keski-Suomi pir
meni hetkeksi sunnuntaina iltapäi­vällä
valtakurrin sähköverkkoon
kuuluvan pääm^ntajan vaurioidut­tua
Hyvinkäällä. Muuntajan läpi-vientiristimen
rikkoontuminen kat­kaisi
virran pohjoisesta etelään kul­kevassa
400 kilovoltin johdossa, ja
ylikuormituksen takia katkesi virta
myös 200 kilovoltin johdoissa. Käyt­töön
otetulla toisella muuntajalla
saatiin jännite normaaliksi 200 ki­lovoltin
johdoissa noin 5 minuutis­sa,
ja hetkistä myöhemmin myös
400 kilovoltin johdossa; Eristimen
rikkoontumisen syytä ei toistaiseksi
tiedetä.
(KU.US)
I
KOOM PIIRISTÄ
TOIMITTANUT EEVA
Kalidkuna tuoreen makuiseksi
Kekkonen kiitti
Moskova. — Presidentti Urho
Kekkonen on lähettänyt puoluesih­teeri
Leonid Brezhneville, presi­dentti
Nikolai Podgornyille ja pää­ministeri
Aleksei Kosyginille kii-tossähkeen
epävirallisen Moskovan
vierailun.sa aikana osakseen tullees­ta
sydämellisestä vieraanvaraisuu­desta,
ilmoitettiin virallisesti Mos­kovassa
torstaina.
SähKeessä presidentti Kekkonen
tähdensi Neuvostoliiton Johtomies­ten
kans.sa käymiensä keskustelujen
hyödyllisyyttä ja ilmaisi luottamuk­sensa
siihen, että Suomen ja Neu­vostoliiton
välisen ystävyyden ke­hittyminen
ja lujittuminen on Neu­vostoliiton
ja Suomen kansojen ja
maailmanrauhan etujen mukaista.
T I L A T K A A VAPAU.S!
KUNIISIGÄS JALKAPALLO
JorjestoylyneicJen jolkapolioiiijam •
m o o r ä n jokoutuminen m o a n o s i t l o in
( p r o s e n t e i s s o ) . • "
75"/.
Ulkomaapostimaksuja
lisätään Canadassa
Ottawa, — Postihallinto on i l ­moittanut,
että vuoden 1966 alusta
lähtien joihinkin ulkomaihin osoi­tetun
postin hintaa korotetaan.
. Korotus ei koske kirjeitä ja posti­kortteja
jotka ovat osoitetut Yhdys­valtoihin,
Suur-Britanniaan, Irlan­tiin,
Ranskaan, Britannian kansojen
yhteisö maihin. Espanjaan, Länsi-
Intiaan tai Keski- ja Etelä-Amerikan
maihin.
Kaikkiin muihin maihin osoite­tusta
kirjeistä vaaditaan nyt 10 sent­tiä
ensimmäiseltä unssilta aikaisemr
man 6 sentin asemesta ja 6 senttiä
jokaiselta li.säunssilta aikaisemman
4 asemesta: Postikorteista vaaditaan
6^S.eJQ^-<>ä aikaisemmin 4 sentin ase­mesta.
Shcll-öljy-yhtiö myi
laitoksensa Indonesiassa
Djakarta. — Royal Dutch Shell-öljy-
yhtiö on myynyt kaikki Indo­nesiassa
olevat laitoksensa Indone­sian
hallitukselle^ilmoitetusta $110,-
000,000 hinnasta.
Sopimuksen mukaan Indonesian
hallitus antaa 10 prosenttia käsira­haa
ja maksaa lopun velastaan seu­raavan
viiden vuoden kulues.sa.
Sopimuksen mukaan Shell-yhtiö
jatkaa öljytuotteiden ulkomaille vä­littämistä
ja kaikki ulkomaalaiset
yVtiön työläiset ovat oikeutettuja
jatkamaan tehtävissään.
Jouluna tuli ' monenkin syötyä
kalkkunaa niin paljon, että siitä sai
jo tarpeekseen. Seuraavassa esi­tämme
joitakin neuvoja, joita seu­raten
voidaan ylijäänyttä kalkkunaa
nauttia tavallisuudesta poikkeavassa
muodossa ja se maistuu taas hyväl­tä.
XIEMIKUUTI01STA KEITTO
N O P E A S T I '
- Kaupoista saatavat liemikuutiot
ovat käteviä, kun ateria on saatava
nopeasti. Jos keittoon lisää hieman
kermaa juuri ennen liedeltä nos­tamista,
parantaa se keiton makua.
Pinnalle voi ripotella runsaasti hie­noksi
leikattua persiljaa tai ruoho­sipulia.
(Joko sipulinne itävät?
Laittakaa muutama niistä kukka­purkkiin
kasvamaan, niin siitä saat­te
vihreää "koristetta" monenlaisiin
ruokiin).
Pikakeittoon tarvitaan porkkana,
purjo- tai tavallinen sipuli, riisiä,
makaroonia ja 2 lihaliemikuutiota
(bouillon cubes).
Porkkana kuoritaan, purjo huuh­dotaan
ja kumpikin leikataan vii­paleiksi
ja niiden annetaan kiehua
makaroonien ja riisien kanssa muu­tama
minuutti ennen kuin liemi-kuutiot
lisätään. Tähän keittoon voi
käyttää lisänä joko makkaraa, kanaa
tai kalkkunaa pieniksi paloiksi lei­kattuna
sekä myöskin perunaa, jos
haluaa, aivaurjkunkln maun mukaan.
Ja niin on maukas keitto nopeasti
valmis. •
Kylmästä jääkaapissa olleesta
kalkkunasta leikataan tanakoita
viipaleita, jotka lämmitetään uu­nissa
j a ne maistuvat aivan juuri
paistetuilta.
Myöskin ruokailijoille voi val­mistaa
kullekin oman "TV-annok-sen".
Kalkkunavilpaleet asetetaan
lautaselle vaikkapa kannutettujen
vihannesten'kanssa ja annetaan olla
uunissa niin kauan, että ne läm­penevät
ja ovat valmiit tarjotta­vaksi.
Ateria on sekä maukas että
näyttävä, vihannesten antaessa sille
kauniin värin. Lisäksi voi vielä tar­jota
kylmää tomaattia ja salaattia.
Kalkkunavilpaleet voi myöskin
ruskistaa hellalla paistinpannussa.
Pannuun on syytä laittaa rasvaa
tai ruokaöljyä, sillä kalkkuna on
Itse rasvaton, joten se voi tarttua
pannuun.
Paistetusta kalkkunasta saa myös­kin
hyvää kylmää salaattia. Kalkku­na
leikataan pieniksi palasiksi,
joukkoon lisätään kypsiä perunoir
ta samoin pieniksi paloiksi leikat­tuina,
kannutettuja herneitä^ pork­kanoita
ja mitä muuta sattuu koto­na
olemaan. Seoksen pinnalle voi
lisätä kovaksi keitetyn ja paloitel­lun
munan, kermajuustoa tai sa­laattikastiketta,
aivan kunkin oman
maun mukaan.
Kylmästä paistetusta kalkkunas­ta
saa myöskin maukkaita voileipiä.
Pinnalle voi sivellä hiukan sinap­pia
tai tomaattlsosetta ja suolakurk­ku
maistuu erinomaiselta kylmän l i -
iiavollelvän kanssa.
Monella eri tavalla ja vähällä
vaivalla voi siis käyttää kypsän
kalkkunan, että sen makuun ei pää­se
kyllästymään. Laatikkoakin voi
kalkkunasta tehdä,: mutta siinä sen
maku menee ikäänkuin hukaan.-
Hyvää uutta vuotta tämän palstan
lukijoille.
Käyttäkää saksia
Saksia käytetään keittiössä työvä­lineinä
Illan harvoin. Esimerkiksi
plkkuvoilelplä laittaessanne voitta
tuoreista leipäviipaleista leikata reu
nat pois saksilla paljon helpommin
kuin veitsellä.
: Ehdoton vaatimus hyville talous-saksille:
ruostumattomat, suhteelli­sen
tukevatekoiset ja ainakin toinen
kärki- terävä.
Tässä muuan hauska niksi. Oh
sellaisiakin perheitä, joissa kaikki
eivät ole s i l l in ystäviä. Pienet s i l l i ­purkit
ovat suhteellisesti kalliimpia
kulti Isot. Mutta suurta taloussilli-purkkia
on turha ostaa, koska osa
siltä ehtii kuitenkin mennä pahan
makuiseksi. Ja ne suuret palaset ei­vät
houkuttele niitä, jotka eivät sil­listä
pidä erikoisemmin.
Mutta nyt tulevat sakset avuksi.
Ostetaan halvin iso taloussillipurk-k
l . Saksilla leikellään koko purkin
sisältö kerralla niin olluiksi suika*
ieiksl kuin haluaa. Se on joutuisaa
ja hauskaa työtä. Viipaleet pannaan
lasipurkkiin, liemi kaadetaan päälle,
niin että ne peittyvät. Viedään kyl­mään.
Siellä ne ovat valmiina odot­tamassa,
kerralla tarjotaan pieni an-'
nos. Viipaleet ovat erittäin kauniita
ja sileitä. Houkuttelevia kuumien
perunoiden kanssa tai voileivän
Orgaanista piines1«ttä
leivinpannuvoiteluun
Volgogradin leipätehtalUa voidel­laan
leivinpannut orgaanisella p l i -
nesteellä. Aikaisemmin voiteluun
käytettiin kasviöljyjä ym. rasvoja.
Uusi neste ruiskutetaan pannuihin
3^5 ilmakehän paineella. Pannuja
lämmitetään hiukan,.jotta neste le­viäisi
tasaisesti. Sen jälkeen kun
pannut ovat olleet ilman kanssa yh­teydessä,
ne joutuvat kahdeksi tun­niksi
sähköuuniin. 220 lämpöastees­sa
polymeeri muuttuu kovaksi sula­mattomaksi
aineeksi muodostaen
hydrofomisen kalvon. Tosin kemial­liseen
voiteluun kUluu alkaa, mutta
leipää voidaan tällaisessa formussa
paistaa 120 kertaa.
VAPAUDEN TALO "PESEE KASVONSA"
LI A
, Kauneimmat
MUISTOJEN KUKAT ^ -
JUDITH ANN PELLISEN
MUISTOLLE
KuoU tammikuun 2 pnä 1962.
Rakkaudidla muistavJL
ÄITI JA ISÄ
> ' VIENO JA ILMARI LEPPÄNEN
KYLLIKKI JA SULO LINDROOS
R.R. 2, Wahnapitae Ontario
Uudelle vuodelle siirryttäessä
lienee paikallaan luoda plkasil-mäys
siihen taloon, mis.sä sijaitse­vat
Vapauden konttori, kirjakaup­pa,
toimitus, latomo ja paino sekä
talon yläkerrassa olevat vuokra-asunnot.
Tämä noin 35 vuotta, sitleii. ra­kennettu
talo on tunnettu ja lä­heinen
paikka tuhansille kansa­laisillemme,
jotka lehden kotipai­kalla
vieraille.ssaan ovat luonnolli­sesti
pistäytyneet myös Vapauden
"kotitaloa"; katsomassa.
Vaikka rakennus tunnetaan ylei­sesi
i "Vapauden talon" nimellä,
niin sen todellisena, omistajina
ovat Canadan Suomalaisen Järjes­tön
jäsenet. Tämä 3kerroksinen
arvokas tiilitalo on kokonaan ve­laton
ja kuten tiedetään yksin­omaan
CSJ;n omistuksessa.
Silloin kun "Vapauden talo"
valmistui, se oli yksi komein, ellei
~7ehdottomasti komein rakennus
kaupungin keskuksen halki Idästä
länteen kulkevan Elm kadun var-lellii.
ClMl:n rautatien länsipuo­lella.
Ja vaikka talo tulikin silloin
maksamaan enemmän mitä alku-petJiiscl
laskelmat edellyttivät,
niin tosiasia kuitenkin on^ että
suomalaiset rakennusmiehet suo­rittivat
hyvinä ammuttimlehinä
läheisen lehtensä uuden kotitalon
rakennustyöt niin hyvin, että se
on vieläkin ensiluokkaisen hyvä
rakennus. ,
Toisaalla kehitys on kuitenkin
kulkenut harppa-askelin eteenpäin
näiden, ja erikoisesti sodanjäl­keisten
vuosien aikana. Kaupun­gin
väkiluku on suuresti kasvanut
katuliikenne •'onmoottorisoltunut,
lisää .suuria ja uudenaikaisia ra­kennuksia
on noussut Vapauden
talon lähettyville — ja lisää on
tulossa sekä uusia rakennuksia
että: vanhojen uudistamisia.
Tässä mielessä — huomioiden
kaupungin ja erikoisesti ko. ym­päristön
suuren kasvun ja "uu-denaikaistumisen",
on Vapauden
talo jäänyt kehityksessä jälkeen,
eikä vastaa sellaisenaan enää ny-kyhetken
liiketoimien tarpeita ja
vaatimuksia.
Kysymys el ole siis pelkästään
rakennuksen julkisivun uudista­misesta
sellaisenaan, vaan ennen­kaikkea
käytännön vaatimuk.sista.
Johtuen tämän kaupunginosan
yleisestä kehityl{*sestä .Vapauden
talon "Hikeslvun" uusiminen on
välttämätön tehtävä. Ja kun laa­ditut
suunnitelmat toteutetaan nyt
vuoden 1966 alussa, niin me kai­kin
voimme olla ylpeitä taIo.stam-me
samalla kun sen tuotannolli­nen
puoli tulee kohoamaan.
Mainittakoon, että talon julki­sivun
uudistamissuunnitelman on
laatinut Aku Päiviön poika, ark­kitehti
Jules Päiviö, Torontosta.
Lyhyesti sanoen Päiviön laatl-
'hiaan^ uudlstamlssuunnltelmaan
sisältyy ajatus, että talon alaker­ran
osa "vedetään sisään" niin,
että alakerrassa olevat liikepaikat
tulevat-näyteikkunoineen ajanmu­kaisiksi
ja erillisiksi lllkehuoneik-si.
Rakennuksen 'liikehuoncusloi-hln
ja yläkerran asuntoihin on tä­hän
asti menty yhdestä oviaukea-masta,
mutta nyt tulee niihin ku­hunkin
erilliset sisäänkäytävät
Julkisivun alakerran "slsään-vedon"
yläpuolelle tulee jalka­käytävälle
päin ulkoneva 2 jalkaa
8 tuumaa leveä koiistekatto (ca-nopy)
ja sen yläpuolelle, yläker­ran
asuinhuoneiden ikkunain
eteen, koko rakennuksen leveydel­le
rakennettava koristeselnämä.
Sanalla sanoen Vapauden talon
julkisivusta tulee nyt hyvin nyky­aikainen
ja miellyttävä. Samalla
kertaa se auttaa paljon rakennuk­sen
käytännöllisyyttä ja siihen
liittyviä seikkoja. »
Niin, ja siunatuksi lopuksi Va­pauden
talon julkisivun uudista-
Tnisen—rahoittamlsaslakaan el ai^
heula yllpääsemättömjrä esteitä,
sillä CSJ:n eräs osasto on l u ­vannut
lainata hyvin kohtuullista
korkoa vastaan siihen tarvittavat
rahat.
Kun vielä huomioidaan se tos;
asia^ että nikkeliteollisuuden tuo­tannon
lisäämisen j a . laajenta­misen
johdosta. Sudburyssa tulee
todennäköisesti tapahtujnaan mel­koinen
asukasmäärä: nousu ja sil­tä
aiheutuva liiketoiminnan laa­jeneminen,
niin paras aika tälle
rakennuksen julkl.sivun uusimin,
selle on juuri nyt.
Asiasta on keskusteltu hyvin yk­sityiskohtaisesti
talon palkallisen
huoltokomltcan kokouksissa Sud­buryssa
ja myös Järjestön TPK:-
ssa Torontossa. Asla on kehittynyt
siihen pisteeseen, että ' i^kennus-urakka
— tarjouksia oli saatu neli
jäitä rakennusurakoitsijalta — oh
-päätetty antaa alhaisemman^ tar­jouksen
tehneelle^eräälle vaka-varaisellc^
sudburylalsellB raken­nusyhtiölle
ja talon julkisivun 'pc-
. semis-" eli uusimistyöt aloitetaan
heti tammikuun alussa. ;
Niin Vapauden talon paikalli­nen
huoltokomltea kuin Järjes­tön
TPK:kin odottavat tästä uu­distuksesta
sekä kaunista silmän­ruokaa
että käytännöllisiä etui­suuksia
tulojen lisääntymisen
muodossa.
"Eteenpäin on elävän mieli'\
kuten sanotaan ja huolimatta lain­kaan
siltä mitä pilviä on nyt ta­loudellisella
ja poliittitella tai­vaanrannalla,
me otamme siis uu­den
vuoden vastaan t6ivorikkaih
mielin. <
Onnellista uutta vuotta kaikille
kanssaihmisillemme toivottaen. '
- W.