1960-12-01-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
/YÖN:PDISTOSSA.XAHDEN HUO^S
'-NIENt-talviklintoinenr-asuntö, as-^
^ ksttäin > kunnostettu; r varustetM
keittiön kaapeilla; iihkiUä''ja' pai-
'*"novedeUä. yuokraoikeuksiln kuuluu'
' sauna, sahko ja vesi. Vuokra $35.00;
-kuu'i:audessaf Tiedustelkaa '.Työnt
-.Puiston isännältä, puh. OS. 3-0193;;
-r-* ' (26-29-1-3)
: "VUOKRATTAVANA
V. TOINEN LATTIA, 3 HUONETTA,
• kalustettu keittiö. Puh. LE. 5-12';3
f'"— 6 Ossington Cres, Toronto 3, Ont.-
ISlliBIBj
»MM
/ Sävel-kuorolaiset kokoontuvat, tänä
iltanarkellb^'7.30 .Suomen itsenäisyyspäivän*
l konserttiohjelman
kenralaliharjoituksiinp'[i>?iFinnishrhaa-lille.
Kaikki mukaan. %
Alertsin ja Visan piopuläariset bin-gotilaisuudet?
on? lopetettu 5 pyhien* a-jaksi.
Näitä bingbtilaisuuksia järjestetään
taas heti uuden vuoden
jälkeen — maanantaisin kuten tähänkinsaakka;
I i t '
li .?
I. '
II.
'•n
J - '
I
IH
h
: ^ VUOKRATTAVANA
KOLMEN HUONEEN HUONEISTO
vuokrattavana: Kysykää: 39 Ne-pähwinvAvfe.,
Lockerby, Ont. ' •
^ ^ ~ (1-3)
^ HALUTAAN VUOKRATA
VANHEMPI PARISKUNTA HALUAA
" vuokrata yhderi ison "Höusekeep-
\ ing"-huoneen tai kaksi pienempää
. huonetta Kirjoittakaa osoitteella:
,Mrs. Olga Hendrickson, WhitefKh,
Ont. (1-3-6)
Foot & Goring Ltd.
Vkkuntnksia - Kiinteimlstö»
Kiintelmlstölainoja
PUHELIN OS. 4-4092
52 Elm St. < East Sudbory
KESTO^
KIHAROIDEN
KESKUS '
Ensiluokkainen
palvelus '
^aimora
•••.i^ainpaamo:
SIGRID K & r O L A , omistaja-
11 Cedar St. Puh. OS. 34590
Rautatien vieressä Sudbury
CSJ:n Sudburyn osaston kokous
pidetään Finni^h-haalilla maanan^
taina, joulukuun 5 pnä, kello 7 i l lalla.
Tärkeitä'asioita, suui^uhlä-komitean
valinta jne. . ~ : f
^_ .Sävel-kuoronThyvä konsertti Suonien
itsenäisyyspäivän kunnioittamisen
merkeissä Finnish-haalilla
sunnuntaina, joulukuun 4 pnä, alkaen
kello 7.30 illalla.
Kaarle Halmeen kirjoittama mur-_^
henäytelmä "UHRI" esitetään Finnish-
haalilla sunnuntaina, joulukuun
18 pnä. . •
Lasten pikkujoulu ohjelmineen;
antimineen ja joulupukkeineen on
Finnish-haalilla sunnuntaina, joulukuun
11 pnä.
Työn Puiston mainio sauna on
yleisön palveluksessa lauantaisin,
sunnuntaisin ja keskiviikkoisin kello
1—11 ip.
Näyteim^euran bin^jo Finnish-haalilla
torstaina, joulukuun 8 pnä
kello 7.30 illalla. Hyviä voittoja ja
mukavaa seuraa!
Lasten tonttuleikki-harjoitukset
Työn Puistossa huomenna, perjantaina,
kello 5.30 ip. Kaikki leikkiin
osallistujat^ mukaan. ':;
sunnuatainar,4ipna
nukä ;^ön^ järjestettyfSuom^niitse
syyspäivän -kunnioittamisen merkeissä.
^ r '" '5 '" '
' Konsertin- järjestämisestä vastaa
hyvistä esityksistään "tunneftu Sävel-
kuoro ja'sen rinnalla ^ toimivat
mies-ja naiskuoro sekä yleistä kansansuosiota
nauttiva' 'märidoliinior-kesteri.
~
JSen lisäksi on konsertissa erikois-esityksinä
triolaulut,', soolonumerot,
kansantanhuesitys," kuvaelma, melodraama,
' lasten haitariesityksiä,
pilailua'(L^ja luonnollisesti ajankohtainen
juhlapuhe minkä pitää Liekin
toimittaja K. Salo.
KiiiliPlil<lasiiVJSi*i»'--.'"^5^
Xakimies^ Elmer. W. Sopha, Onta- sanonnan mukaan hän olisi oikeu-
^yr ^ 'tettuVekslusiivisuus'-tunteese€n«
pormestari'Bill Erfgardin sanotaan
puolustaneen Parkridgen tontteja
mainostavan brosyyliii *'el(islusiivi-suus".
määritelmää sillä, ettäsitä |iia|riÄ|i|pif^
llHint|iinfti^^
lestäni siihen sanaan ei liity mitään
kukkoilua (snobbish). Se korostaa
ko. alueen korkeata ' laatua
mikä johtuu sen näköalasta Ram-say-
järvelle ja alueelle varatuista
palveluista", selitti pormestari Ed-kaupungihhallinnoUe
kirjeen, missä
hän ^protestoi hyvin terävästi sitä'
kun kaupungin''omistamia tontteja
mainostetaan ' ekslusiivisina"
(ulos sulkevina, muista välittämät-töminä,
itsekyilkisinä, yksinomaisina)
tontteina' ikäänkuin olisi kysymys
"paremmille ihmisille" ,tarkoi-tetuista
tonteista. ~ "
~ Mr. Sopha sanoo kirjeessään, että
hän on-ostanut Parkridge-alueel-ta
itselleen tontin. Mutta nyt hän
sai pj)stitse brosyyrin (lentokirja-|^an|i_
sen missä näitä tontteja mainostetaan)
jossa selitetään, että näitä
"ekslusiivisia" tontteja on nyt saa-
Tiedossa on siis hyvin nautintori-. tavissa. ".Jos minä muutan asumaan
kas ^ ilta ja ravintolalippu maksaa
vain 75 senttiä. Tervetuloa lähel-
Paikridge-alueelle,' minun täytyy
sanoa, että tulen tuntemaan., oloni
tä ja kaukaa tähän Suomen itsen'äi- siellä alituisesti epämukavaksi kun
syyspäivän • kunnioittamisten raer- ajattelen sitä' määrittelyä, minkä
keissä vietettävään hyvään konserttiin.
TILATKAA VAPAUS!
JACKSON & BARNARD
V UUSI HAUTAUSTOIMISTO
Puhelin OS. 3-3611
233 Larch Street ^ Sudbury. Ontario
Hautauksia alhaisilla hinnoilla — Huolellinen palvelus
Saapukaa joukolla
laatikkopäivällisille
Beaver Lakelle >
Beaver Lake. — Kuten jo aikai-se'mmin
olemme ilmoittaneet, ovat
puuhakkaat, naisemme - järjestäneet
laatikkopäivälliset haalille ensi
sunnuntaiksi, joulukuun 4 päiväksi
alkaen klo 12 päivällä. Kui\ saavutte
tähän hauskaan ja viihtyisään
tilaisuuteen ^niin ei tarvitse kotona
huolehtia ja laittaa päivällistä, silla
syömistä on varmaan kaikille paikanpäällä.
Myöskin on kaikenlaisia
seurapelejä joissa voi kopttaa
onneaan ja aika kuluu hilpeästi.
Kaikki tilaisuudesta kertyneet varat
tullaan käyttämään uuden keskuslämmityksen"
hyväksi. Haalilla
tavataa nensi sunnuntaina suurella
joukolla. — N. P.
valtuusto on antanut sen alueen
tonteille . . . Minä oletan brosyyrin
kirjoittajain tosiasiassa tarkoittavan,
että fcen alueen tontit maksavat
enemmän ja siksi, mikäli hen-jcilö
voi sieltä tontin ostaa, hänestä
tulee "ckslusiivinen . . . Minä en
ole koskaan katkonut, että on toista
parempi, ja että sen brosyyrin
i f • I"'
Mr
I ^ )
Ik-l
ÖUYÄ JA KOLIA
\
Nyt voitte ostaa .laatupolttoaineita
vahittaismaksuilla . . vAutom
oljypalvelumme huolehtii öljysäiliönT
ne täyttämisestä.
Lämmityslaiileiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
DÄVEY FUELS iilMITED ^
PuheUn OS. 5-5647
177 KATHLEEN ST. WEST SUDBURT
North End Bakery
ELLI JA ARVI LEINALA
395 Melvin Ave. Sudbory, Ont
Puhelin OS. 5-6811
Dr. John W. Haddad
LAAKARI JA KIRURGI
Puhelimet:
Konttori OS. 4-4303
Kotiin OS. 3-1232
Huone 201 — 67 Elm St. E.
Regenl T^atre Building
AUTO- ia JROKI-JOUSIEN
PALVELU
• EXPERTTITYÖ
• NOPEA PALVELU
KORJAAMOSSAMME
• YLEISTÄ SEPANTYÖTA
WOROBECK
SPRING SERVICE
-/
Puh. OS. 5-8492
118 Regent St. S. Sudbury
Talvi tuli myös
Sudburyyn
Kylmä ja navakka pohjoistuuli
toi keskiviikkovastaisena yÖnä
taivon tänne Sudburyynkin. Tänä
aamuna '(torstaina) laski elohopea
10:ccn asteeseen (F) yläpuolelle,
mikä vastaa 12.2 astetta C.
Todellisuudessa ilma tuntuu sitäkin
kylmcmmällä 20—35 mailin
tuntinopeudella pulialtclcvan
pohjoistuulen takia.
Lunta ei ole kuitenkaan vieläkään
saatu muuta kuin sen verran,
että maa on hieman harmaana,
ja järvi\cdct lainehtivat vapaina.
Eräs lehtemme lukija Loc-kerbysta
kertoi tänä aamuna,: että:
sikälkäincn kaunis Trout Lake-j
ä r \ i jonka rannalla olevassa
T\ön Puistossa vietetään ensi kesän
suurjuhlat, meni viime vuonna
umpijäähän marraskuun 26
päivää vastaisena yÖnä ja sitä
edellisenä vuonna joulukuun 2
päivää vastai.sena yönä — mutta
nyt ei ole vielä mitään merkkejä
ko. järven jäätymisestä.
Vannuudella voidaan kuitenkin
ennustaa, että "valkoinen joulu"
tulee Sudburyynkin.
t:)'Kaupungln' .valtuusto^; hyväksyi
;^'t|i8tainii%'8uilbtiryn ^^paiivirienylL-'''^
vulalnV- jonltaj mokai^i^kaäpang^
^mä parturinliikkeiden. aukioloaikaa
'säädöstelevä'sivulaki astuu'
voimaan tammikuussa 1961. ^
•a
"Eksklusiivinen" määritelmää
puolustelee myös valtuusmies Jack
Hawkins,. valtuuston kiinteimistö-komitean
puheenjohtaja, joka on
tätä tonttikysymystä käsitellyt.
' Eksklusiiven" sana on täysin sopiva
käytettäväksi kiinteimistökau-
^oissa sanoinhan.
iizp- - -1 u-äi etaoin slirdlushrdlu
Mutta näistä selityksistä hiioli-matta
on ilmeistä, että Parkridgen
tontteja op tarjottu "ekskluviisel-le"
ryhmälle. Mr. Hawkins^n kertoman
mukaan Parkridgen tontteja
"ekskluviisutena" perusteella
mainostavia brosyyleja eli lentokirjasia
on lähetetty kaupungintalolta
vain 400:lle. henkilölle, joiden
nimet ja osoitteet oli saatu kauppakamarilta.
Nämä kaikki (400) mainoskikasta
lähetettiin liikemiehille
ja teollisuuden vanhemmille miehille.
Kaupungin toimesta on sijoitettu
$256,512 mainitun Parkridge-alueen
tonttien kehittämiseksi. Siellä^ on
päällystetyt kadu^, viemärit ja vesijohdot
lotin rajalla sekä kaduilla
sadovcsijohdot jne. Siellä on kaikkiaan
79 tonttia ja niistä on myyty
39 Alue on jaettu kahteen osaan
ja niissä kummassakin on vielä
myymättä 17 tonttia. Siellä on
kiinnitettynä vielä $64,000 kaupun-kin
varoja. | '
Tonttien hinnat ovat seillä melko
"eksklusiivisia", vaihdellen ne
$4.20O-$5,500 välillä.
Veroarvioitsija Aurele Rocard selittää,
että sinne rakennettujen talojen
arvio verotusta varten vaihtelee
$4,000—$10,000 välillä.
varoitetaan;
. Sudburyn 7älueen terveyslautakunta
tulee valvomaan että- Richard
ja Long Lakeni, järvien jäälle
jätteitä kaatavat henkilöt joutuvat
vastaamaan , tekosistaan.« . ' '
Terveysvirkailijain selitysten mukaan
jotkut ihmiset ovat pimeässä
kuljettaneet jätteitä järvien jäälle.
"Tänä vuonna me tulemme suorittamaan
myös yötarkastuksia", kerrotaan
terveysvirkailija W. A. Mc-
Donaldin sanoneen ja selittäen, että
ko.,alueen noin 50 asukasta on
luvannut' tässä suhteessa apuaan
terveysvirkailijoille.
"Tämä jätteiden kuljetus järvien
jäälle on vakava asia. Monet ihmiset
juovat näiden järvien vettä. Kukaan
ei halua juoda sellaista vettä,
missä liotellaan'toisten-jätteitä", selittävät
tbrveysvirkailijat.
UNTAMO .MÄKELÄ
SAIRAALASSA
Noin viikko sitten sairastunut
^Vapauden toimittaja Untamo Mäkelä
on tarkasteltavana ja hoidettavana
Sudburyn Memorial
sairaalassa, huoneessa No. 505.
Hän voi ottaa vastaan vieraita.
TILATKAA VAPAUS!
IIUOM. JÄIUESTÖT
klutit. scuiat, lukkcct, tilatkaa
uuden vuoden aattojuhlaanne
.hattunne, pillmneja ilma pallonne-
TUKKUHINNALL.V Suurin valikoima
Toronton ja •Winnipegin
välillä. Knjoill.lkaa; Nickel City
DLslributors, P. O. Box "183, Sud-burj
tai soittakaa puh. OS. 3-138!)
HUOM!
P.S.S. No. 2 BRODER
(LONG LAKE)
YLIMÄÄRÄINEN
VERONMAKSAJIEN
KOKOUS
ja sen yhteydessä
VUOSIKOKOUS
KOULULLA
Keskiviikkona, iouluk. 7
kello 8 illaila
VIENO VIITA, Sec.-Treas.
Palm Dairien työläiset
menivät CLC:iin
Palm Dairies Ltd työläiset päättivät
vaihtaa uniota ja liittyä CLC:n
alaiseen General Workers Union
jäsenyyteen. Päätös tehtiin 32 äänellä
16 vastaan.
KUOLLUT
Matti Emel
Koskela
Kuoli Sudburv-AlKoma Sana-
: torlumissa ^torstaina, lokakaan
27 päivänä 1960.
MatU oU syntynyt Alavudel-
-. la, Suomessa, huhtikuun 11 pnii
1903. Tuli nuorena miehenä^
Canadaan, Timminsiin, missä
työskenteli kaivoksissa kahdeksan
vuotta.
Jätettyään kaivostyön, hän
siirtyi: pohjoisen: metsätyömail-'-
le, missä oli: siihen saakka, kun
• Joutui: sen taudin uhriksi, mistä'
ei ollut voimia läpäistä, vaan
nukkui ikiuneen,emistä ei enää.
herätä.
Lähimmät omaiset jäivät häntä
kanssani syvällä kaipauksella
muistamaan,' kaks! siskoa:
Yhdysvalloissa, yksi sisko Ja
veli Suomessa.
Veljeni haudattiin Jackson &
Bamardin hautaustoimistosta 4
päivä marraskuuta 1960, >Sud-buryn
Park Lawn hautausmaa-lian.
"
Varjot täytti sun
kulkusi tien.
HILDA KIVISTÖ. .
Sudbury, Ont.
jäsenet _saäpuvat'rkokoukseenT.f^
mallaa iiudet jäsenet* ovat tervetul-
'leita.' • ; \
'Varkaat,' joista viime kirjeessäi^
kerroiii;- olivat myös. niitä BuswashT:
in vankifarmilta karanneita joiksi
heitä'epäiltiinkin. - Varkaat saatiin
heti seuraavana päivänä kiinni Par-ry
Soundin läheltä.' Muun tavaran
lisäksi^ he olivat varastaneet myös
kuorma-auton ja ajaneet sillä nim
pitkälle kuin' gasoliini^iriitti, aina
Huntsvilleen asti. Siellä he olivat
tavanneVt miehen rnukkumassa- au-
-tossaan. Hänet he.olivat pgkoitta-neet.'
ajamaan.heitä vähän matkan
jonka jälkeen mies potkittiin ulos.
tie köyttivät hänet ja sulkivat erääseen
kämppään intiaanien alueella,
tyhjensivät tietenkin miiehen lompakon
jossa oli ollut $30. rahaa.
Rosvot jatkoivat matkaansa eteenpäin.
Jollakin tavalla rosvottu mies
sai itsensä^ vapaaksi ja ilmoitti asiasta
poliisille ja rosvot saatiin kiinni.
Miltei kaikki varastetut tava-nyt.
vuoden',alussa/emutta ^nyt.lsaa
"vapaan. ylöspi<lon"^ pitemmäksi, ai-kaa,^
•"/."'"^X^^-v "J T'T^'SYV'»f/'^^
. Kaunista syksj^ä ori,''Säälläkln riit-^nVv
tänyt j tavailfcta • /pitempään,''siksi^iJ
kai metsästäjät ovatkin jääneet^fiy:/f
vin' vähäisille'lihan saannille.^;'
Terveiset Jennylle ja ÖtpUe.Tim-minsiin
ja' ensikerralla toivpmme;^^'
että löydätte jonkun kötoaj.täälirjj,
"pitkällä järvellä". / 'r^
Terveisin ^r^" Riikka eli T ^ H .
1" j ^ & PRICE
Asianajajat'- Lakimieher
Noiariot ' *
62 Government Rd.-;W.
Kirkland Lake Ontario
VÄRIELOKUVA
il
SDDBURYN ENSI-ttTA EINNISH-HAALILLA'
JOULUKUUN 10 P.
PUOLET
TAtVIRENKUSSA
Paneltamalla kuluneisiin renkaisiinne
UUDEN KULUTUSPINNAN
^ SUOSITTU
Town & Country
UURREPINTA
jokaisen "Town & Country" pääl-
V. lystetyn ^ rengasparin^ kanssa.
i'r', ,.>työ niin alhaiselia'kuin $28.00 pari
••G)
SUOMALAINEN
APTEEKKI
Meillä on aina^varastossa
seuraavia rohioslääkkeita
Anidtipat ,. 65c. 1.25 & 2.25
AsLma-pullolaake 2.00 & 3.00
A.stma-kap.selit . 25-2.50, 50-4.50
i;B-vltamiinikapselit 1.50
C-vitamiinikapselit 1.50
Diana-tipat 2.50
Ekseema-salva 1 uns UOO,
2 uns l.'5_
Euiooppalai.sct kuumclabit . 1.25
Flu- ja kylmyyden pillerit 1.25
Hoffman-tipat . 50c, 1.00 & 2.00
Heimolaake 1.50 A. 2.75
Hotapulvcna . 12-1.25 — 24-2.25
Hannaasalva 50c
Jodisalva 1 uns. 75c, 2 uns. 1.25
Jotkaalisuola 2 «ns 1.00
4 uns 1.75
Kihomatoljläke lapsille ja
aikuisille 1.75
vKöllkkitipat . . . . 65c, 1.25 & 2.25
Kamferttispril .. 50c, 1.00 & 2.00
KaNn erikolsformulan vatsalääke
kaasulle ja suolille 16_uns; 2.50
Kylmyyden tipat ...^1.00 & 2.00
KalkkimaitoplUerit ..' . 100-85c
- 200-1.50
Kalkkimaitopulvcrit .. p. 1.35
1 pauna .2.50
Korvavahan puhdistUstlpaT 2.50
Lapamatokapsellit 3.75
Lasten kuumulääke .\ 2.60
Lyijyvcsl 75c
=34ikstuura . . . . 65c. 1.25 & 2.25
Mcntholi- Ja kamferttlsalva 76c
Munuais- ja sclkäkipulääke,
pullo 1.50 & 2.50
Munuais- jn virtsarakkokatarri-
, lAäke, pullo 1.50 & 2.50
MunualspiUerlt 59c, parhaat 1.25^
-Mustajuuri—l^pftuna '
Mlzaih-rcumatiimlsalva
Novca kasvokerma
'4711 Eau de Colognea^
1.75
4711 Tösca Colognea'2.00
-1.75-
.. 5.00
... 1,33
Ja 3.00
Ja 3.00
4711 Saippua 2.00
4711 Tosca hajuvesi
1.50. 5.00, 12.00
4711 Yö- ja pälvakasvokerma 90c s.
4711 Tosca yö- ja päivä- ' v
kasvokerma i. 1.00 j
4711 Hiustoniikki .: 1.75 j
. "Pure" Silvikrin hiusvoide 5.00
, Päänsärkypulveria (suomalainen ,
resepti) . . . . tus. 90c—2 tus. 1.65
Paras hllseihampoo 1.75
Pcräpukamavoidepuikot laat. 1.50 i
Peräpukamasalva 1.50 v
Parhaita peiäpukamapuikkoja.
laat ' 1.75 <
Rlikabalsami 1.00 & 2.00
Reumatismi- ja hermokipu- ja
särkykapselit . 30-2.00, 60-3.50
Reumatismiläake p. 2.00 St 3.00 c
Reumatismisalva 1 uns. .. 1.00 f
2 uns 1.75 i
Reumatismilinimentti 75c & 1.25 :
Räutaviinl 1.00 & 1.50 i
Ruokahaluläake . . . . 1.00 & 1.50
Rautapillerlt . . . . . . . . . . 100-1.25 |
Rauta- ja maksakapselit 50-1.75 -
Sydänvahvistustlpat 75c &-1.50 |
Svyhvsalva, 1 uns. 75c, 2 uns. 1.25
Slnkklsalva 50c & 1.00 "
Salisylaäti-pillerit .... 1,00-1.50 f
' SalJsylaatipulverit STIiis. .. 1.25
1 p: ...^;2.00
Suolahappokapsellfc..'r..^ 50-1.75, •
100-2.75
Selanklpuvöitä, keskik.. isoja 6.95
Suojasalva, purkki '. 1.25 ^
Uusia tupakanpolton ehkäisypillereitä.
- 1 0 0 1.50
^ Vatsapulverit 85c & 1.79 ,
--Vatsalääke-ruoansulatushäiriöil--^
Ic, pullo 1.50 & 2.00
- Verenpuhdistuslääke 8 uns. 1.5«
Vahvat selänkipulaastarlt 1.39 -
-.Varmuusesineitä,-tus. 1.50 Ja'3.00 -
POSTITILAUKSET TÄYTETÄÄN'
HUOLELliA JA NOPEASTI' '
FINLANDIA-KUORON
SYYSJUHLA
DON-HAALILLA, TORONTOSSA
Sunnuntaina, joulukuun 11 päivänä kello 4 ip.
O H J E L M A :
O CANADA
TERVEHDYSSAN.A.T W. D. BÖHM
SEKAKUORO FINLANDIA —. . JOHT. TY LEMBERG
"Valkotuomi". venäläinen kansanlaulu
"Volgan venemiehen laulu", sov. G. G. Miekila
"Black IS the Colour". sov. Ty Lemberg
T^N,SSIA , DALE LAAKSO
JUHLAPUHE EDWIN SUKSI
MUSTAIlAlSTANSSI YRITYKSEN TYTÖT
Joht. D. Niskanen
MIESKVARTETTI
VÄLIAIKA 30 MINUUTTIA
KUVAELMA "Rakovalkealla", sov. Ty Lemberg — järj. A. Latvala
Fmlandm-kuoro, avustaa Elma Semelius, seka
Annikki Vickman ja P. Hietala, haitari
30ITT0YHTYE: . ' -
"Vanhat toverit", marssi, sav. C. Teike
"Vanha mustalainen". Intermezzo, säv. E. Kondor
'Villi ruusu", valssi, suomalainen kansan sävel
rSOOLOLAULUA ANNIKKI-NUMMINEN E
TANSSIESITYS YRITYKSEN TYTÖTt •
DUETTO IRJA JA PAAVO KIVINEN
Säestää Karen Kivinen
SEKAKUORO FINLANDIA JOHT. TY LEMBERG
"Hilj8rtset soinnut", sov. Ty Lemberg
"Tulatullalla". sov. Ernest Linko
"Finlandia", sav. J. Sibelius
T E R V E T U I / a A j / _ * . '
SISÄKUKKIEN
. . . . Ä KASVATUSTARPEltA
Liikkeessämme on varastossa jxnäyttellUfcjlMilten-rS
laisia sisäkukklen ja -puiden hoitotarpeita^kiiten:^i
•multaaj; apulantoja;;vitamlinejä,fhyönte
ja kukkapurkkeja. Kääntykää- puoleemme niin
GIOXINIA annamme neuvoja kasvatuskysymyksiinne. ,
KUKKAMULTAA \ S
"African Violet" multaa ja purkkimultaa ... 3 Ibs. 29c — 5 Ibs. 39c;»
Lehtimultaa ,5 Ibs. 45c y
PESTYÄ SANTAA ' ' .. . 'A
Mainiota kayttaa mullan kaninsa. Tekee sen kuohkeaksi ja vettä la-:|
päisevammaksi • 5 Ibs. 45c,;
PUUHIILTÄ ' - .
Edullista käyttää kukkapurkkien pohjalla, ctta ilma pääsee paremmm
multaan ja paästaa luan veden pois. ... 8 uns. 25c
^ "VERMICULITE" JA "PERMA LOME"
Mainiota istuttaa sicmeum ja alkuja juurruttamista varten. "Perma
? Lome" on vieläkin erikoisempi kosteuden pitoonsa nähden.
Hiiltä .' ... ' 1 Ib. 30c — 2 Ibs. 50c ii
"POW-R" KAPSELLIT) ' , ,
^Erikoisesti Af iikan orvokkia varten. Antaa niille tarvittavia kasva-
^tiisaiheita Pak. 35c — 3 pak. ?1.00 %
"FERT.VB" PILLERIT
Yleisiä' apulanta kukkapillereitä
25c, PAK.
"DIXON'S VITAMIINI Bl
Antaa kukille ja kasveille Uirvit-
Tavaa voimaa.
25c JA 50c ^
AFRfKAN ORVOKIN JA "CYCLAMENIN
RUISKUTUSAINE. Tappaa kaikki
syöpäläiset .\
KUKKIEN RUISKUTUSAINE
Yleinen hyönteisten Vuiskutusmyrkky.
I uns. 65c — 8 uns. 1.49
"IIYPOTEX"
Mainio yleinen kasvien ruoka
$1.00 >
'•RX-15" -
Erikoinen täydellinen , kasvien
ruoka. 8 uns. ^8c. 24 uns. 2.49 Ja
3 Ibs. 3.98. . .
'60c
JAASULATUS-SUOLAA '
Meillä on aina suuri varasto jaasuolaa. Mainio
pltäli aina paketti autossa' talven aikana.
-5-ibs. .35c=25_lbs.i95c_r=:_ 100j.lb8._2i35
S U O M A L A I N E N . P A L V E LU
« LI. 1 "k
" y ; ^ SUOSITTUJA REHUiSEpKSIA ,4^^^^
• - ^ .
X
f)"
Ai
•m
!
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 1, 1960 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1960-12-01 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus601201 |
Description
| Title | 1960-12-01-04 |
| OCR text |
/YÖN:PDISTOSSA.XAHDEN HUO^S
'-NIENt-talviklintoinenr-asuntö, as-^
^ ksttäin > kunnostettu; r varustetM
keittiön kaapeilla; iihkiUä''ja' pai-
'*"novedeUä. yuokraoikeuksiln kuuluu'
' sauna, sahko ja vesi. Vuokra $35.00;
-kuu'i:audessaf Tiedustelkaa '.Työnt
-.Puiston isännältä, puh. OS. 3-0193;;
-r-* ' (26-29-1-3)
: "VUOKRATTAVANA
V. TOINEN LATTIA, 3 HUONETTA,
• kalustettu keittiö. Puh. LE. 5-12';3
f'"— 6 Ossington Cres, Toronto 3, Ont.-
ISlliBIBj
»MM
/ Sävel-kuorolaiset kokoontuvat, tänä
iltanarkellb^'7.30 .Suomen itsenäisyyspäivän*
l konserttiohjelman
kenralaliharjoituksiinp'[i>?iFinnishrhaa-lille.
Kaikki mukaan. %
Alertsin ja Visan piopuläariset bin-gotilaisuudet?
on? lopetettu 5 pyhien* a-jaksi.
Näitä bingbtilaisuuksia järjestetään
taas heti uuden vuoden
jälkeen — maanantaisin kuten tähänkinsaakka;
I i t '
li .?
I. '
II.
'•n
J - '
I
IH
h
: ^ VUOKRATTAVANA
KOLMEN HUONEEN HUONEISTO
vuokrattavana: Kysykää: 39 Ne-pähwinvAvfe.,
Lockerby, Ont. ' •
^ ^ ~ (1-3)
^ HALUTAAN VUOKRATA
VANHEMPI PARISKUNTA HALUAA
" vuokrata yhderi ison "Höusekeep-
\ ing"-huoneen tai kaksi pienempää
. huonetta Kirjoittakaa osoitteella:
,Mrs. Olga Hendrickson, WhitefKh,
Ont. (1-3-6)
Foot & Goring Ltd.
Vkkuntnksia - Kiinteimlstö»
Kiintelmlstölainoja
PUHELIN OS. 4-4092
52 Elm St. < East Sudbory
KESTO^
KIHAROIDEN
KESKUS '
Ensiluokkainen
palvelus '
^aimora
•••.i^ainpaamo:
SIGRID K & r O L A , omistaja-
11 Cedar St. Puh. OS. 34590
Rautatien vieressä Sudbury
CSJ:n Sudburyn osaston kokous
pidetään Finni^h-haalilla maanan^
taina, joulukuun 5 pnä, kello 7 i l lalla.
Tärkeitä'asioita, suui^uhlä-komitean
valinta jne. . ~ : f
^_ .Sävel-kuoronThyvä konsertti Suonien
itsenäisyyspäivän kunnioittamisen
merkeissä Finnish-haalilla
sunnuntaina, joulukuun 4 pnä, alkaen
kello 7.30 illalla.
Kaarle Halmeen kirjoittama mur-_^
henäytelmä "UHRI" esitetään Finnish-
haalilla sunnuntaina, joulukuun
18 pnä. . •
Lasten pikkujoulu ohjelmineen;
antimineen ja joulupukkeineen on
Finnish-haalilla sunnuntaina, joulukuun
11 pnä.
Työn Puiston mainio sauna on
yleisön palveluksessa lauantaisin,
sunnuntaisin ja keskiviikkoisin kello
1—11 ip.
Näyteim^euran bin^jo Finnish-haalilla
torstaina, joulukuun 8 pnä
kello 7.30 illalla. Hyviä voittoja ja
mukavaa seuraa!
Lasten tonttuleikki-harjoitukset
Työn Puistossa huomenna, perjantaina,
kello 5.30 ip. Kaikki leikkiin
osallistujat^ mukaan. ':;
sunnuatainar,4ipna
nukä ;^ön^ järjestettyfSuom^niitse
syyspäivän -kunnioittamisen merkeissä.
^ r '" '5 '" '
' Konsertin- järjestämisestä vastaa
hyvistä esityksistään "tunneftu Sävel-
kuoro ja'sen rinnalla ^ toimivat
mies-ja naiskuoro sekä yleistä kansansuosiota
nauttiva' 'märidoliinior-kesteri.
~
JSen lisäksi on konsertissa erikois-esityksinä
triolaulut,', soolonumerot,
kansantanhuesitys," kuvaelma, melodraama,
' lasten haitariesityksiä,
pilailua'(L^ja luonnollisesti ajankohtainen
juhlapuhe minkä pitää Liekin
toimittaja K. Salo.
KiiiliPlil |
Tags
Comments
Post a Comment for 1960-12-01-04
