1958-04-03-07 |
Previous | 7 of 7 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Torstaina, huhtik. 3 p. — Thursday, April 3, 1958
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
IHANTEELLINEN
LAPSILLE
6 HUONEEN TALO N Y K Y A I K M S I -
NE keittiöineen myytävänä, öljylämmitys,
sijaitsee umpikadun
päässä, turvallinen paikka lapsille.
Ainoastaan $2,900 käteen, täysi h i n ta
$13,900. Soittakaa E. LÖPPÖNEN,
HU. 3-0682, A. H . KIVINEN. K I I N -
TEESTÖTOIMISTO, Toronto, Ont.
(1—3—«)
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S TÖ
M U I S X I L
TARVITAAN HETI
TARMOKAS TBOKIEN MYYMÄ-mies
välittämään täydellistä troklen
valikoimaa. Mieluimmin kokemusta
omaava, miitta huomioimme
myös miehen. Jolla on muita tietoja
kuorma-ajoteollisuudesta. Etsimme
naimisissa olevaa vähintäin 25 vuoden
ikäistä miestä, jolla on Sud-buryn
alueen "tuntemusta. Mies
jonka hyväksymme voi hyvin hankkia
yli tavallisen ansion.. Lähemmin:
Jack St. Pierre, Jack's Auto
Service Ltd., Intemational-trokien
myynti- ja palvelu, 741 Palcon-bridge
Rd., New Sudbuiy, Ont.
(3-8-10)
' Ilauskat tanssit Finnish haalilla
perjantaina alkaen kello 9 illalla.
N i i l o Basto ja kump. huolehtivat
I soitosta.
M a j o i t supaikkoja järjestetään
näytelmäjuhlien vieraille haalilta
perjantai-illana.
CSJ:n vuotuinen näytelmäfesti-vaali
Finnish-haalilla lauantaina a l kaen
kello 7 illalla ja suhnmitaina
alkaen kello 2 i.p.
Salmisen järjestysmiesvuoro toimessa
Finnish haalilla perjantaina
ja lauantaina ja Tonunilan vuoro
toimessa sunnuntaina.
CSJ:n Sudburyn osaston kokous
Finnish-haalilla ensi viikon tiistaina
kello 7.30 illalla.
Työn Puiston sauna on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin ja keskiviikkoisin
kello 1—11 i.p.
HALUTAAN TIETÄÄ
MISSÄ ON SISKONI MBS. VERA
LINDQUIST. asunut ennen Sudbu-ryssa,
Ont. Olehjrvä ja kirjoita
osoitteella: Oscar Johnson, 97-lst
Ave., P i i n Flon, Man.
^CADOTETTU
"MAIDO"-MERKKIÄ OLEVA NAISTEN
RANNEKELLO kadotettu vU-me
keväänä Kelly Laken tieUä.
Löytäjää pjrydetään palauttamaan:
John Enqvist, RJR.2, Sudbury, Ont.
MYYTÄVÄNÄ
KAHDEN VAON PERUNAN ISTUS-tuskone,
hyvässä kunnossa. Myös
hyviä kauroja myytävänä. Soittakaa
605-R-13 tai kirjoittakaa: N a r -
cisse Vachon, R. R. 1, Chelmsford,
Ont. (22-29-5)
MYYTÄVÄNÄ
KESÄHUVILA KAVmiLLA palkalla
Rice Laken rahnalla myytävänä.
Erikoisesti sopiva lähellä Torontoa
asuville. Lähempiä tietoja saa k i r joittamalla:
Mr. Tj^uno Kolari,
Stanrock Mine, Box 1700, Elliot
Lake, Ont. (22-29-5)
MYYTÄVÄNÄ
HIEROMAUIKE MYYTÄVÄNÄ Ot-tawassa.
Sairauden tähden halvalla.
Lähemmin: Sylvia Winter, 200 EN
gin St., Apt. 2. Ottawa. Ont. P u helin
CE. 4-7223.
CSJ:n Sudburyn osaston
kokous haalilla tiistaina
Viime viikolla pidetyssä CSJ:n
Sudburyn osaston johtokunnan kokouksessa.
päätettiin pitää osaston
seuraava kokous tiistaina, huhtikuun
8 pnä alkaen kello 7.30 i l l a l la.
Kokous pidetään Finnish-haal
i l l a kuten tavallisesti^
Koska viime kokouksesta on jo
kulunut toista kuukautta kokouksen
edessä on paljon asioita ja myös
eräitä tärkeitä asioita, joten johtokunta
kehoittaa jäsenistöä saapumaan
haalille runsaslukuisesti ensi
viikon tiistaina.
RAPPAUS^iaSTUCCO
MESTARIT
Kustannusarviot tehdään
Prosperi Plastering Co.
Puh. OS. 3-1376
l54 Regeni St. S. Sndbnry
Long^ Laken osaston
kokous sunnuntaina
CSJ:n Long Laken osastop kokous
pidetään täällä Long Lakella
ensi sunnuntaina, huhtikuun 6 pnä,
Anna ja Topi Lehtisen asunnolla.
Kokous alkaa kello 1 i.p. Osaston
kokouksissa on aina tärkeitä asioita
esillä, joten koko jäsenistöä kehoi-tetaan
saapumaan kokoukseen ensi
sunnuntama. ,
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
Ensäuokkamem
palvelus
JCampaamo
Sigrid Ketola, omiataj*
106 Elgin St. S. Pah. OS. 3-1596
(Bvssiaaemaii takanm) Sudbury
North End Bakery
I. TOLMUNEN
395 Melvin Ave. ' Sadbnry, Ont
Puhelin OS. S-6811
SUDBURY STEAM BATH
176 Sprace St. - Sudbury, Ontario
AVOINNA JOKA ARKIPÄIVÄ
klo 12—11 ip.
Puhelin OS. 3-OlOS
CITY TAXI
~ ja -
LINDBERGIN AJOKOULU
Puh. OS. 3-1421
341 Ontario St Sudbury
•A V
J A C K S O N S B A R N A R D ^
••,1 tu-1,ii e. U.11ri .\mbuI a t a i c
SUDBURY B n i OS. 3-3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
SUOMALAINEN
APTEEKKI
Meillä on aina varastossa
seuraavia rohdoslääkkeitä
Kihomatolääke lapsUIe IJS»
Hoffman-tipat .. .SOo. 1.M & Z M
KoliikJdtlpat .65e & 1.25
Anistipat . . . . ....65c & 1.25
Mikstuura 65c A 1JE5
Sydänvahvistustipat 75c <K 1.50
Kamfertti^rU .. .50c. 1.00 & 2.00
Rlikabalsaml LOO & 2.00
Reuniatismi- j a hennddpu-Ja
säi^ykapselleja 2.00
Reumatismilääke. p. 1.50. 2.00 3.00
Voimakas reumatismisalva ~"
1 um.78c 2 tms. 1,29.3 uns. 2.00
Asthma-pulloläfiice ..'........«.00
Perftpi&ama «pide puttissa ..95c
Peräpukama puikot, laat 1.50-^
Voimakas linimentti . . 75c & 1-00
Menthol- ja kamfertttealva . .75c
Vatsapulveri kaasua
vastaan ....85c St 1.79
Vatsalääke ruoansulatushäl-^
rlollle. puUo tM
Rautavilnlä parhainta —IM
M^muais- Ja ftelkäkivunlääke
puUo .1.50 A ZM
Munuais- Ja virtsarakko- katar-ril&
älke. pullo . .IJS9AZM
Influensa Ja kyhnyyden
fcapselllt ..75c
Pääkipukaps^i-pulverla
..;.12-95c. 24-L50
Ruokaihalunkilnoitus-lft&ke,
pullo 1J8OA3.0O
Liika varvasneste 49c
Liikavarvas-laastarit 49c
Terveysuola, kannu . . . — : . .59c
Syyhysalva . .luns. 75c 2.uns. 125
Eczemä-salva .. — .l.(|0
Harmaasalva 50c
Jodlsalva 60c & 1.00
Salisylaatlpulverl
8 uns 1JJ5, l p . . . .2.00
Salisylaati-pUlerit . . . . .100-1.50
Mustajuuri 1 pauna ..1.50
Jotkaalisuola 2 un. 1.00. 4 un. 1.75
VerenpidKlistuslääske. pullo ..IM
Varmuusesineet tus. . .1.50 Sc 3.00
Kattkimaitopuhferi . . . . . 1 p. 2.00
Kalkkimaitopellerit .....100—85c
Hennolääke, pullo . . . .1.50 & 3.00
Rauts^illerit . . . . . . . . . . . 100—1JJ5
Kylnwden tipat, pullo-. 1.00
Sinkkivoide 50c & 1.00
Tupakanpolton ehkäisy-plUerlt
1.95
Paras faUse-sampoo 1-75
Kumisukat 11J5. 14.95, 19.95 pari
Suolaihappokapselllt .....50—2.00-
Torakanmyrkkyneste,
puristerul^ekannussa .1.49
Diana-tipat 1JS5 & 2.50
Nevea-ka^okenna .. 1.10 & 3.00
Roxodluin-lääke ...;1.65
Mlzarh-salva ....' 5.00
Rusci vatsalääke 4.00
POSTITILAUKSET TÄYTETÄÄN
HUOLELLA JA NOPEASTI
T,tiffifjcftg. 20c lisämaksua postitukseen
KarPPIiarniacy
PUHELIN OS 5-6572
187 KatUemi St. W. Sudbury
Valonsäästöaika
otetaan käytäntöön
huhtikuun 27 pnä
Kevät on. saapunut ja päivät pit?
nevat. Siitä johtuukin, että on jö
alettu keskustelu siitä koska valonsäästöaika
astuu, voimaan.
Pormestarien yhdistyksen kehoi
tuksen mukaisesti valonsäästöaika
astuu voimaan Sudburyssa huhtikuun
27 pnä. Melkein kaikkialla
Canadassa valonsäästöaika astuu
voimaan samana päivänä. Silloin
on siirrettävä kelloja eteenpäin
tunnilla.
(Valonsäästöaika on voimassa lokakuun
26 päivään saakka.
Näyteimäjuhlien lippuja saa alennus-myyntiMnnalla
etukäteen osteltuna
Karl .'Kralsille
ansiomitali
Jehun nuori hiihtäjä Karl Krats
joutui erikoisen kunnioituksen kohteeksi
kuluvan viikon aikana kun
Sudburyn pormestari Joe Fabbro
myönsi hänelle Sudburyn kaupungin
erikoisen ansiomitaliin. ' Samanlainen
mitalli myönnettiin myös
Nickel Teen klubin hiihtäjälle
Brian Burnettille, joka Rossland-sissa
pidetyissä junior sarjan Canadan
hiihtomestaruuskilpailuissa
kunnostautui mainiosti.
Samoissa kilpailuissa Krats menestyksellisesti
puolusti Canadan
mestaruutta murtomaahiihdossa, joten
' hän on kahtena peräkkäisenä
vuotena voittanut junior-sarjan
mestaruuden. Kuluneen talven a i kana
hän voitti useita muita mestaruuksia.
Krats asuu vanhempiensa luona
Beaver Lakella ja hyvän suomalaisen
tavan mukaan hän on hiihtänyt
pikkupojasta lähtien. '
Kaupungin toimesta myönnetään
näitä ansiomitallia Sudburyn alu
een asukkaille, jotka erikoisesti
kunnostautuvat urheilussa tai m u i l la
aloilla.
Visan kokous ensi
sunnuntaina
V.- ja u.-seura Visan yleinen kokous
pidetään Wanupin suomalaisella
haalilla sunnuntaina, huhtikuun
6 pnä kello 1.30 päivällä. Kokouksessa
keskustellaan hyvin tärkeistä
asioista, kuten kesätoiminnan
järjestämisestä sekä liittojuhlan
voimistelu- ja urheiluasioista.
Tervetuloa jäsenet kokoukseen.
— Sanomalehdet välittävät tietoja
maailman tapahtumista.
Saadaksenne luotettavat tiedot,
tilatkaa V A P A U S .
PYSTYMME KORJAAMAAN
KAIKKI MERKIT
JiMTHERIAULT
BADIO & T V SERVICE
Puhelin OS. 4-4152
17 Larch S t Sudbury
SUDBURYN
PIIRIN
VXUTTÄJÄT
SUOBURY LTO
633 LORNE STREET SOUTH
"Ostakaa City Molors^isla"
- i^EftCURY,.LINCX5LN Ja
METEX>R AUTOJA
•MERCURY TROKEJA
"SAPE B U Y " KÄYTETTYJÄ
AUTOJA J A TROKEJA
" B i l l " Martin, myyntienjohtaja
PUHEUN OSbome 3-9585
Ensi lauantaina ja sunnuntaina
Sudburyssa pidettävää CSJ:n vuotuista
näytelmäfestivaalia varten on
päätetty antaa erikoinen alennus
sellaisille henkilöille, jotka haluavat
seurata näytelmiä' sekä lauantaina
että . sunnuntaina. Näitä erikoisia
kahden päivän tippuja saa ostaa etukäteen
tavanmukaisista paikoista ja
myös Finnish-haalilta lauantai-ilta-na.
Hinta on vain $1.50, mutta sisäänpääsy
kumpanakin iUana, jos
liput ostaa erikseen on $1.00 kappale,
joten on tilaisuus säästää puol
i dollaria ostamalla molempia päiviä
käsittävän lipun..Näitä kahden
päivän lippuja myydään Finnish-haalilla
lauantai-iltana, mutta ei ti-kettiluukulta.
Näytelmäkilpailuista^ huolehtiva
komitea on myös vastuussa järjestää
majoituspaikkoja näytelmäfesti-vaalivieraille.
Jos teillä on tilaa majoittaa
yksi tai useimpia vieraita,
n i i n tiedoittakaa siitä mahdollisimman
pian Vilma Lehtolalle, Impi
Tommilalle tai Sofi Pöntiölle.
Osa vieraista saapuu jo perjantai-iltana
myöhään ja majoituspuoli
järjestetään Finnish-haalilta sin.ä_il-tana.
Vieraiden vastaanottamiseksi
on järjestetty erikoiset vastaanotto-tanssit
Finnish-haalilla perjantai-illaksi.
Soitosta huolehtii Niilo Basto
ja kump.
Näytelmäfestivaalin osanottajia
saapuu St. Catharinesesta, Torontosta,
Soosta ja Beaver Lakelta ja sud-burylaiset
esittävät kaksi näytelmää,
joten festivaalilla esitetään kaikkiaan
kahdeksan näytelmää.
Festivaalista huolehtiva komitea
on järjestänyt esitykset seuraavasti:
Lauantaina, huhtikuun 5 pnä, alkaen
kello 7 illalla esitetään seuraavat
neljä näytelmää: 1) "Prinssi
Sulevi ja prinsessa Heljä", V.- ja u.-
seura Alertsin toimesta 2) "Pirun
kelkassa", St. Catharinesen V.- ja
u.-seura Starin toimesta 3) " A Mar-riage
Proposal", Toronto Youth
Drama Clubin toimesta 4) "Viimeinen
lento", CSJ:n Toronton osaston
näyttelijäin toimesta.
Sunnuntaina esitykset alkavat kello
2 i.p. ja järjestys on seuraava:
1) "Protest", Toronton V.- ja u.-
seura Yrityksen toimesta 2) "Suursiivous",
CSJ:n Soon osaston näyttelijäin
toimesta 3) "Kaunis mylly-tyttö",
Beaver Laken V.- ja u.-seura
Jehun toimesta 4) "Kahlehdittu
nuoruus", CSJ:n Sudburyn osaston
näyttelijäin toimesta.
Järjestävä komitea on kuitenkin
huomauttanut, että komitea pidättää
oikeuden muuttaa esitysjärjestystä,
sillä erinäisistä syistä se voi
olla välttämätöntä. Edellä esitettyä
järjestystä kuitenkin yritetään seurata.
Aikaisemmissa näytelmäkilpailuissa
on kilpailtu John Salon lahjoittamasta
komeasta kiertopalkinnosta,
joka on tällä kertaa torontolais-ten
hallussa, mutta tällä kertaa siitä
ei kilpailla. Siis näissä näytelmä-juhlissa
ei ole näytelmien välistä
kilpailua. Mutta "salainen" palkintolautakunta
päättää kelle näyttelijälle
ja näyttelijättärelle myönnetään
henkilökohtainen "Jussi" parhaiten
suoritetusta mies- ja nais-näyttelijän
esityksestä.
Kuten jo aikaisemmin mainittiin,
esitykset sunnuntaina alkavat kello
2 i.p. Tämä järjestely on tehty siksi,
että ulkopaikkakuntalaiset pääsevät
hyvissä ajoin lähtemään kotimatkalleen,
sillä monen on oltava
maanantaiaamuna töissä.
I Puola alkaa lentoliikenteen
Englantiin
Varsova. — Puolalainen kansallinen
lehtoyhtiö alkaa matkustaja-lentoliikenteen
Englantiin tk. 9 päivänä,
tiedoitti Puolan virallinen t i e '
totoimisto maanantaina.
Foot & Goring Ltd.
Vakuutuksia - Kiinteimistöjä
Kiintebnlstölainoja
PUHELIN OS. 4-4092 ,
52 Ehn St East Sndbory
Hr. lohi W.Haidai
LÄÄKÄRI JA KIRURGI
Puhelimet:
Konttori OS. 4-4303
Kotiin OS. 3-1232
Huone 201 — 67 Elm St. E.
Regent Theatre Building
Kaksi poikaa
hukkui lammiktToon
Garsonissa
Gallonissa tapahtui ikävä onnettomuus
viime tiistaina. Puolen päivän
aikaan koululaiset havaitsivat
kahd''n^ lapsen ruumiit uimalammi-kosta
Garsohin läheltä. Lapset k i i rehtivät
Incon poliisin luo j a konstaapeli
Maurice Jolly nosti lasten
ruumiit lammikosta.
Keinohenkitysyritykset eivät on
»istuneet, vaikka poikia, koetettiin
virvottaa toista tuntia ja apuna o li
Sudburyn palokunnan ja Millerin
ambulanssiliikkeen pelastusvälineet.
Kuolleet pojat ovat 5-vuotias
Johnnis Välkky, mr. ja mrs. Teemu
Walkkyn po|ika ja 4-vuotias Billy
Balicki, mr ja ihrs, Albert Balickin.
poika. Molemmat perheet asuvat
Garsonissa.
Pojat olivat lähteneet yhdessä kotoa
kello 9 aamulla ja kello 10 he
olivat leikkineet pankin luona, mutta
sen jälkeen kukaan ei nähnyt
heitä. Hukkumista tutkivat henkilöt
ovat sitä mieltä, että pojat olivat
vedessä n. 20 minuuttia ennenkuin
heidät löydettiin.
Incon omistama uimalammikko
on laitettu koneiden jäähdyttämiseksi
jä sen johdosta vesi ori tavallista
lämpöisempää ja jää o l i jo su
-lanut. Se on kesäisin populaarinen
uima paikka ja pojat olivat ilmeisesti
pudonneet veteen hyppylavalta.
Tapahtuman johdosta on Garsonissa
herätetty vaatimus, että ' i n con
pitäisi rakentaa suoja aita lammikon
ympärille ,ettei lapset 'pääse
sinne keväisin. Kesäisin siellä on
vakituisesti hengen pelastaja, joka
valvoo uintia.
I
Quebecista osallistuu
5i)0CLC:n
vuosikokoukseen
Montreal. Lähes 500 Quebecin
työväenjohtajaa osallistuu Winnlpe-gissä
tk. 21—25 välisenä aikana p i dettävään
Canadian Labor Cohgres-sin
toiseen konventioniin. Kaikkiaan
tulee tähän konventioniin osallistumaan
noin 1,500 edustajaa. ™"
Quebec Federation of Laborin
presidentti Roger Provost johtaa
Quebecin edustajistoa. Tähän liittoon
kuuluu 175,000 jäsentä. Pro-vostin
odotetaan näyttelevän johtavaa
osaa suunnitelmassa saada
100,000 jäsentä käsittävä katolinen
unio liittymään CLC:n.
Hän tulee myöskin esittämään r a porttinsa
yhteydessä kuinka Quebecin
tpnantajat käyttävät oikeuslaitoksia
hyväkseen hankkien este-tuomioita
laillisten uniojen toiminnan
estämiseksi.
Konventioni pidetään Winnipegis-sa
Civic Centressa.
Tärkeimpiä kysymyksiä tulevat
olemaan työttömyyskysymys, lyhem-mät
työpäivät, kansallinen terveys-,
vakuutus, opetus- ja verokysymys.
Konyentionissa tulevat puhumaan
mm. Communication Workers of
American presidentti Joe Bierne,
joka edustaa AFL—CIO:ta, Britannian
Trades Union Congressin vel-jesedustajat
Sir A l f r e d Roberts ja
Wilfred Beard, Vapaitten Ammattijärjestöjen
Kansainvälisen Liiton
presidentti Arne Geijar, Co-opera-tive
Union of Canadan presidentti
Ralph Staples ja Manitoban pääministeri
Douglas L. Campbell.
Pääministen Diefenbaker ja työministeri
Starr kutsutaan myöskin
puhumaan konventioniin.
Suurin rauhanajan ei-atomiräjähdys
Victoria. — Keskiviikkona i l m o i tettiin,
että laivaliikennettä suuresti
vaikeuttanut Ripple Rock, joka s i jaitsee
Seymour kapeikossa Vancouver-
saaren ja mantereen välillä,
noin 150 mailia Victoriasta pohjor
seen räjäj^tetään lauantaina. Räjähdys
t(ilee olemaan suurin mitä rau
hanaikana oh koskaan suoritettu,
lukuunottamatta atomiräjähdyksiä.
Kallion sisälle porattuihin tunneleihin
on sijoitettu 2,730,000 paunaa
dynamiittia.
Räjähdyksen lasketaan katkaise-
] van noin 40 jalkaa kahdesta Ripple
Rockin vedenalaisesta huipustq,
joista toinen on ollut laskuveden
aikana vain 9 jalkaa pinnalta ja toinen
20 jalkaa.
Räjähdyksen arvellaan aiheuttavan
y l i kuusi jalkaa korkean hyökyaallon,
joka kiitää eteenpäin 50
mailin tuntinopeudella. Heti rä
jähdyk>:en jälkeen lähetetään rä-jSlidyspaikalle
tutkimusalus, joka
kuuntelu- y.m. laitteittensa avulla
merkitsee kuinka syvältä räjähdys
on kallion huiput katkaissut. •
, Asukkaat, jotka asuvat lähemplni
i !:u-n 9 mailin päässS räjähdyapa^;
kaita, on siirretty pois räjälidyi|s^-;
ajaicsi. Insinöörit tulevat 6 mailii|;
päässä sijaitsevan John Hart padöi^
luona seuraamaan räjähdystä. ,4
Ripple Rock on vaatinut 114 me^
renkulkijan elämän j a aiheuttahu»
suuria aineellisia menetyksiä. *
Mielenosoitus
Reykjavik (DPL) — Perjantainaf
tuli kuluneeksi kaksi vuotta siitä^
kun Islannin parlamentti, altingii^
hyväksyi ponnen saada maassa ole|
vat amerikkalaiset joukot poistetuke
si ja Islannin ja Yhdysvaltain väli^
nen puolustussopimus tarkistetuksi^.
Vuosipäivän johdosta järjesti 30 i s |
lantilaista kirjailijaa lehdiistövas*!
taanoton, jossa he selittävät muo^
dostaneensa altingin pontta tukevana
järjestön. |
Sunnuntaina toimeenpanee kyse!
nen järjestö Reykjavikin asukk:
den mielenosoituksen, joka tulee tu
kemaan altingin päätöksen toteutta»^
mistä. " -|
— Kaivosteollisuus British Co-lumbiassa
alkoi Suquashin kivihiili-kenttien
löytämisellä Vancouverin
saarelta v. 1836. Nanaimon läheltä
löydettiin kivihiiltä v. 1850.
Ennätysmäärä aanestajia osallistui
vaaleihin viidessä Keski-Ontarion piirissä
Viime maanantaisissa liittovaa-leissa
käytti ennätysmäärä äänestäjiä
Keski-pntarion alueella äänioikeuttaan.
Annettujen äänien lähempi
tarkastelu osoittaa, että huo-
S U D B U U K Y N SUURIN SUOMALALVBN KHNTEIMISTOLIIKE •
OLIVER R. LAINE
Vakuutus- ja kimteimistötoimisto
47 Elsin St N. VasUpäätä poUlsiasemaal
Puhelin O S . 5-6427 — KoU O S . 4-41fi7
M n M I I I M I I I I I M I I I I I I I I M I I
Kaksi avnilasta ammattimyy^
DAVID RITARI JACK STEINBERG
KAUNIIT KIHARAT ^
ö m HUObEUilSESTI » LAATUAINEtbLA
l SUOMALAISESTA KAMPAAMOSTA
HOLLYWOOD iffiJT
KARIN HAMARI
27 Elm St. E. yläk. Puh. OS. 4-4962 Sudbury
KjULSIJLSLaJtJISSLa.9SJL9 flgOgffPOQggOOOOflPgttggOgOO oTa O O Ojijui.o
TUNNETTU JA LUOTETTAVA
VAKUUTUSTOIMISTO
DAVID A. BOWLES
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
7 Darham St S. (Yläkerrassa) Pub. OS. S-95I9 Sadbnry, Ont
mattava osa näistä "ylimääräisistä"
äänistä aimettiin liberaaliehdokkai-den
hyväksi, vaikka miltei kaikissa
tapauksissa kohosi myös toistenkin
puolueiden ehdokkaiden saama äänimäärä.
Sama pitää paikkansa N i -
pissingin vaalipiiriin nähden. Ainoastaan
Parry Sound-Muskokan vaalipiirissä,
jossa valittiin konservatiivien
ehdokas, annettujen äänien
kokonaismäärä laski, noin 1,500
äänellä.
Sudburyn vaalipiirissä 85.5 prosenttia
äänioikeutetuista käytti oikeuttaan
verrattuna 71.7 prosenttiin
viime kesäkuussa toimitetuissa
liittoyaaleissa. Liberaalien ehdokas
D. Rodger Mitchell sai 51.2 prosenttia
äänistä, konsei-vatiivien t r i R. M .
Mitchell noin 37 prosenttia ja
CCF:n B i l l E l l i s noin 12 prosenttia.
Nickel Beltii^ vaalipiirissä 84.6
prosenttia ääneftäjistä kävi vaaliuurnalla
verrattuna- 75.6 prosenttiin
Viime kesäkuussa. Liberaalien ehdokas
Godin sai 46 prosenttia anne=
tuista äänistä. Viimevuotinen liberaalien
ehdokas Gauthier sai silloin
42.54 prosenttia.
Algoma Eastissa 75 prosenttia
äänestäjistä ilmaantui vaalipaikalle
verrattuna 65 prosenttiin viime
, u 11-4 1 f vuonna. Liberaalien johtaja Pearson
lueen hallituksen entiset jäsenet, . ^ „ „ , ...
maatalousministeri J . G. Gardiner f "^^52.21 prosenttia aanista
ja kalastusasiain ministeri James, t f ^ f » ' » T " ^ ' ^ t HV n ' ,
I 51.86 prosenttia. Viime kesäkuussa,
jolloin vähemmän äänestäjiä kävi
$3,000 vuotuinen
'uio eliniäksi
Ottawa. — Kolmekymmentä kahdeksan
entistä alahuoneen jäsentä,
jotka kärsivät henkilökohtaisen tappion
maanantaisissa vaaleissa, saa
nyt täyden $3,000 vuotuisen eläkkeen
eliniäkseen. .
Alahuoneen entisen jäsenen on
täytynyt olla vähintäin kolmesti
valitun saadakseen täyden $3,000
vuotuisen eläkkeen. Tämä eläkerahasto
kartutetaan siten, että alahuoneen
kaikki jäsenet maksavat
vuosittain eläkerahastoon $200 ja
veronmaksajat yleensä panevat hallituksen
varoista siihen rahastoon
saman suuruisen summan.
Tähän täyden eläkkeen saapien
joukkoon lukeutuu liberaalipuo-
Sinclair. Täyden eläkkeen saapien
joukossa on myös vaalihäviön kohdannut
CCF:n kansallinen johtaja
M. J . Coldwell sekä 35 muuta entistä
parlamentin jäsentä. Eläkkeelle
päässeiden politiikkojen joukossa
on nyt 26 liberaalia, 5 CCF:n
jäsentä, 6 Social Creditin jäsentä,
mukaanlukien puoluejohtaja Solon
Low ja yksi .itsenäinen. Täyden
eläkkeen saavat myös ne kolme virkakautta
palvelleet alahuoneen jäsenet,
jotka jäivät poliittisesta elämästä
pois vaalien järjestämisen yhteydessä.
Kaksi virkakautta palvelleet alahuoneen
jäsenet, jotka eivät nyt tulleet
valituiksi, saavat osittaisen
eläkkeen elinkaudeksi.
"FARISEALAISRUI^OUS"
T A R K O i m L I B E R A A L E JA
Regina, -r- Saskatchewanin maakunnan
pääministeri, entinen baptistikirkon
pappi, sanoi lainlaatija-kunnan
istunnossa tiistaina etjiä hänen
CCF-puolueensa saa tiistaisista
vaalituloksista lohdutusta vain siitä,
että liberaalipuolue piestiin vieläkin
pahemmin kuin CCF. Hän palautti
lainlaatijain mieleen rukouksen,
joka on pidetty Baptistikirkon
kokouksessa:
" O I Herra, meillä on ollut huono
vuosi. Mutta me haluamme
kiittää Sinua, että Presbytereilla
on vieläkin vaikeammat ajat kuin
meillä."
käyttämässä äänioikeuttaan, Pearson
sai jokseenkin saman enemmistön,
3,000, kuin tälläkin kerralla.
Nipissingin vaalipiirissä kävi
äänestämässä tällä kertaa 25,285
(149 äänestyspaikkaa 158:sta) jota-vastoin
viime vuonna pidetyissä
vaaleissa kävi alle 24,000. Valituksi
tuli liberaalien ehdokas Gariand
4,339 äänen enömmistöllä.
Parry Sound-Muskokan vaalipiirissä
valittiin keski Ontarion ainoa
konservatiivi Aiken, joka sai tällä
kertaa 14,589 ääntä viimevuotisen
14,014 äänen asemesta. Muuten tässä
vaalipiirissä kävi äänestämässä
vain 22,756 äänestäjää (188 äänestyspaikkaa
2Q9:stä) jä viime kesäkuussa
24,392.
Tanssijat voisivat hor-juuttaa
Kreikan maaperää
Ateena. — Maailmankuululta
Moskovan Bolshoi-teatterin baletti-seurueelta
on kielletty maahanpääsy
Kreikkaan tk. loppupuolella poliittisista
syistä, tiedoitettiin täällä
tiistaina.
Työministeri John Kapodistris sanoi,
että balettiseurueen esiintymi-ften
juuri vaalien aattona ei ole so^-
piva. Kreikan yleiset vaalit toimitetaan
toukok. 11 pnä.
T I L A T K A A V A P A U 8I
o
ö
0
1
l
l
l
H Ä Ä K U T s U
Täten ystävällisesti kutsumme sukuslaisia, ystäviä ja
tuttavia saapumaan tyttäremme
Myrna Karenein
•JLA
Thomas James Leishman'in
häätilaisuuteen, joka vietetään Finnish-haalilla,
toukokuun 17 päivänä 1958, kello 7 illalla
Vihkiminen toimitetaan St. Andrew's United kirkossa,
Larch Street, Sudbury, Ontario, kello 2 iltapäiyällä
PvAUHA J A AIMO MÄKI
Lockerby, Ontario
SEKAKUORO FINLANDIAN
KEVÄTKONSERTTI
DON-HAALILLA, TORONTOSSA
SUNNUNTAINA, HUHTIKUUN 13 PÄIVÄNÄ
kello 4 iltapäivällä
O H J E L M A :
Soittoa Osaston soittokunta — Joht. G . Gustafson
Tervehdyssanat E. Tarvainen
Kuorolaulua Sekakuoro Finlandia — Joht. Ty Lemberg
Naputustanssia Elsle ja Laila
Kvartetti pöjat
Kupletti M. Vuori
— V Ä L I A I K A —
Kuvaelma "Joutsen lampi" .. Kuoro
Runo Henry Tarvainen
Tanssia Yrityksen tytöt
Viulusoolo V. Turkla
Soololaulua Dorothy Kallio
Kuorolaulua Sekakuoro Finlandia — Joht. T y Lemberg
T & R V E T U L O A !
Meneleikää nerokkaasti . . menetelkää turvallisesti!
KAIKKI TURKJXSET
krstävät paremmin kon ne säilytetään
kunnollisesti . . . ja konnolli-nen
säilytys on
KYLMÄ
TURKISTEN
SÄILYTYS
Liikalämpö on kaikkein vahingollisinta turkikslllenne — koska
kuumuus kuivaa, suojelevat luonnon öljyt, jolta turkisnahoissa on
luonnostaan. Hiljalleen kuumuus tekee turkikset himmeiksi Ja
murtuviksi, jolloin ne voivat helposti revetä ja varmasti näyttävät
elottomilta ja vanhoilta.
" C t R T I F I E D " kylmä turkisten säilytys suojelee turkikset pitämällä
ne siinä asterajassa, joka parhaiden niille sopii. Holvien kiertävä
kylinäilma, jonka kosteus on kontrolloitu, turvaa ne koilta; ollen
juuri sellaista Ilmaa jote turkikset tarvitsevat pysyäkseen pehmot-sina
ja loistavina, valmiina rikastuttamassa pukeutumistanne silloin
kuir turkiksia tarvitsette! .
P U H E L I M E T :
North Bay SUDBURY
759 ÖS. 5-5645
Sault Ste. Marie
AL. 3-1071
Nopealle, ystävälliselle, tilatulle palvelukselle
Ehdotamme turkikslllenne -Hollanderize" puhdistusta tai uudistusta
niiden säiliössä ollessaan. VAPAAT kustannusarviot ilman
sitoutumusta — yksi lisäpalvelu, kun säilytätte turkklnne meillä.
A. Lafrance & Sons
L I M I T E D
• . -
Tchdastufkkurit vuodesta 1908 lähtien
Sanit Ste. Marie SUDBURY Nörtti Bay
T T
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 3, 1958 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1958-04-03 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus580403 |
Description
| Title | 1958-04-03-07 |
| OCR text |
Sivu 6 Torstaina, huhtik. 3 p. — Thursday, April 3, 1958
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
IHANTEELLINEN
LAPSILLE
6 HUONEEN TALO N Y K Y A I K M S I -
NE keittiöineen myytävänä, öljylämmitys,
sijaitsee umpikadun
päässä, turvallinen paikka lapsille.
Ainoastaan $2,900 käteen, täysi h i n ta
$13,900. Soittakaa E. LÖPPÖNEN,
HU. 3-0682, A. H . KIVINEN. K I I N -
TEESTÖTOIMISTO, Toronto, Ont.
(1—3—«)
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S TÖ
M U I S X I L
TARVITAAN HETI
TARMOKAS TBOKIEN MYYMÄ-mies
välittämään täydellistä troklen
valikoimaa. Mieluimmin kokemusta
omaava, miitta huomioimme
myös miehen. Jolla on muita tietoja
kuorma-ajoteollisuudesta. Etsimme
naimisissa olevaa vähintäin 25 vuoden
ikäistä miestä, jolla on Sud-buryn
alueen "tuntemusta. Mies
jonka hyväksymme voi hyvin hankkia
yli tavallisen ansion.. Lähemmin:
Jack St. Pierre, Jack's Auto
Service Ltd., Intemational-trokien
myynti- ja palvelu, 741 Palcon-bridge
Rd., New Sudbuiy, Ont.
(3-8-10)
' Ilauskat tanssit Finnish haalilla
perjantaina alkaen kello 9 illalla.
N i i l o Basto ja kump. huolehtivat
I soitosta.
M a j o i t supaikkoja järjestetään
näytelmäjuhlien vieraille haalilta
perjantai-illana.
CSJ:n vuotuinen näytelmäfesti-vaali
Finnish-haalilla lauantaina a l kaen
kello 7 illalla ja suhnmitaina
alkaen kello 2 i.p.
Salmisen järjestysmiesvuoro toimessa
Finnish haalilla perjantaina
ja lauantaina ja Tonunilan vuoro
toimessa sunnuntaina.
CSJ:n Sudburyn osaston kokous
Finnish-haalilla ensi viikon tiistaina
kello 7.30 illalla.
Työn Puiston sauna on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin ja keskiviikkoisin
kello 1—11 i.p.
HALUTAAN TIETÄÄ
MISSÄ ON SISKONI MBS. VERA
LINDQUIST. asunut ennen Sudbu-ryssa,
Ont. Olehjrvä ja kirjoita
osoitteella: Oscar Johnson, 97-lst
Ave., P i i n Flon, Man.
^CADOTETTU
"MAIDO"-MERKKIÄ OLEVA NAISTEN
RANNEKELLO kadotettu vU-me
keväänä Kelly Laken tieUä.
Löytäjää pjrydetään palauttamaan:
John Enqvist, RJR.2, Sudbury, Ont.
MYYTÄVÄNÄ
KAHDEN VAON PERUNAN ISTUS-tuskone,
hyvässä kunnossa. Myös
hyviä kauroja myytävänä. Soittakaa
605-R-13 tai kirjoittakaa: N a r -
cisse Vachon, R. R. 1, Chelmsford,
Ont. (22-29-5)
MYYTÄVÄNÄ
KESÄHUVILA KAVmiLLA palkalla
Rice Laken rahnalla myytävänä.
Erikoisesti sopiva lähellä Torontoa
asuville. Lähempiä tietoja saa k i r joittamalla:
Mr. Tj^uno Kolari,
Stanrock Mine, Box 1700, Elliot
Lake, Ont. (22-29-5)
MYYTÄVÄNÄ
HIEROMAUIKE MYYTÄVÄNÄ Ot-tawassa.
Sairauden tähden halvalla.
Lähemmin: Sylvia Winter, 200 EN
gin St., Apt. 2. Ottawa. Ont. P u helin
CE. 4-7223.
CSJ:n Sudburyn osaston
kokous haalilla tiistaina
Viime viikolla pidetyssä CSJ:n
Sudburyn osaston johtokunnan kokouksessa.
päätettiin pitää osaston
seuraava kokous tiistaina, huhtikuun
8 pnä alkaen kello 7.30 i l l a l la.
Kokous pidetään Finnish-haal
i l l a kuten tavallisesti^
Koska viime kokouksesta on jo
kulunut toista kuukautta kokouksen
edessä on paljon asioita ja myös
eräitä tärkeitä asioita, joten johtokunta
kehoittaa jäsenistöä saapumaan
haalille runsaslukuisesti ensi
viikon tiistaina.
RAPPAUS^iaSTUCCO
MESTARIT
Kustannusarviot tehdään
Prosperi Plastering Co.
Puh. OS. 3-1376
l54 Regeni St. S. Sndbnry
Long^ Laken osaston
kokous sunnuntaina
CSJ:n Long Laken osastop kokous
pidetään täällä Long Lakella
ensi sunnuntaina, huhtikuun 6 pnä,
Anna ja Topi Lehtisen asunnolla.
Kokous alkaa kello 1 i.p. Osaston
kokouksissa on aina tärkeitä asioita
esillä, joten koko jäsenistöä kehoi-tetaan
saapumaan kokoukseen ensi
sunnuntama. ,
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
Ensäuokkamem
palvelus
JCampaamo
Sigrid Ketola, omiataj*
106 Elgin St. S. Pah. OS. 3-1596
(Bvssiaaemaii takanm) Sudbury
North End Bakery
I. TOLMUNEN
395 Melvin Ave. ' Sadbnry, Ont
Puhelin OS. S-6811
SUDBURY STEAM BATH
176 Sprace St. - Sudbury, Ontario
AVOINNA JOKA ARKIPÄIVÄ
klo 12—11 ip.
Puhelin OS. 3-OlOS
CITY TAXI
~ ja -
LINDBERGIN AJOKOULU
Puh. OS. 3-1421
341 Ontario St Sudbury
•A V
J A C K S O N S B A R N A R D ^
••,1 tu-1,ii e. U.11ri .\mbuI a t a i c
SUDBURY B n i OS. 3-3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
SUOMALAINEN
APTEEKKI
Meillä on aina varastossa
seuraavia rohdoslääkkeitä
Kihomatolääke lapsUIe IJS»
Hoffman-tipat .. .SOo. 1.M & Z M
KoliikJdtlpat .65e & 1.25
Anistipat . . . . ....65c & 1.25
Mikstuura 65c A 1JE5
Sydänvahvistustipat 75c |
Tags
Comments
Post a Comment for 1958-04-03-07
