Vapaus, September 5, 1963

              SijOMI KUKISTI
RUOTSIN 210-190
mm iseen
: Ruotsalaiset taistelivat, hyvin; lajivoitot
nicnivät tasaii 10—10: Repo heitti SEn 57.61
' Ttikholma.. — Ruotsalaiset talste-? SUNNUNTAIPÄIVÄN TUL O K S I A
• • • llvat sunurtta Ina, - toisena kllpallu-
^Vpälvänä Ruot'8l^uoml_^ylelsurhellu-mäaottelussä
Tukholman o l y^
stadionilla 'utheasti^iudvuttamatta
•yhtään ainoata pistettä limaiseksi.
Suomen' voitto: el -kulteiikaan - ollut
-'"mtesään valheessa 'uhattuna* • vaikka!
Riiotsiövaltäslkln sunnuntaina laji-,
voitot 6^4; Suomen voittonumeroik-;
sl tuli 220-190.
suotuisa k l l -
pallusää; Maksaneita katsojia oli 17,-
•778 ja kilpailutunnelma oli korkeal­la.
: Suomalaisten suureksi riemuksi
saatiin 10,000 metrin juoksussa kol­moisvoitto'
ja- joukkueen: kapteeni'
: Pentti Rejx) lennätti:kiekkoa uuteen
Suomen j a Pohjoismaiden ennätyk­seen
57,61.
:<Murheisena asiana todettiin Esso
Larssonin ylivoima' 1500 ihetriMä,
jossa Olavi Salonen: Jätettiin - toiseksi
\ sekä. 200 metrin voiton meneminen
"'riiyös isäntämaan miehille. Myös 300Ö
• metrin estelss^ meni. voitto Ruotsil-
"le.
^^^^ : 'suomalaiset
odottamattoman lujille Ruotsin Len-
* «lart Hedmarkin uhatessa viedä voi­ton.
Tämä kuitenkin pystyttiin tor-vjiimaan,
mutta; a-loikassa elväf Suo­men
hyppääjät voineet mitään Torg­ny
Walilanderllle, joka vei voiton
' ^niin vaatimattomalla tuloksella kuin
•15.58;
Suomen tasavallan presidentin
palkinto parhaille taistelijoille luo-
•viiiiettiin Suomen Pentti Revolle ja
IR^otsln Torgny Wahlanderille.
Ensimmäisen kilpailupäivän jäl-
,keen, siis lauantal-lltana oli suoma­laisilla
suuri, 23 pisteen etumatka,
;eli 114 pistettä ruotsalaisten 91 pis­tettä
vastaan.
" S u o m e n kannalta oli ilahduttavin
pikajuoksijain esitykset 100 m:llä ja
. i|'x'ioÖ metrin viestissä, missä syntyi
uusi Suomen ennätys .40,8. Suomen
"'seiväs- ja pituushyppääjät Ottivat
odotetusti kolmoisvoiton.
Ruptsalalset hallitsivat moukarin­heittoa
ja 110 mn aitoja sekä 400
metriä selvästi, mutta 5,000 m juok­sussa
suomalaispari rikkoi ruotsalais­ten
rintaman.
LAUANTAIPÄIVÄN TULOKSIA
_ 400 m:n aidat: 1) Jussi Rintamä­ki
i3uomi'51;8; 2) Hannu Ehonieriii
Suomi 52i3; 3) Leif Llfbrandt Ruot­si
52,9.
200 m: t) Bengt-Göran Pemsi/röin
Ruotsi 21,8; 2) Börje Strand Suoiiii
21,9; 3) Sven-Ake Lövgren Ruotsi
22.0.
Kiekko: 1) Pentti Repo Suomi 57.-
61) (uusi S E Ja P E ) ; 2) Niilo Hahi
gasvaara Suomi 54.02; 3) Lars Hag­lund
Ruotsi'51.27.
3,000 m^ esteet: 1) Bengt Persson
Ruotsi 8.45,0; 2) Ilmari Kurkivuori
suomi 8.47,0; 3) Esko Siren Suomi
8.51,4.
1,500 m: 1) Sven-Olof Larssdn
Ruotsi 3.43,9; 2) Olavi Salonen Suo­mi
3.44il; 3) Karl-Uno Olofssön
Ruotsi 3.44,8. ' '
Korkeus: 1) Stig Pettersson Ruot­si
210; 2) KjeU-Ake Nilsson RUotsl
'210; 3) Henrik Helien Suomi 204.
10,000 m: 1) Taisto Teräväinän
Suomi 30.16,8; 2) Jouko KuhjS Suo­mi
30.20,0; 3) Pentti Luoto Suomi
30.21.8.
3-loikka: 1) Torgny 'VVahlander
Ruotsi 15.58; 2) Asko Ruuskanen
Suomi 15.53; 3) Leif Johnson Ruotsi
15 50.
Keihäänheitto: 1) Olavi Varis Suo­mi
75:95; 2) Lenanrt Hedmark Ruot­si
74.66; 3) Paavo Niemelä 74.30.
4 x 400 m: 1) Ruotsi (Ulfberg.Su-nesson,
Pettersson, Fernström) 3.13,2;
Suomi (Salonen, Juutilainen, Rauha­la,
Rintamäki) 3.13,5.
( K U — T A S S ) . Kunan hallituk­sen
suhde Moskovassa solmittuuh
ydinkokeiden osittaiseen kielto-
\äopimukseen on saanut vastauk­sen
Maailman rauhanneuvostoh
tiedötusiehdessä, jossa jalkaistaah
Kansainvälisen yRauhanin^tituutin
aineistoa kiinalaisten >aäentebsta
r a uha-npuolustajien taisteluun
ydinasekokeiluja vastaan. :
Kuten tunnettua,! K i i n a n halli­tus
antoi Moskovan sopimuksesta
lausunnon, jossa sanotaan, että
..tämä on: kolmen ydinasevallan
allekirjoittama sopimus. Tällä so­pimuksella,
ne yrittävät lujittaa
ydinasemonopoliaan ja sitoa kaik­kien
ydinaseuhkaan alistettujen
Gardtk Hagon, Ed Kotanen Winnei?
Of Tyrone Guthrie Äwards
1) . Birger Asp-
2v Olle Johans-
Pekka Salonen
110 m:n aidat: 1) Bo Forssander
Ruotsi 14,5; 2v Owe Andersson Ruot-
;si;i4,8; 3) Juhani Vuori 14,9;
^: 4 ^ metrin juoksu: 1) Bengt-Göran
Peindtröm Ruotsi 47,8; 2) Sture Ulf-berg
Ruotsi 48,8; 3) Jaakko Tuomi-nep.
Suomi 49,0;
100 m: 1) Pauli Ny Suomi 10,7;
2) Börje Strand Suomi 10,8; 3) Leif
'Thomasson Ruotsi 10,9.
'800 m: 1) Erkki Niemelä Suomi 1.-
49,7; 2) Steve Rlndetofs Ruotsi 1.-
50,2; 3) /-Pekka Juutilainen Suomi 1.-
50',5.
Moukarinheitto:
hind Ruotsi 62.10;
Eon Ruotsi 61.93;
Suomi 60.02.
5000 m: 1) Sven-Olof Larsson
Ruotsi 14.04,2: 2) Simo Saloranta
Suomi 14.12,0; 3) Reijo Höyklnpuro
Suomi 14.13.6,
Sieiväshyppy: 1) Risto AiikSo Suonif
475; 2) Talisfo Laitinen Suöml 465;
3) Kauko Nyström: Suomi 465.
Pituus: 1). Rainer Stenius Suomi
765;" 2) Pontti Eskola Suomi; 3) A a r ­re
Asiala Suolnl 738. •
4 X100 m-viesti: 1): suomi 40.8 uu­si
SE (Strand, Eskola^ Gustafsson,
Ny); 2) Ruot^ 41.5'(Hörtcv^all, A l t -
hof, Löfgren, Thomasson). «
Kuulantyöntö: 1) Matti Yrjölä
Suomi 17.64; 2) Alpo Nisula Suomi
17.62; 3) Seppo Simola Suomi 17.20.
Brumel yrittää
taas uutta MEtä
Porto Alegre. — Vuoden 1963 yliop-pilaskisat
alkoivat lauantaina Porto
Alegressa, Etelä-Brasiliassa. Kisat
pidetään nyt ensi kertaa Euroopan
ulkopuolella ja niihin osallistuu noin
2,000 opiskelijaa 24 eri maasta.
Kilpailijoiden: joukossa on. useita
tunnettuja urheilijoita ja monet l a ­jit
muodostuvat lähes M M - j a olym­piakilpailujen
veroisiksi.
Neuvostoliitto on lähettänyt korr
keus ja pituushyppyjen maailman-ennätysmiehet
Valeri Brumelln ja
Igor Ter-Ovanesjanin, Italia puoles-tan
huippusprintterinsä Livio Berru-tln.
Englannin 31-miehiseen joukkuee­seen
sisältyy 24 : maaottelumlestä.
Uinnissa tullaan kovin kilpailu käy­mään
unkarilaisten, japanilaisten ja
saksalaisten välillä j a koripalloilussa
Brasilian joukkue on yhtä vahva
kuin maajoukkue, joka valtasi
MM:n.
Valeri Brumfel on ilmoittanut a i ­kovansa
yrittää Porto Alegressa pa­rantaa
USA-maaottelussa saavutta­maansa
maailmanennätystä, joka on
nyt 228. Edellisissä ylioppllaskisolssa
Sofiassa Brumel. korjasi niin Ikään
ME-lukujä — silloin 225:een — josta
syystä Brumel haluaisi pitää kiinni
"perinteestä".
LEO'S B / A SERVICE
KonnosleliAin kalkeinttialtiiM* i n ­toja.
B/A ititofttlkftlta lä ifttibäa
. Piih^lln 4^6231
Cumberland Ja Munro 4uit. kulm.
Port Arthur - . Ontario,
RAKENNUSKAUSI
ÄliKANUT!
HeUa Wätte kaikeislilkto
mkennottatpelt».
THIINDEft BAY
LUMBER CO.
(FORT XVUÄJASä) LTO.
HENKIL3EUNi7AN ÖKJOSTAilA
HENKILÖKUNNAN J O I^AMA ,
^'r^^ "Kuuluisa palvelustaan"
Pah. 3-7469
j»6 SimpMii B*. • Vbrt 1Viniam«
i-'-'V- i r ' H f f r i r r i r r i n i r - if
TULn uimarit
etelän matkalle
Helsinki. — Neuvostoliiton A m ­mattiyhdistysten
Urheiluliitto on
kutsunut Suomesta TUL:n 10-jäse-nisen
uintijoukkueen kilpailumatkal­le,
jossa kilpailut ovat OBakussa ja
Prunzessa. Joukkueen lähtö tapah­tuu
sunnuntaina L 9. Tällä kertaa
matkalle lähtevä joukkue on kokoon­panoltaan
lujin, mitä T U L dn lähet-
Tänyt. koskaan aikaisemmin ja vaik­ka
Mn-ja Salonen toisen ulkomaan-ttiatkan
vuoksi jäi pois joukkuefesta,
on «e erittein edustava.
McGregor 54,4;
sivuaa ME:tä
Blskckpoöl. -r-- Skotlannin Bobby
Mcgregor sivusi viikko sitten tors­taina
omaa maailmanennätystään
110 yarin vapaauinnissa ajalla 54,4
Englannin uintimestaruuskilpailuissä
Blackpoolissa. '
Ada Kok perhosteli
IVIEn 1.06,1
:Haag. — Hollantilainen perhos-uijatar
Ada Kok saavutti sunnurt-taina
uuden MEn naisten 100 met­r
i n perhosuinnissa voittaen lajin
uintikillpailuissa ajalla 1.06.1.
—Stratford, Ont. — Grants totalling
.$3,000 financed by the Tyrone
Guthrie Award Fund, were announ-ced
for two members of the Strat-ford
Festival Company and Staff.
Garrick Hagon, actor and E d Ko­tanen,
of the property departmeilt.
both of Toronto, have been awardcd
$1,500 after being chosen from 16
applicants by the Tyi'one Guthrie
Award Committee.
The money for these award3,
to be used for theatre study, is the
result o f the annual Guthrie Award
benefit performance — this year
a matinee presentätionvof "Timon
of Athens" on August 2. The Fund
itself was established by the acting
company in 1954 as a token of
appreeiation of Sir Tyrone Guthrie,
first Ai'tistic Director of the Festi­val.
Approximately $45,000 has
been disbursed to actors and other
theatrical personne! since that
time. :
Garrick Hagon, who plays Pat-roclus
in this season's production
of "Troilus and Cressida", Gaphis
i n "Timon of Athens" and a fop
in !'Cyrano de Bergerac,", was one
of the members of the original Fes.
tival Company in 1953 when he
made his debut as the :twelve year
Old Prince of Wales in "Richard
III". Since that time, he has ap-peared
in^ many television and
stage productions in Canada and
the United States,
Mr; Hagon graduated from the
University of Toronto this year.
He plans to use the avvard to^tudy
voice and mime in London, Eng-
••land..: ..
Ed Kotanen, a member' of the
Festivars Property Depai^tment
this season, graduated in 1959 with
a B.A. degree from the Theatre
Arts department of the University
of California. He has worked pro-fe.
ssionally as a designer and pain-t
e r i n Toronto with the National
Ballet, the Canadian Opera Com­pany
and the Crest Tlieatre, as Weil
as i n stock companies i n Leaming-ton,
Ontario, E r i e , Pennsylvania and
Röchester, New York. He will use
his grant to spend four months in
Europe in order. to observe theat­rical
production methods.
PREVIOUS W I N N E RS
OF T H E A W A RD
1954 — W i l l i am Hutt (actor)
Bruce Swerdfager(actor)
1955 — Clarence Wilson (designer)
1956 — Marie iDay (designer)
Robin Gammell (actor);
David Gardner (actor)
W i l l i am Shatner (actor)
1957 — B r u n o Gemssi (actor)
John Horton (actor)
1958 — O t t i l i a Douglas (wardrobe)
Mark Negm (designer)
1959 — L a u r i e Freeman,
(wigdresser)
Robert Ihrig (designer)
: George McGowan. (director)
Peter Smith (photographer)
Penny WiHiams (propcrties)
The Canadian Theatre
Centre
1960 — A I Kozlick (actor)
Shcila Macdonald (prop.)
Cynthia McLennan
(wardrobe)
Fred Nihda (properties)
1961— Thomas Bohdanetzky
(stage management)
Lewis Gordon (actor)
Sophie Martin (milliner)
1962 —Maxine Graham (wardrobe)
Gary Crawford (actor)
' David Peguenat (wardrobe)
Vlasov punnersi
MEn 192,5 kg
Podolsk. — Neuvostoliittolaiset
painonnostajat tekivät uusia maail­manennätyksiä
Podolsklssa torstai­na."
Raskaansarjan==3url Vlasov ylitti
aikaisemman ennätyksensä punner­ruksessa.
Hän nosti nyt 192,5 kg. A i ­kaisempi
oli 188,5 kgv
Keskisarjan (75 kg) Vladimir B e l -
•Jajev rikkoi entisen tempausennä-tyksensä.
Uusi tulos on 138,5 kg.
Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai
miesten' vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
biteiiiätional Co-Op JStbres Ltd.
178fi. AlgMttttfilrMl Port Artlittr/Oftturld
I
Seefeldiin tehdään
hiihtäjille sauna
Innsbruckin talviolympialaisten
hiihdon, mäenlaskun j a ampuma-:
hiihdon suorituspaikkaan, Seefeldlri
kylään on kisojen Järjestelytoimikun­ta
ilmoittanut rakennuttavansa suo­malaisen
saunan. Sauna tulee ole­maan
ykihiomaan-kisoihin osallistu­vien
eri maiden kilpailijoiden käytös­sä.'
Saunan rakentaminen Seefcldiin
on saanut alkunsa lähinnä Suomen'
Wienin .suuilähettilään Otso Wartlö-vaaran
ja Suomen Olympiakomitean
atoitteesta. .
Innsbruckin kisakaupungissa toi-<
mii lisäksi kolme saunaa, Joiden v a .
rauksesta olympiakylän asukkaiden
käyttöön Järjestelytoimikunta on jo
tehnyt sopimuksia.
J. P. Reniiflds
About fhe
Hootenanny
T o r o n t o .— Greetings from To­ronto
to a l i my friends i n Sudbury
and district. I am glad to note
the activities are proceeding at a
brisk pace in Sudbury with a Spe­cial
night on September 7th and
a Variety Night planned by Alerts.
The hootenanny party should
prove to be very. interesting and a
lot of fun, So come on you other
club members. Make a point of
being at that hotenanny. ' I bet
you Will never regret as I am sure
that you w i l l häve a full nighfs
fun on top of which will bring
f o r t h . a togetherness of clubs be-sides
^giving you an opportunity to
meet iiew friends.
I- am happy to sefe also that
Alerts is pliinning a Variety Night.
This brings up the point, suggested
in a Club News editorial several
weeks ago. It would be a great idea
if Alerts, Visa and Jehu. planned
on one big show and brought it
hera to Toronto'with the under.-
standing that Toronto would bring
a show to Sudbury in.exchange.
At present, this only a thought and
the best of luck to the A l e r t s Club
with the Variety Night. See you ali
at the hootenanny on September
Tth at Palomäki's farm. — J . P .
rauhantahtoisten maitten - kädet.
Tämä Moskovassa allekirjoitettu
sopimus on sutirta hilijausia maa­ilman
kansojen pettämiseksi. Se
on jyrkästi maailman rauhantah­toisten
kansojen toiveitten vas­tainen."
Lausunliossa esiinny­tään
Moskovan sopiikiusta vastaan
.erityisesti sillä perusteella, että
se ei kiellä ydinaseiden kyyttöä ^
eikä merkitse yleistä aseistarii-suntaa.
. • •
Maailman Rauhahneuvoston tie-
_ dotuslehdessä valaistaan kiinlais-ten
aikaisempaa kantaa kysymyk­seen.
Julkaisemme aineiston l y ­hennettynä.
Viime aikoina Kiinassa on ollut
meneillään meluisa kampanja rau
hanpuolustajain maailmanliikettä
vastaan tämän esiintyessä johdon­mukaisesti
ydinkokeilujen kieltä­misen
puolesta. Tässä kampanjassa
on esitetty runsaasti perättömiä
syytöksiä rauhanpuolustajia vas­taan,;
karkeaa tosiasioiden kääntä­mistä
ja suoranaista menneidön
tapahtumien vääristelyä. Pekingin
vihamielisessä suhtautumisessa^
ydinasekokeiden kieltoon kiteytyi
Kiinan johdon yleinen negatiivinen
suhtautuminen kansojen taisteluun
aseistariisunnan j a rauhan puolesta.
On syvästi valitettava, että rauhan­puolustajien
liikkeen pärjääjien teh­tävä
on annettu Pekingissä sellai-
.sille tunnetuille yhteiskunnallisille
henkilöille kuin ovat tohtori KUo
Mo-jo ja k i r j a i l i j a Moa-dun, joi­den
nimien avulla ilmeisesti halu­taan
peittää sellaisten vakuuttavien
todisteiden puute, jotka perustelisi­vat
kieltäytymistä yhtymästä ydin­asekokeet
kieltävään sopimukseen.
Tässä tilanteessa Kansainvälinen
Rauhaninstituutti katsoo velvolli­suudekseen
paljastaa ne. vääristely­j
en menetelmät, joita Pekingissä
käytetään. Maailman yleisen mieli­piteen
on saatava tietää todellinen
asiantila.
AVOIMESTA OVESTA E I
K A N N A T A MURTAUTUA!
Perusteet, joilla K i i n a n rauhan­komitean
edustajat koettavat
puolustella hallituksensa rauhalle
vihamielistä asennetta, eivät kes­tä
arvostelua. Ensinnäkin, mitä
• hyötyä on yrittää murtautu.
, muutenkin avoimesta ovesta, yrit­täen
todistella, että osittainen
ydinasekokeiden kielto ei pysäh­dytä
kilpavarustelua eikä poista
ydinsodan uhkaa? Miksi tällainen
veruke parjattaessa ensimmäistä
askelta aseistariisunnan suun­taan?-
•..
Maailman rauhanliike on synty­mästään
asti pyrkinyt sinnikkäästi
poistamaan ydinsodan syttymisen
mahdollisuuden ja tässä tarkoituk­sessa
vaatinut sopimuksia atomi- ja
vetypommien kokeilujen kieltämi­sestä,
esiintynyt lujana kaikkien
joukkotuhoaseiden kiellon puolesta.
Näihin päämääriin pyrkiessään se
tervehtii ilolla jokaista osatoimen-pidettä,
j o k a merkitsisi reaalista as­kelta
kohti kilpavarustelun lopettar
mistä.
Jos on uskomista rauhanpuolus­tajien
maailmanliikkeessä olleiden
Kiinan edustajien lausuntoihin
ydinasekokeiden kiellosta, niin he
eivät ole olleet e r i mieltä Maailihan
rauhanneuvoston linjan kanssa
tästä ^kysymyksestä. H e ovat tuke­neet
tätä linjaa;
koskevan sopimuksen solmimisesta
ennen atomi- ja vetyasekokeet kiel­tävän
lopullisen sopi!muksen solmi­mista."-.
1957 2. 4. K i i n a n edustaja äänesti
Berliinissä pidetyssä Maailman
rauhanneuvoston istunnossa ydin­asekokeiden
lopettamiseen kehotta­van
vetoomuksen puolesta.
1957 26.4. Kiinan rauhanpuolus­tajien
pysyvä komitea hyväksyi tä­män
Maailman rauhanneuvostoh
vetoomuksen. __
1957 19. 5. K i i n a n rauhanpuolusta­j
i en komitean, puheenjohtaja Kuo
Mo-jo esitti lausunnon, jossa hän
ilmoitti kannattavansa ydinaseko­keiden
lopettamista viipymättä.
1957 16, 6. K i i n a n valtuuskunta
äänesti Colombossa (Ceylon) pide­tyssä
Maailman rauhanneuvoston
istunnossa kaikille hallituksille
osoitetun vetoomuksen puolesta,
jossa kehotettiin viipymättä lopet­tamaan
ydinasekokeet.
1957 2. 7; Pekingissä järjestetyssä
joukkokokouksessa, johon osallistui­vat
Maailman rauhanneuvoston
Colombon istunnossa olleet Kiinan
valtuutetut, hyväksyttiin päätös
lauselma; jossa yhdyttiin täysin tä­män,
istunnon päätöksiin. Siinä
huomautettiin, että Colombon is­tunnossa
hyväksytyt päätökset
auttavat nostattamaan ja . innosta­maan
maailman kansoja taisteluun
rauhan j a ydinasekokeiden kieltä­misen
puolesta, ydinaseuhkaa vas­taan.
1958 15. 5. julkaistiin Maailman
rauhanneuvoston tiedotuslehtisessä
Kiinan rauhanpuolustajien komi­tean
johdolla haastattelu sen joh­dosta,
että Neuvostoliitto oli päät­tänyt
keskeyttää omat ydinaseko-keensa.
Tähän tapaan puhui silloin
mm. Kuo Mo-jo: "Koko maailman
kansat tervehtivät rämpimästi Neu­vostoliiton
päätöstä lopettaa omat
ydinasekokeensa. Toivomme vilpit­tömästi,
että USAn j a Englannin
hallitukset tekevät oiKean paaioK-sen
ja suostuvat Neuvostoliiton eh-^
dotukseen ja lopettavat viipymättä
ydinasekokeet. Toivomme myös,
että ydinasekokeiaen keskeyttämi­nen
johtaa edelleen siihen, että l o -
peieiaan ydinaseiden tuotanto, va­rastoiminen
ja käyttäminen, pää­määränä
atomivoiman käyttäminen
yKsinumaan raunanqmaisiin tar­koituksiin."
1958 22. 7. Kiinan valtuuskunta
äänesti Tukholman kongressissa
vetoomuksen puolesta jossa sanot­tiin
mm: "Ydinasekokeet on lo­petettava,
mikä avaa tien yleiseen
ja valvottuun aseistariisuntaan".
1958 6. 8. Pekingissä pidetyssä
joukkokokouksessa hyväksyttiin
päätöslauselma, jossa sanottiin, että
Kiinan kansa kannattaa lämpimäs­ti
Tukholman kongressin päätöksiä
j a lausuttiin, että Kiinan kansa
on valmis ponnistelemaan väsymät­tä
niiden toteuttamisen puolesta.
SUUNNANMUUTOS
Tbrstaina," syysk. 5 p: ---- Thursday, Sept) 5,19'63
Sanokaa sitä vain "Rypykäksi". Mutta kuinka hyvin
tunnette kissoja? Voitteko sanoa mihin kissalajiin kuu­luu
ylläkuvattu? Se on "FlaxtonOrestes" nimellä tun­nettu
karvaton kissa. Sanovat että "Rypykäs" on toi­sinaan
epätoivoissaan. Se nimittäin haluaisi, että sen
karvaa silitettäisiin joskus — mutta sillä ei ole lain-
•kan karvoja silitettäväksi.— TNS-kuva.
vat jäädä Viaksi" ilman ydin­aseita,
ja vakuutti, että kansojen
turvallisuudelle olisi parempi, jos
ydinvalt%>ja tulee'enemmän.
Rauhanpuolustajien maailman-liike
torjuu yksimielisesti ja päät
tävästi tällaisen asenteen.
Yhdistäessään ponnistelunsa
koko maailman hyvän tahdon ih­miset
kulkevat edelleenkin myös
maan alla kuoritettavien ydinase­kokeiden
kiellon puolesta, ydin­aseiden
kieltämisen j a hävittämi­sen
puolesta, yleisen ja täydelli­sen
aseistariisunnan puolesta käy­tävän
sitkeän taistelun tietä.
"— Jos kuolemaantuomittu ennen
vanhaan pääsi karkaamaan, poltet­tiin
tai hirtettiin uSein hänen ku
vansa.
Ätt M lead
To fhe Hootenanny
Sudbury. — Saturday, September
7 has been set for the day when
the 'hotenanny" will be i n the Sud­bury
District. As mentioned earlier,
it starts at 6 o'clock at Karl P a -
lomäki's place in Wanup.
As for directions, jvell here_-they
are; -. - • •
. Corning from:
South — (on iiighway 69) turn
onto Highway 537 after passing
Wahnapitae River.
North —' (on highway 69) turn
ieft onto highway 537.
Elast — (on highway 17) turn
to your left onto Highway 537.
West — (on highway 17) turn
lo your right onto 537.
Watch for their mailbox. Its
about halfwaybetween 69 and 17.
Remember to bring vour instru^
ments and iunch.
K I I N A L A I S T E N L A U S U N T O JA
Vuonna 1957 1. 3. K i i n a n rauhan­puolustajien
komitea tuomitsi Cey­lonin
rauhanneuvostolle osoitetussa
kirjeessään ydinasekokeet ja ilmai­si
kannattavansa niiden kieltoa.
Kirjeessä sanottiin mm: "Kiinan
kansa kannattaa koko sydämestään
Neuvostoliiton ehdotuksia, jotka
koskevat atomi- ja vetyaseiden
kieltämistä lähtien näiden aseiden
kokeilujen kieltämisestä".
1957 29. 3. K i i n a n i*auhanpuolus-tajien
komitea antoi lausunnon,
, Tällaisia ovat lähimenneisyyteen
liittyvät tosiasiat. Mutta jo vuodes­ta
1958 lähtien voi yhä selvemmin
havaita heidän poikkeavan kaik­kien
rauhaa rakastavien voimien
yleislinjasta ydinasekokeiden kiel­toa
koskevassa kysymyksessä. Vaik­ka
Kiinan valtuutetut vielä äänes­ti
vätkin Maailman rauhanneuvoston
asiakirjojen puolesta, joihin sisäl­tyi
vaatimuksia ydinasekokeiden
kiellosta, he alkoivat yhä /useam­min
vaieta näistä vaatimuksilta j a
loppujen lopuksi luopuivat täydelli­sesti
alkuperäisestä asenteestaan.
Nyt he suuttuneesti torjuvat sen,
mitä he vielä aivan äskettäin kan­nattivat
rauhanpuolustajien maail­man
liikkeessä.
Kiinan edustajat Maailman rau­hanliikkeessä
eristäytyivät ydinko­keilujen
kieltämistä vaativien voi­mien
toiminnasta ja sabotoivat nii­den
ponnistuksia. Heidän huole­naan
on vain Kiinan kansan tasa­vallan
hallituksen politiikan puo-
SUOMÄLAINEN
Luontaisklinikka
ERIC W. SJÖMAN
Doctor of Chiropractic
and Natiiropathy
Puhelin WA 1-6766
620 Spadina Ave.
Toronto Ontario
Kiinteistövälittäjä
ROLF HEYNO
. R E A L T O R
2269 Yonge Street
(Eglintonin kohdalla)
Toimisto HU 9-4988
Kotiin CH 1-4550
Canadian Association of. Rea^
Estate Boards ja Toronton Real
K.state Boardin jäsen.. i
Ilomäki Bros.
Monument Co.
' Huolella valmistaa kaikkia
kivityöalaan kuuluvia töitä.
Puhelin WA. 3-4469
506 Bronsiivjck Ave., Toronto, Ont.
Viking Meat &
Sausage Co.
-Suomalaisten lihajalosteiden
valmistaja Torontossa .
10 WilIison Sq. E M . 3-7616
(1: kulma etelään Dundas-
Spadlna kulmasta)
Myymme kaikkia laatuja tuoretta
lihaa, lihajalosteita, säilykkeitä,
juustoja, leipää y.m. ruokatavaraa
suoraan tehtaalta. Avoinna kesä-aisana:
maanantaista keskiviik­koon
klo 8—6, torstain Ja perjan­taina
klo 8—7.30 ja lauantaina
klo 8—2 ip.-
Joseph f. Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton St., Toronto, Ontario
(Ainoa osoitteemme)
R. DAVISON, johtaja
WA. 1-3971 r - WA; 1-1793
nnmrinnnrö"ö"ö"ö"ö"fl"ö"flö o & 0 o 00-
jossa mainittiin^ että koko maailman Iestäminen sen pyrkiessä hinnalla
o
o
0' 6'
o-o
o.
o
o:
L I M I T E D
"Kukkasovitelmamme
erikoisalamme"
Puheim H U . 5-2918
695 B A Y V I EW AVENUE
(Lähellä Eglintonia.)
T O R O N T O , O N T .
Beach Auto Body
2286 Queen St. E., Toronto
(takaosassa)
Puhelin OX 1-0600
Täydellinen autorikkojen
korjaus.
Maalausta , vahakiillotusta
ja hitsausta.
AKE JA TAISTO
BEVERLEY
STEAMBATH
137 B E V E R L E Y ST., TORONTO
PUHELIN EM. 4-9997
On nyt avoinna miehille ja
naisille joka päivä, paitsi
maanantaina.
AUKIOLOAJAT:
Tiistaista pcrjant. : & - l l i lL
Lauantalna|10 ap. — 12 ydlS
Sannnntalna|7 ap. — 2 lpw
PELASTUKSEN
evankeliumia julistetaan Siion
Rukoushuoneella sunnuntaisin klo
7 lp. sekä keskivlikkoiain Ja lauan­taisin
klo 7.30 ip.
SIION RUKOUSHUONE
122 Povirell St.j Vancouver, B.O.
T E R V E T U L O A !
kansat vaativat yhä sitkeämmin
ydinasekokeiden kieltämistä. Lau­sunnossa
sanottiin:
" K i i n a n kansa vastustaa johdon­mukaisesti
ydinaseiden käyttämistä
ja niillä suoritettuja kokeita. Kan­natamme
äskettäisiä Neuvostoliiton
ehdotusta, joka tehtiin Y K n aseita-riisuntaa
käsittelevässä alivaiio-kunnassä
j a joka koski kysymystä
ydinaseiden kieltämistä ja ydin­asekokeiden
lopettamisesta viipy.-
mättä. Kannatamme 'myös neuvos^
tohallituksen ehdotusta ydinaseko­keiden
väliaikaista keskeyttämistä
WILUAMS
PRICE
^Asianajajat - Lakimiehet
Notariot
62 Government Rd. W.
Kirkland Lake Ontario
millä hyvänsä mukaan ydinasekil
pailuun. Vain siten voidaan ym­märtää
Kiinan edustajan JTshen
Shen-jun esiintyminen Maailman
rauhaiuieuvoston _ puhemiehistön
Malmön kokouksessa maalisliuussa
1963 hänen pohtiessaan, vuolaasti
kaikkien valtioiden oikeutta ydin­aseiden
omistukseen ja vaatiessaan
"esiintymistä w ydinascnionopolia
vastaan". On hirvittävää, mutta
totta, että "rauhanpuolustaja" tait­taa
peistä kuolemaa tuottavien
aseiden levittämisen puolesta koko
maapallolle!
Rauhanpuolustajien liike torjuu
päättävästi pelkän ajatuksenkin,
että rauhaa olisi lujitettava tais­telemalla
v aseistariisuntaohjelmun
toteuttamisen puolesta, vaan lisää­mällä
ydinaseita omistavien mui­den
lukumäärää.
Mitä voi sanoa csim^ Kiinan
rauhanpuolustajien komitean va­rapuheenjohtajan
Liao Tshcn-tshihin
eräässä äskettäin Pekin--
gissä järjestetyssä kokouksessa
pitämästä puheesta, jossa tämä
valitti sitä, että j o i k i n maat voi-
K U U L U I S I A S K A N D I N A A V I A L A I S I A
POMAGNE, SOGKER DRICKA,^
CITRON VAN0 J A ORANGE
Nyt^jnyytävänä useimmissa skandinaavialaisissa ja virolaisissa
kaupoissa Torontossa
Scandinavian Jeverages Co.
Kotiinajoa varten soittakaa 447^9744 tai Fresh Mald 447-6131
MATKAPALVELU
Sttomeen^ Tanskaan, Norjaan jaRttotsiin
Täydellisiä tietoja j a palkkatilausta halutessanne
käykää, soittakaa'tai kirjoittakaa:
o. K. JOHNSON & CO. LIMITED
197 Bay st.
107 Daoiop E.
EM 6-9488
PA 6'-6525
Toronto 2, Ont.
Barrie, Ont.
Parkway Bakers Suomalainen leipomo
Valmistaa suomalaista kardemummapuUaa, oikeata ruisleipää, k a -
nelikorppuja, kaakkuja, pikkuleipiä ym. leipomoalan tuotteita,
KAHVIA EDELLEKNKIN SAA(rAVANA
Auki kesäaikana: maanantaista keskiviikkoon 9—6, torstaina fr—7;
perjiintalna 9—8, lauantaina 8—4
A K E S A A R I N EN
290 Queen st. Weat EM 3-7676 Toronto 2-B, Ont.