1951-08-18-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mm
. 6 R r i l » O M l t a l i . c t t t t a k a a n i d i e ai
GUNNAR HERMAN LINDHOLM
kooU Port Haron. M k l u silrulM» 6 p. b e t e i k o o t » IflSl, ollen Jo
^ ^ a n i » v i i o d » l u i o n om t c ^ ^ V«StaJ»nutc«tilii^riimebeen
Kö» fiMTihiMi, sofifm yitivijoiikon
mltJ****"*-
"Gmuurottamtyiqrt E c p o M . SoonieHS. «ookokitiia 18 p. U9S.
j^pabOaeeaYbdsmamm kobne v d j e » J a y k d sltko perheineen
SnomfB»*»
On mainen mattasi päättynyt,
, on sydämeshyvä iäks^ yhtynyt. - •
Ni^t Gunnar nyt povessa maan,
jossa väsynyt levon rauhaisan saa. • •
HELMI, CH^BUES J A L t L U ^ N
K I I T O S
Ryd^ e l U s e t klitoltset kantaJUle ja k a i k l l t e Jotka ottivat osaa s u ruumme,
j K i i t o s kauniista seppeleistä S a m l a n osastoUe, sähkömiesten
unIoUe Ja k a l k i l l e yksItylslUe.
Kiitos myös r a h a l a h j o i s t a Ja n i i d e n kerääJUIe.
Sydämelliset kUtokset-kaikesta.
HELMI LINDHOLM
BARNIA O N T A R I O
SUOMALAISIA
Ä Ä N I L E V Y J Ä
Uusia levyjä lisätty tähän luetteloon
RYTMI-LEYVJÄ
VR 6023—Tanssi puuiarhassa/valssLlauL Eero Väre
Juhannusjenkka. laul. Reino Helismaa
VR 8074—Arholma-valssi, lauL Rurik Remer
Kielon jäähyväiset, valssia lauL Rurik Remer
VR 6058—Yksinäinen harmonikka, valssi, lauL
Erkki Junkkarinen
Aron kukka. Foxtrot, lauL Erkki Junkkarinen
7006—Kekkerit Mäkelän kanatarhassa, valssi
Nujulan talkoopolkka, laul. Reino Helismaa
TRiOLA-LEVYJÄ
T 8010—Amarylis, valssi, harmonikka Toivo
^ Manninen
Kulkijan muistola. Jenkka,'harmonikka
' Toivo Manninen
T 8015—Saltzburgin kukkia, vals^Triola orkesteri
Odette, valssi, Lasse Pihlajamaa, harmonikka
T 8018—Copacabana, laul. Eero Väre
AcUos Muchächos, tango, laul. Henry Theel
T 8022-^atu ruskeista silmistä, tango, laul.
Veikko Tuomi
WUhelmina. Foxtrot, laul. Olavi Virta
DECCA-LEVYJÄ
SD 5036—Alla kaupungin kattojen, valssi, laul. Sulo Sala
Lapin yö, tango, lauL Sulo Sala
SD 5091—Konsuiiniytiäreh pihalla. Foxtrot, laul.
'' Reino' Helismaa
Konserttipolkka, harmonikkaduetto, Viljo
Vesterinen Ja Lasse Pihlajamaa
LäHetämme levyjä k a i k k i a l l e Canadassa.
HINTA NYT $1.25 JKAPPALE
(Ostajan maksetta/va lähetyskulut)
P O S T I T I L A U S T E N T U L E E KÄSITTÄÄ VÄHINTÄIN
^ KOLME L E V Y JÄ
T i l a t k a a osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P. o. Box 69 - Sudbiiry, Ontario
V00.0OO
ittPfiOMNO
SOCIAL iEcumv
Jos Canadan halUtns o l i s i käytuuiyt s e n 1 ^ b i l j o o n aa
d o l l a r i a , mikä käytetään vuodessa aseistukseen^ » ^ n ^n
h y v i n v o i n n i n kohottamiseksi, n i i n ' o U d i n f l a t i o e h käisty.
VUden suurvallan neuTottelat voisivat antaa
Canadalle tilaisuuden Icäyttää p a l j o n saoretnpia mftä«';:
rut vtuUiuodenvaauttiukseen, koteihin, sairaaloihin,
k o u l o i h i n , terveydenhuoltoon Ja k a i k e n l a i s i i n muihin
p a r a n n u l u i i n ; J a ' y s t ä v ä l l i s i in kauppasahtelsiin k a i k k
i e n kansojen kanssa. K a i k k i edistytcselUnen kehitys
t t n mahdollista.ainoastaan raufaanolosnhteissa.
Port Arthurin alueen metsätyölaiset
vaativat hallitukselta toiiiienpiteitä
Soolaisten juhlat
Jos työnantajain härkäpäisyys ja hallituksen
välinpitämättömyys johtavat lakkoutumiseen,
tulee vastuu jäämään niiden kannattavaksi
Port A r t h u r , Ont. — T ä m ä n viikon
alussa o n t ä ä l lä pidetty k a k s i k i n met-sätyöläisten
kokousta. lEnsimmäinen
o l i yleinen j a p i d e t t i i n se m a a n a n t a i na.
Toinen yleinen suomalaisien met-sätyöläisten
kokous pidettUn keskiviikkoaamuna.
'Maanantal-Utana pidetyssä kokouksessa
hyväksytty päätös m e t e t t l l n
t i i s t a i n a O n t a r i o n työministerille. Se
o l i seuraava:
|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH
MATKUSTAKAA . . . 1
NORWEGIAN AMERICA LINE 1
( N O B J A N A M E R I K A N U N J A ) =
New Yorkista KÖÖPENHAMINAN kautta 1
LSINKIIN
Uusin loisto-moottorilaiva "6SLOEJORD" v ?
Kaksi kulkuvuoroa viikossa KÖÖPENiEJAMINASTA"
HELSINKIIN. SUOMEEN
Tämän vuoden kuUcuvuorot New Yorkista
' Kööpenhaminaan "OSLOFJOBD"-laivalla:
NEW YORKISTA ELOKUUN 22 PÄIVÄNÄ
NEW YORKISTA SYYSKUUN 18 PÄIVÄNÄ
NEW YORKISTA LOKAKUUN 17 PÄIVÄNÄ
NEW YORKISTA MARRASKUUN 13 PÄIVÄNÄ
g W YORKISTA JOULUKUUN^e PÄIVÄNÄ 1
" ^ " ' A T K A A H Y T T I P A I K K ^ N N E N Y T !
SS&ai!$^*i P ? * ' ^ ' " » ' * » ' » ensi kevään J ä kesän kulkuvuoroja «^i^it^ifl*'*»* ^ * " * » * * ^ l i n j * » uusimpaan lojstolalvaan, m i tä
•« ujKyaän A t l a n n i n liik^teessa. , ' ;
P TRAVEL AGENCY
" A l u e e n metsätyölälslä edustava
ikokous, joka p i d e t t i i n täällä eUen
I l l a l l a , vaatii teiltä pikaista vastausta
suostumisesta äänestykseen,
j o k a tulisi ratkaisemaan metsämiesten
- neuvotteluedustajan.
Myöskin vaadittiin lopettamaan
. työsuhdelaln suoranaisen r i k k o m i sen
vainotoimenpltelUä: meidän u -
niomme Jäseniä k o l i t ^ » " s i U i e n s l -
. sältyen yritykset ehkäistä meidät
ylläpitämästä yhteyksiä J ä s e n t en
kanssa kämpillä työtuntien päätyttyä.
Odotamme vastaustanne."
Samanaikaisesti l ä h e t e t t ^ ; säihkO-sanomatK
metsäyhtiöille, vJo»i)i,jBUvat
k o o l l a R o y a l .Yojlk. lhotellissa,^!Ttoron-tossa,
protesteeraten C o o p e r i n kanssa-käyimissä
.olevia nJc, neuvotteluja
<vastaan Ja keholttaen'ihelt&^suos^
maan suorittamaan ääjo^tyksen.
Muodostettiin myöskin seisova k o mitea,
e l i " a i n a v a l m i i n a " toimintaan
komitea; Jonka tehtävänä - o n _ a v u s t aa
union johtokuntaa n y t käynnissä olevassa
kamppailussa äänestyksen suorittamisvaatimuksen
puolesta; Jos
Cooper j a yhtiöt tekevät takaoven s o pimuksen,
n i i n tällä komitealla o n
yleisen kokouksen valtuudet ryhtyä
tarpeenvaatlmlin mulhlä,' t o i m e n p i t e i s
i i n , kuten lakkoäänestyksen suorittamiseen,
j.n.e. {
Edelleen päätettiin muodostaa. n j i .
puolustus- j a taistelurahasto, Joka on
välttämätön ensiksi s i k s i , että este-tuomiokysymys
vaatii varoja olkeus-j
a lainneuvontakustaimuksiln. Myös
o n päästävä lairimukalseen r a t k a i s u un
union edustajain J a j ä r j e s t ä j ä i n kämpillä
vierailuun nähden, Joka v o i m e r kitä
sitä, että jossakin- tapauksessa
j ä r j e s t ä j ä n vangitseminen Inaakun-tapoliisien
t a h o l t a johtaa oikeuskäsittelyyn.
Juuri Kowkasihln kämpillä
v i e r a i l u n suorittanut IH. Tfmchlslhki
selosti, miten Oiän yhdessä presidentti
M a r c Lecrercin kanssa oimistui pääsemään
kahdelle kämpälle metsämiesten
etukäteen heidän tulostaan t i e t o i sena
avustaessa, siinä. Toisekseen e i
voida odottaa että j ä r j e s t ä j ä t tulevat.
M u t t a jäsenten on t o i m i t t a v a Itsenäi-sesti
huoltaen, e t t ä lähetetään, v a a t i muksia,
päätöksiä J a sähkeitä työmin
i s t e r i l l e j a pääministerille.
S a m o i n on Järjestettävä kämppä-;
t o i m i n t a , v a l i t t a v a ikämppäkomltea Ja
8bewart. sekä ryhdyttävä käsittelemään
yleisiä v a l i t u k s i a kämppä- Ja
työoloja koskevissa kysymyksissä.
V a r s i n k i n o n valvottava e t t ä Cooperin
konlkaupat tuomitaan, sekä yritykset
hänen Johtamansa kömppaniaunlon
t o i m i n n a n istuttamiseen nähden, .
Missä tahansa ilmenee prövosee-rausyritykslä,
j o i s s a k i i h o t e t a a n väkiv
a l t a a n Ja ydcsllölllsiin laittomuuksiin,
n i i n o n n e tuomittava Ja paljastetta*'
va. Unio puolestaan (Ja vetoamalla
m u i h i n työväen Järjestöihin) protes-teeraa
sellaisia edesvastuuttomia k l i -
hoitusottelta vastaan, kcfholttaen l a l n -
l a a t l j a k u n n a n Jäseniä vaikuttamaan
lainmukaisten toimenpiteiden l ä p i a j a miseksi,
kuten äänestyksen suorittamiseksi
J.n.e,
U n l o myöskiti käsittää, e t t ä lakko
O n t a r i o n puutavarateollisuudessa, v o i
tuUa välttämättömäksi vain h a l l i t u k -
sen j a yhtiöiden tiärkäpäisesti kieltäytyessä
toimimasta lain . mukaisesti.
U n l o vaatii k a l k k i e n demokraattisten
keinojen kautta ratkaisua työläisten
etujen mukaisesti. Käsitetään h y v in
paperin tarve j a että kysyntä m a a i l man
markkinoilla pitää tällä haavaa
varastot lyhyenä, ^a näinollen seisaus
v o i merkitä kaaostllaa, j o s ta h a l l i t u k -
s e n ja yhtiöiden o n omaksuttava vastuunalaisuus.
. N y t Juuri sahojen j a tukkiikatkaisun
suhteen neuvotteluja käyvältä W', I .
U . C : n l o k a a l i l t a 405 saapunut t e r v e h dys
ilmaisi. B r i t i s h C o l u m b i a n C r a n -
brookin alueen metsämiesten halun;
toimia yhteistoiminnassa : meidän
katissamme, sekä korosti koko. maata-käsittävän
metsämiesunlon toivomusta.:;
J a tämä tapahtuu siten, e t t ä t ^t
O n t a r i o n Ja Quebecin metsämiesten
tuilorintamaan l i i t t y y myöskin B . O.!
metsämiehet lähelsUlä yhteistoiminn
a n siteillä. — A T H .
LÄNSI-ONTARION ALUE-JUHLISSA
PIDETTIIN
elokuun 26 pnä
S a a l i Ste. M a r i & ^ 8 J : n osaston Ja
urheiluseura Dynamon yhteiset Juhlat
pidetään sunnuntaina ^ tJc. 26 v pnä
s a a r i j ä r v e l l ä . , Tässä Juhlassa kuorittavat
ohjelman d y n a m o l a i s e t . M u u n muassa
nähdään sl^Uävoimi^teluesl-tys
Jonkk tytöt esätthlai l i i t t o j u h l i s s a .
J o se yksihään vetää kaikiä voimistel
u n ihaUlJat SaarUärveUe sinä p ä i -
vttnä.
Edellämainitun voimistelun lisäksi
siellä tulee olemaan urheilua m e l k e i n pä
vähän Joka l a j i a . m m . kano&tttkU-p
a l l u Ja p a l j o n muuta Jännittävää.
Pitäkäähän siis Jokainen mielessänne
tämä harvinaisen .mielenkiintoinen Ja
hauska tilaisuus.
Emännätkin saavat silloin vapaa
päivän, sillä Saarijärvellä tutee olem
a a n ruokaa riittävästi v a i k k a Vierait
a t u l i s i a i n a naapurikylästä asti. U r -
hellukUpailut aloitetaan kello 11 ap^
e t t ä bussilla tulevatkin ehtivät^ m u kaan.
Ympäristön maanvUJellJölUe h a l u an
vielä huomauttaa erikoisesti, e t t ä J ä t -
t ä k ä ä kiireet J a huolet t.k. 26 pnä k o -
t i i n Ja t u l k a a Saarljärvelle lepuuttamaan
jäseniänne Ja n a u t t i m a a n n u o r t
e n esityksistä. — A , L .
Lauantaina, elokuun 18 p. — Saturday; Augi^t 18,
Hauskat tanssit
St. Cäfhärini»lsi^
elok. 25 pämnä
S L Catharlne*. — P a i k a l l i s e n v^* Ja
u . r 8 e u r a , e t a r i n toimesta Järjestetään
tanssit ^Jc.' as pnä. s i i s l a u a n t a l - U -
t a n a , iQO;</:nreexuton, k ^ ^ ^
lähellät O i r I^lMto»-«sunaa|Ki}amä8«i
p a i k a s s a ' m i s s ä o l i t a n s s i t ' k e v ä ä l l ä.
Sqitosta l i u o t e h t a mr,< A , S i k f r i t s op
entisen 4i3^än t a h d i n m u k a i s^
k a i n e n Joka o n tanssinut liäneh s o i -!
tollaan t i e t ä ä . e t t & : h ä n e n .soittaessaan
; l a p i k a s kyllä sopii l a t t i a a n . ' L a t^
t i a myöskin o n ensiluokkaisessa k u n ;
nossa._Jos etto usko. n i i n tulkaa itse
katsomaan Ja samalla koettamaan:
vieläkö' tanssi käy l a a t u u n .
K a l k k i e n seuramme Jäsenten h u o ;
mlöon h a l u a n onyösktn; saattaa;; että
seuran kokous o n elokuun 26 p nä
kfello 2 i p . P o r t IVellerlssä. Saapuk
a a suurella;Joukolla pää,ttämään y h teisistä
asioista. Tansseissa tavataan.
U . H .
. — CauuIasuJ kasViH
läbetettUnveDsli] '
komalk;'(|{«Mi»li
— Maakeinottelu o l i tuottavaa I T i -
cholas Sparksille Ottawassa. Hän
sai $240 alkupääomastaan' kaliden
miljoonan doUarhi voitot^
HEINÄKUUN TULOSSATOA
EUROOPASiSA
(Kaikki merkit maailman tuiheilu
r l n t a m a U a v U t t a a v a t siihen, että Jos
H e l s i n g i n olympialaiset ensi kesänä
saadaan pitää rauhan olosuhteissa,
n i i n hiistä muodostuu k i l p a i l u l l i s e s ti
Ja ehkä myöskin urheilun veijelllsen
kisalluhengen puolesta k a i k k i a e n t i s
i ä paremmat.v J o se. että suuren
Neuvostoliiton valtavan nopeasti t a soaan
nostanut ttrheilija Joukko ~
tytöt j a pojat — tulevat n y t e i u i m -
maisen ikerr^n mukaan, o n omiaan
suuresti lisäämään mielenkiintoa Ja
jännitystä. Nyt Jo tunnustetaan u r*
helluplireissä Neuvostoliitto E u r o o p an
ykköseksi Ja Jännityksellä odotetaan
Kansainv. piknikki
Port Arthurissa
elokuun 26 päivänä
SJ:n 40-vuotisjuhlieh
valmistelu alkanut
Port A r t h u r . Ont. — Länsi-Ontarion
aluejuhlat: ovat o h i Ja Josikaan e i . n i i t
ä voida pitää kiitettävän onnistuneena
n i i n e i sentää n i h a n huononakaan.
Koska aluejuhlakomltea o l i Jo
a i k a i s i n suunnitellut 'nämä koko alueetta
käsittävät kesäjuhlat Ja' p ä ä t t ä nyt
ajan, n i i n s i l l o i n e i o l t u osattu
huomioida sitä. e t t ä täällä a l k a a elok
u u n 6 p : n ä s i r k u s Ja m a a n v i l j e l y s -
näyttely. J a n ä i n o l l e n meidän l a u a n -
t a l - i l t a a Jonkinverran: huononsi j u u ri
tuo sanottu v i i m e i n e n s i r k u s i l t a , sillä
ihmiset eivät olleet. ehtineet saada
k y l l i k s i viikossa tuosta humpuukista
J a / n l l n ' s u u r i Joukko niitäkin Ihmisiä
J o l t a toivoimme Juhliin, meni sirkus-kentälle
Ja n ä i n haalUle J ä i vähemmistö.
BCuUa e l sUUkään voida pitää
näytefanälltaa huonona, s i l lä h a a l i o l i
sentään J o t a k u i n k i n täynnä kaupunk
i l a i s i a Ja ympäristöltä saapunutta
farmarlväestöä. Joten olimme k i i t o l l i s
i a tästäkin saaivutuksesta. Näytelmäkilpailuun
osallistuivat Port A r t h
u r i n Ja I n t o l a n näyttelijät, k u m m a l l
a k i n ykslnäyt<Mtslnen näytelmä ja
palkintotuomarlt antoivat lausunnon
näytelmien esityksestä asetteen Intol
a n ensitilalle. P o r t a r t h u r i l a i s t e n n ä y telmässä
oli se huono p u o l i , e t t ä siinä
e s i i n t y i nainen miehen osalla, Joten
se vähensi pisteitä p o r t a r t h u r i l a l s i l t o.
S i i s onnittelemme I n t o l a n näyttelijöit
ä Ja tolvotfuin että useammin saad
a a n n ^ d ä teklän esityksiä. sUlä
Q. BOX 89
Täydellinen ^alhe
sanoo Tim Buck
Toronto. — "Se c n . absoluuttinen
valhe, että minä o l e n ' k o s k a a n sanonut,
jotta C a n a d a n kommunistit työskentelevät
sen hyväksi,' e t t ä C a n a da
t u l i s i osaksi 'neuvostoimperliunlsta*.
k u t e n eversti George Drew s y y t t i to-rypuolueen
pifolklssä elokuun 8 p n ä"
sanoi T i m B u c k T o r o n t o n t^Oväen-
Juhlassa viline sunnuntaina. \
. " M i n ä en ole k o s k a a n sanonut m i tään
s e l l a i s t a " , J u l i s t i T i m B u c k . " A i noastaan
narrit turvautuvat näin
n a u r e t t a v i i n valheisiin, eUei s e n käytt
ä j ä ole v a i p u n u t täydellisen . ^ t o i von
valtaan. V
"Mitä minä olen "sanonut,^ J a mitft
L P P sanoo njrt. on se, että^canadalal-set
löytävät o r f a n tieqsä sosialismiin
Ja tulevat osaksi maailman kansojen
petlieessä r a u h a n Ja sasiaallsen edistyksen
hyväksi koko ihmiskunnalle.
^George Z)rewn oa kommunismin
suhteen vieläkin typeiilmpi mitä b ä n
o n torypuolueen o h j e l m a n suhteen.".
Drewn piknikissä^ Jota o l i vliklcoo
k a u s i a mainostetUi. oU TAja^i vlkles*
osa s i l tä jrle;(sömäärastä, m i tA o l i T i m
B u d U n p u h k t a . l o i i i l im
kyllä I n t o l a S s a v ä k ^ o n p i s t ä ä Isomp
i k i n näyteknä lanralle. k u n v a a n on
h a l u a Ja' u s k a l l u s t a . Siis kiitos v a an
esityksestä.'
Nolalusta p i t i o l l a näytelmä " K a i -,
vostyömles*'. m u t t a heille s a t t u i pieni
tapaturma Juuri p e r j a n t a i n a s i l lä yksi
näyttelijöistä, mrs. M a r y Erlckson
loukkasi Jalkantia heinäniityllä Ja Jout
u i lauantabia hakemaan s i l l e lääkärinapua.
Näin o l l e n , koska hänellä o l i
pitkä Ja vaativa osa n ä ^ l m ä s s ä . ei
enää hänen t i l a l l e e n Sroitu ketään
asettaa. Pyydetään, e t t ä yleisö ottaa
tämän sattuman sellaiseksi, e t t ä sitä
el Yoltu korjate. V a a n yleisö näytti
olevan tyytyväisiä, sillä näytefanien
J ä l k e e n p i s t e t t i in tanssiksi Ja näin
Uta kulu^ hauskasti. Sitten sunnunt
a i n a aamupäivällä s U r r y U i l n J u h l i m
a a n I s k u n kentälle. Johon o l i v a r a t t
u lietydstä ohjelmaa sekä turheUua Ja
seurapllejä. J a r a v i n t o l a n n a l l e t huo^
lehUvat nvvinnon puolen. O
J u h l a a n oU ikävä kyllä s a a n u t
väkeä iVähänlaisesU v a i k k a o l i s i l u u l l
u t Jo f a r m a r i e n k i n Joutavan k i i r e e l l
i s t e n heinätöiden tähden sillä oletamme,
e t t ä heinät ovat Jo k a u a n s l t -
'suudekseen saapua Juhlille Ja näin
niistä" s i t t en muodostuisi alueen osastojen
Juhlat eikä aluetoimikunnan
j u h l a t .
Nyt meillä alkaa o l l a jo k i i r e v a l mistella
C S J : n 40-vuotisjuhlia. A l u e en
osastojen yhteinen neuvottelukokous
o t t i päämääräkseen, e t t ä 40-vuotisJuh-laa
Jurilitaan a i n a k i n kaikissa piU-in
isommissa osastoissa. Joten nyt o l i si
osastojen Jo i h a n seuraavassa kokoiik-ses.
saan luotava suunta m i l l ä tahralla
milläkin paiklcakunnalla tuo Juhla
v o i t a i s i in J ä r j e s t ä ä j a J ä r j e s t ä ä se n i i n .
että siitä olisi vastaavaa hyötyä meidän
Järjeston tobnlnnalle. Osastojen
t u l i s i a l k a a työskennellä^uuslen jäsenien
imukaan vetämiseksi ja ennen
k a i k k e a . m i k ä meUlä n y t o n tärkein
tehtävä suorittaa l o p p u k i r i . nimien
keräämisessä viiden v a l l a n sopimukseen.
K a t s o j a a jokainen osastonne
kokouksessa, että on1:o v a r m a s t i Jo
Jokaisen.palkkakuntenne suomalaisen
j a vielä m u u n k i n kielisen väeston n i mi
l i s t a l l a , sillä listat tulee palauttaa
syyskuun ensimmäiseen päivään mennessä;
Aluekomitean kautta — T . S .
ten olleet korjuussa. M u t t a ehkä itse-k
u l l a k f n o l i omat kiireensä, k u k a i n a r -
Jasea, fcuka /Vterapi Ja missä kidcin,
m u t t a kuitenkin k m i t ä l l a i s ia koko
aluetUicäsittftviä J u h l i a laitetaan^ n i in
o l i s i toiinoitava*^ e t t ä Jokaisesta p i i r in
ofa«tosta: c d M i o ^
Kansainvälinen
piknikki 26 pnä
Port Arthurissa
Port - A r t l i u r , Ont, — Kaksolskau-pun^
iClen Ja ympäristön työläisten Ja
farmarien kansainvälinen p i k n i k k i p i detään
täällä sunnuntelna . t.k. 26
pna, n j i . Onton L a k e n t i e n / e l i toisin
.sanoen T a r m o l a n tien varrella, u k rainalaisten
A . U ; U . C . kentällä- P a l k ka
on n o i n m a i l i kaupungin rajasta,
eikä O n l o n Laken rannalla kuten
eräässä aikaisemmassa uutisessa m a i n
i t t i i n . Juhlapaikalle pääsee k un
kääntyy oikealle Jumbo Cardenln
koulun kohdalla Ja menee melkein
m a i l i n , : s i t t en kääntyen ensimmäistä
tietä oikealle Ja n o i n puolen m a i l in
pää-ssä vasemmalle Tarmolan tietä.
Hetken päässä näkyy Jo kenttä oikea
l l a puolen tietä, Bussiautolla matkustaen
pääsee Jumbo C a r d e n l n p y säkiltä
T o p H a t - b u s s i l l a , '
J u h l i s s a o n monipuolinen konserttiohjelma
Ja kllpalelkkejä. E r i k a n sallisuuksien
herkkuruokia Ja suomalaista
k a h v i a k i n . Juhlissa Julistetaan
Järvienpään rauhanehdokkai-den
k i l p a i l u n voittoja. V o i t t a j a n puolesta,
t o i m i n u t k l u b i voittaa k i e r t o -
maljan. Joka o n k a h d e n viime vuoden
a j a l l a Jäänyt Port A r t h u r i n South
F/)d klubilla. Terve näkemiin J u h -
lis»a, — A T H .
• : ; . V ' . 'M' ' : • -ni • ' i , ' , ,
— Ensimmäinen Länsirlntian kaup^
paa varten r a k e i u i e t t u canadalainen
laiva valmistui Quebecin laivavelstä-möliä
i072. Se oU 4S0 t o n n i n k a n -
tolnen.
sen eri a l o j en u r h e i l i j a i n m i t a n ottoa
maailman Johtavan urheilumaan Y l i - ;
dysvaltein puoltttoin ammattilalsmal-i
s l s t a u r h e i l i j o i s t a .^
E t t ä yleensä kalkissa maissa n y t
olympialaisten aattovuotena o n p a nr
t u suuri huomio: ponnistuksiin tason
nostamiseksi Ja hyvillä tuloksilla; s i i t
ä puhuvat kaunista kieltä lukuisat
mainiot ur<hellusaavutukset feriy m ^ l ? -
sa. Poimimme seuraavaan J o i t a k in
Euroopan mäihän u r i i e i l l j a i n ' s a a v u t t
a m i a tuloksia': *
Alamme 10.000 m . Juoksusta, millä
matikaUa Saksan SOhade o n ' tehnyt
todellisen h i r m u a j a n 29.SS.4. Paljon
huonommin ei t ä t ä matkaa ole t a i v a l -
tanut R a n s k a n (Mlmounr Jolle m e r k l t -
t i h i äskettäin tulos 30X)1,4, Koskel a ja
Rudtoln K a r l s s o n Juoksivat äskettäin
maaottelussa saman a j a n 30,10.0. K u i i
lisätään slQien liuta Neuvostoliiton
30 m i n u u t i n miehiä Ja maailman e n nätyksen
omlsteja "Satu-Pekka'
tshekki, n i i n Jopa on l u j a kaarti
kamppailemassa voitosta. :
100 metrillä alkavat eurooppalaiset
pitää l u j i l l a Y h d y s v a l t a i n neekeritäh-tlä.
Saksassa hävisi Zandt A m e r i k an
C o l l i d a y l l e v a i n r i n n a n m i t a l l a , aikoj
e n oUessa 10.6. Vielä paremmin Juoks
i iNeuvostollltop ylioppilas Suharev
B e r l i i n i n ylloppllaskllpallujen alkuerissä,
saaden a j a n 10.4, Joskin loppuk
i l p a i l u s s a hänen volttoaikansa o l i
"•vain" 10,6. A l l e 11 tuloksia «m Juost
u melkelmpa Joka maassa; Suomi
mukana.
400 metrUIä on p a l j o n hyvää Jouk-koa,
Amerikkalaiskllpailulssa ahdist
i S a k s a n Hass maailmanennätysmies
B h o d e n l a ; Joka voitti niukasti a j a l la
47,3, Mutta v a i n vähän' huonommin
pinkoivat Ranskan neljännesmallerlt
mestaruuskilpailuissaan. V o i t t a j a Der
gats 48/) Ja n e l j ä seuraavaa k a i k k i a l le
49. A l l e 49 ovat Juosseet myöskin
ruotsalaiset, suomalaiset, pustan p o j
a t , neuvostoliittolaiset y m .
<NorJan S t r a n d l n ä y t t ä ä olevan t ä l lä
hetkellä varmin moukarimies, sillä
p a r i vllkoka s i t t e n R u o t s l - N o r j a k i l pailuissa
hän paiskasi l e k a n 6733 m ,
päähän renk&ssta. Joten U n k a r i n N e -
meth J a N L K a n a k l saavat hänestä
l u j a a seuraa.
P a r h a i n aituri Euroopassa o n n e u vostoliittolainen
B u l a n U h i k . Joka v i i meksi
Juoksi Moskovassa 110 aidat
14,3, s a m a l l a L i t u j e v s e l v i s i 400 m, a i doista
n i i n hyvässä ajassa k u i n 63.1;
Heitoissa ei ole mitään erikoista
kuulunut. Italian Consolinl Ja Tosi
ovat kiekonheiton kärjessä. Viimeksi
Suomessa vieraillessaan - Consolini
h e i t t i K r e i k a n limppua 64X>3, K e i häänheitossa
vaikuttaa varmimmalta
Suomen Hyytiäinen. Joskin Ruotsin
B e r g l u n d saattaa yllättää m i l l o i n t a hansa.
Samoin monet muut. iEuroop-palaisista
kuulaml«hlstä on varmin
N L : n U p p . J o k a Johtaa tilastoa 16i)5
tuloksellaan,
(Maratonjuoksuun Suomella tuntuu
olevan laajempi J a lujempi Joukko
k u i n «hkä milfc)bikaan ennen, Juok^
s i h a n K a r v o n e n äskettäin paremman
a j a n mitä m i l l o i n k a a n on J a p a n i n u lr
kopuolella Juostu. Hyvää seuraa ha«
nelle tekevät Partanen, Timonen y m .
M i t e n Icäynee sitten yhteenotossa
neuvostoliittolaisten kuulujen mara-toonareltten
kanssa.
' Port A r t h u r . ^ ^ K a n s a i n v ä l i n en
työväen p i k n i k k i pidetään Sannini
talna elokuun ;t6 pnä ' A U I I C : | I
piknikklkentällä O n l o n Laken Uett
varrella.^ Piknikissä suoritetaan
k i l p a i l u ;'SnoBUulmmasta :rauhan«'
työnteUJästä, K i l p a i l u u n on Jo
n i m i t e t t y 6 ehdiAasto Ja k a h t a n i mitystä
vielä odotetaan.
: Tilaisuuteen o n v a r a t t a runsaasti
ohjelmaa: musilkkiat urheilua, p e r
l e j ä y m .
Sacco-Vanzetti
murhattiin laillisesti
24 y. isitten
Kaksikymmentäneljä vuotta sitten,
elokudn 22. p n ä 1627. N i c o l a Saoco Ja
Bartolomeo Vanzetti m u r h a t t i i n : l a i l lisesta
YhdymrallolBsa. Näiden työläls-teh
— "hy^än suutarin Ja köyhän l i h
a k a u p p i a a n " — asla tuli työväen
kansainväliseksi kysymykseksi.
S i l l o i n . ku£^n n y t k i n , punakauhun
lietsonta o l i tekosyynä nältatyölälsUl
vastaan. Sacco Ja Vanzetti puhuivat
r a u h a n Ja työväen oikeuksien puolesta.
He Joutuivat ensimmäisen m a a i l m a n '
sodan Jälkeen Yhdysvalloissa raivonneen
"kommunlsmlvastalsen" hyster
i a n uhreiksi. S i l l o i n käytettiin isku^:
sanoina "bolshevismi" Ja " a n a r k i s m i ".
t•iemto^i ii
PienitieMiiir
|K^oi»«klms iy-wold^a ila> i^vihfijit'>": '^ei\|fÄ^tkf^^
tekstikuvaai^]i69^!i^lrt*^
värlkuvamtettä; « i m ö t t i V ä H^
' Toinen d i a : 8 2 4 M i h i a p | f i i B S ) ^^
tikuvaa. .243|lS3rvai^nokuma»c::s
värlkuvallltettä. 3 T i « w t t a a , i , .:i>
K o k o n a a t t < t i U s l t t t t l l a l t < » ; v l ?M
•\ (Tbls^t:kaicsl:k»aD(<i]i^
' ^jny^hea^^
a t osat yhteensä fl9jM
i l
m
:^Molemms4:tlMH^
Herraskalpnio
283 sivua -'•..-^•;;:..^-HlntB!«I(L^
Hienostuhuti^^romioaniSi:^
s u 1 k e u t t i heesta^ e h i g l M i t U^
maalateyllmystä8täi;^ya£^^
VaskaxtanösJtaÄS&Ji^lMSpJ
teeUlsta r oikkkkaua quedne:vnwf jcauiyu3^n na;
W. S O M E R S E T M A U O H A M :
Kir
287
^Jpäsolntuinen ,aviDliitto Joh'
kauniin. Juhlltuti:'naij^ti'^liavät
maan suhteeseeh;i^J61dBki$aU«ist^^
saan aiheuttaäi driMnaattisen^^^
pahtumatakrjän;^1ts«iitajrffl
kilökuvauksen taustana on kaukai-:;
sen idän värikäs, villinksiunlslcna^
AUOE
Uudet tähdeti, .
I. osa 277 s i v u a - XX o s a 248 s i v ua
' T ä m ä k a i u i o ä ä m n m
maani kertoöl^Tollinan-suvunMQnli:
nittävlstä ; v a l h e i s t a 1830-luvtm
lolsteUaasrö^ Tiikhölmasiu^
henkilöt oVät t u t t u j a J 6 a l k a i < # i ;g
mista suosituista teol»l8t»b',^Ohi^
temppeli",Ja "Kaipuun sininen
k u k k a " . -.'s^SiiJfeJyl:;^
Suomen kMsänlsau^
ALEKSIS KXVX
Valitut tepkitetja^eiäiiiä^^
s ä i t ä t t . , teokset: iaMaäimistiutairi^
K i h l a u s . Rtmdelmla/iY»^^^^^
L e a Ja Seitsemän velJestäi^iKav^^
tottu: , zrngmmmmmmk.
850 sivua W^r^^-''!lSixm^ma^^
Tyttöjen päivä
BerUinissä
B e r U i n l . — B e r l i i n i n nuoVisofesti-vaaleissa
v i e t e t t i in elokuun 9 p n ä t y t töjen
päivää. Ehdotuksen n u o r i l l e t y töille
Ja heidän räuhantaistelulleen <o-v
mlstetun p ä i v i n vietosta tekivät i t a lialaiset
J a ranskalaiset edystajat.
A i k a i s i n aamulla marssivat nuoret
tytöt kulkueessa kohtauspaikalle, m i s s
ä tunnettu r a n s k a l a i n e n r a u h a n t a i s -
telljanainen. Ranskan kunnialegfoo-^
n a n ritari ' M m e Marie:<;iaude V a l l -
l a n t - C o u t u r l e r piti puheen. (Hänen
ohellaan esiintyivät monet e r i m a i d en
edustajistoihin kuuluvat nuoret t y töt.
Tilaisuudessa myöskin: e r i m a i den
edustajistot vaihtoivat l a h j o j a , -
- - Ruotsi v o l t t i äskettäin Helsingissä
suoritetun Ruotai'8uomI tennis-maaottelun
tuloksella 4—1,
routsenteiS^iäoSiifiii A i
Joutsentetii
307 sivua ' ' -— B l n t i s l d . $2,00
R o m a n t i i i t i u a j a e l ^ n i ^
sisältävä räkkaustärliw
s a a r i l t a . , - ' :>
P . E . SILLANPÄÄ: ' ^ '
Kuorena nukkunut .
494 s i v u a — , Yhdeksäs painoa
H i n t a s l d . $3i)0 ^ .»
Tämä romaani o n k a n t a n u t rnior
m a t a i s i n kirjallisuuden : m a i n e e n
voitolli&t^na m a a i l m a n ä ä r i in J a se
o n myöskin Suomen kansan ;y]oli
rakkaimnUsta k i r j o i s t a ; 8 e o n k u i n
ehtymätön lähde. Josta vaeltaja
a j a n kuumeisin Idihkon keskellä
a i n a voi ammentaa virvoittavaa
vettä. Romaanin v ^ i n a i n e n pää^
henkilö, s i l j a . o n suomalaisen k t r^
Jallisuuden Ihanimpia naishahmo-•
Ja. B ä n o n p u h t a i d e n vaistojensa
varassa elävä ]uonnonlapsl.< Jonka
lyhyeen, ulkonaisesti?; t n u g i U l s e en
elämänkulkuun J s i s K l ^ / J ^^
koko ihmiselon kauneus j a täydel»
Usyys. 16 e r i k i e l e l lA ItäänneUy
teos. . .
* Tilatkaa osoitteella:
Vapaas Puhlisluhg
Company Limtei
Böx 69 StUXbvaetrOnL
smm , nm
M
m.
1
l i i .
«SS
mm
'•mi
m
'Ma
m
— Naisilla oU äänioikeus Meii^
B r u n s v t c k l n vaaleUta v r . nsi—l?».
Nyt on jälleen saatavana AINO WUOLTEEN,
toimittama '' .
NYI^YINEN HINTA $175
ENGLANTILAIS-SUOMALAINEN
S A N A K I R J A
) (KOLMAS P A I N O S ) '
675 SIVUA
Tämä S a n a k i r j a on ehdoitomssti p a r h a i n c n g l a n l i l a l s - s u o a a l a l s f s to
sanakirjoista. Se o n i o i m l t e t t n n i i n myöhään k o i n n 1945.
Tämän S a n a k i r j a n kolmannen painoksen h i n t a Snomeasa k o r o t e t t i in v:ji;
234 marfcalla, j o t en jouduimme t ä ä l l ä myös n y t luirottamaaa:scB- ; !j
• l i l n t a a . . : f"•^x:^?'^?:':^V&;^C:^•••'ft'#•^ <> \ ^ i
T i l a t k a a osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LT^D,
B O X 69
.1
'*:--S{;.
JOKAMIEHEN
1005 SIVUA
12SÖ2 haku^naa, 2,477 tekstikiivaaja^ 8d karttaa; ^39
syväpainokuvaa/16 värikuvaa; liitteenä. Suomen karita^
Kolmas, uusittu painc^ 4 ^oka köfiiii'Icateviil tieiiolälndö,
VAPAUS ?mSmXt^'^^'!C$iiM'
Box 69.
LIMITED
SUDBUaV, ONT.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 18, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1951-08-18 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus510818 |
Description
| Title | 1951-08-18-03 |
| OCR text |
mm
. 6 R r i l » O M l t a l i . c t t t t a k a a n i d i e ai
GUNNAR HERMAN LINDHOLM
kooU Port Haron. M k l u silrulM» 6 p. b e t e i k o o t » IflSl, ollen Jo
^ ^ a n i » v i i o d » l u i o n om t c ^ ^ V«StaJ»nutc«tilii^riimebeen
Kö» fiMTihiMi, sofifm yitivijoiikon
mltJ****"*-
"Gmuurottamtyiqrt E c p o M . SoonieHS. «ookokitiia 18 p. U9S.
j^pabOaeeaYbdsmamm kobne v d j e » J a y k d sltko perheineen
SnomfB»*»
On mainen mattasi päättynyt,
, on sydämeshyvä iäks^ yhtynyt. - •
Ni^t Gunnar nyt povessa maan,
jossa väsynyt levon rauhaisan saa. • •
HELMI, CH^BUES J A L t L U ^ N
K I I T O S
Ryd^ e l U s e t klitoltset kantaJUle ja k a i k l l t e Jotka ottivat osaa s u ruumme,
j K i i t o s kauniista seppeleistä S a m l a n osastoUe, sähkömiesten
unIoUe Ja k a l k i l l e yksItylslUe.
Kiitos myös r a h a l a h j o i s t a Ja n i i d e n kerääJUIe.
Sydämelliset kUtokset-kaikesta.
HELMI LINDHOLM
BARNIA O N T A R I O
SUOMALAISIA
Ä Ä N I L E V Y J Ä
Uusia levyjä lisätty tähän luetteloon
RYTMI-LEYVJÄ
VR 6023—Tanssi puuiarhassa/valssLlauL Eero Väre
Juhannusjenkka. laul. Reino Helismaa
VR 8074—Arholma-valssi, lauL Rurik Remer
Kielon jäähyväiset, valssia lauL Rurik Remer
VR 6058—Yksinäinen harmonikka, valssi, lauL
Erkki Junkkarinen
Aron kukka. Foxtrot, lauL Erkki Junkkarinen
7006—Kekkerit Mäkelän kanatarhassa, valssi
Nujulan talkoopolkka, laul. Reino Helismaa
TRiOLA-LEVYJÄ
T 8010—Amarylis, valssi, harmonikka Toivo
^ Manninen
Kulkijan muistola. Jenkka,'harmonikka
' Toivo Manninen
T 8015—Saltzburgin kukkia, vals^Triola orkesteri
Odette, valssi, Lasse Pihlajamaa, harmonikka
T 8018—Copacabana, laul. Eero Väre
AcUos Muchächos, tango, laul. Henry Theel
T 8022-^atu ruskeista silmistä, tango, laul.
Veikko Tuomi
WUhelmina. Foxtrot, laul. Olavi Virta
DECCA-LEVYJÄ
SD 5036—Alla kaupungin kattojen, valssi, laul. Sulo Sala
Lapin yö, tango, lauL Sulo Sala
SD 5091—Konsuiiniytiäreh pihalla. Foxtrot, laul.
'' Reino' Helismaa
Konserttipolkka, harmonikkaduetto, Viljo
Vesterinen Ja Lasse Pihlajamaa
LäHetämme levyjä k a i k k i a l l e Canadassa.
HINTA NYT $1.25 JKAPPALE
(Ostajan maksetta/va lähetyskulut)
P O S T I T I L A U S T E N T U L E E KÄSITTÄÄ VÄHINTÄIN
^ KOLME L E V Y JÄ
T i l a t k a a osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P. o. Box 69 - Sudbiiry, Ontario
V00.0OO
ittPfiOMNO
SOCIAL iEcumv
Jos Canadan halUtns o l i s i käytuuiyt s e n 1 ^ b i l j o o n aa
d o l l a r i a , mikä käytetään vuodessa aseistukseen^ » ^ n ^n
h y v i n v o i n n i n kohottamiseksi, n i i n ' o U d i n f l a t i o e h käisty.
VUden suurvallan neuTottelat voisivat antaa
Canadalle tilaisuuden Icäyttää p a l j o n saoretnpia mftä«';:
rut vtuUiuodenvaauttiukseen, koteihin, sairaaloihin,
k o u l o i h i n , terveydenhuoltoon Ja k a i k e n l a i s i i n muihin
p a r a n n u l u i i n ; J a ' y s t ä v ä l l i s i in kauppasahtelsiin k a i k k
i e n kansojen kanssa. K a i k k i edistytcselUnen kehitys
t t n mahdollista.ainoastaan raufaanolosnhteissa.
Port Arthurin alueen metsätyölaiset
vaativat hallitukselta toiiiienpiteitä
Soolaisten juhlat
Jos työnantajain härkäpäisyys ja hallituksen
välinpitämättömyys johtavat lakkoutumiseen,
tulee vastuu jäämään niiden kannattavaksi
Port A r t h u r , Ont. — T ä m ä n viikon
alussa o n t ä ä l lä pidetty k a k s i k i n met-sätyöläisten
kokousta. lEnsimmäinen
o l i yleinen j a p i d e t t i i n se m a a n a n t a i na.
Toinen yleinen suomalaisien met-sätyöläisten
kokous pidettUn keskiviikkoaamuna.
'Maanantal-Utana pidetyssä kokouksessa
hyväksytty päätös m e t e t t l l n
t i i s t a i n a O n t a r i o n työministerille. Se
o l i seuraava:
|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH
MATKUSTAKAA . . . 1
NORWEGIAN AMERICA LINE 1
( N O B J A N A M E R I K A N U N J A ) =
New Yorkista KÖÖPENHAMINAN kautta 1
LSINKIIN
Uusin loisto-moottorilaiva "6SLOEJORD" v ?
Kaksi kulkuvuoroa viikossa KÖÖPENiEJAMINASTA"
HELSINKIIN. SUOMEEN
Tämän vuoden kuUcuvuorot New Yorkista
' Kööpenhaminaan "OSLOFJOBD"-laivalla:
NEW YORKISTA ELOKUUN 22 PÄIVÄNÄ
NEW YORKISTA SYYSKUUN 18 PÄIVÄNÄ
NEW YORKISTA LOKAKUUN 17 PÄIVÄNÄ
NEW YORKISTA MARRASKUUN 13 PÄIVÄNÄ
g W YORKISTA JOULUKUUN^e PÄIVÄNÄ 1
" ^ " ' A T K A A H Y T T I P A I K K ^ N N E N Y T !
SS&ai!$^*i P ? * ' ^ ' " » ' * » ' » ensi kevään J ä kesän kulkuvuoroja «^i^it^ifl*'*»* ^ * " * » * * ^ l i n j * » uusimpaan lojstolalvaan, m i tä
•« ujKyaän A t l a n n i n liik^teessa. , ' ;
P TRAVEL AGENCY
" A l u e e n metsätyölälslä edustava
ikokous, joka p i d e t t i i n täällä eUen
I l l a l l a , vaatii teiltä pikaista vastausta
suostumisesta äänestykseen,
j o k a tulisi ratkaisemaan metsämiesten
- neuvotteluedustajan.
Myöskin vaadittiin lopettamaan
. työsuhdelaln suoranaisen r i k k o m i sen
vainotoimenpltelUä: meidän u -
niomme Jäseniä k o l i t ^ » " s i U i e n s l -
. sältyen yritykset ehkäistä meidät
ylläpitämästä yhteyksiä J ä s e n t en
kanssa kämpillä työtuntien päätyttyä.
Odotamme vastaustanne."
Samanaikaisesti l ä h e t e t t ^ ; säihkO-sanomatK
metsäyhtiöille, vJo»i)i,jBUvat
k o o l l a R o y a l .Yojlk. lhotellissa,^!Ttoron-tossa,
protesteeraten C o o p e r i n kanssa-käyimissä
.olevia nJc, neuvotteluja
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-08-18-03
