Vapaus, August 19, 1954

              Sivu € Torstaina, elokuun 19 — Thursday, August 19,1954
i U O k J T E L L U T S U D B U R Y J A
ILMOITUKSET
I HALUTAAN TYÖHÖN
jnrrrO H A L U T A A N työhön Boar<lir.g
^ Housen, vakituinen työ. Kysykää:
« puhelin 803, Levacl:. CJub House No.
'6. in'l9'2U
^' MYYTÄVÄNÄ
y . L. A. IPABOa, KA$rrrÄEN 25
: .eekk. peltoa.-Ja25 eekJc. tuU£inietsa;3i,
K .6 uutta rakennusta, koncuta, sähkö.
;.8 mailia länteen Whl£elislilsta,
^ ntaantte 17. varrella. Lähemmtn:
II A . Kuula. N a i m Centre to 1 henltllö-kohtaisesti
Naim'in vofmalajtolcstaia.
KESTO-,t
KIHAROIDEN
K E S K U S
^ EmUuokkainen
, palvelus ,
Balmoral
. . . Sigrid Ketola, omistaja
8 Elm SL E. . Sudbory
Pah. OS. 3-1590 (kellarikerrok.)
M U I S T I L I S T A
3Iine.3fi|l>Dnion kokoukset tänä
iltana klo 7.30 j a huomenna 10.30 ap.
-Työn Puiston aauia on avoinna per­jantaihin,
lauantaisin, sunnuntaisin ja
keÄkivlIkkoisin klo 1—11 ip. Siellä saa
Sudburyn seudun makeimmat löylyt.
Tanssit ensi .lauantaina C3J:n
Whanapltaen . csaston haalilla. Vie
Ylitalo soittaa.
>. Bcaver ^Laken osuosväen piknikki
on en&iininntmtalna Jonas Kiven far­milla,
alkaen klo 11 ap.
SANTAA ja SORAA
seklTÄYTEMAATA
< JaahU- tai kaormakanpaUa.
Bnlldoxeri-työtä tontl- tai
nralduuopimoiuen mukaan.
PufaeUn OS. 3-0622
tai o^tal^aa yhteys:
* Tl PIILONEN
McFABLANE LAKE. ONTARIO
Beaverls^elaisen
osuusväen piknikki
ensi sunnuntaina
AVortiiincton, — Joko kaikti kansa
tietaa.ettäBeaver Laken osuustoimln-tavafci
• pitää vuoluista plknikkiään
ensi sunnuntaina 4k, 22 pna Jonaa
Kiven farmilla alkaen klo I I ap.
Sinne on hommattu monenlaista
ajankulua kaikille: hyvän ravintolan
tarjetessa virvokkeita.
Kalkki palkinnot ovat - - kuuleman
mukaan — erikoisen hyvtä. Sleljä
siis tavataan! Näkemiin! — Alfa.
.Mine-MiU-union Icansalnvälinen^Jär-jestäjä
Kitchener Bannatyne Traills-la
on siirrelty unien tältäläisen osas­to
no 902:n tehtäviin la tulee toimi­maan
yhdessä mainitun osaston Inot^
tamnsmiehen, -Ai Ladbancen kera ert
työalojen järjestämiselui (ässä kau­pungissa.
Mr. Bannatyne on (oiml-ndt
tätä ennen > Järjestämistyosaä
Lynn I . 3 k e l l a.
Perikää postinne!
: Vapauden konttorissa oli ellen pos­tia
seuraaville henkilöille:
John Enqvist, Aaro Hurskainen.
M r . . S o l i n ; Valpas Järvinen, F,'no
'WuolIet, Oscar Kangas. Oiva H a l -
mesmäki,Kojista Immonen. Wilho
Savolainen 5a 'VValtter Anttonen;/
SUDBURYN
PIIHIN
VALITTAJAT
' ^ U O B U R Y LTO.
I
t ,/63S LOBNE STREET SOUTH
^' Teidän MERCURY,
, -LINCX)LN ja METEOR
V autojen ja MERCURY
trokien välittäjät
Laotettavien käytettyjen autojen
Jatnklen koU
., Suomalaisia myyjiä
9V11EUN OSbome 3-9585 ,
Foot & Goring Lfd.
Vakuutuksia - KUntelmistöjä
Kiinteimistölalnoja
FUHEUN OS. 4-4093
52 F im St. East Sudbury. Oc*,.
PARAS
JOUSITYÖ
Nopeasti Ja
kohtuullisin
hinnoin
Hitsaus;, konepaja-ja
sepäh työtä
Nickel City
Spring Service
& MACHINE SHOP
Krnrt Österlund, omist,
PUH. OS. 3-2993
PINE L A N E SUDBURY
SUDBUHY P=*°^ OS. 3-3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
nnnumimQU!taautitmininnuiniflMtniin[niniiimiiinnminiiiniinninniininininunn
niiiniiniiiHiiiiiaiiiiianniniiiiimniniiiiiiniiinninniniiiiiniiim
. J U O K A A .
y SILVER
\ FOAM
l VIRVOKE-
- JUOMIA
Incon tarjous on
2-3.5 senttiä
tuntia l(ohden
Äskeisessä iMine^illJNews lehdessä
paljastetaan Incon tarjoaman viimei-:
simmän palkankorotuksen yksityis­kohdat.
: K u n unio on vaatinut k a i ­kille
työläisille yhtä suurta korotjisto
t u ntia kohden bn Incon taholta ase-;
tettu sitä vastaan-asteettain'kohoava
palkankorotus. Incon ilmoitetaan' t a r .
jonneen sovittelulautakuraian istun­noissa
kahden sentin suuruista koro^
tusta- niille joiden. tunUpalkka valhr
telee $i;aiw$i,74 välillä. ; (Kaksi ja
puoli senttiä on tarjottu niille jotka
saavat $1.7*—$1.64 tunnilta Ja kolme
senttiä seuraavaan palkka-astfikkoon
kuuluville sekä kdme j a puoli senttiä
niille. Joiden tuntipalkka on y l i $154
tunnilta.
Koska kumpikaan; riitapuoli ei teh^
nyt sellaista tarjousta, että toinen
olisi sen hyväksynyt ei sopimusta saa­tu
aikaan sovlttelulautakunnan islun-f
nossa tk. 9 pnä.' Sen johdosta jäi r i i ­dan
harkitseminen sovittelulautakun.
nalle. Jonka lausunto on odotettavissa
ehkä vielä tämän viikon aikana.;
Incon tarjouksen : tutkiminen ? :on
paljastanut, - että n valtava enemmistö
työläisistä saisi enintään kolmen sen­tin
korotuksen, jenkaVjohdosta: union
neuvotfelukunta on pitänyt edelleen­kin
kiinni siitä,^että kaikille työläi­sille
on myönnettävä yhtä suuri p a l ­kankorotus
tuntia kohden — j a taan-nehtlva'stl;
viime ikesäk. 1 päivästä
lukien.
Heti kun sovlttelulautakunnan l a u -
i;unto saadaan pidetään sen Jälkeen
union jäsenistön 'yleisiä kokouksia
lausunnon käsittelemistä varten. ^
Tavanmukainen union jäsenistön
kplcous on tänä iltana klo 7^30 ja huo­menaamulla
klo 10.30.
UNION JULKIUUSUMA
VAALIEN PITÄMÄTTÄ
JÄÄNNIN JOHDOSTA
(Seuraava lanninto annettiin
paikalUselle päivälebdelfe Ja ra-dloasemafJe
rlime lauantaina,
mntto sitä ei Julkaista cde* osit­tain,
/oikaisemme sen ^M^^
:Mill-News-Iebden viime maaoan-
: lain numerosta snomennetlnna)
' Mine-Mill-unlon canadaläinen v a ­rapresidentti
'Nels Thibault Ja union
palkalliset osastot ovat ilmaisseet
hämmästyksensä sen maakuntahalli­tuksen
teon johdosta, että JSudburyn
valitsijapiirlssa suunnitellut täytevaa^
Iit jätetään pitämättä vaikica' täyte­vaalit
pidetään kolmessa* muussa va-lltsijapiirissä.
Unio .on .:julistanut
tämän hallituksen toiminnan-miell-vaJtaiseksl
j a epädemokraattiseksi ja
sanoi sen merkitsevän sitä, etttä Sud-tniryn
ään^täjiltä riistetäänväänioi-ketis
ja edustus maakimnan lainlaati-jakunnassa
seuraaviin; yleisiin vaa­leihin
saakka. Unlor on /volmakka asti
sitä mieltä, että Sudburyn täytcvaa-
'lien pitämättä jättämistä j a äänestä­jien
oikeuicsien eväämistä ei voida o i ­keuttaa
millään tavoin.
Unio syjrttää,: että tämän; täyte vaa­lien
peruuttamisen takana^cn pelkoa
siltä, että hallitus Joutuisi tällä ker­taa
tappiolle Sudburyn täytevaaleissa^
rr^xaä tappio vaarantaisi edelleen
mahdollisuuksia voittaa tämän alueen
kaksi ,j>aikkaa seuraavissa yleisissä
vaaleissa.
Maakuntahallitus on tietoinen sUtä
kymmenvuotisesta taistelusta mitä
unio on käynyt Sudburyn piirinä I n i
con omaisuuksien: liittämiseksi tämän
piirin kuntiin n i i n että- nämä omai­suudet
voitaisiin taksoittaa j a veroit-taa.
;räm'ä union taistelu on johta­nut
: Incon sulatto-omaisuuksien tak-
EoittamiEcen ^Ontarion viranomaisten
tcinjesta ja käytännöllisesU se joh­taisi
»työväen union ehdokkaan valit-
Eemlse<'n jos vaalit pidettäisiin nyt;
Unio^viittaa edelleen siihen tosi­asiaan;
että"Ontarion hallitus o n nyt
tunnustanut sen että Incon omaisuu­det
voidaan taksoittaa ' mikä; tukee
union vaatimusta 'niiden Tilittämisestä
muihin^ kuntiin,' ijota taistelua
; nykyään,> käyvät;; Sudburyn kaupun­ginhallituksen
jäsen :Stän Bacicot Ja
valtutismies Albert Gravel, jotka
kumpikin ovat Mine-Mill-union jäse-niäiv
Tämän taistelun tarkoituksena
on saada kunnille lisää verotuloja ja
siien lieventää sitä verotaakkaa mikä
on .nyt pienten, kotienomis ta jlen kan­nettavana.
"
Uskonnollisten
mellakassa loukkaantui
100 henkilöä
: Bombay, Ic-tia. ^ Tiistaina Nizamr
bal^Hyderabadissa pidetyssä^ to
itsenäisjryspäivän juhlassa loukkaan­tui
noin 100 henkilöä: kun hindujen
j a moslemilaisten kesken pulikesi y h ­teenotto.
Tiedonannossa sanotaan, että tap­pelu
alkoi kun I n t i an Kongressipuo­lueen
j ohtajat: löysivät Pakistanin-lipun
liehumassa- lähellä Mohandas
Gandhin muistomerkkiä.
•»Sk
M
IS
TILATKAA
YKSI
LAATIKKO
TÄNÄÄN
il/:?*:
SUDBURY BREWiNG and MALTING
Lorne St.
COaiPANY LIMITED
P U H E L I N OS. 5-7561 Sudbury
Riita jääl(iel(i(o-pelien
tulojen
jakamisesta
Northern Ontario Hockey Associa-t-.
cnln eteläisen vyRhykkeen joukkuei­den
kesken syntyi .viime viikolla r i i ­taa
tu'v;^van pelikauden ovimaksutulo-
Jen jakamisesta kun vyöhykkeen kak­si
suurinta klubia, nimittäin Sudbury
WD1VCS ja S. o Greyhounds vaatlvatV
että kolmen pienemmät pelipaikat
omaavien klubien on luovutettava per
ll-ulQi£taan 15 prosenttia enslnmalnl-luille
kahdelle. Tämä riita johti v i i ­me
viMcon lopulla käytännöllisesti kat­soen
siihen etta eteläisen pelivyöhyk-keen
mu doäta.-nmen; tulevaa peli­kautta
varten on mahdoton koska s i i -
hr:u jaii niinollen ainoastaan kolme
picncriipää klubia, joiden kaytebtä-j
vana on vain pienet arenat.
1 Tä:nä riita pelitulojen Jakamisesta
; Joutui tiistaina kuitenkin uuteen vai-
I hecseon kun Sudburyn arenan Johta-j
ja George Panter ilmoitti, että sudbu-j
rytas en toimesta muodostetaan uusi
{: }i.li!bi ja joukkue, joka ottaisi Sudbu-
I rynV/olves-klubln palkan eteläisessä
V5öb'-i:kecssä' Hänelle oli samalla v a -
ki:ut(;^tu, että tämä uusi klubi suos-tuisi/
iul-jen jakamiseen vaaditulla ta-:
valla.' Mr. Pantsr sai.Sl, että hän el
ole vielä tilaisuudessa paljastamaan
kutka ovat -tämän uuden klubin . t a -
kuumiehinä. - ~
Soo Greyhounds klubin ilmoitetaan
perääntyneen hyvässä. Järjestj-ksessä,
vaatimuksestaan, Joten on mahdollis­ta,
että tulevan talven jääkiekkopeli-asiat
saadaan piakkoin hyvään jär­jestykseen
mikäli eteläisen ^•yöbyk-keen
pelisarjat ovat kysymyksessä
Sudburyn väestön
vesijoiitQveden
pulitaus vaarassa
Sudburyn vesljcbtolaltoksen johtaja
B, : H . Martlndale j a ;kaupunglnlää-kärl
J . B . Cook ovat ehdottaneet, että
Sudburyn vesivarojen -lähteet olisi
huolellisesti tutkittava koska Sudbu­ryn
vesi tulee päivä päivältä hiuonom-:
maksL Kaupungin vesijohtovesi oli
m u t t t ^ l a vucsia sitten ehdottoman
puhdasta mutta; viimeaikaiset bak-teerikökeet
ovat osoittaneet sihia ole­van
39 bakteeria saitaa kuutiosentti­metriä^
kohden. Vedessä saa .kuiten­kin
olla aina 2.400 bakteerllnrsaakka
mainittua kuutiomäärää - kohden en­nenkuin
veden kloorikäsittelyat'ä'i>itää
luopua j a siirtyä sen käsittelyssä' suo-datusmenettelyyn.
Trt Cook on kul- ^^^^ ^^^^ _ TuHpaio levisi
tenkin sanonut, että hän e l juo K a m - nopeasti tiistai-iltana 'Algoma Steel
say Laken vettä sellaisenaan ellei sitä Corporation uudessa .terästehtaassa ja
ole keitetty tai eUel se ole läpäissyt ^^^^^^^ ^^^.^ vahuikoja ennenkuin
sitä klocTlkäslttelyä mikä suoritetaan ^^^^^-^^ .aatlin kontrclllln. -Tämän
kaupungin vesijohtolaitoksessa. johdosta tehtaassa työt keskeytyivät
-Kumpnatkin viranomaiset ovat sitä kokonaan,
mieltä, että perusteellisen tutäimik- • Täyttä tietoa el ole siltä kuinka s u u -
seii kautta voidaan ehkäistä t a i a h i a - vahingon tulipalo aiheutti; mutta
k i n vähentää Bamsay Laken veden palokuntalaiset sanoivat sen olevan
pilaantumista. ^ ' 1 suuren.
tTxi Ccok on todennut, että Ramsay
•Laken ympäristössä on.paljon ;vielä
ulkokäymälöltä ja sellaisia septic
tulipalo vahingoitti
pahasti Soon
teräMdasta
KIINA ON . . .
CJ»tkoa 1. slTuit»)
Juokaamme ystävyyden m a l j a , - K i i'
nan j a Britannian ystävyyden, maail­man
.tauban aekä Britannian Labor-puolueen
valtuuston j a sen Jobta'jan
dement i^ttleen fcunniaksL
BrItahnJan Labor-puclueen valtuus­kunnan
-johtaja Clement Attlee esitti
seuraavan vastauksen:
: Britannian -Labor-puolueen puoles­sa
haluan kiittää teitä erinomaisen
ja ystävällisen. vastaanottonne. joh­dosta.
Me ilolla kiitämme teitä t ä ^ ja
iialuamme; lausua, että , maaihnan
sutoln vaatimus ;on ystävällinen y h -
teistciminrta Ja parempi yhteisymr
märrys eri kansojen^välillä.
• Se oli Britannian Labor-puolueen
hamtus,; joka enshnmäiseks^tunnusti
Kiinan, hallituksen ^ja' me toivomme,
että .'huolimatta vaikeuksista, rauha:
taataan - j a että olisi mahdollista ko­hottaa
ihmisten elint3s::a.- ;
: Labor-puolue on perin-,
teellisesti oUutsitä^mileltä, että A a ­sian
maat olisivat täydellisessä y h ­teistoiminnassa,
tasavertaisuuden pe­rustalla
. v - - : samoinkuin toistenkin
kansäip pitäisi olla.
Me olemme ylpeitä siitä, että Intia,
Pakistan j ^ Ceylon sekä teiset maat
ovat tasavertaisia.
: <Me uskomme; vapauteen Ja: demo­kratiaan
Ja k i u k i n maan kansallisen
Järjestelmän kehittämiseen ilman u l ­kopuolista
sekaantumista.
Kuäkin kansakunnan oma elintapa
Ja maailman rauha perustuvat rau­halliselle
rinnakkaiselolle.
•Me: kiihkeästi; toivomme, että: mei^
dän.' puolueemme, voisi auttaa Jatku­vaa
Kiinan-Britannian ystävyyttä Ja
sen syventämistä sekä lujittamista.
Siksi ehdotan, maljan,:. maailman
rauhalle, öKIinan-tBritannlan, ystä­vyydelle
J; j a pääministeri Chou -En-l
a ln iterveydelle.
CCF:n osasto vaatii
$1,000 etumaiaua
viijafarmeiile
Wfnnlpe;. — Spricgfieldin, Man.*
C C P : n yhdistys on hyväksynyt pää­töslauselman
jossa vaa^ditaan liitto­hallitusta
antamaan 1954 satovuotena
$1/)C0 jokaiselle farmarille, joka on
kasvattanut asianmukaisen määrän
viljaa.
Kirjeessä kauppaministeri G. D.
iUumiiniyliltioh
suuret voitot
SfODtreai, — AlumJnum Co. ^
nadan puhtaatrvoijtot olivat
vuoden JEUudeh ensimmäisen
kauden ajalta 9.124,254 dolla^ja
1.142^3 dollaria enemnjän
edellisen vuoden vastaavalta a'
Howelle yhdistys sanoo, että «y^
maksu larmarille "on kokonaan
tämätön,tyydyttämään hänen
kohtaisia tarpeitaan, vieläpä
k i n ' k im hän .toimittaa ele
täyden kuotansa".:
tankkeja • mitkä aiheuttavat järven
veden pilaantuinisen.: Siltä syystä
on tärkeätä, että kaikto mahdollisin
keinoin pyritään vähentämään niistä
aiheutuvaa veden pilaantumista; - .
Nickel Offset-yhtiön
riitaan on nimitetty
sovittelulautakunta
Tuomari P. J . McCrea on nimitetty
Mine-Mill-union Sudburyn osaston ja
Nickel Offset Limitedin väliseen työ­riitaan
nimitetyn^ sovlttelulautakun­nan
puheenjohtajaksi, ilmoitetaan
union toimistosta täällä. Union edus­tajaksi'
tähän sovittelulautakuntaan
on nimitetty K . C. Wood5wcrth vja
työnantajan edustajaksi lakimies W.
L. Matthews.
Muutamia kuukausia kestäneiden
neuvottelujen jälkeen oli vicIa iiijdan-alaisina
palkat, vuorotyölisat, työvii­kon
pituus ja lääkärinhuolto. Koska
tämän yhtiön työläisillä on paljon
huonommat työskentelyn ehdot kuin
muilla alueen nikkelinkaivajllla,; on
unio päättänyt saada heille mahdol­lisimman
edullisen ensimmäisen'työ­ehtosopimuksen.
: . '
Sovlttelulautakunnan cdoteUan ko­koontuvan
piakkoin.
;-Palokunnan päällikön apulainen
Jack Cottendon sanoi, että varmuu­della
ei vielä voida sanoa mistä t u l i ­palo
alkoi, mutta kultenklnnskotaan
senjsaaneen alkunsa eräästä koneesta
lentäöeestä sähkökipinästä, jonka a r ­vellaan
sytyttäneen seinän j a katon
palamaan.
•Koneistolle aiheutui myös suurta
vahinkoa : k im tulipalon .sammutta­misessa
Jouduttiin käyttämään tavat­toman
paljon vettä.-
Hallituksen virastot
Ellen ilmoitettiin 'että maakunta­hallituksen
vllsI eri virastoa :muuttaa
läheisessä tulevaisuudessa, Ehn St.
varrelle sijaitsevan Tate-rakennuksen
ylä}certaan jossarsitä varten tarpeelll-set
työt ovat parhaillaan käynnissä.
Uuteen paikkaan muutetaan opetus-,!
maiden ja: metsien-r kaivanto-, - maa-
.tftlous^tJa yleisten;i^öiden>minlsterlöir
dcii'palkalliset toimistot
Lakkoapua Sudburysta .
British Columbiaan
Mlne-iMill-union täkäläinen osasto
on tehnyt kaksi lahjoitusta kaksi k u u ­kautta
kestäneen Bluebsll-kaivannon
lakkolaisten taistelun tukemista varr
ten. Tämä Consolidated Mining'and
Smeltlng : Corn kaivanto sijaitsee
Rlondelissa, B. C. ja siellä on ollut
noin 18 senttiä, huonommat tuntipal­kat
kuin saman yhtiön Kimberleyn
•kaivannossa. Muutkin. tämän -imlon
'osastot ovat lähettäneet apua lakko­laisille.
Stewardien koulu
alkaa syy sk. 11 pnä
Mlne-MUl-union toinen vuotuinen
stewardlen koulu alkaa toimintansa
syysk. 11 pnä unien kesäleirillä vBlc-hard
Lakella. Koulu kestää 'kolme
päivää ja sitä jatketaan se-uraavien
viikonvaihteiden aikana hiin kanan,
että kaikki halukkaat stevrardltj^vai
siihen osallistuneet. TarkoituJCsena.
on saada kaikki union stew.irdit m u ­kaan
tähän opiskeluun, '
Canadan Ford-yhtiö
50-\iiotias
Widdsor. — Ford Motor Company oi
Canada vietti 50-vuotlsJuhlaansa t i i s ­taina.
, * —
Yhtiö perustettiin elokuun 17 pnä
1904 j a sen tehdas tuetti ensimmäisen
auton saman vuoden lokakuim 24 pnä.
Tähän mennessä yhtiö on valmista­nut
lähes 3 000,000 automobiilia. K a k ­si:,
viikkoa sitten puuttui tästä,mää­rästä
vain 7.000 autoa.
Kiinalaiset vapauttaneet
amerikkalaisen
IlongkoDff. — Tänne saapui tiistai­na
Shanghaista amerikkalainen .liike­mies
• A . P. Pattlson, joka oli. ollut
vankeudessa -Kiinassa . y l i kolme
vuotta. "
Pattison • on yksi jiiistä. kuudesta
amerikkalaisesta, / i o t k ä , kiinalaiset
Genevessä pidetyissä neuvotteluissa
lupasivat vapauttaa. (Hän kieltäytyi
kertoniasta:mltään Kiinasta k u n s a -
nprnalehtlmiehet-yrittivät haastatella^
häntä.
SUOMI-ELOKUVAT ESITTÄÄ
OLYMPIA FILMIN
r ' M Ä Ä I l M A T KOHTAAVAr
Elokuva jättiläiskisoista Helsingissä 1952
Tulossa on: ensimmäinen; sellainen suomalainen filmi jonka kalto
Canadan suomalaiset varmaan haluavat .nähdä: j a j o h i a he my^S
hyväksyvät. "Tämä suurfilmi, jonka kuvaamisessa on ollut mukana «ö
eri maan filmlkuvaajia, 'jotka ovat suorittaneet «äärettömän tarkan jä
hyvän työn, on Olympia^FilmlOyv: tuote — johtanut Hannu Lemlnte.'
E s i t y k s e t :
y NOLALU: C S J : n .haalilla, lauantaina, elokuun 21, pnä fcio 8.30 ilhiia
* NIPIGON, EIIcs Hall, maanantaina, elokuun 23 pnä - klo 8 lp. ^ ^> ^
HEABST: Commnnity haalilla; tiistaina, elokuun 24-pnä keDo 8 nujtii
COBALT, Finnish H a l l , keskiviikkona, elok. 25 p. klo 7 lp.
TORONTO: C S F : n klubi, 19 Huron Stv, torst^toa, elokuun 26 pnS'
kolme näytöstä: klo 1 lp., klo 7 j a 9.15 Illalla.
ST. CATHABINES, V . - Ja h.-senra Starin haalilla, Port IVeller, perjin<
laina, elok. 27 pnä klo 8 lp. ' -
TORONTO: .Unkarin haalilla: :245 College St^-maanantaina, elok. 39u'
kohne näytöstä: klo 1 ip., k lo 7 Ja 9.15 illalla. -
HORSESHOE L A K E ; Haalilla, tiistaina,; elokuun 31 pnä klo 8 illalbk
SAULT S T E : MARIE, Verdi H a l l , torstaina^ syysk.: 2 pnä klo 8 ip.
SAULT STE. M A R I E , Steelton Elall, perjantaina; sy^rsk. 3 pnä kIo8ip.:
SISÄÄNPÄÄSY: $1.00 — L A P S I L T A 25c
t , Leikatkaa irti ja säästäkäS
Italialainen vangittu
epäiltynä murhaan
; Ottawa.--^ Kuninkaallinen ratsupo­liisi
vangitsi: itllstafaia ^Antonio Sceb-ban.
Jota Italian hallituslialuaa Pär
'lautettaväksl Italiaan vastaamaan o i ­keudessa
murhasta.
Italiasta saapuneen tiedon mukaan
hänet syytetään osalllltuneeh kah­den
miehen murhaan Sisiliassa .maar
liskuussa 1952.
Meksikolaiset
pakenevat tulvaa
Chihnahna; Meksikko. — Vuoristos­sa
vallinneet ankarat sateet aiheutti­vat
suuria tulvia laaksossa olevassa
Chihuahuassa Ja kaksi henkilöä" U -
vmoitetaan hukkuneen tulvissa. 500
asuntoa Joutui tulvan valtaan. Usei­ta
tuhansia ihmisiä on joutunut p a ­kenemaan
tulvan Johdosta kodeis­taan.
Montreal. — Viime viikolla v a n -
gittim taalla seitsemän miestä, j o i ­den
väitetään varastaneen autoja
noin 35,0C0 dollarin arvosta. He o l i ­vat
varastaneet autoja ja ostaneet
samantekoisia j a saman ..vuoden k o ­lariautoja,
joista he olivat ottaneet
osia varastettuihin autoihin, jotka oli
tehtyslten tuntemattomiksi.:
Lentokone pudonnut
Nipissing-järveen
Canadan; Ilmavoimien CF-IOO. jet-kone
putosi tiistaina Nipissing-jär­veen
Sturgeon Fallsin läheisyydessä ja
koneessa olleiden kahden miehen a r ­vellaan
hukkuneen. Tapauksen: s i l ­minnäkijä
sanoi nähneensä räjähdyk­sen
sen jälkeen k u n kone oli pudonnut
veteen. Hän oli nähnyt räjähdyksen
Ehdosta miehen ruumiin lentäneen
ilmaan.. Lentckone oli Nortfe= Bayn
ilmailuasemalta. . .
1 kilo parasta
kahvia. 2% kiloa
PAKETIN
LÄHEnÄJiLLE!
T a n j a n paketti on edelleenkin
tervetullein . lahja Suomeen, sillä
nyt on saatavana ainoastaan vero-kahvia,
jonka h i n t a o n tavattoman
korkea.: Mutta Tanskan:pakettien
kahvi: on edelleenkin verovapaata.
"ÖAIMAA- — 1 kilo parasta paah-tamatonta
kahvia, hinta $4.50.
" O L Y M P I A " -
paahtamatonta
riisiä, 1 kifa) rusinoita, hinta $7.00.
"FENNIAr* — I kilo parasta paah­dettua
kahvia papuina, 2 kiloa r i i ­siä,
1 kilo rusinoita; hInU $7.25.
" I L O ' ' — 1 kUo parasta pa^deUna
kahvia papuina; 1 kilo riisiä; hinta
$5X0.
Kirjoittakaa nimet ja osoitteet
selväsU,. mieluimmin tekstaamalla.
Paketti perille 2-3 viikossa j a kaik­ki
pakeUt vakuutuksessäi
K O R D M A N
(BEGIST*D)
, Soite 338, Dom. Square BIde. ^
Hontteal, Quebee .
ÄÄNILEVYJEN
KUNIN^^AS
SARJA KASVAA LAKKAAMATTA
lAllaolevaan luetteloon on taasendisätty NELJÄ "LEI-:
JONA"-.LEVY-UUTUUTTAr jotka--tuUvat--Suomessa
ulos viime toukokuussa. 'j
T I L A T K A A - L E V Y N N E MEILTÄ, JÖ T A N A A N 'M
ii'
V ~ Canadalaiset käyttivät 1952JMcs-^
khnäärin 2 9 paunaa omen.<fmehila
maan kutakin asukasta* kohdehfeH
kymmenen kert.ia enemmän kuUl 1939;^
lievvGafe
813 FRONT STREET, HEARST, ONTARIO
Ruokaa tarjoillaan pitkässä pöydässä:
''FSlväninen klo Vt—i — Illallinen klo C—7
• Väliajoilla annetaan myös annoksittain., ,
• • Tervetuloa aterioimaan vatsanne täyteen:
• J ^ t a i t a huoneita saatavana -samassa paikassa.
EDITH,KUBKL Hearst, Ontario
A 207.-cKesällIan valssi, kuoro j a konserttiorkesteri
Valselente; kuoro j a konserttiorkesteri
A 211 Hylätty- Viulu, Liul. Kerttu Metsälä
V Kansanlaulu, laul. Meri Torklesja Auvo Nuotio "
T 5020 Jätkän lauantai, jenkka,: Yrjö f Haapanen ; ~
: ' Jätkän Serenaadi, valssi, Yrjö Haapanen
T 5049 Mnnrari. valssi, Kippari-Kvartetti
Hawaii-Idylii,foxtr9t, Tapio Rautavaara
T 5062 Delila, Aavikon tytär, foxtrot, Katariina Ja naiskuoro
Apashi-Tango, Alpo Nuoli
^ . :T 5063 "Stadin Kundi", foxtrot, Geoi^ Malmsten • .<
Luokscin käy, armahain, valsä Georg Malmsten
T 5064 Korven R a i l i , jenkka, Yrjö Kaapinen
'IVeihaiwei, foxtrot, Yrjö Haapanen
T 5075 Olympia muistoni foxtrot, Pentti Kaartinen
: Nyt'ne ohi on, jenkka, Pentti Kaartinen Ja laulutrio
T.5076 Pohjolan yö, valssi,'Tapio Rautavaara
; Salakuljettajan laolu, Jenkka, Tapio Rautavaara
T 5077 Terveisiä Afrikasta, valssi, Kippari-Kvartetti
Rööperin l U i J a , jenkka, Kippari-Kvartetti
T 5078 Tuulessa ja myrskyssä, merimieslaulu,-Kippari kvartetti
Lahonneessa mökissä, JenMca,: K i p p a r i kvartetti
r 5079 Hurmio, Tango, Veikko Tuomi
Sydän harharetkellä, valssi. Veikko Tuomi
T 5080 Kevätknnmetta, Jenkka, Justeeri Ja Kulkurit »
Sieluni sukulainen, jenkka; Justeeri Ja Kulkurit
T 5082: Jnbaimnspolkka, Jorma Ikävalko :f
. Mitä sen väliä, jenkka, Jorma Ikävalko
T 5083 Onnen tie, tango. Veikko T^uomi ^
Oli kuu, Bequin Foxi, Veikko Tuomi
T 5081. Torpan tyttäret, jenkka, Jorma Ikävalko .
KekknU KaHe. polkka, Jorma Ikävalko
T 5087 Myrskyn Jälkeen, valssi
Pariisin taivaan a l l a (Lasse Pihlajamaa — Kvartetti)
T 5088 , Hanuri kertoo Argentiinasta, tango
- Margaret, valssi (Lasse Pihlajamaa, harmonikka Ja
yhtye)
T 5089 Torvisen Torpalla, polkka
Mna varten on tehty tie; Jenkka (Laul. Jorma Ikävallco j i
kulkurit)
T; 5090 Erokyynel, tango.laul. Veikko'Tuoml
, Liian monta muistoa, I>egnin; laul. Hertta
T 5092 SinnUe, Beguin
Me tanssime taas, tango-faegtiin (Laul. Veikko Tuomi) ,
T 5094 Se julmetun suuri laiva. Jenkka, P e n t t i Kaartinen •
ja "Kulkurit'
Ne ajat, Slow-Pox, Pentti Kaartinen; Ja ^Kulkurit"
T 5095 Unta ja totta, valssi, Eugen Matoisten
; Töölön Taula,; Slow-i^x, Eugen Malmsten
T 5096 Turun sunisilmä..valssi, Vdkkolkvl-:;^^^:^^ ^
Savolabaen Fakiiri, Samba,'Veikko Lavi
T. 5097 Mustaa rakkautta, Fox-trot; Eugen: Malmsten
Sata laulua rakkaudesta, Eugen Maliiisten -
T 5098 Varuskunta rakkautta, valssi. Veikko Lavi
Hämeen Helmi, Jenkka, Veikko Lavi
LÄHETÄMME LEVYJÄ KAHOOALLE CANÄDASSA'
HINTA $1.25 KPL. ^
(Ostajan mafcseUaya-lähetyskolnt)
Postitilausten tulee käsittää vähintäin kolme levyä
TILATKAA OSOriTÖELLA: • ^ ?
VAPAUS PUBLISHING CO. iTD.
P. o. Box 69 .. Sudbury, Oniarlo
VAPAUS
»16 BAY S T .
B R A N C H O F F I CE
« PORT A R T H U R , ONXÄBH>
MRS. HELGA
805 GOVERNMENT RO. W.'
PrESAN:feN
- " g ^ den"palkalllset toimistot , ^ kymmenen kert..a enemmän kuin 1 9 3 9 . ^ | " ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ g " ^ , 805 <KlttKIAND UOKE, Otf*' G O V E R N H K N T R O . w. ^ J^LOA^ LtOOE, ON
^MiilBiiiiiiiiiii^^