1960-01-07-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
, Sivu ,4- Torstaina, tammik. 7 p. — Thurs^ay, Jan. 7, 1960 LUQICITJ LLUT ILMOITUKSET VUOKRATTAVANA K O L M E N H U O N E E N A P A R T M E N T - T i : ' 3 ' k p l . kylpyhuoneen kanssa vuoki-attavana, keittiössä sähköh e l l a . Kysykää: 536 Tedman Ave., Sudbury., P u h e l i n OS. 3-8068. (5-7) Foot & Goring Ltd. Vftknntnksla - Kiinteimlstöjt KUnteimlstölalnoja PUHELIN OS. 4-4092 - ' 52 £lxn S t East ~ - Sudbory Dr.JohhVhrHaddqi L A A K A R I J A K I R U R G I Puhelimet: Konttori OS. 4-4303 Kotiin OS. 3-1232 Huone 201 — 67 Elm St. Regeni Theatre Building SUDBURY JA YMPXRISTÖ M U r S T I L I STA ' Lockerbyn suomalaisten viimeinen vaalikokous missä kuullaan lopulliset raportit äskettäisten kunnallisvaalien asioista ja tehdään muut tarpeelliset järjestelyt, pide tään, Työn Puistossa tänä iltana k el lo 7.30 illalla. , ^ . Virtaset ja Lahtiset kqkoontuv:«t jälleen Finnish-haalille ensi perjantaiksi kello 7.30 illalla. Finnish-haalin näyttämön alakerran- pUhdistamistalköot ensi lauanr taina alkaen kello 10 ap. Erinomainen neuvostofilmi.''Man-riy£ Road ~ esitetälän ensi; sunnuntai::. fnaSpruice St. ukrainalaisella haalih Ia alkaen kello 8 illalla. Selostus on englannia kielellä. Tilaisuuden järjestää Sudbury Progressive F i lm Society ja lunastamalla 75 sentillä tämän^ yhdistyksen jäsenkortin oikeuttaa sisäänpääsyyn. Sävel-kuoron kokous pidetään Finnish-haalilla ensi maanantaina kello 7.30 illalla. . Kuoron harjoitukset pidetään IBinnish-haalilla ensi .keskiviikkona kello 7.30 illalla. JACKSON & BARNARD ' UUSI ÖAUTAUSTOIMISTO Puhelin\0S. 3-3611 233 Larch Street Sudbury, Ontario Hautauksia alhaisilla h i n n o i l l a — Huolellinen palvelus m OUYÄ JA KOLIA Nyt r voute' ostaa laatupolttoaineita vähittäismaksuilla . . . Automaattinen; öljypalvelumme huolehtii öljysäiliön^ ne täyttämisestä. Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat SUDBURY DAVEV FUELS LIMITED PuheUn OS. 5-5647 177 KATHLEEN ST. WEST SUDBURY ALUMIINISET PUHELIN OS. 4-6961 IKKUNAT ja TUULIOVET • Luoletuimpia •' Suosituimpia KUSTA.NNUSARVIOT VAPAASTI' • Suomalaisen* liikkeen valmistamia Alumatic of-Sudbury 725 LONG LAKE RD. LOCKERBY SUOMALAINEN APTEEKKI Meillä on aina varastossa seuraavia rohdoslääkkeitä A n i i t i p a t ... i 65c, 1.25 & 2.25 - Astma-pullolaake . 2.00 & 3.00 Astma-kapselit . 25-2.50, 50-4.50 B-vitamlinikapselit 1.50; C-vitamiinikapselit .. ., 1.50 D i a n a - t i p a t 2.50 Ekseema-salva 1 uns. . . . l.OOv 2 uns 1.75 Eörooppalaiset kuumelasit . 1.25- p i U - ja kylmyyden pillRnt 1.25V Hoffman-tipat . 50c, 1.00 & 2.00: Hermolaake 1.50 & 2.75 ; Hotapulvena . 12-1.25 — 24-2.25 uns 50c 1.25 1.00 1.75 1.75 2.25 Harmaasalva Jodisalva 1 uns. 75c, 2 . Jotkaalisuola 2 wns 4 uns ,. 'Kihomatolääke lapsille ja ' • aikuisille , K o l i k k i t i p a t .. 65c, 1.25 & K a m f e r t t i s p i i i .. 50c, 1.00 & 2.00 • K a r i n erikoisformulanvatsalaäiie' kaasulle j a suolille 16 uns 2.50 Kylmyyden tipat . . 1.00 & 2.00; K a l k k i m a i t o p i l l e n t .. . 100-85c . 200-i;.iö Kalkkimaitopulverit .. Ij p. 1.35 1 pauna ;Korvävahan ; puhdistustipät:' Lapamatokaixsellit Lasten kuumeläake Lyijyvesi '... 75c Mikstuura ,. . 65c. 1.25 & 2.25- M e n t h o l i - ja kamfeitlisälva 75c^ Munuais- jä-selkäkipulS^ake, pullo . . -=r7 1.50 & 2.50' M u n u a i s - - j a virtsarakkokatariM-*? laake, pullo 1.50 & 2.501 MunUaispillerit'59c,;parhaat^l;253; Mustajuuri. 1 pauna 1,75,;5 Mizarh-reumati^misalva S.OOir Nevea kasvokerma 1.33 4711 kasvokerma' 75c' 2.i50 2.50 3.75 2.60 4 7H Eau de Colognea 1..50, 2.75, 5.50 : 4711 Tosca Colognsq^,. 1.75, 2.75 4711 Saippua . - . r . i ' 1.75 4711 Tosca "TiaTirvetU 2.50, 4.00, 6.00- 'Paan-^aikypulveria; (suomalainen re.septi5 . . tus. 90c—2 tus. 1.65 Paras hilbeUiampoo . ,. 1.75' Peräpukamavoidepuikol laat.: 1.50j^^ Peiäpukamasalva . 1.50 P a r h a i t a perapukamapuikkoja.v - I s a l ' . 1.75 Riikabalsami . 1.00 2.00 Reumatismi- ja hermokipu- ja saikykapselit . 30-2.00, 60-3..50 Rcumatismiläake p, 2.00 & 3.00 Reumatismisalva 1 , uns. .. 1.00 2 uns . „ " - . . . 1-75 Rcumatismilinimentti .^Sc 1.25 RautfiV"iini 1.00 & 1.50 Ruokahalulaake . . 1.00 & 1.50 Rautapillerit .... 100-125 R a u t a ^ / j a ;maksakapselit 50-1.75:;^ Sydanvahvistustipat 75c 1,50 Syyhysalva, 1 uns 75c, 2 uns. 1.25 Sinkki.salva .. " . . . 50c & 1.00 SalLsylaati-piHerit 1.00-1.50 Salisylaatipulverit '8 uns. . . . 1,25 . l p . 2.00 Suolahappokapselit 50-1.75, - — ' - 100-2.75 Selänkipuvottai keskik., Ksoja 6.95 SuojiHsalva. p u r k k L - ^ — 1.25 • To.scä ka.svokcrma- 90c Uusia tupakanpolton ehkaisy-pilleiTTtta — 100- . . . - r f . . . " 1.50 - Vatsapulverit r-8.5c-& 1.79 Va tsaläake ruoansulatu.shairiöil- - " - l e , - _ p u l I o .. — . . . ^ 5 0 & 2.00 Vercnpuhdistuslaake 8 uns.__. 1.5fl.\ ' Vahvat selankj.pulaa.starjt 1'.39 Varmuusesineila.-tus. 1;50. ja, 3.00. SUOMALAISIA JOULUKORTTEJA . 15c JA 20c KPL. POSTITILAUKSET TÄYTETÄÄN" HUOLELLA. J A NOPEASTI Postimaksut: 1 pauna 15c, 3 p, 30c, 5 p 45c. P U H E L I N , OS 5-6572 L87 Kathleen St; W. Sudbury , , Talkoot. Finnish-, hasoilla lauantaina (^Finnish-haalin ;näyt ran ^siivoustalkoot pidetään ensi lauantaina. Aikaisemmin 'ilmoitettiin, että V talkoot alkavat kello>l ip., -mutta -nyt on kuitenkirf tultu siihen tulokseen, että'mitä varhemmin aletaan työt sitä varhemmin päästään'kotiin ja siksi talkoot alkavat kello 10 ap. Kuliisimiehiä ja puvustonhoita-jia kehoitetaan tulemaan mukaan. Mitä enemmän tulee talkoolaisia sitä nopeammin työt sujuvat. Kahvia ja voileipiä tarjotaan talkoolaisille. Eino Laakso saapuu vierailulle tänne ^ nil(kelialueelle " Äskettäin l a a j a l l a m a t k a l l a Neu vostolJitossa ja Suomessa; o l l u t C S - J : n kansallinen s i h t e e r i E i n o J L a a k - so saapDU p i a n K e s k i - O n t a r i o n alue e l l e kertoakseen: m e i l l e näkemyksistään j a kokemuksistaan tältä mat-k a l t a ; Samalla k e r t a a hän koskettel e e puheessaan järjestöasioita la Vapaus k u s t a n n u s l i i k k e e n ' k y s y m y k -. siä. Kaikki ovat, t e r v e t u l l e i t a hä-non p u h e t i l a i s u u k s i i n s a j a - tämän a l u e e n osastoja pyydetään järjestämään ne m a h d o l l i s i m m a n h y v i n seu: raavina päivinä: Sudbury, tammikuun 17 päivä : (iltapäivällä) . Wanup, tammikuun 18 päivänä (illalla) Long. Lake, tammikuun 19 päivänä (illalla) BcavcrLakc; tammikuun 20 päivänä: (illalla) Sault Ste. Marie, tammik. 22 ja 23 y. (illalla) Järjestöjen 'Osastoja^^^.p huolehtimaan kokouspaikan varaamisesta ja p a i k a l l i s e s t a i l m o i t t a m i - sesla-.sekätilaisi:aiden varsinaisesta järjestämisestä.: ,Jos; on: j o i t a k in s e l l a i s i a yhteensattumia tai esteitä, ettei vnäitä p u h e t i l a i s u u k s i a VOK1?I järjestää ehdotettuna aikana, • osast o j a pyydetään i l m o i t t a m a a n asiasta heti CSJ; n K e s k i - O n t . : . a l u e t o i m i k u n - n a l l e : j a ehdottamaan samalla sopivampaan päivää. Suur-Sudburyn valtuusto ryhtyi jarjestämääiTkunnallista koneistoa : S u u r - S u d b u r y n -a tuiVensimmaisenVkerran.tlistai-lltana senjälkeen ' k u n valtuuston jäsenet aikaisemmin päivällä olivat antaneet valan. ^ ' \ Nimityskomitea ^kokoontui: :ennen valtuuston kokQiista: pormestari B i l l; E d g a r i n - j o h d o l l a ; Pormestarin lisäks i - n i m l t y s k o m i t e a a n ; jonka tehtävänä on e r i komiteoiden ninfittäminen, k u u l u v a t - k o n t r o l l e r i B i l l E l l i s , kontrolleri Grace H{irtman,;valtuusmle-; het A. Therriault, W. Jarret. B i ll Baby. Rene. R i e l , S. Wilson ja_.H. Moore. " ~ — ' : ' . N i m i t y s k o m i t e a n ehdottamat eri komlFeoiden. pufieeiijohtajat ja ISSe-net -saivat ,: v^ kannatuksenr i^TYhtenaUongelmana iuude.ssa Suur- Sudburyssa^on ollut työvoimakysyT: mys':: Pormestari Edgar sanoi; - että teknillisesti .osan aikaa tiistaina kau-, pungilla ei o l l u t y h t a a n työlaista; ; •Senjalkecn k u n / N a t i o n a l Umon of Public Service .Employces osastojen No 6 j a No, 7_jascnct olivat äänestyksellä päättäneet, • c t t a unio. tulee edustamaan heita, niin .valtuusto tunnusti union tyolaistensa edustar jaksi. Tama koski lähes 250 työlaista. Ennen paatosta kontrolleri B i l l E l lis tiedusteli: k a u p u n g i n l a i n o p i l l i s e l ta : neuvonantajalla : J o h n Ryanilta; kuinka .työläisten paatokseen', voir daan; suhtautua. : M r . : Ryan," vastasi, etta valtuusto voi hyväksyä sivulam ja olla tunnustamatta uniola t K o n t r o l l e r i B i l l I n c h , ; j o k a myösk i n :on lakimies;; sanoi; etta: jos-.valtuusto .tekee.; taman,; n i i n kaupungin täytyy maksaa.: k a i k k i ,kustanniTkset asian kasittcly.sta tyosuhdelaut.ikun-nassa; j a lopuksi ^ l a i l l i s t a . H e t a : pakoi-^. tetaan tunnu-stamaan unio Taman jälkeen valtuusto yksimieT, lisesti tunnusti Jinion, työläisten.:edus-taj'aksi .:Vakinaiseksi .- kaupunginjohtajaksi v a l i t t i i n »P. H . Murphy, Kaupungin insTnööriksi' v a l i t t i i n T. L . Hennessy. Hänen^ltoimensa - on:;tilapäinenvi-sillä-vakituinen^ :4nsinoorr valitaan" hakemuksen perusteella. ' ."^ K o n t r o l l e r i B i l l Inch - k e h o i t t i entisen M c K i m i n kunnan insinööri Jack KeaniBi kaupungin varainsi-nöorl Dennis: M c K m t y a = j a : msinoör r l n apulainen ; 0 1 i e : M o l a n d i a - : ' p a n e maan hakemuksensa vakituisen i n sinöörin toimeen. : L a i n o p i l l i n e n neuvonantaja ;:John R y a n ; ajanvietejohtaja George ^ K o r - m ö s j a ^ kaupungin:, h a n k i n t a v i r k a i l i ja l a n Campbell v a l i t t i i n y k s i m i e l i sesti' - hoitamaan / vakituisesti entisiä toimÄ^an. Enti.sten M c K i m m k u n n a n T - F i o o - diiv kauppalan j a S u d b u r y n kaupung i n - - : k u n n a n : v i r k l i i l i j a t - . pidetään tyossa toistaiseksi tilajiaisesti. S O F I A H O T T I K U O L I K E S K I V I I K K O N A . Viime k e s k i v i i k k o n a k u o l i Memo rial-sa,iraalassa Sofia Hotti 84 ikävuodellaan. V a i n a j a a jäi suremaan poikapuolensa L a u r i Hotti \Vhitefishissa ja W i i l i a m 11 o t t i Windsorissa. - Hän, on v i i m e k s i asunut Worihin8tDnis.^a: : V a i n a j a haudataan cn:;i l a u a n t a i na Jackson and B a r n a r d i n liautaus-l o i m i s t o s l a Park La\vn : t a l v i h a u t a a r i : j a toukokuussa N a i r n C e n l r e n . h a u tausmaahan. Timaiittilöytö Ncuvostoliit-ossa Moskova. —" NeuVostogeologit ovat löytäneet uuden-runsaan ti-manttiesiintymän ipohjois-Uraälilta, Visher;joeniatvojen seudulta. Esiinr tymän hyväksikäyttö; tulee kohottamaan Uraalin alueen timanttituo-tannonkymmenkertaisestij^ Uraalin timantteja' käytetään^,etupäässä .ijar lokivien valmistukseen. USAn sotila^at jälleen _ väkivaltaisuuksissa' Seoul.-^-^merikkalainen ylipäällikkö tunnusti maanantaina; että kaksi^;ämerikkalaista:iSotilasta :ieik-kasi: kompphnian päällikön mää-räyksostä kahdelta -korealaiselta naiselta hiukset. Lausunnossa sanotaan, | ettS .ta-- paus^voi herättää vihamielisiä toi-' mcnpiteitä reteläkorealaistenjo tabol-;:: ta. Komentaja selittää että^naiset — 30-vuotias Ae Soon , K im ja'22- vuotias Jong Jon K im — olivat 11- :;meisesti! ilman :ilupaa'50tna^alueena:;i kun heidät pidätettiin'.-, , ' Poliisin avulla yritetään murtaa pjkettilinjaa ~ North Bay. — Tiistaina j a t k u i p i - keteeraus.;.<silla;i.tjellä,;;joka: j o h t aa taalta Bomarc-ohjustukikohdan:tyo-- maalle; f A t l a s - R o b e r t s o j r ,>Cönstrlic-^ tion Gompany.vjolla onrtamän t u k i kohdan rakennusuFakka;: on yrltlär nyt - teettää toita' järjestymättömillä työläisillä talla työmaalla & : Piketeeraajat kuuluvatOs^otyö-^ laisten; putkityolaistcnirikarpenterien ja lerastyolaisten unioihin. S u u r i n . osa.' työläisistä ^kieltäytyi menemästä pikettUinjart;läpi.:)Yhtiö on :yrittänyt poliisivoimien avulla ja .salaa kuljettaa työvoimaa työmaalle;: • K e s k i v i i k k o n a .polusi maalattiin multamaan p i k e t l i l i n j a , kosJc3"yhtio s y y t t i : e t a p i k e t i t estävät: autoja me-; ncmiista työmaalle. P o l i i s i t vangitsi-' V i i t ; ' E d Morr.ennn j a : P a u i Guertinin3 M o r r c n a ; ; p a n l i i n : - syytteeseen; omaisuuden -tahallisesta, ^vaurioittamisest a , j a :Gucrtinv .vapautettiin; Polusr venttaa. ett^aMorrena olisi vahingoit-' tanut auton radioantennin. Osanotto Neelon- Garsonin kujnaliis-vaaieiiiin heikko •-"!•/;:•: •''-:-5v^::''-v^ Garson. — Maanantaina toimitett u i h i n v N e e l o n - G a r s o n i n k u n n a l l i s v a a l e i h i n oli v-ieläkirj heikompi .osanotto k u i n vjime lauantaina toim i t e t t i i n n . Suui^Sudburyn :. k u n n a l - , l i s v a a l e i h m : N e e l o n - G a r s o n i n : ääni-k e l p o i s i s t a vain 47.28% kävi •äänestämässä kun sensijaan:Su«r-Sudbi:-; ryssa kävi- äänestämässä vähän ; y l i 30 prosenttia äänivaltaisista. Eräillä, t a h o i l l a o l l a a n : s i t a -mieltä, .että k o s k a , äänestystä o i t o i m i - lett u . k u n n a n : esi miehestä, - n i i n- sc \öii: eräänä :.syynä;:heikkoon ;äancs-: tyksen osanottoon. Leo Jones val i t t i i n yksimielisesti . .e koska ei o l l u t vastaehdokasta Valtuustoon valittiin Leo Dc-iners 58.5, H a r o l d Lewis 5.5.5, Gordon Young ^20 ja L. J Atkinson 461 äänellä Näistä Gordon Young on tunnettu työväcnmies j a a k t i i v i n e n Mine-: M i l l i n " jäsen Vuosikokousta valmistava osaston ikokous ensi sunnuntaina . C S J . n Sudburyn osaston vuosikokousta valmistava kokous pidetään F1 n n I s h -h aa l i l l a , e n s i s u n n u n - taina a l k a e n k e l l o 2 ip;: Kokouk.seS-s'a v a l i t a a n j o h t o k u n n a n ehdokkaat tulevaa t o i m i n t a k a u t t a varten;. : S a m a l l a keskustellaan saijajuh-l i o n järjestämisestä ja : s u u n n i t e l - Lian ke\atkauden toimintaa. ArvoJ^s filmitilaisuus ensi sunnuntaina Sudbury Progressive F i l m Society on jälleen onnistunut saamaan, arvokkaan "Mäny Ro*ads"-nimisen neuvo::tofilmin;'jokar\ esitetään, ensi sunnuntaina Spruce:'St; H:ikrainalai-s c l l a h a a l i l l a alkaen kr)llo 8 i l l a l l a. Filmissä on erittäin k a u n i i t a musiikkiesityksiä j a sitä :.pidethän e r i t täin arvokkaana filminä. Y h d i s t y k r e n 75 senttiä maksava jäsenkortti oikeuttaa sisäänpääsyyn. llautaticJäisiä - nälkätaipaleelle N o r t h Bay. — O n t a i i o N t i i l h l a nd R a i h v a y on pannut noin .50 työlaistaan pois , tyosta sittcii. viime sykbvn, t i o d o i t l i yhtioh pääjohtaja A l v i n J d i d m e maanantaina Työläisten lukumäärän vähentä-mindn johtuu l i i k e n t e e n vähonty-mi- sesta, tulojen pienentymisestä ja käynnissäpidon k a l l i s t u m i s e s t a , - sa-. Hoi mr. J a i d i n e Toistaiseksi ei työvoiman vähentämistä iuunni-t e l l a . Yksistään .\oith Bayn alueella on pantu pois tyoslä,,15 työlaista ja loput l a u l a t i e i i ci i osill<> Ranskalaisten todetaan rääkänneen algerialaisia P a r i i s i . — V a i k u t u s v a l t a i n e n lehti Lc.;Mondc J u l k a i s i maanantaina i ' u - n a i s e n - R i s t i n l a r k a s t a j a i n katsauksen siltä: m i t e n ranskalaiset kohtelevat A l g e r i a s s a vankileireillä olcv.a algerialaii>ia ja sanoo, ctta eräillä leireillä on h a r j o i t e t t u raakaa rääkkäystä. . E r ä s h a l l i t u k s e n v i r k a i l i j a sanoi, e t t e i ole epäilystäkään-raportin totuudenmukaisuudesta. Le Monden kii joitukses.sa sanot , taan; etlä^ t i l a n n e ; P u n a i s e n I l i s t mi t u t k i j a i n mukaan, on pahin niillä 1 kautlakulkuleiiiellä, j o i s s a pidetään-pidätettyjä a l g e r i a l a i s i a ~ ] Punaisen . R i s t i n : : t u t k i j a j o u k k u c c l • ovat •vierailicet:4.'i leirillä. j o i . s s a p i - }- detään v a n g i t t u j a a l g e r i a l a i s i a kuur i u s t e l u a varten j a joissa pääteta.Tii heidän tulevaisuudestaan. ' " M e l k e i n k a i k i s ' a paikoi-ssa, j oi l\)in heillä, o l i ; t i l a i s u u s p u h u a ( l ' u - ;na isen R i s t i n ) -vxl ustaj ai n kaiv;sa.:pi-' datctyt valittivat ctlii hcila^on rääkätty j a anneltu saliko- t a i k k a vcsi-k a s i t t c l y a k u u l u s t o l i i n - a i k a n a ;.:.:•?': .Niinikään k i r j o i t u k s e s s a sanotaan, " t ä useimmiten kun tavataan kuol-j lut . a l g e r i a l a i n e n vanki, n i i n ; - s e l i t e tään, c t t a h a n c t a m n u i t t i i n karkaus-yritykcestä. " _ Genevessä t o i m i v a n P u n a i s c n i l i s - t i n kansainvälisen . k o m i t e a n oras v 1 r k a 111 j a sa no i,: c 11 ä, l a por 11 n j u I k ; u - s e m i n e n vaarantaa, komitean puokir eeltomuutta. V "'Okmme syvästi hämmästyneitä 4cuullcssamme, että osa raportista o u saatettu julkisuuteen'-'v sanoi hän j a lirasi . ettei s e l l a i s t a a.siakirjaa ole aiottu saattaa j u l k i s u u t e e n . : WILLIAMS & PRICE Aiianujnjat - Lakimiehet ^'otariot 62 Government Rd.'W., Kirkland Lake Ontario 11 CEDÄR STREET ^BALMORAL KAMPAAMON UUSI PAIKKA Muulimme vuoden vaihteessa entisestä, paikasta ja kovien ponnistelujen kautta olemme saaneet nykyisen paikan"ensiluokkaiseen kuntoon. VOIMMEAN-^AA ENTISEN HYVÄN PALVELUN :^SA-MA P_aHELIN OSr_.3-l'590. Sijaitsee rautatien; vieressä^tviinakaupparafcennuksessa.s Nortli Enrtkery ^ELLI J A - A R V r L E I N A L A -^ 395 Melvln Ave. Puhelin OS. 5-68n Sudbury; ;pnt.: Ala von saii:ina AVOINNA TORST,, PERJANT. ,1A LAUANT. kello 1—10.30 ip. Puhelin OS. 5-7613 ' 34! Anlwerp Ave.', Sudbury, Ont. KESTO-KIHAROIDEN KESKUS. :Ensiluok kuinen • ' palvelus j . ; - S I G R I D K E T O L A , ' o m l . s t a jn j 1 Cedar St.lPtth. Osl.3.1590 '-Rnutntlen v l e r t e i i , '-'Sudbury Sudbury kuudenneksi suurin kaupunki Ontariossa Nyt kun S u d h u i y n k a u p u n k i i n; I n t e t t i i n M e K i m i n township kokonaan .oiicmmät puolet Ncalon-Garr sonin kuntaa ja F r o o d i n kauppala, n 11 l i S ud bu r y asu kasi u k u :0n:. n o in 7.'5,000 la: o t t a m a l l a tämä huomioon on se «juuruudcssa kuudennella t i l a l l a Ontariossa. ' Sudburya suuremmat kaupungit ovat Toronto, H a m i l t o n , Ottawa, Windsor ja London P i n t a - a l a l l a a n tuleo S u d b u i y s l .i toi.scksi suurin silla Oltavv.» on p i n t a - a l a l t a a n suurempi kuin .Sud-b u i y Ottav/an pinta-ala on_ vähän y l i :iO,()00, S u d b u r y n 26,230 j a Torontot) 22,32.5 eekkeriä PISTÄ VTVJ_ SUDIJtlR VSSA ^""Suomalaisten metsämiesten keskuudessa tunnettu. E e m i l Kohvakko pistaytyi7~ke^kiviikkona" Vapaudessa palattuaan. RöganisUi^Tnetsäkämpä t ä r Hän matkimti .siimana päivänä k o i i i n s a B i u c e ^ M i n e l l e . Tervetuloa t o i s t e k i n , - - ' " K U O L L U T SOFIA HOTTI (o.s. Seppä llu.su) . Kuoli Sudbury Mcmoriul sairaalassa keskiviikkoaamuna, tammikuun 6 pniv 1960, 84 Ikiivuodel-laan. ' ~ Hän oli edrsnicnnecn Kalle Uotin rakastettu puoliso Ja äitipuoli Lauri Uotille^-VVhitcfish, Ont, sekä \Villiam IlotUlc, Windsor, Ont. Ja Erkki Seppälän täti. Ilan'i<;ock, Mlfli. ja mr. Ja ihrs.' Einar Hännisen • läheinen y.slävä. ' Vainuja, lepaa lackson & Barnardin buutauKtoimisto.>i'a, * 2.rt Larch St. Hautaus tapahtuu kappelista lauant^inu ^klo'2 ip. Park Lawnlalvihautaan, • missä ruumis säilytetään' itoukoduuhun asti Ja viedään' sitten Nairn 'Centrcn •halitausiriaähan.', ' SUOMALAINEN ELOKUVA EMMA Cbiielaan TORONTOSSA Unkarilaisella haalilla, 2-15 College St Keskiv. tammik. 13 p. klo »Ullalla L L O K u \' A N " J .\ L K i: I; N Railakkaat tanssit .Soilosla piuia luiolen OLIVER RANTAKANGAS Liput («ihan nqljan tuiuun ilt-ian makiiavat ainoastaan Sl.OO — lapset 25c. Jokainen teivetullut! KUOLLUT John Tuokko kuoli Sudbur>n General sairaa?. Ias.s»,—-maanantaina iltapaiTälla; lammikuun 4; pnia 1960, 70 ika- Lähinnä suremaan, jaivat vai- TK»»--:! Ida o.s. VHanninen Long. Lakella; tyttäret mrs; Harry Maki (Tuulikki), OalianderiiKsa ja mrs. Leiuliton Chapman (Sylvia)Long; L.ik:;lla. * Vainaja lepaa .lackson i: Bar- •»ard • liaiit;uistoimistos.s<i, 233 Larch Street. Hautajaiset; t<»imi-tctaan kappelistav Uirstalna kello L.-iÖ iltanäivalla Tark Lavin hautausmaahan. ' r KIITOS Suhmmal kiitok.scni kaikille. ^lOLka n u i i s l i l l c minua s.uiau-i e i n aik.ina. nmuftain C S J .n S i u i b u n n o.=iiston sairasVomi-loallv käynneistä, tuomisista .ia joiMuIabjasta .«»ka Nousten k c i - hollc ja \k a l l o i l l e ihani-sla k u - ki.-.lo. korteista, lukemisesta ja \ : i vokkeista K i i t o s vieiailu-slanne sairaal l a a n t ^ j . i kolona luomisien kanssa Ystävyydellänne on suuri obuus toipumiseeni. K i i t o l l i s e n a teille, HILDA TUORT SUDI3URY. oPrr.^Rio YlidysValtain vcljesliikkeen kustantama _ ^'iOULU 1959"^ Aistikas ja suurikokoinen julkaisu 75< li 48 sivua ALENNETTU HINTA ... " J o u l u I95I)" .sisälthii kiinnostavia jft niicllytlä-viä kertomuksia . . . sa.tiiroja, joulujuttuja ja mui.s>etmia uranuurtajista.. Erikoisuutena -mie- V Iclikjinloisin kertomus; • " M I T A ^ TIEDÄMME , J < U U S T A " . Run-saasti k u v i a . . , _ _ iTnfiirjnlkiimi tm todella hnitaiisa arvohicii. . V TILATKAA OSOITTEELLA: VAPAUS PUBLISHING C0\ LTD. Box ?9 - ' ' - \- ' - r ' S u d lMi r y ^ t ) r ^ ^ hmmiitii»iiiMiMw!lii" RUOTSIN AMERIKAN. LINJA järjestää suoran laivavuoron SUOMHN 1960 _ - M . : L . G R I p i s H O tM iähtee'^New Yorkista hiihtilcuun 28..^ä1väna_ 1960 saapuen Helsinkiin toukokuun 8 päivänä. Tehkää paikkatilauksenne , N Y T talaan ensi kevaan h u v i matkaan, joka tehdään upealla jt^ uudella G E I P S H O L M ^ > l a i v a l l a New Yorkista suoraan Helsinkiin. M a t k a l l a ei ole mitään vaihtoja eikii odotusta, vaan saatte koko .matkan < nauttia G n p s h o l mm hyvast^ palveluksesta. ' , , •. liliiliiliaiSlliiÄ , Me*kaan sovitetaan ensi kesän vakinaista laivalipun h/nfo/a,, ' ^ TEHKÄÄ PAIKKAVARAUKSENNE TÄNÄÄN ' osoitteella; VAPAUS TRAVEL AGENey 100 E L M S T : W. ; ; P . O . B O X 69 S U D B U R Y . O N T , % imm mm. a s»
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, January 7, 1960 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1960-01-07 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus600107 |
Description
Title | 1960-01-07-04 |
OCR text |
, Sivu ,4- Torstaina, tammik. 7 p. — Thurs^ay, Jan. 7, 1960
LUQICITJ LLUT
ILMOITUKSET
VUOKRATTAVANA
K O L M E N H U O N E E N A P A R T M E N T -
T i : ' 3 ' k p l . kylpyhuoneen kanssa
vuoki-attavana, keittiössä sähköh
e l l a . Kysykää: 536 Tedman Ave.,
Sudbury., P u h e l i n OS. 3-8068.
(5-7)
Foot & Goring Ltd.
Vftknntnksla - Kiinteimlstöjt
KUnteimlstölalnoja
PUHELIN OS. 4-4092 - '
52 £lxn S t East ~ - Sudbory
Dr.JohhVhrHaddqi
L A A K A R I J A K I R U R G I
Puhelimet:
Konttori OS. 4-4303
Kotiin OS. 3-1232
Huone 201 — 67 Elm St.
Regeni Theatre Building
SUDBURY JA
YMPXRISTÖ
M U r S T I L I STA
' Lockerbyn suomalaisten viimeinen
vaalikokous missä kuullaan lopulliset
raportit äskettäisten kunnallisvaalien
asioista ja tehdään
muut tarpeelliset järjestelyt, pide
tään, Työn Puistossa tänä iltana k el
lo 7.30 illalla. , ^ .
Virtaset ja Lahtiset kqkoontuv:«t
jälleen Finnish-haalille ensi perjantaiksi
kello 7.30 illalla.
Finnish-haalin näyttämön alakerran-
pUhdistamistalköot ensi lauanr
taina alkaen kello 10 ap.
Erinomainen neuvostofilmi.''Man-riy£
Road ~ esitetälän ensi; sunnuntai::.
fnaSpruice St. ukrainalaisella haalih
Ia alkaen kello 8 illalla. Selostus on
englannia kielellä. Tilaisuuden
järjestää Sudbury Progressive F i lm
Society ja lunastamalla 75 sentillä
tämän^ yhdistyksen jäsenkortin oikeuttaa
sisäänpääsyyn.
Sävel-kuoron kokous pidetään
Finnish-haalilla ensi maanantaina
kello 7.30 illalla. .
Kuoron harjoitukset pidetään
IBinnish-haalilla ensi .keskiviikkona
kello 7.30 illalla.
JACKSON & BARNARD
' UUSI ÖAUTAUSTOIMISTO
Puhelin\0S. 3-3611
233 Larch Street Sudbury, Ontario
Hautauksia alhaisilla h i n n o i l l a — Huolellinen palvelus
m
OUYÄ JA KOLIA
Nyt r voute' ostaa laatupolttoaineita
vähittäismaksuilla . . . Automaattinen;
öljypalvelumme huolehtii öljysäiliön^
ne täyttämisestä.
Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
DAVEV FUELS LIMITED
PuheUn OS. 5-5647
177 KATHLEEN ST. WEST SUDBURY
ALUMIINISET
PUHELIN
OS. 4-6961
IKKUNAT ja
TUULIOVET
• Luoletuimpia •' Suosituimpia
KUSTA.NNUSARVIOT VAPAASTI'
• Suomalaisen* liikkeen valmistamia
Alumatic of-Sudbury
725 LONG LAKE RD. LOCKERBY
SUOMALAINEN
APTEEKKI
Meillä on aina varastossa
seuraavia rohdoslääkkeitä
A n i i t i p a t ... i 65c, 1.25 & 2.25
- Astma-pullolaake . 2.00 & 3.00
Astma-kapselit . 25-2.50, 50-4.50
B-vitamlinikapselit 1.50;
C-vitamiinikapselit .. ., 1.50
D i a n a - t i p a t 2.50
Ekseema-salva 1 uns. . . . l.OOv
2 uns 1.75
Eörooppalaiset kuumelasit . 1.25-
p i U - ja kylmyyden pillRnt 1.25V
Hoffman-tipat . 50c, 1.00 & 2.00:
Hermolaake 1.50 & 2.75 ;
Hotapulvena . 12-1.25 — 24-2.25
uns
50c
1.25
1.00
1.75
1.75
2.25
Harmaasalva
Jodisalva 1 uns. 75c, 2 .
Jotkaalisuola 2 wns
4 uns ,.
'Kihomatolääke lapsille ja ' •
aikuisille ,
K o l i k k i t i p a t .. 65c, 1.25 &
K a m f e r t t i s p i i i .. 50c, 1.00 & 2.00
• K a r i n erikoisformulanvatsalaäiie'
kaasulle j a suolille 16 uns 2.50
Kylmyyden tipat . . 1.00 & 2.00;
K a l k k i m a i t o p i l l e n t .. . 100-85c
. 200-i;.iö
Kalkkimaitopulverit .. Ij p. 1.35
1 pauna
;Korvävahan ; puhdistustipät:'
Lapamatokaixsellit
Lasten kuumeläake
Lyijyvesi '... 75c
Mikstuura ,. . 65c. 1.25 & 2.25-
M e n t h o l i - ja kamfeitlisälva 75c^
Munuais- jä-selkäkipulS^ake,
pullo . . -=r7 1.50 & 2.50'
M u n u a i s - - j a virtsarakkokatariM-*?
laake, pullo 1.50 & 2.501
MunUaispillerit'59c,;parhaat^l;253;
Mustajuuri. 1 pauna 1,75,;5
Mizarh-reumati^misalva S.OOir
Nevea kasvokerma 1.33
4711 kasvokerma' 75c'
2.i50
2.50
3.75
2.60
4 7H Eau de Colognea
1..50, 2.75, 5.50 :
4711 Tosca Colognsq^,. 1.75, 2.75
4711 Saippua . - . r . i ' 1.75
4711 Tosca "TiaTirvetU
2.50, 4.00, 6.00-
'Paan-^aikypulveria; (suomalainen
re.septi5 . . tus. 90c—2 tus. 1.65
Paras hilbeUiampoo . ,. 1.75'
Peräpukamavoidepuikol laat.: 1.50j^^
Peiäpukamasalva . 1.50
P a r h a i t a perapukamapuikkoja.v -
I s a l ' . 1.75
Riikabalsami . 1.00 2.00
Reumatismi- ja hermokipu- ja
saikykapselit . 30-2.00, 60-3..50
Rcumatismiläake p, 2.00 & 3.00
Reumatismisalva 1 , uns. .. 1.00
2 uns . „ " - . . . 1-75
Rcumatismilinimentti .^Sc 1.25
RautfiV"iini 1.00 & 1.50
Ruokahalulaake . . 1.00 & 1.50
Rautapillerit .... 100-125
R a u t a ^ / j a ;maksakapselit 50-1.75:;^
Sydanvahvistustipat 75c 1,50
Syyhysalva, 1 uns 75c, 2 uns. 1.25
Sinkki.salva .. " . . . 50c & 1.00
SalLsylaati-piHerit 1.00-1.50
Salisylaatipulverit '8 uns. . . . 1,25 .
l p . 2.00
Suolahappokapselit 50-1.75, -
— ' - 100-2.75
Selänkipuvottai keskik., Ksoja 6.95
SuojiHsalva. p u r k k L - ^ — 1.25 •
To.scä ka.svokcrma- 90c
Uusia tupakanpolton ehkaisy-pilleiTTtta
— 100- . . . - r f . . . " 1.50 -
Vatsapulverit r-8.5c-& 1.79
Va tsaläake ruoansulatu.shairiöil-
- " - l e , - _ p u l I o .. — . . . ^ 5 0 & 2.00
Vercnpuhdistuslaake 8 uns.__. 1.5fl.\
' Vahvat selankj.pulaa.starjt 1'.39
Varmuusesineila.-tus. 1;50. ja, 3.00.
SUOMALAISIA JOULUKORTTEJA . 15c JA 20c KPL.
POSTITILAUKSET TÄYTETÄÄN"
HUOLELLA. J A NOPEASTI
Postimaksut: 1 pauna 15c, 3 p, 30c, 5 p 45c.
P U H E L I N , OS 5-6572
L87 Kathleen St; W. Sudbury , ,
Talkoot. Finnish-,
hasoilla lauantaina
(^Finnish-haalin ;näyt
ran ^siivoustalkoot pidetään ensi
lauantaina. Aikaisemmin 'ilmoitettiin,
että V talkoot alkavat kello>l
ip., -mutta -nyt on kuitenkirf tultu
siihen tulokseen, että'mitä varhemmin
aletaan työt sitä varhemmin
päästään'kotiin ja siksi talkoot alkavat
kello 10 ap.
Kuliisimiehiä ja puvustonhoita-jia
kehoitetaan tulemaan mukaan.
Mitä enemmän tulee talkoolaisia
sitä nopeammin työt sujuvat.
Kahvia ja voileipiä tarjotaan
talkoolaisille.
Eino Laakso saapuu
vierailulle tänne ^
nil(kelialueelle "
Äskettäin l a a j a l l a m a t k a l l a Neu
vostolJitossa ja Suomessa; o l l u t C S -
J : n kansallinen s i h t e e r i E i n o J L a a k -
so saapDU p i a n K e s k i - O n t a r i o n alue
e l l e kertoakseen: m e i l l e näkemyksistään
j a kokemuksistaan tältä mat-k
a l t a ; Samalla k e r t a a hän koskettel
e e puheessaan järjestöasioita la
Vapaus k u s t a n n u s l i i k k e e n ' k y s y m y k -.
siä. Kaikki ovat, t e r v e t u l l e i t a hä-non
p u h e t i l a i s u u k s i i n s a j a - tämän
a l u e e n osastoja pyydetään järjestämään
ne m a h d o l l i s i m m a n h y v i n seu:
raavina päivinä:
Sudbury, tammikuun 17 päivä :
(iltapäivällä) .
Wanup, tammikuun 18 päivänä
(illalla)
Long. Lake, tammikuun 19 päivänä
(illalla)
BcavcrLakc; tammikuun 20 päivänä:
(illalla)
Sault Ste. Marie, tammik. 22 ja 23 y.
(illalla)
Järjestöjen 'Osastoja^^^.p
huolehtimaan kokouspaikan varaamisesta
ja p a i k a l l i s e s t a i l m o i t t a m i -
sesla-.sekätilaisi:aiden varsinaisesta
järjestämisestä.: ,Jos; on: j o i t a k in
s e l l a i s i a yhteensattumia tai esteitä,
ettei vnäitä p u h e t i l a i s u u k s i a VOK1?I
järjestää ehdotettuna aikana, • osast
o j a pyydetään i l m o i t t a m a a n asiasta
heti CSJ; n K e s k i - O n t . : . a l u e t o i m i k u n -
n a l l e : j a ehdottamaan samalla sopivampaan
päivää.
Suur-Sudburyn valtuusto ryhtyi
jarjestämääiTkunnallista koneistoa
: S u u r - S u d b u r y n -a
tuiVensimmaisenVkerran.tlistai-lltana
senjälkeen ' k u n valtuuston jäsenet
aikaisemmin päivällä olivat antaneet
valan. ^ ' \
Nimityskomitea ^kokoontui: :ennen
valtuuston kokQiista: pormestari B i l l;
E d g a r i n - j o h d o l l a ; Pormestarin lisäks
i - n i m l t y s k o m i t e a a n ; jonka tehtävänä
on e r i komiteoiden ninfittäminen,
k u u l u v a t - k o n t r o l l e r i B i l l E l l i s , kontrolleri
Grace H{irtman,;valtuusmle-;
het A. Therriault, W. Jarret. B i ll
Baby. Rene. R i e l , S. Wilson ja_.H.
Moore. " ~ — '
: ' . N i m i t y s k o m i t e a n ehdottamat eri
komlFeoiden. pufieeiijohtajat ja ISSe-net
-saivat ,: v^
kannatuksenr
i^TYhtenaUongelmana iuude.ssa Suur-
Sudburyssa^on ollut työvoimakysyT:
mys':: Pormestari Edgar sanoi; - että
teknillisesti .osan aikaa tiistaina kau-,
pungilla ei o l l u t y h t a a n työlaista; ;
•Senjalkecn k u n / N a t i o n a l Umon of
Public Service .Employces osastojen
No 6 j a No, 7_jascnct olivat äänestyksellä
päättäneet, • c t t a unio. tulee
edustamaan heita, niin .valtuusto
tunnusti union tyolaistensa edustar
jaksi. Tama koski lähes 250 työlaista.
Ennen paatosta kontrolleri B i l l E l lis
tiedusteli: k a u p u n g i n l a i n o p i l l i s e l ta
: neuvonantajalla : J o h n Ryanilta;
kuinka .työläisten paatokseen', voir
daan; suhtautua. : M r . : Ryan," vastasi,
etta valtuusto voi hyväksyä sivulam
ja olla tunnustamatta uniola
t K o n t r o l l e r i B i l l I n c h , ; j o k a myösk
i n :on lakimies;; sanoi; etta: jos-.valtuusto
.tekee.; taman,; n i i n kaupungin
täytyy maksaa.: k a i k k i ,kustanniTkset
asian kasittcly.sta tyosuhdelaut.ikun-nassa;
j a lopuksi ^ l a i l l i s t a . H e t a : pakoi-^.
tetaan tunnu-stamaan unio
Taman jälkeen valtuusto yksimieT,
lisesti tunnusti Jinion, työläisten.:edus-taj'aksi
.:Vakinaiseksi .- kaupunginjohtajaksi
v a l i t t i i n »P. H . Murphy, Kaupungin
insTnööriksi' v a l i t t i i n T. L . Hennessy.
Hänen^ltoimensa - on:;tilapäinenvi-sillä-vakituinen^
:4nsinoorr valitaan" hakemuksen
perusteella. ' ."^
K o n t r o l l e r i B i l l Inch - k e h o i t t i entisen
M c K i m i n kunnan insinööri
Jack KeaniBi kaupungin varainsi-nöorl
Dennis: M c K m t y a = j a : msinoör
r l n apulainen ; 0 1 i e : M o l a n d i a - : ' p a n e maan
hakemuksensa vakituisen i n sinöörin
toimeen.
: L a i n o p i l l i n e n neuvonantaja ;:John
R y a n ; ajanvietejohtaja George ^ K o r -
m ö s j a ^ kaupungin:, h a n k i n t a v i r k a i l i ja
l a n Campbell v a l i t t i i n y k s i m i e l i sesti'
- hoitamaan / vakituisesti entisiä
toimÄ^an.
Enti.sten M c K i m m k u n n a n T - F i o o -
diiv kauppalan j a S u d b u r y n kaupung
i n - - : k u n n a n : v i r k l i i l i j a t - . pidetään
tyossa toistaiseksi tilajiaisesti.
S O F I A H O T T I K U O L I
K E S K I V I I K K O N A
. Viime k e s k i v i i k k o n a k u o l i Memo
rial-sa,iraalassa Sofia Hotti 84 ikävuodellaan.
V a i n a j a a jäi suremaan poikapuolensa
L a u r i Hotti \Vhitefishissa ja
W i i l i a m 11 o t t i Windsorissa. - Hän,
on v i i m e k s i asunut Worihin8tDnis.^a:
: V a i n a j a haudataan cn:;i l a u a n t a i na
Jackson and B a r n a r d i n liautaus-l
o i m i s t o s l a Park La\vn : t a l v i h a u t a a r i :
j a toukokuussa N a i r n C e n l r e n . h a u tausmaahan.
Timaiittilöytö
Ncuvostoliit-ossa
Moskova. —" NeuVostogeologit
ovat löytäneet uuden-runsaan ti-manttiesiintymän
ipohjois-Uraälilta,
Visher;joeniatvojen seudulta. Esiinr
tymän hyväksikäyttö; tulee kohottamaan
Uraalin alueen timanttituo-tannonkymmenkertaisestij^
Uraalin
timantteja' käytetään^,etupäässä .ijar
lokivien valmistukseen.
USAn sotila^at jälleen _
väkivaltaisuuksissa'
Seoul.-^-^merikkalainen ylipäällikkö
tunnusti maanantaina; että
kaksi^;ämerikkalaista:iSotilasta :ieik-kasi:
kompphnian päällikön mää-räyksostä
kahdelta -korealaiselta
naiselta hiukset.
Lausunnossa sanotaan, | ettS .ta--
paus^voi herättää vihamielisiä toi-'
mcnpiteitä reteläkorealaistenjo tabol-;::
ta. Komentaja selittää että^naiset
— 30-vuotias Ae Soon , K im ja'22-
vuotias Jong Jon K im — olivat 11-
:;meisesti! ilman :ilupaa'50tna^alueena:;i
kun heidät pidätettiin'.-, , '
Poliisin avulla
yritetään murtaa
pjkettilinjaa
~ North Bay. — Tiistaina j a t k u i p i -
keteeraus.;. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1960-01-07-04