1963-08-10-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Lauantaina, elok. 10 p.-rSaturday,Aug. 10, 1963
1.U0KITELLUT
ILMOITU
r MYYTÄVÄNÄ
AiHiUN UUSI 28 hv: JOHNSON
/s'^ moottori, fibreglas£-vetie kuljetus-
-:vaunuineen.. Myydään $1^00 kä-teisrafialla.
Lähemmin: Toivo Mä-
^^ikinen, RJl. 3, Sudbury, vasem-
>-'paan Shell gasoliiniasemasta, "Pit
69" kohdalla maantietä 69 etelään.
(10—13)
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S TÖ
Putkitns- ja lämmitys-i
X f ERTIT
• ÖLJViHDLtTIMOITÄ •
Kustannusarvht vapaastit
Minrrisoii Plumbing &~
Heffting (Sudbmy) Ltd.
PUHELIN 674-0797
: 164 Elstn St. S., Sadbnry i
LOUGHEED
.HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukiset
Sudburysta.
lisämaksuA.
100 maiUn säteellä
toimitelaan ilmail
AMBULANSSI-PALVELUS
24 TUNTIA VUOROKAUDESSA
PUHELIN 673-9596
6ii Eyre st. Sjimee kadqn knlm.
S U D B U R Y
Työn Paiston mainio sauna on
avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin
ja sunnuntaisin kello 1—11 i p . Ravintola
on yleisön palveluksessa
kaikkina viikonpäivinä ja -iltoina.
Beaver Laken nuori kaarti laittaa
"Variety i l l a n " Wanupin haa-l
i l l e elokuun 17 päivänä kello 8 i p.
Älkää unhoittako tulla katsomaan.
C S J : i i Keski-Ontaripn vuotuinen
aluejuhla on Työn Puistossa elok.
25 päivänä.
C S J r n L o i i g Lätisen osaston kokous
pidetään;eTokuvinvi^'päivänä kello
7.30 illälia~Harfna Kosken tuona.
Yiraflinen lutkimiis
Katsaus rakennulkseeii
Vapautta vastapäätä
Rakennus, joka on rakenteilla täs^
sä toimitusta vastapäätä, alkaa kohta
olla vesikatossa. Siitä pitäisi tulla
7-kerrok|3inen Pohjois-Ontarion
hienoin hotelli. Pari päivää sitten
siihen saapuivat liuurarit lusikoineen
ja vasaroineen.
Sähkömiehet pvat yhtä mittaa vetämässä
langoitusputkiaan paikoilleen
ennen sementin laskua. Kaikki
muut työläisetkin näyttävät olevan
kovassa kiireessä kaikissa hommissaan.
Rakennuksen pitäisi tähän mennessä
saamiemme tietojen perusteella
valmistua jo tänä syksynä.
FRANK R. BLOCK. R.O.
ÖPTOMETRISTI
Puh. Konttori 674-4014
kotiin 673-0705
65 ELM STREET EAST
SUDBUHY.ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
: Kesktv. Utap. Ja torat, aamup.
M t(tqi»8t, Pidi:'«7S-5611
LCTykr^-IA F i t ^ VSIATKAN
BABTIAJ04 . ,< T4IOUSTAR-PEITA
1>AKATAANS^^ HUUTE-TAAN
SULTTBTiUN —
HETETX2Uf
NYKYAIKAINEN
1 VARASTOHUONE
Mies loukkaantui
katsomossa
Garsohilalnen mies sai pesäpallomailan
"päähänsä ollessaan seuraamassa
peliä. 54-vuotias Kenneth Cea
sar kuljetettiin Sudburyn General-sairaalaan
Lougheedin ambulanssilla.
Sairaalassa sanottiin hänen mahdollisesti
kärsivän aivotärähdyksestä.
Onnettomuus tapahtui 0'Neil-ka-dun
varrella olevalla pallokentällä
viime keskiviikkona;
HYVÄ KIUAS-SAUNA
TYÖN PUISTOSSA
Suihkut ja uimaranta
Auki keskiv., lauant. ja suimunt.
1742 PARIS ST. SUDBURY
lausunnon ja^een
Ontarion prokuraattori F r e d Cass
sanoi eilen (torstaina) Torontossa,
että hän tulee määräämään v i r a l l i sen
tutkimuksen toimittamisen Sud-buryssa
tapahtuneen kaivosonnetto-muuf^?
p: jo|idi9ä|!;a. ,^t3)j^law Szawl-pwskir:
V;sai tässä onnettomuudessa
^urnj^fiflsa «Frooflio kjiivo^essa viime
Jaiussa.>^v \ '
Cäss i ^ i ^ i , että. hän ^ i ole samaa
mieltä sudl)U|7lais^n ^lyDlemansyyn
tutkija t r i R I M . ' M i t c h e l l in kanssa
^iijtä, että valamiehistö tekee toisi-lan
i pöhlöjä. .päätöksi^;*. Mitchell
inqi,-«ttä hän e i halunnut virallis--
ta tutkimusta asiassa koska hän uskoi,,
että valamiehistö voisi tuoda
pöhlön päätöksen."
Jack's Welding
YLEISTÄ KORJAUSTYÖTÄ
HITSAUSTA e SEPÄNTYÖTÄ
PiilieUn 675-2553
Ontario Ja Dongias fcnlm.
(Ed's Radio vieressä)
MOORE^S
Esso Service
Hnolelllnen autopalvelnasema
Atlas autorenkaita, akkuja Ja
varusteita — ExperttI autopesua
PUHELIN 674-6986
Löme Ja Walnnt kat knlm.
Sudbnrr
Täten ilmoitamme kaikille asiakkaillemme, että |
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA I
on suljettuna lauantaisiii |
elokuun 31 päivään asH |
AUKI MUINA VIIKON PÄIVINÄ SEURAAVASTI: |
Manantaina, keskiviikkona ia torstaina kello 8 ap.—5 Ip. |
Tiistaina ]a perjantaina kello 8 ap—6 ip. |
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. I
Kesänviettopaikalta
Sudburysta
• Olen minä täällä lännellä ollessani
käynyt useammassakin suomalaisten
kesänviettopaikassa, mutta
en ole tämön Sudburyn Työn Puiston
vertaista vielä löytänyt muualta.
Kun ottaa sen sijainnin huomioon,
n i in se on melkein kaupungin keskellä;
Missä muualla on suomalaisilla
kesäleiri näin hyvin sijoitettu?
J o s . j o k u tietää niin antakaa siitä
kuulua lehtemme palstoilla. Entäs
se sauna? Kyllä minä^-ehdottaisin,
että jos lukija tulee vierailemaan
tänne Nikkelikylään. niin hän sill
o in myöskin kävisi koettamassa
meidän saunaamme.
Uimaranta siellä on yksi parhaimmista,
siinä on sukelluslava ja san-taranta
lapsia varten. Vesi myösk
i n on Trout Lakessa mitä puhtainta
ja lämmintäkin.
Sitten mitä ajanvietteeseen tulee,
n i in sitä ei puutu, sillä aina siellä
"krokettia" tai jotain muuta peliä
on menossa. Kämppiä on myöskin
vuokrattavana ollut mutta kyllä kiirettä
aina pitää, että sen sieltä saa
sillä ihana on paikka. —
, Ravintola myöskin tarjoaa siellä
antimiaan, että ihmisien ei nälkä
tulisi. Iltaisin siellä ravintolassa
myöskin joskus laitetaan tanssiksi.
Joten älkää antako äudburylaiset
kesän vieriä hukkaan! — M. J . M .
Voitaisiin ehkä sanoa vaikuttavaksi
yhteensattumaksi sitä,- että en
simmäinen sopimus^ jonka suuret
atomiasevallat ovat onnistuneet saamaan
aikaan ydinaseiden rajoitta'
misesta, allekirjoitetaan juuri Hiroshiman
päivän aattona. Ovathan
noina päivinä kaikkien mielissä tavallista
' voimakkaammin 'Hiroshir
man tapahtumat elokuun 6. päivänä
1945, j o l l o in toinen maailmassa tähän
mennessä käytetyistä atomipommeista
pudotettiin japanilaiseen
kaupunkiin j a siten surmattiin
heti 86il00 ihmistä j a aiheutettiin
vaikeita, useimmissa tapauksissa
myöhemmin kuolemaan johtaneita
vammoja 61.100 siviilihenkilöUe.
On pelottavaa ajatella, että ne
atomipommit, joita suurvallat ovat
viime vuosien aikana kokeilleet,
ovat kymmeniä, jopa satoja kertoja
voimakkaampia j a siis saman verran
tuhoisampia kuin amerikkalaisten
Hiroshimaan pudottama "kokei-lupommi".
Sen vuoksi vaikka suurvallat
eivät ole päässeet yksimielisyyteen
kaikkien ydinasekokeiden
lopettamisesta ja vaikka sopimus
atomiaseiden hävittämisestä on siirtynyt
vielä tuntemattomaan tulevaisuuteen,
merkitsee jo nytkin aikaansaatu
sopimus tärkeätä tulosta
ainakin kahdessa mielessä. Ensinnäkin
se panee_fid.es jonkinlaiset
suitset atomiaseiden jatkuvalle ja
kiihtyvälle kehittämiselle. Näin
voidaan sanoa siitä huolimatta, että
presidentti Kepnedy on jo ilmoittanut
Yhdysvaltain jatkavan sopimuksen
vielä sallimaa atomikokeiden
muotoa, siis maanalaisia kokeita.
Toiseksi jättiläisräjäytysten aiheuttama
ilmakehän saastuminen ei nyt
pääse uhkaamaan ihmiskuntaa "rauhallisella
atomikuolemalla", kuten
on ollut laita tähän asti.
Mutta nämä seikat jäävät kuiten-
Olga Pirskanen
kuollut
Lehdellemme tänä aamuna saapuneessa
Maiju Majanderin puhe-lintiedossa
kerrottiin, että Canadan
Suomalaisen Järjestön näyttämöillä
ja muissa näyttämötaiteellisissa
töissä hyvin tunnetun Aino Pirska-sen
äiti ja edesmenneen painijana
tunnetun Pekka Pirskasen vaimo
Olga Pirskanen o l i kuollut eilen
tyttärensä Sirkan kodissa Mark-stayssa.
Jackson and Bamardin hautaustoimistosta
tiedustellessamme saimme
tietää, että hautausseremonia
toimitetaan kello 1.30 ip. maanantaina
hautaustoimistosta ja ruumis
lasketaan Park Lawn hautausmaahan.
. .• •
Edesmenneeltä Olga Pirskaselta
jäi läheisimpinä suremaan mainitut
tyttäret Aino j a Sirkka j a heidän l i säksi
poika Pekka.
\\ir.
UUSIA JÄNNITTÄVIÄ ROMAANEJA
SAATAVANA KIRJAKAUPASTAMME!
PHIUPPE DE VOMECOURT:
UNOHDETUT URHOOLLISET
_ 321 sivua — Hinta sid: $4.25
Jännittävä ja vauhdikas kuvaus Ranskan vastarintaliikkeen toiminnasta
toisen maailmansodan aikana.
DIANNE DOUBTFIRE:
tlATTOMUUS VAARASSA ,
C; 210 ilvua — Hinta "sid. $2:75 '
: Englantilainen kUrjailija Dianne Doubtfirebn luonut tästä vakavasta
aiheesta Jännittävän Ja psykologisesti uskottavan romaanin.
AUSTAIR MacLEAN:
MIUONÄÄRIEN LAIVA
306 sivua — Hinta sid. $3.75
Brlttilätoen kauppalaiva ."Campari" on maailman ylellisin alus. Se
on miljardöörien maanpäällinen taivas. "Miljonäärien laiva" on ensiluokkainen
' Jänpitysromanai, Jota ei malta laskea käsistään ennen
.loppua. , l . ; , . ^ , '
UUSIA SUOMALAISIA SATUJA LAPSILLE
SUOMALAINEN SATUKIRJA 1
159 «ivua . Hinta sid. $3.00 '
Keväällä 1962 ratkaistun suuren satukilpailun rikkaasta sadosta on
tähän kirjaan otettu 16 satua. Kirjan on verraton laatenkuvlttaja
Malja Karma somistanut viehättävin, mieUkuvitusrikkainkuvto.
TILATKAA OSOITTBELLA:
VAPAUS PUBUSHING CO- LIMITED
P. o. Boat.-69, JSudbury. Ontarol
Räjähdyksen uhrit
toipumaan päin
St. Josephin sairaalasta tiedoitet-t
i in eilen, että henkilöt, jotka pelastuivat
Hanmerin huoltoaseman
räjähdykseltä viikko sitten, ovat
tyydyttävässä tilassa. Räjähdyksessä
sai surmansa 8 henkeä ja 7 loukkaantui.
Vaikka virallista syytä palon alkuun
ei ole vielä annettu Toronton
palotarkastajan taholto, niin poliisi
epäilee kuitenkin, että palo. josta
räjähdys johtui olisi alkanut kun
polttoainesäiliöitä täytettiin. Epäillään,
että noin 40 gallonaa bensiiniä
olisi mennyt talon kellariin j a räjähtänyt
siellä,,
: jm Huoltoa§emarakeni)U8 tuhoutui
täydellisesti, ijäjäbdyksessä. '
.,, SAIRAsilSTALLA
Kansalaisiamme on seuraavissa
sairaaloissa: - .
Otto WiU^salo St. Josephin sairaalassa;
.-„i:;r..;,'
llfMa J S ; ^ l a , Men^Offial sairaalassa;
Hilda Tuori qn General sairaa
lassa. ' •
Islaimin 'lehtimiehet'
ladossa
BeykajTlk.- - r -Ensimmäisen kerran
Islannin eanomalehtimiesyh^tyksen
historiassa ovat ^rhdlstyksen Jäsenet
julistaneet lakon Ja reykjavlkllaiset
Jäivät viime viikon perajntahia ilman
sanomalehtiä.'
Pääkaupungin viiden päivälehden
tohnittajat ova^ fnukana lakossa,
jonka avulla halutan painostaan 32
prosentin palkaidcorotusta koskevia
vaatimuksia.
Arvokas juhlapuhe
Ernest Koskelta
Suurjuhlissa
(Jatkoa sivulta 1)
lusta Yhdysvalloissa Koski lainasi
Abraham Lincolnin sanoja.
V. 1848 Ahraham Lincoln kirjoita
t i : "Koska työ on meidän yhteinen
rasituksemme, on yritys siirtää tämä
rasitus toisten, hartioille — r,&-
tumme suuri ikuinen kirous. Koska
enimmät hyvät asiat saadaan aikaan
työllä, seuraa siitä, että niiden
pitäisi kuulua niille, joiden työ iie
luo. Siitä huolimatta ovat kaikkina
aikoina toiset tehneet työtä ja toiset
laiskoina nauttineet suuren osan
työn hedelmistä. Se on vaarin ei/
kä sen pitäisi enää jatkua. Jokaisen
hallituksen päämäärä on hankkia
jokaiselle työntekijälle hänen työnsä
täysi ansio tai ainakin likipitäen,
mikäli se kulloinkin ,on mahdoUisv
ta".
Neekereitten orjuudesta vältellen
Lincoln sanoi " E n ole koskaan nähnyt
ihmiiitä, joka olisi itse halunnut
olla orja. Harkitkaa, voiko asia, jota
ei kukaan toivo itselleen, olla hyvä".
Mr Koski jatkoi
"Sata vuotta aikaa Yhdysvalloissa
taisteltiin sen ajan verisin sisällissota
estääkseen Yhdysvaltojen hajaantumista
kahteen osaan, etelävaltioiden
haluten jatkaa feudaalis-mia
neekerien orjuuttamisella ja
pohjoisvaltioiden haluten vapaata
kapitalismin kehitystä.
Vaikka orjuutta edustava etelä
joutui tässä sisällissodassa häviölle,
mitään täydellistä neekereitten vapautusta
ei syntynyt.
Neekerit jäivät ala-arvoisiksi, eris-telyksi,
halveksituksi, ilman äänioikeutta
jota kuria pidettiin yllä
KKklanien ruoskilla ja hirttonuorilla,
vaikka hallituksen perustuslaki-vastaista.
Vuonna 1962, Birmingham Alabamassa,
nousi tuo sorretuin neekeri-kansa,
kuin jättiläinen katkaisemaan
kahleitaan.
Lapset, nuoret, miehet ja naiset
aloittivat kamppailun eristelyä vas
toan. He istuivat rauhallisina ravintoloissa,
kaupoissa ja kaduille
kunnes poliisit verikoirineen raahasivat
100-vankiloihin.
Tasa-arvoisuuden liikehtimiseen
on yhtynyt ihmisyyttä ja tosi veljeyttä
kannattava valkoinen väestö.
Mr. Kosken puhe sai lämmintä
suosiota juhlayleisöltä j a oli arvokas
kohta juhlien ohjelmassa.
'cin sen valtavan poliittisen merki-yksen
varjoon, mikä tällaisen sopimuksen
aikaansaamisella on koko
kansainvälistä ilmapiiriä ajatellen.
&i ole ihme, että sopimusta on tervehditty
kaikkialla ^Lrauhanpuolus-a
jäin piireissä rauhanliikkeen ja
auhanomaisen rinnakk§riselon poli-
:iikan suurena voittona. Ilahdutta-vanaa
on, että sopimus .on sen l i säksi
saanut niin laajaa vastakai-
'joia valtiomiesten ja valtioiden
päättävien elinten taholta. Onhan
lähän mennessä jo lähimain pari-
.grmmentä valtiota ilmoittanut kannattavansa
tai suorastaan allekir-joittavansa
sopimuksen heti, kunjtl-kuperäiset
sopimusmaat ovat sen
vahvistaneet. Tähän joukkoon
kuuluvat mm. kaikki pohjoismaat
sekä sellaiset huomattavat valtiot
kuin Intia, Japani, Canada j a Italia,
edelleen kansandemokratian
maat, m.m. Saksan demokraattinen
tasavalta.
Sen sijaan Länsi-Saksa noudattaa
jo valitettavan johdonmukaiseksi
osoittautunutta militaristista linjaansa.
Paitsi sitä, että Bonn on itse
ilmoittanut haluttomuutensa liittyä
sopimukseen, se on esittänyt
tyytymättömyytensä sopimukseen
nähden ylimalkaan. Bonnin sotaisia
politiikkoja/on säestänyt niinikään
atomiasekysymyksissä itsepäisenä
esiintynyt de Gaullen Ranska.
Hyvin valitettavaa on, että tähän
ryhmään on lukeutunut myös K i i nan
kansantasavalta, joka demagogisessa
julistuksessaan väittää Moskovan
sopimusta kansojen pettämiseksi
ja vaatii sen sijasta maailman
kaikkien valtioiden päämiesten kokousta
pä'ättämään muka laajemmista
toimenpiteistä atomiaseiden kiellon
alalla. Lehdessämme on jo aikaisemmin
todettu, että nykytilanteessa
tällaiset julistukset ovat
kaikkea reaalipoliittista pohjaa vailla.
Onkin vain toivottavaa, niin
epätodennäköiseltä kuin se tässä
vaiheessa näyttääkin, että maailman
rauhanliikkeen yksimieliset
kannanotot voisivat vaikuttaa Kiinan
johtomiesten käsityksiin.
Joka tapauksessa rauhanliikkeen
kannalta j a koko ihmiskunnan kannalta
tämä elokuun 5. päivä on
erittäin merkittävä. Moskovan sopimuksen
allekirjoittamisen lisäksi se
antaa lupauksen uusista neuvotteluista,
onhan Moskovan sopimusta
allekirjoittamaan saapunut USAn
ulkoministeri Rtisk ilmoittanut olevansa
valmis neuvottelemaan m.m.
Varsovan sopimusmaiden j a NATO-maiden
välisestä hyökkäämättö-myysjulistuksestä.
Ovet neuvottelujen
tiellä näyttävät nyt avautuneen.
Maailman rauhanvoimien
ponnistuksista riippuu, miten pitkälle
ja miten, nopeasti päästään
eteenpäin.
Huippuvuorten
öljyUSAtle?
Oslo. -—Norjan viranomaiset ovat
toistaiseksi estäneet neuvostoliittolaisia
toteuttamasta öljynporaus-suunnitelmiaan
Huippuvuorilla kieltäytymällä
luovuttamasta heille 71
kaivoskohdetta, jotka sijaitsevat
Egdeöyassa j a Van Mijenfjordin
pohjoispaolellaiiibuppuvuorien län^
siosassäM<jVenäläisille on j o ilmoitettu
• kifjll^?^, ^ i n a l l a kun heitä on
pyydetty antamaan tarkempia tietoja
rniiStä' geologisista mittauksista,
jotka öljynetsintään liittyvät, kertoi
osloIaLdehti Aftenposten-.
Neuvostoliitta-oli; suunnitellut; että
öljyporaukset Huippuvuorilla
aloitettaisiin jo ensi syksynä.
Jo toisen, kerran norjalaiset viranomaiset
eväävät Neuvostoliitolta
öljykaivosanomukset. Neuvostoliitto
on y l i kahden vuoden ajan tehnyt
'runsaasti kustannuksia vaati-neite'
tutkimuksia^ Huippuvuorilla
löytääkseen sieltä öljyä.
Ainoa kaivospiiri, josta ei Vielä
ole tehty lopullista päätöstä, käsittää
18 amerikkalaisen Caltex-yhty-män
anomaa aluetta. Nämä alueet
täydentävät niitä 201:täi jotka jo
aikaisemmin on luovutettu amerikkalaisille
ja jotka sijaitsevat Egdeöyassa
ja Barentsöyassa.
Koska neuvostoliittolaisten kaikki
öljynporaussuunnitelmat näinollen
ovat siirtyneet epämääräiseksi ajaksi,
pääsevät amerikkalaiset todennäköisesti
ensimmäisinä käsiksi mahd
o l l i s i in öljylähteisiin.
KUOIMJT
Olga Pirskanen
kaoU tyttärensä kotona Mark-stayssa,
torstaina, iltapäivällä,
elokuun 8 pnä 1963, oUeräaan 77
Ikävaodellaan.
Edesmenneen Pekka Pirskasen
avtovalmo; Lähinnä snremaan.JU-vät
kaksi tytärtä, mrs. Vem
Mäensivn (Sirkka) Mariutayssa
Ja Aino ITorontossa, poikansa Pe.
ter Erindalessa, Ont., sekä 5 lastenlasta
Ja jrksl lasteniastenlapsL
Vainaja lepää Jackson A Jtar-nard
hantatBtobnlstossa. ' 233
Larch Street. Hautajaiset tdmi^
tetaan toimiston kappelista,maanantaina
klo 1.30 lp. Park Lawn
hautausmaahan.
Aseriisunnan
tuloksia
Geneve. — YK:n talous- ja sosiaalineuvosto
päätti viime viikon perjantaina
kuukauden kestäneen istuntonsa
kehottaouilla Jäsenmaita ja
YK:n erikoistoimistoja tutkimaan
tarkoin aseidenriisunnan-^ teloudelll-sia
Ja yhteiskunnallisia vastavaikutuksia.
Lopullisessa päätöslauselmassaan
18 vallan neuvosto lausuu osittaisen
ydinlEoekieltosopimuksen tervetulleeksi
Ja keiiottaa Jäsenmaita yleiseen
aseidenriisuntaan. Neuvosto sanoo
tukevansa toloudellista suunnittelua
sekä kansallisella että kansatai-välisellä
tasolla Ja suosittelee erikoisten
suunnittelukeskusten perustamista
YK :n valvonnan alaisina.
Neuvosto toteaa edelleen olevan
tarpeellista yhdensuuntaistaa parem-min
kehitysmaihin kohdistuva avus.
tustoiminta. Tiedotustoimhitaa naii
hin maihin on keskitettävä Ja lisäksi
on perustettava erityinen elin, JonkA
tehtävänä on kehitysohjelmien kustannusten
arvioiminen.
Tunisia katkaisi^
suhteet Portugaliin
Tunis. — Tunisia päätti viime viikolla
katkaiste diplomaattisuhteen-sai
Portugaliin, ilmoitettiin perjan-teina
Tunisissa annetussa virallisessa
tiedonannossa.
Ulkoministeriön julkaisemassa tiedonannossa
sanottiin, että Portugalin
Tunisissa olevalle asianhoitejal-le
annettiin ilmoitus päätöksestä
perjantaiaamuna.
Tunisissa olevat ulkomaiset havainnoitsijat
eivät yllättyneet tästä
Tunisian hallituksen tekemästä päätöksestä,
jpka oli sopusoinnussa Afrikan
huipputasokonferenssin Ad-dis
Abebassa tekemän päätöksen
kanssa, jossa Portugali määrättiin
taloudelliseen ja diplomaattiseen
boikottiin.
Useat afrikkalaiset maat ovat jo
katkaisseet diplomaattisuhteensa
PortugalKn vastelauseena sen Angolaa
vastaan harjoittemalle politiikal-le.
Omistajait päättäneet
nostaa uponeen laivan '
Quebec. ~ 12,683 tonnin rahtilaiva
Tritonica, joka upposi St.
Lawrence jokeen heinäkuun 20 päivänä,
on päätetty nostaa ylös.
Tritonipa upposi 64-jalan syvyyteen
yhteentörmättyään englantilaisen
rahtialus Roonagh Headin kans^
sa. Haaksirikossa sai surmansa 33
henkilöä. Tritonican miehistöstä pelastui
ainoasteaan 17.
Englantilaisella laivalla olleista
henkilöistä ei yksikään loukkaantunut.
GSJ:n SUDBURYN
NAISTENKERHO
ONNITTELEE
täten monivuotista
jäsentään •
HILDA TUORIA
Hänen 81. syntymäpäivänsä
johdosta (tänään)
Hilda on tällä hetkellä
General-sairaalassa
KUOLLUT
Rakas Äitimme
Jodefiina Kolari,
(o.s. Paateja) i
syntynyt:5 päivänä,maaliskuuta 1815. kuoli 25^päivänä heinäkuut»!
1963, Sudbury, Memorial sairaalassa 89?nellä ikävuodellaan.- <
Syvästi kaipaamaan jäivät:
IDA JA L A U R I KOHTOLA.
KALLE JA ILMA'KOLARt '-'
HANNA JA LAURI l*nftö' >
LAURI JA LTLLIAN KOLARI '
FRANCES JA BERT MEREDITH
TAISTO JA MARY KOLARI
ja
kuusitoista lastenlasta, yksitoista lastenlastenlasta Ja aeltsemän
lastenlastenlastenlaata.
On päivänpaiste sielussain
Nyt tänään kirkkaampi
Kuin hohto pilven purF>purain
, ^ On Jeesus omaiii;
Oi Herra, suothan Sa.minulle
Sun armos voimaksi matkalle. '
Vainajan .siunasi haudan lepoon pastori V. Kyllönen Park Lawn
hautausmaahan, Sudbury, Ontario. U
KALLIIKSI TUD LIIRTO
LÄNSI-SAKSMM
Elteo, Länsi-Saksa. •— Eltenin 3^-
600 asukasta/ jotka keskiviikkoiltana
viime 'Viikolla paneutuivat levolle
Hollanissa, heräsivät torstaiaamuna
Länsi-Saksassa.
Hollannhi hallitus luovutti nimittäin
keskiyöllä Eltenin sekä 6,400
hehtoarin laajuisen Hollannin ja
liäQsl-Saksan rajalla sijaitsevan
ajuten tekaisin Länsi-Saksalle.
.;LUttoutuneet luovuttivat kyseisen
alueen HollannUle toii^n maailmansodan
jälkeen odoteltaessa rauhansopimuksen
solmimist^^''S{(ksan kanssa;
j Hollannin '^Ya' Saksan välinen sopimus
solmittiiA'^Mit^i3^h^tikuus-sa
ISGÖ.^f' I*''^^-^
Eltenin k{tl»un}:^!iBtutti elintarvike-ken
täyteen'1-^dettua varastointipaikkaa
asukkaiden ihankittua varastoon
mahdollishnman paljon kaiken,
laisia tarvikkeita sen johdosta, että
hinnat ovat Länsi-Saksassa paljon
NLn valtuuskunta
Ben Bellan luona
Alger. — Algerian tasavallan ministerineuvoston
puheenjohtaja Ben
Bella vastaanofti Neuvostoliitosta
saapuneen talousvaltuuskunnan,
jota johtoa Uzbekistanin kommunistisen
puolueen keskuskomitean ensimmäinen
sihteeri Sh. Räshidov.
Keskustelun aikana Rashidov kertoi
Nikita Hrushtshevin henkilökohtaiset
terveiset Algerian päämiehelle.
Tilaisuudessa neuvoteltiin taloudellisista
kysymyksistä ystävällisen
i l m a p i i r in vallitessa.
Neuvostoliiton valtuuskunnan
seurassa oli myös N L : n Algerin
suurlähettiläs A. Abromov.
korkeammat' kuin Hollannissa.'«r«i
Varhan torsteiaamuna, yli 50^''^2
lantilaista voite, munia ja margäril^
n!a kfuljettävaa kuormavaunua .iähll
Erenin alueelta kohti Ruhrla Inyy-dälcseart
edullisesti verotta, hankitut,
elintarvikkeet. Arviolte 10.000 sian
kansallisuus on vaihtunut Ja markkina-
arvo kohonnut raja-alueen luovuttamisen
yhteydessä. 7;,
Varsinainen luovutus tapahtui vähäisin
juhlallisuuksin, L Kellojen kajauttaessa
keskiyötä allekirjoittivat
äollannin ja LänsivSaksan edustajat
virallisen asiakh-Jari. Liikenne- Ja;
muut merkitTvaihtuivat. Paikkakun-na'n
asukkaat harhailivat koko, yön
kaduilla tel istuivat kaihiviloissa Ja
baareissa.* joiden aukioloaikaa oli pl-,
dennetty,
Kreikassa vaalit
marraskuussa
Ateena. — Kreikan pääministeri;
Panayotis Piplnells ilmoitti ä^ettäitt ;
että seuraavat yleiset vaalit pidetään..
Kreikassa ensi marraskuun 3. päi-;
vänä.
Pipinelis antoi ilmoituksensa kes-.
kusteltuaan kuningas Paulin kanssa. '
Viimeisimmät vaalit Kreikassa on
pidetty lokakuussa v. 1961. mutte*
poliittinen kriisi, joka seurasi edel-'
Ilsen pääministeri Constantin Kara.
manlisin eroa viime kesäkuussa, on'
tehnyt uudet vaalit välttämättömiksi.
Nykyisen parlamentin toimikausi,
päättyisi normaalisti v. 1965.
Tihtkaa Vaoaus!
Paras aika vierailla sukulaisten ja ystävien
luona vanhassa maassa on juuri nytl
Täydellinen, suora yhteys Kanadan rannasta '
KÖÖPENHAMINAAN
tunnetulla ystävällisellä
M. S. BATORY "
Kööpenhaminasta hyvät yhteydet kaikkialle Suomeen.
Alenuskauden laivavauoroja:
Montrealista
syysk. 20 p. lokak. 16 p. marrask. 11* p.
Joulupurjelidus Quebecista
jouluk. 7 * p.
(*) Pyydys Southamptonissa.
Alin hinta Kööpenhaminaan Turistiluokassa $229.
. Vierailkaa paikallisasiamiehen luona tai
GDYNIA AMERICA
LINE
220 Bay Street Toronto 1, Canada
Odynia American Linjaa edustaa:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
MATKATOIMISTO
100 ELM ST. WEST SUDBURY, ONTARIO;
Suori mestari ^'23 pientä mestariteosta
LEO TOLSTOI
VALITUT KERTOMUKSET
3 OSAA — 475 -f- 490 - f 455 SIVUA
2-väripäällykset — Koko teoksen hinla sid. $ 1 0 . 0 0
Leo Tolstoi tunnetaan kaikkialla profeetallisena yhteiskunnallisena
Julistajana ja maailman kirjallisuuden suurimpiin kuuluvana nerona.
Hänen mahtavat romaaninsa "Sota ja rauha'V "Anna Karenina" ja
"Ylösnousemus" ovat eniten luettuja teoksia.
Tolstoin pienet romaanit, novellit ja kertomukset, jotka suomenkielellä
ovat tähän saakka olleet verraten vähän tunnettuja, täydentävät
omalta osaltaan hänen kirjailijankuvaansa. Tolstoin realistinen
ja syvästi inhimillinen ihmiskuvaus on tuoreimmillaan ja puhtaimmillaan
näissä kertomuksissa.
VALITUT KERTOMUKSET
^ I. Hyökkäys—- Metsänhakkuu — Pyry -r-^ Kaksi Husaaria
— Sevastopol •— Kolme kuolemaa — Avio-onni
IL Kasakat — Vankina JCaukasiassa — Vanha Ruun^ —
Ivan Iljitsin kuolema — Saatana — Kreulzer-sonaattI
III. Isäntä ia renki — Isä Sergius —Tanssiaisien jälkeen
' ' —'ttad2l-Mui'at — Väärennelly korkolippu — Aljosa
'' 'iÖorsolc''— Jumalaisia inhimillisiä — Minkä vuoksi
Ji"Korhei Vasiljev — Mitä näin unessa.
T Ö I N E N K I R J A U U T U US
Veikko Rissanen:
Yli kankaan ja kosteikon
152 SIVUA — HINTA SID. $2.75
Veikko Rissanen herätti 1960 myönteistä huomiota esikoisteoksellaan
"Sininen siiplpeili". Hänen toinen kertomuskokoelmansa "Yli kankaan
Ja kosteikon" Johtaa lukijan erämetsien salattuihin maailmoihin. Ke)r-ronta
on ulkonaisilta mitoiltaan vaatimatonta.-hiljaista, mutta sisäiseltä
arvoltaan vakuuttavaa, laadussaan harvinaisen puhdaspiirteistä
Ja persoonallista. Rissanen osaa kuUrinella luontoa ja hän tajuaa sen
syvimmän olemuksen. Hän on tarmoissaan tavoittanut sen, mitä met-siistäjä
etsii metsistä Ja lukija tällä
P. O. BOX 69
lp--.f i
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 10, 1963 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1963-08-10 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus630810 |
Description
| Title | 1963-08-10-04 |
| OCR text |
Sivu 4 Lauantaina, elok. 10 p.-rSaturday,Aug. 10, 1963
1.U0KITELLUT
ILMOITU
r MYYTÄVÄNÄ
AiHiUN UUSI 28 hv: JOHNSON
/s'^ moottori, fibreglas£-vetie kuljetus-
-:vaunuineen.. Myydään $1^00 kä-teisrafialla.
Lähemmin: Toivo Mä-
^^ikinen, RJl. 3, Sudbury, vasem-
>-'paan Shell gasoliiniasemasta, "Pit
69" kohdalla maantietä 69 etelään.
(10—13)
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S TÖ
Putkitns- ja lämmitys-i
X f ERTIT
• ÖLJViHDLtTIMOITÄ •
Kustannusarvht vapaastit
Minrrisoii Plumbing &~
Heffting (Sudbmy) Ltd.
PUHELIN 674-0797
: 164 Elstn St. S., Sadbnry i
LOUGHEED
.HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukiset
Sudburysta.
lisämaksuA.
100 maiUn säteellä
toimitelaan ilmail
AMBULANSSI-PALVELUS
24 TUNTIA VUOROKAUDESSA
PUHELIN 673-9596
6ii Eyre st. Sjimee kadqn knlm.
S U D B U R Y
Työn Paiston mainio sauna on
avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin
ja sunnuntaisin kello 1—11 i p . Ravintola
on yleisön palveluksessa
kaikkina viikonpäivinä ja -iltoina.
Beaver Laken nuori kaarti laittaa
"Variety i l l a n " Wanupin haa-l
i l l e elokuun 17 päivänä kello 8 i p.
Älkää unhoittako tulla katsomaan.
C S J : i i Keski-Ontaripn vuotuinen
aluejuhla on Työn Puistossa elok.
25 päivänä.
C S J r n L o i i g Lätisen osaston kokous
pidetään;eTokuvinvi^'päivänä kello
7.30 illälia~Harfna Kosken tuona.
Yiraflinen lutkimiis
Katsaus rakennulkseeii
Vapautta vastapäätä
Rakennus, joka on rakenteilla täs^
sä toimitusta vastapäätä, alkaa kohta
olla vesikatossa. Siitä pitäisi tulla
7-kerrok|3inen Pohjois-Ontarion
hienoin hotelli. Pari päivää sitten
siihen saapuivat liuurarit lusikoineen
ja vasaroineen.
Sähkömiehet pvat yhtä mittaa vetämässä
langoitusputkiaan paikoilleen
ennen sementin laskua. Kaikki
muut työläisetkin näyttävät olevan
kovassa kiireessä kaikissa hommissaan.
Rakennuksen pitäisi tähän mennessä
saamiemme tietojen perusteella
valmistua jo tänä syksynä.
FRANK R. BLOCK. R.O.
ÖPTOMETRISTI
Puh. Konttori 674-4014
kotiin 673-0705
65 ELM STREET EAST
SUDBUHY.ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
: Kesktv. Utap. Ja torat, aamup.
M t(tqi»8t, Pidi:'«7S-5611
LCTykr^-IA F i t ^ VSIATKAN
BABTIAJ04 . ,< T4IOUSTAR-PEITA
1>AKATAANS^^ HUUTE-TAAN
SULTTBTiUN —
HETETX2Uf
NYKYAIKAINEN
1 VARASTOHUONE
Mies loukkaantui
katsomossa
Garsohilalnen mies sai pesäpallomailan
"päähänsä ollessaan seuraamassa
peliä. 54-vuotias Kenneth Cea
sar kuljetettiin Sudburyn General-sairaalaan
Lougheedin ambulanssilla.
Sairaalassa sanottiin hänen mahdollisesti
kärsivän aivotärähdyksestä.
Onnettomuus tapahtui 0'Neil-ka-dun
varrella olevalla pallokentällä
viime keskiviikkona;
HYVÄ KIUAS-SAUNA
TYÖN PUISTOSSA
Suihkut ja uimaranta
Auki keskiv., lauant. ja suimunt.
1742 PARIS ST. SUDBURY
lausunnon ja^een
Ontarion prokuraattori F r e d Cass
sanoi eilen (torstaina) Torontossa,
että hän tulee määräämään v i r a l l i sen
tutkimuksen toimittamisen Sud-buryssa
tapahtuneen kaivosonnetto-muuf^?
p: jo|idi9ä|!;a. ,^t3)j^law Szawl-pwskir:
V;sai tässä onnettomuudessa
^urnj^fiflsa «Frooflio kjiivo^essa viime
Jaiussa.>^v \ '
Cäss i ^ i ^ i , että. hän ^ i ole samaa
mieltä sudl)U|7lais^n ^lyDlemansyyn
tutkija t r i R I M . ' M i t c h e l l in kanssa
^iijtä, että valamiehistö tekee toisi-lan
i pöhlöjä. .päätöksi^;*. Mitchell
inqi,-«ttä hän e i halunnut virallis--
ta tutkimusta asiassa koska hän uskoi,,
että valamiehistö voisi tuoda
pöhlön päätöksen."
Jack's Welding
YLEISTÄ KORJAUSTYÖTÄ
HITSAUSTA e SEPÄNTYÖTÄ
PiilieUn 675-2553
Ontario Ja Dongias fcnlm.
(Ed's Radio vieressä)
MOORE^S
Esso Service
Hnolelllnen autopalvelnasema
Atlas autorenkaita, akkuja Ja
varusteita — ExperttI autopesua
PUHELIN 674-6986
Löme Ja Walnnt kat knlm.
Sudbnrr
Täten ilmoitamme kaikille asiakkaillemme, että |
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA I
on suljettuna lauantaisiii |
elokuun 31 päivään asH |
AUKI MUINA VIIKON PÄIVINÄ SEURAAVASTI: |
Manantaina, keskiviikkona ia torstaina kello 8 ap.—5 Ip. |
Tiistaina ]a perjantaina kello 8 ap—6 ip. |
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. I
Kesänviettopaikalta
Sudburysta
• Olen minä täällä lännellä ollessani
käynyt useammassakin suomalaisten
kesänviettopaikassa, mutta
en ole tämön Sudburyn Työn Puiston
vertaista vielä löytänyt muualta.
Kun ottaa sen sijainnin huomioon,
n i in se on melkein kaupungin keskellä;
Missä muualla on suomalaisilla
kesäleiri näin hyvin sijoitettu?
J o s . j o k u tietää niin antakaa siitä
kuulua lehtemme palstoilla. Entäs
se sauna? Kyllä minä^-ehdottaisin,
että jos lukija tulee vierailemaan
tänne Nikkelikylään. niin hän sill
o in myöskin kävisi koettamassa
meidän saunaamme.
Uimaranta siellä on yksi parhaimmista,
siinä on sukelluslava ja san-taranta
lapsia varten. Vesi myösk
i n on Trout Lakessa mitä puhtainta
ja lämmintäkin.
Sitten mitä ajanvietteeseen tulee,
n i in sitä ei puutu, sillä aina siellä
"krokettia" tai jotain muuta peliä
on menossa. Kämppiä on myöskin
vuokrattavana ollut mutta kyllä kiirettä
aina pitää, että sen sieltä saa
sillä ihana on paikka. —
, Ravintola myöskin tarjoaa siellä
antimiaan, että ihmisien ei nälkä
tulisi. Iltaisin siellä ravintolassa
myöskin joskus laitetaan tanssiksi.
Joten älkää antako äudburylaiset
kesän vieriä hukkaan! — M. J . M .
Voitaisiin ehkä sanoa vaikuttavaksi
yhteensattumaksi sitä,- että en
simmäinen sopimus^ jonka suuret
atomiasevallat ovat onnistuneet saamaan
aikaan ydinaseiden rajoitta'
misesta, allekirjoitetaan juuri Hiroshiman
päivän aattona. Ovathan
noina päivinä kaikkien mielissä tavallista
' voimakkaammin 'Hiroshir
man tapahtumat elokuun 6. päivänä
1945, j o l l o in toinen maailmassa tähän
mennessä käytetyistä atomipommeista
pudotettiin japanilaiseen
kaupunkiin j a siten surmattiin
heti 86il00 ihmistä j a aiheutettiin
vaikeita, useimmissa tapauksissa
myöhemmin kuolemaan johtaneita
vammoja 61.100 siviilihenkilöUe.
On pelottavaa ajatella, että ne
atomipommit, joita suurvallat ovat
viime vuosien aikana kokeilleet,
ovat kymmeniä, jopa satoja kertoja
voimakkaampia j a siis saman verran
tuhoisampia kuin amerikkalaisten
Hiroshimaan pudottama "kokei-lupommi".
Sen vuoksi vaikka suurvallat
eivät ole päässeet yksimielisyyteen
kaikkien ydinasekokeiden
lopettamisesta ja vaikka sopimus
atomiaseiden hävittämisestä on siirtynyt
vielä tuntemattomaan tulevaisuuteen,
merkitsee jo nytkin aikaansaatu
sopimus tärkeätä tulosta
ainakin kahdessa mielessä. Ensinnäkin
se panee_fid.es jonkinlaiset
suitset atomiaseiden jatkuvalle ja
kiihtyvälle kehittämiselle. Näin
voidaan sanoa siitä huolimatta, että
presidentti Kepnedy on jo ilmoittanut
Yhdysvaltain jatkavan sopimuksen
vielä sallimaa atomikokeiden
muotoa, siis maanalaisia kokeita.
Toiseksi jättiläisräjäytysten aiheuttama
ilmakehän saastuminen ei nyt
pääse uhkaamaan ihmiskuntaa "rauhallisella
atomikuolemalla", kuten
on ollut laita tähän asti.
Mutta nämä seikat jäävät kuiten-
Olga Pirskanen
kuollut
Lehdellemme tänä aamuna saapuneessa
Maiju Majanderin puhe-lintiedossa
kerrottiin, että Canadan
Suomalaisen Järjestön näyttämöillä
ja muissa näyttämötaiteellisissa
töissä hyvin tunnetun Aino Pirska-sen
äiti ja edesmenneen painijana
tunnetun Pekka Pirskasen vaimo
Olga Pirskanen o l i kuollut eilen
tyttärensä Sirkan kodissa Mark-stayssa.
Jackson and Bamardin hautaustoimistosta
tiedustellessamme saimme
tietää, että hautausseremonia
toimitetaan kello 1.30 ip. maanantaina
hautaustoimistosta ja ruumis
lasketaan Park Lawn hautausmaahan.
. .• •
Edesmenneeltä Olga Pirskaselta
jäi läheisimpinä suremaan mainitut
tyttäret Aino j a Sirkka j a heidän l i säksi
poika Pekka.
\\ir.
UUSIA JÄNNITTÄVIÄ ROMAANEJA
SAATAVANA KIRJAKAUPASTAMME!
PHIUPPE DE VOMECOURT:
UNOHDETUT URHOOLLISET
_ 321 sivua — Hinta sid: $4.25
Jännittävä ja vauhdikas kuvaus Ranskan vastarintaliikkeen toiminnasta
toisen maailmansodan aikana.
DIANNE DOUBTFIRE:
tlATTOMUUS VAARASSA ,
C; 210 ilvua — Hinta "sid. $2:75 '
: Englantilainen kUrjailija Dianne Doubtfirebn luonut tästä vakavasta
aiheesta Jännittävän Ja psykologisesti uskottavan romaanin.
AUSTAIR MacLEAN:
MIUONÄÄRIEN LAIVA
306 sivua — Hinta sid. $3.75
Brlttilätoen kauppalaiva ."Campari" on maailman ylellisin alus. Se
on miljardöörien maanpäällinen taivas. "Miljonäärien laiva" on ensiluokkainen
' Jänpitysromanai, Jota ei malta laskea käsistään ennen
.loppua. , l . ; , . ^ , '
UUSIA SUOMALAISIA SATUJA LAPSILLE
SUOMALAINEN SATUKIRJA 1
159 «ivua . Hinta sid. $3.00 '
Keväällä 1962 ratkaistun suuren satukilpailun rikkaasta sadosta on
tähän kirjaan otettu 16 satua. Kirjan on verraton laatenkuvlttaja
Malja Karma somistanut viehättävin, mieUkuvitusrikkainkuvto.
TILATKAA OSOITTBELLA:
VAPAUS PUBUSHING CO- LIMITED
P. o. Boat.-69, JSudbury. Ontarol
Räjähdyksen uhrit
toipumaan päin
St. Josephin sairaalasta tiedoitet-t
i in eilen, että henkilöt, jotka pelastuivat
Hanmerin huoltoaseman
räjähdykseltä viikko sitten, ovat
tyydyttävässä tilassa. Räjähdyksessä
sai surmansa 8 henkeä ja 7 loukkaantui.
Vaikka virallista syytä palon alkuun
ei ole vielä annettu Toronton
palotarkastajan taholto, niin poliisi
epäilee kuitenkin, että palo. josta
räjähdys johtui olisi alkanut kun
polttoainesäiliöitä täytettiin. Epäillään,
että noin 40 gallonaa bensiiniä
olisi mennyt talon kellariin j a räjähtänyt
siellä,,
: jm Huoltoa§emarakeni)U8 tuhoutui
täydellisesti, ijäjäbdyksessä. '
.,, SAIRAsilSTALLA
Kansalaisiamme on seuraavissa
sairaaloissa: - .
Otto WiU^salo St. Josephin sairaalassa;
.-„i:;r..;,'
llfMa J S ; ^ l a , Men^Offial sairaalassa;
Hilda Tuori qn General sairaa
lassa. ' •
Islaimin 'lehtimiehet'
ladossa
BeykajTlk.- - r -Ensimmäisen kerran
Islannin eanomalehtimiesyh^tyksen
historiassa ovat ^rhdlstyksen Jäsenet
julistaneet lakon Ja reykjavlkllaiset
Jäivät viime viikon perajntahia ilman
sanomalehtiä.'
Pääkaupungin viiden päivälehden
tohnittajat ova^ fnukana lakossa,
jonka avulla halutan painostaan 32
prosentin palkaidcorotusta koskevia
vaatimuksia.
Arvokas juhlapuhe
Ernest Koskelta
Suurjuhlissa
(Jatkoa sivulta 1)
lusta Yhdysvalloissa Koski lainasi
Abraham Lincolnin sanoja.
V. 1848 Ahraham Lincoln kirjoita
t i : "Koska työ on meidän yhteinen
rasituksemme, on yritys siirtää tämä
rasitus toisten, hartioille — r,&-
tumme suuri ikuinen kirous. Koska
enimmät hyvät asiat saadaan aikaan
työllä, seuraa siitä, että niiden
pitäisi kuulua niille, joiden työ iie
luo. Siitä huolimatta ovat kaikkina
aikoina toiset tehneet työtä ja toiset
laiskoina nauttineet suuren osan
työn hedelmistä. Se on vaarin ei/
kä sen pitäisi enää jatkua. Jokaisen
hallituksen päämäärä on hankkia
jokaiselle työntekijälle hänen työnsä
täysi ansio tai ainakin likipitäen,
mikäli se kulloinkin ,on mahdoUisv
ta".
Neekereitten orjuudesta vältellen
Lincoln sanoi " E n ole koskaan nähnyt
ihmiiitä, joka olisi itse halunnut
olla orja. Harkitkaa, voiko asia, jota
ei kukaan toivo itselleen, olla hyvä".
Mr Koski jatkoi
"Sata vuotta aikaa Yhdysvalloissa
taisteltiin sen ajan verisin sisällissota
estääkseen Yhdysvaltojen hajaantumista
kahteen osaan, etelävaltioiden
haluten jatkaa feudaalis-mia
neekerien orjuuttamisella ja
pohjoisvaltioiden haluten vapaata
kapitalismin kehitystä.
Vaikka orjuutta edustava etelä
joutui tässä sisällissodassa häviölle,
mitään täydellistä neekereitten vapautusta
ei syntynyt.
Neekerit jäivät ala-arvoisiksi, eris-telyksi,
halveksituksi, ilman äänioikeutta
jota kuria pidettiin yllä
KKklanien ruoskilla ja hirttonuorilla,
vaikka hallituksen perustuslaki-vastaista.
Vuonna 1962, Birmingham Alabamassa,
nousi tuo sorretuin neekeri-kansa,
kuin jättiläinen katkaisemaan
kahleitaan.
Lapset, nuoret, miehet ja naiset
aloittivat kamppailun eristelyä vas
toan. He istuivat rauhallisina ravintoloissa,
kaupoissa ja kaduille
kunnes poliisit verikoirineen raahasivat
100-vankiloihin.
Tasa-arvoisuuden liikehtimiseen
on yhtynyt ihmisyyttä ja tosi veljeyttä
kannattava valkoinen väestö.
Mr. Kosken puhe sai lämmintä
suosiota juhlayleisöltä j a oli arvokas
kohta juhlien ohjelmassa.
'cin sen valtavan poliittisen merki-yksen
varjoon, mikä tällaisen sopimuksen
aikaansaamisella on koko
kansainvälistä ilmapiiriä ajatellen.
&i ole ihme, että sopimusta on tervehditty
kaikkialla ^Lrauhanpuolus-a
jäin piireissä rauhanliikkeen ja
auhanomaisen rinnakk§riselon poli-
:iikan suurena voittona. Ilahdutta-vanaa
on, että sopimus .on sen l i säksi
saanut niin laajaa vastakai-
'joia valtiomiesten ja valtioiden
päättävien elinten taholta. Onhan
lähän mennessä jo lähimain pari-
.grmmentä valtiota ilmoittanut kannattavansa
tai suorastaan allekir-joittavansa
sopimuksen heti, kunjtl-kuperäiset
sopimusmaat ovat sen
vahvistaneet. Tähän joukkoon
kuuluvat mm. kaikki pohjoismaat
sekä sellaiset huomattavat valtiot
kuin Intia, Japani, Canada j a Italia,
edelleen kansandemokratian
maat, m.m. Saksan demokraattinen
tasavalta.
Sen sijaan Länsi-Saksa noudattaa
jo valitettavan johdonmukaiseksi
osoittautunutta militaristista linjaansa.
Paitsi sitä, että Bonn on itse
ilmoittanut haluttomuutensa liittyä
sopimukseen, se on esittänyt
tyytymättömyytensä sopimukseen
nähden ylimalkaan. Bonnin sotaisia
politiikkoja/on säestänyt niinikään
atomiasekysymyksissä itsepäisenä
esiintynyt de Gaullen Ranska.
Hyvin valitettavaa on, että tähän
ryhmään on lukeutunut myös K i i nan
kansantasavalta, joka demagogisessa
julistuksessaan väittää Moskovan
sopimusta kansojen pettämiseksi
ja vaatii sen sijasta maailman
kaikkien valtioiden päämiesten kokousta
pä'ättämään muka laajemmista
toimenpiteistä atomiaseiden kiellon
alalla. Lehdessämme on jo aikaisemmin
todettu, että nykytilanteessa
tällaiset julistukset ovat
kaikkea reaalipoliittista pohjaa vailla.
Onkin vain toivottavaa, niin
epätodennäköiseltä kuin se tässä
vaiheessa näyttääkin, että maailman
rauhanliikkeen yksimieliset
kannanotot voisivat vaikuttaa Kiinan
johtomiesten käsityksiin.
Joka tapauksessa rauhanliikkeen
kannalta j a koko ihmiskunnan kannalta
tämä elokuun 5. päivä on
erittäin merkittävä. Moskovan sopimuksen
allekirjoittamisen lisäksi se
antaa lupauksen uusista neuvotteluista,
onhan Moskovan sopimusta
allekirjoittamaan saapunut USAn
ulkoministeri Rtisk ilmoittanut olevansa
valmis neuvottelemaan m.m.
Varsovan sopimusmaiden j a NATO-maiden
välisestä hyökkäämättö-myysjulistuksestä.
Ovet neuvottelujen
tiellä näyttävät nyt avautuneen.
Maailman rauhanvoimien
ponnistuksista riippuu, miten pitkälle
ja miten, nopeasti päästään
eteenpäin.
Huippuvuorten
öljyUSAtle?
Oslo. -—Norjan viranomaiset ovat
toistaiseksi estäneet neuvostoliittolaisia
toteuttamasta öljynporaus-suunnitelmiaan
Huippuvuorilla kieltäytymällä
luovuttamasta heille 71
kaivoskohdetta, jotka sijaitsevat
Egdeöyassa j a Van Mijenfjordin
pohjoispaolellaiiibuppuvuorien län^
siosassäM |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-08-10-04
