Vapaus, June 17, 1954

              Sivu ' r . •0-
•Office • Departnjenv, ••Of.a'!t-a: ••Pai>-
UjBUed.:. ibricfc::. .»^-icly;:.•"•Tufeaday.a
•TniUJrtdays jand.Sa i u rdai-s by. Va.pa?ll
.fhj*iUh'in^\CoJTipärj7 Ltä..'at 100-i02
. E , S u i u i i , : £d.iV3r,W; Eklund; MaUing
idjT'-^:Box, sa. S u d b u T y i - pntario.;
• Adv^r:.';«;Rig,:;rat«s; up<'rj. . a p p l l c a i l o x i;
-; \ TlLÄ UBHJSUAT: /.. • -
GaoidiÄta:: 1 vt. IJOO « kk. .8.75
•-::V-3-kk, 2 i5
rncSyrsralioij»*!: I vk. 8J» « kk; 4.30
Hälyyttävä kuva
; . a i r t ; i v f i t ' . . i ( ^ f i i ? l J . i : , ' v a k i v ^ a ^ . A
;:.;^nc*mpä3.p<i-ikk-;il:ri
:. ui;t.ri.'.'i h i i i k k a o f i t i i ! . ; • • .. ; ' ' \ . ,': ^ .
\ ' , . ^;v"'^oran^^>^l';l ••'ilnifjJR^ rlui: ^i'-ii.a. ',)ii'-kfrsk.i-k7uij>i(riki. vuhcHJtu)
:mit'.;;itoini[>(;»;rui^!raj^ 4. ^CO.a^-t-eicrr - k u u r f i u u f l e s t a .,
-'••.ja^;etl;r3).,ÖC//:in^n ••iar!J(-(-t'/)rnan.-luH;|(viian''v
• r < - a l i s y { s ' - : k u o ! i ' - ' ; 0 . / j ^ {h!-ni-4.a; J {;i'.iiX.'ix.i>;?a ^Ll.'(J(lO 'jt:iy-;,'
:;.th,in^(on ' ^ a n / ^ L ; e l i a - ;harjV;i(uk'Ä!'^ s a p a h i u r i r H s t a , c r i K - i > ! a fiuVjU-'
•'::-mai au '.hiin., ()n\\pl<jiiij}!vi:yyiyy^^ ' ; - -.v r v ••;
h ' a ' r j o i t u k ~ i e r i t o l i - V i i t / i m i ; : ^ ^ ! j^t s i u i o l ; --^^Jf-Hla c i : ( ; ! e ' . v i ( r i a / k i a i k k e a , ' r n n^
t^i'vilÄ'rf)ftift;;'niij.tla tarkuittj]ch(-ri,i;ii(-"-()n;.rakcn.taa s e l j a i i f i i •;iviii.ipii<;iuS;';
;^t-uS;farj"(r^i(J.;',qi;ikii^^ i^- . • •'• V.
• •' ^ X.'.-. -^^-//^ •* •. ^ '• '
'poiiun^-ja: - a s i a a n ' •;' J r i t ä a n \(;\; ra/l. Jut.ui:;^'^:l<^>ia • Äiihte^-z^^a ' . s a M t i r n a n i
.yaraijin/^; V V.-"/' V': v - , -; •• ' ••' ' .•
. ' ; ' • .•Afiiti;;i a l k i u i r i i i r i i - pi:[i)ik<'rj\:^i:it!un\i'{:: . j i i n i s •(•r;.j)(-la>t'a l i o n k e ä ä " .
V; " > i I f a i ' ' V a r k k a ' . ^^C; t y t i n t i t a k | i i '])iuin'~ii'\\>^-ti,-.H:i'-:f-(-n: H!^iiV)\^): 'liyilrisilib ^
• \ ;r r - t ' l ä . \ a l o i t i i - 4 a ^ ; V e l y j J o u u n i ' r ; i j ; i | K i y > . U r^
';; . i l u i v t i i s i a .-r- p a i t s i ^(ri ? ( ' t U i ^ • ! i k ; i i > ' i i : a t i • a i O f i i i j K j i n n i i e i r r ä j ä y t l u ^ i r i e fr
• ''iäinädii^'y:i., yjn a l o h i i j V o r i i m t i r r ! r j i j a y t t a ,yf>ifiaati.,to-
,. - f e u i t a a (,"aru(Yla?^-^f! •^•air^ s i u
; i h ) i n . i a ' s < : i < f e n ' ' i v i V i t t^ Ja : l ; i i i k a n ' . k o n t r f ) ) -;
'• >• l.iiV.j;i.rj(;>l;i;n)tK('ksi ;S.itVnV «-tU-i ; t n i k ; i . i i , a nsaa v ' ' i aU>n>t-t;ii'yetyr;.-
./^prtrfirrhi}ja' v a i i u i j s i a a [ • ' l i i t i iä o/r,-a,i^
.?'^j;u(>jaa»m(?khr'JHfmii-xja; y c i , y [ * u i i U M ! ! ! d v r i ; i - i > ; i .k-;rrye,niyiiUÄt;r v a s t a a i i V -
r ' ' ' • • : • ^ , : V - \ - ^ ] ••' •.•••''•l:,^v :; •
:: - . . X ^ i i - l i r m i r t i t a f i i a - k i i i i k a f f s i . - ^ i i . i r ^ r i saVu/l t:iT^(^";ir);iUa<;s;i-ja
• >^I(;i*iS^i.i .t;-tta k a i k k i : n e u v a i ^ i / i i i R i t i J ) i < U r i ; t joi k a . s a n o v a t ; (•t|ä;' a i i K i i i . '
: ^fpiiiVjI.uStMsiiicji('t(-!inä a l q i t i i / j ; r •vtMy|Vi-;7ifhrj;i^:yasr;^ '
? trtaä;M • M K i a i l r n a n rairh^^ , . M i i i l,a • ; : i i i a a i ) i i i :< n i u u t l i i i r ./%sk;()St'ni'' '^>aiifio .'
' • • ' • A l ( ' k s ! ; i ; K i v i , k l l ^ l l i • ^ l i i t t o a ) a ^ ^ ^ K^Hr.ur^i.>uu^;^^.t>j.läya•lrM;i^<^^^
••: >r);iyr>sM:;fc^5:akiM a f ^ i i l s s a . ' f - i . ; ' - v ; / - :V';'^^^^^^^ •• i
• i;0 : K i J c i . m i i j i J i m a . ' o k ; / i i n u i t l i n i u i ; v a j n ' C ' ; i n ; u i a K - j a ; n i i i i S ^ a <it'Yiio- j
kfiiiii lii^S^^iaTnvai^^a^.vaaii -myii^'^:^^^
i i i i ; s i . a . t e J i l \ v > : t i t i r e j v r a l i a n ' ' " k i r i t a ' i n ( - n v a V i k k i i / ' ; j ( i l ; r Y - p i i j t i m a l a h a ' |>itl-.:
; : . n ' e ] l a a n - h;;il!itti-|)iirei>?ä;; ( I t l a k a i H t i u i e - \\'iii>t(;)ii-S^ ('. 'I"wiii ;
' • ( ' i t y ; S^';^.li^v<^lin; t o i n l i t t L ^ k i ^ j ' t i l l l ! S • , • n i i i i k i i ( t t . s i k k v i i a . <)IK -^Aiiioa:; f i i i o - •
^ " l u s t u s y('tyi)oninvikäiil)uj;i:3^ r;uihau ^äilyVtiii^tuiiOu' i n a i i i l -
^•l'm;iss:r^ja^j^n;,älbii"kj^^ ' •' C^''''.'.••••] .V ^-v
• ; :• .••Onk.f'' jiit^ky-yyyji k ; f ( i o r i i i ^ f rnanilrTUi::t;i7 • : B i k o - o h ' , kV-i,irii|i' k y l l in
' - r i t ^ ^ s t a ; ; ' j o k u Vt)fsr
^•\:Var^löii t i i N - d e l l i m ' ; ! ? kiil- '
• ; ) , . k f e ^ h ; i ^ i . UM.;hänjn)äÄtr , V,,' i \ ~':-] •
j ; . - ^ f | i ( j a y . " J o i i r n : ; n ^ ^ toiinijii^kirjiHiii!^- -
. ' X ( ' s s ; i saiiotaän yiinM^aikoina^siibrilt-ivit / a i u i i y i - ^:
p o p v i D i l i o k i M l i i t ' oyiit n K i a r i i i i i K u - t . ^tay(i(•l]i-(\s^i | i r i u i t t ; f i i K i : i i i . ; a i k i t i s t - t i i f •
• p a a ' p i i o I u > t i B s i H i i i i i ; i t ( ; i i i . i Y t ; t " v ^ N y t / i i i . y a k u \ U . ' i t i / : > a i i i i t t 'u
' set; U i t k i i h i i k s ö t ' : li^ic) <i.)V;U- ^ a a n r i t . vjraivKiiaisfl' \ a k i r i i t a r n e j k . s i ; e t t ä ,.
/ p i i r a s ^ k e i V u t r a t o h v i l i y i i k k ; . ^ - c l v i y i y - i i i s o k s i . CHV; c u a ' k a i k k i
:: k a i i s a l : l i s t ; t V j a rt i l v ;K ; k u t i i i ^
•,'>/sa:»tuaaii , j a , j a r k a v a t ; ; ' j a l ,n,{atkaa!vsi katiiilia.',:-- • • ;•
• ; : :• S<'iuiiu-!..>;uio(y;^i'tt,t^i,,vf>i<la, kövjicHa;- ; i l a i i i H ' : t t a : l a i e<.U'^"i;y>y;i.-,
;:;ptt.ä'Jii^hliiiiyätkiii i i i j j l l , n a i n ('kviUiitan K i i t ^ i . i m lindiin . l a p ^ •
•'^••^Vhsa;;,ovat? •;• J;;t' t'i)tä;:j<;t ••];r y:lll)M!ks^;t.;•:' S - ^ r ^ ! ; y i y y "v-.
' ' • \ | i l a ' - voi(iaaii.;:,lo)Hlä?,,- . • ' r a y , : i l t i m ; n ' : •ily-.ai)tä^^^ 'A'ast;iiikjiiMK;V, <,)ti '
/ ipstcttiiyli.^ ;< (iiiiii-i.l(iivuni(lvn l i i p a h i i i i m n i - n.
,•• . A l i l e n ? . / : ' ^ ' ^ ^ ^ ! ! ; ! ! ! ; ! ^ ^ ^ ^ yiilipi'!;i;i>r^tuh^;ii).; '•. • •
:}'•':'••:•: ;"'J"iiniä : c l Y';ii-kuit;V;cinni,u.l;in^
,\y>e, l a r k u . i t K i a , ; - t H C l^yiaa JuMikilohä, j o i U a " o j rv
• i i l y i i - s o v i t t i - l i i i i i v v i h p i l i^iHMV. kiiijs^ä • 1 rna^iiliitan''jiir-k
i i n i ^ a , . j ; i ^ t - t V ; i ; , > ; i a i i i n )C i i a l l i t s prfvtt-S:^
- ^ o t u i y a , l jmikkot'ii1u.»a.iniv^ ya>taa!i. -r';. ^ . . r O
: ••'OlfttiiiÄckb liu;: t i i l i c ^ c i , l i i i i i r v ä l i n p i j ä m i i u —~ ;
' - t a r k a i i t a a iKMikiiiKi. ioka^^^^^^
• k i i ) l i i i o i i n ; i ; i : t t : t ; v a ' i k k a h i i n ;;y<ii>i::'i(-isi:ia:,ja!<Mikuin \"ap;ui-i.) j a mv-.;'
V i j a n i n u v ' a . ' ' O p a l v c i i i k n n i i i t r ; u i ? j .t;i!l:i,i.sia s i u i n i i i t e l n v i a • p r o t e s t i a -^
• \ ; V s i U ; i n i H t t a ? ' V V , : • • •'"'•^^^^ ,'v .-^
.''^ l i s t i i . ' i('|.btuti '^(Mtri^.kai^kkl^tll^.^niaa^sa pidtvtii^ i u i t U f v l a . k ( ) k ( n i k : ; i ^ ^ ^
• . ! ' s e i i r a k i i n i;it- i v:..'k!ubie !uis,i,i:ii::'i;ir:je;fiujt'ir-Y^ ja/vaadita. , . t ' i t a -:
; . v i K d l i l v i k s ( ; J v t^^^^ rVluyä' a k i i i y i - i i n t t u n u - n p i t e i s i i i v r a u l i a H i > e n ; o l o - ,
: ; . ; ' ' t i l ; u v ' p a i ; u i , n a m i s i - k s ^ -'^ ' ".'•:•'••/'•;•
'•Jo:^.:fnt-;:ka .•|)ejkäU-..iKdjt)n''e,neim; ,^
•.:niän..;nu'itii.-,kHiri iw pt- i k i i i i n u i u ' :S:itä, !v>pt' t t a i j i n i t i i e ; , : p i'lkonune ;
- j u ' t y p t T y y t v n i i i i f . : , . ','„• "•' -:• ' J , ^ : - , ' '--^ /.V
. : ^ " • N y k y i i . ^ ; ^ ! l i , .nnVinktijvi-ita.oir:iii|Vsp; i a - : y ; t i ^ ^^
; i . j o s m i a i K i n i a t N-allaS?ai.'Ic\ist';i »"Uii^,!!!! v ; q ' K i u t t a ; r v i h a n v i e l i s y y d t ' ^:
' t i i i i n ^ a ; , s i i i u V i : l i a h u i l i a v a i . • j o u k s o i m^
: : : • " J o v ' a t o h M p o n i m i h y i
v;iniskeihoa;.'!uin;1ini<Uikvi.M nirnyeii, enii^^t^llai-itj] :
. ' . h y i ) k k ; i y s l ; i ei. k o s k k i n . t r l u i i i . 'V^- , :/••/"'•.•'•}•.:..'',
,, : •••Jo>. e i j i r o f e s l ö i c i a . i a y d y l i a \ ; ( ) i n i ; d l a / ^ i H o i i v i h m i j i k i u i n a H a . v i
V j i i t l ^ V - t ^ t i järkeä" uitniia>;>aoli>:ta:p:y;irtenV'^ , . ;
'V .•• »•••'• ':' • '.[:•• -•'
• '^y-^-^Kmch' litHJfUtät). V a p ä v t * öJV u n i a k : : u M u t ; yllän>äitiitunl;il>en k a n - '
n a i i s i j t ; i . : a i , k a d i ' i ,jo^R^^ atiiini- V
:,; jSohuitiilä,'Ju'nslcllcnl.vihkäi^ .,•
. .: y' M t ' • i j l e t n m e • t ^ l i ^ l l e e n k j n ,;>iiä n i i e l t i j i . : ett^^ hälyjHysverkavion,;ra-,
; ^kiemaIl1trl<•IV mv j i a q ^ ä k u i i n a i r varujtMi. ,Hiivhvu>ta •>itK)uy ji)^ k e r r a n »m,-.
.•/ i o ' t t a . . . ' ' k i i i < n i ; ' o y a i > ^ ruhir- t - t . pjirit':^V-Httäiieet,-että' a t o n ^ i - '\
: ' i j a - v e t y ] > < ; i n v i i i ' h y t i k k : ; i y s tH • v a - ; f ä ä i t ' e i - ^ u l t ' ' [ivit,ääii^,!iuitM,a'^
• . J . ' . V i u i i ' c i : t ä j , ä t , ( : t a ^ .jähd,dääit, j<)iikki)!ivitä>Äii;'
kävcI\;IIe,.,|>ois';käujVu)ii<i5^ kulteiikitvYtiatkänä. A i n o a,
< j i i r k e v i i , j ; t ,tuk>k>ia.t;ii<)ittäva j n i o l t i i t u ^ i ^ e i n n 'mi >ii>; >;e; e t t a f y h d y t ä a i i'
k a t i , ^ k i i i ) t a n : i ^tHiraät?iaaiVi»hjehnaa.' j o k a ;ui{,tää:/räijhan'•^iilyuän
' • ja; s i i s ' k;ankiirvy; U i ; : ! i ' i i . ^ ^ i i s i a U ^ r:»Tkaisi!a neuva!teliipu\:tiän'
./VäärcSÄä.•^;^^lllUä-^pllt)ln5^ • v ' - . ' ' ^ ' ' ' - .'
. ' ;,Caiiatialäisinä.'-ja C täytainimi' •..
^ kanPala!.syelvi(lli.-.i>iiti»!iuiio. s\ai.iV •^iteiv. ('tfä; r(ie.<aii^
e r i k o i s t e s t i •JärjeÄiöjc-fft^ Miiistakaaninie.' e t t ä -
•• y l e i i s c n m i t - l i p i t e e i i p;i(irto5ittis-{;jtv>eIlaineii:voirn^^
hu(jmi(j<.»n(ittatiialta. . J ; l jos. rauhaiipiiu!ii<iajät-toitntvat^^'j^
Suomi .saanut taas
kultaläh^^tyksfcn
; .Vt'Uvos'toJiilosta .O
• Vi'»n ' kiupjiUjJoliUtUffi- o-.a'.!-'.'!!:
•'tankkiin •Stifiik.-:.». iiit^ .Seu'!f'^to-
• vuV/dieri v i i r r i t j y l j j i a i T J a f i s U v r J l l i J ; -.
: Wk * i ; ; a i n i 11 ii k u 1111 rriaa fa • yas taa-
"arvoltakin .'2'/ rnilioonaa- rujjta;» • «rlJ.
uoin: i;K>4 : <niljoofiaa • Suurnfn
m a r k k a a ; ' / y •.; V'--;;' •'
Suornenya ^^uvostoliito^rr ya
; t <e h t i i n vi i fin *• V h e I nri >>iji)i-,
jfnus/^^onkii mukaan /NeuvoVtotiii-;
to s,uf«>tui
; ^•^ kiiUii>i'*a/ JKj)KJann}n punnisj^. ta
;,.S.veit!>lii rriinecisitä ne .saalavat.
j«Jtkii,,; .SuoiiiHle kauijpavajhdon
pulttiinsa on' ^(iilleliä .huWiifUUf>
;j;).paivahijkulu%anayu<< n n a . ; » uo- ;
me n ja Stip v*t s to I ii to n v i r a n om a i -
••fct ryJityivät heimikuun sopiinuk- ;
•s-';o;:<rhii.f>»:fta'--rn[iu'^^ La^irence'-ji»en : , h a i i ; n i ^ f j:^;n>a•^ka
' •\rr;;^bi'rarnferi/ika.ia.i^'ie;ri
AurJngoiipinieJinystii :!
halu taan seurata
Kapuskäsin^issa
• Kapuvka^ing. Ont. — P a i k a l l i ­seen
kauppakamarih pr«~iid«'ntti
• Georgi: Couiter oh: sanonut, että
..enemmän turisttja^;^
vkiismfijr:; iurinionpinjennyk!^tn
vuilidoita iiuin mitä. ;vo
S I TÄ
EI Ö L U ; T K V P SA
-;r;;';5''.jV- a;>-
V. ' . a ' J : . y.•-.va•.;-'. ". p n a
V l l o y . S V A I . T A I . V KfJ.NTKÖiJ.I-
•'.Sari; a i la rnt..-
f^.-;.Vj'.-;ori". /-.'•,.'»ca;::i l a ' a ; .Ka h t i e r i : ' v u o -
. • a ; / : a r i a . . v t o t f i . u i f t i t a v a k s i / '^
: : : ä r n a , i v a : ••x:*:::a >:-:r;.a > y - . y r ; ; y r : - ;'
.• K-ji.-V yhdy£-.'i:ia.;i .kn-4.'(.•.•-,'-; - . h y - - : r-j.j.-' ';a.. ;:-faado:-;s:';:; ••.•U;iaan' •ia-a^:a: ••
•.<i./:.vy: , . W i ; e y - ; a t a v \ H i ; n - : ^ & ' - y a U u u ^ ^ ^ • •iV;::;' ti.:ä' ; : ' y ^ p o : - , : a y ; i : ' -• ]::>?.-,-r.eej.:a/
;..J;;:t>kJ-ijT .•kayita.;nään sroS.OOO.V/J., .va::<>:: - r n u i i i p a i t s i p i a i r n l h i ^ v k : . " . " •••Un-:;
H ; . . Lii v.-.-.frhce.n' v e s i t i e n . ra'/C<:n.:ärr.;- " /^ava;-!' rau:a.'r:al.^n:alU?;e.".;'.,;0;ao.^^:.sla-•,
'.tfjii ' i a / . s a r n a l i a p a r n .«r.^-ido&i. «i-.ta.ta- . j a n a l u r . : ; H a r a n a -tfcra.spiir.-, o y a i . ,'
' v . ; - . u i - -.y.o-..;'.;.Mi;v-:;r.'.<ia.,; H e n : : i n . ' ; a k - .r.a V.aria,v;i 0.1 :<a.M.-a;:ivai:s'in kc;.sy.ffn:; Vhdyavai:-v;-::.a. vaa;.';:;-t-L--; l a m i ir
;näi<^:::a -Ofi-t.&iiiy':.. Hyo.';'o•.•.-yi-en^ pLJ,o-.
..^;<rjj.; .Hut;.-.:i".-.';;;.':a:.- • p>rru:i.!:<r^Ila^ 'oh.
^5•:'/i"i,^ai,J,a• ; r a l i e . n n e ' * a y a ^••YÄdysValtairt^i-ijiti^n rak^intan^iAta,
•^laiäuvde-isa; l y h d y ^ y a i t a i n M r : ; M i n : f : e . k i r j o i t t i edeU^en-^Vaxriy ;
Cahädair.' • l i i t l o h a l i i t u k s e n i'in^iöfiisca:'.^ -'. • • •• V
;Ti;-<:b:-'-us'saada 2.1iW;000' h':•:(j-,v'.A{nuh rr.:.*;:.sr:er.;crj keÄ:<uiic:f.-.i,5a •-..sanotaa:i-, , Vii.:'.!:;'.a -.Mi.':-fc.n. er.ir: '.a.^.a .".y.va.-:-. ••
«-clellyitiimäan clf-arinf-Saldo- ^,ivf/.o-.--!;:.'-,aa. .-ji.r.a .nv..:, j i j ' - ; a a : i Ui'--'- i<-'varvV ftri.-fiif.-ilHyy-.td' . ta.y-'ä. 'as'ia.s.sa;; s v : a C a n a d a v v a : •picetäa-jl- r.ad:;ä . v a - ;•.-. ... ,^ . . . . . ..... . , , .. .
•••• ,-..',•• : . • . • „.'•...,.. : i Sucrrie.n.. .ivovaeniiiic.-ieen^. .-:ay aiiajiMi.
.;'>:dt'n.<:n. .Ti;.nLste.nen •san&taa.n: yaÄT k a • " • •
.vrrrjeijan.
;vUo;elie'..'
•rrtini^t-erien
••• •:<&'«:.?; • p a p u k a i j a a .. päiL;; .-:
hiikeisiääri. jä -lensi.!ähe;'ir::..
: a a : a : . .::u;5:ikköo.':. L: n ' i i , ; t . : ; •Cx;-.-.'.
n o l l t - e n tänne majoittaa. ".lokai- ja; rrvein .:-a. p v y s i ' ; n i i t i : > a :r
n e n kauppalan majatalo ja •hoiejlj ; . - a j a a .-aui^-trnaa;! .:::uajt:-
,ori' :JO-varattij iViiineititä ^ myö-^^^-ri^
•Wn" . ' j a ' r i y t saapuu edelleehmajoi-. Lkoö s^fij j'.i£eiv olevä:r>n
tuspyyntöja. ' Te.xa-siiJla. .\laba- .ka, heillä 0:1 eräs -p,-t;]a^; yl::.]^^,
masta ja: K^iuljasia3If.:C'ou|ter.b
^kelioitiahut:^;.kQtieri. omi^ia-jii^
.•joittamaän'•.•joitakin' näiÄtii,:.turis-:; pu:iaj.:ieu^: j a ' tciirieri- vihreä. :•:•.'••'•'].:'''
teista. . '.'''"''^.r''-•/':':• . N'öip. ' t . u n n i i i . k u i u i t u a yy./Ahs v--..
":' Titdemiesten otaksutaan .saapu- . p u ; t a k a i s i n ' p U n a i n e i i i phUU::h:i2iJ
van tänne ensi viikolla 'telidäk-^ '^-a.s.sayn. ,'.: . • . . . -
seen tarpeelliset valmi.stelut l»a- - ••Mi=rä .on v i h r e i i ' . p a p u : : ; : ; ; i ? - .9;;
vaintojen t<-kemista varten aurin- -cjuvrei: ;Joi-:taja. .•'••/.-/'''••y'!''';
gonpimennyksen lakana. . ,,•'. .|.. E r ; h a i u r . n u t -• r tta.a. s i ; a >c,t
o l i ' vielä yihreä^ eikä^närri'c;!:e'v!''-r,,;
v a l h e e l l i h e n ; ' c n • v a : : e , ' ,etiä'
/ Jen sei vi t U l y y n viirrie^ maaliskuun
^lopussa. :'NiiiideW >^
-koista joiauen jorVkiriverrah aiUaa [
Vienetden: sel.villelyjen tuloksena j
• on edel iä mai n i t tii en.si m miii nen
: suorituserä kullassa. Selyityk!,et ja
suoritukset jatkuvat.
j i i . ' 0 ! . u a ? ! D r i
J O K I ; K U O L E E TÄI SVNTYV
•-- ;>li;i.'. p n k o se t o t ta
Britahnia on valmis
laajentamaan kaup­paa
Kiinan kanssa
•. l.onlM>.'—La a j a ; v a ! i k o Lm a koneLs-,
UJU k u u l u a tav a r o ihii n , ; 'j o: t a' , B r.i t a n -
..riia • s a l l i i • lai)etettäv!i,k.si/ .Kilrtäri k a n - .
.saiivajSU.yaltaan.v. Va;i[)sti;-atei>^^
-:keitäykont;«lli-?iii. •työkaluja:, 'ey • säilitit;
. l i i i i e t t a a . , ' - ' .'. .. ;';;;•':;•;,•;• ;,•';.>; .';y-.-
; B o a r d of. T r a d e : o,^
tif;ri5;.'bn,'jUikai.s.siit l u e t t e l o n tavaroi.s-a
l y j oi ci t n , K | i n a a n ; i iii h että m^i^^
laa n v a ! m i i t a . a;iläin;uui v i e i U i l i s e n s -
.s(.'jä.' 'liimä^l.uei-lekj a - i i n e i l i i n .^ä-sket-täifi
Kiina'n'k;irisätit.a.sa.v'allatr edu^
-j; !!'(.• Cierie've*Här^-:; - . - ^ y : ' ; - : ' •.'..•'-'
•;; .Tävsä jähetfcttäväksi:'' s a l l i t t u j e n.
tav'an;iden.' ~',oiikossa.'<nY^^
;nei,^tö,.;-;koräyeljeri-. Jij^^^^ W
t e k s t i l i i t u . o t i e e t . ke:.nikaa!.it,,'asbesios,
kiJJnituotteet./piaÄtilliset -hart^^^
lenkestii-vät• tuotteet', lääkkeet, r a k c n -
i i u s l a r p e e t ; ja^ t e h d a s ; n i i i s e s t i v a l i h i s -.
t e t u t : .••akennuk.set. . •/• '"•
•• •;,Kyur;ae.rÄ:n,'arvion.;.Sr!Ui#an' t äh
-tyrin >in. f a . r y i ta^^ j^i.'; i-^iri., 10 .pOÖ, Ka n a i d a -
iaiyta.";tyftiaiääv-; j a h k a ; lyyö^t; pääsevät
hyv:iarr',kay!i-':;:;nv, •'.•••,•,;'•;..''..''';;
. - : H i k e n n e t t a v a - : : ' ; M J i 4 r ' ; .pauj--/ulqttuu.
r.Cxiniij:a.'nN,rannp,Ita:V^^B '•saa-
[• r e l i e ,;.j!i' i i s i t a ' •^ka.ri.va-invaiisen o-.a n
: i j o i k k i , y h d y s v a i t a ; i - i . p ' a - ; ] t i i e . c^.-hi-ta- kesäkuun
- •'•Pää^(-i.s •'.yoirnate rakennus--,; uutistiedostä
.tö.den. aioittärrtiAes-ii ei»/kuitenkaan .• "'Pä;ä'rninister
r h c i v ^ v a l i a t k o n t r o l l o i v e s i t i e n v h d y s - i. k . n - vastaväUteitä^' e i . e s i t ^ t r y . - n i i n i ; ^ ^ " ^ ^ ^ .
vii^ltälaista':: o s a a l ^ ^ ^ k t / t e r r : Wiiey^läki1^sltä^ piderä hyväksymisen., M n S ^ ^ " ^ - - f ' ' ' - k'*^'^^^
lien^ T o r o n t o - ^ ^ ^ - - ^ - ^ . . ^ -•; • ...............alijäin."jälkeläi-;
t a r k o i i . a - .sitä.';'>•.•• a . ' satiiaiiäy.aloite- ••sunut, ettäyGänada-;on;.ya!niiiriä;'n '^"^^'^•^^^^^^^'^•'•''^"" i ' ' ' ^ ^^
räaiv • ..'i^nvo:s rnl-ritien . - / . r a k e n n u s - ^ .vdtteierriaan .Annerrkan. asalli.s.tU-mise.sK jos ca-•• ' '-.^"'^f.-':^,^,••, ..
••• • ..... . g.jp^^en.-'a:\nieijari •yUpaalirik^^^^ s o -
raa.iv
tvot.'•/TosiasiavÄa/• e i ' . o l e V ... . . . . . . .
'mäiiriiity,:'piii:niä'.C y y. . ; 'iHeuden^.OÄaliistua, v e s i t i e n - ' r a k e n t a - : . u l k o i s t e n ; ; ! n p e i M a l i s t i e n . p u o -
n e u v o t t e l u t • . Y f i d y . s v a i i a i n .ja C a n a d a n \{- eÖä'allistiuTiiielia'^;anier;kkälaiset' ei-.''• hi'i£een,!'. • -.; [
isia sia
.'. • Ke^äkiiun .11;.. pnä;. HelsinsLsKä/' tiusiä' .taols^^
• päivätyssä:,., Suömi-sevran; ;,iiuti?iy;.:.:in^^^ j^iserKi£syyttä,•/vaari , p a l a u t t a v a t -dat :ovali/siis--olleet' luonteelta/an- -epä-
.lähetyk.sessii.' kerrotaan',- .että-'. -.VaUaän . päästyään-.Suörrien -Venäjäh:; (:)ik.^.iiderirrni;<aisia, ;-•' taantU.nVukse.llisia
, men porviiriston toimeenpanema a l a i s u u t e e n . J o s tämä M a n n e r h e i n V i i i • s o t i a . : '
mars:ilkka -Mannerheimin ratsas- s o t a r e t k i Neuv « t o - V e n ä j ä ä ; v a s t a a n : s e n v u o k s i t o s i a s i o i h i n n o j a a va': h i s t o -
tajapatsaskeräys. joka ulottui yu.osina . 1 9 1 8 - 2 2 oli - päättynyt.-.voit- / . ^ a n k i r j o i t u s ei voi..pitää M a n n e r h e i -
kaiitta SiiomeriV on tiioltanut a r ­vioitu
80 niijJoonaa markkaa. K un
Kysymyksiä
työttömyys- ,
vakuutuksesta
,; . -Tiiliä;;' P a l s t a l l a . ' j u l k a i s t a a n aiko-äJot;
riijrty6:.tdiHyysyakuutusta koske
via ;'ky.syipyks.i'a ..vastau
o n a n n i - t t u i;' tyiittömyysvakuutu.skoi
:ini.ssioh • toinu-.st.ä•. ' Seiiruayät-•• k y s y -
t n y i c i ^ t : ; j a v a s t a u k s e t . s a a t t a v a t ' . k i i i i^
no.v.aa teitä: ,'- '•-; •
- ; , K y s . y n i y s : • O l e n u n i o n jäsen j a - n yt
. n i i n i i i r työpaikkani .työläiset, a i k o v at
ryhtyä l a k k o o n . Olenko o i k e u t e t tu
vsaämaan työl,tömyysvaku.utu.st
s a - o l l e s s a n i ? •' \ •••••;.'':• •;/';./'-
; Viistaus':; Ett.e'.'o'ie.'elIette; v o i todeta,
että ;.te k u u l u t t e - .sel!a!.'5eeii' työalaan
•joka -lei ote ..suoranais^.ssa yhteyde.ssä
läkpn, kä.h.<^sa . j ä jöllit; e i ole. l.iyöt.vä
l . i k o n . t u l o k s i s t a . : ';.;,'.,' •,• •',.'; . .;•..;
; kysyniy.s:.',Mi;iiu5i p a l k k a n i o n k o ro
t e t t u y i i - t e e i n u l V a n t c e n v d o l l a r i i n - VUO;-1
,0e.^sa.;.'.kcs'ka.;.plen'.nVäk5anUi - työttä^
. iiiyy,s\\nk'uiitusriiakiujä.; a l u s t a .;älkaen i
..iiäluaisiii -yhä edelleetvki!l.-;;tei\.ciä -sa'^.;}
t o r , n . o l i s i .se m e r k i n n y t jälleen. S u o - , ^^.^ g ^ ^ ^ ^ ^ :itsenäisyyden puolus-
.. -itsenäisyyden .menettämistä.: täjana-oikä .yleensä isänmahriystävä-
-siitä poistetaan keräyksen valvo- .Suomen onneksi : Neuvosto-Venäjä ; ^^^^ .yaän • muukalaisenä, j o n k a . S-Cio-
. j ä in palkkiot-: jiiä.lpopusuinmaksi: v o i t t i . j a pela.sti. t o i s e n ^^^m^SuO-J'^^^,^^^^
72.836.:M<i; markkaa. Tällä patsas-.; m e n - . i t s e n a i s y y d e n . . .. :;';..- , : - .;; t o . o n : h o h o t t a n u t o m a n , isänmaattö-
, keräyksellään^ ;: kuten / kaikella . K o l m a n n e n k e r r a n M a n n e r h e i r i i ; .T. u u t e n f . a v e r t a u s k u v a k s i t a i s t e i l e s -
• m u u l l a k i n . Mannerheim.,, 'ninie,,/ : , , . .^^^^^ . u l k o l a i s t e n -.voimien kän^sä^Vcaan u l k o l a i s t e n :imperiälistisn v a s a l -
varjos.sa harjcutetulla Suomen
' iestä•' .Neuvostoliittoa^ .yästaäri: iVIan-
: i ' f - r h e im ; e i ' t e l i r i y t •mitään:-lopiettEiäk-.
s e e n ;'seiv ; t e r r g : r ; r i ; ; j o t a - .taantiimusT:
'p^jrya;risi6 ..hai-jbitti.:.-'sodanyas.tustaji'a,.
•k&htaan'. telpittäniällä -tai - su
>:eskityäieii:,eihin , , k a i k k i ne ••..s.ud.malal-
•fi et - i sän m a a n ys t a v a t : j 01 k a uskä Isi v at
noiistä •.neuvGstovä-^äista, .sotaa vas.-^
t i i s t a m a a h -. :;ja ' . p u o l u - i t a . m a a i i • i.-:än-ma
a m:r..e.-• r.'a uh.äa. ..Västa• • N e u vostoar7
meiiän-yöitto/teki .löijun tästä;epäin-hiiTiii!
is,en':• Välkoisei-i-" t e r r o r i n - 'tois.e.sta;
'.;':.•-••'- -.'--•-: • • '! k a u d t - s t a n a p a k o t t i m a a m m e n a t s i -
K a i k k M a n n e r h e i m i n j o h t a m a t ;S0-^ ' • ; ,. ••';-.• ,•'^^ • -'^ ; - . . . . , . ^ . i > „ Vi'-
• ••• • • • . - • . - . • . • • i--,miehset-. v a l t a h e r r a t piaattymaän,.-ti-.7
hutö|istä.' :••'[/ •'• .;..'; '. ;.v' :'• '.,;:/.'.•:' f'
:-.. HistOri:o!t's:jät: . j a . n i u u t ' s i i i t s u t t a j a t,
j o t k a yrittävät;tehdä.'.näihin';;juimiiri
t . e r r p r i t e k o i i i i n .syyllLstyneeh • laäntu-
'm'li'.^'pcrvd;'LstDh'.so.täpääilikG3t£i.suurt
i i u m a n : s i i a . ' : r väärentävät; :;. k a r k e a s t i
h i s t o r i a a ; • M a n n e r h e i m : . ' o l i . • . v a l k o i s e n;
•j.xerrcrih.- !a.ptialai£fasismin'Jä^ h i t l e r j -
läiseri n a t s i s m i n , ixe.nkilöityihä' S u o ­men
'maaperällä; }- ' :.•;'•.'>,•.'•" '•••..; ;•:
M i k s i : ; m a a m n i e : "täänturnusmiehet^'
-mi- k-.
l e r h r i r i e ? ' : / • • • ; / ; ; : ' ; . , ' ' . ' ;..•':.:;'•
.. — N i i n s a n o t a a n raamatt;.ssri. ;.•.':•.
;• —,':Niinä ,jutiri':käts.cin';jTieidäri.,vui,.
t e e m m e ; alle.- j a ; ' siellä^ on. .•joku j'oi';.
syntymas^ä ' , t . a i k k a •,• kuole.iiässa:,''; •;• •
K u i n k a hyvää kahvia
saadaan kuluttamalla
yähemniän ; kahyia
,\ •;N^v.-'^;York;• N a t i o n a l .Gtiarciian o i
j u l k a : i s s u t k i i j e e n , ; •;• jpssa;,,;.r5eUvbta2!:.
kuihkä v o i d a a n ' ; Kyvää kahvia-saada'
kiiyttämä!'lä;'-^V)-./prqsentUa-^ väh
mä n -kahvijätih-qä,': O h j e e s s a - saiior
•'taan.:'V/';;.^lj';y .,'•'/'•::•••.;..- '•;,.•'•'• ••.;.';•.;.'•••
.; •jParie-; puolitoista-;•,riisikal!;ista.'kii-,
vi;a; ' jökäistav; kolniea.: . yesikupillä:-
•kqiiti-' kylmään--:-.v.eteen.;' .•^nna k'ah;,-:r:
seistä; vfcdessä u i s e a p i a tuhtejä ja-ki?-.
'hutä.:se.sitten.' ..'./.•;;.•.';.•
• ^/Parasta'-käyttää- hi.enoksi-';jau}ie--
t i i a k a h v i a . ' \. '.;'•'"^';".;•;' '•;•:•.-"'•
Hukkui jokeen
•••.'-.i\\'elKi'n'd.;/'^' V i i m e ' , mä.atiantairj
'r;ukk,ui^ i33,Tvuotias/Omar';:MacGreidj;
' k u n :hän'eh'veneensä k^^
•jpeUa, h o i n ' 10. m a i l i a i t ä ä n täältä. .,
;;; Tbinen/yenees-äVoliut .Precl-.N^
'spn ' p i t i ' k i i n n i . ; kaätiineesta';yetieeKä^.
kunhe.s.'. k a k s i . :kal.a.stäja'a.; 'pelastivi;;
hänet; .• ::.:'; • •;/' •'•^.r
vuönha .J939,'j'cll(3in hän..Siiomea^'yaT/iiherrana'.lu^^^^ . - ,
kansan etujen vastaisella M.täpro- , 33ii.^^.i^j^j,3/^^^ V ^ i ^ o i t s e v i e r i e n g l a n t i selcsi:; j a / S u o m e m Vtyötätekevi^n' v a . i
.pa^a.idallaypyrilään..;vastpin/:toSl-j^^j,^,^^^
a.sioita uskottamaan, että .Man­nerheim
olisi toiminut Suomen
kansa,, j a maan etujen puolesta.
Tämän yaäryyden. oikaJsemisifksi
katsonime .aiheelliseksi julkaista
ohellisena S K P : h piioluetoiini-kunnan
;jiilkiiausumati vuodelta
19.51.; Se dsoittäamiiä S uori,eii; l y i i ­kansa
, ma rsai I kk'ä .Mä n ne rh ei niistä;
ajattelee ja. mikä hänen eläinän-työnsä
todella bli.
:'• ;^Siipmen' t a a r i t u . m u k s e n •sötäkiihkoi^-'
se t •• j c h ta j a t. he icia 1 i'''j o.uk ;j-->s.a :i n : 1 vy ö.^
t a i 1 !> er i 1 a i se t • o i k e'i s U" so.;^ 1 a ! i d e! n o k ra *-'
I i t . ' o v u t ' r y h t y n e e t ;-NlaiTnei'hoi:nin
kiiol'e!,iäiV'.yhteydess;i-'-.hä':-joitt
|. vöitnaperäistä /so:ta'propag;aiida-a/'Sitä;
liarjoittäi-ssaän 'he'e>ittivä;t k q k t i i i a an
i vähristellyssä':.'välasiä ' n i i n ' M a i i i i e r -
' 'heimmkäyniät^sbdax^.k^uin ;y!ec^^^
hänen eläriiäntyorisa •"; . ' , , ; ; , • '
, •. ^ I a h n e r h e i f i l ; vA. oUut./.se,/SUuri-^.isaii-'
laueten I r r i p e r i a l i s t L v a l t o j e n avitta-nia-n'a
-lähti s o t a a n Neuy6stolii.t;.toa/ väs^;
-.taan ;j'a;;menetti ..täs^sä s o d a s s a a n K a r ­j
a l a n sekä:-.aiheutti;^ S u o m e n ' kärinälle;
taya.itom.-a-.kärii.myksjä.' J o - i ; Suomi;'.^
o l i s i .se;uranTlUt^Iilnnerhei^niä. tähän
s o t d j j n , ' ' v a a n . o i i s i ' , t e h h y t . ' j o s i l l o in
-Neu-.vc.~toliito:i'; • k a n i s a 'ystävyys-,: . ja
a v u n a t i t o . ^ a p i m u k s e i - : . ei K a t - j a l a a p i i - ;
si.' ' n i e h H e t t y ; ; - -jti|;-Su;'jm;i ' . b i i s i 'säästy-,
n y t o n n e t t o m u u d e l t a . ,'.':,,..;..;.;;:'..;,
;paU3ti
' ;.,'Porvari3tbn vi:-;Uli.set - l i i s t b r i a n k i r -^
' j o i t t a j a t ;oVat;.'väittähe:et. että-"Mari-,
.herheim", . o l i s i ' , pyrkiiXv'^' -Roistamaän;
luqkiiayästakohdat Spbrne.st-a-.ja e s i i n ­t
y n y t - yleensä •, - s u u r e n a : . humä;nistin'a;.
,ihmisys,täyä,n'ä';-. •;Sfekin.;• f p n ' . t o t u u d en
täydellistä'; niirinkää,iitämistii'.:^':'.^':,,^^
•' iVIanrierhei.Tiin;'ar.me.ija aloitti-täm-
: m i k u u n , 27.,pnä 1928-aE;eell,isen: k a n s^
l a i s s o d a n ; - Suö.men -työväiceä '.'ja/to^rp-'.
päreitä yästaäri.'- ; K l i . k i s t e t t u a a h .sak-
• ;Neljä7in?n'-,'k^ ' S u b m e n . ' ' x a a n t u - ' i , , s a l a i s t e n • m a a l ia
riius'.Männei-he'ime,ih'8enVuhkasi^ t u h o - 1" Iäisenä': Suo.men [ työyäeri j a t o r p p a - ;
' . t a -'SubiTäeri-^.ibenäisyyden l i i t - t o u t u - i . r i e n : i - a p a . u s t a i s t e i u n hah,järjesti . v ; i l -
' ' r n a n a ' - ' y u q h r i a ; T 9 4 1 - ' ' ' H i t l e r ^ aikana tfeloitet-:
• N e u v b s t o i i i t t q a ' ' ' v a s t a a n . • J o s : : • H | t l e : r ; ; . ; t ; i h ' -tai . m i i r h ä t t i in yähkJleh;e:isä. äi-.
j a : > l a i i n e ' , r h s im p l i s i v a f v c i t t a n e e t , ' s.b--! haki^n'; 33',000 j a p i d e t t i i r i , ' . kuoleniän-.
, ' t a r i s a ; ; : ' o l i s i . - S u o m i • joutunut.:^ S a k s a n f l e i r e i s s ä ; ' OÖ.OfiO,.' •';.vap'a:tistäistelija'ä.-
. b r j u l ^ ; e e n . Tälläkin;; k e r r a l l a M a n - . | : , , V i i o s i n a 1 9 2 9 y 3 t ) ; > r a n r i e r fe
. n e r h e i m i n . . ' . ' t a p p i o •'J!i'-.Neuyos'toli(toh !''j'äneen.'..' näy.ltäm^^ la!3Uala,'Lsfa^i's-p
o r v ' a r i s t b h j a t a i i h e r i i a i s e n ' bik'e;stö-scsialidemökratian^
j o h t a j a t t u r v a u t u - k a h s a l l e m n i e • m i t t a a m a t t o . m i a jcära-n
i m e n yhteyde.?sä | myksiä.- ,•;••.;.
r t,ö/keään'Kistoriän yäärerthykseen?':; '.••};'. 'Kaiken-;:tän-iä^iv;;jqhd^^ ySuomffl^
I l m e i s e s t i . ' s i k s i ; , e t t i i ;'koimannenftyöväeniuokkaV;' p i e n v i l j e l y .iJa/ti-;
inaäilmanisoclan' , y a l m . i s t e l i j a t . ; änie-'{;lo.npojät..^jotka , o v a t ' e n i m m i n :j
r'ikkala.is'^t ' j a • eri'glä'htira,iset' impe^^^^ iieetkänsirnääh^Mähiierij^
l i s t i t , .pyrki.vät;:; J ä l l e e n , . k y tkerriääh^;ta;;eiyat'voi -enernjjää kuiri'mulitltaar.'
S i i o r r i e n ' p s l i i t t i s e e i v • j b h t o p i v s a ' •.teh-, 'rauh'äriystävät; yhtyä;.; .Marinen
däkseen.^äsänmaastampTe t i i k i k o h d a n ; ! , paivöntäari,; yaän v a a t i v a t ; historia!-^
s u u n n i t ' t e ; e ' m a s s a a n ; • ;sodä3sa ^- ystä- ' i i s e r i ; -l t o t u u d e n ; palauttamiäta ;s:'.ie
väämrhe.ja liittolai-;tamn-ie:;-Neuvpsto.. Kkuuluvaari';;at\vobhsä. :: TajstellesSäav;
;liittba,'yaLStäan. Täniän, späari valinisi^-j/sötaa; - y a s t a a i ; • ' t ^ ^ ;k'arisan:.
,te;iii!^sa^ ';u!kplai3e:t • J n i p e r i a i i s t i t ^ . j a j n i . e o s o i t t a a ' - k u n h i b i t d ?i;ode!:;-':
he;däri,-';Suomes;sa.. toinii'vät;',asiämier.|-.silleiisänrnäähystä^^ vapaustai^-;
•hensä / ' t a r v i t s e v a t iteu^^^^^^^
k a n s a l l i s y i h a h • j a , '•..sqtai3e'ri;.^ /hengen j , l e ^ a n k a : - ^ i l l e i j a . Mährierheihiin.mvö-lie;
tsömiseksi. - s i i u r m i e i t ä ' ' , j o k a ; ; v o i i ' he.mpien sotien v a s t u s t a j i n e . ' / j o t i i'
• s i ; o ! i a ; ' e ' s : k u y a h ' a .u'u.ye:i;^sbtieri ,.lTau-^,i'ova .,:tybtätekevi:ie 'jo'>-
t b j i i l e . y s e l l a i s e k s r : , e s i . k u v a k 3 i ' S u ^ .jjalkkaiiry:
täanturnus: o n . : / v a l i n n u t , / M a n ^ j.uudesta,: s o s i a l i s t i s e e n :,väP'äuteen';5,
n i i n . ' S u i r s u t f a e s s a a n ; yienmääfin' -SO-1 t a i s t e l l e e t :isjinmaä.mme; .riippumatto-/
täpäällikkö ; . M a r t n e r h e i 'm pohjaa Suc-;
t a a r i t - u m u . r : . s u i t s u t t a a . ' epäoikeuäeii-;• • :r,'en. ;Neu'ycstblii'tön j a • k a i k k i e n kan-,
u i o i n s a a d a k s e n i h i i d e n a n t a m a n / t u r - : ',
v a n .tvöttotnVvden sattueR.sa;- : V b i n k o l miiiinyMAVii..: joksi . ; t a a n t u n i u s i ) o r y a -
yhä e d e l l e e n s u o r i t t a a m a k s u j a ; . : -i ' ^ i s t o / qn iiänet.,jui;>tanut:; Ne ..- d a t . ,
.;• '.,.•..'.• ••',.„-- •". -,---'-.. • -; • '•',.. ••= joita.porVari.st-:> Qn.kävnv-;.'hän'e:i'i(,>ii- •!
•\ astau.s;; T e . . v o : t t e vhä'edelleenkin i ' • , , ' • ; • :';--•,•: ; . ; , ; - - - „ .-"' ,,;:
.; ;.: ; ' • - , • ;. •;.-•/: - •••••; , . . ( i o l i a a n . evat •.<aik.%i; c-iiee.t Su-onvelle-
;jat.<rta .maks:Uj,en ;suoritt'anu.stä ,edel--,',-- -..:•..'.; /•..•.'.;. .. • ...1
;'lyttäen'- k u i t e n k i n , .että leidain pitää
nvaksaä i:iiyöskin 'työiväritajah;osuus.
, y o i t t o -ptilaätiivat.^ Suqmen. ; . i t ä e h ä i 5 y y-^miri ikiiiselle :ysiäyyydel!e.^jä.-snöiei:
,v' ,, •. •••ö"ä v a s t a a n K o s o l a n p a r a a t i n Hel-^ ^ n a Suomelle- t a p p i o t a j a . hävity.Kä; !• leet Su-omcn k a m a n . ' r a u h a a . . '-'.
Käätuykä,'ä lätMnunän ' N a t i q n a r : E m ' -
Urmibliisiä. ' V i i d e n t e e i i k y i h r n e i i e . n -
I t e e n vkäyiioteen- a s t i , . . . ' i r d n i i e r h e t r n J
pälyeli' ; / S u o n i o n • . ' ^ o r i a j a y ;'V'K-;äjän:|
i tsaariäv H . i n ' p a k e n i : 'VVriäjaiT-.Vciittqi- I
p l o y m e n t töimistqtv.puoleen äsiaa,,kqs-;|^,^^. •vailähkumousta: Sub:neen:.,/jbsSä
k e v a n häkeniuk^en/esitiämistir:yartena
• K y s y m . V s : ' M i k s i n a i s e t o v a t a v i o l i i t -
• tp':;ii ;'me,!i;yäa:i: ^ erikofe,e.,ss.i -:i:i'se'massa;
% ä /!nit?liet?' /• k u r i i m a t k i n m a k s a v at
';yht;v •,su.i;irei;;n-iaks,ut.., v a k i ' i
; t q o n än!?"ioit;en.sä p e f u s t e e l i i i . , •.•;:•:
Vastaus; ÄViqliittöbn metityääh- jä.ä-pyynnöstä
. j a ^ ' t o i m e k s i a n n o s t a - r y h t yi
yälkckaartikusinferr:' • •; ' k t i k i s i a m a a Ti
tyeväe;iv,'ja/forppai;ieiL'kä,:;sah^^:^^
eneijiiiilstön,:• '; yällaivkumöusliiKettä.
M a n i i e r h e i i i i •Äiaviic'ti:tä5>;i: k a n s i i l a i s : -
s p d a ^ s a ; ' ; . v o i t o n ••sakialaisen; " k o u l un
•; I VO i 11 a. • k o t.i t a 1 o u d e n ' l i o i ta iini..<st a; • v a r te n ,
; j ; i . ovat;'seiT j c h d p s t a yähemni;,ä:v,'hä-
. l u k k a i t a työn • s a a n t i i i i ' ' k u i u ' - ,erinen';
: - ; i v i b h i t t b a ; Toisaälla-bmaksuvat "mje-^
;väi;-useitJi!nat: n a i s e t / p o i s ty^ saki^ärafeten
•sotajöukkojeh,;; a v u i i a ; ' -/J,o'y-;; Su';-i;nen
p q f y a r s t q h • l i i t t ( j :keisäi-iyVil.iieiinin
;kah£i?a - ' e i y i i S i ; . h a j o h - i u t Saksan-mää-,
ilman-bdän r i n t a i i i i l l a ^ kii.:;5^in'i!in:/;ta[j-;
;;ht't' - lisäve,lvpllisuuksia : ' ; ; 3 v i o l i i t t q o : - ! . ! . p i o i i u : - i ; ; . b U s i . / ;so:^ialis:Lsen
/mentyään ja/byijf-'se;n;johdbsta ; e h t i s - ; j ' y a ! l a n k u : i i 4 ; u k s e n ; j b l u a j i l t a ; ' ' L e i i i n i l ^'
: i ä ';/-iialukka;iViip:n.-.;-'tyohöii;^^^ ja, S t a i ; n ! i ; t a -itseiiäisyyttjiisä saä-
. m y y s y a k u u u i s e i - - o l e 'mikään 5aä;s;äV;|/nut: ' S t : o : i ; i J c u t t i n u t . S a k s a i v q i j u t i -
. niiis'uvirinitelnia;;e:,ikä 'se^; t o s i a s i a a että i /' • • "'•;-/-•'
• i i a i n e n o n e t i n e n a;vtolitttoon m o n b a a r i i ' ' S e n jälkeen: k u n ; y r i t y s . a l i s t a a ' S u b -
s u p r U t a n u t , v a k u i i t u s n i a k s u j a . y ä l t t ä - : ! :nivSaksaii'keisar:ii/vasatövälhok^
-hiättotiiilsti ; i i i e ' r k i t s e , . 'sitä, ; e t t ä ;.!:ä'n; f-,epa;onhistuhut: '-.;taantuiiuisp:^::v^^^
/ q l i s V o i k e u t e t t t i ' : t y p t t b r n y y s y a k u u t i t k - {:i^ol:ni; ' M a n n e - r h e t m i i i ; . / • a . V t i s i i i b e t la
• • s e n ' s a a n t i i n / / - ' ; • / • •;•/;-;',. '/,'./;' ' / s u h t e ! t a ' - E n g ^ ! a n n : ' n ^ : j ' a - R a n i k ; i n h a l li
;.•;.• -•;.' . . r y - - - — ^ ^ - - • — - - ' : ; '> • : . y ' t i i s p : i ! v : i i ; n / ' ' . j o i d e n : ; , / j o h d o l l a ; ; 5 l ; l o i n'
• ViisiiniipaJikö 'poistettu-/'' ^ ' i^i^^i'^^'^'-^''^': sotaretkiä • N e u v o s t o y - e f .
/•/•.•••:••/••/• .//'.;; • ;•'•;',• . /,.;:>;:'/•••r!a:a:v--kuki:;'ta:n:seksi'_ia-' v,enä:äi,=teri:
V , Helsinki. .^.-•tSS,»;/V1ispniipakk
h e : t n i k u u n . ' i , : päivältä:ialVtier?^ ! i e k s i . / M a n i i e r h e i m ' ' j u l i 3 t i ; - s i | l o i n / e ^ -
f u / S U b m e h ^ja'?;:ii-iaäri;yähita.-Namit, |; y i / h ä n pahe iijiekkäansa . t i i p p e v n ' e n -
m a a t . o v a t ;4;pohjoi5raaata;''i-js!ä:ni'bie:vkuin/suur-St^^^
m u k a a n , ; l u e t t u n a ; , - . • H o l l a n t i ; B i ' I g i a ^/-sudrsuoniä^äisiJt''^ . j o u k k o n i a ' ' o s a l l i s -'
. j a , ; L i i x e m b u r g ; sekä;..Ranska'l-f Sveit-J,/tuivat,;ynipärysval:^j
s i , . N e u v o t t e l u j a .,viisuiivipakbri/pc.istä-.i'tai^en';^
.'Suuren;.; epäkänsaUiseii •:kärLsallisru-'! siitä
nanijamnie;Runemt'rgirikirjöixtarnas- ; ; i
; s a : ; V j i n r i k k i S t o q i : n . . ; t a r i n D i s s ? i . ; b n |
m e i i i e ' • ; k a , i k i ! l e ; ' ' ; t u t t i i ' / r u h o ; ' : '^Svöh'^
/ T u t i y a ! ' : ' ; j o t a - kansä-kqulun ' peiikillä:
t a v a i l t i i n —r - j a : i h n v e t e i t i i n . ^ :,:
;' /Kiit-en;;raiiistetaän;,' Sven;';oli-:,-k
s a n t i i i ' . . : p o t k a ; . y^hdeksästä ' lap'sesta:
n u o r i n , ; ' . , j o n k a 'älyllisyys •.:9n^ i i i e h i a ri
k y s e e n a l a i n e n ; , 'mutta:,•';'.- •';:'•;,'.•';'•/ ;,•:.,'
''Sven varttui siiti.härtiat V
, sai;lujatz/voimakkaat/
kuin orja raatoi pellolla •/
/jä möyri metsät, maat,
oi' Iloisempi, nöyrempi. /
• ;; ; ; ' kuin niohl viisaskaan
/ j a / ; teki- mitä teetettliri. ;
/ / päin ;mäntyyii;kaikki vaan
•;' E i ollut'/miehestä' muui-isi-^kiiin."so.-
t a n i i e h e k s i . j a s i e l l ä k i n : ; •' •//;. -.; /, ;
;/"pr uupumaton kyH
• • tpist* ettei moista käi,
; häh: mäaitu polki, tömisti; ' ;
; / hiet virroin vierrä sai.
; , mut käännöstä kun käskettiin.
hän pettyi ainiaan.
; päin oikeaan, päin vasempaan.
päinvastoin aina vian."
m i s e k s i • j a t k e t a an
m a i d e n karissa.;
•eräid.eu;muiden j * s « / y a l k o k a a r t U a i s k t h r a a l ; ! ; o l ; y : v t : . jo
' , ; ' e n n a k b l t a . ju;ista;neet;,-ettei v a : ne t u n -
;-;;• M u t t a ; - I c u n . isoinmat,''jä.pierii^^^^
. k i h p t o l i v a t saarteet sekä' k i r o t a :että
n a u r a a ro.tevan T u u v a n ' " p ä i i i rtiän-
,ty'y n ; kaikls^i,/va,a.n'V. •: e r e h d y k-^i^^
T u i i v a n : o d q t t a r i i . i sbta; e l i .,"aik-a; p a -
^ r e m p l " * t i l l i I b p u l t a S t i o m e t i :inaiihän.
\\isytiuiUo:}iä>ti, ':riiin •>e' a u t i a : i
räiihanomäisia ratk'äi>tii,r,kärisä!nv'air^i-ä'kli^^^^^^^ ';' 'v' t'tä'^ siltaa -puolustettät-ivsa; :,ka'atuivat;
: / . : ; ; t ^ i f i i a n .,>H!okH;'on'--'kt.>äkuumiehkin':^ inuu;'^iibniai^ i 5 c t . ; m u t .:
/;:cerriikkooii,W*tiittaäii?5iiiuiikik>>iaia';-jä;ifäiefr>etsäii;?i^i^^n^ ^^^vrlnk^-l^^M^^^ :ta., peräamymis.as^yn-.kuultu.^
;'jain;.'lbirTiJntaä.:y^^;;>iiIä';>
^•työtav-:iiiitä''ny't/v'oimnie-'tchdä:;''''''^^ ';-:;• •^•;''/^^^^
ta- penväTitymLskäsk:.-n k u u l t u a a n te-,
T u u v a tapansa m i i k i i a n ; ';päiri
nläntyyn/;k3lkki;yäan^^: a s e t t u i / i i i j a -
; " s a i öikeaärii: ja vasempaan.; ; . i
r i i n että tempun ties," :
'::.;;Tiili,'£icten; päikalie,':tse S a h ' d e l s / j a : ;.
'iNoiii poika uijas. n o i n " hän huu.s,:/
kaikk" estä peijakkaat." /
! ; .:\1 yli päästä: Hetken vain / j
viel' yksin kestaa .saat. ;
:; O n sotamiesten, sotamies. ;; ;;; 1
hoin sotii Suomen m i e s i " .
. --.Tässä/ bn.:;nieinä:';Sve'n - T u t i y a - k uV
v a u 3 - Siitä;iniiikäläisia, ' u r h o j a ' ; - r i i b t -
•'.«;a!äLse;:•'valianpitajäf .jä meidäii r u o t -
s i n k i e l i n e r i , •'•ka,ri-ia!UsrL'h'oilij3rn.me"'
S i i o : n e s t a . h a k i s i v a t ;:
y-^ia;
;tcinkäyn-iisten 'jälkeen'' tästä '^fpienes-.
ta.-ryhhiästä ;hqUf;ee/'jrjku'',- a m e r i k k a - .
•lainenOyven' Tuiiva/joka^-y!^
;li,sin voimai-ipcnnisteluin'lyö kck'6,:vi-
• h c H i s a r h i e i j a n m a t a l a k s i / , , ;;'-^^'
,•• Tvihiä en-amerikkauiistilniieh sisal*
tö,;;;Tii.^-ä • o,n.;s.e' kuva.: mikä ' t a h d or
t a a n ;YhäysväKä:n , s b t a m a h d L ; t a / ä n - : j;etYii-.*idysvä sotilaat •;arnpui
•^-^r'^ •/,••' '//; - ''''•;' ••'•••''''•] yat/zkeskimilärin'- , K q r e a n .;/^bda?ii
,,sia/;, t a r k k ä - ä h i p i j j i ä ; e i ; Y h d y y i t i i : : ;
- a s c v q i r n i s s a ' l i i c i h : ^ o l e / .;/ ; • ' . \';/. ;
•' ' Y l v d y . s i v a l t a l a i s e r i ; / k f e v y i d e r i '2;5eidf':
k c ^ i i i t s a n - : puheeiijphtäja./eve.-stiluut;'
n a h t t i - W a l t e ' r . J . ; F e l l e n z ' ^ s a n o i Yi?;-,
; d y t v a 1 t a i n ' " ; : j a I k a y ä k i k b u U t o a;;; • Fpn. •
Beiining:--sM/•:Ga..',:.vii^
T o t u u d e i i ; nimissä on rhyos t u n ^ ;
1'50,000 k e v y i d e n , ak^iden- la;ukäi,ist;: en­nustettava,
että;yälkkä järikit; vei-vatkii,
paljon vaatiniattöiMampaa
; bsii.1 toistn maailinajisodan jikänä
Ja, yhteyaessä^^hiitii heitiän^^
: sään kuvaL^an,.niin.yhdysvältaIal-
• set ..sotavoirnät kantoivat kuiteri-
; ; kiin kuhniajla tähtilippuäan; '
, ;;;N:Iutta . . P e n t a g b h i r i ; ' e l i : - i M c C a r t r i y -
; m a a n , sotap-ääliyston. n i i e h e t iankesi.:-'
yat-.its.ef^ omien.• f.il.m:eri/^propä.gandan
.uhrqiksi,ja'njpeÄivat:'-luti!e!riaä^ että.
;he ;'.käikki', ov3't' suomaiaLseen'' S v e n'
inenkuih':säivät ;tapetuksi;;yh'den:kiins-,;
l ; l a i s e n . ; S e /on •^fäänläiiien;;';ka^^
i nen.häpeii'',;£anbi:.eyei:sti': Fel.'^!!^-,. -
/ . ; , " • , • . • . ; . ' - - ' ' : ; ' ; ; • • . ' • • - • • - ' - - / ,;• , ; ;• ; -
{ ; E v e r s l P F e l l e i i z ei näytä käsittä-;
van^niikä riivattu dn/yhdysivalta-läiiiin
sbtilaisiin; niehny.t. Han ^
voi .tunnustaa sitä / tosiasia
amer ik ka 1 a iset oi va 1 ta va t / vaistp-iriai-
scstif/vaikkäeivät; kaikki/yks'-
•tyiskohtia tiedäkään, että
sota ei ole ineidiän sotaninie" -
j a että syy on siinä: ;
1
;-«i
S
1
m
I
.'•1V
i:
•i:^7i
M;
• ',Suqi.:äIais;na-llij-ta.;4- J^5^in'';'uotiä.M
l a i s t e i f e i s t a - z - i ' ; S v e r i ; - T u t i v a . t v.yy y p p i a . , ^^^V'^:^ ht i l lun;pä ähä r ipi s - . ;Fe l i enz in : s e l o s t u s t e r i ^ 'mi i k a a n y i id^ i ' .
ei.; a-naka-aiv älleki^rjoittaiieeri '•xiktä-: r ' ^ " ' .^^ä^kökq'maailma v o i d a a n m u ­r
h a n ' m u k a a , n : o I e m u i l l a känsälSisilla:.^^^.li^^.aa,':\yall,Streetin: p a n k k i - r i e n;
T a i " e i - o l e -rähäiimenriessä-ölltit;':,'//.-/^^^^ •';" ' " V " ' - / " : :/' •;•••-'••.-;.•'
• - , V U m e a i ^ b i n a ^ ; . O n ; - : t o s i r i ^ ' M^
v a l t a l a i s e t / s b t i i l a a t ;';tekivät;-;:Koreas:i
".päin ; mähtyyri/; ;käikki;' yaan-'/'-?^-'
sittenkään s'iellä. ei ;'olI.ut, ainaatäkas-
• ämerikka;läistä/yii-ihjni3tä,;'jq
s u u d r ? r i ; l a s t e n : /Dimeteltaväksi'' ame^ p•^^-*^i^-'^^^"y t o i s e n , " m a a l i m a n s q d a n ; ; ; • :; S y y , ; q n ilsiinOttä;-vaikka'/Siic-qisr;
Täkkalaisen.Sven T u u y a - t y y p i n : ; . ; / ? ' - '•• s o t i l a a t . i l a i n e n : S v e n .Tudya- p l l k i r t ; viety'ruo:-/
.se .Tläa;.ble.Suömi.
:^imä. :että ; y h c y s y a i t a l a i s e t : ;sqtilaat
, • m i k s i , eivät; y h - vk v i e d y t / • a;merlkkaläise t.': :eivä t' • ;vo:n;^'
k u v i t e l l a ; että" h e ; tas;fl'":
i n s d ; piiölestä';-—'ia'-i^:,^
heidärl sanqta4n';::i-^Pl^;:
v a i k t i r •; n^enV sekä-'vähän että•. .hubho^ti;^ .;
r e i s i n : . • j J i s t i n i n e e n ^ . i>:-rr^paähinv jä f ; t a a n , ' : v a l t a a n n e : j a ' e r i n ä i i t e n : , y a s - . ^ i v e : t i i l ä l s e y ; " W l l h e i J i i , T e l i i n i tapäi-
',. N ä y t t ä ä 'siis-'siltä,; että','-me:-stibau-.
I a i i e t/.saamiT)e;,'sittenkin/'pitääy-^^
.;Tuuvä!-.tyyppimnie; ;tbLstai5eksi' :y}^;-:
• l y j s o m a k u u t e ^ n a - j o t a '/eiväj; 'äihaka^
y h d y i v a i l t a l a i i s e t ; p y s t y . e d e s '-n^ati?-
maan'.--—.kartsäkbtira:;'/•'