Vapaus, December 11, 1969

              HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
kaikille sukulaisille
ja ystäville
toivottavat
VILHO HAKANEN
JA PAULA
PERHEINEEN
Tukholma Ruotsi
Suomi lyld(äsi NorM-päätöstä
Helsinki. — Suomi vetäytyi
^ällä viikolla Nordek. (Pohjoisen
talousliiton) neuvottelujen ulko-nuolelle
vähintään kolmeksi kuur
kaudeksi. Länsimaisissa piireissä
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toitotamme
kaikille
ystävillemme ja
tovereUlemme!
Helen ja Walter Smith
Miami Florida, U.S.A.
m U S K A A JOULUA JA
V ONNELLLISTA
UUTTA VUOTTA!
• Vancouver, B.C.
Emma ja Erick Roy
Effie ja Art Siven
AnÄäJImmonen
Saara ja George Anttila
Elma ja Henry PeÄoneni
White Rock. B.C.
Minnie ja Karl Vainio
Ivy ja EHmer Kaila
Martha ja Mikko Terävä
Emil Jokinen
Mr.jja mrs. Anton Pudas
Antf i Kotila
SiirfPoutanen
Kaisa Gestrin
Jemina Nislkala
AntonJijnpoIa
Ida ja Pentti Joukaine
MaJ-ttaf ;ja Eino Suojanen
riinb'Tillander
^ Haney ja Websters
Gomers, B.C. ja ymp.
Eva ja VVm. Jaakkola
Oäkar Pesonen
Violet ja Wm. Ojaniemi
Enne ja Kalle Perä
Onni Jokela
Ada ja VValter Rauma
Armi Skytte
John Hakala
Laila ja Alec Hyytiäinen
Eva ja Henry
Numminen
Saimi ja Pekka Korhonen
ja perhe
EUen ja NiiJlo Liiiden
Maria ja Yriö Korhonen
Bertha ja Uno
Söderholm
• Sointula, B. C.
Annie ja Urho Tynjälä
Irene ja Dicik Michelson
EUen ja Eino Pakkala
Charlie Pakkala
Selma Salmi
A. Huhtala
Eino Ahola
S. ja M. Korte
Ida ja Fred Holmes
Ethel ja Amy -Cadorin
Paula ja Matti
Helien ja Lauri Wilman
Liisa j a Erkki Syrjälä
Heflen, Carol ja Lee
Anderson
Mabel ja Harold Malm •
Väinö Wirkki
• R. R. 3,
Salmon Arm, B. C.
Bertha ja Matti Pärssinen
• Delta, B.C.
Annie Tapio j a Perhe
•R. R. 1, Sicamous, B. C.
Venla ja Wm. Heinonen
• Blairmore, Alta
Siiri Mackie
Väinö Ross
• Sylvan Lake, Alta.
Elisa Salonen,
mond, B.C.
M ^ . Ifilda Hill
Heikki Koskela
Toivo Boren
Mr. ja mrs. Kusti Tyback
M. Varila ja perhe
Mr, ja mrs. A . Pyyhka
• Sylvan Lake Lodge,
Sylvan Lake, Alta
Linnea ja Victor MäJki
• Thorhild, Alta
Jennie, Fannie ja Niilo
Hurskainen
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme kaikille suomalaisille!
BELL FUNERAL HOME
Puhelin 253-1343
2746 East Hastings Street Vancoaiver; B.C.
ätä toimenpidettä k u v a t t i i n mah­dolliseksi
kuoliniskuksi koko suun
l i t e l m a l l e.
Pääministeri Mauno Koivisto
sanoi alkuviikolla^ järjestetys.sä
haastattelutilaisuudessa, että Suo
men nykyinen 'kokoomushallitus
•ii tule osallistumaan enempiin
'keskusteluihin Nordek-suunnitel-masta.
Maaliskuussa järjestettävien
yleisten vaalien jälkeen tilannet­ta
voidaan harkita uudelleen, l i ­säsi
hän.
Suomen toimenpide tuli odotta­matta,
vaikka hallitus ehdottikin
viime vukolla, että Suomessa jou­lukuun
16—17 pnä pidettäväksi
aiottu pääminisetciien Nordek-kokous
lykättäisiin tulevaisuu­teen.
. .•
Nordek-suunnitelmasta piti tul­la
Ruotsin, Norjan, Tanskan ja !
Suomen talousliitto. Pääministeri
K o i v i s t o sanoi kuitenkin, e t ta mai
den pääministerit pitävät ta­pauksen
johdosta hätätilakokouk-sen
Helsingissä tänä perjantaina.
M u t t a hän ei voinut kuitenkaan
antaa selvää vastausta siitä, että
vetäytyykö . Suomi kokonaan
eroon suunnitelmasta.
Vieläkin 479,500 USAn
sotilasta Vietnamissa
Saigon. — USAvn so'.ilasjohdon
taholta ilmoitettiin talla viikolla, et­tä
ameriikkalaisten sotilaiden mies­vahvuus
on Etelä-Vietnamissa talla
hetkellä "aino;istaan" 479,.'M)0 soti-las.
a, minka mäaran sanotaan ole­van
kaikkein alhaisimm^m vuoden
1967 joulukuun jälkeen.
Yllä esitettyyn lukumäärään ei
kuitenikaan sisälly 28,000 sotilasta
käsittävä 7;nen laivaston - miehistö,
eikä noin 600 rannikkovartioston
solilaj.a, joten USA:n Vietnamin
solaan osalUstiivien solavoimien ko­konaisvahvuus
on edelleenkin; yli
.500,000 miesia. ••:
TILATKAA
VAPAUS
Kreikan sotilas­menot
kasvavat
10 pros.
Ateena; — Kreikan sotilasmieriOt
ja DOl]i3Jkoneii'ton yllhpitoon käy­te:
1 ävai mc>not kasvavat ensi vuon­na
P,9 p. o'CI l i l l a Tämä käy i l m i
Ki-e.ikan lehdis'.bn. iuJkaisemasla
vusden 1970 budjettisuunnitelmas­ta
TASS:in huomioitsija Vjatshes-lav
Safrcnov toteaa tämän johdos­ta,
oMa Kreikan ensi vuoden bud-jettnn
otettu sotilasmääräraihojen
)a poJiisikaneislon ylläpitoon käy­te
tavien määrärahojen lisäys to­distaa
^Kreikan hallituksen aikovan
jatkaa vuoden 19fi7 huhtikuun val-lankaappauiksen
jälkeen aloitta­maanpa
maan mililansointilinjaa
Solila-sjuntta sitoo. Kreikan entistä
lujemmin iVaton vankkureihin syy
laen rahaa armeijan aseistamiseen
pääasiassa amerikkalaisin asein.
Paaminibliii rapadopoulos on use
as:t] karoilanut Kreikan olevan Na­ton
luoteltava jasen. Juntan johta­jat
julistivat, etta ':emme ottaneet
valtaa kasiimme ainoas-faan Krei­kan
.vuokii, vaan myös Naton itäi­sen
smis.an vuoksi". Kreikan ase-voimai
ovat käytännössä täydelli­sesti
Nalon aiaisuiidessa.: Ne osal-ii-
sliivat latkuvasti. Atlantin hiton
•xahaijoi.uksiin, ja. Kreikan hallit-
.s:jat larioavat auliiiti,maansa alu­etta
naiden harioiiuaten jarjesta-mi.,
t'eii
Tana vuonna 011 Kreikan maape­rällä
ja vesillä järjestetty kahdet
aliar.ioitukset. KicikkalaiseHa
Kreetan saarella sijaitsee Naton
ydmtukikolita ja koulutuskeskus,
jofa pidetään varsin korkeassa ar­vo.-
a Naton piinsia. Dodekanesian
.-aari.la on parhaillaan rakenteilla
uusi Naton sotilaslentokentJa. .
IlujmattavasU kavtetaan varoja
polusi- u santarmikoneiston yllä-pitoan.
Suun osa varoista menee ti­heän
vankila- ,a keskitysleirivei-kon
.^e-ka affentti- ia u-rkklja-armeijan
v!!ap]tami-<oen ja laajent.amiseen.
Kiei.<an siioielupoliisiin on otettu
2 f i A ) MuUa miestä sotilaskaappauk-
«fn j ike,en
Onni Harty
poliisipäälliköktsi
.Port Artnur. — Suomalaista
syntyperäil oleva Onni Harty
nimitettiin tiiliä viikolla tammi­kuun
1 päivästä lukien uuden
yhdistetyn Thunder Bayn kau-punH:
in virkaatekeväksE poliiai-päälHkiikair
Nimityksestä tie-doitettiin
tiistaina.
Fort Arthurin ja Fort Wilv
liamin kaupungit tulevat tam­mikuun
ensimmäisenä päivänä
yhdeksi kaupungiksi, joka tun­netaan
Thunder Hayn nimellä.
Mr. Harty liittyi Port Arthu­rini
poliisilaitoksen palveluk­seen
vuonna 1943 ja hänet iii-mettiin
kaupungin poliisipäälli­köksi
vuonna 1966.
Täyteivaalit huihtikuun
13 päivänä
Ottawa. Pääministeri Pierre
Trudeau tiedoitti tällä v i i k o l l a a la
huoneen istunnossa, että Manito-ban.
Selkirkin vaalipiirissä on
'ilahuoneen täytevaalit ensi huhti­kuun
13 pnä.
P a i k k a jäi vapaaksi viime kesä­kuun
9 pnä kun nykyinen Mani-toban
pääministeri, N D P : n E d
Schrever erosi.
Tällä hetkellä alahuoneos.'ia on
154 liberaalia. 72 konsei-vatiiviä,
22 NDP:tä, 14 creditistiä, 1 itse­näinen
ja y k s i tyhjä paikka, yh­teensä.
264.
Torstai, jouluk. 11 p. — Thursday, Dee. 11, 1969 Sivu 7
4^000 rakennustyöläistä
lakossa Cape .Bretonissa
(Jatkoa sivulta 1) _
Sydneyn poliisi^ pvvaä apua. Härf
«anoi, etitei tämä RCMPm toimen­pide
ole "tavamnukaista" . Nova
Scotia&sa.
RCMP on N' ' " 5 i Sco'ia«'' vo--v.,„^
sa lain j a jäirjestyksen ylläpidosta
vain kauipuniKiön j a kaupp^miueiii
ulkopuolella
Tiistaina Halifaxiisa kuusi tuntia
kestäneessä .neuvottelussa, johon
osallistui ammattiyhdistysten, maa­kunnan
t.vöministenön ja,G. and D.
rakenmisyhtiöiden edustajat, ei
päästy kiistakysymyksistä yksimiR
lisyyteen.
CBBTe:n presidentti Phil Dono
v m sanoi, ettei yhtiö neuvottele
ammatliyhjdistysten kanssa ja että
CBBTC ei voi "suvaita ei-union työ­voimaa
käytettävän yhtiön aluepUa.
Omega Inves.msnls-yhtiön, joka
omjstaa G. anJ D. rakennusyhtiön
presidfcntli Craig Dobbm sanoi am­mattiyhdistysten
olevan "taipumat­tomia
vaalimuksissaa'n'. ja haJua-van^
e:ta yhtiö panee palveluk^^
taan poiis 50 newloundlandilaista,
jotka työskentelevät eräällä asunto-rakeninustyömaailla.
Työmailla ei tiistaina ollut min^
kääinlaisia. levoMomuuksia, mutta
maanantaina 1 atokol ai^ ten sanot aan
ajaneen yhtiön; virkailijat pois työ­maalta
ja heidän vailetaiäm poltta­neen
erään Jiiencn rakennuksen,
jo.a virkailijat olivat käyttäneet.
Maafcunri/dn tj-osuhdelauitakunta
antoi kahdeksalle ammattiyhdislyk-seJle
määräyteen lopettaa "lakko-vahdinjTain"
mutta. kesikiviikkoon
mennessä määräyksiä ei oltu nou­datettu.'
N. S:n korkein oikeus antoi useita
viikkoja sitten estetuomion, jolla
kielletään sekaantuminen rakennus-yömaiden
asioihin.
Hirvennahasta
tarjottu $5,000
Dawson Creek, B. C . — RC.MPn
konslaapeli Bob Povvroznikm ampu­man
valkoisen hii-ven nahasta tar­jottiin
hänelle viikonlopulla $5,000
hintaa. Konstaapeli .sanoi myyvänsä
valkoisen hii"ven nahan eniten sälä
tarjoavalle.
Eräs riistanvartiia sanoi valkoi­sen
hii-ven ampumismahdo!Iisuuk-sien
olevan yhden 100,000 vastaan.
HILLPORT TAXI
24 T r N N i N P.^LVI:LII
sio.MfcA r u i r v A T AJUKJI
Puh. Dl 5-5461
122 S C u m b e r l a n d St.
Port A r t h u r Ontario
"Jouluviinojako?"
Toronto. — Leamingtonin
Transport-yhtiön pihamaalla E t o -
bicoke.ssa py.sakoitynä olleesta
kuorma-autosta varastettiin tiis­tain
j a keskiviikon välisenä yönä
8,280 pulloa votkaa. Varkaiden
sanotaan hävinneen teille tietä­mättömille.
PELASTAVAA
EVANKELIUxMIA
julistetaan jait kuvasti
SIION RUKOUSHUONEELLA
.^28 East llasting:s Street
Vaoicouve. B.C.
KunnuntaiHin kello 7 ja
lauantaisin kello 7.30 illalla
Sanan juh=(t.njana toima
veli. T. KOIVISTO
Tervetuloa etsimään pelastusta!
Hauskaa Joulua
ja Onnellista
Uutta Vuotta
toi.votammo. k a i k i l l e suoma-
Jai.silte a s i a k k a i l l e m m e!
Monet kiitDksel kuluneen vuoden kannatuk.scsta!
Ruokatavaraa, lihaa, hedelmiä ja kasviksia
Puhelimet 7()«Gf);^9 — 763 66:^0
VERDUN QUEBEC
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme
kaikille ystävillemme!
Kirsti ja Lauri Kauhala
Box 675 Malartic, Quc.
MilJöin taliansa tarvi tsette ruokatavaraa, litiaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
International Go-Op Stores Ltd^
176 s. Alaoma Stre«1 Port Arthtir. Ontario
HYVAA JOULUA
JA ONNEA
UUDELLE VUODELLE
- toivortamme kaikille
tovereillemme ja .
. ystäviUemme! .
Hilja ja H. Eriokson
st. Sebastien Venlse, Que.
H A N K K I K A A
T O S I T I E D O T
. . . Me kaikki haluamme olla "tietoi­s
i a " asioista joista keskustellaan. —
Te saatte tositietoja hautajaisista vie­railemalla
meidän hautaustoimistos­samme
Me kerromme Teille ilomielin niistä
palveluista, joita annamme sekä osoi­tamme
j a näytämme kuinka perheet,
j o i t a palvelemme valitsevat haluamansa
hautauspalvelun, laadun j a hinnan.
OtETTE TERVETUU.
LEITA VIERAILE­MAAN
LUONAMME
K08KA TAHANSA
f OS. C OTra? & Pro.
• • ' : ••, I N C . • ,• •
H A I J T A A N T O I M I T T A J A T
n i : i i i j s i c T t u i n j o . •
1 2 3 4 M O U N T A I N S T R E E T.
M O N T R E A L . Q U E B E C
NATIONAL SELECTED MORTICIANS
, Jdson kut,sun penMtcclla
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotan
kaikille ystävilleni!
Väinö Kangas
Box 675 Malartic. Qiie.
Ainoa-siaan täten toivotamme
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
kaikille ystävillemme!
Fanny ja K. Hiclala ^
623'5 Des Ecores St.
Montrcali 331 : ; Quebec
HYVÄÄ JOULUA ^
JA ONNEA >; ,
UUDELLE VUODELl^E
toivotamme
kaikille tovereillemime
ja ystävillemme!
Marilyn, Kalevi, Eric
ja David Juvonen
13263 Westwood st.
Pierrefonds 920 Quebec
U.S. KUMGSHOLM
TOUKOKUUN 28,1970
I
f.1.S. RMLAMDSÄ
KESÄKUUN 6, 1970
KÖÖPENHAMINASTA-HELSil^:;:::^
Jonna saavutaan kesäk. 7 p.
Matkanjohtsjnna
Wr. Emo J. Railirr.o. SAL: n
. New Yorkin '
konttorista la •. ;
^ matkanemanlona
Mrs. Sylvia Aarnio
New Jerseystä.
- • -"LIPPUJEN HINNAT
M S . kuNGSHOLM- T u r i s t i l u ö k k a - N e w York/Kööpcnhomina, -alkaen
US •{;?74--1/2 R/T: US $288.-0/V/. Jos paiuii tapahtiui ko^ik... 27 p.
M S.-&niPSHOLMILLA; halvin edestakainen lipp" maksaa vain US
' ^ j • • . , /
M.S. F I * N L A N D I A - T u r i s t i l u o k k a - K ö Ö p e n h a m m a / H c l s m k i . . . US $60.—
(I luokka- US $!i2—). K ö ö p e n h a m i n a s s a v i i v y t ä ä n v u o r o l - . n i u i - T a h än
lipun hintaan s i s ä l t y y K ö ö p e n h a m i n a s s a hotcllivuodc, 3 ateriaa, kau-
Cunkiaiclu busseilla ja laivasta hotell/irt-liotcllista laivniiaTkul/ctukset.
isiJksi hyttipaikka ja-kaikki ateriat M.S. FINLANDIALLA.
MATKATAVARAA ILMAISEKSI
koko-tai puolilipulla aina 270 paunaan saakka sekd M. S. KUNGSHOL-MILLA
että M. S FINLANDIALLA New Yorkista : Helsinkiin. Lisäksi
hytPlsiä m e n e v ä käsipakaasi ILMAISEKSI. Sitäpaitsi kaikki matkata­varat
piirretään loivasta loiseen K ö ö p e n h a m i n a s s a ILMAISEKSI. Ylipai­nosta
molemmilla laivoilla p i c n i . l i s ä m a k s u.
Muut laivavuorot 1970.
Nfew Yorkista: k e s ä k . 3 . . . GRIPSHOLM
elok. 13; jouluk. 5 . . . KUNGSHOLri
Göteborgista: kesäk. 18; elok. 26 . . . KUNGSHOLM
^ kesak. 27 ... GRIPSHOLM
SAFETY INFORMATION
Tho KUNGSHGLM and the GRIPSHOLM, registered in S'.voc!en. and the
FINLANDIA, rogislcred In Finland, meet International Sal.ny.Standards
for new ships developed in 1960, and niect the I96G fire safety
rcquirijmcnts.
VARATKAA PAIKKANNE PIKAISESTI MATKATOIMISTOSTANNE
TAI SUORAAN Sw@(lish Ämericcsai I m Q
M O N T R E A L 1, Q U E . , C A N A D A . - , « S Sr. Jnhn .Strccl
WINNlPt=:C 7. Man.. C A N A O A Dahl S.S. A.-cy.. Ltd.. Lt..;im Av<-. y