Vapaus, January 17, 1922

              Tnsiaim, tamralk. 17 p. Tnesday, Jan. ITtit.
PÄIEEÄKUN-TÄIN
uimsiL-M(
m!K»IA
QasQtoliinnat t&eS osastossa o-
3^!>äi8ilmott»jUtä 3 senttiä
iHjipiB, tmldtnis^ta, Joiden ilniotas oo
I m a o tai luäidesti viikossft samal^
I t e i a , 2 «enttiä ssna i a niitä, ioi<
iea iimottu on jatkuvasti sanaUai-
«ma jolaisesa lehtemme ilmestyväs­sä
ttnmerossa, t % senttiä sana. Vä-bki
ilmotusmaksa kerta Omottaem
, 60 Ja sei&ovi<;ta 25 sentt^ kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIAt
tblvimoMt, pnhuiinmat Ja mank'
, fcuunmat juuat saatte Baivon Jussin
kpassa. Vaatajpäatä Queens hotel
lia.
Kala» Saoiaeeo Vapauden kautta.
Aina päivän korkein kurssi.
H y t i «likoims Poontain kyniä va
' ^uden konttorissa.
Sur Bonhog Work., Nurmen
veljesten poppisappa suosittelee hy.
vika! tunnettuja virvotusjuomiaan
poppia, Raittinsolutta ja Fortena
Chevring gumia. Chocolate y.
Cändiä aina varastossa. Postioaote.
Box 1028. Pbone 946.
COPPER CLIFF, ONT.
ValoknvJ». — Välitän raamia ja
OTurcnnutaia. Tyd ensiluokkainen
A. Niemi, Bo» 127, Copper Chff
Ont
VICTORIA MINES, ONT,
Nabknriliike avattu entiseBsä Iiin<
taian paikassa Victoriassa, Otanvas-taan
jcaikkea ammattiin kuuluvaa työ
fä teettäjäin «Mielen mukaan. Hinnat
köBtuuliset. Niiilcoia ostetaan ja
myöskin voidaan lähettäii rautateitse
»ahoja express! tavarana valmistetta
Viiksi, Fitkaaibinen kokemus Suo»
uessa. — Olavi Penttinen, Victoria
Mines, Ont
, Atib & Seppaii SAUNA
Avobsa 3 kertaa viikot»»; Tiuteio* ja Perjustams kello 4 jpp.
kello II jrSUä, LaaaBtaina kello 1 jpp. kello 12 jrölIi.
Sprtiee Str. SHdbory, Oat.
Mhellä Vapauden konttoria.
FORT WIIXiAM. ONT.
The MBIDO T«noHns Co. Naisten
> miesten raätSH. Suuri varasto
toiikalto. Puhelin 1185 S. 201%
Simpson St. Fort WiUiam. Ont
COBALT» ONT.
?
PORT ARTHUR, ONT*
7
TlMMINS. ÖNT.
H. KanhaaeB riatfili. Olen muut­tanut
liikkeeni Timminsiin Ja otan
.Kaikkea alaani kuuluvaa työtä vas­taan.
Box 802.
RSalililiiUkmni sijaitsee poika
tdoa vastapäätä, U Falsam Str.
* i. Rintanen. < [
PARRY S6UND, ONT.
Talo myytavanS. O-huonelnen
tiili talo myydään hyvältä liike­paikalta.
Hyvä tilaisuus ruokata-loushommaan,
sekä maitotalousliik-
Iteeseen; Lisiitietoja säa kirjeelli­sesti.
Sam Koivunen, Box 19, Par-ly
Sound, Ont
SAULt STE. MARIE, ONT.
Miniberger Haraeis Companyltä
saatte kirstunne, blankettinne ja
^^'valjaanne. Hinnat ovat oikeat
KäybäH,meillä kaUomassa erikoi-tiesti
blanketteja, pack-säkkejfi, ro-peaseja
ja sypältsiä. Hinsherger
Barnoss Co. /
Naamiohitveihin.
Jokainen kai muistaa pitää mie­lessään
tiistai illan naamiohuvit, j ot
ka pidetään Liberty hsalilla.
Snomalaiteo, ukrainalaisen ja eng­lanninkielisen
osaston kokous <m
keslciviikkona tammikuun 18 pnä Li«
berty haalilla. Päätetään kaupungin
eri osastojen yhteisen' keskuskomi­tean
muodostamisesta. • '
Keski-Ootarion.. agitattiooialueen
edustajakokous pidettiin sunnuntai­na
tammikuun 15 ,pnä Liberty haa­lilla.
Edustajia oli eaapunut Beaver
Laken, North Starin, Long Laken,
Mondin ja Sudburyn osastoista.
Huono keli ollen kai 'syynä etteivät
kaikki osastot olleet edustajaa lä­hettäneet
Kokouksessa joka alkoi
klo 10 aamupäivällä ja loppui klo 7
iltapäivällä käsiteltim paljon tärkei­tä
asioita ja mikä omituisinta tässä
kokouksessa oli se, että päätökset
tehtiin j a keskustelu kävi ilman mi­tään
suurempaa erimielisyyttä ky.
symyksessä oleviin asioihin nähden.
Palaamme myöhemmin tekemään
laajemmalti selvää kokouksessa teh­dyistä
päätöksistä. ^
AffitataloirikomiteaB jiirjestämät
ohjelmailta|nat pidettiin osaston haa-illa
sunnuntai illalla. Yleisöä oli
JKaikenlaista lautatava­raa,
sahamyl WÖtä teh
dään. Höylättyjä ja höy-läämättömiä
lautoja ja
rakennustarpeita joka
lajista.
phone 462 Sudbory, Ont
"mu
kaksi uutta lautataloa
Strad bttonetta, kovan puon lattiat
Sähkövalot Ja vesi tulee sisälle.
Kysylifift
CASEY.SHAW LUMDER CO.
Bone 462 Sodbtury, Ont
Molliasi
LAfUUIESTOlMISTO
fSm Streeti Sadboiy, Ont
«AKAA
IMIS
saapunut huomattavan runsaasti,
huolimatta siitä, että suuri joukko
oli väsyneitä edellisenä iltana toi­mitun
näytelmänmtkan Jälkeen, joka
matka tehtiin mitä suurimman' lumi­myrskyn
vallitessa. Useat toverit
esittivät arvokkaita ohjelmanume­roita,
Jonka Jälkeen illanvietto lo­petettiin
muorisoleikeillä.'
o
Neuvosto-Karjalan
avus^uskeräys
Joulukuun 81 päivään mennessä
on Ncuvo3to-'Karjalan Avustuskomi­tealle
tilitetty avuqtuslahjoja seu­raavasti:
(Yksityiskohtainen tilitys
julaistu aikaisemmin kaikista muis-paHsi
Jouluk. 15-n-31 p:h ajal.
järjestön osastoille ottaa osaa kerä.
ykseen ja valitsi kaksi tilintarkasta­jaa,
ovat nämä tilintarkastajat myös
tarkastaneet t i l i t antaen niistä^ seu­raavan
lausunnon:
Tilintarkastajien lausunto
Sen johdosta, kun Suomalaisen
Sosialisti Järjestön Toimeenpaneva
Komitea on valinnut allekirjoitta­neet
Karjalan Avustuskomitean t i ­lintarkastajiksi,
niin täyttääksemme
meille luotetun tehtävän, olemme
tänään tar|castanek avustuskomite­an
tilit avustustoiminnan alusta alka­en
joulukuun- 31 päivään, 1921, ja
huomanneet ne huolellisesti hoide-tiitkfli
ja kaikki tulot alH^uper^isten
tulotödisteiden mukaan kirjoihin
merkityiksi, sekä verranneet niitä
lehdessä julaistnibin tilityksiin. Sen
lisäksi todistamme, että kaikkjl ke­rätyt
varat ovat käytetyt avustus­tarpeiden
ostoon Products Exchan­ge
Corporationin välityksellä, joka
liike toimittaa Venäjän, ostoksia
Amerikassa Ja tässä suhteessa on
täysin pätevä ja luotettava.
New York, tammik. 6 p. 1922.
A. Basp. Taavi Heino.
Ensimäinen avustuslähetys on ny­kyoloissa
huomattava saavutus. Lau^
summe tästä kaikille osallisille Kar.
jalan Työkansan Kommuunin puo­lesta
toverilliset kiitokset.
New York, N. Y. tammik. 7 p.
1922.
Neuvosto-Karjalan Avustuskomitea,
kta Yrjö Halonen.
— o—- :
i i v l painos jotakin arkkb on val­miina
nostetaan painosylinterit hio-miskoneeseen,
joka automaattisesti
toimien erilaisilla kovasimilla hioo
syvennykset tasaisiksi, jotta sylinte­rille
voidaan syövyttää uutta paina­tusta
varten toiset kuvat ja toinen
teksti
Yleislakko uhkaa
Etelä-Äfrikaa
Tietoja eri aloilta.
Kaiokö «yvennyspaino toimii.
Syysk. 18 p. — lokak. 31 I
, päivään 12544.51
Marrask. 1 - r 30 ptvään .... 2612.84
Jouluk. 1 —• 15 p'Jiln ........ 1110.57
Jouluk.
17 p. New Yorkin S. S. O. .
keräys, kautta Mäkinen
19 p. Ishpeming, Mich.! S.
S. O., kautta Dyster ........
22 p. Matti Tallita
23 p. Portland P. W. S.
Clubin välityksellä tans­seista
(J. Pesola)
30 p. Wainola S. S. Osasto ^
(Hoiska) 10.00
31 p. Clevelandin Suom.
Edistys Yhdistys, kaut­ta
Annala 236.00
4.00
8.92
5.00
52.60
1316.52
Jouluk. 31 päivään, 1921,
mennessä tilitetty avus-tusrahastoon
kaikkiaan $6583.94
Kaikkiaan on Avustuskomitealle
tilitetty keräystuloja ?6,683.94. K u ­ten
tavaralähetystä koskevasta se­lostuksesta
selviää, lähetetään en­simäinen
tavaralähetys tammik. 18
päivän laivassa. Tämän lähetyksen
multana menevien elintarpeiden os­tamiseksi
käytettiin yllämainitut
lahjoitusrahat kokonaisuudessaan.
Elintarpeet ostettiin Products Exc­hange
Corp. kautta, mikä toimittaa
täällä tävaraostoksia Venäjälle ja
jonka toimitsijat ovat samoja hen­kilöitä,
jotka johtivat Neuvosto-Ve­näjän
virallista kauppatoimistoa siN
loin kun Neuvosto-Venäjällä oli tääl­lä
virallisena edustajana L. Mar­tens,
Tavaratilauksemme johdosta saim­me
kuitin, jossa lausutaan:
«Tammikuun 5 p:n tilauksenne
mukaisesti me tilaamme teidän las­kuunne
seuraavat tavarat: »-
2 vaunulastillista maissijauhoja
(noin 50 tonnia)
16 tonnia läskiä (Pat Backs)
6 tonnia isuolalihaa (Comed Beef
Cheeks)
300 laatikkoa kannumaitoa
100 tynnyriä kaakaota!!
Kiitollisuudella tunnustamme vas­taanottaneemme
teiltä'shekin sum­malle
$6.683.94, mikä raha käyte­tään
ylläolevien tavaratilauksien
maksuun. Niin pian kuin osfot ovat
suoritetut lähetämme teille laskut,
Products Exchange Corp.>
Kuten ylläoleva kirje osottaa, on
avustuslahjarahat käytetty yksino­maan
elintarpeittcn ostamiscon. Kun
S. S. Järjestön toimeenpaneva ko­mitea
antoi virallisen kehotuksen
Tehkäämme kierros syvennyspai-nolaitoksessa
tutustuaksemme tä.
hän nykyaikaisen kirjapainotaidon
saavutukseen. Meidät viedään en-simäiseksi
pimeään huoneeseen, jos­sa
on suuret pinot valokuvauslevy-rasioita.
Yhdessä niistä sulkee va­lokuvaaja
levyn suureen (50x50
cm)' kasettiin, jonka hän vi^ 5 m
pitkään valokuvauskoneeseen 12,000
normaalikynttilän valaistuksessa va­lotetaan
tälle levylle negatiivinen
kuva yalokuvattavasti alkuperäis-kuvasta.
Kun levy^ on kehitetty,
kiinnitetty ja kuivattu, valokuvataan
levy uudelleen, joten saadaan sa­masta
kuvastaa diapositsilevy. Tä­mä
levy. kopioidaan pigmenttipape-rille,
jolle sen jälkeen kopioidaan
rasta ja niin on se valmis kiinnitet
tavaksi kuparisylinterille. Kupari-sylinterin
kiinnittäminen tapahtua
kylmän veden avulla. Kun paperin
pigmenttipinta on täysin ottanut
kiinni kuparisylinteriin irroitetaan
paperi siitä lämpimällä vedellä, jol­loin
pigmenttipaperin kolvo jää ku-paripinnalle.
Tämän kalvon päälle
valetaan. nyt rautakloriidia, joka
syöpyy eri kohdista kalvaa eri ta­voin,
riippuen miten tämä kalvo on
kopioidessa' valottunut. Kun kupa­riin
on syntynyt kalvo ja sylinteri
on valmis painamaan.
Jos tahdotaan painaa tekstiä l a -
delmaa, ladotaan teksti ensin taval­lisessa
latomossa käsin tai koneella.
Ladelmasta otetaan tasainen prons-sivedos
ohueelle, läpinäkyvälle pa­perille,
jonka läpi kirjasimenkuvat
kopioidaan pigmenttipaperille sa-maila
tavoin kuin äsken kuvat.
Tavallisestr siirretään painosylin­terille
ensin kirjoitus ja sitte kuvat.
Kun kirjoitusta syövytetään, on ku­vien
paikat peitetty assalttilakalla
ja kun kuvia syövytetään on kirjoi­tus
peitetty samalla tavoin.
Valmiiksi syövytetty kuparisylin-teri,
joka painaa yli 40Q ,kg, siirre­tään
vinssien j a rattaiden avulla 11
m pitkään yli 4 m leveään ja yli 3
m korkeaan painokoneeseen.
Painaminen tapahtuu n. 500 kg
painavista paperirullista paperille,
joka ensin harjataan ja sitte höyry-t
e ^ n . Painosylinteri makaa vä­rissä
melkein neljännen osan, joten
se on täydelleen värin peitossa, ^ n
se kierityessä siitä nousee, mutta
muutaman sentin päässä vapaana
vellovan värin pinnasta kohtaa sy­linterin
pinta teräsviivaimen, joka
raapii sylinteristä kaiken muun vä­rin
paitsi, mikä on jäänyt syövytet
tyihin s'yvennyksiin. Kaiken tämän
sylinteriin jääneen musteen imasee
itseensä paperi, joka näin entises­täänkin
kosteana lisäksi saa koste­utta.
Ennenkuin paperi nyt tulee
toiseen painosylinteriin, jossa se saa
painatuksen toiselle puolelleen, käy
se sähköllä kuumennetun kupari-rummun
yli, jossa se kuivuu pala­takseen
toiseen^ samallaiseen heti
tämän toisen painatuksen jälkeen.
Lehdet tulevat sitten niinkuin ta­vallisessa
rotatsionissakin ulos val­miiksi
taitettuina, y
Syvennyspainolaitoksen jatkuvaan
toimintaan kuulun ^elä kaksi huo­mattavaa
konetta: hiomis- Ja kupa-roimislaitteen.
Kun nimittäin z i it
Lontoo. -—^ Reuterin tiedonanto
toimiston Johannesborgfeta saaman
tiedonannon mukaan on Industria
Federationin toimeenpaneva komitea
laatinut julistuksen, jossa kaikille
työväenjärjestöiire Etelä-Afrikassa
annetaan niääräys. olla valmiina
yleislakkoon, joka alkaa maanantai
näytammikuun 16 pnä, jollei sovin
töa siihen- mennessä saada aikaan
työnantajain ja lakossa olevien kai­vostyöläisten
välillä. Kuitenkin eri
työväenjärjestöjä huom^ntetaar\^, et
tä eivät antaisi lakkomääräystä, el­leivät
ole saaneet siihen Iriduätria
Federationin toimeenpanevan komi
tean tarkempaa kehotusta.
Senjälkeen kun hiilenkaiväjat me­nivät
lakkoon tammikuun 1 pnä ja
heihin viime viikolla yhtyivät myös­kin
kultamainarit, on yleislakon j u ­listaminen
ollut kysymyksen alaise­na,
jonka seurauksena nyt ryhdy­tään
ennen manittuun toimenpitee­seen,
tarkoituksella pakottaa niskot-televat
työnantajat suostumaan työ­läisten
oikeutettuihin vaatimuksiin.
Kirjapainojen omista^
jat eivät halua
neuvotella
Toronto. — Sen johdosta, että
kirjapainotyöläiset Torontossa, Ot-tawas38,
Hamiltonissa ja Montrealis.
sa ovat järjestönsä välityksellä kään­tyneet
edellämainittujen kaupunkien
kirjapainojen omistajain puoleen
tarkoituksella saada työnantajain ja
työläisten välinen* neljän kaupungin
konferenssi koolle, jossa konferens­sissa
pyrittäisiin aikaansaamaan so­pimus,
jonka mukaisesti kirjapaina
jäin lakko, joka edellämainitiiissa
kaupungeissa on olemassa saataisiin
loppumaan, oh työnantajat kieltäy­tyneet
ottamasta osaa sellaisen kon­ferenssin
aikaansaamiseen.
Työnantajat kieltäytyivät tuosta
konfererissiajatuksesta sillä perus­teella,
että kirjapainajain järjestö
ei ollut suostunut V; vaatimuksistaan
jättämään 44 tunnin työviikon vaati­minen
pois, vaan olivat yhä edel­leenkin
sitä mielta,„että ainoastaan
44 •tunnin työviikon pohjalla koirfe-renssiin
mennään, eikä missään suh.
teessä tulla työnantajin 48 tunnin
(yöyiikko vaatimukseen suostumaan.
"I^yonantajat edelleen sanovat et-ta-
ellei tuohon vaatimnkseen työläi­set
tule saostumaan, ei heidän puor
leftaan tulla tekemään mitään y r i -
tySsiäL nenvotteiujen kikaan saami-seksL.
••• ••
Kirjapainajain lakko .'CorontoKa,
Moidiiealissa, Hamilfoinssa ja Otta-wassa
julistettiin viime.toukokuulla,
vaatfmiifisena öHen •i« fa viik­ko,
johon työnantajat eivät suostu­neet.
Useita liilckeitä .edellämaini-tuissa
kaupungeissa saostui työ­läisten
vaatimuksiin Ifa ni^sä liik;.
keissa jatkavat työt mutta osa liik­keistä
ei saostunut ottamaan 44
tunnin viikkoa, joten ne julistettiin
lakkotilaan. Työnantajat järjesti­vät
sittemmin IakolI(^ vasäapanoksi
riidcuri 'koulun, jossa opetettiin lak­kolaisten
tiJaHe rifckureita. Uskis­sa
sellaisissa liikkeissä oTstkin työt
miltei 'käynnissä rikktirivoimalla.
Scotlantikin vaalii i t ^ -
tontoo. — Tänne sa^uneiden tfe.
tojeti mukaan kerrotaan, etta myös­kin
Scotbnnissa olisi voimakas a^-^:
tatsioni käynnissä, jonika Agitstao-nin
talasituksena olisi itsenäbyyden
vaatiminen Scotlandille. Neljäkym­mentä
Scots Natiohd Leajgoen jä­sentä
jotka vaativat ; Scotlafndine
täydellistä riipputnattomuotta Eng-landista,
pitivät hiUattainkokoukseii
Lontoossa, ja annettiin tässä koko­uksessa
julistus, jossa julistuksessa
tullaan vaatimaan ja luvata^ tais­tella
täydellisen itsenäisyyden saa^
miseksi Scotilandille. ^Eoköoksessa
olleet puhujat selittivät etta vuon­na
1706 Scotlanti oli vapaa maa,
ollen maan valtiovelka silloin aino.
astaan 1 shillinki 7 penceS jokaista
asukasta kohden, jotavastoin maan
valtiovelka nykyään > on jokaista
asukasta kohden 177 puntaa. Scot-landin
kansan piti nradcsaa viime
vuonna veroina 113,487,000 pmitaa,
mutta ainoastaan neljäsosa tuosta
huikeasta summasta k^iftettain Soot^
landin kansan hyväksi.' Porvarileh-det
jotka uutisesta tiedottavat l i ­säävät,
että homma e i ole suurelta
yleisöltä saanut muuta kim nauraa
OMkseeh, •
Kaikessa tapauksessa näyttää siU
tä, että j tuo agitatsioni tulee luo­maan
pohjaa muille suuremmille
1 i i k k e i Ile itsenäisyysvaatimuksen
taakse.
— — o •
Yöelämän viettoa
Montrealissa uhkaa
kiristys
Montreal. — Tämän kaupungin
yöelägfe kärsi vakavan häiriön, kun
kaupungin hallitus kokouksessaan
päätti rajoittaa tanssien ja muitten
omanlaisten kemujeh /viettoa niin,
että ne on lopetettava klo 1 yöllä
ja sunnuntakia vastaan klo 12. Sel­laisissa
tapauksissa, jolloin taiBseja
tai muita buveja toimeenpannaan
avustustarkoitukseen, voi kaupungin
hallitus sitä varten määrätyn toimit­sijan
välityksellä myöntää pidennys­tä.
Siis takaportti, porvarillisia
ay^ustuksia"varten. Kuinkahan kä­visi
Jos Neuvosto-Venäjän tai jon.
kun työväenjärjestön hyväksi toi­meen
pantaisiin huveja, saisikohan
siihen pitennystä. Todennäköiseltä
^jäyttää, että ei.
, _——o •
SENAATTORI NEWBERBY SAA
PITÄÄ SIJANSA.
7.
'»«laiimms
?
«o i i
*• i
Nyt ÖH KOIVULAN kovan leivän ja korppujen hinta 5
oikeen tuntuvasti, siksi suosittelen niitä kaikkien käyttämäänkin' *
myös muitakin lajia leivoksia. ^, V S
Lähetyksiä tehdään sivupaikoille.
Kysykää hintoja osotteella:
•WBshington. —• Myöhään torstai
iltana toimitettiin senaatissa koeää.
nestys senaatori Norrisin esitykses­tä,
jossa ehdotetaan että senaattori
T, H. Newberry Michiganista saisi
pitää sijansa. Norrisin .ponsi, joka
oli muutosesitys alkuperäiseen esi­tykseen
että senaatori Newberry
suljettasiin senaatista, tuli hyväksy­tyksi
46 äänellä 41 vastaan.
Osastojen ja Järjestör
jen osoteilmotukset
Bbwie S.S. Osasto, P.O. Solsque, B.G.
Canadan Suomalaisen Sosialisti Jär­jestön
sihteerin osote on: A. T.
Hill, 177 Bellefair Ave., ^Toronto,
; O n t ' / .
Cobaltin S.S. osaston osote on: Box
810 Cobatt, Ont.
C. S. Jarj. osasto «Myrskyn» kokouk-ukset
pidetään jokiaisen kuukau­den
2 sunnuntai klo 2 i ^ . «Kaleva»
kouluhnoneella. Kitjeenvaihto-osote:
Osasto «Myrsky» Sointula,
B , C . ' , - , -
Crelghton Minen 8.s. osaston työko­koukset
pidetään jokaisen kuukau­den
toinen ja neljäs sunnuntai klo
7 i l l . Kirjevaihto osote: Box 92,
Creighton Minp, Ont
Colemanin s.s. osaston* kokoukset pi­detään
joka kuukauden 3: sunnun­tai
klo 1 ip., Kijeenvaihtorosote:
8.S. osasto Box 31, Coleman, Alta.
Coteaeo HOlin 8.s. Osaston työkoko­ukset
pidetään .joka kuiftanden
3 smmnntai. Kirjeenvaihtajan o-sote:
J . E . Koski, Sawyer, Sask.
'ort \PTnianrin S.8. osaston ty^oko-nkset
pfdg^n joka kuakauden 1
ja 3 sumnmtai. EijeenvaiW-osote
211 Robertson St
osaatön työkokoukset
pidetään osaston taloUa joka kuun
enairaäihen sunmmtaf klo 11 päi-vafla.
J^envaihto-osote: 8.s.
osasto, Plidand; via Barwick, Ont
Greenraireyn S. S. Osaston Kljeen-
. vHibtajan osoite on Anna Mansik­ka,
Rockey Mountain House, Alta.,
Cän.
KcBJa-OntarioB AlBetoimlknnnan Sih­teerin
osoite: Kalle Nurmi, Box
1028,.Sndbury, Ont -
KiTiko«lreii S. S. Osaston •kokookset
pidetään joka kuukauden ensfmäi-sena
sunnuntaina kello 2 päivällä.
Osote S. S. Osasto Kivikoski, V ia
Port Arthur, Ont^
^ " ^ 9 ^ S.S. osaston työkokoukset
pidetään joka kuun ensimäinen sun
nuntaf, kro 2 j.p.p. Osote S^JS. O-sasto,
Mofe, Ont
Lake Coteann S.8. o&istori työkoko­ukset
pidetään joka kuun toinen
sunnuntai klo 1 ip. Kirjeenvaihto-
= Box 113,
WERNER KOIVULA,
Copper Cliff, Ont 1
^uiiiiiiiM nininiiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiimiiii!Hiniiiiiiininiiiiiiiiiiiiii,|,|„ I PUHDAS JA lenn^ SUOMAL H O T ^ I
I JUURI LAITETUT HUONEET |
H Aina tilaa matkustaville pitemmäikBi tai'lyhemmäksi ajaksi ^
I ^ I
1 RAUTIO ' I
2 ElmSt., ' Sudbury,Ont|
uiiiii
Kummausta
Lämmitysiaitteitä
Sähkötyötä
Tinausta .,
Polkupyöriä ja
osiamyydään
PERGY MORmSöN
Pbone 265 l Sndbnry,
iirao
DK, F . C.FRASER
HAMMASLÄÄKÄRI
I Johnson Block
(Cochranen rautakauppaa vasta,
päätä)
Phono 157.
PAJRHAAT KENGÄT ja VAATTEET
. . MIEHILLE
Meilla on saatavan uusia mitä par,
hainta lajia kenkiä. Vanhoja koni
taan huolellisesti. ^
J . DAIGLE
Phone 1485 P. O. Box 71
110 Do^ham S t . Sodburv. n , .
Meillä on puhdas ja siisti leipom-O:
käykää katsomassa. Me valmistam-me
mustaa leipää, kovaa leipää, kai­kenlaista
valkeata leipää ja myör
korppuja.
Lähetämme myös ulos muualle cx-:
pressissä tai kuinka kukin itse ha-uaa.
Jauhoja ja ruokatavaraa saa ostaa
kaupastani.
Olen myös asiamies Int Harves-ter
Co. ! . •
Naisia, miehiä ja lapsia halutaan
rajaton määrä LAHTI KASSUN
SAUNAAN, se on auki joka lanantd
klo 1 ip. klo 12 yöllä. Sauna Bijait-see
21 Areentile St, samassa talossa
on räätäfi sappa.
8ftx 66^ Worthington, Ont
osote, Box 28, Domblane, Sask.
LONG L A E E N S. S. osaston kirjeen­vaihtajan
osote on Eino. Jaakkola,
Box 237, Copper Cliff, Ont, Ko­koukset
on jokainen "ensimäinen
sunnuntai kuussa klo 2 i p .
Lapin 8,8. psastoii, kuukauakokoukset
pidetään joka kuun toinen sunnun­tai
Ho 2. KiijeenvaibtoHosote: K,
Kuusisto, Kivikoski, via Port Art-hur,
Ont
dia 8.S. osaston kokoukset pide­tään
joka kuukauden toinen sun­nuntai
klo 8 ilL Osote: Ss. osas­to,
Box40,Mond, Ont
Myralcyn S. S. Osaston
Myrsky, Sointula, B. C.
osote:
oblott as. osaston kuukausi koko­ukset
pidetään joka kuun toinen
Bunnuntai klo 2 päivällä. Kirje-vaihto-
osote on: S. osasto, Nolalu.
P. A , D., Ont '
ipigon S.S. osaston työkokoukset pi­detään
joka kuun 2 j a 4 sunnuntai
j a kirjeenvaihto-osote on: S A O-sasto,
BOX 15, Nipigon, Ont
North Bntttcb S. S. Osaston viralli­nen
kokous on jokaisen kuukau­den
kolmantena sunnuntaina. Kir-j'eenvaihto
osoite on: Oscar Leh­tinen,
Box 578. Port Arthur, Ont
Port Arthoria S, S. Osaton kir­jeenvaihto-
osote on: 102 Spcord
St, Port Arthur, Ont j
• '-V ' ' '•• - ' i • •
Quibellin s.s. osaston kuukausikoko­ukset
pidetään jokaisen kuun toi­sena
sunnuntaina klo i ip. osaston
talolla. Kirjeenvaihto-osote; S.s.
psasto, Quibell, Ont. '.
Sault Ste Marien s.s. sosletyn työ­kokoukset
pidetään joka toinen
sunnuptai ja ohjelraakokouk^t
toisina, .saston omalla talolla, a l ­kaen
klo 8.30 ill. ,121 Huron S t
Sndburyn 8.s. osaston kokouKset pi­detään
Liberty Haalilla joka toi­nen
sunnuntai. Johtokunnan ko­koukset
kahdesti kuokaudessa.
Postiosote: Box 26, Sudbury, Ont.
Sontb Porcnpiaen s.s. osaston työkö-houl^
et pidetään'joka toinen sun­nuntai
klo 2 ip. Kirjeenvaihto-o­sote:
Box 3019. \
THpRHIL!)EN S. S. Osaston v i ­ralliset
kokoukset pide^iään jokai­sen
kuukauden Kolmo? sunnuntai
kello 2 i.p. edellisessä kokouksessa
määrätyssä paikassa. Kirjeenvaih­to
osote on Mrs J . W. Pasanen,
Box 30, Tborbild, Alta.
Tiqmuisin S.S. osaston kokoukset p i ­detään
joka toinen sunnuntai Uo
2 ip. Kirjeenvaihto-osote: S.s. o-sasto.
Box 147, Timmihs, Ont'
Toronton S, S. Om kirjeenvaihto-osote
"on tästä edes: Jussi Latva,
201 Brovming Ave., Toronto, Ont
Toronton s. 8. osaston A^tationiko-mitea
toimii ohjelma iltaman jo­kaisen
knökanden toisena simnun-taina
ja Nuorisb-osaston kokous ja
ohjelma iltama pidetään viimmeise-hä
sunnuntaina kaukaudessa. Ko-koushoone
on Occident haalilla^
Queen ja i^thnrst kaitujen kulmas­sa.
_ - . \ ; . ;
Tahnolan s.s. osaston työkokoukset
pidetään joka kuukauden ensimäi­nen
sunnuntai klo' 2 ip. Kirjeen
vaihto-osote on: E . \r. Smolander
Jumbo Gardens,pOTt Arthur, Ont
Vancoarerin, B. C. Suomalaisen 0.
B. U:n osaston kokoukset pide.
tään-joka toinen ja neljäs keski­viikko
kuussa Finnish Societyn ta­lolla,
2605 Pender St. East al­kaen
kello 8 illalla. Kirjurin oso­te:
H. Roos, 2605 Pender St
E., Vancouver, B. C.
White Laken 8.8. osasto pitiS köko-uksensa
joka ensimäinen sunnun­tai
kuussa Ho 1 ip. P. O. osote
Carlin, B. C. . ^
Websten Coirnorsla s.e. osaston kuu­kausi
kokoukset pidetään ensinaäi-nen
Sunnuntai kuussa. Lähin rau­tatie
asema on HaneyXJ.P. B. var­rella.
Kirjeenvaihto-osote on:
Wilho Katamen, Web3tera '';onier8
B . C . > • r :v ••
Yhdysvaltain S. S. JfiijälSn Kes­kustoimiston,
KielenHäntövirM-ton
ja Näyttämöliiton osotteet
ovat: Finnish Socialist Federa­tion,
3323 N. Clark S t , Chicago,
HL Kirjevaihto ja rahat ovat lä.
hetettävät ylläolevalla osotteella.
Transfer
Johtava kuorma-ajo komppania
Phone 259 34'Lorne Street
SUDBURY, ONT.
Auto Troki ja pitkänmatkan muDt
toajoa. — .Huonekalu varasto­huone
Ja paunmyynti paikka.
Anki yolla ja paivalli
AUTOAJUKI
UUSI SUURI AUTO
Tullessanne kaupunkiin löydätte
minut kun kysytte Auto Standiltä
»taikka soittamalla Phone 60.
SELKÄRANGAN
ASETTAJA
Dr. Jas. Newbiirn
klROPRAKTORI SPESIALISTI
' ; Phone 1331
153 Larch S t Sudbury, Ont
IXaHUMPHREY
Lamppuja, Tousti paahtimia, sili­tysrautoja,
Vacuum puhdistajia
Sähkötyötä tehdään, Sähkötarpeits
.Pesukoneita
Moottori paatti tarpeita
Putld ja
Lammitystyota
LevyiepSntyota
Kaikellaista
KORJAUSTYÖTÄ
Työpaja
134 Larch Lane
Kauppa
\Nb.2CedarSt,
Phone No.9.
Efc TOM^
RAUTAKAUPPA
Emossa.
Meaiä^on satavana kaikkia rtken-nustarpeita.
tiileiä,..fealklda, aoors^
kattopaperia. uuneja, h'"'"^'^?^^
Rautatavaraa kaikenlaista. _ H^o^
haamcksia ja kaikenlaisia hnnttaus-välineitä.
HAR0WARE
' E m o . Ont
I L M O I M A K A ^
VAPAUDSSSA!