Vapaus, December 11, 1956

              --fB.'
@VOK|TEI;iUT
SEP'
— lb« 'ja )tiUtikfioaveIulKHadte
«Mml»' taOJetettevia toaOei».
i.|Mlm«R»» otufen binnast». VAbtt*
:aiMl>doaia, lahmmrtn: ELS^A
' . o M i f l H a CEinsm 9 Cedar St,
tay, ' '<6-8-lJ>
"srr
t>R. L HOQEY
nh.OS.S^3695 JCoiifal>S«9-«n9
'^'MMUeal A r l a lakomidaMK»
SlfOtURY JA
YMPARISTd
CSMM StUOmnm «saston l o b f^
lumiiaji Icofoius Finniiiiiaamia U-tOäakeMoiaomOa.
FittoUMuaiaa Uituiki]iuto on
avoinna keskiviikkoisin k e l l o 7^0—
8 ^ i l l a l l a.
S3vel'kno»n baijoffokset F in
nisb-haalilla keskiviikkona' kello
" 'ttytetiän ituolella
X
^unnlii
y A P A A ' B E 8 K F f U l l > b l ^ I J B
Tuokaa resepMnnc in«llle
4ft H b n f a fm St.» Spdbatir
'Mb 0s. z-em atrain 0th,tJim
Se liaafthfofiftos. •
VIRVOKEJUÖM/y^
t Byvää yksin tai seurassa
SUPERIOR .
BEVERAGES
LIMITBD
i , .PUHEUN OS. 4-4313 >
\30S Albinaon Si. Sudbiury
7>30 Illalla,
Ijästen 'suomenkielen konin F in
nisb-haalilla torstaina k e l l o 6 i l l . ,
KUnnosfavafUmI ja^^mnuta haus-
.>aa6^E1nni8bltaalilla perjantaina,
^nmiesi^s alkaa k e U o S iUalla.
- FIkknJonla F i n n i s h taaalilla sun
n u n f a h i a k e l l b 6 i l l a l l a . Pukin vle-t
a i l u n liaksi lapset esittävät ohjel
n i a a ' j a ' f p u k k i / m u i s t a a k a i k k i lap­set
Marraskuu hieman.
iavaflisita Ikylmempi ;
Falcönhridgen lähellä lentoken
tällä sijaitsevasta liittovaltion sää-tietotoimistosta
on ilmoitettu, että
marraskuuna aikana keskimääräinen
lämpöiilavolitavallista^hieman kyl­mempi,
j a että kuukauden aikana
tu^, lunta tavallista enemmän.
Lunta tuli 18 tuumaa e l i enem­män
k u i n viimeiseen kuuteen vuo­teen.
Tilastot osoittavat, että v.
1950'tuli 19.1 tuumaa lunta marras­kuussa.
Keskimääräinen lämpö o li
31.1, mikä o l i 1.1 astetta tavallista
kylmempi, » '
K y l m i n päivä oli marraskuun 23
pnä, j o l l o in lämpömittari laski kuu
, s l astetta nollan alapliolelle. Läm­pöisin
päivä o l i 6 päivä, j o l l o in laiiv
pömittari nousi 63 asteeseen, Sadet-
'ta^'tu|i kuukauden aik^na^vain 1.04
tuumaa, ' '
KUNNAS
RÄÄTÄLlliilKE
tekee edelleen \"
kaikenlaista
Miesten.
pukujen
jcorjau^ota
Puhelin OS.; 5-8096
9fJVt Durhom Street South '
Manitoulin kukkakaupan vieressä
, Yläteerrassa Sudbiuy "
lään IdlistiosfAvai liUmi
Ja on mimfai fyamfffpa
lysväen nuttaista kirjanäyttelyt
järjestävän komitean edustaja ker­t
o i e i l en lehtemme edustajalle, «ttä
kirjanäyttelystä muodostuu tänä
vuonna todellinen suurjuhla.
K e l l o 8 i l l a l l a esitetään elokuva
"Chekhov F i l m FesUval", jnikä kä­sittää
kaksi kuuluisan venäläisen
k i t j a i l i j a Chekhovin kirjoittamaa
näytelmää. Molemmat f i l m i t tuovat
mainiosti, esiUe Chekhovin satiiri
sen huumorin, josta hänet parhai
4en: tunnetaan johtavana näytelmä­k
i r j a i l i j a n a .
Tilaisuus alkaa keUo 6.30 i l l a l l a,
j o l l o i n k a i k i l l a on. tilaisuus tutus­t
u a , suureen valikoimaan työväen
kirjallisuutta, j o k a on täUä kertaa
saatavissa. Tuskin koskaan aikai
semmin on o l l u t n i i n laaja valikoi­ma
j a hinnat ovat erittäin alhaisia.
K i r j a t ovat pääasiassa englannin
kielisiä j a sopivat mainiosti joulti-lahjoiksi.
Tämän lisäksi haaliUa tarjotaan
maukasta syötävää j a f Umiesityksen
jälkeen tanssitaan j a on muuta
hauskaa.
Tilaisuus pidetään Finnish-haalil
l a perjantaina; joulukuun 14 pnä j a
k a i k k i ovat tervetulleita.
SCHWARTZ'iN
KANKAIDEN
SUURI JOULUN
ENNAKKO­MYYNTI
VAUHDISSA!
RAHAA SAASTAVA!
SCHWARTZ
SILKS & WOOLLENS
' 28 ELGIN STREET N.
Empire teatterin vieressä
(6-8-11-13)
D A V E Y FUELS
(SVÖBUBY) LIMITED
KOLIA — ÖLJYÄ
Automaattinen öljypalvelu
viron Firemaii''stokerIen myynti J a 4
ipalVelu.
P U H E U N OS. 5-5647
179 Kathleen St. W. Sndbnry
IKKUNOITA
OVIA JA
, KEHYKSIÄ
'Köhiuulliidn rjiinnolii
• Penelyle la Barciay4evy]i
— kaiken vSrisIi
• VaneerI levyfi
• Lallian> levyjä.^^ kalkm
värisiä
• Saranoita» Jukkola
• Vemiasaa Ja. maalla
SUDBURY
PLANING MILL
D. G . Hromlak, omistaja
820^HABTINlliALE BD.i
P U H . OS. 5-6771
"THIX JELLED"
UUTUUS MAALIA
E i tarvitse ohennosta. el
v a l o . harjasta, ei haise
pahalta. -Kaivaa maata-massa
1 tonnissa; kovalcd J a ;
peso» iKestävifesL Voidaan
käyttää: maaiaamattmnassa
n i p p l - . pnn-. sementti-.
ttIU-, seinälevy- Ja papeii
pinnoissa, i Gallona peittää
600 neUöJalkaa. Valikoima
värdk
SUDBURT
Copper kadun alkupäästä ylös
Matkasuunnit€imissttHt$e
SOITTAKAA OS. 8-568S
RrrÄRi TRAVEL
. * Perustettu 1936
GEDAR ST. . S U O B U BT
' ^ T H u d e t t b i n i a lomia" . ' '
Vakuutuksia tarvitessatme
SOITTAKAA OS. 5-5685
RITARI INSURANCE
Perustettu 1928
7 C E D A R S T . . S V D B V BT
'•paftmftflrä tnrvftlHsuutenne"
Lukuisia uusia
tem luvassa
nildolfatueelta
N i c k e i Beltin edustaja Ontarion
lainlaatijakunnassa Bheal Belisle
selosti viime viikolla, että hänen
vaalipiirissään aiotaan lähitulevai­suudessa
suorittaa n.' $5,000,000 a r ­voiset
maantierakennustyöt.
Hän selosti, että maantiedepart-mentti
on pyytänyt rakennusura­koitsijoita
laatimaan: arvionsa tien
rakentamisesta sorapäällystää myö­ten
Chapleausta 30 mailia^ Jänteen
Wawaa kohti. J o aikaisemmin on
raivattu metsä tielinjalta j a Belisle
kertoi hallituksen tarkoituksena ole­van
raivata jälellä olevan 45 mai­l
i n taipaleen lähitulevaisuudessa,
että tie Chapleausta saadaan yhdis­tettyä
Soosta Wawaan johtavaan
tiehen;> jota kiireellisesti'rakenne­taan.
Rakennustyöt ovat tällä ker­taa'käynnissä
MontreaUjoen j a k a ­ivan
välisellä taipalella. Tietä on
myös-ryhdytty rakentamaan White
R i v e r i l t a etelään j a ' s e tulee yhty­mään
Wawan tiehen.
Maantiedepartmentin suunnitel­m
i i n myäs sisältyy Levackiin johta­van
uuden tien viimeisen kuuden
m a i l i n pituisen jakson rakentami­nen.
Tie on n y t saati valmiiksi
Azildan j a Chelmsfordin välisellä
matkalla. Viimeisellä osalla on r a ;
kennettava kaksi uutta s i l t a a , , y k si
silta Vermilionöoen y l i j a toinen
Onaping-joen y l i .
Departmentin toimesta parhail­laan
rakennetaan uutta kuuden mai­l
i n pituista tietä Milnetist^ Sellwoo-d
i i n j a Moose Mountain rautakai-vokselle,
jota parhaillaan valmis­tetaan
tuotantokuntoon. Vaikka
maantiedepartmentti suorittaa r a ­kennustyöt,
n i i p . Hanna Coal Com­pany,
j o k a omistaa Moose Mountain-kaivoksen,
tulee maksamaan raken­nustöistä
koituvat kulut.
Belisle myös kertoi, että maantiel­lä
No. 17 Spanish-joen y l i johtava
s i l t a on nyt avattu liikenteelle, vaik­ka
virallista sillan avausseremoniaa
ei ole vielä suoritettu.
Saarisfobisailieisesb
naufittiiii sunnuiiiaHia fiflnBhMlla
SunnuntaiUtanacaimme F i n n i s h '
h a a l i l l a nauttia kulttvan näytäntö­kauden
toisesta esityksestä. MUtei
haalin täyteinen yleisdjoukko seura­s
i Bruno A i r o l a n kirjoittamaa haus­kaa
laulunsekaista kansannäytelmää
<"BIeren kasvattia^. Jonka ohjaukses­t
a o l i huolehtinut Helen Grenon.
A l k u u n näytehnän vauhti o l i hie­man
hidas, mutta vauhti k i i h t y i k un
näyttelijät pääsivät asiaan k i h u i j a
esitys meni tyydyttävästi. Toisin
paikoin näytti 'muistamattomuus
häiritsevän jonkun verran, mutta ei
ihmekään, sillä tämä,pitkä neljä-näytöksinen
näytelmä o l i harjoitel­t
u esityskuntoon varsin lyhyessä
ajassa.
Näyttämö o l i laitettu asianmukai­seen
saaristolaiseen asuun varsin­k
i n ulkokohtauksissa j a suuren työn
olivat kuliisimiehet j a varsinkin
Uno K o r p i suorittaneet kiitettävällä
tavalla. Puvut J a maskeeraus olivat
myös asianmukaisia j a partaset saa­riston
kalastajat vaikuttivat/;luon­nollisilta.
Pääosissa esiintyivät E i l a Saare­l
a (Anna>, Aatu Koivula (hänen
isähsä jä vanha kalastaja) j a Taisto
Länsi (opettaja Vieno Vaihtonie-m
i ) .
Saaristolaisten joukossa olivat
Paavo Suomala Kuorre, vanha ka­lastaja).
Impi Poutanen (edellisen
vaimo), A r v i Männistö (Karlsson,
kalastaja), Maire Österlund (hänen
vaimonsa); Arne Koivu (nuorempi
kalastaja), I r i s Hakala (hänen vai^
monsa)i Helmi Lindroos (Kreeta,
vanhapiika); Olavi Lindroos (luotsi)
j a V i l h o Oikarinen (Seelim, luotsin-oppilas
). i Saaristolaisten joukossa
o l i my9» kolme lasta Douglas Gre-
«non, K a r e n Länsi j a Susan Petftti-peb.
SekäDouglasilla tmKar&M-l
a o l i puheenvuoroja j a k u m p i k in
esiintyi edukseen.
Kaupunkilaisten osia esittivät I r ­j
a Koivula ( E m i l i a Vaihfoniemi,
ikäneito-täti). Kaarlo Virtannen
(Pohjanheimo, lentäjäluutnantti) j a
Uno K o i ^ (Palomaa, arkkitehti). -
Kuten kevyessä kansannäytelmäsi
sä kuuluukin opettaja yaihtoniemi
jäi ilman morsianta k u n hänen kosi-^
mansa Anna päättikin, että saaris­tolla
on p a l j o a hauskempi elää k u i n
rouvana kaupungissa. Mutta ennen
näytelmän loppua A n n a löysi oman­sa
saaristolaisten joukosta j a vanha-r
l%MwAJha<riiaia.
jmiitAimn 22 tmä
. Jouluma m tapa JiibUa la lUio
aiotaan flonishhaaUlte mäStön
Jouluksbarettitanssia Jäljestävä ko­mitea
o n ilmoittanut, «ttä silloio
tullaan tajjoilemaan: erittäin maur
kas "spa^fetti and meat haU^-^te-rja,'
Jonka valmistamisesta huolehti'
vat ammattitekijät
M u s i i k k i myös tulee olemaan en­siluokkaista,
sillä siitä puolesta huo­l
e h t i i N i i l o Basto j a kump. L i p p u ja
aletaan pian i^iyymään etukäteen ja
hinta on vain $1.25 j a siihen sisältyy
p i i k a Kreetakin i^äsi osalliseksi sa­maan
onneen k u n kalastaja Gustafs
sonpäätti;että Annan tilalle o n jon­k
u n toisen otettava huolehtimaan
kotiaskareista.
Ainoastaan: opettaja Vaihtoniemi
jäi ilman omaansa j a Vaihtoniemen
sukuun ei t u l l u t tervettä saaristo­laista
verta n i i n k u i n hänen tätinsä
o l i odottanut
Näytelmässä esitetyt lukuisat lau­lut
esitettiin varsin mieluisasti j a
siitä kiitokset pääasiassa kuuluvat
E i l a l l e , . V i l j o l l e j a A m e l l e , vaikka
toisetkin veisasivat; virsiä j a yhtyi­vät
joukkolauluihin.
Näytelmän eräällä väliajalla kut­suttiin
ohjaaja Helen Grenon ramp-pivalojen
eteen;ja hänelle annettiin
Suomalais-Canadalaise^;' Amatööri
U r h e i l u l i i t o n ansiomitali, joka vii­me
liittokokouksessa päätettiin anr
taa hänelle hänen suorittaman an­siokkaan
työn johdosta naisten, ja
lasten voimistelun alalla;
Inco .'koroittatiut
hOckelin hinltaa
15 prosenltilla
International Nickei Company i l ­moitti
torstaina; että nikkelin hin­taa
korotetaan 9.5 senttiä paunaa
kohti. Tämän uuden korotuksen mu­kaan
sähkömenetelmällä puhdiste­tun
n i k k e l i n hinta Port Colbomes-sa
tulee olemaan 74 senttiä pauna
yhdysvaltalaisessa rahassa laskettu­na.
Hintaan sisältyy Yhdysvaltain
perimä. 1.25 sentin suuruinen t u l l i ­maksu
paunaa kohti, Canadalai-sessa
rahassa laskettuna nikkelin
hinta tulee olemaan 70 senttiä pau­naa
kohti.
; Uutistiedoissa* kerrotaan, • että
yhtiön alayhtiöt Yhdysvalloissa ja
Britaniassa ovat korottaneet nikke­l
i n , hintaa samassa suhteessa. :
r Tämä hinnan korotus merkitsee
n i k k e l i n hinnan korottamista lähes
15 pros. N i k k e l i n hintaa korotettiin
viimeksi noin kaksi vuotta sitten.
Yhtiön taholta on selostettu että
n i k k e l i n hintaa on nostettu lisäänty­vien,
tuotantokustannusten peittämi
seksi j a taatakseen maksiimituotan
toa nikkelin alalla.
French>|okeien pudonnut
nostokuitki saatiin ylös
; Viime perjantaina saatiin French-joesta
nostettua 55 tonnin painoi-
Jien nostokurki, j o k a muutama viik­ko
sitten kaatui jokeen k u n se me
netti tasapainonsa; nostaessaan ras­kasta
teräsrakennelmäa.; Koneen­käyttäjä
oli onnistunut pelastu­maan.
Nostamisessa käytettiin kahta
voimakasta nostokurkea. French-joen
kerrotaan olevan toisin paikoin
100 jalan syvyinen, mutta nostokur­k
i ; o l i pudonnut lähelle rantaa, mis-
Lapset r(ti(otetaan
toisen kerran
poliota vastaan
Sudburyn' alueen terveysjärjes­tön
johtaja t r i Cook i l m o i t t i viime
viikon lopulla, että terveysjärjestön
toimesta viime viikon aikana o l i
kaupungin 'Ulkopuolisella alueella
lapset rokotettu toiseen kertaan po<
liovastaisella Salk-rokotteella^^ .
Keskiviikkona' j a torstaina roko­tetaan
toisen kerran-sudbiuylaiset
allekouluikäiset lapset, jotkakiovat
y l i kuuden kuukauden vanhoja^ Ro-cotusklinikka
taas järjestetään In­co
Clubille, joka on F r o o d R o a d in
varrella. , ,(..
T r i Cook on selostanut, että keskt
viikkona rokotetaan kaikki Elm-ka-dun
pohjoispuolella asuvat lapset
j a . t o r s t a i n a rokotetaan kaikki <
lapset, jotka asuvat satnan kadun
eteläpuolella. Joku viikko sitten
jäx^jestetyssä rokotusklinikassa ro­kotettiin
lähes 6,000 alle kouluikäis­tä
sudburylaista lasta. , , ,
T r i Cook on korostanut, että j os
lasten vanhemmat eivät saa l a p s i'
aan tuotua klinikkaan sinä päivä­nä
k u n o l i s i määrä, n i i n niiden t u ­l
i s i ' t u l l a toisena päivänä;'Klj^ikas-sa
myös annetaan sellaisille 'lapsille;
-jotkaeivät voineet osallistua ensim­mäiseen
klinikaan, heidän ensim­mäinen
rokotus j a :toinen suorite-;
taan myöhemmin.
Terveysjärjestön suunnitelmat
edellyttävät, että Sudburyn korkea­koululaisia
aletaan rokottamaan po-liovaStlusella
rokotteella heti sen
jälkeen^un lapset palavat kouluun
tammikuun alussa. Kansakoululai­set
on rokotettu j o ennen,: joten kor­keakoululaisten
rokottaminen tulee-merkitsemään,
että kaikki alle 18-
vuotiaat lapset-tulevat saamaan ro-:
kotuksen antaman suojan ennen­kuin
poliokausi alkaa ensi vuonna
Rokotus suoritetaan maksutta,
mutta lapsen vanhempien on alle­kirjoitettava
k i r j a l l i n en anomus en­nenkuin
lasta voidaan rokottaa.::
PKkkujouHua vietetään
Finniish-haalilla
ensi sunnuntaina i
Ensi sunnuntaina kello 6 i l l a l la
Sudburyn alueen väki j a varsinkin
pikkuväki rientää Finnish-haalille.
sillä silloin joulupukki tekee vuotui­sen
vierailunsa j a jakaa jokaiselle
lapselle jotain suuresta kontistaan.
Joulupukkia odottaessa lapset e
sittävät ohjelmaa, j o t a he ovat har­joitelleet
: suomenkielen koulussa j a
vanhempi väki on • tervetullut seu-^
raamaan.- tätä hauskaa tilaisuutta.
Tilaisuudessa ei peritä lainkaan s i ­säänpääsyä
j a vanhemmalta väeltä
otetaan maksu vain kahvista. Lap­sille
tarjotaan : ravintolasta, kaiken­laista
hyvää maksutta.
Siis pikkuväki haaliUe sunnuntai­na,
t
sä vesi ei ollut n i i n syvää. '
Maantielle N6. 69 rakennetaan
French-joeh y l i uutta maantiesataa.
Dr. E. LAPPA
HAMMASLÄÄKÄRI
S C D B U B Y C U N I C I S SA
130 Etan St. E . , Sndbnry'
Vastaanottotutmit 9 ap— 5]p.
Puhelin OS. 3-7181
^Ikitunteina OS. 4-2129 .
Uusi rikliiliappo-tehdas
raufatelitaan
yliYeyteen
Canadian Industries Limited tie-doitti
viime v i i k o l l a , että se aikoo
rakentaa rikkihappotehtaan 'Incon
rautatehtaan ;: yhteytä
Tovmshipiin.: Suunnitelmat edellyt-täyät,
että tehtaassa tuotetaan 300
:tonnia>rrikkihappoa:; vuorokaudessa.
Rikkihappoa tarvitaan suuret mää­rät
B l i n d Riverin uraanialueella
uraanirikasteen ^ reroittamiseksi: k i - :
vestä. Rikkihappo valmistetaan
rikkikaasusta^ joka: muodostuu. rau­dan
eroittamisprosesissa.'
Yhtiö on j o alkanut tasoittamaan
maata rautatehtaan vierellä j a var­sinaisiin
^rakennustöihin r^dytään
mahdollisimman pian. Rakennus­töissä
tarvitaan paljon työläisiä,
mutta rikkihapon tuotannossa tar­vitaan
varsin vähän miehiä.
• Canadian IndustriesLimitedtuotr
taa tällä kertaa n» 150 tonnia r i k k i ­happoa
vuorokaudessa siinä tehtaas-
.sa, joka: on rakennettu Copper Clif-f
i n sulattojen yhteyteen. Uusi teh­das
tulee käyttämään samanlaisia
tuotantomenetelmiä.
C I L r l l a ; on sopimukset Stanrock
Uranium Mines-yhtiön j a Stanleigh
Uranium Mines yhtiön kanssa r i k k i ­hapon
myynnistä j a tarkoituksena
on .saada uusi rikkihappotehdas tuo­tantoon
enneii ensi vuoden joulu­kuuta;:
jolloin edellämainitut kaivok­set
pääsevät tuotantokuntoon.
Noranda Mines-yhtiö rakensi rik­kihappotehtaan
Cutleriin useita
kuukausia sitten j a r i k k i h a p o l l a on
o l l u t n i i n kova kysyntä, että tehdas­ta
on alettu laajentamaan. CIL:Ila
on Cutlerin suhteen etuisuus siinä
kun se saa Incoltarikkikaasua, mut­ta
C^tlerissa on ensin valmistettava
rikkikaasua: polttamalla rikkiä en­nenkuin
voidaan happoa valmistaa;
Suunnitelmat edellyttävät, että
uuden tehtaan; tuotantoa voidaan
korottaasen mukaan kun rauta tuo­tanto
lisääntyy rautatehtaalla. Suun­nitellun
tuotantolaitoksen rakenta­minen
tulee maksamaan vähintäin
$3,000,000.
maukas ateria;
Tämä tilaisuus o n siitäkin edullir
nen, että haalilla v o i tavata l u k u i ­sia
tuttavia. Joiden kaikkien luona
e i millään ehdi vierailla^ joulupy­hien
aikana.' Siis tulkaa isilloin haa-
Iille tervehtimään ystävine ja
toivottamaan > heille "hauskaa jou­lua','
Jehun sarjaliiihdot
aloitettiin viime
sunnuntaina
Jopa vihdoin - v i i m e i n .päästiin
hiihdon makuun j a alkuun täällä
Majavajärvelläkin kun hiihdettiin
sarjahiihtojen ensimmäinen erä.
Ilmoituksen>suhteen oli tapahtunut
sellainen ikävä erehdys että Keto­lan
Kalervo o l i ilmoittanut lehdessä
k i l p a i l u j en alkamisajaksi kello 2 i l
tapäiväUä,' k u n ne todellisuudessa
alkoi j o kahdeltatoista, j a josta l au
antain lehdessä kyllä mainittiiakib.
Tämä k a i sai aikaan sen^ että jotkut
jäivät sentähden pois.'
Yleisessä sarjassa kävivät Kratsin
Kaarlo j a Rannan Antti totisen
kamppailun;' :johka' -: K a a r l o - voitti
viidellä sekunnilla;..-Aamulla^^:s
uutta vitilunta, joka haittasi luis­toa;
lisäksi o l i vettä l a d u l l a monin
paikoin kuten kultaiseen tasamaa-hiihtoon
järvellä kuuluukin; Matka
olikaksikilometriä, joten aikoihin
näin aluksi voidaan olla kovin tyy­tyväisiä.
.
' N a i s i a o l i vaan pari, t a i naisiahan
tässä kilpailussa yedusti yksin vain
Mäkisen Elm'a; sillä,Röngän Shirley
hiihti' alle 14 y. tyttöjen sarjassa.
H y v i n ; tytöt matkansa lykkivätl^n
j a kun tulee lisää harjoitusta, n i in
jopa sopii mennä, oikein yleisiin
k i l p a i l u i h i n . Tytpt hiihtivät noin
kilometrin. Entinen hiihtomme,
suurtekijä Huukin; Lassi oli;; muka­na
j a h i i h t i ilman harjoitusta hyvin.
Ajat: K a r l Krats 6.15; A n t t i Ran­ta
6.20; L a u r i Huuki 7.00.
ElmaMäkinen 2.48. Shirley "iRön-kä
2.53. •
Ensi sunnuntaina hiihdetään sarr
jahiihtoj^an toinen erä j a alkavat k i ­sat'
nyt taas samaan aikaan' e l i kah­deltatoista.
Toivomme! että j o näi­h
i n k i l p a i l u i h i n kaikki kerkiää .mu­kaan;
Speedinkin pojat j a tytöt har­joitusta
saamaan. — N .
' Vsga^ smtoHjjat olivat fananfaina
ohittaneet Sagamok Indiän Eeser»
v i l l e Johtavan t i e n vieriessS cUeen
auton tietämättä siitä, ett9 autossa
o l i seitsemän henkilöä häkään k u o l -
leenal Poliisi arvelee, että auto
o l i ei^ässS mäessä luisunut tien s i ­vuun'
väriiaih aamulla/ mutta k u ­kaan
e i pysähtynyt tutkimaan asiaa
ennenkuin puolenpäivän aikaan
lauantaina. .> ^ . . i - . >
' . p o l i i s i on sitä..inieltä,!«hääauton
luisuttua tien sivuun, olivat autossa
ladkeneet 7 henkilöä, jääneet au­toon
pysyäkseen lämpöisenä j a kö^-^
he oli J ä t e t t y : kSymään. Autoon
tukeutunut^j^äkäjpli kuoleman a i ­heuttajana.
. r'Ji'\^j
k a i k k i kuöUeet henkUöi olivat In­tiaaneja;
jotka'asuivat Sagamok Re­servi-
alueella. Jot^ossa o l i y k s i
50-vuotias nainen j a neljä 8-vuo-tiasta
nuorukaista sekä kaksi nuo-:
rempaa tyttöä. '
Asiantuntijat selostivat, että hä-kämyrkytys
tapahtuu huomaamatta.
Häkä ensiksi'vaikuttaa nukuttavasti
j a tavallisesti sen vaikutuksen
alainen henkilö ei käsitä^ että häntä
uhkaa suuri vaara. Talvisinkin t u ­l
i s i yksi <ikkuna o l l a yähän: auki. -;
P o l i i s i n - suorittama tutkimus
osoitti, että auton-^ pakoputki j a ää­nenvaimentaja
olivat huonossa k u n ­nossa
j a että pako putki äänen val­mentajan
peräpuolelta, o l i kokonaan
pois." '
Oikeudessaesiintyneet todistajat
kertoivat'Villeneauven: suuttuneen
kun hevonen o l i palannut työpaikal­ta
takaisin tallille. Hän o U . k i i n ­nittänyt
hevosen kettingillä auton
perään;ja4ähtenyt ajamaan nopeal­l
a vauhdilla. > Hevonen oli kuollut
matkalla.
Villeneauve y r i t t i oikeudessa väit­tää;
että :hevonen o l i huonossa k u n ­nossa;
jä^-että kuolema: o l i johtunut'
luonnollisista syistä eikä rääkkäyk­sestä,
^
WiiflifMiitea '
OmalaatojsCT» SJikeonsQ
mvuäem varhain isuaotais
vanhdUa n ^ a n t i e U i No. 17
fisibin, lähellä J n o l i lehmä
vuotias l i l a Kiviaho Wfaitei
sai Vammoja sääreensä j a nil
sa.
22-vuotia5 -tamence' BC
k e r t o i ajaneensa -pohjoiseei!
F : t k i n k u n hän o l i iskenyt le]
Joka kuoli iskun Johdosta,
rand o l i kääntänyt autonsa l
s j u n t ^ v j a sitten lähtenyt
s e l l e a n n i l l e tiedoittamaan l
kuolemasta.
~ Tofaien srutp o l i sillä aikaa
^i^effomuusp^käile j a objaj
v u o t i l a Joseph, Gervfis ei
Krs^j|Etää a u t o a i u s a j i i s k i Bei
iij.ädtöbn. Kiviaho o i
B e r t r ^ d i n ' s^iu-^ssa j a o l i se
auton vieressä k u n tomen au
siihen.
r.JIIaakuntapbliisi Donald Ve
ka;tutki^onnettomuutta arvel
den auton korjaamisen maksa
$S50'/ja iarmari^^^^^^ Ma]
m o i t t i kuolleen lehmänsä
$160 arvoisen. .
T I I . A T K A A V A P AO
K U O L L U T
August Lahti
r-.': K u o l i ; SUdbnry memorial sa
lassa -lanantai-IItana jonluko
läiväJiä 1956, 74. IkävnodeUaa
j ; i A i i t n t > ^ ' :ifflf^>nifian jäi li
vainions» flUina,- yksi tytär,
Eino a i U . (Aini) HPhitefishia
kolme:' poikaa, iBelno; Mattan
Walter West Pakistanissa ja
l i am JLake Fenagella.
; Vainaja ieidä Jackson & Bai
dbk^hantaustolmlstossa; 83 S t Hautaus tapahtuu hau
toimiston; kappelista torstain:
1.30 lp. Whitefi8hin hautaus:
i i a n . '
JQULU - ALENNUSMY y NTI
TIIiAISUUS OSTAA. HALVALLA JOULX7LAHJANN
ALENNUKSET 10^-25^ S
. KIIREHTIKAÄI EHSIVAUNTA AINA PABHAINI
A . H E I S K A N EN
V - - . (0 S U D B U R Y N VtANHIN ^BMSJXSmSEi .m
^ 7 DUHHAM STREET N. ' SUDBUl
Metsätyöläinen havait­tiin
'syylliseksi
eläinrääkkäykseen ,
Sudburyn poliisioikeudessa tuo­mari
W. P . Woodliffe havaitsi 24-
vuotiaan metsätyöläisen Albert V i k
leneaiiven ' Westreesta syylliseksi
eläinrääkkäykseen j a määräsi hänet
pidätettäväksi joulukuun 14 päi­vään,
j o l l o i n ' tuomio julaistaan.
Ilolla ilmoitamme,
että meille on
SYNTYNYT
TERVE POIKA
Westem sairaalassa
Torontossa
Joulukuun 8 päivänä 1956
GLORIA JA, ALBERT
.POUTANEN,
Toronto. Ontario
" 1
NAISILLE MIELLYTTÄVÄT
SUOMALAISESTA
NAISTEN PUKIMOSTA
Monipuolinen valikoima! icaikenr^^^^^
' laisia naisten vaatteita .
viimeisintä kuosia
Takkeja
• Hanteiia
• Haliuja
• iHousuja
• Liinoja'
• Käsineitä
• Alusvaatteita
Yövaalteiia
Leninkejä
Puserolla
Pörssejä
Sukkia
Sveterejä
Aamukenkiä
LADJES' WEAR
Jo on aika PUHDISTUTTAJ
VAATTEENNE juhla-ajaks
Joulun ja uuden vuoden aikana on niin mukav
ottaa naulakosta vaatteet, jotka ovat varmasi
puhtaat ja hyvin prässätty.
ON VARMINTA LUOTETTAVIN KEMIAL­LINEN
PUHDISTUS^ VAATTEILLENNE
Soiitakaa jo tänään ajurillemme . . .
tai tuokaa ne pididisfetiavak^
PUHELIN ÖS. 5-6445
SUbBURY STEAM
I^AUNDRY LTD.
SUnBURYN VANHIN JA S D t l E I N P t m D I S T U S L I I KE
171 LÄRGH ST. PESU^tJA PUHDISTUSLAITOS
98, ELM ST. W. yASTAANOTTOPAIKKA