1968-04-06-04 |
Previous | 4 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu. 4 Lauantai, huhtite. 6 p. — Saturday, Apr, 6, 1^68
PARHAIMMAT ONNITTELUMME!
DAVID A. BOWLES LIMITED
Yleisien vakuutuksien^ tmmisto
PUHELIN 674-1951
67 Elm St. East, huone 301 Sudbury
ISLANTI M JMVUORIEN UHKA
Saairi merivirtojen sinojeluikseissa
D O D G E K U U M E K I I H T Y Y!
Poiketkaa katsomassa uusia m a l l e j a j a
saamaan tietoja T)ODGEN etuisuuksista.
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
SUOMALAISILLE!
KIITOKSET KANNATUKSESTANNE!!
GARDNER MOTORS
(SUDBURY) LIMITED
CHRYSLER DODGE DART
JA DODGE TROKEJA
112 Elm St. W. Sudbury, Ontario
Islanti vie ajatukset jäähän. Islantia
onkin tapana kutsua tulen
ja jään maaksi. Nima on kuitenkin
hafliaan johtava, sillä Skandinaviassa
talvet ovat paljon kylmempää
kuin Islannissa. Etelä-Islannin koko
vuoden keskilämpö on 5 ja
Pohjois-Islannin 3,9 plusastetta.
Talvella lämpötila etelän ja pohjoisen
välillä vaihtelee vain vähän,
tammikuun keskilämpö
maassa on yhden asteen paikkeilla,
Ajojää —jota on pidetty maan-vitsauksena
— on 1800 luvulta
saakka menettänyt otteensa maahan.
Vuodesta 1918 alkaen ajojää
ön kiinnittynyt Pohjois-Islantiin.
Vuonna 1965 se täytti kaikki vuonot
pohjoisessa. On oIe;nassä
reettinen mahdollisuus, että jää
tunkeutuu sisämaahan. Tämä synnyttää
jonkin verran huolestumista,
sillä nykypäivän islantilainen
ei ole jäätiän yhtä hyvin varustautunut
kuin esi-isänsä.
Kun ajojää on liikkeessä, se on
•täynnä elämää. Silloin näkevät tuhannet
hylkeenpoikaset ensi kertaa
päivänvalon. Mutta silloin kun ajo-jää
kiinnitlyy, seuraukset ovat tuhoisat.
Ensinnä menettävät henkensä
' meren eläimet, sitten kuihtuu
luonto ja kuolee, sen jälkeen on
luontokappaleiden vuoro, lopulta
pitkin Grönfannin rannikolle suhteellisen
kapealle rintamalle, joka
levenee tai kapenee, vuodenajasta
ja muista tekijöistä johtuen. Islantia
vastapäätä jäälautta on täiyteen-ahdetuimmlllaan,
keskimäärin 80^
100 meripeninkulmaa. Lyhin väli Islannin
ja Grönlannin välillä on 160
meripeninkulmaa. Sen tähden jääkentän
tarvitsee levetä vain puolella
tullakseen läpipääsemättömäksi.
Kun näin on; luulisi että osa jäälautasta
ajautuisi Islantiin; mutta näin
ei ole asian laita: Tällöin näet maapallon
pyöriminen vaikuttaa asiaan
ja saa aikaan sen, että |jää„,asettuu
kiinni Grönlannin itärannikkoon. L i säksi
asiaan vaikuttaa Golf-virta, joka
jakautuu Islannin eteläpuolella.
Pääosa ajautuu: pitkin Jslannin itärannikkoa,
mutta pienemipi Irvin-
?er-viiT»ksi kutsuttu pitkin länsirannikkoa.
Juuri tämän virran voidaan sanoa
pelastavan Islannin Jäämi&reltä. Se
tekee Islannin elämisen ylipäänsä
mahdolliseksi. Se osa Golf-virtaa
joka kulkee itään Islannista taipuu
pitkin Norjan rannikkoa ja Norjan
pohjoispuolella se jakautuu kahteen
osaan. Toinen osa kulkee Barentsin
muelle, toinen länteen
Huippuvuoresta, jossa se ajutiiu ha-pajäiilikön
alle ja leviää: ympäri
Pohjoista Jäämerta;
Itä-Grönlannin suurissa vuonoissa
heisyyteen keväällä, mutta se ei
monestikaan sula r vallan nopeasti.
Canie^lahdessa. s.uoriitettiin vuonna
1963 tarkkoja mittauksia siitä, miten
ajojää sulaa lämpimänunässä
merivedessä. Käytössä on nyt tau-luikko
jään vastustuskyvystä ja sula-misnopeudesta.
VAALIA YHÄ OLEldASSA
Oli selvä vaaran merkki, kun meren
lämpötila Pohjois-Islannissa
vuoden 1965 talvella laskettiin —1,5
asteeksi. Jää olisi saattanut seurailla
ja täyttää rannikkovedet ja lahdet.
Tutkimusten jäUceen voidaaai
varmiasti sanoa, ettei jään lähestyminen
ole riippuvainen tuulista, vaan
siitä että Itä-Grönlannin virta on
lievinnyt. \
On vallinnut käsitys, jonka mukaan
nykyisellä tekniikalla pystyttäisiin
voittamaan kaikki vaikeudet.
— (Jatkuu sivulla 6)
PÄÄSIÄISTERVEHDYKSEMME
SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME
JA TUTTAVILLEMME!
Toivotamme vuotuiselle näytelmä-juhlalle
parhainta menestystä !
ONXELLISTA MATKAA KAIKILLE!
myös ihmisien. Islanti sai kokea pro-. P i J . . . ^ . " vuv,.u,i^..,
sessin ensi vaiheen, kun tuhansit- "^^ " P"-^^«"^"» ^ ^ ' ' ^ ' . f f
tain pikkuValaita jäi suljetuiksi vuo- ^f,.../,'^?.^'"^""^^'^^ va.kutlavi.sta
noihirii? menetti lopulta, epätoivoi-1 ajavat jaa.
sen kamppailun jälkeen, henkensä. Z V . ^ T :V
Ja kun .katsotaan Islannin karttaa. ^! l ^ ! ^ ' lämpimämmässä vedes-huomataan.
että pohjoisrannikko on '^uodostuu useim-muodoltaan
kuin malja, etäisyys ^« Jo"^» ^^^^^^ ^ ^ l ' ' " " ' " l ä '
lännessä ^sijaitsevan Kap. Hornin ja
idässä olevan Kap Langenesin vär
Iillä on melkein 20 meripeninkulmaa,
ja tämä aukko on vaarallinen
ansa, jolla ei ole vertaista maaiImas-
.sa. Kun jäii sitten on täyttänyt jokaisen
lahden ja vuonon, loukku
on aseitettu. Tämä on pitänyt täysin
paikkansa jään käyttäytymiseen
ajanjak.sona Joka. kesti 1200-luvulta
1800-luvun lopulle.
Jään kasautuminen. rannikolle tapahtuu
vaiheittain; -Ensimmäisessä
vaihees.sa — esim. vuonna 1965 —
on jokien täyttyminen; viimeinen
vaihe koetaan silloin kun jää on kokonaan
sulkenut maan. Tällöin vallitsee
napaseudun ilmasto koko
maa.ssa. .
LÄMMIN IRVINGER-VIRTA
PELASTUKSENA
Jää. saa alkunsa Siperian itärannikolta.
Osa jäävuorist<i on tullut
sinne syvältä Aasian mantereelta.
Pääosa jäävii.orista ajelehtii etelään
Parhain pääsiäis-
TERVEHDYKSIN
LOCKERBY
Beauty Salon
Glenna Ab.sa'om
K a u n i i t K i h a r at
Puhelin 675-8272
1471 Paris St. , ; Sudbury
H Y V Ä Ä P Ä Ä S I Ä I S TÄ
kaikdlle Sudburyn suomalaiisille toivottaa
THE SISTERS SHOP
23 ELGIN STREET NORTH SUDBURY
LOPPUUNMYYNTI JATKUU USKOMATTOMAN
HALVOILLA HINNOILLA
COMPANY LIMITED
KIINTEIMISTÖ- JA VAKUUTUSTOIMISTO
40 Elm St. Wegt Puh. 674-9601 Sudburv
TERVEHDYKSIN
STARLITE
CLEANERS
674-7001
lÖlO Regcnt St. South
Lockerbyn alue — Sudbui7
"PERLUXE"
hajuton puhdistus
VAPAA KOTIPALVELU
JUHLATERVEHDYKSEMME
GLORIA'S RESTAURANT
MAUKKAITA ATERIOITA JA VOILEIPIÄ
Ulosvietävät lilauksel valmistelaan nopeasti
• .
Regent St. S. (Hwy 69) ja Bouchard katujen kulmassa
Puhelin 674-6376 -Sudbury
PÄÄSIÄIS-tervehdyksemme!
MUSIIKKIKAUPPA
MUSIIKKIKOULU
llaitarhi. torven, kitaran Ja rumpujen oppitunteja
LKO .NIKMI Ja AU.MAS L.\MP1. suomalaiset opetUJät
36 ELGIN ST. N. PUH. 673-7135 SUDBURV
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
JA HUPAISAA
KEVÄTTÄ KAIKILLE!
SUDBURY P. & C CO-OPERATIYE
DAIRY LIMITED
Meijerituotteemme suosittuja kautta vuosikymmenien
231 Spruce Street Puhelin 675-6485 Sudbury, Ontario
HAUSKAA
PÄÄSIÄISTÄ
KAIKILLE!
HUPAISAA KEVÄT-AIKAA
TELEVISION
FURNITURE
MOxVIPUOLINEN VALIKOIMA
HUONEKALUJA
138 ELM ST. W., SUDBURY CHELMSFORD
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ KAIKILLE
PARHAINTA MENESTYSTÄ NÄYTELMÄJUHLALLE
toivottaa
mm.
BOB McPHEE liikkenhoitaja
Regent Street South Sudbury
Neljäntien haarassa
P A R H A I N T E R V E H D Y K S IN
Pakkausta, laatikoimisjta, rahti- ja muuttoa joa
EDUSTAMME "MAYFLOWER" MAAILMANLAAJUISTA
MUUTTOYHTIÖTA
Puhelin 674-0731
739 Regent Street South Sudbury
kaiMHe asialkkadlllemimie 'ja '
,.::• . ystäSdilemimeK:'/!''
LEPÄN NEUlOMALIIKE
ja nappien päällystyspalvelu
KERTTU JA TOIVO LEPPÄ
102 Durham St. S. yläk. Puh. 673-4521 Sudbury
HAUSKAA
PÄÄSIÄISTÄ
iCAIKILLE!
MENESTYSTÄ NÄYTELMÄJUHLALLE!
RITARI AGENCIES LTD.
VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
Puhelin 675-5683 7 Cedar St. Sudbury
Parhaimmat
pääsiäistervehdykset ja
hauskaa juhla-aikaa
kaikille!
Sudburyn johtavalla polttoöljyn välittäjältä!
Vapaa polttimohuolto asiakkaille
Erikoinen GUARDIAN- HUOLTO jonka
avulla teidän ei koskaan tarviitse uusia läm-mityi^
Iaitettainne.
C. I. L LAATUMAALIA
AINA VARASTOSSA
DAVEY FUEIS (SUDBURY) LIMITED
54 ELM, ST. W. SUDBURY PUH. 675-5647
KUULUISIA
C. I. L
laatumaalia
KAIKKIA
VÄREJÄ u alennuksella
OTOLLINEN AIKA OSTAA KEVÄT MAALAUS-TARPPEET
SÄÄSTÖHINNALLAl
Uusi varasto SÄHKÖHELLOJA, PYYKKIKONEITA,
JÄÄKAAPPEJA PYYKIN KUIVAUSKONEITA,
TAVALLISIA ja V-ARITELEVISIOITA
SÄHKÖ-JA PUTKITUSTYÖTARPEITA
PARHAAT HINNAT KOKO KAUPUNGISSA
289 HAZEL ST. PUH. 675-5517 SUDBURY
S A D E R E N K A A T AUTOONNE
Antavat 50'v enempi turvallisuutta märällä tien pin-
. nalla kuin tavalliset renkaat, Uniroyal.on :
ensimmäinen joka niitä valmistaa.
i TURVALLISUUS TARKASTUS
'i Poistaiiuiic liiinireiikaat ja vaihdamme renkaat ristiin ja" =
;i tarkastamme ne kaikki sekä tasapainoitamme ))yörät. 1
= Tarkastamme ja korjaamme jarrut, Lskunvaimeiitajat, g
£ ohjauksen sekä etupyörien suuntauksen. g
:iu-fiii'-uiii-aiii-uiii-uiii'iiii\viii\v;iii'uiiiviiiiviii>'/ri\^iiii\vi^
/]/uistakaaf eitä UN I ROY AL iniää a i n a silmällä
f u r v a l l i s u u d e n kaikissa valmistaniissaan
suosituissa auto- ja trokirankaissa.
UNI ROYAL
C E I M T R E S
The New Name oi Dominion Tire Stores
/ , I I H Ml" H f t
111 ELM ST. W. PUH. 674-5207 SUDBURY
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 6, 1968 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1968-04-06 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus680406 |
Description
| Title | 1968-04-06-04 |
| OCR text | Sivu. 4 Lauantai, huhtite. 6 p. — Saturday, Apr, 6, 1^68 PARHAIMMAT ONNITTELUMME! DAVID A. BOWLES LIMITED Yleisien vakuutuksien^ tmmisto PUHELIN 674-1951 67 Elm St. East, huone 301 Sudbury ISLANTI M JMVUORIEN UHKA Saairi merivirtojen sinojeluikseissa D O D G E K U U M E K I I H T Y Y! Poiketkaa katsomassa uusia m a l l e j a j a saamaan tietoja T)ODGEN etuisuuksista. HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ SUOMALAISILLE! KIITOKSET KANNATUKSESTANNE!! GARDNER MOTORS (SUDBURY) LIMITED CHRYSLER DODGE DART JA DODGE TROKEJA 112 Elm St. W. Sudbury, Ontario Islanti vie ajatukset jäähän. Islantia onkin tapana kutsua tulen ja jään maaksi. Nima on kuitenkin hafliaan johtava, sillä Skandinaviassa talvet ovat paljon kylmempää kuin Islannissa. Etelä-Islannin koko vuoden keskilämpö on 5 ja Pohjois-Islannin 3,9 plusastetta. Talvella lämpötila etelän ja pohjoisen välillä vaihtelee vain vähän, tammikuun keskilämpö maassa on yhden asteen paikkeilla, Ajojää —jota on pidetty maan-vitsauksena — on 1800 luvulta saakka menettänyt otteensa maahan. Vuodesta 1918 alkaen ajojää ön kiinnittynyt Pohjois-Islantiin. Vuonna 1965 se täytti kaikki vuonot pohjoisessa. On oIe;nassä reettinen mahdollisuus, että jää tunkeutuu sisämaahan. Tämä synnyttää jonkin verran huolestumista, sillä nykypäivän islantilainen ei ole jäätiän yhtä hyvin varustautunut kuin esi-isänsä. Kun ajojää on liikkeessä, se on •täynnä elämää. Silloin näkevät tuhannet hylkeenpoikaset ensi kertaa päivänvalon. Mutta silloin kun ajo-jää kiinnitlyy, seuraukset ovat tuhoisat. Ensinnä menettävät henkensä ' meren eläimet, sitten kuihtuu luonto ja kuolee, sen jälkeen on luontokappaleiden vuoro, lopulta pitkin Grönfannin rannikolle suhteellisen kapealle rintamalle, joka levenee tai kapenee, vuodenajasta ja muista tekijöistä johtuen. Islantia vastapäätä jäälautta on täiyteen-ahdetuimmlllaan, keskimäärin 80^ 100 meripeninkulmaa. Lyhin väli Islannin ja Grönlannin välillä on 160 meripeninkulmaa. Sen tähden jääkentän tarvitsee levetä vain puolella tullakseen läpipääsemättömäksi. Kun näin on; luulisi että osa jäälautasta ajautuisi Islantiin; mutta näin ei ole asian laita: Tällöin näet maapallon pyöriminen vaikuttaa asiaan ja saa aikaan sen, että |jää„,asettuu kiinni Grönlannin itärannikkoon. L i säksi asiaan vaikuttaa Golf-virta, joka jakautuu Islannin eteläpuolella. Pääosa ajautuu: pitkin Jslannin itärannikkoa, mutta pienemipi Irvin- ?er-viiT»ksi kutsuttu pitkin länsirannikkoa. Juuri tämän virran voidaan sanoa pelastavan Islannin Jäämi&reltä. Se tekee Islannin elämisen ylipäänsä mahdolliseksi. Se osa Golf-virtaa joka kulkee itään Islannista taipuu pitkin Norjan rannikkoa ja Norjan pohjoispuolella se jakautuu kahteen osaan. Toinen osa kulkee Barentsin muelle, toinen länteen Huippuvuoresta, jossa se ajutiiu ha-pajäiilikön alle ja leviää: ympäri Pohjoista Jäämerta; Itä-Grönlannin suurissa vuonoissa heisyyteen keväällä, mutta se ei monestikaan sula r vallan nopeasti. Canie^lahdessa. s.uoriitettiin vuonna 1963 tarkkoja mittauksia siitä, miten ajojää sulaa lämpimänunässä merivedessä. Käytössä on nyt tau-luikko jään vastustuskyvystä ja sula-misnopeudesta. VAALIA YHÄ OLEldASSA Oli selvä vaaran merkki, kun meren lämpötila Pohjois-Islannissa vuoden 1965 talvella laskettiin —1,5 asteeksi. Jää olisi saattanut seurailla ja täyttää rannikkovedet ja lahdet. Tutkimusten jäUceen voidaaai varmiasti sanoa, ettei jään lähestyminen ole riippuvainen tuulista, vaan siitä että Itä-Grönlannin virta on lievinnyt. \ On vallinnut käsitys, jonka mukaan nykyisellä tekniikalla pystyttäisiin voittamaan kaikki vaikeudet. — (Jatkuu sivulla 6) PÄÄSIÄISTERVEHDYKSEMME SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME JA TUTTAVILLEMME! Toivotamme vuotuiselle näytelmä-juhlalle parhainta menestystä ! ONXELLISTA MATKAA KAIKILLE! myös ihmisien. Islanti sai kokea pro-. P i J . . . ^ . " vuv,.u,i^.., sessin ensi vaiheen, kun tuhansit- "^^ " P"-^^«"^"» ^ ^ ' ' ^ ' . f f tain pikkuValaita jäi suljetuiksi vuo- ^f,.../,'^?.^'"^""^^'^^ va.kutlavi.sta noihirii? menetti lopulta, epätoivoi-1 ajavat jaa. sen kamppailun jälkeen, henkensä. Z V . ^ T :V Ja kun .katsotaan Islannin karttaa. ^! l ^ ! ^ ' lämpimämmässä vedes-huomataan. että pohjoisrannikko on '^uodostuu useim-muodoltaan kuin malja, etäisyys ^« Jo"^» ^^^^^^ ^ ^ l ' ' " " ' " l ä ' lännessä ^sijaitsevan Kap. Hornin ja idässä olevan Kap Langenesin vär Iillä on melkein 20 meripeninkulmaa, ja tämä aukko on vaarallinen ansa, jolla ei ole vertaista maaiImas- .sa. Kun jäii sitten on täyttänyt jokaisen lahden ja vuonon, loukku on aseitettu. Tämä on pitänyt täysin paikkansa jään käyttäytymiseen ajanjak.sona Joka. kesti 1200-luvulta 1800-luvun lopulle. Jään kasautuminen. rannikolle tapahtuu vaiheittain; -Ensimmäisessä vaihees.sa — esim. vuonna 1965 — on jokien täyttyminen; viimeinen vaihe koetaan silloin kun jää on kokonaan sulkenut maan. Tällöin vallitsee napaseudun ilmasto koko maa.ssa. . LÄMMIN IRVINGER-VIRTA PELASTUKSENA Jää. saa alkunsa Siperian itärannikolta. Osa jäävuorist'/ri\^iiii\vi^ /]/uistakaaf eitä UN I ROY AL iniää a i n a silmällä f u r v a l l i s u u d e n kaikissa valmistaniissaan suosituissa auto- ja trokirankaissa. UNI ROYAL C E I M T R E S The New Name oi Dominion Tire Stores / , I I H Ml" H f t 111 ELM ST. W. PUH. 674-5207 SUDBURY |
Tags
Comments
Post a Comment for 1968-04-06-04
