1968-04-06-05 |
Previous | 5 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
PARHAIMMAT' ONNITTELUMME
MAKI SERVICE STATION
Esso-gasöliinia ja öljyä — Mdtaanikko
SAUNAN KIUKAITA
725 Long Lake Rd. lähellä 4-tien haaraa Sudbury
JUHLATERVEHDYKSEMME!
LOCKERBY TAXI,
Puhelin 673-0344
TROUT LAKE TAXI
PuheUn 675-7119
1534 Paris St. Sudbury
•0-
HANKKIKAA ^
PÄiiSIÄISHERKKllNNE MEILTÄ
MONilPUOLINEN LAATUVARASTO
Tilatkaa mämmiä ja suöMöhta nyt
Hauskaa pääsiäistä ja'''hupaisaa kevättä toivottavalt
IMPI JA SIMO SUOMI
SCANDINAIVAN FOODS
ERILAISTEN RUOKAHERKKUJEN KESKUS
. LÄHETÄMME TILAUKSET C.O.D.
138 Spruce St. Puh. 673-8665 Sudbury
RED &
ILOISÄÄ
PÄÄSIÄISAIKAA
suomalaisille asiakkaillemme
ja tuttavillemme
Menestystä
näytämäjuhlalle!
E FOODMÄSTER
LAATURUOKATARPEITA JA ENSILUOKKAISTA
LIHAA KOHTUULLISIN HINNOIN
225 KatMeen St W. Sudbury
TERVEHDYKSEMME!
Suosittujen "PEPSI-COLA", "TEEM
"MOUNTAIN DEW" jä muiden maukkaiden
virvokejuomien pullottajat
PUHELIN 675-2403
252 REGENT STREET SOUTH SUDBURY
Uusi virvoitusjuomatehtaamme Lorne kadun varrella
avataan piakkoin.
Parhainta pääsiäisjuhla-aikaa!
Nautintorikasta näytelmä juhlaa!
FURNITURE CO. LTD.
SUURI VALIKOIMA LAATUHUONEKALUJA
KOHTUULLISIN IHINNOIN
Puih. 673-3621
BOND JA NOTRE DAME KAJ. KULM., SUDBURY
P a l j o n vapaata parkkeerauslilaa kuupan edessä
CLUB NEWS
Spring is Busy Time
For Yritys Members
Toronto. — Preparations and re-hersals
are in fuH sivving for tlie
Annual Concert of the Yritys
Athletic Glub which is seheduled
to be presented at Don Haili on
Sunday, A p r i l 28 at 4 pm. In-cluded
im the prograim wHl be gym
numbers from two different agc
groups of young girls, the boys gym
group and the aduii womens group.
Along wlt'h this we will have many
musical' and vocal numbers both by
indivlduals and groups, It promises
to be a very interesting afternooin,
SO every^iie should make a point
of aUending. Admission is only
a modest $1.25 for adulls.. , V ,
. i i • • » •••• • a • . ._
A very enjoyable and succes-ful
Farhion Show and Casserolc
Dinner w a 3 arranged at Don Hall
for Mairch 23. A special vote of
thanik.3 is in order for the three
women who did so much work to
as:ure the success of the fashion
show: to Helen Lampsa; Meri Smrek
• and Elsa Romanoff, many thanks.
Thanks also to fashion conunen-tator
Heniy Huhtanen and aU the
models (?) who, participated. And
to a-ll the women who organized
the casserole dinner SO capably,
many thanks for a job well done-,
By the tiine Ihls is published the
club wiil have held an indooi
Junip Meet, which is set for April
7 at 10 am. We hope to have good
participation for this meet. Tlie
results no doubt will be published
in. this paper.
The one-act play festival is, as
, most pecple aie aware, being held
in Toronto, this Easter weekend,
and our club will be taking part
: in it as in ali otihor past festivals.
One final impoilanl nole. A general
niembership meeting of Yritys
has been called for Sunday April•
21 staiting at 12 noon. AIl members
shouid tuke notice of this date,
which is a week before our Annual
concert.
E.M.
n Lauanltai, huhtik.ö p'. — Saturday,' Apr. 6, 1968 Sivu 5
KODIN PURISTA
TOIMITTANUT EEVA
Osaammeko valita oikein?
McCarthy voitti
loistavasti Wi8.
esivaaleissa
Milvaukrc, Wif;. —.Senaattori E u gene
McCailhy. joka nousi p2ikää-iiiriltä
vaslustJ!;Tia;in , presidentti
-lohn.sonin sctapoliliikkaa Vietnamissa,
sai AVisconsinin esivaaleissa tuntuvan
voiton. >
Hänen pääasiallisin vastustajansa
Lyrdon .Johnson oli juuri vetäytynyt
pois kilpailii.sta ja senaattori Robert
Kennedy ei ehtinyt "myöhään mukaan
tulleena" näihin esivaaleihin.
Mutta merkittävää on kuitenkin,
t t t ä McCarthy sai 57 prosenttia äänistä,
jota vastoin Johnson, jonka
nimi oli vielä vaalilistalla, sai vain
37 prosenttia äänistä. ..
Republihc-anien ehdokas Richard
Nixon sai 80 pro.<M;nttis€sti puolue-viikensä
kannatuksen Wisconsonissa.
Harvallapa on sellaineji ihanne-vartalo,
johon mikä tahansa malli
luontuu mukavasti. Asiaa auttaa, jos
tuntee oman tyyppinsä, ja muistaa
muutaman perussäännön. Kaikkien
ei toki tamtsekaan näyttää saman^
laisilla, mutta muistöftaanpa, että
oikealla pukeutumisella voimme
muutamia vartalon vikoja käitkeä
näkymättömiin ja taas toisia edullisempia
puolia korostaa, ja tuoda
esille.
Jos teillä On lyhyt yläosa, ei vyö'
;äröä kannata korostaa lainkaan. Sehän
on helppo "käitkea' nykymuo-din
aikana, Kaikki suorat ja alaspäin
leviävät »mallit ovat silloin teidän.
Puvun yläosassa olevat poikittaiset
leikkausviivat sopivat. myös
kuvaan. :
Jos povi on suuri, ei tämän hetr
ken muoti ole aivan teitä varten,
mutta pienillä kon.steilla voidaan
liikoja piilottaa. Malli valitaan yk-cimittainen
mielellään pitkittäisiä
leikkausviivoja, eikä vyötäröä' "kaiveta"
esille, vaan puku seuraa vartaloa
väljästi.
Jos teillä on pieni povi, olette nyt
muotia ja lähes kaikki nykyiset mab.
Iit ovat kuin teitä varten suunniteltuja.
Huolehtikaa, että käytätte
hyväksenne tyyppiä, älkääkä yrittäkö
keksiä povea suurentavia malleja
ja leikkauksia. Korostakaa puvun
siroutta yläosa.sta.
Jos olette tasapaksu, muoti tulee
teitä vastaan ja kätkee puutteenne.
Takkipuvut ja kaftaanit ovat kuin
.suunniteltuja juuri teitä varten.,
Puvun yläosan on oltava istuva ja
siro, helmaosa olkoon väljähkö.
• Jos olette lyhyt, ovat yksimittaisot
puvut mukavin ratkaisu. Vyötä ei
käytetä, tai jos välltämätiä haluaa
sellaisen, on viisainta valita puvun,
värinen, mahdollisimman väliän
erottuva, jotta ei vähäinen pituus
näyttäisi vieläkin.lyhyeimmältä,kat-:
kaistulta.
Jos teillä on voimakas lantio, sileät
ryhdikkäät kankaat ovat teidän.
Vyötäröä ei korosteta, tällöin ei lantiokaan
tule liian korostetusti esille.
Suora tai hieman vijs'.ottuha.Tieosa
ropii teille.
Jos lantionne on kapea, ei mallin
valinta tuottane vaikeuksia. Kaikki
'capeat housuasut, lantioille . pudotetut
vyöt, kaikki uusi ja nuorekas
muoti suosii juuri teitä.
Jos teillä on paksut reidet eivät
housupuvut juuri ole yllänne edullisen
näköisiä. Pukuun on parasta valita
ma'li, joka hiukan leviää jo krii
tiilisen paikan yläpuolella. Yleensäkin
kiristävä asu tuo korostetusti
esiin liian pulleat paikat. Suunni-ellaan
puvun yläosa sii-oksi, hiukan
leviävä alaosa sitten armeliaasti
kfittkee liiat tuumat.
Jos olette pyöreä ja täyteläinen
oikea malli saa ihmeitä aikaan. Kankaaksi
: ryhdikäs, sileä materiaalii
malli hieman vartaloa seuraava, mut
ta ei missään tapauksessa käärmeen
nahan tavoin kireä. Pitkittäiset leikkausviivat
antavat pidentävän vaikutelman.
Kukkaloiston saamiseksi
Ontarion ruoka- ja maanvijelys-osaston
taholta neuvotaan antamaan
daalioille (dahlia) huolenpitoa jo
keväällä, että ne kukkisivat hyvin
kesällä.
Huhtikuun alu.ssa daalian mukulat
otetaan esille talvisäilöstä ja. istutetaan
matalaan peatmoss alustaan.
Jos ne ennen ulos istuttamista kasvavat
hyvin, on ne syytä istuttaa sisällä
kukkaruukkuuun, tai ainakin
syvempään .multakerrokseen,-Mukulat
tulisi pitää noin 60 F-asteen
länimö.ssä, että ne saisivat hyvän
kasvamisen alun^
On myös pidettävä huoli ^ i i t ä , että
mukulat ja ka.svit saavat tarpeeksi
vettä j a ravintoaineitakin on hyvä
kukille myöhemmin antaa. Ulos istutettaessa
'kukkien juurella oleva
peatmoss pitää mullan kuohkeana
ja kerää kosteutta.
Svksyllä mukuhit on oteltava heti
sisälle kylmien ilmojen saapuessa.
Kukkien on annettava hyvin kuivaa
ennen kuin ne pannaan talvisäilöön.
>-ian, .Afiikan ja latinalaisen Anie-
I ikan maat;i. SeiLscmän pidättyi äi;-
nestyksestä.
Valtuutetut tervehtivät ääiie^tyk
sen tulosta voinijtkkain kättentapu-tuk.<;
in.
Hauskaa pääsiäistä
kaikille!
LEO'S
ESSO Service
puhelin 866-2310
Hvvy. 17
Beaver Laike Ontario
UNCTAD teki päätöksen Etelä-Afrikasta
Delhi, -r—.YK:n kauppa- ja kcv
hity.skonfereassi (UiNGTAI)) vaali
Delhissä varhain torstaina maail-m
a n j ä r j eslöä m u u 11 a m a a n inä ä r ä y k -
siään niin, että Etelä-Afrikan osanotto
UNCTAD: i n kokouksiin voidaan
kieltää siihen saakka kunnes
se luopuu apartheidipolitiika.staan:
. Tätä koskeva päätöslau.sclma hy- j
vhksyttiin äänin 49—18. Päätöslau-1
selmaesityksen oli laatinut 47 , A a -
SCA vähentää
työvoimaansa
Tukholma, — Ruotsin suurin mol-säteollisuusyhtiö.
Svenska Celhiloja
AB (SCA) ilmoittaa .vähentäväii>ii
»netsätyövoimaansa huomattavasti
lähivuosina työn lisääntyvän konael
listumisen vuoksi. Hakkuutöissä oli
viime vuonna 2,.'j40 miestä, mutia
vuonna 1975 riittää 2.000 miestä.
SCA:n laatiman työvoimaennusteen
mukaan tulee yhtiön palveluksessa
olemaan vuonna 197.5 kaikkiaan
3.000 metsätyöntekijää, kun nii!ä
viime vuonna oli 5,300.
Otto Hinkkuri kuoli
huJitikuun 2 pnä
Pohjols-Ontariossa hyvin tunnettu
kansalaisemme, entinen
timminsiläinen Otto Hinkkuri
kuoli New Liskeardin sairaala.ssa
huhtikuun 2 pnä 1968. Kaivosmies
h c n ä T i m m i n s i n i i l u e e l l a aikaisemmin
toiminut Hinkkuri on sairastellut
pitemmän aikaa.
— Hiljempaa ajat nii etemmääkj
jouvut. —^Inkerin Tyrö.
— Terävä ku anopin kielj. '
— Kiuruvesi.
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
Niiy'lähuä (•.dusluvalla . . .
HANKKIKAA
PUKUNNE
SYROID^S
ESPANOLA ONTARIO
Mämmillä on ystävänsä
Pääsiäinen on jo viikon kuluttua,
mutta vielä ehtii valmistaa maukasta
mämmiä .seuraavan ohjeen mukaan:
• 4 kkp ruisjauhoja
1 klcp corn-siirappia
3 rkl molassia (6 un.ssia)
1 appelsiinin kuori (raastettuna
vain keltainen osa)
suolaa
Seosta ensin keitatääm ja sitten
paistictaan ja siinähän se mämmin-
.liikosalaisuus onkin, että sen saa
maukkaaksi ja chdcittomasli kypsäk-si,
ettei se aiheuta-vatsavaivoja.
Kattilaa voi pitää lämpimän hellan
kulmalla imeltymfeä ja paistaa
vähitellen, jolloin maku vaan pai'a-nec.
Kannattaa koettaa t ä m ä n ' h e l p -
potöisen valmistusohjeen mukaan.,
I L O I S T A PÄÄSI Ä I S T Ä
sucmalaisille asiakkaillemme!
R0BIKS0H'S DRUG STORE LTD.
Espanola Puhelin 869-1561 Ontario
THE REXALL STORE
KODIN UUDISTAMISLAINOM
SAATAVANA
d mitään alasmalksua . . .
aiihaineii koirko
m m s L saame
rakenniustarpeet
BEAVER LUNBER CO. LTD.
Puhelin 8e9-21i30
Station Road Espanola, Ontario
HAUSKAA P Ä Ä S I Ä I S TÄ
kaikille suomalaisille
ystävillemme ja-asiakkaillemme!
ESPANOLA FURNITURE
L I M I T ED
" N i e n o j a huonekaluja k o h t u u h i n n a l l a ''
KARL A. NIEMI, omistaja ja liikkeenhoitaja
Puhelin 869-2321
175 Staticn St. ' Espiinola, Cnlrrio
JONES DEPT. STORE
(EN.NKN OLLUT GOOOMANS)
LAATbV\Ari':riSTÄ KOKO PERUEKLLE!
PUH. 869-1030 ESPANOLA, ONTARIO
— MIESTEN OSASTOLLA —
"Forsyth" paitoja* "Savile Row" pukuja, "Scott McHale"
kenkiä.
TÄYSI VALIKOIMA POIKASTEN VAATTEITA
— NAISTEN OSASTOLLA —
"POSLUNS" leninkejä, "Kitten" Spcrts vaatteita, "Lady
Utex" ttakkeja, "Exquisite Form" alusvaatteita.
— LASTEN OSASTOLLA —
Täydellinen valikoima lasien vaatteita.
— KENKÄOSASTOLLA —
Työkenkiä, kumijalkineita ja "Sports" kenkiä.
"Greb", ''Savage" ja Kaufman"
'Kodiak'
PÄÄSIÄISTERVEHDYKSEMME!
NAIRN GENERAL STORE
Hyvä valikoima ruokatarpeita kohtuullisin hinnoin
Nairn Centre v . . Ontaino
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ KAIKILLE!
^ - toivottaa
POMFREVS SERVICE STATIOH
Puhelin 869-2968 Nairn Centre, Ont.
TEXACO TUOTTEITA
Hauskaa pääsiäistä suomalaisille asiakkaillemme!
DEAN J. BOUSQUET inANCE LIMITED
Kaikenlaiisia vakuiutulksia'
AUTO-, PALO-, HENKI- JA TAPATURMAVAKUUTUKSIA
STATION ROAD PUHELIN 869-3301 ESPANOLA, ONTARIO
ILOISTA PÄÄSIÄISTÄ KAIKILLE!
Menestystä näyt.elmäjuhlalle!
PENAGE SUNOCO SERVICE
PHIL BARBEAU,^
Ensiluokkainen mekaanikko aina saatavissa
Korjaamme kaikkia merkkejä autoja ja .trokeja
Maanitie 17, Penage Hotellin vior. WhitefiSh, Ont.
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ SUOMALAISILLE
ASIAKKAILLEMME JA YSTÄVILLEMME!
MASSEY SALES & SERIVCE CENTRE
E. N. MacDONALD .
Valtuutettu välittäjä Briggs & Sitratton, Tecumseh, Oliniton, West Binad,
Westi!iighouse ja McCiiUoch tuotteille
VENEITÄ JA MOOTTOREITA
Televisioiden, radioiden, jääkaappien ja muiden sähkölaitteiden korjausta.
STATION ROAD PUHELIN'869-1671 ESPANOLA, ONTARIO
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 6, 1968 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1968-04-06 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus680406 |
Description
| Title | 1968-04-06-05 |
| OCR text |
PARHAIMMAT' ONNITTELUMME
MAKI SERVICE STATION
Esso-gasöliinia ja öljyä — Mdtaanikko
SAUNAN KIUKAITA
725 Long Lake Rd. lähellä 4-tien haaraa Sudbury
JUHLATERVEHDYKSEMME!
LOCKERBY TAXI,
Puhelin 673-0344
TROUT LAKE TAXI
PuheUn 675-7119
1534 Paris St. Sudbury
•0-
HANKKIKAA ^
PÄiiSIÄISHERKKllNNE MEILTÄ
MONilPUOLINEN LAATUVARASTO
Tilatkaa mämmiä ja suöMöhta nyt
Hauskaa pääsiäistä ja'''hupaisaa kevättä toivottavalt
IMPI JA SIMO SUOMI
SCANDINAIVAN FOODS
ERILAISTEN RUOKAHERKKUJEN KESKUS
. LÄHETÄMME TILAUKSET C.O.D.
138 Spruce St. Puh. 673-8665 Sudbury
RED &
ILOISÄÄ
PÄÄSIÄISAIKAA
suomalaisille asiakkaillemme
ja tuttavillemme
Menestystä
näytämäjuhlalle!
E FOODMÄSTER
LAATURUOKATARPEITA JA ENSILUOKKAISTA
LIHAA KOHTUULLISIN HINNOIN
225 KatMeen St W. Sudbury
TERVEHDYKSEMME!
Suosittujen "PEPSI-COLA", "TEEM
"MOUNTAIN DEW" jä muiden maukkaiden
virvokejuomien pullottajat
PUHELIN 675-2403
252 REGENT STREET SOUTH SUDBURY
Uusi virvoitusjuomatehtaamme Lorne kadun varrella
avataan piakkoin.
Parhainta pääsiäisjuhla-aikaa!
Nautintorikasta näytelmä juhlaa!
FURNITURE CO. LTD.
SUURI VALIKOIMA LAATUHUONEKALUJA
KOHTUULLISIN IHINNOIN
Puih. 673-3621
BOND JA NOTRE DAME KAJ. KULM., SUDBURY
P a l j o n vapaata parkkeerauslilaa kuupan edessä
CLUB NEWS
Spring is Busy Time
For Yritys Members
Toronto. — Preparations and re-hersals
are in fuH sivving for tlie
Annual Concert of the Yritys
Athletic Glub which is seheduled
to be presented at Don Haili on
Sunday, A p r i l 28 at 4 pm. In-cluded
im the prograim wHl be gym
numbers from two different agc
groups of young girls, the boys gym
group and the aduii womens group.
Along wlt'h this we will have many
musical' and vocal numbers both by
indivlduals and groups, It promises
to be a very interesting afternooin,
SO every^iie should make a point
of aUending. Admission is only
a modest $1.25 for adulls.. , V ,
. i i • • » •••• • a • . ._
A very enjoyable and succes-ful
Farhion Show and Casserolc
Dinner w a 3 arranged at Don Hall
for Mairch 23. A special vote of
thanik.3 is in order for the three
women who did so much work to
as:ure the success of the fashion
show: to Helen Lampsa; Meri Smrek
• and Elsa Romanoff, many thanks.
Thanks also to fashion conunen-tator
Heniy Huhtanen and aU the
models (?) who, participated. And
to a-ll the women who organized
the casserole dinner SO capably,
many thanks for a job well done-,
By the tiine Ihls is published the
club wiil have held an indooi
Junip Meet, which is set for April
7 at 10 am. We hope to have good
participation for this meet. Tlie
results no doubt will be published
in. this paper.
The one-act play festival is, as
, most pecple aie aware, being held
in Toronto, this Easter weekend,
and our club will be taking part
: in it as in ali otihor past festivals.
One final impoilanl nole. A general
niembership meeting of Yritys
has been called for Sunday April•
21 staiting at 12 noon. AIl members
shouid tuke notice of this date,
which is a week before our Annual
concert.
E.M.
n Lauanltai, huhtik.ö p'. — Saturday,' Apr. 6, 1968 Sivu 5
KODIN PURISTA
TOIMITTANUT EEVA
Osaammeko valita oikein?
McCarthy voitti
loistavasti Wi8.
esivaaleissa
Milvaukrc, Wif;. —.Senaattori E u gene
McCailhy. joka nousi p2ikää-iiiriltä
vaslustJ!;Tia;in , presidentti
-lohn.sonin sctapoliliikkaa Vietnamissa,
sai AVisconsinin esivaaleissa tuntuvan
voiton. >
Hänen pääasiallisin vastustajansa
Lyrdon .Johnson oli juuri vetäytynyt
pois kilpailii.sta ja senaattori Robert
Kennedy ei ehtinyt "myöhään mukaan
tulleena" näihin esivaaleihin.
Mutta merkittävää on kuitenkin,
t t t ä McCarthy sai 57 prosenttia äänistä,
jota vastoin Johnson, jonka
nimi oli vielä vaalilistalla, sai vain
37 prosenttia äänistä. ..
Republihc-anien ehdokas Richard
Nixon sai 80 pro. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1968-04-06-05
