1966-01-04-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Tiistaina, tammik. 4 p. - r - Tuesday, Jan. 4, 1966
SUDBURY iA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
; ' M i r i a Jotunin tunnettu komedia
^ ( ! h e n fcylldluu" esitetään F i n n i sh
iiaälilla tammikuun 9 pnä klo 1.30
iltapäivällä. .
.Työn Puiston mainio sauna on
$uki keskiviikkoisin, lauantaisin ja
stitaiiuntaisin kello 1—11 ip;
V. iSnomalainen Idrjasto on auki kes-lavykkoisin
kello 7—8 illalla. Käyt-iäktiä
hyväksenne tätä monipuolista
kirjastoa, mistä kaikilla on mahdollisuus
saada ilmaista lukemista.
^.^^'Miehen kylkiluu"-näytelniän harjoitukset
tiistaina ja perjantaina,
Jammikuun 4 ja 7 pnä kello 7 i l -
SäirasUisMa
Aino Koponen, Wanupista, Ont.
on Sudbury Generarsairaalassa huoneessa
No. 6, kuudennessa kerroksessa.
Hän voi vastaanottaa vieraita.
LEUTO VUODENVAIHDE
Sudburyn seudulla oli vuodenvaihteen
aikana leudoin sääsuhde
vuosikymmeniin. Tosiasiassa uuden
vuoden aattona oli niin leuto sää,
ettei sellaista ole aikakauskirjoihin
merkattu 45 vuoden, aikana, jolta
ajalta on säätietotilastoja olemassa.
Lämpömittarit osoittivat joulukuun
31 pnä 44 asteen lämpöä, ollen
se yhtä astetta korkeampi vuonna
1951 saavutettua lämpöennätystä.
Myös päivän alin lämpötila, 32
.tajat mukaan.
huvHiaa meitä
m\ sunnuntaina
^ Sunnuntaina, tammikuun 9 päivänä,
saamme Finnish haalilla rentoutua
"Miehen kylkiluu" nimisen
näytelmän ansiosta. Esitys alkaa
•kello 1.30 iltapäivällä.
• Tätä Jotunin tunnettua iloittelua
ton - -harjoiteltu , hyvin huolella ja
yleisesti uskotaan, että sen esityksestä
saadaan runsaasti elonpäiviä-i
i n lisää, mikäli pitää paikkansa
vanha kansanviisaus, että "nauru
pidentää ikää". Tervetuloa läheltä
j a kaukaa.
POIKETKAA!
LAKEVVAY
eONFECTIONERY
Syvä varasto aikakausijulkaisuja,
-anaJcelsia, ruokatarpeita ym.
VfisQin Ja John k a t bulm. Sudbory
korkeampi.
K ^ j s i peräkkäistä kuukautta oli
Sudburyn ympäristössä normaalia
alhaisempi lämpötila. Multa joulukuu
oli noin kymmenen vuoden a-jalta
lämpimin kuukausi. Keskinkertainen
lämpömäärä oli 21,5 astetta,
normaalisen keskilämmön ollessa
16.8. Edellisen vuoden joulukuun
keskilämpö oli 13.5 astetta.
Koko vuoden aikana oli Sudburyn
seudulla vain kahden kuukauden
aikana — touko- ja joulukuun aikana
normaalia lämpimämpi säätilanne.
Sudbury Footwear
' . En.s)luokkainen kenkien
korjaamo
NOPEA P A L V E LU
B I L L GRODECK. omlst.
SI huch King Edvard rakenn.
ERIKOISUUKSIA
l^kstra-sniiria A-Iuokan'
KANANMUNIA ins.
Tdoipeita "Vine Ripe" .
TOMAATTEJA Ib.
59^
19^
BANAANEJA Ib. 12^
Springer Park Farms
45 Ebn St. W. C P R : n yJik. vier.
Ilmaista paxkkeeraustilaa
NOPEA . . . täydellinen
"GOLDEN"
keskuslämmitys-Öljy
palvelu
nmalnen 24 tannjn pnltUmohaol-to.
Myös öljylämmittäjien öljyä.
Ainoa suomalainen öljyn
välittäjä Sudburj'ssa
TAUNO LUNDGREN
Köntt. 674-3585 Kotiin 674-5337
Tuoremehudieetti
pudotti 30 kiloa
Göteborg — Suomalainen ennä-tyspaastoja
Risto Lahna lopetti pitkän
paastonsa jouluaattona, jolloin
hän nautti päivälliseksi kaksi omenaa,
appelsiinin, päärynän ja muutaman
porkkanan: Sitä ennen hän
oli elänyt tuoremehulla 124 vuorokautta
ja vedellä 18. Lähes viisi
kuukautta kestäneen paaston aikana
Lahnan paino oli pudonnut 90 kilosta
60:een. Jouluviikolla toimitetussa
tarkastuTcsessa hänen verensä havaittiin
normaaliksi. Risto Lahna on
hyvä urheilija ja edustaa erästä gö-teborgilaisseuraa.
Hän aikoo nyt
aloittaa uudelleen harjoittelun.
Tupakoiva koira
sairastui syöpään
Koiralla, joka poltti 441 savuketta
193 päivässä laboratoriokokeissa
todettiin carcinomaa viidessä eri
kohdassa keuhkoputken limakalvossa.
Tutkimuksen suoritti tri E. R.
Rockey, New Yorkin Medical Collegen
kiriirgian apulaisprofessori
työryhmineen.
Tämä amerikkalainen tutkimus
vahvisti täsmälleen Englannissa aikaisemmin
suoritettujen vastaavanlaisten
kokeiden tulokset.
Patriarkan rauhan-vetoomus
Moskova Moskovan ja koko
Venäjän patriarkka Aleksei "ke-hoitti
papistolle ja uskovaisille
antamassaan joulu- ja uudenvuoden
tervehdyksessä "rukoilemaan
uutterasti rauhan puolesta, että
oikeus j a rauha vallitsisivat".
Patriarkka tähdensi: "Olemme
iloisia saadessamme nähdä isänmaamme
rauhanoloissa ja rauhanpyrkimyksiä
kaikkien kansojen
keskuudessa." Tervehdyksessä sanotaan,
että taistelu rauhan puolesta
on jokaisen kristityn velvoL
Usuus.
Tilatkaa Vapaus!
Omnibus-kirjojen kolme suurteosta
MAUPASSANTIN PARHAAT
306 SIVUA HINTA SID. $4.50
Maupassantin parhaat sisältää kaksikymmentäkaksl novellia, jotka
kuuluvat mestarin parhaimmistoon: Huviretki, ystävykset, seikkailu
Pariisissa, pelkuri, neiti Pifi.. Marroca, hullu, palvelustytön
tarina, merkki, pierrot, kevät, rouva Pärise. Rosalle Prudent, tuo
sikamainen Marin, Martinin tyttö, anteeksianto, Simonin Isä, ovi,
kunniamerkki, vuokraomanlä, Andren vaiva, halko, sijainen; kärpänen,
rouVaHussonin ruunapoika, isä Amable, satama j a sateen-
Varjo.'.-; . ..
AIKAMIVIE MESTARIKERTOJIA
318 SIVUA HINTA SID. $4.50
Ruotsin Akatemian vuosittain jakamasta Nobelin kirjallisuuspalkinnosta
on muodostunut eräänlainen kirjallisuuden korkein niitta-puu.
Valitsijoiden tehtävä on epäilemättä vaikea ja epäkiitollinen.
Niiden runsaan kuud-en vuosikymmenen aikana, jolloin tätä tunnustuspalkintoa
on jaettu, onkin syystä tai toisesta useita aikamme
merkittäviä kirjailijoita unohdettu taLjätetty syrjään. Tähän Om-nlbus-
sarjaan on valittu kaksikymmentä mestarikertojaa, joiden
kirjallhien elämäntyö — varmasti paremmin kuin monien palkitt
u j e n — o l i s i tämän tunnustuksen ansainnut. Kirjailijat esiintyvät
valikoimassa kuollnvuotensa midcaisessa järjestyksessä: Zola, Tse--
hov, Tolstoi, T^vain, Strinberg, James, Pröust, Mansfield, Conrad,
Kafka, Lawrence, Gorki, Joyce, Woolf, Musil, Drelser, Andersen-
Nexö, Brecht, Kazantzakin ja Blixen.
KAIKKIEN AIKOJEN RAKKAUS
322 SIVUA HINTA SID. $4.50
on perin epäsovinnainen rakkauskertomusten valikoima. Sen kirjoittajat
ovat tutkln-eet rakkauden,arvoitusta eri aikoina ja erllal-
Oisa elämänympäristöissä. Kirjoittajien joukossa on sellaisia rakkauden
meätarikuvaajia kuin Guy de Maupassant, Colette, Anton
Tsehov, D. H. Lawrence, Thomas Mann, Wolfgang Borchert, H a l l -
dor Laxnes Ja Mika Waltari. Tässä valikoimassa avautuu vivahteikkaita
näkymiä rakkauden aina uuteen Ja elävään maailmaan.
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Co. Limited
100 Elm st. West P. O. Box 69, Sudbury, Ont.
Se tosiseikka vaikka Yhdysvaltain konsulaatti oli silloin suljettuna,
ei estänyt näitä rauhanpuolustajia osallistumasta
äskettäiseen protestimarssiin. Marssijain kantamissa julisteissa
protestoitiin Yhdysvaltain Vietnam-sotaa vastaan.
"ESKALAATIO" Ei AUTA
CLUB NEWS
News Ptasli! Calllng
Alt Yritys Members
Toronto/— A very important re-minder
to ali Yritys members —
past and present It's picture tak-ing
timc at the Don Hall on Sunday,
January 9th at 2:00 p.m. sharp. As
we ali know, 1966 is a very big
year for Y r i t y s — - our 60th birth-day
In order to commemorate the
occasion it was decided to have a
group picture taken with as many
members as we can-roust out. This
is a call to anyone who has ever
been a member of our club — this
^s to be oui club picture — your
club picture. Howr wonderful to look
back say 10—20 years from now
and see a massive group, worthy of
our club. Letters have been sent
out to as many members as:we can:
possibly contact, however due to
changes of address and names in
some cases, it is almost impossible
to contact everyone. Please\ make
it your personal responsibility not
only to see that you and your fara-ily
come ov.t, but that you notify as
many peoplc as you can think of,
of this very important date, Sunday,
Jan. 9th 2:00 o'ciock at Don
Hall. Yritys needs you. See you at
the Hall. — Elsie J .
nm
PERHEEN NUOREMMILLE
Mitä enemmän USA on pommittanut
j a pommittaa Pohjois-Vietnamia;
sitä lujemmaksi käy väestön
vakaumus, että sen tulee kestää ja
voittaa sota. Pommitusten vaikutus
on ollut täjsin päinvastainen kuin
sen USA:ssa on väitetty ja kuviteltu
sen olevan.
Näihin kahteen toteamukseen
ovat hiljattain Pohjois-Vietnaraissa
vierailleet kaksi brittiläistä lehti-niiestä
kiteyttäneet näkemyksensä.
On syytä tähdentää, että nämä kummatkin
lehtimiehet ovat maailmankatsomukseltaan
lähinnä porvarillisia.
Toinen heistä James Cameron,
on kirjoittanut matkastaan Evening
Standardiin (Lontoo), The Toronto
Stariin (Canada) j a New York T i mesiin
(USA ) i loinen, F e l i x Greene,
teki puolestaan mm. filmatun haastattelun
Ho T s h i M i n h i n kanssa US-An
suurimmalle tv-yhtymälle CBS
:Ile.
Tästä huolimalta USA jatkaa sotaa
laajentavaa "eskalaatio"-pohtiik-kaansa.
Amerikkalaisia joukkoja on
maassa jo 180,000 miestä ja lisää vir
taa jalkuva.rli. Samalla pommitukset
ovat tulleet yhä tuhoisammaksi. H i l jattain
ilmestyneessä omaelämäkerrassaan
amerikkalainen kenraali.
Curtis Le.May sanoo, että jo kolme
vuolta sitten hän ehdotti Pohjois-
Vietnaniin pomniittamista "takaisin
kivikauteen' ja ilmavoimien piirissä
hänen käsityksillään on jatkuvasti
paljor. kannatusta. Näyttää
myös siltä, että 'klvikausipommi-tuksia"
on yhä selvemmin alettu
soveltta käytäntöön.
Entä tulokset? Sekä Cameron että
Greene ovat kertoneet, että niin
paljon kärsimyksiä, ja tuhoja kuin
pommituksilla onkin aikaan saatu,
niin Pohjoi.s-Vietnaniin tuotantoelämää
niillä ei ole voitu, eikä voida
saattaa lamaan. Iskut, jotka lännessä
voisivat clla ratkaisevan luhoi.si:i,
eivät maat;;lousvaltaisi.'ssa Pohjois-
Vielnami.ssa merkitse . paljonkaan.
Pommitetut tiet ja sillat on^helpo.sti
korjattu, eikä suurenkaan • t(.'olM-suuslaitoksen
jauhaminen maan tasalle
voi ko<kea enempää kuin viittä
prosenttia väestöstä, sanoo Cameron
Vietnamin sodan laajetessa. on
yhä. u.seammin viitattu myös siiiicn,
mitä'tapahtui l.") vuotia sitten Koreassa.
Silloin USAn ilmavoimat tuhosivat
lyhyessä aja.ssa lähes kaiken
sen, mitä korkeat kenraalit kirjoi-tuspöytiensä
ääressä pitivät "strategisesti
tärkeänä mutta — kuten
myöhemmät tapahtumat osoittivat
— sillä ei ollut mitään vaikutusta
Pohjoi.s-Korean taistelukykyyn. Nyt
USAn menettämien koneiden määrä
on lisäksi lentoihin nähden Vietnamissa
kaksi kertaa suurempi kuin
Koreassa.
Aivan sama koskee myös maataisteluja.
James Cameron kertoo Pohjois-
Vietnamissa varauduttaneen sii
hen, että USA tuo etelään miljoonan,
jopa kaksi miljoonaa miestä:
mutta silti USA ei voisi katsoa olevansa
nykyistä lähempänä "lopullista
voittoa". Tosin on olemassa
vaara, että sota sitä myöten laajenee,
mitä enemmän amerikkalaisia
joukkoja virtaa Kaakkois-Aasiaan.
Kun nyt puhutaan siitä, että USA
pyikä katkaisemaan Laosin ja Kam^
bodshan kautta Etelä-Vietnamiin
johtavat ns. "Ho Tshi-minhin tiet!',
niin tällainen operaatio vetäisi kiertämättä
mainitut maat mukaan sotatoimien
piiriin; Tämä puolestaan
ei voisi olU. koskematta Thaimaata
ja ehkä Burmaa. Ja entä sitten?
Lisäksi on muisteltava, että näin
mahtava sotatoimien laajentaminen,
johtaisi jo Washingtonis.sakin merkittäviin
sisäpoliittisiin hankaluuks
i i n .
Mikään el kuitenkaan vielä viittaa
siihen, että USAn hallituspiireissä
olisi esiintymässä jotakin jär-kiinlymistä.
Sitä vastoin on myön-lei-
stä, että niin Cameron kuin Gree-nenkin
realistiset näkemykset ovat
saaneet USAs.sa osakseen odotettua
enemmän julkisuutta j a että nuiji-misen
asemesta niihin on yleensä
suhtauduttu vakavan harkilsevastl.
— OL.
Muurahaiskauppa
Pavia, Pohjois-Italia. — Italia ja
Länsi-Saksa ovat vaihtaneet yli
kymmenen miljoonaa muurahaista
.säilyttääkseen metsänsä, joita uhkaavat
ori hyönteislajit.
M u u r a h a i s i e n vaihdon ovat jär-jjstäneel
Pavian y l i o p i s t o n profcsx
.sori Mari» Pavan ja W u r / b u r g in
yliopi.^fon professori K a r i Gösswald.
H a l i a or. vienyt Länsi-Saksaan
L i i i i u b i i s m i i i i r a h a i s i a ja tuonut
p i i G l e s t a a n Polictena-muurahaisia,
Jolla Italiassa on ennestään varsin
vähän.. •.
[.änsisak^ai.Mset muurahaiset ovat
••):;oillautuneL't erittäin tehokkaiksi
lehtimetsien tuhohyönteisiä vastaan
kun taas italialaisia iQuurahaisia
aiotaan käyttää taisfelu-ssa havumetsien
tuholaisia vastaan.
SUURIA EROAVAISUUKSIA
AASIASSA Kansantulo osukosta
v''9hden v i^64 (dolloreissa)
Syyria 162|;.-'-;-;
© M a l e s i a 109. i-v T HE-Vietnam 90
Intia 8939 |V-^-':.;'
S Pakistan 77:;.;':;.
#Kjlna 75 j^--':^]-::
Buirma 72'.'.>;: .•
Tulipalo riehui
Alaskan Silkassa
Sitka, Alaska. — Sunnuntaina
riehui tuli|.alo" Sitka.s.sa hävittäen
suuren osan kaupungin liikekeskuksesta
ja venäläisten rakentaman his^
toriallisen St. Michaelin tuomiokirkon.
_
Kova luuTi"vaikeutti palon sammutustöitä.
Tuli tuhosi-ensin pääkadun
erään liikepaikan,"'hyppäsi
siitä tuomiokirkkoon ja sitten kadun
yli loi.<!iin liikerakennuksiin.
Vuonna 1848 vihityn tuomiokirkon
palon yhteydessä tuhoutui korvaamattoman
^arvokkaita ikooneja
ja Venäjän miehilyskauden muita
muistoja. Joitakin arvoesineitä sat-tiin
palon aikana pelastetuksi.
Palossa tuhoutuneiden talojen
joukossa on Alaska Hotel, Coliseum
Theatre KSA Television yhtiön
tehdas, Sitka Printing Co. ja Porte-
MUISTOJEN KUKKIA
edesmenneen y.stiivämme.
Einar proijerin
(St. Ciitharincs. Ont.)
MUISTOLLE
Hilma Ja Ensio Wuori
Aili ja Väinö Hohter
Sudbury Ontario
Kolmen mantereen
kongressi Kuubassa
Washing(on. — Pääministeri F i -
del Castro tiedoitti Havannassa sunnuntaina,
että Kiinan kansantasavalta
on luapunut pitkän matkan
sopimuksesta, jonl^a perusteella se
on vaihtanut riisiä Kuuban sokeriin.
Tämän tiedonannon mukaan K i i nan
sanotaan jättävän ostamatta
80,000 tonnia kuubalaista sokeria,
mikä on varattu Kiinaan lähetettäväksi.
• .
Havannassa kokoontui maanantaina
"Kolmen mantereen kongressi",
mihin osallistui edustajia lähes
90:stä Afrikan, Aasian ja Latinalaisen
Amerikan maasta. Kokoukseen
osallistuivat myös Pekingin ja Moskovan
edustajat.
Tieto "s-iitä, ettei Kiina toimita
enää riisiä Kuubaan eikä osta sen
vastineeksi Kuuban sokeria, annettiin
Kuuban vallankumouksen seitsemäntenä
vuosipäivänä.
Samalla kertaa kerrotaan Castron
sanoneen; että Kuuban maatalous
on kohdannut "väliaikaisia" vaikeuksia
sikäli, ettei sokerisato olekaan
nyt 6,500,000 tonnia, kuten oli
toivottu. Pääministeri Castro sanoi
olevansa kuitenkin varma siitä, että
maatalouden hetkelliset vaikeudet
eivät jäähdytä Kuuban kansan vallankumouksen
intoa.
Ilmarataonnetto-muus
Ranskassa
Mont Dore, Keski-Ranska, — Kuusi
ihmistä sai surmansa ja kaksitoista
loukkaantui kun he paiskautuivat
ulos -ilmaiataa myöten kulkeneesta
vaunusta tämän pysähdyttyä
odottamalta sähkövian vuoksi, i l moitti
Moni Doren poliisi.
Onnettomuus sattui joulupäivänä.
Vaunun ilmoitettiin' ensin kovan
tuulen voimasta iskeytyneen vasten
aseman tukipylväitä ollessaan Vain
muutaman metrin päässä päätepysäkistä.
-
Viisitoista matkustajaa paiskautui
ulos särkyneestä vaunusta. He
putosivat 18 metriä alapuolella olleille
lumipeitteisille vuorille ja
jotkut luisuivat vielä 90 metriä jäisiä
rinteitä pilkin.
Poliisin mukaan vaunu avautui
matkustajien painosta. Vaunussa oli
49 ihmistä. Se pysähtyi, kun sähkövirta
odottamatta katkesi ilmeisesti
huonon sään vaikutuksesta. "
rin miesten pukimo. Myös tuhoutui
ja vaurioitui useita muita pienempiä
liikepaikkoja.
Sitka on Alaskan entinen pääkaupunki
mikä sijaitsee Baranof
.saaren länsirannikolla, noin 100
mailia luolei.seen o.savaltion nykyisestä
pääkaupungista, Juneausta.
MUISTOJEN.KUKKIA
edesmenneen ystävämme
Thomas Tuorin
MUISTOLLE
Siiri ja Kalle Sillanpää
Venla ja Antti Luukko^
Sudbury Jn Garson, Ont.
iKaunelmmat
MUISTOJEN KUKAT
«de; menneen yiitävän Ja toverin
Thomas Tuorin
MUISTOLLE
Henry Elimen
S R.R. 1. Whlteflsh ^ O n t .
imiiiiuiiiiii
Helvi Wishes Everyone
A Happy New Year
Dear Irja-täti,
How, are you? We got some snow
here and no^ it rained and the
snow is nearly ali g o n eM hope we
get a little for Christmas. I would
l i k e to thank Irja-täti for the present^
Mom is going to put it under
the tree.
We are having a Christmas con-cert
on Tuesday the 21st. I am sing-ing
in the choir. I höpe it goes
alright. The girls have to wear a
black dress, blaek shoes, white socks
and white blouse. We are having
dress rehearsal Monday.
Here is a riddle: If a farmer-can
raise 250 bushels^ of corn in nice
vveather, what can" he raise i n rainy
vveather?
'e{[ajquin uy
I don't have much to say except,
Merry Christmas and a Happy -New
Year, Have fun on your holidays.
Helvi T.
Eric Wrttes To Us
The First Time
Dear IrJarUiti, hoys and girls.
I am writing for the first time
to this papen My birthday is on
Dee. 13 and I was ten years old
on my last birthday. My twin sister^
E i l a f s v r i t i n g for the first time
also. Kenneth is my brotber. I hope
everybody had a merry Christmas.
I wish you a happy New Year. Good-bye
for how.
E r i c Luoma^
R. R. 2, Sunnyside Rd.,
Sudbury, Ont.
Happy New Year
Says Kenneth
Dear Irja-täti, boys and girls,
I have not written for a long
time because I have been very
busy helping my father and mother.
We had our Christmas concert on
Monday and many people tumed
out to see it.
I have done ali my Christmas
Shopping and so has my family.
Thank you very much for the
Christmas card and the book. I
Will write more after the Christmas
holidays. So long for now. 1 wish
everyone a Happy New Year,
Kenneth Luoma
— R. R. 2, Sunnyside Rd.,
Sudbury, Ont.
Eila Writes To Us
The First Time
Dear Irja-täti, girls and boys,
I am writing for the first time
to the Perheen Nuorempien osasto.
I was teri years old on Monday,
Dee. 13th. My twin brother Eric is
writing for the first time also. I am
the sister of Kenneth. H e has been
writing quite a while now. I have
many more brothers and I am the
only girl in the family.
li^For Christmas 1 got a lot of toys
4nd^things I could use! We had a
very gobd dinner. I hope everyone
had a wonderful Christmas and are
enjoying their holidays, I sure am.
Have a Happy New Year.
Your friend,
E i l a Luoma,
R. R. 2, Sunnyside Rd.
Sudbury, Ont.
Liftle Jack Frost
Little Jack Frost went up the hill,
Watching the stars and the moon
: so still,
Watching the stars and the moon
so bright,
And laughing aloud with a li
his might.
Little Jack Frost ran down the h i l l,
Late i n the night when the winds
• were still,
Late in the night when the leaves
fell down,
Red and yellow and faded brown.
Little Jack Frost walked through
the trees,
" O h ! " signed the flowers, "we
freeze, we freeze."
"Oh," sighed the ^rasses, "we die,
we die "
Said little Jack Frost, "Good-bye,
good-bye."
Little Jack Frost went round and
round,
Spreading white snow on the
frozen ground,.
Nipping thf breezes, icing the
streams,
And chilling the warmth of the
suns bright beams.
But when Mother Naturebrought
back the spring
Brought br.ck the birds to chirp
and siug,
Melted the snow and warmed the
,sky,
Then little Jack Frost went
pouting-by.
The flowerj opened thelr eyes of
blue.
Green buds peeped out and grasses
grew;
It was so warm and scorched
him SO,
That little Jack Frost was glad .
to go.
NO USE
"Now, Johnny, I want you to give
the class an example of wasted
energy."
"Yes, sir — telling a hair-raising
Story tö a bald-headed man."
Irja-tädin
postilaatikko
Dear boys tand girls,
Happy New Year to you ali who
read and write to this page. I sup-pose
you made some very good New
Year's resolutions and some of
them must have been broken al-ready.
Oh well thafs the way it
goes.
We have a wonderful start for
the New Year. Two new members
for the Perheen Nuoremmille. Kenneth
Luoma's brother and sister,
who are twins, wrote to this page
for the first time. Thank you very
much and we hope that you wiU
enjoy writing to us. Thanks also to
Helvi and Kenneth for their letters.
Thank you ali for the Christmas
cards that I have received and per-haps
forgotten to mention names.
I hope that everyone had an
enjoyable holiday; and now back to
work Weil rested and well fortified
with ali thf. turkey and trimmings
that have been eaten. And so until
next week, kuulemiin.
Irja-täti. .
UUSIA NETTA iVIUSKETTIN
ROMAANEJA
TÄLLAISTA ELÄMÄ ON
235 SIVUA • HINTA SID. $3.25
Netta Muskettin uusi sävähdyttävä rakkausromaani kertoo raikkaasta
Jolandasta ja hänen kahdesta rakkaudestaan, jotto hän ei
-vöi vastustaa.
268 SIVUA
ROHKEA VOITTAA
HINTA SID. $2.25
Nuori-Sabine on koko sielullaan kiintynyt opintoihinsa, jotka
•tähtäävät kirurgin kunniakkaalle uralle. Katkeruudekseeri lolstava-lahjalnert
tyttö Joutuu kuitenkin varojen puutte-essa keskeyttämään
opintonsa ja-lulsuu vähäpätöisiin konttoristin tehtäviin. Pettymyk-ten
masentamana hän solmii JärklavioUiton varakkaan sU: Jervls
Guyesln kanssa. _
Jännittävä, romanttinen, epäsovinnainen — aito Moskett
TAPAAMME JÄLLEEN
247 SIVUA - HINTA SID. $2.25
Sinä päij^ä Janine oU tavallista kömpelömpi työssään: kirjeet
olivat täynnä virheitä eivätkä sormet totelleet häntä lainkaan. Ja
nyt hän kaiken lisäksi sai kutsun Johtajan luo. Masentuneena J a nine
meni Jalopeuran luolaan.'Mutta siitä hetkestä alkoikin Janl-nen
elämässä suuri seikkailu.
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Co. Limited
P. O. BOX 69 SUDBURY. ONT.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 4, 1966 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1966-01-04 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus660104 |
Description
| Title | 1966-01-04-04 |
| OCR text |
Tiistaina, tammik. 4 p. - r - Tuesday, Jan. 4, 1966
SUDBURY iA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
; ' M i r i a Jotunin tunnettu komedia
^ ( ! h e n fcylldluu" esitetään F i n n i sh
iiaälilla tammikuun 9 pnä klo 1.30
iltapäivällä. .
.Työn Puiston mainio sauna on
$uki keskiviikkoisin, lauantaisin ja
stitaiiuntaisin kello 1—11 ip;
V. iSnomalainen Idrjasto on auki kes-lavykkoisin
kello 7—8 illalla. Käyt-iäktiä
hyväksenne tätä monipuolista
kirjastoa, mistä kaikilla on mahdollisuus
saada ilmaista lukemista.
^.^^'Miehen kylkiluu"-näytelniän harjoitukset
tiistaina ja perjantaina,
Jammikuun 4 ja 7 pnä kello 7 i l -
SäirasUisMa
Aino Koponen, Wanupista, Ont.
on Sudbury Generarsairaalassa huoneessa
No. 6, kuudennessa kerroksessa.
Hän voi vastaanottaa vieraita.
LEUTO VUODENVAIHDE
Sudburyn seudulla oli vuodenvaihteen
aikana leudoin sääsuhde
vuosikymmeniin. Tosiasiassa uuden
vuoden aattona oli niin leuto sää,
ettei sellaista ole aikakauskirjoihin
merkattu 45 vuoden, aikana, jolta
ajalta on säätietotilastoja olemassa.
Lämpömittarit osoittivat joulukuun
31 pnä 44 asteen lämpöä, ollen
se yhtä astetta korkeampi vuonna
1951 saavutettua lämpöennätystä.
Myös päivän alin lämpötila, 32
.tajat mukaan.
huvHiaa meitä
m\ sunnuntaina
^ Sunnuntaina, tammikuun 9 päivänä,
saamme Finnish haalilla rentoutua
"Miehen kylkiluu" nimisen
näytelmän ansiosta. Esitys alkaa
•kello 1.30 iltapäivällä.
• Tätä Jotunin tunnettua iloittelua
ton - -harjoiteltu , hyvin huolella ja
yleisesti uskotaan, että sen esityksestä
saadaan runsaasti elonpäiviä-i
i n lisää, mikäli pitää paikkansa
vanha kansanviisaus, että "nauru
pidentää ikää". Tervetuloa läheltä
j a kaukaa.
POIKETKAA!
LAKEVVAY
eONFECTIONERY
Syvä varasto aikakausijulkaisuja,
-anaJcelsia, ruokatarpeita ym.
VfisQin Ja John k a t bulm. Sudbory
korkeampi.
K ^ j s i peräkkäistä kuukautta oli
Sudburyn ympäristössä normaalia
alhaisempi lämpötila. Multa joulukuu
oli noin kymmenen vuoden a-jalta
lämpimin kuukausi. Keskinkertainen
lämpömäärä oli 21,5 astetta,
normaalisen keskilämmön ollessa
16.8. Edellisen vuoden joulukuun
keskilämpö oli 13.5 astetta.
Koko vuoden aikana oli Sudburyn
seudulla vain kahden kuukauden
aikana — touko- ja joulukuun aikana
normaalia lämpimämpi säätilanne.
Sudbury Footwear
' . En.s)luokkainen kenkien
korjaamo
NOPEA P A L V E LU
B I L L GRODECK. omlst.
SI huch King Edvard rakenn.
ERIKOISUUKSIA
l^kstra-sniiria A-Iuokan'
KANANMUNIA ins.
Tdoipeita "Vine Ripe" .
TOMAATTEJA Ib.
59^
19^
BANAANEJA Ib. 12^
Springer Park Farms
45 Ebn St. W. C P R : n yJik. vier.
Ilmaista paxkkeeraustilaa
NOPEA . . . täydellinen
"GOLDEN"
keskuslämmitys-Öljy
palvelu
nmalnen 24 tannjn pnltUmohaol-to.
Myös öljylämmittäjien öljyä.
Ainoa suomalainen öljyn
välittäjä Sudburj'ssa
TAUNO LUNDGREN
Köntt. 674-3585 Kotiin 674-5337
Tuoremehudieetti
pudotti 30 kiloa
Göteborg — Suomalainen ennä-tyspaastoja
Risto Lahna lopetti pitkän
paastonsa jouluaattona, jolloin
hän nautti päivälliseksi kaksi omenaa,
appelsiinin, päärynän ja muutaman
porkkanan: Sitä ennen hän
oli elänyt tuoremehulla 124 vuorokautta
ja vedellä 18. Lähes viisi
kuukautta kestäneen paaston aikana
Lahnan paino oli pudonnut 90 kilosta
60:een. Jouluviikolla toimitetussa
tarkastuTcsessa hänen verensä havaittiin
normaaliksi. Risto Lahna on
hyvä urheilija ja edustaa erästä gö-teborgilaisseuraa.
Hän aikoo nyt
aloittaa uudelleen harjoittelun.
Tupakoiva koira
sairastui syöpään
Koiralla, joka poltti 441 savuketta
193 päivässä laboratoriokokeissa
todettiin carcinomaa viidessä eri
kohdassa keuhkoputken limakalvossa.
Tutkimuksen suoritti tri E. R.
Rockey, New Yorkin Medical Collegen
kiriirgian apulaisprofessori
työryhmineen.
Tämä amerikkalainen tutkimus
vahvisti täsmälleen Englannissa aikaisemmin
suoritettujen vastaavanlaisten
kokeiden tulokset.
Patriarkan rauhan-vetoomus
Moskova Moskovan ja koko
Venäjän patriarkka Aleksei "ke-hoitti
papistolle ja uskovaisille
antamassaan joulu- ja uudenvuoden
tervehdyksessä "rukoilemaan
uutterasti rauhan puolesta, että
oikeus j a rauha vallitsisivat".
Patriarkka tähdensi: "Olemme
iloisia saadessamme nähdä isänmaamme
rauhanoloissa ja rauhanpyrkimyksiä
kaikkien kansojen
keskuudessa." Tervehdyksessä sanotaan,
että taistelu rauhan puolesta
on jokaisen kristityn velvoL
Usuus.
Tilatkaa Vapaus!
Omnibus-kirjojen kolme suurteosta
MAUPASSANTIN PARHAAT
306 SIVUA HINTA SID. $4.50
Maupassantin parhaat sisältää kaksikymmentäkaksl novellia, jotka
kuuluvat mestarin parhaimmistoon: Huviretki, ystävykset, seikkailu
Pariisissa, pelkuri, neiti Pifi.. Marroca, hullu, palvelustytön
tarina, merkki, pierrot, kevät, rouva Pärise. Rosalle Prudent, tuo
sikamainen Marin, Martinin tyttö, anteeksianto, Simonin Isä, ovi,
kunniamerkki, vuokraomanlä, Andren vaiva, halko, sijainen; kärpänen,
rouVaHussonin ruunapoika, isä Amable, satama j a sateen-
Varjo.'.-; . ..
AIKAMIVIE MESTARIKERTOJIA
318 SIVUA HINTA SID. $4.50
Ruotsin Akatemian vuosittain jakamasta Nobelin kirjallisuuspalkinnosta
on muodostunut eräänlainen kirjallisuuden korkein niitta-puu.
Valitsijoiden tehtävä on epäilemättä vaikea ja epäkiitollinen.
Niiden runsaan kuud-en vuosikymmenen aikana, jolloin tätä tunnustuspalkintoa
on jaettu, onkin syystä tai toisesta useita aikamme
merkittäviä kirjailijoita unohdettu taLjätetty syrjään. Tähän Om-nlbus-
sarjaan on valittu kaksikymmentä mestarikertojaa, joiden
kirjallhien elämäntyö — varmasti paremmin kuin monien palkitt
u j e n — o l i s i tämän tunnustuksen ansainnut. Kirjailijat esiintyvät
valikoimassa kuollnvuotensa midcaisessa järjestyksessä: Zola, Tse--
hov, Tolstoi, T^vain, Strinberg, James, Pröust, Mansfield, Conrad,
Kafka, Lawrence, Gorki, Joyce, Woolf, Musil, Drelser, Andersen-
Nexö, Brecht, Kazantzakin ja Blixen.
KAIKKIEN AIKOJEN RAKKAUS
322 SIVUA HINTA SID. $4.50
on perin epäsovinnainen rakkauskertomusten valikoima. Sen kirjoittajat
ovat tutkln-eet rakkauden,arvoitusta eri aikoina ja erllal-
Oisa elämänympäristöissä. Kirjoittajien joukossa on sellaisia rakkauden
meätarikuvaajia kuin Guy de Maupassant, Colette, Anton
Tsehov, D. H. Lawrence, Thomas Mann, Wolfgang Borchert, H a l l -
dor Laxnes Ja Mika Waltari. Tässä valikoimassa avautuu vivahteikkaita
näkymiä rakkauden aina uuteen Ja elävään maailmaan.
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Co. Limited
100 Elm st. West P. O. Box 69, Sudbury, Ont.
Se tosiseikka vaikka Yhdysvaltain konsulaatti oli silloin suljettuna,
ei estänyt näitä rauhanpuolustajia osallistumasta
äskettäiseen protestimarssiin. Marssijain kantamissa julisteissa
protestoitiin Yhdysvaltain Vietnam-sotaa vastaan.
"ESKALAATIO" Ei AUTA
CLUB NEWS
News Ptasli! Calllng
Alt Yritys Members
Toronto/— A very important re-minder
to ali Yritys members —
past and present It's picture tak-ing
timc at the Don Hall on Sunday,
January 9th at 2:00 p.m. sharp. As
we ali know, 1966 is a very big
year for Y r i t y s — - our 60th birth-day
In order to commemorate the
occasion it was decided to have a
group picture taken with as many
members as we can-roust out. This
is a call to anyone who has ever
been a member of our club — this
^s to be oui club picture — your
club picture. Howr wonderful to look
back say 10—20 years from now
and see a massive group, worthy of
our club. Letters have been sent
out to as many members as:we can:
possibly contact, however due to
changes of address and names in
some cases, it is almost impossible
to contact everyone. Please\ make
it your personal responsibility not
only to see that you and your fara-ily
come ov.t, but that you notify as
many peoplc as you can think of,
of this very important date, Sunday,
Jan. 9th 2:00 o'ciock at Don
Hall. Yritys needs you. See you at
the Hall. — Elsie J .
nm
PERHEEN NUOREMMILLE
Mitä enemmän USA on pommittanut
j a pommittaa Pohjois-Vietnamia;
sitä lujemmaksi käy väestön
vakaumus, että sen tulee kestää ja
voittaa sota. Pommitusten vaikutus
on ollut täjsin päinvastainen kuin
sen USA:ssa on väitetty ja kuviteltu
sen olevan.
Näihin kahteen toteamukseen
ovat hiljattain Pohjois-Vietnaraissa
vierailleet kaksi brittiläistä lehti-niiestä
kiteyttäneet näkemyksensä.
On syytä tähdentää, että nämä kummatkin
lehtimiehet ovat maailmankatsomukseltaan
lähinnä porvarillisia.
Toinen heistä James Cameron,
on kirjoittanut matkastaan Evening
Standardiin (Lontoo), The Toronto
Stariin (Canada) j a New York T i mesiin
(USA ) i loinen, F e l i x Greene,
teki puolestaan mm. filmatun haastattelun
Ho T s h i M i n h i n kanssa US-An
suurimmalle tv-yhtymälle CBS
:Ile.
Tästä huolimalta USA jatkaa sotaa
laajentavaa "eskalaatio"-pohtiik-kaansa.
Amerikkalaisia joukkoja on
maassa jo 180,000 miestä ja lisää vir
taa jalkuva.rli. Samalla pommitukset
ovat tulleet yhä tuhoisammaksi. H i l jattain
ilmestyneessä omaelämäkerrassaan
amerikkalainen kenraali.
Curtis Le.May sanoo, että jo kolme
vuolta sitten hän ehdotti Pohjois-
Vietnaniin pomniittamista "takaisin
kivikauteen' ja ilmavoimien piirissä
hänen käsityksillään on jatkuvasti
paljor. kannatusta. Näyttää
myös siltä, että 'klvikausipommi-tuksia"
on yhä selvemmin alettu
soveltta käytäntöön.
Entä tulokset? Sekä Cameron että
Greene ovat kertoneet, että niin
paljon kärsimyksiä, ja tuhoja kuin
pommituksilla onkin aikaan saatu,
niin Pohjoi.s-Vietnaniin tuotantoelämää
niillä ei ole voitu, eikä voida
saattaa lamaan. Iskut, jotka lännessä
voisivat clla ratkaisevan luhoi.si:i,
eivät maat;;lousvaltaisi.'ssa Pohjois-
Vielnami.ssa merkitse . paljonkaan.
Pommitetut tiet ja sillat on^helpo.sti
korjattu, eikä suurenkaan • t(.'olM-suuslaitoksen
jauhaminen maan tasalle
voi ko |
Tags
Comments
Post a Comment for 1966-01-04-04
