1968-10-12-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Si>vu 6 Lauamtai, l i o U . 12 p. >~ Satuitlay, Oct. 12, 1968
HYVÄ KIUAS-SÄUNA;
TYÖN PUISTOSSA
Aväfi fceslUv.; laoahtVja inininmi
kellol Itp^U illRll» ,
1748 P A B I S 8 T . SUDBITBT
JacVs Wetding
EKSIFERim SÄHKÖ-ja
ICAASUHITSAUSTA
KoIjeteUain iäUikö
Tl«Iden EDBRO hydraaUsten
nostolaltteiclen Iforjaiista
UNION TYÖMAA
Anki 7 päivää viikossa
PIIH.-566-4354
2387 LASALLE BLVD., SUDBURV
Mike'8 Sunoco
1329 B^gent St. 8 . Pub. 8 7 4 ^ 1
^ÖCO OASOLIINIA ja
TO Ä". RASVOJA
iluoIelUnen huoltopalvolu
SUDBURYN
SIION SEURAKUNNAN
K O K O U K S E T
pidetään Glad Tidings Tabernac-lessa,
vastapäätä Memqjrial sairaalaa:
: Snnnunt. — Ido 11 ap. ja 7 lp.
Torst. — klo 7^0 ip.
Perj. nuoret 7.30 ip.
TERVETUIiOA
Käynti .parkkauslotillta
kokoushuoneeseein
SnON SEURAKUNTA
1843 Farls St. Puh. 674-6583
Sudbury, Ont.
Putkitus*, IfimmityB-; pelti-ja
Umanvaihtotöiden ezpertlt
NELSON Plumbing: &
Heating (Sudbury) Ltd.
F::1I. 673-4273 Ja 674-7115
100 Maki Ave. ' Sndbury
KEStÖ-
CIHABOIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
i ^ a t n t o r a t
^.JCiunptuMMto ;
SIGRID KETOLA, omistaja
Il Cedar St. - Puh. 673-1590
Rautatien vieressä Sudbury
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mailin säteeOä
Sudburysta tolmiteiaim Ilman
lisämaksua.
AMBULANSSI^PALVELU^
24 TUNTIA VUOROKAUDESSA
PUHEUN 673-9595
62 Eyre St., Spraee kadun kulsL
S U D B U R T
NOPEA . . . Täydellinen
"GOLDEN
ikeslkus-läminitys-öljypallvdu
Ilmainen 24 tunnin polttimohnol-to.
Myös oljylänunittäjien öljyä.
Ainoa suomalainen öljyn
väUttäjä Sudburytssa
TAUNO LUNDGREN
Kontt. 674-3585 Kotiin 674-5337
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Pah. konttori 674-4«14
kotiin 673-9705
65 E LM STREET EAST
SUDBURY, ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLA88A
KflcUv. Utap. Ja tOTft. aamvp.
Delimgchamp
CiUtTAGE CO. LTO.
20 Lome St Poh. 6 7 5 - 5 6U
LTHTEN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIAJOA . . . TALOUSTAB-PEITA
PAKATAAN—^ MUUTETAAN
SAILTTETXXN — LX-BETETXXN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
V Putkitus- ja lämmitys-t
EXPERTIT i
V • ÖUYPOLTTIMOITA o i
^ F ^ U a n n u s a r v i o t vapaasti/ ^
> Murrison Plumbing & i
>Heating (Sudbury) Ltd.<
> PUHELIN 674-0797 4
h Elein St S H Sadbny ^
POLTTOÖLJYINÄ
Voitte ostaa lämmitysöljynne vähittälsmaksuii-la.
Automaattinen öljypalvelumme takaa, että
öljysäiliössänne on aina öljyä.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
LämmityslaiUeiden adustajat ja ylöspanijat
DAVEY FUELS l Ä Puhelin 566-3631
2091 LASALLE BOULEVARD SUDBURY
KANGAS säbkökiukiat
TULLEET TUNNETUIKSI
VUMEISEN KYMMENEN VUODEN AIKANA
siroudestaan ja kestävyydestään
Kokonaan rakennettu RUOSTUMATTOMASTA
TERÄKSESTÄ ( S l a i n l ^ Steel)
SAATAVISSA 6.000 J A 9.000 WATTIN
6,000 wattin hinta $139.00
ynnä maakuntavero, ffsältäen automaattiisen lämmön
säätäjän (Tliermostait)
A. KANGAS - Box 1045 - Puh. 675-3735 - Sudbury
Tororitossa: V. KANGAS - Puh. 222-7142
+
, HAUTAUSTOIMISTO
Nykyaikainen hautaustoimisto, omistautunut
hienotunteiselle palvelulle
kaikkien uskontojen traditsiooneissa.
VAPAATA PARKKEERAUSTILAA
TONTILLAMME
233/Larch St. Sudbury
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
"Veljekset Taverna" näytelmkn
harjoitukset FinnJsh-haaliUatiistai-ja
perjantai-iltaisin klo 7.30;
Esitetään lokakuun 2a pnä k l o 2 ip.
Sävel-kuoron, harjoitukset ••- on
Finnish-haalilla keskiviikkoisin k lo
7.30 ip.
Työn Puiston mainio sauna on
yleisön palveluksessa keskiviikkoi-fin,
lauantaisin ja sunnuntaisin k l o
' - - 11 ip.
Naistenkerhon kokous Finnish-haalilla
tiistaina lokakuun 15 päivänä
kello 7.30 i l l .
: Aieits-Visan tanssit Wanu(pissa
lauantaina lokakuiun 19 pnä.
V Alerts-Visan bingo lokakuun 24 päivänä
Finnish haalilla, alkaen klo 7.30.
AVanupin haalilla pidetään H a l -
lowe'en tanssit lokak. 26 p.
Scurapelitilaisuus Beaver Laken
suomalaisella haaililla sunnuntaina
lokakuun 13 päivänä kello 12 päivällä.
Kaihvitarjoilu.
Idkallaiiuiti 20 pnä
Sndburyn pinnlsIi-liaaUn nSyt-tämtfltS
esitetään syyskauden ava-jaisi^
tetinMnä jännitt&vä ja sa.
maila kansanomainen draama
"Veljekset Taverna." Näyttämön
ystäville tarjoutuu pitkästä aikaa
ainutlaafuinen nautinto tämän
mukaansa tempaavan näytelmän
parissa. Näytelmän on olijannut
kykenevä Helen Grenon ja nä}'-
telmässK fsiintyy nuoria näyttelijöitämme
ja myös eqtisiä kokeneempiakin.
Siispä kaikki katsomaan 'Veljekset
Tavema"a sunnuntaina
lokakuun 20 päivänä kello 2 ip.
Sisäänpääsy ainoastaan $1.00. Tervetuloa.
Lapset jäll^eeni
''suomilfcouluuii''
Lasten suomikoulu aloittaa toimintansa
Finnish-haalilla torstaina
tämän kuun 17 päivänä; ikeJlo 5.30-
7 i l l . Lapset opettelevat suomen
kieltä, lauluja ja leik^kejä. Rauha-tädin
johdolla.
Omaa joulujuihlaansa vaiten tulevat
lapset tänäkin vuonna harjoittamaan
monipuolista ohjelmaa,
joten lasten vanheinmat, ottakaa tämä
huomioon j a lähettäkää lapsenne
heti näin alusta suomikouluun
että päästään yhdessä hyvään ai-kuun.-
Lockkerbyj-n lapset saavat edes^
takaisen kyydin soittamalla Rauha-tädille
no. 673-5708. Ka itaki lapset
tervetulleita.
Rauha-täti,
Mainio bingoilta
Finnish haalilla
f Vanhojen perinteiden mukaisesti
torstai-iltana Finnish haalilla pidetystä
• haj-vestibingosta" tuli erin.
omainen illanvicttotilaisuus, sillä
erotuksella vain, ottä se oli entistäkin
parempi.
Haalin avara juhlasali täyttyi i n nokkaista
bingon pelaajista jo kello
7.30 ja.pelit-jatkuivat puoli yhteentoista
asti.
Koko: näyttämö tuntui olevan
täynnä mitä moninaisempia maan-tuotteita
— kellajuuna, punajuuria,
perunoita, kaalia. Janttuja. tomaatteja,
sipuleja, omenoita, jne; Vol-
(oiksi Jaettiin kolme Ja neljäkin ko^
ria hyviä maantuotteita pelistä ja
aina väliin suuria , erikoisvoittoja
aina "14-päunaiseen kalkkunaan asti.
Siellä cli todellakin autokuDrmit-tain
voittoja ja moni pelaajista sai
vii^komääriä ke.stävät kasvis-iiäärät:
Joukossa oli myös niitä, kuten näiden
rivien kirjoittajakin, joille ei
onni tänä vuonna hymyiliyt. Mutta
cn?.i vuonna se korjaantuu!
TilaisuuJen jä-Jestäjien toi.-ne.st.n
esitettiin suurkiitos kasvisten j a he-
Jelmien av&katijille lahjoittajille,
iekä muille avustajille ja sille suurelle
yleijö.-nääi-iille, joka antoi niin
erinomaisen hyvän kannatuksen iälle
vuotui.selle hai-vestibingolle.
Mine Mill aikoo
rakentaa S-taloa
Chelimfordiin
Oiehnsford. — Mine Mill union os.
no. 598 suunnittelee 40 asuntoyksikköä
käsittävän suunnitelman toteuttamista
C^elmsfordissa olevan union haalin
lälielsyydessä, ilmoitettiin maanantai-iitaisessa
kunnanvaltuuston kokoukses
sa. Suunnitebnaan kuuluu 8 rakennusta:
Kolmessa niistä on kahden ma-kuuhuon2en
yksikköjä, j^dessä kolmen
ja yhdessä neljän makuuhuoneen
yksikköä.
Suunnitelman esitti Oryst Saivchuckj
joka edustaa suunnitelman laatinutta
arkkitehtifirmaa.
Mine MiHin presidentti Joe Astgen
ja Union järjestäjä Emil Prudhomme
olivat myös läsnä kokouksessa.
"Tässä on täimän järjestön vastaus
asuntokriisiin", sanoi Sawchuck.
Central Mortgage and Hoiising Corporation
on antanut viitteitä siihen
suuntaan, että se on halukas lainaamaan
rahaa tätä tarkoitusta varten
kansallisen asuntolain perusteella, sa^
noi Sawchuk. Lainan suuruudesta neuvotellaan
tällä hedtelä. Asuntojen odotetaan
valmistuvan ensi syksyyn mennessä..
"On valitettavaa.kun ei ole enempää
Mine Millin kaltaisia järjestöjä",
sanoi valtuusmies Gaetan Serre. "Heti
kun saamme asianmukaiset ehdotukset
sunnittelulautakunnalta tulemme
antamaan tälle yritykselle täyden kan-natuksemlme."
Valtuusto hyväksyi periaatteessa
sunnitelman ja siirsi asian -suunnitte
lulautakunnan käsiteltäväksi.
Sudburyn kaupunki ehdotti' tiis-.
tainaJiittohallituksen työkomitealle,
joka tutkii Canadan
asuntolkriisiS.tt että perustettaisiin
kunnallinen asuntolautakunta, joika
rakentaisi ja Vuokraisi asuntoja. \
Tällainen lautakunta voisi raken-taai
asuntoja vuokrattavaksi niillä
kustannulksilla, jotka on suunniteltu
$5,000—^8,000 vuosipalkkaluok-kaan
kuuluville.
Ylemmät hallitusportaat.maiksaisi-vat
100 prosenttisesti rakennuslcus.
lamjuikset, mutta lautakunnan enemmistönä
olisivat valtuuston jäsenet.
'Kaupunki ehdottaa myös erikoisia
välittömiä lainoja "suotuisin
maiksuehdoin", joita olisi, saatavana
benkilöille, jotka joutuivat muuttamaan
pois omista taloistaan ja
hanfekimaan uijden talon kaupungin
uudestaanraikennusohjelmien vuok
si.
T Lisäksi kaupunki ehdottaa, että
Central Mortage and Housing Corporation
myöntää lainoja sydbury-laiisillerja
rohkaisee paikallisia yksityisiä
laitoksia kuten osuuskassoja
(Credit unions) ja kaivosteolli-suulksia
sijoittamaan: varoja asuntoj
en rakentamiseen.
Sudburyn asuntoprobleemi koskee
vakavasti kaivosteollisuutta, sanotaan
kaupungin lausunnossa ja
kaivosteollisuutta pitäisi rohkaista
sijoittamaan railiäa asuntolainoihin
mahdollisinunan. laajan mainostuksen
puitteissa: Näin o l l en s e ei yain
antaisi :ta>rivittavia varoj a: vaan he-rättäisi
luottamusta 8udburya koh-aan
muiden sijoitUtjien Iceskuude-^a
sekä roiiikaisisi muitalkin tekemään
sijoituksiaan kaupunkiin.
"KunnallishaHintona Suldljuryn
kaupunkinvaltuufito on tietoinen tämän
kaupungin asuntokriisistä, joka
aiheuttaa ihmisille vaikeuksia, harja-naisia
perheitä, lapsia joudutaan antamaan
flastensuojeluyhdistyksen
hoiviin, avioliitot särkyvät l i i an kalliiden,
kurjien ja kauhistuttavien
asunto-olojen johdosta."
HELLYERIN LAUSUNTO
Hailitulksen työkomitean -puheeur
johtaja Paul Hellyer ehdotti puolestaan,
että lainauslaitakset aloittavat
Suidburyn alueella taloudellisen
tutlkimutksen ennakkotoimenpiteenä
lisääntyville sijoituksille alueen
asuntorakennuksiin;
KosketeUeasaan Hellyerin ehdotusta
taloudellisen tutkimuksen suorittamiseksi
pormestari Joe Fabbro
sanoi, että ensimmäinen mahdollinen
lainausfirma^ joka voi tämän
tehdä on Jnco; jolla on raiiaa eläkekassassa.
Eräs työkomitean jäHen kysyi, että
kuinka paljon kaivosteollisuus.
joka kiinnittää valtavia vsununiä
tuotannon lisääimiseksi, "sijoittaa
ihmisten hyväksi asuntojen hankki^
misessa?" '
Helleyer oli vastustavalla, kannalv
la Sudburyn ehdotuksen suhteen-^
että perustettaisiin paikallinen a^.
suntolautalkunta. I -
vaKavia
John Turpeinen
kuoli
keskiviikkona
ADVENTISTIEN KOKOUS
TOIVOO MAÄILM..LOPPUA
Sopha vaatii Incon
varoja asuntora-kennusohjelmaan
Sudburya Ontarion lainlaatija-kunnasva
edustava liberaali Elmer
Sajyhii hyökikäsi tiistaina terävästi
Incoa vaiiaan moittien silä siitä kun
.se ei o l e . sijoittanui rahaa paikallisiin
kiinn;'.yrlainoihin.. Hän: syytti
l i s i k s i , p t t ä Inco iohd.ittaa eläke-kas
5;a n varoja Vli^ysvalloihin,
Puhu;GsaanliittchaHituksen asuntokriisiä
tutkivan työkomitean koko-uk-
sessa Sc-tha sanoi, että "inco on
riistänyt rikkauksia 40 vuotta meidän
maasta!Ti,m3 ja sitten puhaltanut
savua .silmillemme." \
Hän kehoitti liittohallitusta painostamaan
incoa, jotta se jäi-jesläi-si
rahJia asuntojen rakentamiseksi
Sudbui-yyn, eikä kiinnittäisi varojaan
USA:n puolelle.
Hän moitti myös yihteisrahasioja
(Mutual Funds). joiden hän sanoi
ttr*evän samantapaisia sijoituksia
USA-ssa jaT"avustavan Amerikan
taloutta."
Sopha mon.ti,-myös Central Mortage
anui Housing Corporation
vkai:vkia ohjelmaa", jonka mukaan
£e ei lainaa n;haa ilmiin palveluja
(kuten lika viemäreitä, ve.sijohtojj3
jne.) oleville alueille Ja .samanaikaisesti
sillä ei ole kuitenkaan tarjottavana
imulta vaihtoeihtoja.
"Oman kodin omistaminen on
oikeudsniniukaisen yhteiskunnan
nie^.kiki," sanoi Sopha ikulkuliiitosmi.
nisleri Paul Hellyerille, joka johtaa
hallituk.scn työkomltcaia.
Scpha sanoi nykyisten korkojen
olevan veiTattavi.<}sa "lunnailten k i ristykseen."
Foot & Goring Ltd.
Vaknuti:!(f)ia - Klfntelmlst0|ft
KilntflmlAtblainoja
PUHELIN 67S-7586
72 Cfdar Rlreet Sudbury
Finnair atlolaa ensi
foukok. Hetsinki-
New York lennot
Sudburyssa liikeasioissa ja tutustumismatkalla
vieraillut Finnairin
Canadan aluepäällikkö Eric A h l -
rtrand sanoi keskiviikkoiltana Presi-dent
hotellissa pidetyssä illanvietto-tilaisuudessa,
että Suomen kansallinen,
lentoyhtiö, Finnair — aloittaa
toukokuussa suoran lentopalvelun
Helsinki—New York reitillä.
Mr. Ahlstrand kiitti a.>.iakkaita
Finnairin saamasta hyvästä kanna
tuksesta ja toisia matkailuliikkeitä
yhteistoiminnasta. Vastaanottotilaisuudessa
oli Sudburyn seudun edustavia
suomalaisia, eri matkailutoimistojen
ja muiden liikelaitosten
sekä sanomalehtien JA paikallisen
;elevisioaseman edustajia.
Lyhyen puheensa yhteydessä mr.
.^hlstrand selosti, että liike on perustanut
Torontoon koko Canadaa
käsittävän myyntiosaston ja että se
on tehnyt jo laajakantoisia valmisteluja
ensi keväänä alkavia lentoja
edistääkseen.
Kuvaten tämän Helsinki—New
York reitin, avaamisen uudeksi aluevaltaukseksi,
mr. Ahlstrand vakuutti,
että täkäläiset kansalaisemme t u levat
saamaan Finnairilta hyvän ja
miellyttävän palvelun Suomessa vieraillessaan.
Hän sanoi tilastotietojen osoittavan,
että jo valtavat mitta.suhteet
saavuttanut lentoliikenne tulee edel
leen kasvamaan nopeasti. Tämän perusteella
Finnair katsoo, että sen
uudet DC-62 koneet tulevat täyttämään
tärkeän paikan tässä yhä kasvavassa
lentoliikenteessä ja että se
tulee saamaan myös hyvän kannar
t uksen
Toronto. — Seitsemännen päivän
adventistit uskovat, että maailmanloppu
on nyt lähellä, ja he iloitsevat
siitä. E r i puolilta maailmaa tulleet
mainitun lahkon virkailijat kokoontuivat
keskiviikkona Torontossa 8-
päiväiseen konferenssiin, missä tutkitaan
miten voidaan maailmanlopun
tuloa jouduttaa.
(Adventistit edustavat protestanttista
lahkoa mikä odottaa Kristuksen
nopeata uutta tulemista. Will
i am Miller-nimisen baptistin v. 1830
perustaman Seitsemännen päivän
adventistit lahkoon kuuluvat pyhittävät
lauantain, hylkäävät lapsen
MAKSETTU
Jos olet oppinut ymmärtämään
naista, olet todennäköisesti maksanut
opista. •
ARVASI VÄÄRIN
Silmälääkäri: "'Mi-s. Takamura;
temä on kalhii."
Mrs. T.: ''El, tohtori, minulla on
Lincoln Continental."
Valiva vastarinta
uhkaa Perun junlfaa
Voimakas vastarintaliike viikko
sitten torstaina vallan kaapannutta
sotilasjunttaa vastaan on syntymäsr
sä Perun ylioppilaiden, työläisten ja
poliitikkojen keskuudessa, jotka
vastustavat lujasti presidentti Fernando
Belaunde Terryn kukistamista-'
•
Mellakkapoliisi käytti perjantai-il-fana
kyynelkaasua hallituksen vastaisten
mielenosoitusten hajottamiseksi
Limassa ja muualla maassa ja
vaikutusvaltainen ylioppilasliitto j u l
kaisi tiedotteen. Jossa ilmoitettiin,
ettei se tunnusta kenraalimajurii
Juan Velasco ' Alvaradon sotilasjunttaa.
Tiedotteessa kehotettiin ammattiliittoja
j a talonpoikia "taistelemaan
kaikin keinoin laillisten olojen palauttamiseksi
maahan".
Noin 30.000 sokeriruokoviljelmien
työntekijää Lambayequen ja L a L i -
bertadin maakunnissa Pohjois-Pe-russa
on aloittanut lakon osoittaakseen
vastalauseensa armeijan Johtaman
vallankaappauksen johdosta.
Kansallisten järjestöjen korkeat virkamiehet
ovat eronneet kieltäytyen
toimimasta yhteistyössä uuden hallituksen
kanssa.
Sotilaskaappauksessa erotettu presidentti
Fernando Belaunde Ten-y
on .Buenos Airesissa;
kasteen sekä l i h an ja huumausaineiden
käytön. — V)
Torontoon nyt järjestetty tilaisuus
on mainitun lahkon virallinen
kokous mikä pidetään joka,toinen
vuosi. Edustajia tuotetaan tähän kokoukseen
eri puolilla maaibnaa olevista
lähetyskeskuksista.
Tämä lahko onkin kiintynyt erikoisesti
lähetystoimintaan. Adventistit
uskovat että Kristuksen toinen
tuleminen odottaa jumalansanan
saarnaamista kaikissa maissa. " Ja
«itten tulee loppu" he sanovat lainaten
Matteusta 24:14.
Mutta heidän käsityskantansa mukaan
maailmanloppu ei ole synkkyyden
ja tuomion hetki oikeutetuille,
sillä se avaa 1000-vuotisen taivaan
ennen tuomiopäivää.
Sen jälkeen palaavat oikeutetut
Eedenin-tapaiseen elämään maailmassa
— mutta ei-oikeutetut jätetään
siitä sivuun.
Canadassa sanotaan olevan 17,259
aikuista adventistia. Kristuksen toista
tulemista odotellessaan adventist
i t kiinnittävät suurta huomiota i h -
.miselämään. He eivät mene sotilaina
taistelutantereille, mutta suostuvat
kuitenkin- palvelemaan lääkintä
joukoissa. Heidän toimestaan
on perustettu lukuisia sairaaloita ja
muita hoitopaikkoja eri puolille
maailmaa.
Beaver Laikella pitkän aikaa asuf
nut John E . Turpeinen kuoli viime
keskiviikkona Londonin Victoria
sairaalassa. Hän o l i ikuoUessaan 82
vuoden ikäinen. — .
Lähinnä jäivärt suremaan , häneil'
poikansa Charles ja_JohjvJr. sekä'
tytär mrs John (Vera) Wiinikkä
Beaver Lakella j a kuusi lastenlasta
sökä viisi lastenlastenlasta j a yk^-
veli. 1
Vainaja lepää Jackson ja Bamard
hautaustoimistossa ' Larch kadtilla-josta
tapahtuu hautaus lauantaina
kello 1.30 iltapäivällä Beaiver Laken
hautausmaahan. ;
ON ELÄVÄINEN
UUSI
Elävä Voima
UUSI
Elävä Näkö
UUSI
Elava lomunta
UUSI
Elävä Nautinto
UUSI
Alhaisempi Hinta
MAAILMAN ENSIMMÄISET JA
PARHAAT MOOTTORIKELKAT
NORTHERN
SNOWMOBILE
Puh. 566-4505
282 LaSalle Blvd., Sudbury
Puh. 855-4587
167 Errington St., Chelmsfoid
12. 19. 26. 2. 9.
CSJ:n Sudburyn osaston Näytelmäseurain toimesta
esitetään 4-'iiäytöksi!nen näytelmä
t i
Wilsotiin' 2 peruistaa
Rhodesian sopimuikseille
Gibraltar. — Britannian .pääministeri
Harold Wilson sanoi täällä sanomalehtien
edustajille vähää ennen
Rhodesian pääministeri lan Smithin
saapumista, että jos hän saa tulevissa
neuvotteluissa pääministeri Smithin
hyväksymän kaksi perusperiaatetta,
niin silloin ei ole vaikeata päästä sopimukseen
perustuslailliseen hallintaan
pääsys-tä Rhodesiassa.
" " M r . Wilsonin esittämät "perus periaatteet"
ovat:
- r l . Keskeytymätön kehitys kohti
fnemmistön hallintaa niustaihoisille,
jctka ovat nyt valkoihoisen vähemmistön
halilttavana.
2. Tae siitä; ettei Rhodesian mihinkään
tulevaisuuden perustuslakeihin
tule mitään seljaiiita koneistoa minkä
perusteella Smithin hallitus voisi tulevaisuudessa
rajoittaa muistaihoisten
oikeuksia.
VARASTOSSA OLEVAT
HAUTAKIVET
ALENNETTU 30% SAAKKA
LOKAKUtJN LOPPUUN
SUDBURY MEMORIAL WORKS
453 Arnley Sl. Puh. 673-1846 ,Sudbury
VEUEKSET TAVERNA
Klrj. Ätax: (Hansen — Suomentanut Aima Ufsa. Prlmus-Nyman
FINNISH-HAALILLA
195 Spruoe St., Sudbury, Ontario
Sunnuntaina, lokak. 20 pnä, klo 2 ip.
HENKILÖT: ESITTÄJÄT:
Jorg Taverna, talonpoika — John. Passi
Mia, hänen vaimonsa . . . . . . . . . . . . . . . .... .. Rauha Mäki
TeUl. heidän vanhempi poikansa ... .. -. Eric Kinos
Herman, heidän nuorempi 'poikansa . . . . . . . . . . . .William Lehto
Anni Baslj, Tavernan palvelijatar Rita Kassinen
Barbara Basig, hänen ä ä t i n s ä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elina Sytelä
Trepp. kihlakiuman vouti ja tuomari .... .Arne Vaalii
Yleisohjaus: HELEN GRENON
Puvustonhoitajat: Senja Suksi, Höda Kauppila ja Impi Poutanen
iLavaatuB: Arne iWalii
Tervetuloa katsomaan syyskauden ensimmäistä t
näytelmää!
•I
VIINIRYPÄLEKONSENTRÄAniA
VItNINTEKOTÄRPEITA
Omaamme ^inintekoalan kokemusta ja olemme varanneet
t^ahokasta Californialaista ja Espanjalaista vilnirr-rypälekonsentraattia.
Jotka ovat viinirypäleistä. puriB>
teltua väkevöltyjä liuoksia.
KYLLIKSI 4 G A L L O N A N
PANOKSEEN 6.95
Puisia tynnyreitä, saviruukkuja
Isoja lasipulloja
Useat astiat sopivia myös suolakalan valmistuksessa.
VARASTOSSAMME KAIKENLAISIA
MUITA VIININTBKOTARIPBITA
REGENT
269 HAZEL ST. PUH. 675-5517 SUDBUHY
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 12, 1968 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1968-10-12 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus681012 |
Description
| Title | 1968-10-12-06 |
| OCR text | Si>vu 6 Lauamtai, l i o U . 12 p. >~ Satuitlay, Oct. 12, 1968 HYVÄ KIUAS-SÄUNA; TYÖN PUISTOSSA Aväfi fceslUv.; laoahtVja inininmi kellol Itp^U illRll» , 1748 P A B I S 8 T . SUDBITBT JacVs Wetding EKSIFERim SÄHKÖ-ja ICAASUHITSAUSTA KoIjeteUain iäUikö Tl«Iden EDBRO hydraaUsten nostolaltteiclen Iforjaiista UNION TYÖMAA Anki 7 päivää viikossa PIIH.-566-4354 2387 LASALLE BLVD., SUDBURV Mike'8 Sunoco 1329 B^gent St. 8 . Pub. 8 7 4 ^ 1 ^ÖCO OASOLIINIA ja TO Ä". RASVOJA iluoIelUnen huoltopalvolu SUDBURYN SIION SEURAKUNNAN K O K O U K S E T pidetään Glad Tidings Tabernac-lessa, vastapäätä Memqjrial sairaalaa: : Snnnunt. — Ido 11 ap. ja 7 lp. Torst. — klo 7^0 ip. Perj. nuoret 7.30 ip. TERVETUIiOA Käynti .parkkauslotillta kokoushuoneeseein SnON SEURAKUNTA 1843 Farls St. Puh. 674-6583 Sudbury, Ont. Putkitus*, IfimmityB-; pelti-ja Umanvaihtotöiden ezpertlt NELSON Plumbing: & Heating (Sudbury) Ltd. F::1I. 673-4273 Ja 674-7115 100 Maki Ave. ' Sndbury KEStÖ- CIHABOIDEN KESKUS Ensiluokkainen i ^ a t n t o r a t ^.JCiunptuMMto ; SIGRID KETOLA, omistaja Il Cedar St. - Puh. 673-1590 Rautatien vieressä Sudbury LOUGHEED HAUTAUSTOIMISTO Hautaukset 100 mailin säteeOä Sudburysta tolmiteiaim Ilman lisämaksua. AMBULANSSI^PALVELU^ 24 TUNTIA VUOROKAUDESSA PUHEUN 673-9595 62 Eyre St., Spraee kadun kulsL S U D B U R T NOPEA . . . Täydellinen "GOLDEN ikeslkus-läminitys-öljypallvdu Ilmainen 24 tunnin polttimohnol-to. Myös oljylänunittäjien öljyä. Ainoa suomalainen öljyn väUttäjä Sudburytssa TAUNO LUNDGREN Kontt. 674-3585 Kotiin 674-5337 FRANK R. BLOCK, R.O. OPTOMETRISTI Pah. konttori 674-4«14 kotiin 673-9705 65 E LM STREET EAST SUDBURY, ONT. VASTAANOTTO ESPANOLA88A KflcUv. Utap. Ja tOTft. aamvp. Delimgchamp CiUtTAGE CO. LTO. 20 Lome St Poh. 6 7 5 - 5 6U LTHTEN JA PITKÄN MATKAN RAHTIAJOA . . . TALOUSTAB-PEITA PAKATAAN—^ MUUTETAAN SAILTTETXXN — LX-BETETXXN NYKYAIKAINEN VARASTOHUONE V Putkitus- ja lämmitys-t EXPERTIT i V • ÖUYPOLTTIMOITA o i ^ F ^ U a n n u s a r v i o t vapaasti/ ^ > Murrison Plumbing & i >Heating (Sudbury) Ltd.< > PUHELIN 674-0797 4 h Elein St S H Sadbny ^ POLTTOÖLJYINÄ Voitte ostaa lämmitysöljynne vähittälsmaksuii-la. Automaattinen öljypalvelumme takaa, että öljysäiliössänne on aina öljyä. NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO LämmityslaiUeiden adustajat ja ylöspanijat DAVEY FUELS l Ä Puhelin 566-3631 2091 LASALLE BOULEVARD SUDBURY KANGAS säbkökiukiat TULLEET TUNNETUIKSI VUMEISEN KYMMENEN VUODEN AIKANA siroudestaan ja kestävyydestään Kokonaan rakennettu RUOSTUMATTOMASTA TERÄKSESTÄ ( S l a i n l ^ Steel) SAATAVISSA 6.000 J A 9.000 WATTIN 6,000 wattin hinta $139.00 ynnä maakuntavero, ffsältäen automaattiisen lämmön säätäjän (Tliermostait) A. KANGAS - Box 1045 - Puh. 675-3735 - Sudbury Tororitossa: V. KANGAS - Puh. 222-7142 + , HAUTAUSTOIMISTO Nykyaikainen hautaustoimisto, omistautunut hienotunteiselle palvelulle kaikkien uskontojen traditsiooneissa. VAPAATA PARKKEERAUSTILAA TONTILLAMME 233/Larch St. Sudbury SUDBURY JA YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S T A "Veljekset Taverna" näytelmkn harjoitukset FinnJsh-haaliUatiistai-ja perjantai-iltaisin klo 7.30; Esitetään lokakuun 2a pnä k l o 2 ip. Sävel-kuoron, harjoitukset ••- on Finnish-haalilla keskiviikkoisin k lo 7.30 ip. Työn Puiston mainio sauna on yleisön palveluksessa keskiviikkoi-fin, lauantaisin ja sunnuntaisin k l o ' - - 11 ip. Naistenkerhon kokous Finnish-haalilla tiistaina lokakuun 15 päivänä kello 7.30 i l l . : Aieits-Visan tanssit Wanu(pissa lauantaina lokakuiun 19 pnä. V Alerts-Visan bingo lokakuun 24 päivänä Finnish haalilla, alkaen klo 7.30. AVanupin haalilla pidetään H a l - lowe'en tanssit lokak. 26 p. Scurapelitilaisuus Beaver Laken suomalaisella haaililla sunnuntaina lokakuun 13 päivänä kello 12 päivällä. Kaihvitarjoilu. Idkallaiiuiti 20 pnä Sndburyn pinnlsIi-liaaUn nSyt-tämtfltS esitetään syyskauden ava-jaisi^ tetinMnä jännitt&vä ja sa. maila kansanomainen draama "Veljekset Taverna." Näyttämön ystäville tarjoutuu pitkästä aikaa ainutlaafuinen nautinto tämän mukaansa tempaavan näytelmän parissa. Näytelmän on olijannut kykenevä Helen Grenon ja nä}'- telmässK fsiintyy nuoria näyttelijöitämme ja myös eqtisiä kokeneempiakin. Siispä kaikki katsomaan 'Veljekset Tavema"a sunnuntaina lokakuun 20 päivänä kello 2 ip. Sisäänpääsy ainoastaan $1.00. Tervetuloa. Lapset jäll^eeni ''suomilfcouluuii'' Lasten suomikoulu aloittaa toimintansa Finnish-haalilla torstaina tämän kuun 17 päivänä; ikeJlo 5.30- 7 i l l . Lapset opettelevat suomen kieltä, lauluja ja leik^kejä. Rauha-tädin johdolla. Omaa joulujuihlaansa vaiten tulevat lapset tänäkin vuonna harjoittamaan monipuolista ohjelmaa, joten lasten vanheinmat, ottakaa tämä huomioon j a lähettäkää lapsenne heti näin alusta suomikouluun että päästään yhdessä hyvään ai-kuun.- Lockkerbyj-n lapset saavat edes^ takaisen kyydin soittamalla Rauha-tädille no. 673-5708. Ka itaki lapset tervetulleita. Rauha-täti, Mainio bingoilta Finnish haalilla f Vanhojen perinteiden mukaisesti torstai-iltana Finnish haalilla pidetystä • haj-vestibingosta" tuli erin. omainen illanvicttotilaisuus, sillä erotuksella vain, ottä se oli entistäkin parempi. Haalin avara juhlasali täyttyi i n nokkaista bingon pelaajista jo kello 7.30 ja.pelit-jatkuivat puoli yhteentoista asti. Koko: näyttämö tuntui olevan täynnä mitä moninaisempia maan-tuotteita — kellajuuna, punajuuria, perunoita, kaalia. Janttuja. tomaatteja, sipuleja, omenoita, jne; Vol- (oiksi Jaettiin kolme Ja neljäkin ko^ ria hyviä maantuotteita pelistä ja aina väliin suuria , erikoisvoittoja aina "14-päunaiseen kalkkunaan asti. Siellä cli todellakin autokuDrmit-tain voittoja ja moni pelaajista sai vii^komääriä ke.stävät kasvis-iiäärät: Joukossa oli myös niitä, kuten näiden rivien kirjoittajakin, joille ei onni tänä vuonna hymyiliyt. Mutta cn?.i vuonna se korjaantuu! TilaisuuJen jä-Jestäjien toi.-ne.st.n esitettiin suurkiitos kasvisten j a he- Jelmien av&katijille lahjoittajille, iekä muille avustajille ja sille suurelle yleijö.-nääi-iille, joka antoi niin erinomaisen hyvän kannatuksen iälle vuotui.selle hai-vestibingolle. Mine Mill aikoo rakentaa S-taloa Chelimfordiin Oiehnsford. — Mine Mill union os. no. 598 suunnittelee 40 asuntoyksikköä käsittävän suunnitelman toteuttamista C^elmsfordissa olevan union haalin lälielsyydessä, ilmoitettiin maanantai-iitaisessa kunnanvaltuuston kokoukses sa. Suunnitebnaan kuuluu 8 rakennusta: Kolmessa niistä on kahden ma-kuuhuon2en yksikköjä, j^dessä kolmen ja yhdessä neljän makuuhuoneen yksikköä. Suunnitelman esitti Oryst Saivchuckj joka edustaa suunnitelman laatinutta arkkitehtifirmaa. Mine MiHin presidentti Joe Astgen ja Union järjestäjä Emil Prudhomme olivat myös läsnä kokouksessa. "Tässä on täimän järjestön vastaus asuntokriisiin", sanoi Sawchuck. Central Mortgage and Hoiising Corporation on antanut viitteitä siihen suuntaan, että se on halukas lainaamaan rahaa tätä tarkoitusta varten kansallisen asuntolain perusteella, sa^ noi Sawchuk. Lainan suuruudesta neuvotellaan tällä hedtelä. Asuntojen odotetaan valmistuvan ensi syksyyn mennessä.. "On valitettavaa.kun ei ole enempää Mine Millin kaltaisia järjestöjä", sanoi valtuusmies Gaetan Serre. "Heti kun saamme asianmukaiset ehdotukset sunnittelulautakunnalta tulemme antamaan tälle yritykselle täyden kan-natuksemlme." Valtuusto hyväksyi periaatteessa sunnitelman ja siirsi asian -suunnitte lulautakunnan käsiteltäväksi. Sudburyn kaupunki ehdotti' tiis-. tainaJiittohallituksen työkomitealle, joka tutkii Canadan asuntolkriisiS.tt että perustettaisiin kunnallinen asuntolautakunta, joika rakentaisi ja Vuokraisi asuntoja. \ Tällainen lautakunta voisi raken-taai asuntoja vuokrattavaksi niillä kustannulksilla, jotka on suunniteltu $5,000—^8,000 vuosipalkkaluok-kaan kuuluville. Ylemmät hallitusportaat.maiksaisi-vat 100 prosenttisesti rakennuslcus. lamjuikset, mutta lautakunnan enemmistönä olisivat valtuuston jäsenet. 'Kaupunki ehdottaa myös erikoisia välittömiä lainoja "suotuisin maiksuehdoin", joita olisi, saatavana benkilöille, jotka joutuivat muuttamaan pois omista taloistaan ja hanfekimaan uijden talon kaupungin uudestaanraikennusohjelmien vuok si. T Lisäksi kaupunki ehdottaa, että Central Mortage and Housing Corporation myöntää lainoja sydbury-laiisillerja rohkaisee paikallisia yksityisiä laitoksia kuten osuuskassoja (Credit unions) ja kaivosteolli-suulksia sijoittamaan: varoja asuntoj en rakentamiseen. Sudburyn asuntoprobleemi koskee vakavasti kaivosteollisuutta, sanotaan kaupungin lausunnossa ja kaivosteollisuutta pitäisi rohkaista sijoittamaan railiäa asuntolainoihin mahdollisinunan. laajan mainostuksen puitteissa: Näin o l l en s e ei yain antaisi :ta>rivittavia varoj a: vaan he-rättäisi luottamusta 8udburya koh-aan muiden sijoitUtjien Iceskuude-^a sekä roiiikaisisi muitalkin tekemään sijoituksiaan kaupunkiin. "KunnallishaHintona Suldljuryn kaupunkinvaltuufito on tietoinen tämän kaupungin asuntokriisistä, joka aiheuttaa ihmisille vaikeuksia, harja-naisia perheitä, lapsia joudutaan antamaan flastensuojeluyhdistyksen hoiviin, avioliitot särkyvät l i i an kalliiden, kurjien ja kauhistuttavien asunto-olojen johdosta." HELLYERIN LAUSUNTO Hailitulksen työkomitean -puheeur johtaja Paul Hellyer ehdotti puolestaan, että lainauslaitakset aloittavat Suidburyn alueella taloudellisen tutlkimutksen ennakkotoimenpiteenä lisääntyville sijoituksille alueen asuntorakennuksiin; KosketeUeasaan Hellyerin ehdotusta taloudellisen tutkimuksen suorittamiseksi pormestari Joe Fabbro sanoi, että ensimmäinen mahdollinen lainausfirma^ joka voi tämän tehdä on Jnco; jolla on raiiaa eläkekassassa. Eräs työkomitean jäHen kysyi, että kuinka paljon kaivosteollisuus. joka kiinnittää valtavia vsununiä tuotannon lisääimiseksi, "sijoittaa ihmisten hyväksi asuntojen hankki^ misessa?" ' Helleyer oli vastustavalla, kannalv la Sudburyn ehdotuksen suhteen-^ että perustettaisiin paikallinen a^. suntolautalkunta. I - vaKavia John Turpeinen kuoli keskiviikkona ADVENTISTIEN KOKOUS TOIVOO MAÄILM..LOPPUA Sopha vaatii Incon varoja asuntora-kennusohjelmaan Sudburya Ontarion lainlaatija-kunnasva edustava liberaali Elmer Sajyhii hyökikäsi tiistaina terävästi Incoa vaiiaan moittien silä siitä kun .se ei o l e . sijoittanui rahaa paikallisiin kiinn;'.yrlainoihin.. Hän: syytti l i s i k s i , p t t ä Inco iohd.ittaa eläke-kas 5;a n varoja Vli^ysvalloihin, Puhu;GsaanliittchaHituksen asuntokriisiä tutkivan työkomitean koko-uk- sessa Sc-tha sanoi, että "inco on riistänyt rikkauksia 40 vuotta meidän maasta!Ti,m3 ja sitten puhaltanut savua .silmillemme." \ Hän kehoitti liittohallitusta painostamaan incoa, jotta se jäi-jesläi-si rahJia asuntojen rakentamiseksi Sudbui-yyn, eikä kiinnittäisi varojaan USA:n puolelle. Hän moitti myös yihteisrahasioja (Mutual Funds). joiden hän sanoi ttr*evän samantapaisia sijoituksia USA-ssa jaT"avustavan Amerikan taloutta." Sopha mon.ti,-myös Central Mortage anui Housing Corporation vkai:vkia ohjelmaa", jonka mukaan £e ei lainaa n;haa ilmiin palveluja (kuten lika viemäreitä, ve.sijohtojj3 jne.) oleville alueille Ja .samanaikaisesti sillä ei ole kuitenkaan tarjottavana imulta vaihtoeihtoja. "Oman kodin omistaminen on oikeudsniniukaisen yhteiskunnan nie^.kiki," sanoi Sopha ikulkuliiitosmi. nisleri Paul Hellyerille, joka johtaa hallituk.scn työkomltcaia. Scpha sanoi nykyisten korkojen olevan veiTattavi.<}sa "lunnailten k i ristykseen." Foot & Goring Ltd. Vaknuti:!(f)ia - Klfntelmlst0|ft KilntflmlAtblainoja PUHELIN 67S-7586 72 Cfdar Rlreet Sudbury Finnair atlolaa ensi foukok. Hetsinki- New York lennot Sudburyssa liikeasioissa ja tutustumismatkalla vieraillut Finnairin Canadan aluepäällikkö Eric A h l - rtrand sanoi keskiviikkoiltana Presi-dent hotellissa pidetyssä illanvietto-tilaisuudessa, että Suomen kansallinen, lentoyhtiö, Finnair — aloittaa toukokuussa suoran lentopalvelun Helsinki—New York reitillä. Mr. Ahlstrand kiitti a.>.iakkaita Finnairin saamasta hyvästä kanna tuksesta ja toisia matkailuliikkeitä yhteistoiminnasta. Vastaanottotilaisuudessa oli Sudburyn seudun edustavia suomalaisia, eri matkailutoimistojen ja muiden liikelaitosten sekä sanomalehtien JA paikallisen ;elevisioaseman edustajia. Lyhyen puheensa yhteydessä mr. .^hlstrand selosti, että liike on perustanut Torontoon koko Canadaa käsittävän myyntiosaston ja että se on tehnyt jo laajakantoisia valmisteluja ensi keväänä alkavia lentoja edistääkseen. Kuvaten tämän Helsinki—New York reitin, avaamisen uudeksi aluevaltaukseksi, mr. Ahlstrand vakuutti, että täkäläiset kansalaisemme t u levat saamaan Finnairilta hyvän ja miellyttävän palvelun Suomessa vieraillessaan. Hän sanoi tilastotietojen osoittavan, että jo valtavat mitta.suhteet saavuttanut lentoliikenne tulee edel leen kasvamaan nopeasti. Tämän perusteella Finnair katsoo, että sen uudet DC-62 koneet tulevat täyttämään tärkeän paikan tässä yhä kasvavassa lentoliikenteessä ja että se tulee saamaan myös hyvän kannar t uksen Toronto. — Seitsemännen päivän adventistit uskovat, että maailmanloppu on nyt lähellä, ja he iloitsevat siitä. E r i puolilta maailmaa tulleet mainitun lahkon virkailijat kokoontuivat keskiviikkona Torontossa 8- päiväiseen konferenssiin, missä tutkitaan miten voidaan maailmanlopun tuloa jouduttaa. (Adventistit edustavat protestanttista lahkoa mikä odottaa Kristuksen nopeata uutta tulemista. Will i am Miller-nimisen baptistin v. 1830 perustaman Seitsemännen päivän adventistit lahkoon kuuluvat pyhittävät lauantain, hylkäävät lapsen MAKSETTU Jos olet oppinut ymmärtämään naista, olet todennäköisesti maksanut opista. • ARVASI VÄÄRIN Silmälääkäri: "'Mi-s. Takamura; temä on kalhii." Mrs. T.: ''El, tohtori, minulla on Lincoln Continental." Valiva vastarinta uhkaa Perun junlfaa Voimakas vastarintaliike viikko sitten torstaina vallan kaapannutta sotilasjunttaa vastaan on syntymäsr sä Perun ylioppilaiden, työläisten ja poliitikkojen keskuudessa, jotka vastustavat lujasti presidentti Fernando Belaunde Terryn kukistamista-' • Mellakkapoliisi käytti perjantai-il-fana kyynelkaasua hallituksen vastaisten mielenosoitusten hajottamiseksi Limassa ja muualla maassa ja vaikutusvaltainen ylioppilasliitto j u l kaisi tiedotteen. Jossa ilmoitettiin, ettei se tunnusta kenraalimajurii Juan Velasco ' Alvaradon sotilasjunttaa. Tiedotteessa kehotettiin ammattiliittoja j a talonpoikia "taistelemaan kaikin keinoin laillisten olojen palauttamiseksi maahan". Noin 30.000 sokeriruokoviljelmien työntekijää Lambayequen ja L a L i - bertadin maakunnissa Pohjois-Pe-russa on aloittanut lakon osoittaakseen vastalauseensa armeijan Johtaman vallankaappauksen johdosta. Kansallisten järjestöjen korkeat virkamiehet ovat eronneet kieltäytyen toimimasta yhteistyössä uuden hallituksen kanssa. Sotilaskaappauksessa erotettu presidentti Fernando Belaunde Ten-y on .Buenos Airesissa; kasteen sekä l i h an ja huumausaineiden käytön. — V) Torontoon nyt järjestetty tilaisuus on mainitun lahkon virallinen kokous mikä pidetään joka,toinen vuosi. Edustajia tuotetaan tähän kokoukseen eri puolilla maaibnaa olevista lähetyskeskuksista. Tämä lahko onkin kiintynyt erikoisesti lähetystoimintaan. Adventistit uskovat että Kristuksen toinen tuleminen odottaa jumalansanan saarnaamista kaikissa maissa. " Ja «itten tulee loppu" he sanovat lainaten Matteusta 24:14. Mutta heidän käsityskantansa mukaan maailmanloppu ei ole synkkyyden ja tuomion hetki oikeutetuille, sillä se avaa 1000-vuotisen taivaan ennen tuomiopäivää. Sen jälkeen palaavat oikeutetut Eedenin-tapaiseen elämään maailmassa — mutta ei-oikeutetut jätetään siitä sivuun. Canadassa sanotaan olevan 17,259 aikuista adventistia. Kristuksen toista tulemista odotellessaan adventist i t kiinnittävät suurta huomiota i h - .miselämään. He eivät mene sotilaina taistelutantereille, mutta suostuvat kuitenkin- palvelemaan lääkintä joukoissa. Heidän toimestaan on perustettu lukuisia sairaaloita ja muita hoitopaikkoja eri puolille maailmaa. Beaver Laikella pitkän aikaa asuf nut John E . Turpeinen kuoli viime keskiviikkona Londonin Victoria sairaalassa. Hän o l i ikuoUessaan 82 vuoden ikäinen. — . Lähinnä jäivärt suremaan , häneil' poikansa Charles ja_JohjvJr. sekä' tytär mrs John (Vera) Wiinikkä Beaver Lakella j a kuusi lastenlasta sökä viisi lastenlastenlasta j a yk^- veli. 1 Vainaja lepää Jackson ja Bamard hautaustoimistossa ' Larch kadtilla-josta tapahtuu hautaus lauantaina kello 1.30 iltapäivällä Beaiver Laken hautausmaahan. ; ON ELÄVÄINEN UUSI Elävä Voima UUSI Elävä Näkö UUSI Elava lomunta UUSI Elävä Nautinto UUSI Alhaisempi Hinta MAAILMAN ENSIMMÄISET JA PARHAAT MOOTTORIKELKAT NORTHERN SNOWMOBILE Puh. 566-4505 282 LaSalle Blvd., Sudbury Puh. 855-4587 167 Errington St., Chelmsfoid 12. 19. 26. 2. 9. CSJ:n Sudburyn osaston Näytelmäseurain toimesta esitetään 4-'iiäytöksi!nen näytelmä t i Wilsotiin' 2 peruistaa Rhodesian sopimuikseille Gibraltar. — Britannian .pääministeri Harold Wilson sanoi täällä sanomalehtien edustajille vähää ennen Rhodesian pääministeri lan Smithin saapumista, että jos hän saa tulevissa neuvotteluissa pääministeri Smithin hyväksymän kaksi perusperiaatetta, niin silloin ei ole vaikeata päästä sopimukseen perustuslailliseen hallintaan pääsys-tä Rhodesiassa. " " M r . Wilsonin esittämät "perus periaatteet" ovat: - r l . Keskeytymätön kehitys kohti fnemmistön hallintaa niustaihoisille, jctka ovat nyt valkoihoisen vähemmistön halilttavana. 2. Tae siitä; ettei Rhodesian mihinkään tulevaisuuden perustuslakeihin tule mitään seljaiiita koneistoa minkä perusteella Smithin hallitus voisi tulevaisuudessa rajoittaa muistaihoisten oikeuksia. VARASTOSSA OLEVAT HAUTAKIVET ALENNETTU 30% SAAKKA LOKAKUtJN LOPPUUN SUDBURY MEMORIAL WORKS 453 Arnley Sl. Puh. 673-1846 ,Sudbury VEUEKSET TAVERNA Klrj. Ätax: (Hansen — Suomentanut Aima Ufsa. Prlmus-Nyman FINNISH-HAALILLA 195 Spruoe St., Sudbury, Ontario Sunnuntaina, lokak. 20 pnä, klo 2 ip. HENKILÖT: ESITTÄJÄT: Jorg Taverna, talonpoika — John. Passi Mia, hänen vaimonsa . . . . . . . . . . . . . . . .... .. Rauha Mäki TeUl. heidän vanhempi poikansa ... .. -. Eric Kinos Herman, heidän nuorempi 'poikansa . . . . . . . . . . . .William Lehto Anni Baslj, Tavernan palvelijatar Rita Kassinen Barbara Basig, hänen ä ä t i n s ä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elina Sytelä Trepp. kihlakiuman vouti ja tuomari .... .Arne Vaalii Yleisohjaus: HELEN GRENON Puvustonhoitajat: Senja Suksi, Höda Kauppila ja Impi Poutanen iLavaatuB: Arne iWalii Tervetuloa katsomaan syyskauden ensimmäistä t näytelmää! •I VIINIRYPÄLEKONSENTRÄAniA VItNINTEKOTÄRPEITA Omaamme ^inintekoalan kokemusta ja olemme varanneet t^ahokasta Californialaista ja Espanjalaista vilnirr-rypälekonsentraattia. Jotka ovat viinirypäleistä. puriB> teltua väkevöltyjä liuoksia. KYLLIKSI 4 G A L L O N A N PANOKSEEN 6.95 Puisia tynnyreitä, saviruukkuja Isoja lasipulloja Useat astiat sopivia myös suolakalan valmistuksessa. VARASTOSSAMME KAIKENLAISIA MUITA VIININTBKOTARIPBITA REGENT 269 HAZEL ST. PUH. 675-5517 SUDBUHY |
Tags
Comments
Post a Comment for 1968-10-12-06
