1956-05-17-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m^.t Torstainar, totikok. 17 p. — Thursäay, May 17, !956 j
i i i i i i i i i ^ t
Jfdr, 9, 1917, AottMri^
»«11 bjr ite^Pnt
mMajffjmd Situitbiyaiby Vapaus
mujrtai Otace OS. 4-42^9. Vamzv
Traiulatjon free of cbarge^
TOMJemHHAr:
Vbdjvvallolssa;
1 fk, 7 i » 6 kk-W5
*3 kk, 255
lfk,8.Sp«kk,4.75
SYNtYAAÄ-
PÄIVJÄ
iUiiMH^aa vabnistai
1
mi
^ ^ - i l •
' rVtTfl^rfawpaif/an Canadan kansallisen juhlapäivän ai-kanarviet^^
tään Torontossa CSJ.-n kymmenettä soitto- ja lau-
JulÖhlaa.
*';,Jljn2n «iiuren kulttuurijuhlan kunniaksi ilmestyy Vä-jp^
u^rtoi^taifla^ kesäkuun 21 pnä erikoisena soitto^ ja laiilu-jufildm^
tona. minkä välityksellä on lehtemme iukijbilla,
Ipil^QläMväen yMavilla ja yleen^ kulttuuriperinrp
^ii^vaalivillämaanmiehillämme tilaisuys lausua onnitte-
Juisa jarieryc^dyksensä tälle erikoisjuhlalle,
^ /Mpfoaen asiamiehet ja lukijat voivat auttaa tätä asiaa
-^''^^^«"^'bctlkohtaisesti keräämään tervehdysilmd^
_._toilta, seuroilta ja IHkemiehfltä, seka yksityister-v
^ b ^ j ^ musikaalisen toiminnan ystäviltä ja kannattajilta.
"./rj^4*^uden kirjeenvaihtajat ja lukijat voivat myös auttaa^
Idi^öfttaiiialla mu^
Qiilkdiaiadn ja muista seikoista tähän erikoisnumeroon; Muun
li^lksS tällaisen enkoisnumeroj
4;änr]ir^j^t|de)Ie kipeästi tarvittavaa taloudellista tukea,;
säiH^ piiolpstaan tekee mahdolliseksi sen, että voidaa;) varata
tilaa kulloinkin esilläolevan erikoiskysymyksen
[yyn^ kirjoituksissa. Käjrttäkäämme siis' tilaisuutta
ii^dk^nme niin taloudellisesti kuin aatteellisestikin.
*^^^^^^nlii^cnchn'en laujjujuhlän -vieton yhteydessä saavute-
««^'^^^^''virstan tolppa",^ Tällaisissa tapauksissa on tapa,
%oäyiI|nen tapa, rauisfella menneitä ja vetää niistä vissejä
|o6|ppaätöteiä; sekä vlausua mielipiteitä t
4^n^;^|h^kaän ei pid^^ a^
' , «Fos on tarkoitus edistää musikaalista toimintaa, yhteis-ja^
yhteishyvaä täkäläisten maanmiestemme;
^ . nlfrt sellaiset kirjoitukset ovat tervetulleita,
^t^jjH^l^t neehkä kuvaisikaan vumeistä pilkkua ja pistettä
rnjt^-lehden ''virallista'' kantaa.
^y|\t3rlc^^nime siis' tosimielessä valmistamaan Vapauden
'*^* ^yimeroa. Kerätkäämme tervehdysilmoituksiä jaj
•iervehdyksiä CSJ;n soitto- ja laulujuhlan onnistu-liyyäksi!,
Lähettäkää itsekunkin omaa sydäntä lähellä
'pitävällä tai toisella laulujuhla-asiaa koskevia kirjoi-
VapaMden erikoisnumeroon ja lähettäkää ne mah'
möum aikaisin.
Tapaus 8aiiunakkoiiiie9
^ 4 ^ i ^ t ^ n on uutlstiedoissa kerrottu, Britannian, Jialjitus
•'.rfi-''''''
j;ä8kettäin Neuvostoliitolle anteeksipyynnön sen vuoksi
^ SSi^p^astuifiettäBulganinin'ja kumppanien vi
^i^i^arjfesyty^ vakoilua Neuvostoliitöii '^'laivast
||^^^>ft9lYllJesaam^ edustajat,' herrat
tji^ftivferaina;^^ järjestäminen tässä tilanteessa.on
kli^fl^^ siihenf; jos kutsutaan naapurin
Is^^^vy^välUseU^ vierailukäynnille; mutta i
ii»än,ia:iiriestää asiat niin,'että "palvelijat" tarkastavat, mitä
^*-=^*lte|ltten taskuissa, kuten on selitetty. * *'
. J ^ l y l S f juonnollisesti^o^ komentajakapteeni Lionel
^' minkä joh-
'^^^'^"liJitiUäiset lehdet'ja julld^
i;i«ian johdosta ole annettu vielä läheskään tyydyttävää
its^^;': kuitenkin ::V pitää toteennäytettynä, että
iiäi^mies,: (sukeltaja) Crabb ja mahdollisesti joku toi-iratlkeltaja;
lähetettiin ^Britannian hallituksen tietä-
•sir) Anthony on selittänyt — huhtikuun 19 pnä
"vakollutehtäyiä : e^
vjpmlUi^^ laivojen luo.' Mutta
« "nenen päivän kuluttua siitä ilmoitettiin, että tämä
•korkea-arvoinen ''sammakfcömibs''^^
intenätoista päivänä tekemältään;sukelliism^
liiinntotidöiii haUitus Votak^
, KeiivostoUiton vironoma myönsivät nähneensä tunte-ki^
ttoman^:'sammakkora^ veden
p^inaUa ja Vsitten sukeltaneen veden'' alle. Sen jälkeen lä-
Ji^til pääministeri sir^Aiithony Eden anteeksipyy
hallitukselle^ mutta Britah-^
Britannian parlamentin opposition i
huolimatta hän : pn? ki^
P4ljastämasta asian yksityiskohtia; Sir Anthony on selittänet^
eitä; komentajakapteeni Crabb vakoili Neuvostoliiton
laivoja halUtuksen tietämättä. Samalla hän korosti kuiten-
I -kih/.ettö' valtiolla on salaisuuksia, joista tietää ainoastaan
I . p^mitt^teri, I ' ! lainkaan ihme, vaikka brittiläiset lehdet ja julkisuushenkilöt
1 .' 'Iti^tttvätitätä kysymystä edelleen propagandassa j
puolustusasemaan.
L miuka ta
piälÄi^-i:|il|liv^#^^ Kail
yhteydessä kiintyy erikoishuomio valtojen väliseen
" yaJcoiltitoimintaan yleensä. Me muistamme^^^'^
^- ; , ' ilmapiirissä kehitetynvhysteerisen propagandan^ jonka'tarkoi>
^ ttilbena^öUsaada ihmiset uskomaan, että ainoastaa^^
' * set«syyllistyvät vakoiluun, ja että kaikenlainen edistys"ja^
k ^ t y s on muka Neuvostoliitospa mahdotonta ilman
Yhdysvaltain, Canadan ja Britannian lehdötyr4ä
vat siihen saikaan kovasti k>ukkaantu>nnaämi^I^
vakoilutoiminnan johdosta ja selittivät, ettei länsiraäfesa voi,
tapahtua mitään tällaista. ''-y-:''^''^^^^^^^^^
Kaiken tämän jälkeen joutui Britajimahyt^^k^^^
^rsinaisesta vakoilusta, ja kaiken lisäksi sille erittäin epär
nnellyttävässä tilanteessa! —.
Tosiasia tietenkin on, kuten esimerkitei Vapaus qntf^selit-kylmän
sodan vakoiluhysteriain aikana^ sitäi OThe^^^^^^^
'jälkeen, että kaikkimaat ovat nykyaikana syy^^^
fiuni; Me tiedämme, että esimerkiksi Yhdysvaltain
J^n^ressi luovuttaa vuosittain jättiläiskokoisiä rnäaräirähöjä^^
ninnnomaan vakoilu-^^ ja; sabotaasityötä^^^ Julkisena
[jS^tiutena tiedetään;: että Canadan, Brftahnian ja l^uy^^
jutott ja kaikkien valtojen toimesta harjoitetaan vakoilua —^i. iiliÄilS^^SIJll^^ji : katsoen :-vakpilii-'.
J i^imlntä on nyt ehkä laajempaa kliin milloinkaan ennen koko;
^ ' ihniiskunnan historian aikana.
;-uK*ifile4avallise^
•ja ^etouokkalaiset, jotka joudumme kättemme ja aivojem-
Uakki Waik»mi, liattavasta. OoL
tityttäi Jauaotaina. tcnikokuuo Jf^ p:
dOviurtia.
lempine
I nefta, Ont, täytti perjantaina, toukokuun
SB pna eo vuotta.
Enett nm (Kettamaki) Hears-tista;
Ont, täyttää jerjantaina; tou/
fcokuun 18pnä50^wo^ • --i' -
, ybdymnie sukulaöl*;! ja* tutta-valo
ooneDtoiyotuksiin.
Hajoaal<o Suomen
ristiriitoihin ?
hallitus
sisäisiin
Alita muul sapoviil
VOIMIENPA ITSE- '
VABSIUUDEN'H^BKKl
Neavo5t<llntto on . . tiedoitta'
nut että se vähentää asevoimistaan
1,200,000 miestä, ja ottaa pois palveluksesta
375 • sotalaivaa. ^ Tämä
isen lisäksi kun se vähensi sotavoimiensa
; vahvuutta 640^000 miehellä
viime talvena. Seuraava siirto kuuluu
länsivaUoiUe
Myöot^mäUä venäläisiUe aloitteenteon
jonka he nopeasti kaappasivat
vähentämällä yksipuolisesti
asevoimiaan; läosi: on voinut menet:
tää paljon ystäviä Ja Yhdysvallat on
ehkä menettänyt joltakin liittolaisiaan.
He (neuvostoliittolaiset) eivät
heikennä itseään — he antavat uuden
esimerkin voimastaan, sellaisen
esimerkin, mikä olisi huomioitava.
— Toronto .Daily Star.
Unifariin atomireaktori
Unkarissa suoritetaan valmistelutöitä
maan ensimmäisen koeatomi-reaktorin'rakentamiseicsi;.
Tyd aloitetaan
tässä kuussa. '
' Reaktori tullaan rakentamaan
Neuvostoliitosta saatujen piirustusten
ja luonnosten mukaan;' Suunnitelma
edellyttää keskusrakehnus-ta
atomikattilaa-varten sekä uäeita
laboratorioita. Unkarilaiset tiedemiehet
ja työläiset 'ovat - suurella
innolla ryhtyneet rakentamaan en^
simmäistäatomireaktoria;''joka: tulee
suuresti auttamaan unkarilaisia
fyysikkoja heidän tutkimustöissään^
BeltatOA. ^ 0^6} Kuten ion- ! —230X)00 mko vuotuiseläkkelsiin
kok. U . pnä keiroinme, päättt reoiteo vakuutusmaksuja maksanei
M>sialld«Bokfaattineo e&mlamU Idea osalta. Kansaneläkelaitoksen
iajyhma perlaotalna pitjimäsiääp ; keräämien varojen rahastointia olisi
kojbmksecsa pysyä ^aikäU^emnin [jatkettu entiseen tapaan ja valtio
iA«wikii^ii päfgksrteS kamni^ I olisi sijoittanut kansaneläkkeiden
taa loppnim saakka edaskannao \ rahoitukseen noin 9 miljardia mark-tolsessa
käsittelyssä hyväksymää kaa.
kanBanelakehodlstosfa.: Samalla Esitys sai heti eduskufSnassa vas-rybiBSp^
takrmMttä^^^
mokraattisef • nii^8ter«^- bsiOitoMr
scisa vätM&taaaäan esityfci^Dpe^
raaftamisfa/joä'fäIlälnen ehdotus
hallituksen piirissä tehtäi^ri.
Kun \ perunttamlsfa''ovat' voimala'
kaimmln aJaneetMnnri 80s.dem>
puolueeseen 'Inkeatuvat mlnEste^
rit Simonen Ja Leivo-Larsson Ja
kun myös pääministeri Fager.
holm on olluf pemottamlsen kannalla,
tidkifaan tyhmän päätös
epäluottamuslauseeksi näiUerhit
nistereille. Asiaanliittyy' vielS
maalaisliiton sangenJyrkkä tnf-kinta
siitä, etfa sosfalidemokraia.
t:t ovat fco. päätöksenään rikkoneet
yhteisesti: tehtyjä sopimuksia
Ja vaikeuttaneet-yhteistoimintaa
niin;,että senjatkamiiien käynee
kysymyksenalalseksi; ^^ändi
nisteri/FagerhoIm kävi Jo pi^rlanr
tai-iltana 8^1(>ätamassa näitf^^fr-nyttä
lioUittista krfisiä tasavallan
presidentti Urho Kekkoselle.- '
ASIAN EBI VAIHEET
Kuten tunnettua eduskunnan kä
siteltävänä^^olevan kansaneläkeuu-distuksenvpöhjanavon
ollut Keldco-sen
viidennen' hallituksen aikana
annettu A- esitys kansaneläkelain
muuttamisesta. Tämän esityksen allekirjoittajana
on silloinen ja myös
nykyinen -sosiaaliministeri Tyyne
Leivo-Larsson. Esitys sisälsi pääasiassa
nykyisin voimassaolevan |ie-riaatteen
vakuutus- ja rahastointi-syysteemille
rakentuvasta kansaneläkejärjestelmästä.
-Sen mukaan
nykyiset kansaneläkkeet olisivat
nousseet vain hiukan ^ ja vasta vv.
1985—2000 olisi päästy noin 130,000
METSÄPALOiEN AIKA LÄHESTYY -
OtKAAMMEJOMN YÄROVAINEK
Ettomme''vaan suinkaan 'unhbit-täisi,
muistutamme - nyt ontariolai-siUe,^
että olempi^ 'Jälleen .säayuttaj'
ntiassa metsäpal^aaro^en 3^ kaiid^^
Metsäpaliot ovat' aiheuttaneet suunnattomia
menetyksiä, niin taloudeU
lisiä kuin ihmishenkienkin taiene-tyksiä
viime puolivuosisaclan aikana.
.Maakunnan maa- ja metsädä-partmentln
virkailijat kertovat joistakin
suuremmista paloista äskettäin
julkaistussa mainitun depart-mentin
julkaisussa. Metsäpalosam-mutusvälineet
ovat ; nykyään J par
remraat kuin ne olivat puoli vuosir
sataa sitten, mutta siitä" huolimatta
ei ole vähentynyt huolellisuuden
tarve metsässä kulkiessa.
Kahdeskymmenes vuosisata ei
vielä ollut kuin juuri alulla kun
Ontariossa^ riehui tuhoisimpia paloja
maakunnan historiassa. Se raiskasi
v. 1901 yU 3,000 neliömaiUa,
maileja eikä eeidcereitä,! metsää
luoteis-Ontariossa ja yksi mies menetti
henkensä.
V. 1910" Baudettessa Minnesotassa
alkunsa saanut palo hävitti Rainy
Riverin alueella lokakuussa yli 50
miljoonaa lautajalkaa -metsää ja 42
ihmistä sai surmansa.
South Porcupine ei ollut vielä
kuin kahden vuoden-ikäinen kun
sieUä v. 1911 heinäkuussa metsä-palonehui
20 mailia pitkässä rintamassa
ja roihusi 150 'jalkaa korkeina
liekkeinä tuhoten kaiken mikä
eteen sattui.
Paikalla olleet muistavat kmnka
tuuli kiihdytti paloa ja palavia puiden
latvoja lensi maileja edellä varsinaista
tulta. Kauhun vallassa olevat
ihmiset etsivät suojaa maakellareista;
puroista, pengersiltojen alta,
kaivosaukoista, riehuvan tulen
heittäessä kipinöitä ja palavia puiden
latvoja heidän joukkoonsa heidän
pael^essaan.
Palo saavutti Hollingerin ja lähellä
sijaitsevan Timminsin. Kodit
ja muut rakennukset paloivat poroksi
kuin tulitikut.. Paksun' 'sayun
sokaisemat Ihmiset juoksivat tuhoava
» ;tu\ta kohden *elkä poispäin.
Dome paloi maantasalle. ^alo siirtyi
West Domen kaivokselle. Siellä
noin 20 henkilöä etsi suojaa kaivoksesta^
>i Kaikki löydettiin tukehtuneena.
' 'h'
r ^Sitten tuU .muutti suuntaansa - j ^
palo -saavutti South Porcupinen;;
Miehet, naiset- ja lapset pakenivat
pääkatua kDin: metsästetyt elpimet»'
perässään rojhuäva liekki. Joukot-tain
he riensivät j|irveen, sjctojaa etr
siäkseen.'^'Mutta' siitä suojastfik
muodostui heidän tuhonpaikkansa.;
He vaipuivat-järven pohjan: liejuun.-
Kysymys oli kuoliaaksi; palamisesta
tai 'hukkumisesta:-: He.» valitsivat
hukkumisen. - Kykenemättä > kahlaamaan
'pitemmälle, ; uupuneena - lie-:'
jussa ryömisestä' he taistelivat siksi
kunnes'hukkuivat . . .
Järven lähellä sivuradalla ollut
dynamiitiUä lastattu rautatievaunu
syttyi tuleen ja räjähti jättäen jäi-;
keen- 20 jalkaa syvän kuopan ja
aiheuttaen järvellä sellaisen aallon
että se heitti miehiä, veneitä ja
tukkeja korkealle ilmaan ja saattoi
yhä kauheamman sekasorron. Sit-.
ten saapui pimeys ja pitkän yön
tuskat.
Pottsville ja kuuluisa Golden City
olivat seuraavat ja palo pyyhkäis-tyään
niiden yli jatkoi matkaansa
Goldlandsiin ja Porquois Junctior
niin tuhoten satoja uudisasukkaiden
rakennuksia, säästämättä kouluja: ja
hävittäen kaiken mikä tielle sattui.
Palo levisi kolmekymmentä mailia
juuri niin monessa minuutissa ja
niin oli myös Cochranen kohtalo
määrätty., Palo ylitti kaikki esteet
ja niin tuhoutui/Cochrane^
Lopuksi, vasta heinäkuun 19 päivänä
tapahtunut raskas vesisade
sammutti palon, jolloin todettiin 73
ihmistä menettäneen henkensä.
Suurin kirjoihin merkitty Ontarion
metsäpalo tapahtui v. 1923, jolloin
yli kaksi miljoonaa ekkeriä
metsää tuhoutui Franzin, White
Riverin ja Oban alueilla. Myöhemmin
v. 1938 tapahtunut metsäpalo
Fort* Francesin alueella aiheutti 17
ihraisen kuoleman. ' '
.Viimeaikaisemmista palftisia emme
suinkaan/-liioin pi:^ unhoita
Mississagin. "mätsäpailoa vuonna
1948. Jokahetkinen cjokaisen yksilön
valppaäv on ^osoittautunut parhaaksi
toistuminen (^teeksi. •'^'-'r
taUiulta osakseen ja eduskunnan
asettama erityinen l^ansaneläkeva-
Ifokunta muokkasi sen kokonaan
uudelleen. Valiokunta luopui, rahastointi-
ja vakuutuspet?aatteesta
ja siirtyi sosiaaliselle linjalle; mih^
kä mukaan peruseläke olisi itaikillb
vakuutetuille yhtä suuri ja tuki-^
eläkkeitä maksettaisiin varattom.lle
ja myös niille, jotka eivät ole kyenneet
vakuutusmaksu jaan maksaa
maan. Valiokunnan ehdotuksen mukaan
olisivat* jo nykyisin -maksettavat
kansaneläkkeet tuntuvasti ko
bonneet / ' ' '
Valiokunnan ehdotus herätci heti
hallituksen vastustuksen ja erittäin
kiivaasti sitä vastaan asettui sosiaaliministeri
'Leivo-LarssoUv joka rjQ
tässä vaiheessa uhkaili esityksen pe-^
ruuttämisella. Kun suuri valiokimta
vielä-j^kohotti kansaneläkevaliokun-nanehdottamia
eläkeniaäriä niin;,
että korkein kansaneläke olisi noussut
120,000 mk:aan vuodessa, ryh
tyihaUitus voimakkaisiin jarrutu^-
ja painostustoimenpiteisiin:: Tekosyyn
avuUa^asia; jonka eduskunta jo
oli toisessa käsittelyssä hyväksynyt;
palautettiin takaisin suureen valio^
kuntaan. Tällöin' hallitus valtionv:^-
rainministeri: Simosen aloitteesta
esitti vaatimuksensa; minkä mukaaii
kansaneläkelain kustannukset - ulisi
supistettava ; puoleen: eduskunnan
hyväksymästä eli '20 miljardiin
markkaan. Suuren valiokunnan jaosto
tekikin muutoksia hallituksen
vaatimalla tavalla ja asia palasi
eduskunnan jatkettuun toiseen .käsittelyyn
sellaisena^ että sen mukai'
sesti korkein kansaneläke olisi/pllut
vain 67,200 mk. Yleisesti otaksut-^
tiin, Vettä «hallituspuolueet: ajavat
tämän: ehdotuksen lävitse enemmis^
tövöimallaan.
Näin ei kuitenkaan käynyt, sillä
jatketussa toisessa käsittelyssä viime
tiistaina eduskunnan enemmistö
hyväksyi tukieläkkeiden korotuksen
jo aikaisemmin: hyväksytyssä: muodossa
eli' niin; että korkein kansan--'
^eläke, (psrus+tukleläke yhdessä)
itekisi 96,000 mk>vuodessa.''^Ratkai-
$uun vaikuttivat kansandemokraat-
'tinen ryhmä kokonaisuudessaan,'sosialidemokraattinen
ryhmä lukuunottamatta
-ministereitä fLeivo-Lars-son
ja Väyrynen; jotka äänestivät
''tyhjääV.f pääministeri Fagerholm
ja:ministeri Simonen olivat poisisa)
sekä neljä porvarillista edustajaa,
nimittäin Kyllikki Pohjala, Aune
Innala:ja Johannes Wirtanen ko
koomuksesta sekä Irma Karvlkko
kansanpuolueesta.
;.. Äänestyksen tulos oli tiiviide-i
neuvottelujen seurausta, joita oli
käyty toisaalla työväenpuolueiden
kesken toisaalla porvariston sosiaa
lisesti valveutuneimpidn edustajien
kanssa. .Tulos ei siis-suinkaan'syn-'
tynyt fsattumalta"; kuten porvaiiL
lisissä lehdissä on väitetty eikä
myöskään ;"taktiikkasyistä'*,sill-i
nyt osoittautui, että; sos.dem.-edus-kuntaryhmä
ei ollut rainistereitten-sä
kanssa yhtä mieltä siitä, etl eikö
ko. uudistusta voitaisi eduskunnan
hyväksymässä muodossa toteattaa.
kraatit ovat omassa puolueessa menettäneet
jalahsijansa jo toimeenpantujen
ybtarolttaisten hinnankorotusten
ja myös yleidäkon aikana
ottamansa passiivi^«settteen xaok
si. Kansaneläkie^iässa . mielipiteet
ovat yhä kärjis^neetPorvardiisel-la
taholla: vihjaillaankin nykyisin^
kin, että päähunisteri Fagerholm
alkaa 'oJla, ii';?poliittisesti: kuollut
mies", samalla kun kerrotaan, ^että
mihisteri lieivo-Iiarsson ohsi^ pyrkinyt,
vapautumaan hallitustehtävis-tä
ja tairjoiittmut ulkoministeriön
käytettäväksi. i mahdollisia ilähetti-
- läspaikkoja täytettäessä^ - Nykyinen
ulkoministeri TÖmgren ei kuiten^
kaan ole ollut taipuvainen täyttä;,
mään lähettiläspaikkoja karriäärin
ulkopuolelta. Myöskään valtlonvär
rainministeri Simosen .asema ei
puolueen keskuudessa tunnu kovinkaan
vahvalta; Eduskuntaryhmän
Peninaln iumiat nousseet SI TA
Neiir Bnmsviclossa M
WMNlst9cl(. N. B. — Feronain
kysynmd lisääntyminen Quebecissa,
Ontariossa ja Yhdysvaljolssa
on aiheuttanut perunain hinnan
kohoamisen . täällä doUiarilla tyn-nyrilti.
farmarit saivat viisi* dollaria
tynnyriltä ja runsaan myynnin
johdosta suurelta osalta Carletonin
kauntissa perunat loppuivat. Tilauksia
on saatu niin paljon, että
niitä on oUut vaikea täyttää.
TÄI
SAVOLAISHTAIN
Kaksi työläistä ^keskusteli
pion torilla. Toinen ;|^yj^i:
^ Joko oot käännä pemiutu
sa Savo-Lebe tillaakse?
Toinen vastasi^ ilmeisen haj
tuneena:
— Voi juukelj! kun en oo
tilannakkaa. Oespa sommoo s
perruuttoo se nyt-perjantaina
tekemä jyrkkä.ja puor
lueen ministereitä^ velvoittava . päätös'
katsotaankin poliittisissa piireissä
lähinnä eiiäluottamuslauseen kaltaiseksi.
Ainakin se on saattanut
sosdem-ministerit: vaikeaan välikäteen.
Kiinaan rakennetaan .
konerakenniisteollisiuitta:
Uhaniin: on alettu rakentaa raskaan
konerakennusteoUisuuden tehdasta.
Josta tulee Kiinan kansantasavallan
suurin. . Se tiilee valmistamaan
uusimpia sorveja.
- Tehtaan piirustukset on-laadittu
neuvostoliittolaisten: spesialistien
avulla.
MAALAISLIITTO JYRKKÄNÄ
Toinen suuri hallituspuolue, maalaisliitto,
on' ottanut sängen jyrluih
kannan ja syyttää sosialidemokraatteja
yhteistoiminnan rikkomisesta^
Puolueen: pää-äänenkannattaja Maa-^
kansa' viittailee jo'avoimesti' mahdollisuuteen
hallituksen r hajoamisesta
samalla, kun lehti ilmoittaa,
että maalaisliitto ei tule hyväksymään
ministeri Leivo-Larssonln
uutta : lakiesitystä, minkä > mukaan
^nykyistä kansaneläkettä jonkin verran
korotettaisiin, mutta rahastointi-
ja vakuutusperiaate säilj^ttäi-siin;
ennallaan .Maalaisliitto hyväksyy
periaatteessa eduskunnan tekemän
ratkaisun, mutta on sitä. miel-tä,_
että rahoituksen : kohdalla olisi
pidettävä^ kiinni valtionvarainministeri
Simosen. suunni ttelemasta 20
miljardin, markan rajasta. Maalaisliiton
taholta ilmoitettiin edelleen,
että piiolue on lojaalisesti suhtautunut
valtiovarainministerin ja muiden
sosdem-ministerien esittämiin
suunnitelmiin kansaneläkekustän-nusten
supistamisesta, mutta että
puolue ei jatkuvasti halua säilyttää
lojaalisuuttaan, jos toinen osapuoli
jatkuvasti rikkoo tehtyjä' sopimuk-
^sia. Atprostelun kpi^ki.on^s
lälunnä pääministeri Fagerholmia
vastaan; jolta: odotetaan nopeata ja
kyllin selvää ratkaisua.
muokkaamaan suurin piirtein nyt
toisessa käsittelyssä hyväksytyn eh
dotuksen kaltaiseksi.
HALLITUSKAAVAILUJA
r Hallituksen hajoamisen uhka on
synnyttänyt niyös kannunvalantaa
mahdollisesta uudesta hallituksesta^
sen pohjasta- ja: muodostajasta. Vah-;
vimpana ehdokkaana uudeksi'-pääministeriksi
pidetään eduskunnan
puhemies V. J . Sukselaista; jokaieri-tyisesti
on kannattanut kansanelä-keuudistusta
niiden periaatteiden
mukaan; jotka eduskunta toisessa
käsittelyssä on hyväksynyt; Sosialidemokraattien
keskuudessa lienee
myös keskusteltu uusista ministerin
kandidaateista, mutta -mitään nimiä
ei toistaiseksi: ole haluttu mainita
julkisuudessa. Uuden hallituksen
pohjasta on esitetty arvioita, minkä
mukaan hallituksen muodostaminen
nykyistä laajemmalle parlamentil-liseUe
pohjalle saattaisi: olla hedel-.
mällistä eduskunnan ja hallituksen
välisten suhteiden ja maan talouselämän
yleisen' kehityksen vuoksi.
ielniä niiiuttiiu
melkoisesti
Jokin -aika .sitten^^ekingissä
detyssä kokouksessa joka oli kul
tu käsittelemään työpalkkasy£
min > muuttamiseen liittyviä; k
myksiä, tehtiin päätös työläistei
cVirkaiUjoiden.'ttedemiesten,'; a^
tuntijain, opettajien ym. ammati
edustajien ^työpalkan yleisestä
hottamises{a. Ensi: tilassa no
taan heikommin^palkattujlen pali
ja. -Kiinassa on päätetty: askel
keleelta ottaa' käytäntöön sosial
nen työpalkkajärjestelmä. Palkk
kohotettaessa' tullaan huomioirai
Kiinaneri osissa vallitseva ja toi
taan eroava elintaso samoin k
myös eri' tuotteiden hinnat. , ^
Kokoukseen- osallistuivat eri
nisteriöiden 'työntekijät sekä p
luejärjestöjen % ja^ri ammattiliitto:
edustajat. Siihen osallistui: m;
Kiinan kansantasavallan valtion
.vostöh pääministeri Tshou En-]
varapääministeri Li Futshun ja J
nan ammatillisen keskusjärjesi
pulieenjohtaja Lal Zho-jui;
Viertoteitä Tibetissä
Tibetissä; jossa' aina vuoteen IS
mennessä ei ollut ainoatakaan vii
totietä, on nyttemmin yli 4,300 ki
metriä autoteitä.
KRIISI SOSDEMPUOLUEESSA
iNyt myös paljastui selkeästi, että
sosdem-puolueen eduskuntaryhmän
ja sen hallituksessa olevien edustajien
välillä vallitsi syvä kriisitila.
Hallituksessa olevat sosiaUdemo-
LAKIESITYKSELLA KAIKKI
MAHDOLLISUUDET TULLA
HYVÄKSYTYKSI
Jos hallitus ei rohkene peruut^ai
eduskunnan toisessa käsittelyssä hy
väksymää kansaneläkeuudistusta ja
asia joutuu eduskunnassa kolma.n-teen
käsittelyyn, pidstään varmana,
että se myös hyväksytään. Tosin on
viittailtu siihen, että porvariston taholta
tehtäisiin ehdotus lakiesityksen
• hylkäämisestä, mutta vaikka
näin kävisikin, ehdotus tuskin tulee
saamaan enemmistöä. Ruotsalaisen
ja suomalaisen kansanpuolueen lahoilta
on nimittäin annettu ymmärtää,
etteivät nämäpuolueet tule vastustamaan
lakiesityksen hyväksy-
^stä. Kun hyväksymisen kannalla
ovat kaiken todennäköisyyden mukaan
myös kaikki ne edustajat, jor
ka jatketussa toisessa käsitelyssd
äänestivät korotettujen eläkkeiden
puolesta; tulee esitys saamaan suuren
.enemmistön eduskunnaspa.
Eduskuntapiireissä on sitäpaitsi vallalla
sellainen käsitys, että antoipa
hallitus minkälaisen -esityksen- tahansa
> kansaneläkelain muuttamisesta,
se tullaan eduskunnassa
Vaikka varoja tarvittaisiin kipeästi muuallakin, niin siitä}^'
huolimatta yhdysvaltalaiset satilasviranomaiset käyttävät,;?;
suimnattoraia sumrnia ydinaseidenkokeiluim. Kuvasjs^inme
virkailijoita tarkastamassa bunkkeria, josta he s tuleviat seu-ramaän
vetypommin räjäyttämistä Eniwetokilla Tyjmellä- n:
merellä. Bunkkeri on 20 mailin etäisyydessä' räjäyttäniis-paikalta.
Vieressä on 300 jalkaa korkea instrumenteilla "
varustettu torni. Eilen lykättiin aiottua kokeilua" jo kahdeksannen
kerran ''epäsuotuisien ilmastbsuhteiden;vuoksi".
Pahempaa liysteriaa kuin USA:ssa?
m :;^S5S
me työllä maksamaan myös kansain välisestä vakoijtasrtäkbi-;^^^^^^^
, tuvat suuret menot, toivomme luonnollisestiisit^ etta täta-vakoilutoimintaakin
ruvettaisiin' rajoittamaan-"ja^
mään, jos ei sitä voida kokonaan lopettaa. Moraaliselta kannalta
katsoen on kansainvälinen vakoilu tuomittavaa, huolia-matta
siitä; minkä maan hyväksi sitä suoritetaan. Mutta
kansainvälistä vakoiluakin voidaan vähentää vain siten, että
lopetetaan nykyinen mieletön varustelukilpailu ja järjeste-
^ tään rauhallisen rinnakkaisolon periaatteeseen perustuvat
luottamukseUiset suhteet kaikkien valtojen välille niiden
yhteiskuntarakenteesta huolimatta.
Ko. brittiläisen sammakkomiehen kuolema ja hänen vakoilunsa
aiheuttama sensatio voi lopulta koitua hyväksi, jos
se johtaa maailnum yleisen mielipiteen vaatimaan entistg
tiukenunin varustautumiskilpailun lopettamista' jd sitä tieta'^
kansainvälisen vakoilutoiminnankin rajoittamista ja vähen-
' tämistä. ' . ' '
Me canadalaiset olemme ylpeil-:
leet ^allekirjoittaneen . mielestä
oikeutetusti ylpeilleet, siitä tosiasiasta,
ettei kylmän sodan hysteria
kehittynyt Canadassa läheskään
niin pahaksi kuin Yhdysvalloissa.
\ Kuten muistetaan, rajan eteläpuolella
riehui ensiksi "valtion turvallisuuden"
puolesta eräs senaat-tm-
i.Thomas joka passitti ihmisiä
kalterien taakse ja työttömien armeijaan^
kunnes paljastui, että kaiken
hänen kiihkoilunsa takana olikin
petollinen'' toiminta Yhdysvaltain
valtiota .vastaan. Tämä miekkonen
piti ''palkkalistallaan" mustia
miehiä, joiden "palkkatulot"
löysviät tiensä :-mr. Thomasin taskuun.
Sitten tuli "Hyppivä Joe" — senaattori
McCarthy^ joka jatkoi ja
tehosti edeltäjänsä toimintaa siihen
määrään, että syyttömiä ihmisiä
poltettiin sähkötuolissa tai tuomittiin
pitkäaikaisiin vankeusrangaistuksiin.
.. Hyppivän Joen "valtakaudella"
hävitettiin kaikenlaiset har-haloiolot
siitä; että •amerikkalaisilla
on oäeus ainakin:ajatella vapaasti,
vaikkei enää puhor ja sanoinalehti-vapautta
olisikaan.
Hyppivän Joen valtakaudella kiel-
- lettiin maailmankuuluilta; taiteilijoilta
(Robeson) ja tiedemiehiltä
(Oppenheimer) passit ulkomailla
matkustamista: i varten ja "vääräoppisen"
poltinraudalla merkattiin
jokainen amerikkalainen jonka "äidin
kummin kaimaa" epäiltiin joko
"väärin ajattelemisesta" tai Siltä,
että hän on joskus vihreässä nuoK
ruudessaan : ollut '"yhteyksissä väärin
ajattelevien" kanssa. -
Siihen aikaan me canadalaiset tapasimme
lyödä rintoihimme ja sanoa;
"kiitos Jumalalle; että meillä
on asiat paremmin kuin suureksi
keskitysleiriksi muodostuneessa Yhdysvalloissa".
Mutta jos siirtolaisministeri Pic-kersgill
saa - jatkaa typeryyksiään,
niin meidän edessänune on taanne;
missä amerikkalaiset saavat viitata
sormellaan 'Ottawaan ja sanoa, että
"noui huonosti ei Jumalan kiitos
ole sentään asiat Yhdysvalloissa".
Tässä palautuu mieleemme se
tuomittava tosiasia, että siirtolaisministeri
Pickersgill kielsi Paul Bo-besonUta
luvan tulla konserttimatkalle
Canadaan. Robeson sai nimittäin
lopulta Yhdysvaltain ulkomaa-passin.
V Samassa yhteydessä tledoi-tettiin,
että venäläiseltä naisväl-tuuskunnalta
on myöskin evätty
maahantulolupa.
Molemmassa yllämainitussa tapauksessa:-.'
siirtolaisministeri Pickersgill
korosti erikoisesti, ettei:kysymys
ole näiden vieraillijain henkilökohtaisista
mielipiteistä tai
muista sellaisista ^ seikoista; ' vaan
siitä,; että-"canadalaiset kommunistit"
tai heidän "fronttijärjestönsä"
olivat järjestäneet heidän matkansa
ja aikoivat jotenkin käyttää näitä
vierailijoita "väärien * ajc\isten"
(^issä ;tapauksessa\ kommunististen
ajatusten i levittäniiseen Canadassa.
: Toisin -sanoen, mr. Pickersgill selitti,
ettei Ganadaän pääsyä kielletä
keneltäkään, ellei vieraiUjoilla ole
"vääriä" yhteyksiä tässä maassa?
Mutta tuskin oli muste kuivunut
ministeri Pickersgillin meriselityk-sestälkun
hänen miehensä estivät
yhdysvaltalaisen luennoitsijan Cor-
Us Lamontin pääsyn Canadaan sen
vuoksi ki^i hänellä myös epäiltiin
olevan sekä vääriä ajatuksia, tai
ehkä vääriä yhteyksiä Canadassa^
Merkillepantavaa on, että m r . ' La-mont
selviytyi vaikeuksitta:: McCar-thyn
punomasta nuotasta Yhdysvalloissa
— mutta hän takertui kuin
körmyniskainen: ahven mr. Pickersgillin
verkkoon täällä Canadassa
ja se ' e i ' suinkaan ole kunniaksi
maaUemme. Mr. Lamont piiki sanoiksi
sen,' mitä muiden maiden ja
erikoisesti C^madan kansalaiset tästä
tapahtumasta ajattelivat Hän
lausui::
"Kansalaisvapauksien taylyy o i - '
; la Canadassa: hyvin huonossa a^e;:;
massa-r-- huonommassa kuin Yh-t
dysvaiioissa."
Tämä on koko katkeraa kuultavaa
-Ja iluett^aa mieheltä; joka:
on itse ollut, kuten tiedetään Me-
Carthyn "mustalla listalla".
Sivumennen- sanoen; ei edes mi:.;
nisteri ^Pickersgill rohjennut Lamontin
tapauksen yhteydessä käyttää
loppuun kulunutta väitöstä siitä,
että mr. Lamont estettiin (päiväksi)
tulemasta Canadaan "vain"
sen-vuoksi, että hänellä oli "vääriä"
järjestöyhteyksiä Canadassa: Kukaan
ei rohjennut sanoa, että To-,
ronton "Humanistien yhdistys", mikä
oli Lamontin • luentotilaisuudet
iärjeslänyt, olisi • ' kommunistien"
järjestö!
' Tämä sellaisenaan panee mvji*
teri Pickersgillin "selityksen" Bo-besonin
ja Neuvostoliiton naisten
suhteen lievemriun sanoen-kumaial';
liseen valoon ^i^;tai muussa tapauk-;
sessa antaa käsityksen,' että "k<^
.munktojärje-stöjä" ovat kaikki' yäa-'
rin ajattelevat" aina "Hrananistieo
yhdistystä*' myöten!
Kuten sanottu, kiitos mr.Pickcrs-:
jilllin typeryyksille,^ meidän: maamme
maine on kärsinyt pahaalaiscfl-kolauksen.
Ei' olisi lamkaan pahitteeksi,
vaikka alahuoneen isUmnos:.
.^a esitettäisiin > oppositiopuoluad^
toimesta kysymys, etta milloin siifr,
tolafsministeri Pickersgill v aSiöb
luovuttaa paikkansa paremmm SD: ;
hen sopivan henkilön k?yteltä-väksi?
— Kähsäkoural - - ' -
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 17, 1956 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1956-05-17 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Some rights reserved |
| Identifier | Vapaus560517 |
Description
| Title | 1956-05-17-02 |
| OCR text |
m^.t Torstainar, totikok. 17 p. — Thursäay, May 17, !956 j
i i i i i i i i i ^ t
Jfdr, 9, 1917, AottMri^
»«11 bjr ite^Pnt
mMajffjmd Situitbiyaiby Vapaus
mujrtai Otace OS. 4-42^9. Vamzv
Traiulatjon free of cbarge^
TOMJemHHAr:
Vbdjvvallolssa;
1 fk, 7 i » 6 kk-W5
*3 kk, 255
lfk,8.Sp«kk,4.75
SYNtYAAÄ-
PÄIVJÄ
iUiiMH^aa vabnistai
1
mi
^ ^ - i l •
' rVtTfl^rfawpaif/an Canadan kansallisen juhlapäivän ai-kanarviet^^
tään Torontossa CSJ.-n kymmenettä soitto- ja lau-
JulÖhlaa.
*';,Jljn2n «iiuren kulttuurijuhlan kunniaksi ilmestyy Vä-jp^
u^rtoi^taifla^ kesäkuun 21 pnä erikoisena soitto^ ja laiilu-jufildm^
tona. minkä välityksellä on lehtemme iukijbilla,
Ipil^QläMväen yMavilla ja yleen^ kulttuuriperinrp
^ii^vaalivillämaanmiehillämme tilaisuys lausua onnitte-
Juisa jarieryc^dyksensä tälle erikoisjuhlalle,
^ /Mpfoaen asiamiehet ja lukijat voivat auttaa tätä asiaa
-^''^^^«"^'bctlkohtaisesti keräämään tervehdysilmd^
_._toilta, seuroilta ja IHkemiehfltä, seka yksityister-v
^ b ^ j ^ musikaalisen toiminnan ystäviltä ja kannattajilta.
"./rj^4*^uden kirjeenvaihtajat ja lukijat voivat myös auttaa^
Idi^öfttaiiialla mu^
Qiilkdiaiadn ja muista seikoista tähän erikoisnumeroon; Muun
li^lksS tällaisen enkoisnumeroj
4;änr]ir^j^t|de)Ie kipeästi tarvittavaa taloudellista tukea,;
säiH^ piiolpstaan tekee mahdolliseksi sen, että voidaa;) varata
tilaa kulloinkin esilläolevan erikoiskysymyksen
[yyn^ kirjoituksissa. Käjrttäkäämme siis' tilaisuutta
ii^dk^nme niin taloudellisesti kuin aatteellisestikin.
*^^^^^^nlii^cnchn'en laujjujuhlän -vieton yhteydessä saavute-
««^'^^^^''virstan tolppa",^ Tällaisissa tapauksissa on tapa,
%oäyiI|nen tapa, rauisfella menneitä ja vetää niistä vissejä
|o6|ppaätöteiä; sekä vlausua mielipiteitä t
4^n^;^|h^kaän ei pid^^ a^
' , «Fos on tarkoitus edistää musikaalista toimintaa, yhteis-ja^
yhteishyvaä täkäläisten maanmiestemme;
^ . nlfrt sellaiset kirjoitukset ovat tervetulleita,
^t^jjH^l^t neehkä kuvaisikaan vumeistä pilkkua ja pistettä
rnjt^-lehden ''virallista'' kantaa.
^y|\t3rlc^^nime siis' tosimielessä valmistamaan Vapauden
'*^* ^yimeroa. Kerätkäämme tervehdysilmoituksiä jaj
•iervehdyksiä CSJ;n soitto- ja laulujuhlan onnistu-liyyäksi!,
Lähettäkää itsekunkin omaa sydäntä lähellä
'pitävällä tai toisella laulujuhla-asiaa koskevia kirjoi-
VapaMden erikoisnumeroon ja lähettäkää ne mah'
möum aikaisin.
Tapaus 8aiiunakkoiiiie9
^ 4 ^ i ^ t ^ n on uutlstiedoissa kerrottu, Britannian, Jialjitus
•'.rfi-''''''
j;ä8kettäin Neuvostoliitolle anteeksipyynnön sen vuoksi
^ SSi^p^astuifiettäBulganinin'ja kumppanien vi
^i^i^arjfesyty^ vakoilua Neuvostoliitöii '^'laivast
||^^^>ft9lYllJesaam^ edustajat,' herrat
tji^ftivferaina;^^ järjestäminen tässä tilanteessa.on
kli^fl^^ siihenf; jos kutsutaan naapurin
Is^^^vy^välUseU^ vierailukäynnille; mutta i
ii»än,ia:iiriestää asiat niin,'että "palvelijat" tarkastavat, mitä
^*-=^*lte|ltten taskuissa, kuten on selitetty. * *'
. J ^ l y l S f juonnollisesti^o^ komentajakapteeni Lionel
^' minkä joh-
'^^^'^"liJitiUäiset lehdet'ja julld^
i;i«ian johdosta ole annettu vielä läheskään tyydyttävää
its^^;': kuitenkin ::V pitää toteennäytettynä, että
iiäi^mies,: (sukeltaja) Crabb ja mahdollisesti joku toi-iratlkeltaja;
lähetettiin ^Britannian hallituksen tietä-
•sir) Anthony on selittänyt — huhtikuun 19 pnä
"vakollutehtäyiä : e^
vjpmlUi^^ laivojen luo.' Mutta
« "nenen päivän kuluttua siitä ilmoitettiin, että tämä
•korkea-arvoinen ''sammakfcömibs''^^
intenätoista päivänä tekemältään;sukelliism^
liiinntotidöiii haUitus Votak^
, KeiivostoUiton vironoma myönsivät nähneensä tunte-ki^
ttoman^:'sammakkora^ veden
p^inaUa ja Vsitten sukeltaneen veden'' alle. Sen jälkeen lä-
Ji^til pääministeri sir^Aiithony Eden anteeksipyy
hallitukselle^ mutta Britah-^
Britannian parlamentin opposition i
huolimatta hän : pn? ki^
P4ljastämasta asian yksityiskohtia; Sir Anthony on selittänet^
eitä; komentajakapteeni Crabb vakoili Neuvostoliiton
laivoja halUtuksen tietämättä. Samalla hän korosti kuiten-
I -kih/.ettö' valtiolla on salaisuuksia, joista tietää ainoastaan
I . p^mitt^teri, I ' ! lainkaan ihme, vaikka brittiläiset lehdet ja julkisuushenkilöt
1 .' 'Iti^tttvätitätä kysymystä edelleen propagandassa j
puolustusasemaan.
L miuka ta
piälÄi^-i:|il|liv^#^^ Kail
yhteydessä kiintyy erikoishuomio valtojen väliseen
" yaJcoiltitoimintaan yleensä. Me muistamme^^^'^
^- ; , ' ilmapiirissä kehitetynvhysteerisen propagandan^ jonka'tarkoi>
^ ttilbena^öUsaada ihmiset uskomaan, että ainoastaa^^
' * set«syyllistyvät vakoiluun, ja että kaikenlainen edistys"ja^
k ^ t y s on muka Neuvostoliitospa mahdotonta ilman
Yhdysvaltain, Canadan ja Britannian lehdötyr4ä
vat siihen saikaan kovasti k>ukkaantu>nnaämi^I^
vakoilutoiminnan johdosta ja selittivät, ettei länsiraäfesa voi,
tapahtua mitään tällaista. ''-y-:''^''^^^^^^^^^
Kaiken tämän jälkeen joutui Britajimahyt^^k^^^
^rsinaisesta vakoilusta, ja kaiken lisäksi sille erittäin epär
nnellyttävässä tilanteessa! —.
Tosiasia tietenkin on, kuten esimerkitei Vapaus qntf^selit-kylmän
sodan vakoiluhysteriain aikana^ sitäi OThe^^^^^^^
'jälkeen, että kaikkimaat ovat nykyaikana syy^^^
fiuni; Me tiedämme, että esimerkiksi Yhdysvaltain
J^n^ressi luovuttaa vuosittain jättiläiskokoisiä rnäaräirähöjä^^
ninnnomaan vakoilu-^^ ja; sabotaasityötä^^^ Julkisena
[jS^tiutena tiedetään;: että Canadan, Brftahnian ja l^uy^^
jutott ja kaikkien valtojen toimesta harjoitetaan vakoilua —^i. iiliÄilS^^SIJll^^ji : katsoen :-vakpilii-'.
J i^imlntä on nyt ehkä laajempaa kliin milloinkaan ennen koko;
^ ' ihniiskunnan historian aikana.
;-uK*ifile4avallise^
•ja ^etouokkalaiset, jotka joudumme kättemme ja aivojem-
Uakki Waik»mi, liattavasta. OoL
tityttäi Jauaotaina. tcnikokuuo Jf^ p:
dOviurtia.
lempine
I nefta, Ont, täytti perjantaina, toukokuun
SB pna eo vuotta.
Enett nm (Kettamaki) Hears-tista;
Ont, täyttää jerjantaina; tou/
fcokuun 18pnä50^wo^ • --i' -
, ybdymnie sukulaöl*;! ja* tutta-valo
ooneDtoiyotuksiin.
Hajoaal |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-05-17-02
