1922-12-21-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
British Columbia ^'äi: iM^-iJfZ INTOLA, ONT. LADYSMITH, B. C Hauikaa Joulua 1922 Iloitta Uutta Vuotta 1923 —toivoo— Katri Kinnunen Ladysmith, B. C. Box 329 PORT ARTHUR, ONT. t . Roukkala, perheineen 163 Banning S t Päivi, Toimi, Emmi ja Rickhart Tuomi 579 Montgomery St. John Soini, perheineen • 364 Frankiin ave. Arvo, IJerttu- Hilja ja INTOLA. ONT. TORONTO, ONT. SOINTULA, B. C. Seliina ja .^leikki Kilpelänen Aulis, Katri ja Matti Riksman Kalervo Pakkala ^ Harald Malm Väinö Mateoja Urho Tynjälä Anna Hannukainen Josef Laitinen Fiina ja John Mateoja i , K. S^voU A I S Ä ^ l n » Hannes Myntti Miina Hildon Kos]ji Raymond, Martha ja Aino, Aatos, Anna ja Kario ^, VUJ<>, Ojala ' Honka .Kusti Vuon Kauko, Veera ja Isak Harold, Eittel, Eelis, Eino Uusitalo Tyyne, Ida ja Erik Karlo, Sofi ja Vikki Sab „ , , Box 988- Jlerman Erkkilä , „ Eino," Mända ja Alex Reino, Hilda ^a Selnti Ojala Jooseppi Ikola Mikkola M^ila, Leo ja Santeri " Harold, Eino, Fanny ja ' ^fHj"!ä , Arvo Pelkola fmil O^ala , Violet, Sulo, Kauno, Helmi Aniue ja Alex Koivu, ja Kiisti Mattson : _ f P^l?.«en Anna Vainikainen ja" lapset John Karki ^ Harold, Hellin, Vieno, Tilta Hjalmar, HUda ja Joonas 27 Dalton Ave. ja Jack Punkari ,,.0^^^ „ , . Helien, Tyyne, Soffia ja Teudor/Sylvi, Rauni, Emmi MUja j a Paavo Laine, Kusti Mallinen Emma ja Aksel Koivunen „.?«PS'"een . _ n Dalton Ave. H. Mustonen NIPIGON, ONT. Manta, Arvo, Viljo. Jack Pellava Box 51 Aino, Kaarlo, Kusti, Mikko, Liisa Lespi Box 20 ja M. Anderson ^ " 487 Lyon Ave. Tauno, Urho, Helka ja Edvard Harju E. Lehtinen Box 42 Ar^rAim^.laist^rLaTja" Tiima,. Telmi Rauni. Wili, Niilo Nurmi, "perheineen £ m i Rante^''- Fanny ja Matti Sirkka Yrjo. Hjdmar, Mary, Allan, Vilho. Sofia ja S ™ NiSrai Box 42 Laina Toivonen . Maiju ja Herman'Kmnar Kalle Halonen Viktor Niemi Box 44 Julia, Lili, Aino, Aune Alex Nordlund 144 Secord St. Aarne, Justiina ja Vilho Helvi, Helmi ja Emil otto, Mimmi ja Tauno Mrs. ja Jack Nevala Box 61 Aino Holmi Box 42 Elssie Longen Box 20 Senja Hynnilä Katri ja O. W. Hytönen Hulda Jääskeläinen Box 42 37 Victoria Park Ave. ' Mari, Eetu, Anna, Kerttu. Arthur ja Eva Pirttinen Sulo, Tyyne ja Karl Latva TIMMINS, ONT. , Tsimi, Fenni, Eino 201 Browning Ave. Ester, Tauno, Iida ja Alex ^ÄJäkji Box 463 - Tyrkkö Box 27J -Min, Vieno, Irma, Lempi ja Atram )ih<j^l§:blai Kautto, Haataja Box 713 » 'Jettyj Ellen, Beedj A l l i , Aune, Aino j a Johan ',lja Väinö Salmen Walve, Box 348 ; Bo;t^^73 Paul, Anna, Ida ja Evert •4ur«pra j a Viktor Ranta Box 688 "J Box 24 Oiv4, EUe ja Henry Etema, y l i a n , Helli Palo Box 348 Elias Linna Bov; E. Hakalan perhe Saimi, Sylvia Ja Ed\ Henry Heinänen, 14 Milon ^ Box 101 Tamnunen . . - st Kunnan, Linda ja Kalle Sofia, Yrjö j a Erk) E. j a K. Maukonen, per- ji„j.y Hejenjyg ' Kallunki Box 387 Piirainen, B o s » °" 30 Edgpwood Cres Sahni ja Jalmari Kajander Anni, Violet j a Os Helmi, Irma ja Arvi Lähde _ Box 283 Virta-, Box 647 Karl, Veikko ja Yrjo Katri ja Pekka" Mertanen V^'e"'Hs 195 Waverley R i .^^^.^^^'^'''''^y r., • Siiri ja Jussi Hill Ida, Abel. Emo E^ma. Eiv,, Bntntm Ave. n - J * Edi Markkanen Xa»ri. Mary. Mandi ja 25 Dingwall Ave. j^^n Kahila Emmi, Vilho, Aune ja Wili g l l Boon Ave • fsSNvaverlev rd ^ waveney rd. . E^J^JJ Löppjnen Astnd. Ajce, Mirjam ja Burnfield Ave. Filip .Hellsberg 2h7e4in eeWn averley rd. 280 Waverley rd. 13 Lipton Ave. Johan Nevala Box 42 Johan Hammar Box 51 CIROUX LAKE ONT. 56 Wroxeter Ave. . . . .. Aina ja Berndi Toukoniemi Toini, Taimi, Kainu, Eeva Laine Box 836 Eero, Hanna ja P. Peterson Kall^ Kantala Box Box 905 Gs^&t Umpsä Box Sanni ja. G. L Aho • - - Box 941 Siliä, Lyydi ja Frank Ritari Kuusisto Kivelä, 111 Secord St. SALMON ARM, B. C. Vieno, Eino, Amanda ja Frank Mäki Eino. Oiva, Kertfti, Anna, Emil, Emo, Aune,, Elsie ja john Kivelä, Intola Hilja, Väinö, Miina ja -..KichaM Salmi E. E. Hilman Victor Ahonen, Box 314 A l l i , Fredi, Signd Ja Maija m Secord St. ex, Elma, Miina ja „.,^?'*. , », i Antti Pakkala «'»da ja Alek Beck, Pinkey ja Ida ja H. G. » . ^ ' 1 ; ^ - " „ Mrs. K. Valli, perheineen Aili, Helien, Nora, Armas, Hilma ja Tomi Ritari „ Ama ja Oscar^Blom Hilma ja Tomi Hakanen He''f A™<>'d Bf^"^- Sanni ja John Hakanen ja Sirkka, Usko, Hilda ja japset Edward Olhkkala Emil, Viofet, Veikko, Mari Annie, _ Gustava ja John ^ . \r Polvinen RUDYARD/ MICH. Irene ja Kario Ahlbom 351 Wiley St. K. Laiho , ViUo? A u n ' e , \ n e ; B^anny jf Nik''' «o.ki R. F. ja Heikki Hämäläinen ^oivo, Martha ja Kaarlo Salo. Box A, Niemi ; Saimi, A i l i , Toinij Eino Aune, Hilja ja Jäk Mattinen, R. F. D. No. 1 Reino, Saimi. Vieno, JMari oskari Itfäki 318 Adelaide St. Paavo Siltala 45 Hazelwood Ave. Veli Toukoniemi 45 Hazelwood Ave. Urho Toukoniemi .45 Hazelvood Ave. P. Rinne ja perhe 44 Widmer St Tilda ja Vihtori Kulju 318 Adelaide St. ja David Korhoneh BEAVER LAKE, ONT. Irma, Kerttu, Mandi ja David Helin Johan Selenski Box 297 Kaarlo, Aina ja Eedi Perkiö Box 302 Enni, Laina ja Maunu Honkala Box 636 Salomaan Eeva ja pojat Box 256*- 2dä,',Lempi, John, O .'J(|hn Hakala Box Alho ja John Tuon Box 469 Mary, Aino, Lydia' j Korhonen, Box i Leena, Martta, Aili Ville Sarkkinenj, B Kalle Pesola Box '41 ^dyard Kallio Box LVdia Ja Julitia Koi : 2BZ 3fmnr Järvi Box 41 Jack, Robert, Ina ja Jack Ja Vale Pukkila _ Antton Koski Hautala ^^^^ Lammi, per- Antton AOSKI Oliver, Elmer, Senja ja . ^ V Mary Laitinen Thos Fransin perhe , Patricia, Meimi ja Oscar Amalia ja John Lammi Riniamäki , P^^l^,"}?-^"». ,oo Vilma, Keneth, Phyllis, John Valli, Box 132 Tyyne ja Wm. Laitinen SALMON ARM, B. C. R. R. No. 2 KIRKLAND LAKE ONT. Bidgood Mine Sam Luhtanen, Box 214 F. J. ja Suoma Kangas Mary Lehto Venni Viita, Box 92 Irja, Hilja ja Nestor A!ID Box 193 ' Ida ja Väinö Peltola perheineen. Sofia, Felix Kytömaa ja po- Vilho, Fiina ja John P. jat \ Mäki, Box 293 ) Verner Touttu -^^^^^^ Marr-ja John Ojala Viktor Talonen, Box 57 Liisa. August ja Gaabnel 277 ' , Pertha, Martha ja Siiri uSfj. Salomon M « f a »^'^»*>.,J«,g «Ä,S?»f 0Äu«r' 28 Ontario St. Rakel, Valma, Linda, jPauliina ja Abel Hiltunen 26 Ontario v^St. • Lennart Kajander 317 Winnepeg ave. Edit, Edvin, Kerttu, Markareda ja Antti- Pudfs, 470 Adams St. Bruno", Reino, Linnea, Martha ja Edward KIRKLAND LAKE ONT. / Hauibaa Joulua —toivoo— IROQUOIS FALLS, ONT. Elviira, Ingri, Paavo ja D. Lindholm, Box 174 Alma Wekman, Box 174 Erkki Pajurien, Box 57 ' jviarina ja i!iawarQ o.ui, l. r tr Marttunen, 483 Marion ^^JfjJ;,; St. Kirkländ Lake Box i 5 Ont. Iloista joulua ja Onnellista uutta vuotta toivoo Vilho, Maria ja Augutt Myllyniemi 471 Adams St. Port Arthur, Ont., Can. KIRKLAND LAKE ONT. 318 Adelaide St. J. Viita 318 Adelaide St. I^aarlo Hill 318 Adelaide St Erik Löytty 308 Richmond St Lyyli ja Kalle Kerkko 328 Richmond St. Anni, Kerttu ja Vilho Peterson 661 Richmond St Anni Jt^umminen 561 «Richmond St Leo Ilbeirg 561 Richmond St Maiju Viitanen 272 Bain Ave. ; Oiva ja Mari Hulkko FORT WILLIAM, ONT. LJ^J^^^ ^^^^^^ XS^UmiS Hi H. Niemi, perheineen Huhtala Box 667 Ltelinder Holm Box - Valter, Naimi ja Emil " ' ' " * Junell Box 421 Väinö Valo Box 421 Sirkka ja Anni Laurila Box 421 180 Finlayson St Ester Haajanen 210 Rowand St Olga Peuhkuri 240 Segost St. Matti Tillikka V. Tuomi, perheineen 303 Robert S t Elina Arffman ja hf&ei 211 Robertson St Viisa, Kaario ja Joel , ( Laura Ja Johi ^stein E1M#, Douglas ja Ki HiJikin poika Siik Sojc 691 Kauko, Anni ja Erky Salo Justiina, Tyyne, Toi Box 97 Cust Lund ' Ester) ja Hj Oksanen Öox 463 Box 387 Albin Tuomi Box 4 Olga ja Joha Uevonen ' Mary ja Jakob K( Box, 713 /'^Bok 645 Ollikkala, 843 Minnesqta Aira, AliAa ja Väinö Toko pyAia Tarvainen St. perhe . . Helmi, Edie, Mirjam, Aug. Fanny Mattila ja Otto Laitinen Lempi, Hannes ja' Frans Kuusisto Mary Hill Sanna ja Nestor Mäki, perheineen Emil Mikkola Mary ja Oskar Korpi perheineen A. Kiiskinen,^perheineen Box 273 Frans Mäkelä, Box 57 Tolonen, Box 194 g f j ä o n " B o f "? Esther. Walter, Hilma 5a ^^inö-Jaakkola, Box 57 Alma ja ^Wm. Mäki. per -Emil Maki, Box 92 gofia, Helmi, Jaska. Jussi ^«'."""v 1 " , ^^f^f ja A. Estland, Box 110 Remo, Albert, Walter, Hautkaa Joulua Ja Onnea .uudelle vuodelle ^ Laakso -toivottavat /l^O. Peter St. J. Heino, 130 Peter S t Hilja, Anton Ja Vaino Heino ^'.l:!^^^'^^^^'^^ Kirkland Lake, Ont. ^123 Peter St Box 57 Matti Salo 'Mary, Tyyne, Arne ja Antti Heikkinen 867 Minnesota St Emil, Hilma. Uno Kiiski 316 Robertson St Nick. Aune, Aili Partti Maire, Ida ja Eino Unhola Ro»-.Leo, Liina ja Aug 273 Richmond St Saa" ^ Katri, Voitto ja Arvi V"»'»» Vaino, Julia ja Sam Rahkonen, 130 Peter St. „ J , ' " " " ; ? .» Viktor Tillonen Oscar Kainulainen 127 Heron St Alina, Jaakko, Barbar, Box 816 Vilho, Helmi ja John Taskinen BoXs821 Anni ja Kalle Pajala Box 297 v Fanny, Eev'a ja John Tyynelä Box 121 A i l i , Reino, Maria ja Frank Jacobson yox 324 I Jouluna«8e köyhäkin keinuu, lox 364 Helga, Kerttu, Ells ',!M&ttl Piesanen Bc Em^na, Vieno Ja Elii AÄfeokas Box 52 äM&, Sanni ja Jo '•'Kiikeri Hiiina, Ellen, Tauno, 'Vili j a MatU 8ir< •Box 839 •TyyniB Ja Santeri S Böx 886 Alex Varjo, Box 110 TAPPEN, B. C, Gus Annala ja perhe GARSON MINE, ONT. The Happy JSunch. Miss Mary Maki Miss Gertie Kuula CANOE, B. C. Helmi. Toivo, Lizzie jl John Hissa James, Lyyli ja Ernest Koski Ontario SO. PORCUPINE, ONT. Ingrid, Lempi, Mandi ja Nestor Klinga . Box 126 Aune, Arvi, Hilma ja Kusti Korpi, Box 89 Laura, kosti. Ellen. Roosa, Armstrong Eriika, ja Antti Luhta f Avms+rnn» Box 93 ^" Arnistrong Valder. Fiina ja Jack ^- P f J ^ r n n . Nelson, Box 187 RVPIJSPT Hilma ja John Vuori, Per- Po^'£" heineen. Box 303 A. Blacklock Eino, Sandra ja Chas Nurmi, Box 116 Hilja ja Nick Laitonen Box 116 Helmi, Anna ja^Matti Kinnunen, Box 20 MONTEITH, ONT. Hilma ja Jalmari Mäki 1^1 MachariAvö. Taimo, Väinö, Ida ja Toivo NieAii, 224 Secord S t Kalle Anttila 348 Foley St Ad« ja John Kallio ^ . _ 91 Lawrence Ave. ^uori, Box 3 Oiva, Onni, Helmi, Hilma . ja Peter Harty, 183 kerttu. Aht., Laina ja i,Ruttan St. J. Mäki S l l CA^A^i^^l^A.??^- Elmi ja Miina Turtiin Elma, Rosa, Tyyne ja Arthur Niemi 183 N. Gumberiand S t Kalle Piiterson, perhei-Äni ja Oskar Rintala per- xoin?"ia ^Peter Pitkänen ^' Box 42 heineen gjQ Amalia ja Nestor Matson. Q Hän^nen. 99 Secord St. K. Kangao, Bo» 42 perheineen Hilma ja Frank Mak\^ Elin ja Nestor Haapala Hellin. Hanna ja Yrjö Mykkänen Vieno, ©eorge ja Victor Rosander 29 St Paul St W. Kalle lehtinen .19 St Paul St. W. Aug Alex Tallgren 17J St PaulvSt W. Aino ja Ed Tammi 10 Lisgssff St Box 96 Irja. Helmi, Maiju ja David Laine, Box 40 Maila, Irma, Maiju ja perheineen Ilmi ja Heikki Kallio; perheineen , Lyyli ja Emil Lepikko, perheineen J. Peltola, Box 42 K. Filppula, Box 42 H. Rissanen, 228 Secord St. , Laura, Arthur. Martha ja A. Rouvmen Box 3 Anni Jakson Oha C.N. R. 46 Widmer St «'ii^;., Olga, Paavo ja Vihtori Billie, Olavi Top Laurila 22 Mitchell Ave. , Foleyelc CNR. F. Santanen ja perhe Jack Hals 64 Mitchell Ave. ^•,.?2"''",V P f ^ejneen E. Nyran, 34 Euclid Ave. ' Alberta St Eero, Hilja ja Ossi ^^}^J^ Lempi Korpi Raymond, Milja ja Manne» .„ Korpivaara, 43—Widmer E l Timmerbacka Hilma, Liisa, Saara ja Ensioi Roininen 43 Widmer St. .Vilho, Väinö, Oliva ja Pekka Kauhanen 47 Widmer. S t J . Huttunen 47 Widmer St 't^fil "äSL!".?"-" HiK"Kaukonen 5rWidmer St J. Matilainen, 51 Widmer St sanotaan. Mitä on joulu iU Alinaa Helena, Axel man meidän Joulukeekiä j«» tOtt.o Ahokas Box ässänvääriä. Keekiä voi- Aino, Tojnl, MaViatta daan tilaamalla saada use- ja Matti Kemppaii ammankisia Joteph Aho Box 42 New BaUns Co. •Box 866 '^Timmins, Ont Viesti, Elsa, Hanna Ja John Mäki livar^ TynJiUä John Knuuttila, Box 630 South Cillies PAD. Annie ja Johon Aalto Juho, Aino, Elmer, Viola, „ Box 605 Jenny, Reimont Aho Tauno, Linne Ja Jalmar South Cillies P.A.D. Saimi Myllylä N. Aalto TlluHkkl, Hilja ja Väinö Korhonen Box, 601 Anni, Toivo Ja HeU Hendrikijon Box 6 Mary, Hanna, V€ikk< yiktor Miettinen^ Eino; Ja Rauha Grön! Box 412" lisuri Laurila Box Korri Box 573 Lempi, Amalia Ja Frank Koski Box 630 Raakeli, Olavi. Taisto, SUDBURY, ONl H. Rinne, Box 69 Maiju ja; H. Kinner seitsemän Jälkeläisl Ihtola P, 0. Ont. Oslf. Huttunen, Box Amanda Ja E. Hilhn Box 778 Miina ja Kusti Viitasaari Matti Kivinen Box IC Nestor Riihinen, Box 116 ^ M äg Väinö Petäinen, Box 3 . i>=„f;„.,„ Ma. Am, ia J.h„ Ko»W ,JaJ» * T o ' / Ä ' " Ä t t ' " Ernest, Lilja, Saimi, HcM, ^^'Xj!^}'', L.»pi^ i a JoKa Niemi Wa, Ed., Hilma ia Edvard perheineen ?5f''setord St Nelson Box 42 Maunula''Henry''Reino. Jtr tTnrsP^^^i.'' Allan, Enni. Aune, Wel. S^^^^^^^J^PR' ^^''o John Toivonen . ma. 179 Graham St J ? " ^ " ' f . Ä f it AO 54 Widmer St Ahokas, Olga. 179 Graham ^ a Ä n ^ ^ f 42 Hijn^a, Hellä^^.ja Ku^i Karioja, Jakki, Lyyti, Mir- Viktor Maki Box 42 - • • • jam. Laina, 234 Mc Intyre St. Turve, Sakari, Liina, Vieno, 223 Mclntyre St. Anna ja Otto Aarnio Edia Heinonen Sanna ja Verner Koski 819 Robertson St Box 548 Elli ja Yrjö Kampi Box 309 « • f e Heikki. Meri, Vieno, -^Z Viljo, Hellä, Aune ja jjii Vuori. 118 Finlayson St, Anna, Edna ja Juho COBALT, ONT Mr-ja Mrs. Gustafson 23 Ruby St Johan Bauman Box 693 Lahti 46 Widmer S t Korkola. 815 Minnesota Mrs. ja Mr. Rajala William Niemi 46 Widmer Arthur Linkton SQUAW BAY, ONT. St Matti Kuusikko « 46 Widmer St Väinö Virtala 217 St James St T Ä l i Ä S^HÄ Ata.'|Eino ^^;r;rE"n. VIrtane,, Finbe,^; Herman, Hurketl Pudas, Kust, 216 Mclntyre Iloista vuoden loppua ja 46 Widmer St St tarmokasta luokkataistelu- johri Kujanen Mrs. Devidson, perheineen, intoa alkavalle ^uodelle 46 Widmer St ja HERMAN PARKER 10 Li*sar St. LILY, HILDA ja VICTOR PAJUNIEMI Erickson, Box 303 „..v,o;«<.„„ ^ttr%ä HiRS?rSlle-Syrjänen V Ä Edi?h j-; Venier Aili ja. Sakari Niemi, Isackson, Box 309 _ perheineen Eino, Vieno, Hilma ja -, , Matti Kautto, Box 46 perheineen NEMEGOS. ONT. Hanna ja Kaarlo Nikkanen Hilma j> Hugo Mäki Box 519 perheineen . Helvi Ja Edi Pylkäs Box 303 Hanna ja Jack Shneider perheineen, Box 192 Alma ja Emil Kalipari Box 3 LAPPI, KIVIKOSKI Idä ja Wester Tuominen, jjattj Sato Vilho, Hilja, Ida ja Kalle Aini ja johan Pajunen, perheineen Taaya ja Alfred Suomu, perheineen Helena jia Antti Lahti Kuusisto Rosa ja E. Lehtiö NOLALU. ONT. P. A. D. •^A. Jokimies ^ Santra- ja Matti Valkonen jj^^^j -^^Yitu, per-ja lapset , . heineen. Box 519 Emma ja Edi Kauppinen J» g^^^^^ j^^j^^ ^ajj^j^ Alm'^Pa *®a* A. nt.t.i . A»h1v. onen jIa jjygB^oj xE le5n2iu4s , Box 185 lapset ESPANOLA, ONT. Vilho,,Hulda ja Ilmari. Sivunen, Box 316 Lauri Nuuja, Box 185 Hugo Santaharju, Box 3Ö9 Matti Soini, Box 519 Axeli Reijonen. Rox 524 Viljam Mäki. Box 519 Jack Laakso, Box 40 John Heikkilä, Box 519 Salmon Kivi, Box 519 „C.O^»PBPtE.Ro C/.fL tIFcFc, OnNwTT. NEe''l^i ''' SoOa-ajar„il,a i. BB«oo.xx ^ 5 1390 9. Jorma, Orvoki, Olavi, Paa- John Rintamäin, Box 519 : VO, Frederick, Reino, Anton Lf'"^' M Ä X 5 1 9 Sylvia Forsell Ä Ranta, Box 519 Aino Ja Verner Koivulan T. Leskinen, Box 51ft pgrhe Säm Rintala, Box 309 A. Niemi, perheineen Antti Hill, Box 46 Box 137 _ __ Mary Lahti _ Antti Virtanen , CHICAGO MINE Ed Hill, perheineen „, ^. • _ Hummi, Aaro, Hulda, Kario Via Wortlungton, Ont Mikkola Wm Ranta Johan Kukkee Frank Nurmi M, Murto J. V. Salo J . Mäki Laina, Lily, Hilma ja Henry Sipilä Väinö, Enni, Viljo, Siiri ja Rekim Marttinen Kalle Blomfeldt Jaska M_äenpää Helmer "Krans Maria ja Antti Asmunt, perheineen Johan Mäki Vili Pätäri . . , Einari Pelto * John Hannula Tom Salmi Eliaabeth, Aina ja John Saljnon Nevala Insman Greeta ja Piiter Heinonen Laila, Viljo, Hilja ja Alex Perheineen Ko»kela Urho Mäki Ida ja Otkar Kuula, perheineen WELLANO, R. R. 2 ONT. / Hauskaa Joulua ja Onnellista uutta vuotta —toivottaa— —toivottavat— kaikille luokkatovereille: A. Kari E. Etinan ^ Ahti Kari E. Mendelin E. Perho A. Heikkilä K. Korpi K. Uhti ld« LahU Squaw Bay, Ont W. Korpi, perheineen Arnold A. Lington Godfrey Johnson John Anderson Elle ja Otto Tamminen Elvi Tapio Etu Ruski Gusti Vainio Leiinard Juhola Henry Halmes O. Elman Tyyne Heikkilä S. Väyrinen, perheineen «37 Minnesota St TARMOLA, ONT. Hertta, Taisto, Yrj*ä ja K. Luhtala Matti Menonen Elvi Hilda ja Hilma Peterson Reino, Maija ja E. Smolander SILVER MOUNTAIN 16 Milan St. Welland. R. R. 2 Ont. Välimaa A. D. ONT. John Warklin jo perhe ' Helien. Kyllikki ja Evert Olga ja Herman Alanen 128 Peter St Suo^i ja lapset Yrjö Warklin FORT FRANCES, ONT. p Katainen Helien, Sulo, Veikko, Vilho 128 Peter St. Hilma ja Mattr Alanen O. Ilomäki ja perhe Oak Rid^ea P, 0. Ont Arvid ja Ida Pantti Hellin, Svante, Manti, ja Erland Salo Kdle, Kaino, Hilja, Ja Haniel Kalenus Eino, Sylvi, Lempi, ' Ja Is^k Lampi Luoman Samppa ^Mrs jatMr wmola Viljo, "Edla ja Matti Möttönen . Autio perheineen. Siirtola Mr. Chas, Stella ja Annio Ruissalo. Emil, Hilma ja Oiva Söderholm Ivar Katainen, Box 666 Geo Sälo, Box 324 Tilda ja Saimi Virtanen 46 Widmer St Lyydia Grönroos 46 Widmer St Tyyne Lahti 1 Lombard Ave. Jennie Lindala 31 Biggar Ave. J. Rajata 44 Widmer St J . Nyysänen ja perhe 195 Simcoe St J. Bergström perheineen 12 Ossington Cres L ' Johnson, perheineen 12 Ossington Cres Tyyne, Saaga, Reino ja Oskar Hämäläinen 2U Camden S t Aili, Lyyli ja Atte Lähde 66 Mitchell Ave. Fiina, Helmi, Mauri ja ' Eemil Kingelin 88 Defoe St Hanna, Aino, Taito ja Valter Heikkinen 116 Armstrong Ave. Viki Järvlksen perhe 68 Murlel Ave. Katri, Vieno, Signe, Aili ja August Miettinen 34 Euchill Ave. Olga Ja Toivo Viitanen 42 Widmer St Sandra ja Edvard Ahonen David Joki 16 Milan St Urho Karila Viola, Alli ja Ervi Kulju Aura, Mari ja Jacob > Warvi Arvo ja Tiina Perttula — Aro Ero, Eino, Yrjö, Toivo, Vieno, Annie ja Manuel Tienhaara Box 683 Pousun perhe, Box 722 Sarkkisien perhe Box 281 Hanna ja Tomi Kopra Box 258 Hilda ja Vili Pakkala Box 394 < Helien, Liina, Aili ja Helien Väyrynen Box 487 Sulo, Sofia jo Severi Noriund, Box 600 Aili, Ilmari, Arvo, Liisa J9 VeSä,'. Voitto, Ida Ja Kusti Laurell Box 5 Anni Ja August Ka Box 896 Iivari Ja Hilda Salo Böx 1699 Doris, Anna Ja Ed^ Sutinen Box 754 Völnia Koivunen Box Niilo' ja Emmi Kuu Box 778 Ida Ja Hjalmar Johns pei*heinebn, Box 10 Sanni Piirto Box 563 J . {^äso Box 860 Nikolai Saarikoski Bo VäjriS Brids Box 215 Ida'Suni Box 778 Kalle, Emma, VUi J Lauri Hotti Box 6! Arvid Nurmi Box 10: Hildft Jacobson Box .Tyyne Niemi Maija Salomaa Box li Kaarina Heinonen B( Heikki Puurunen Box 832 L0hti Box 732 ToinlvJHakomäki Box Aili Jtalomaa Box 16( Annivjja Hiski Kauhai WOLFE SIDING, ONT. j„8,ii„o, Tal.to, Toivo ja Reifliflineen Box 52 A-D. Verne Tamminen LenriöJ Ja Eliaa Box < Irene, Viola, Annie ja Chns Palo Miina ja Thos Palo Reino, Lempi ja ' John. Palo Tyyne ja Frank Palo Arvo, Ernest, Vieno, Tauno, Lizzie ja John K i v i , Olavi, Fiina ja Kaappo Kuusisto Box 686 Aino J a Heikki Ellme p^r)ieincen Box 2Ö Jennie Ja John Vuollet Box 151 Aune. E l l i , Veikko Ja Piirto Box 653 Raivon Jussi Box 653 Siroux Lake, Ont Nikolai Mäkilä Box Maiti Mäki Box 1028 KallB Maki Box 1028 Aijän poika Box 419 Anrii j a Niilo Nurm Taimi, Douglas Ja Edvard Box 1028 Rajala, Box 637 Kari; WiUam, Aino J Sofia, Huugo ja Richard Karl Nurmi Box 102 Tuula; Vennu, Lempi 'Verner Venhola Mr. J4 Mrs. Hugo P Kust Kujala Ilmi, Arvo Wm. Emelia ja Oja, Box 67,4 Nik Niemi M©ry, Vilho ja Hannes William Pätäri ^Laitinen Box, 126 Nestor Jokzlo Wa, Mory,. Hilja ja Oskar perheineen Arvo, Eino, Reino, Hilda, Rinkeliin, Box 621 Nellie Pernu Alma, Miina ja Joseph Salo Aili ja Jacob Hissala Miska. Maiju, Lemjy ja Jacob Huhta MATTAGAMI HEIGHTS, ONT. WORTHINGTON, ONT. . Eerola, emäntä ja lapset Ervi. Man ja John Jutila Mäenpään Maija poiki- Box 2 neen „. WilHam, Helmi ja Ralf Selma ja Yrjö True Box 21 Mrs Hill, tytöt Ja pojat Lauri, Helmi ja Jussi Westergard, Box 704 Aili Koiri Box 21 Salomaan Matin Ahti ja Latva, 201 Browning John Johnson, Box 324 Johan Anson Box 21 Saima Avei A. Hidrea ja perhe CO. Arbulhuot R,R. 2 St Catharines , Jack Uitto 46 Widmer St Werner Jylhä Evert Virta SOUTH GILLIS, P.AJ>. William. Helle, Hilma Ja Thos Kieri VAPAUDEN HENKILÖKUNTA läheUäa^' joulu- ja uudenvudden temh-dyksehaä kaikille Vapauden lukijoille, kai nattajille ja prole^aritovereill Eläköön trövSeBlttokan baneaiBTalinen vapantiuliil J . V. Kannasto H. Puro N. Terho Kaarina Heinonen Nel|c Pernu U u ^ Lahtinen Udoi Korpinctt I i
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 21, 1922 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1922-12-21 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus221221 |
Description
Title | 1922-12-21-03 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
British Columbia ^'äi: iM^-iJfZ INTOLA, ONT.
LADYSMITH, B. C
Hauikaa Joulua 1922
Iloitta Uutta Vuotta
1923
—toivoo—
Katri Kinnunen
Ladysmith, B. C. Box 329
PORT ARTHUR, ONT.
t . Roukkala, perheineen
163 Banning S t
Päivi, Toimi, Emmi ja
Rickhart Tuomi
579 Montgomery St.
John Soini, perheineen •
364 Frankiin ave.
Arvo, IJerttu- Hilja ja
INTOLA. ONT. TORONTO, ONT.
SOINTULA, B. C.
Seliina ja .^leikki
Kilpelänen
Aulis, Katri ja Matti
Riksman
Kalervo Pakkala ^
Harald Malm
Väinö Mateoja
Urho Tynjälä
Anna Hannukainen
Josef Laitinen
Fiina ja John Mateoja
i , K. S^voU A I S Ä ^ l n »
Hannes Myntti
Miina Hildon
Kos]ji Raymond, Martha ja
Aino, Aatos, Anna ja Kario ^, VUJ<>, Ojala '
Honka .Kusti Vuon
Kauko, Veera ja Isak Harold, Eittel, Eelis, Eino
Uusitalo Tyyne, Ida ja Erik
Karlo, Sofi ja Vikki Sab „ , ,
Box 988- Jlerman Erkkilä , „
Eino," Mända ja Alex Reino, Hilda ^a Selnti Ojala Jooseppi Ikola
Mikkola M^ila, Leo ja Santeri "
Harold, Eino, Fanny ja ' ^fHj"!ä ,
Arvo Pelkola fmil O^ala ,
Violet, Sulo, Kauno, Helmi Aniue ja Alex Koivu,
ja Kiisti Mattson : _ f P^l?.«en
Anna Vainikainen ja" lapset John Karki ^
Harold, Hellin, Vieno, Tilta Hjalmar, HUda ja Joonas 27 Dalton Ave.
ja Jack Punkari ,,.0^^^ „ , . Helien, Tyyne, Soffia ja
Teudor/Sylvi, Rauni, Emmi MUja j a Paavo Laine, Kusti Mallinen
Emma ja Aksel Koivunen „.?«PS'"een . _ n Dalton Ave.
H. Mustonen
NIPIGON, ONT.
Manta, Arvo, Viljo. Jack
Pellava Box 51
Aino, Kaarlo, Kusti, Mikko,
Liisa Lespi Box 20
ja M. Anderson ^ "
487 Lyon Ave.
Tauno, Urho, Helka ja
Edvard Harju
E. Lehtinen Box 42
Ar^rAim^.laist^rLaTja" Tiima,. Telmi Rauni. Wili, Niilo Nurmi, "perheineen £ m i Rante^''-
Fanny ja Matti Sirkka Yrjo. Hjdmar, Mary, Allan, Vilho. Sofia ja S ™ NiSrai Box 42
Laina Toivonen . Maiju ja Herman'Kmnar Kalle Halonen Viktor Niemi Box 44
Julia, Lili, Aino, Aune Alex Nordlund 144 Secord St.
Aarne, Justiina ja Vilho Helvi, Helmi ja Emil otto, Mimmi ja Tauno
Mrs. ja Jack Nevala
Box 61
Aino Holmi Box 42
Elssie Longen Box 20
Senja Hynnilä Katri ja O. W. Hytönen
Hulda Jääskeläinen Box 42 37 Victoria Park Ave.
' Mari, Eetu, Anna, Kerttu.
Arthur ja Eva Pirttinen
Sulo, Tyyne ja Karl Latva TIMMINS, ONT. , Tsimi, Fenni, Eino
201 Browning Ave. Ester, Tauno, Iida ja Alex ^ÄJäkji Box 463
- Tyrkkö Box 27J -Min, Vieno,
Irma, Lempi ja Atram )ih |
Tags
Comments
Post a Comment for 1922-12-21-03