Vapaus, January 30, 1960

              5S
'rj>~;Oteld.*-f (KU)' , 7 - O s i o n Bislet pääsivät^takaa-ajoäsemiin. 'Heidän'teinmälle"päästiin a^
nnnistiiikln voittaa.Toivomme muu-/ ;DenlUl^^^voimat'Däästä•oikeukäiinskl:
lliir
; eli sunnuntai-iltana suarta juhlaa
\ siitä hifoiimatta, että ankara käa-^
' iösade"^valiii'' taivaalta.' Kaupmi|!
' gin oma "jioika Knut Johannesen
ff,' -'ou4;loistavalla, taialla kestänyt.
I, „'suosikkiasemansa Euroopan pika-
^ Ittistelnmestamnskilpailuissa ja
fy "'^^ uusinut kerriussaan ylivoimaisella
^tavalla vuoden-vanhan,'tittelin,
f;^.. Kruunajaisseremonia- muodostui
i\ ^ unohtumattomaksi, Juhlaksi ylei-s
«|B;/purkaessa; valtavani riemunsa
^ sirosionosoituksiii^ jollaisia ^Eoli^l
ejoismaissai harpoin-näkee.^^"K '
ha)|i^vat olla lähellä mestaria,
i/jote n i i n vakuttavastivoli 0^
nut paremmuutensa muihin k i l -
'';:paveikkoihin: nähden;
h1;
m
* Knut Johannesenin voittoa ei siis
^ - -k^ pystynyt .uhkaamaan^ mutta
seuraavista sijoituksista käytiin si­tä
ankarampaa .taistelua. Vielä
päivän alkaessa'olivat suomalais-
. osakkeetkin hyvässä kurssissa. Mut­ta-^
pistetaistelun avainlaji 1500 m
^ e l mennytkään edes vähäistenkään
toiveiden mukaisesti. Salonen ja
Tapiovaara jaksoivat jotenkuten
/ p o t k i a upottavalla jäällä, mutta tek-niikkamiehemme
Järvinen j a .Tynk-
^kynen olivat tuomittuja jo ennen
'Starttia; Molemmat:saivat kyllä ke­hitettyä
vauhdin, mutta liukumalla
ei eteenpäin päästy ja sillä o l i peli
pelattu. Ennen 10,000 metrin luis-
• telua': oli- Salosella vielä mahdolli­suus'
nousta mitaleille, mutta pa-
,haksi'onnekseen hän joutui aloitta­maan
maratonmatkan luistelun, : jo­t
en muut, mitaleista kamppailevat
IP. W. VIIKERI
Suom. Silmäla^ispesialisti
:w,6ILMIEN TARKASTUSTA
v^^SanfordAve.r Toronto, Ont
><r Pnhelin HO. 6-1260_.
t..ii Vastaanotto:
: Joka toinen rja neljäs vkeskivi^o
kuukaudessa kello 3—8.
onnistiimn: voittaa muu
tamalla:ijekunnilla; jotenj^idesjtila
yhteispisteisk :bU: tämän päi^^^
ras > saavutuksemme. Tapiovaara
puolestaanipeläsi rohkeaa ^peUäW
000 m:llä missä hän jätti Johanne­senin
taakseen alkumatkallal y i i -
memainittu' ~ o l i Ituitenkin koke--
neempi^ja vahvempi-vieden voiton
nuoresta ii; uhkaajastaah^^vjoka ehkä
jo ensi kerralla on vaarallisempi'.
Joka, tapauksessa EM-ensikertalai-semme
suoritus oli mainibi Kahdek­sas
sija pisteissä j a 5,000' metrin
hopeamitali;ovat tuliaisia,vjoita^ei
tarvitse hävetä."
Norjan menestys oli hyvä, kiitos
heidän £ luistelijoidensa karhunvoi-mien.
Johannesenin'voittoa kaunisf
taa, Roald Aasin yllättävä kolmas
sija ja Torsten Seierstenkin kipusi
tänkän mukaan ckympille.Varsinai?
sen suuryllätyksen: t ^ j osi Ruotsin
kevytrakenteinen Ivar Nilsson, jon­ka
suoritus 10,000 metrillä oli häm­mästyttävä:
Kukapa olisikaan usko­nut
tämän pari viikkoa sitten täysin
tuntemattoman luistelijan ulottu­van
;:matkavoittoon ennen suursuo?
sikki Johanneseniä. Neljäs sija pis­teissä
ennen Salosta on lisäksi ruot­salaisten
paras saavutus pitkiin ai-r
koihin luistelun suurkilpailuissa. '
Neuvostoliittolaiset kärsivät mei­käläisten
ohella eniten olosuhteis­ta.
Kun Boris Stenin tästä huoli­matta
otti hopeamitalin j a muutkin
sijoittuivat veteraani Oleg Gontsha-renkon:
johdolla kärkipaikoille,
voimme todeta neuvostoliittolaisten
vahvan paluun huipulle, josta he
viime vuonna ilmeisesti siis väliai­kaisesti
olivat poissa.
1,500 M " J U O K S U "
1,500 metrillä ratkaisivat "Kup-pernin"
• hirmuvoimat; Nelj annessa
parissa luistellut Tapiovaai^sai sii­hen
asti parhaan ajan 2.2e\Mutta
sitten olikin seuraavana parina Jo­hannesen
ja Tynkkynen. Tynkky­nen
aloitti hyvin, mutta, mitä p i -.
ISIÄ.
mm I
Äänilevyjä
Varastossamme on nyt erikoisesti valittuja
DLUE MASTER, FINLANDIA, COLUMBIA,
JA ODEON LEVYJÄ.
,3LUE MASTER-ÄÄNILEVYJA:
B L U 508 Suudelmatango, Kalevi Korpi
Kirkas onnen hetki, tango; Kalevi Korpi
B L U 511 Ystävä pieni, valssi, Kalevi Korpi
, I. Unelma Pampalla, tango, Kalevi Korpi
B L U 513 Kauas kaipaava, tango, Kalevi Korpi
Noustessa kuun, Begolne, Kalevi Korpi
FINLANDIA-LEVYJÄ:
F 138 Aina sattuu, polkka, Georg Sfalmsten
Pohjolan kesä, valssi, Georg Mahnsten
' P 139 Sätky-Polkka, Ge<»^ Malmsten ^
^ Jenkan tahti molla. Georg Malmsten
P 144 Sinnt unhoitin pellavatnkkm merimiesvalssi, Vilho Kari
Särkyneitä toiveita, tango, Vilho Kari
F 148 Maaihnan onnellisin, valssi, VUho Kari
Kaanein mnso. valssi, Anja Sini
P 149 Syystuulen tarina, tango, Vilho Kari
- Äidin sata, tango, Anja Suni
^ . P 150 Khiionkylän tanssit, jenkka. Seppo Korpela
OnnelUnen AakastI, valssi, Vilho Kari
P 177 On syömesi jäätä, valssi. Veikko Tuomi
Bella Venetsia, tango, Auvo Nuotio
P 196 Unelma Kesäyössä, laalnvalssi, Eero Väre
Miksi itket, kaunis Tamara? tango, Eero Väre
P 205 Rakkauden kaiho, valssi, Vilho Vartiainen
Vaeltava mastolainen, tango, Pentti Kaarthien^
P 235 Elämän aalloilla, valssi, Teijo Jontsela
Vain sinulle, sbtalle, sinulle, tango, Teijo Joutsela
P 236 Carita-Tango, Pentti Kaartinen
Mustalla ruunalla, foxtrot, Pentti Kaartinen ~
^ COLUMBIA-LEVYJÄ:
MY 31 Kevät polkka. Taru Pyhälä
Rock, laine I>ö, Taru Pyhälä
' ODEON-LEVYJÄ:
tl. ' 1
i
PLO 38 Kirje Sinulle, tango, A. Aimo
Koti-ikävä, valssi, A. Aimo
PLD 47 Merimies on erimies, valssi, Georg Malmsten
Levoton sydän, valssi, Georg Malmsten
PLD 71 Maistojen silta, valssi. Veikko Tuomi
Tamma Orkidea, tango, Veilcko Tuomi
PLD 83 Kihlajaisvalssi, Veikko Tuomi
KalUiset langat,-tango. Veikko Toomi
PLD 85 Koskenkorvan kuohut, jenkka. Justeeri
Masto Rudolf, valssi, Justeeri
P L D - 9 6 Mustälalsviulu, Rito Elmgren
Aurinkoinen Rio, rumba, Rito Elmgren
iPLD'105;Hyvästi;:kaunis lemmenunelma,^valsslr:l^^
Unohda minut, bequine, Kalevi Korpi
-PLD 137 Ruhtinaan viulu, tango, Kalevi Korpi <
•Sydänsuru, tongo, Kalevi Korpi
PLD 149 Lapbi sävel, tongo, Kalevi Korpi
Hääpäivää muistellessa, beguhie, Kalevi Korpi
PLD 193 Valkea jouin. Musketöörit
Kulkaset, Musketöörit
Lähetämme levyjä kaikkialle Canadassa ja
.Yhdysvalloissa
-VHINTA AINOASTAAN $1.35 KPL
' ' Posti- Ja expressilahetykslsia on ostajan maksettava lähetyskulut.
TILATKAA OSOITTEELLA:
YAPAVS PVBUSHmCQ. LTD.
peniui^^yoiinat päästä oikeuksiinst-^
Hän luisteliiihämmästytiävän:: ajan^
2.21.7, jota kukaan ei pji^tynyt rik-'
komaan. .Tynkkynen jäi lopussa
paljon. Myös Aas yllätti, .tekemällä
ajan 2.22,8. ^ ' . \
' Jussi Järvisestä ei ollut, juoksi­jaksi
j a . n i i n jäi ajaksi 2.28,3.KGon-:
tsharenkQkaan ei saanut parempaa
aikaa 1 kuin. 2.25,4. • Neuvostoliiton'
Stenin yritti ^kovasti lyödä Jöhaii-^
nesenin ajan, mutta joutui tyyty4
määnvtoiseksiv.parhaaseen • aikaan
2.22,4, häviteh 7 sekuntin kymme-;
nystä.Y^.
I V A R NILSSON NÄYTTI
" T A I V A A N MERKIT"
10,000 metrillä oli ensimmäisenä
parina Salonen ja Gontsharenko.
Salonen voitti niukasti ajalla 18;20.
Seuraavina lähtivät Nilsson j a Ste­nin.
Steninillä oli varaa hävitä Sa­loselle
20 sekuntia, mutta'Nilssonin
piti voittaa. Nilsson luisteli loista­vasti
ja saavutti ajan 17.48,1, jota
ei sitten itse "Kuppernkaan" pys­tynyt
lyömään. Steninin aika; 18;25,--
4. jolla'hän pääsi Salosen edelle.
Kun sitten ^ e l ä Aas luisteli suh­teellisen
hyvin N L : n G u r o v i n pari­na,
putosi Salonen viidennelle si­j
a l le yleispisteissä.
1,500 METRIÄ
1) Knut Johannesen 2.21„17, 2)
Boris Stenin 2.22,4, 3) Roald Aas
2.22.8, 4) Ivar Nilsson 2.24,4, 5)
Vladimir Gurov 2.24,6;^ 6) Toivo'Sa­lonen
2.25,3, 7) Oleg Gontsharenko
2.25,4, 8) Keijo Tapiovaara 2 26,0,
9) Lev Zaitsev 2.26.0, 10) Torstein
Seiersten 2;26,L
NAISTENTJÄRJESTÄMÄ
iBINGOPAARTISOOSSA • ,
"S
„ .Sault Ste.Marie.-^Meidäntou­hukkaiden'
naisten toimesta jiir-jestetään
hingopaartit Steelton-1
haalille helmikuun 3 pnä .alkaen
keUo 8 illalla,^ Bingovoito^ Jovat
hyviä ja toivotaan paljon pelaajia.
10.000 METRIÄ
1) Ivar Nilsson 17.48,1, 2) Tors­tein
Seiersten 18.00,7, 3) Knut Jo-hanne'sen
18.05,7, 4) Olle Dahlberg
18.11,2, 5) Victor Kositshkin 18.-
11,5, 6) Kees Broekman 18.16,6, 7)
Keijo Tapiovaara 18.7.7, # 8) Toivo
Salonen 8.20,0,, 9) ,Jah Pesman
18.'20,1, 10) Vladimir Guirov 18.23,3.
L O P U L L I S E T PISTEET
• 1) j a Euroopan mestari: Knud; J0-
hannesen, Norja 200,318; 2) Lev
'Steniri, Neuvostoliitto 202 047; 3)
Roald Aas, Norja 202,505; 4) Ivar
^Nilsson, Ruotsi 202,508; 5) Toivo
Salonen, Suomi 202,633; 6) Oleg
Gontsharenko, Neuvo^oliitto 203,-:
262; 7) Vladimir Gurdv, Neuvos­toliitto'
203,400; 8) Keijo' Tapio­vaara,
Suomi 204,162; 9) Olle Dahl­berg,
Ruotsi 205,117; 10) Victor Ko­sitshkin,
Neuvostoliitto 205,117; 11)
Torstein • Seiersten, Norja 205,485;
12) Jan Pesman, Hollanti 205,638;
13) Jeen van den Berg; Hollanti
207,322, 14) Kees Broekman, Hol­lanti
207,990; 15) Per-Olof Btogren,
Ruotsi 208,102, 16) Terence Mo-naghan.
Englanti 208,802:
P;ort, ^rthur. — Metsätyöläisten
ja farmarien välisiin suhteisiin
on täällä vaikuttamassa muutkin
seikat kuin, mitä mainitsin . joku
viikko sitten: farmielämän kriisiä se
lostäessani.
.Täällä Port Arthurin sairaalassa
ollessani tuli käteeni entisen Far-mers:
Marketing Associationin jär:
jestäjä J . ' HrHennesseyn_kirje pai­kalliseen
päivälehteen. Hän viittaa
paperipuuyhtiöiden ' tiedoittamiin
vuosivoittoihin, jotka lasketaan mil­joonissa.'
ja I vieläpä sadoissa.'miljoo­nissa
dollareissa. Toiseksi hän to-teaa;
että näille yhtiöille tulee mak­samaan
vähintäin $35.00 paoperi-puukoortin
luilosottaminen ^ omilta a-lueiltaan,
pienempien tai suurem­pien)
kämppähommien; kautta.:) Mut­t
a samat yhtiöt maksavat paperi-puufarmareille
vain $17.00. $20.00,
$21.00 ja $23.00 koortista riippuen
millaisia' puutavaraa;, ostavat;. Ne
eivät tarvitse lisätä mitään ulosotto-kustannuksia.
Kun näistä asioista on keskusteltu
viera ile vien .metsätyöläistoverien
kanssa; niin he ovat tuoneet /esiin
että kun ; yksityisiä metsätyöläisiä
menee, "avustamaan'' farmarin urka
kaosuutta katkaisemisessa, niin
maksu ei olC'jokatapauksessa'metsä-työläisten
union j a yhtiöiden välisen
sopimuksen. mukaisessa tasossa.
Tämä synnyttää - riitaa farmarien
j a union välillä. Nykyiset. union
virkailijat yksinkertaisesti tuomitse.
vatpaperipuKfarmarit yrittämättä
:;ymmärtää heidän ae^maansa. Jos
metsätyöläisten union johtajilla oli­si
kykyä tilanteen oikein ymmärtd
miseeni-niin heidän tulisi omaksua
yhteistoiminnan kanta: ; Pitäisi heti
union puolesta vaatia yhtiöitä otta­maan:
ulos puita; jos mielisivät pi­tää
nimirsään (tai kontrollissaan)
kruunun metsiä läheisten fanmiky-lien
ympäristön alueille. Siinä ta­pauksessa
jos yhtiöt eivät näin tee,
tulisi tinion tukea vaatiamusta,- että
farmarit saisivat nämä kruunun
maat ulosottoalueelcseen. Edelleen
työläisit korostavat; että- heidän u-nionsa
pitäisi painostaa yhtiöt'mak-:
samaan korkeamman hinnan koor-i
dia kohti, farmareille,'jottafarmarit
>K)isivät: maksaa union sopimuksen
mukaiset palkat yksityisille katkai­sijoille.
Tällä tavalla tulisi yhteis­voiman
lujittaminen union j a far­marien
hyödyksi. — A. T. H .
PERHEEN
NUOREMMILLE
/ :KaJaanL: ~ Kajaanin kaupunjris-si^
vuoksi; on . koulujen: toiminta • Jou^;
duttn laajassa; mitassa keskeyttä­mään.
Kaikkiaan tuhaUtUnta: kou­lulaista
on sairaana ja lukuisia
luokkia on suljettu.
ARTO TIAINEN JÄLLEEN
HAKA MARATONILLA
Pentti Pelkonen valmisti yllätyksen ja sillä
aiheutti lisää päänvaivaa valitsijoille
Helsinki. — Mikkelin Arto Tiai­nen,:
tämän talven: menestyksellisin
hiihtäjämme, piti pintansa myös
pitkänmatkan hiihtäjiemmeviiinei-sessä
; katsastuskilpailussa Jämsän­koskella.
^
Arto Tiainen johti kilpailua lähes
alusta - loppuun; sillä vain-25 ::kmn
väliaika-asemalla luovutti hän kär­kipaikkansa'
väliaikaisesti Simpe­l
e e n ' P e n t t i •cPelkosello; j a ;Maanin-gan
Veikko Räsäselle, jotka siinä
vaiheessa johtivat samalla ajalla
kilpailua; VeikkoRäsänen veti:<lop-pumatkalla
lähes kahden minuutin
eron kilpailujen .yllätysmieheen
Penti Pelkoseen ja sijoittui toisel­le
tilalle. Simpeleläinen metsätek-nikko
aiheutti kolmannella tilallaan
valitsijoille varmaan uuden pähki­nän
purtavaksi, sillä miestä, joka
lyapitkärimatkanhiihtäjiemme> ker­man
lähes kokonaan, on vaikea, s i ­vuuttaa;
30 kmn erikoismiehemme
Kalevi Hämäläinen verrytteli nyt
tavallista pitemmän-matkan ja s i ­joittui
kunniakkaasti neljänteelle
tilalle, Anttolan vetreä Eero Koleh­mainen
oli viides ja lähtee Squaw
Valleyhin puolustamaan Oslon ho­peaansa.
Veikko Hakulisen sukset eivät ei­lenkään
ottaneet luistaakseen ja
jämsänkoskelainen jäi kotiladul­laan
kahdeksanneksi.
45 kmn katsastuskilpailu:
1) Arto Tiainen, M i k k e l in Hiihtä­jät
2.45,25, 2) Veikko Räsänen,
Maaningan Tarmo 2-47,46, 3) Pentti
Pelkonen, Simpeleen Urheilijat 2.-
49,36, 4) Kalevi Hämäläinen, Sul­kavan
Urheilijat 2.53,40, 5) Eero
Kolehmainen, Anttolan Urheilijat
2.54,23, 6) Veini Kontinen Kuopion
Poliisiurheilijat 2.54,25, 7) Arvo
Viitanen; Myllykosken Kilpaveikot
2.5.5.49, 8) Veikko Hakulinen, Jäm­sänkosken
Ilves 2.58,14, 9) Reino
Söyring, Anjalan Liitto 3.02,17.
"Savun nielijät"
veivät voiton
vierailijoilta
T r a i l , B,C. — Keskiviikkoiltana
pelasi paikallinen ' Smoke Eaters-
:joukkue.jääki^ko-ottelun. vieraile­vaa.:
moskovalaista joukkuetta: vas­taan.
Ottelu 'oli'mielenkiintoinen ja
jännittävä ja päättyi Sinoke Eater-sien
voittoon maalein 7_—6. -
' Tämä oli Moskovan joukkueen
seitsemäs peli Canadassa.;Neljä on
päättynyt canadalaistcn j a kolme
vierailijain voittoon. Vierailijoilla
on vielä kolme peliä jälcllä. '
FldrÄice.vProniises .To
Write MOTC Often
" 'Dear- Setä ,and readers arid
writers:
Sorry that I haven't written for
such a long time, but it just seems
as.thoygh I haven°t had the time,
I am feeling well which I hope you
a l i are.
The^VKcather out here has been
pretty nice for this time of the
year.^So there has been little
drifting of show or none. The only
heavy snow fall happened after
New Year's. It snowed then about
eighteen inches i n a week*s' time.
The fall weather wäs pretty mi-serable.
It snowed:pr rained a little
bit just 'about every day during
October and November. Many peo-ple
had badTuck, they were .not
able to get their grain threshed.
A surprise party was -held for
Mr. and Mrs. Mikkilä (my uncle
and aunt) to honour them on their
wedding aniversary last Septem-ber.
They received raany useful
gifts.
A u n t ^ Mary and uncle Clifford
were here f o r a few^days lasfcSep-tember.
They live in Portland, Ore­gon.
They came to'attend tbefu-neral
of his father. ,
Some friends gathered at our
house last November 15th and 16th
to give a surprise party on dad's
and mother*s birthdays. Dad*s
birthday is on the 15th and mo-ther's
on the 16th. They were
given $20 in cash anä a set of:
bowls^
1 got a watch, sweater, necklace,
apron, ear rings and a broach for
Christmas. I wish to thank, Setä^
very much for the stamp book he
sent me for Chi-istmas. I sure didn't
deserve to get it for the amount
of uTiting I d i d .
Dad bought a cow and heifer
from a sale Kist November. The
cow is s » r e milking good.
La.st Week dad took sick and had
tö go to rscc the• doctor. He -:said
that he had the flu He was given
some- pills and.;was :able to come
home. Now he is up and aiound
again, so 1 guess he wiU be alright
Our" hcighbours have made a
small skatmg rink just a little way
from the house. ' VVe have been
going skatmg there during the
week-ends and holidays.
Our sows had little piglets last
Week. Gne has nine ahdi the other
one has twelve. We now have' a
total of about sixty pigs.
One of our cats likes to sleep
with me during the nights. This is
the f i i s t w'intcr we ha\e been keep-ing
it in nights. Every time 1 turn
around she wakes up and starts
walkirtg aiound scratching and
purring.
I will close now hoping you ali
had a merry Christmas and wish-ing
you a prosperous new year.
r i l tiy to wnte more often than
I did last year.
Florence \Virtanen,
Rocky Mountain House, Alta.
Toimittajasetä
Haloo tytöt j a pojat!
Tällä kertaa voimme kiittää Flo-rencea
hänen kirjeestään. Se oli
erittäin tervetullut ja tervetulleita
olisivat olleet nekin, joita pojat ja
tytöt — anteeksi tytöt ja pojat
(ladies first) — olivat varmaankin
aikoneet kirjoittaa, multa jotka ei­vät
sittenkään syystä tai toisesta
syntyneetkään.
Ehkä lienee syy siinä, että nyt on
käsillä kaikenlaiset koulukiireet ja
opiskelu jotta pääsisi tämän luku-
Mioden päätyttyä siirtämään luok­kaa.
Ja se luokalta toiselle siirty­minen
onkin erittäin tärkeä' asia,
sillä kuka haluaa olla jatkuvasti sa­malla
luokalla? Eihän sellaisesta
(ulisi koskaan mitään! Silloin kävi­si
niin, että oppiminen kävisi ko­vasta
työstä koulunkäynti yhä vain
jatkuisi, ei siitä tulisi koskaan l op
pi:a ja mikä pahiiita, sitten kun tu­le
eaika ryhtyä toisten aikuisten
ihmisten kanssa töihin, niin ei oli­sikaan
sitä oppia ^a taitoa, jota tar­vittaisiin
niiden: parempien työpaik­kojen
Ttselleen järjestämiseksi.
Kipä sittenjnuuta kuin jatkamme
koulinikäynlriimme :,oikein, tositar-niolla
— mutta setä pyytäjTanialla,
että älkää vain unhoittako minua,
on niin hauskaa nähdä kun lapset
kirjoittavat koulustaan j a kokemukr
sistaan.-
Siis antakaapa kuulua — mitä th-palituu
Vancouverissa, Port Arthu­rissa,
Torontossa ym. ym.?
Taipuisaa betonia^
Moskovälaipen-tiedeniies.^lIiMl
Stankevitsh on., keksinyt' pniinaiT
suuksiltaan metallia vastaavan be­tonin."
'
UusiJakennusaine on, taipuisaa,
ja samsdla sen lujuus yastaa.tläh^s
valurautaa. Lisäksi sitä' voidaan
"hitsata": betonin jrhteenUitettäviä
osia./ käsitellään kemiällisdla ai­neella,
jolloin ne pehmenevät, ja
senjälkeen osat liitetään yhteen
korkeapaineen alaisena.
Stankevitsh asetti valssatun beto­n
i n 2—^' ilmakehän paineeseen,
minkä seurauksena siitä i u l i jous­tavaa
j a lujaa. Betonin valssausta
samaan tapaan kuin, metallin, on
Neuvostoliitossa suoritettu jo: muu­tamia
vuosia. Stankevitshin betoni
vastaa siis monessa suhteessa me­t
a l l ia nun työstö- kuin myös laatu­ominaisuuksiltaan.
Puristettu j a valssatu betoni^voi
jo siirtyä laboratoriosta* teollisuu­den
käyttööni Parhaillaan rakenne­taan
ensinunäistä betonivalssia.
Spesialistien lausunnon mukaan
uudella rakennusaineella on. laajat;
käyttömahdollisuudet: Erityisen hy­v
in soveltuu se tehtaiden j a voima­laitosten
rakentamiseen tehdasval­misteisista
betoniosista. )Siitä voi­daan
valmistaa suuria saifiöitä ja
putkia^ nestemäisten aineiden kuljer
luksia Varten korkeapaineen:alaise-:
na. Valssatusta betonista valmistet­tuja;
levyjä - voidaan käyttää raken­nusten
peitelevyinä.
Helpotuksia siirto­laisten
talletuksiin
Suomen Pankki on joulukuun 8
päivänä lieventänyt ns. sulkutilejä
koskevia määräyksiä. SulkutileiUä
tarkoitetaan .yleensä ulkomailla ;a-suvien
pankkitalletuksia Suomala i-sissa
pankeissa. Suomen Pankin
määräysten mukaan niiltä on ilman
eri anomusta saanut nostaa, vain
tilinhaltijan j a hänen perheenjäse:
nensä Suomessa oloa ja täällä mat­kustamista
varten enintään, kolmen
kuukauden aikana. 100.000 markkaa
kuukaudessa Suomessa oleskelevaa
perheenjäsentä kohti.
Nyt tehdyn päätöksen mukaan saa
sulkutililtä nostaa rahoja myös u l ­komaan
.valuutassa • jos raliat ovat
olleet koskemalta tilillä syyskuun 1
päivästä 1939 alkaen. Nostettava
määrä ei kuitenkaan saa ylittää milr
Joonaa markkaa (n. 3.150 U S Dolla­ria:)
Toisin sanoen siirtolainen, j o l ­la
on ' ollut sodan alkamisesta lah­tien
rahaa suomalaisessa rahalaitok­sessa,
saa nostaa niitä vaikka^ dolla-,
reissä aina miljoonaan markkaan
osti nousevan summan.
Suomi-Seuran pyynnöstä on iSuOr
men; Pankki Iisäksi tehnyt mahdol'
liseksi sen, että. sulkutileihinr saa­daan
liittää ns. indeksiehto, e l i sitoa
talletettu pääoma 50 % : s t i elinkus'
tann^sindeksiin.,: Rahoja ei silloin
saa vuoteen nostaa,:ja vuoden kulut­tua
indeksiehdon liittämisestä pank^
k i automaattisesti lisää t i l i l l e sum­man,
joka vastaa puolta elmkustan-
•nusindeksin noususta. Korko näil­lä
tileillä on yleensä 3 k u n se
varsinaisilla .talletustileillä saattaa
nousta' viiteenkin prosenttiin. Pan
kit Suomessa antavat haluttaessa
tarkempia t, tietoja niistä kysymyk-sistä
(Suomi-Seura).
Euroopan
mestarit
Euroopan luisteiumestarit eri
vuosina vuodesta 1947 alkaen ovat
olleet seuraavat:
1947 Tukholmassa, Akc Seyffarth,
Ruotsi
1948 Hamar, Reidar Liaklev,
Norja
1949 Davos, Svcrre Farslad,
Norja
1950 Helsinki, Hjalmar Andersen,
Norja
1951 Oslo, Hjalmar Andersen,
Norja
1952. ö.stersund, Hjalmar Andersen;
Norja
1953 Hamar, Kees Broekman,' «
Hollanti
1954, D a \ ^ Boris Shilkov,'
Neuvostoliitto
1955 Falun, Sigurd Eriksson,
Ruotsi
19.56 H e l s i i T ^ Evgcni Grishin,
Neuvostoliitto
1957 Oslo, Oleg Gontsharenko,
Neuvo-stoliitto ^
1.058 Eskilstuna, Oleg Gontsharen­ko,
Neuvostoliitto
1959 Göteborg, Knut Johanesen,
Norja
1960 Oslo, Knut Johannesen.
Norja.
Lauantaina^ tammik. 30 p. — SaturdayrJan. 30, 1960 , SivU
s4
iesdintyessääh
' Ltmtoo. —\TorontoIainen.. sopraa­no,
Lois Marshall, s a i , ylistystä, lat-
Vialaisten lehtien taholta antaes-saan
Riiassa kaksi konserttia ja
esiintymisestään TV-ohjelmassa.; .
j o i t t i i i t e r i t i i r e .and ;Art-jBlkaIsa.
Tiedonannossa sanotaan, ^ t t i i
Neuvostoliiton r nuorison vlehdesai^
ylistetä&i hänen Hähiastdämisa *
laajuutta jauhanen ohjelmansa mo*
'nipuolisuutta. , ' . •"
Suuntana Suomi Kuvassa :M/L Gripsholm
lipuu Katajanokan laituriin keväällä 1958. Oletteko'jo
varanneet paikan tämän kevään huvimatkaan? Aika alkaa
olla täpärällä. , ' . .
M/L Gripsholm
lähtee huhtikuun 28 päivänä 1960
New Yorkista suoraan Helsinkiin
saapuen sinne toukokuun 8 päivänä
Paikkoja vielä saatavissa ^
(kahden hengen hytit kuitenkin myyty loppuun)
PAIKKOJA MYÖS (Göteborgia kaulia):
M/L KUNGSHOLM New Yorkista huhtikuun 20 p.
M/L KUNGSHOLM New. Yorkista toukokuun 25 p.
Kiirehtikää neuvottelemaan. Suomeen: menosta: naiUa laivoilla matka-
- nsiamiehenne kanssa tai suoraan
SWEDISH AMERICAN LINE
. 1255 PhitUps Square, Montreal 2, Que.
* 325 Logan .Vvc, lVinnipeff 2, Man.
: Ruotsin Amerikan Linjaa edustavat:
O.K. Johnson & Co. Ltd.
Matkailutoimisto
697 BAY ST-, TORONTO, ONT.
Puhelm £M.' 6-9488
Ritaxi' Agencies, Ltd.
Matkailutohnisto
7 GEDAR ST., SUDBURY, ONT.
Puhelin OS. 5-5685
VAPAUS TRAVEL AGENCY
100 E L M S T R E E T WEST SUDBURY^ ONTARIO
Kirjakaupassamme on nyt suurin ja
monipuolisin romaanikirjojen väli-koima,
mitä ön ollut moneen vuoteen
NETTA MUSKETT:
VARJOT VÄISTYVÄT
. 235 SIVUA — fflNTA SID. $3.25
Taman Netta Muskettin uuden romaanin tapahtmnat alkavat
Maxinen lapsuuden Intiasta ja kärjistyvät huippuunsa sodan run­telemassa
Euroopassa, missä ihmiset ovat joutunw^
maan ja paljon karsimaan. Se on kertomus kiihkeästä. epätavalli­sesta
naisesta. Maxmesta, joka,ei oppinut tyytymään puolinaiseen
onneen — hänen ehtonsa olijcaiklii tai ei mitään.
NIKO KAZANTZAKIS:
VIIMEINEN KIUSAUS
432 SIVUA — HINTA SID. $4.00
Niko Kazantzakism teos -Viimeinen kiusaus muuttaa rohkeaDa
otteella rlstiinnäulitsemiskertomuksen: realistiseksi ja.vaikuttavaksi
romaaniksi SD kuvaa levotonta aikaa"^— tuttujen historiallisten
hahmojen toaelhsta ja elavad elamaa .värikkäässä • arkipäivässä;;
Roomalaisten legioonien: :'suöjeluksessaV:;he elävät ,.v
ilijoidenristien varjossa; naitäristejä kohoaa teloituspaikoilla kautta
maan. Huomispäivän; pelossa ja hengellisessä kodittomuudessaan
he turvautuvat väkivaltaan, rakkauteen ja uneksivat luvatusta
vapauttajasta.
JOHN STEINBECK:
VIHAN HEDELMÄT
444 SIVUA — HINTA SID. $3.75
... John Steinbeckin -Vihan hedelmät on amerikkalaisen kirjallis
:• den merkkiteoksia Ja yksi: meidän aikamme harvoja^^
romaaneja. ' ' t ' • ' —
Romaani kertoo köyhän vuokraviljelijän Joadin perheestä talou-*
delliscnjäyhteiskuimalllsen kriisikauden ;puristifl«essa."0
'maanviljelijät raatavat pienillä,- vuosi vuodelta yhä hedelm&ttö-jnämmillK
palstoillaan, jotka heidän csi-isänsa aikoinaan ovat val­lanneet
intiaaneilta.. Maa ei kuitenkaan ole heidän omaansa; sen
omistaa untematon 'hirviö' nimeltä Pankki. Eräana päivänä pan­kin
edustajat-ilmoittavat, että maasta muodostetaan suurvilJelaUä
ja vuokralaiset saavat lahteä kodeistaan.
Corbati T. Thigpen j a Hervey M. Cleckley:
EEVAN KOLMET KASVOT
291 SIVUA. — HINTA SID. $3.85
"Vuoden erikoisin ja kiintoisin kirja"-..
Elämä itse on antanut aiheen täliarT poikkeukselliseen kirjaan.
Lääkärien kertoma, mielikuvitukselliselta-tuntuva kuvaiis nuoresta;
aviovaimosta, jossa yhdistyi kaksi toisilleen, vastakkaista persoo­nallisuutta;
jotka lopulta muuntuivat viela kolmanneksi.'
TL.\TKAA OSOITTEELL.\:
VAPAUS mSfiING CO. LTD.
stmSURY/ONTARIO
Äiiilliiilillii^
m i
I
•m ml
r r.