1964-08-06-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
El
'-;Si^,X • , Torstaina, elok. 6 p. — Thursday, Ayg. 6, 1964
1
t
1
e'.;
1
k
J
-•e •
VAJAUS INDEPENDENT LABORORGAN
' OF FINNISH CANADIANS.
( t i l B E R T Y ) Bstablished NQV. 6, 1817
Manager: E. Suksi
TOei^(WB:,Offl(» ;B74^4264 — Edltorlal 6 7 4 - ^ ^ ^ *•
&tlait»jmi^^: Tvtesäe^s^ Thursdays: andSiitunlaya by Vapauil
dg Oo:;I>td.;^ l«l-m mm St. 'We8t. Sudbbry, Ontario. Oanadä.
. M a i l i n g eddress: Box 60
:^!Advertl8lng rates apon a^plication. translatlons free ot
Äät^ra^ as «eo(m<i <d4^ 0|iäii'byrthA Post OUice pepartmi
chajTge.
' pepäitinsiUi'! 1^
ra&d torpaym^
pum
mAUSHINNAT
dMUUUttta: 1 Vk. l»9.00. 6 kk.>ft.75' U8A:ssa 1 vk. $10.00 6 kk. $5.26
> > 3 kk. 2.75 Suomessa: 1 vk. 10.50 6 kk. 6,75
' CANÄDIANiLÄNGUÄGEPRESS
7 , Juhlan jälkunieteliniä
§1^^ kerrottu, "Etetläpäässä" eli siellä"
'^oliiäntäHden alla" pidetty SCAULin ja CSJin kahdeksas
yhtei&en suurjuhla onnistui oikeastaan yli odotusten. Yleisesti
tiedettiin, että pohjolan väki .oli tehnyt uutterasti työtä ^
juhlan onnistumisen hyväksi — mainittakoon yhtenä "pikkuseikkana"
vaikkapa se; että paikkakunnan kotikokit olivat
^'taikgotyönä" leiponeet ja paistaneet kotitekoiset kahvileivät-
tuhatpäiselle yleisölle kolmen päivän ajaksi — ja että
voimistelijat, urheilijat^ kuorot, ja soittokunnat sekä muut
ohjelman esittäjät olivat harjoitelleet suurella huolella oh-jeiiÄlstöa
tähän suurjuhlaan. Niinpä voidaan nyt mielihyvin
todÄta, että juhlatoivomliksissa ei petytty. Vaikka sade ja
koleahko ilma heitti osaltaan hiekkaa juhlakoneiston rattai-siin>.
ji:uin kilpailut ja ohjelmat suoritettiin melko tiukasti
soyittuaiVfiiikataulua" seuraten ja se yksinään on sellaisessa
tilanteessa melkoinen saavutus.
Maallikkot eli musiikkiasioihin perehtymättömätkin voivat
eritellä tämän suurjuhlan useita edistysaskeleita edellisten
juhlien ohjelmistoon verraten. Tilan säästämiseksi emme
kuitenkaan siihen ryhdy tässä yhteydessä, koska ne puolet
näkyivät melko selvästi myös tiistaisen lehtemme uutis-pal|
f(gl|ita.
J^utta yhdestä seikasta, haluaisimme mainita erikoisesti,
ja se^on tämän juhlan syvälle ulottunut yhtenäisyys ja yksi-mieli
»)rys, mikä ilmaisi itsensä niin monella eri tavalla. Niin-sanoftuja
"soraääniä" emme kuulleet lainkaan koko juhlasta,
vaiJÄ lebdellämme oh siellä useita edustajia. Juhlayleisön
keskuudessa tuntui olevan yleinen "good will" eh hyvän-tah^^
tunnelma juhlaa kohtaan; kaikkialta kuultiin myönteisiä
ja useinuniten kiittäviä lausuntoja juhlan erikoistapa-uks^
ta ja juhlasta yleensä.
«Erikoisen voimakkaana tämä yhtenäisyyden ja yhteen-kuijluvaisuuden
timnelma ilmaisi itsensä sekä musiikkiväen
eif4 urheilijain kokouksissa, missä asioita käsiteltiin avomielisesti,
mutta silti ystävällisessä ja toverillisessa mielessä ja
i l i i ^ t i i n yhtään soraääntä kuulematta toivomus, että toimintaa
kaikkien kansalaispiiriemme yhtenäisyyden hyväksi
ja jrfateisymmärryksen kehittämiseksi on edelleen tehostettava.
1 Tervotta kasvusuuntaa edustivat varsinkin virallisissa
koj:ouksissa kuiillut itsearvostelut, joissa myönnettiin tähän-as^
set saavutukset ja annettiin niille kuuluva tunnustus,
mi|tta samalla ilmaistiin vakaa käsitys, että paljon on meillä
vielä heikkouksia ja puutteellisuuksia, joiden korjaamisen
avulla voimme tarjota suurelle juhlayleisölle vieläkin arvok-kaimpaa
ja monipuolisempaa ohjelmistoa taiteelliselta kann
a ^ katsoen. Mielihyvällä oh myös todettava, että juhlan
jäi^^täjät eivät pelkää "uutuuksien" kokeilua, ja vaikka me
emme saakaan luopua mistään siitä, mikä on vanhojen koke-miisten
perusteella todettu hyväksi ja käyttökelpoiseksi, ilahduttavaa
on kuitenkin nähdä pyrkimyksiä uudistuksiin — se
onjilahduttavaa sittenkin, vaikka siinä yhteydessä joskus
löisimme kirveemme kiveen.
* Kaiken kaikkiaan SCAUL:n ja CSJ:n kahdeksas yhteir
neft suurjuhla uhkui eloa, edistystä ja tulevaisuuden toivoa.
VMkeuksia on tietenkin paljon, mutta määrätietoisesti toimien
Voimme katsoa luottamuksella liitto-, laulu-ja musiik-kijjihlien
tulevaisuuteen — ja myös siihen, että jonakin päiv
ä ^ Ijöytyy keinot todella suurten kansanjuhlien järjestämi-»
secfti-kaikkien kansalaispiiriemme yhteisillä voimilla.
Jätettäköön Vietnsun rauhaan *
tt
I Washingtonista viimepäivinä tulleet uutistiedot viittaa-va|
Mihen,' että Yhdysvaltain militaristit ovat alkamaisillaan
uuden sptaseikkailun, jolla saattaa olla tuhoisat seuraukset
koift,. maailman rauhalle. USA:n presidentti Johnsonin ker-rotatn*
julistaneen, että yhdysvaltalaiset meri- j a ilmavoimat
Kalikkois-Aasiassa tulevat "ajamaan hyökkääjät pois ja seuraamaan
niitä hyökkääjän tuhoamiseksi".
l Mutta kuka on hyökkääjä?
I Washingtonissa on viikkokaupalla pohdittu sekä julki-sei^
i että Inkittujen ovien takana kysymystä, pitäisikö Yh-dyfcvaJ.
tain Etelä-Vietnamissa käymää hyökkäyssotaa laajen-ta|
Pobjois-Vietnamiin?. Nyt on ilmeisesti astuttu askel pi-defcjOjäUe.
Nyt väitetään, että pienen Pohjois-Vietnamin kol-m^
torpeedovenettä oli muka sunnuntaina hyökännyt Yhdysvaltain
Maddox-nimistä hävittäjäalusta vastaan ja että poh-joi^
Mlstnamilaiset patruUialukset olivat hyökänneet toista-
Sti^tainvastaisena yönä peräti kahta amerikkalaista
ittäxäalusta vastaan. Washington myöntää, että kummas-
; tapauksessa ei ole mitään vahinkoa aiheutettu antie-liÖe
suurille sotalaivoille.
, f Mutta "hyökkäys" on kuitenkin tehty — pikkuveneillä
onfuha;tt^'valtamerialuksia — ja nyt on annettu määräys
'öli4:Kajien hävittämiseksi" niiden omilla aluevesillä!
JJi»lfbdysvaltain militaristien toimesta ei olisi aikaisem-hä
"h
mj^ esitetty, syytöksiä "Pohjois-Vietnamin hyökkäyksistä"*
»r on Tomkin tutkijain toimesta kumottu, nyt esitettyi-ayytöksjin
voisivat jotkut pahaa-aavistamattomat ihmi-tiSkoa.
Mutta, aikaisempin kokemusten perusteella sekä
yhSysvaltalaisten kenraalien ja poliitikkojen puhuttua avoi-milrtiki^
n sotatoiniien^ nykyiset puheet
Pdjijols-Viethamin patrulliveneiden "hyökkäyksistä" Yhdys-vajMd?;!.
suuria hävittäjäaluk^ia vastaan muistuttavat hyvin
paljon Saksan valtiopäivätalon polttoa,, jolla natsit "oikeut-
•tiljit" aakoiflaan hirmutekonjsa.
V # Kaiken lisäksi on muistettava, että Wa8hingtonin omien-k
i i selitysten mukaan tätä "hyökkäystä"- yhdysvaltalaisia
sofcaivojft vastaan ei ole tehty Yhdysvaltain aluevesillä eikä
yljlysyaltalaisiss^ satamissa, vaan Pohjois-Vietnamin ran-liiJl^
ai-föniun-lahdessar Washingtonin omienkin selitysten
'mmi
Väkon vaateessa oli t^äläisaiä fcaiBsalaiaiitepime merlOu^iiaiista: Siidbiuyssa vietetty Canadan
suomalaisten XXV sinjufuhla ja South Porcupinessa vietetty SCAUL:n ja C^Jinltkh^eksas \yhteinen
Liitto-, laulu- ja soit^t^juhla. Aikaiseminiii on bhdessänimejulkaistuuutiiuanäiden juhlien kulusta.
Qheisena julkaisenune nyt näissä tUaisuuksissa pid&ttyj^n puheiden tekstm. Sudburyn juhlassa puhui
Suomesita tälle mantereelle, vietaOemaan iitUut professori, tri h. A. Puntila, joka on julkaissut mm. Suomen
poliittisen historian vuosina 1809—«IdSt^ ja toiminut Suomen valtion tiedoitushutoksen johdossa ja
pääministerin sihteeripä vUosina 1939—43. Rajoitetun tiHan vuoksi olemme joutuneet vähän lyhentämään
Suomen Suiurlähetysitön lehde^emme hyväntah^isesti välittän|ää prof. Puntilan puheen teikstiä
pyi^kien kuitenkin siihen, että hänen esittämänsä ajatukseit tulevat tulkituiksi kokonaisuudessaan. South
Porcupinen juhJlassa puhui,' kuten tiedetään, lehtemtne toimittaja W. Eklund, jonka puheen alku- ja loppuosaa
on myös tilan säästämise!ksi hieman lyhennetty.
PROF. L A. PUNTIUN TOIMITTAJA EKLUNDIN
PUHE SUDBURYSSA
Selostettuaan lyhyesti Suomen
suhteita Skandinavian maihin sekä
Venäjän enne» vuonna 1809 Haminan
rauhaa, prof. Puntila sanoi:
Maailmansodan aikana herännei
siin Suomen itsenäistymispyrkimyksiin
ei muissa pohjoismaissa suhtauduttu
varauksettomasti. Venäjästä
irroittautumisen välttämättömyyttä
pidettiin perusteltuna, mutta esim.
Ruotsissa esiintyi arvovaltaisia mielipiteitä,
joiden mukaan ei Suomen
itsenäistymisellä vielä vähemmän
itsenäisyyden säilyttämisellä ollut
realisia edellytyksiä. Skandinavian
suhtautuminen Suomeen pirstoutui
kaiken lisäksi maan jouduttua itse-näistyttyään
sisällissotaan, jossa
toisella puolella olivat Suomen v.
i906 luodun porvarillisen järjestelmän
ja laillisen hallituksen kannattajat,
toisella puolella radikaalisen
sosialistisen ajatustavan edustajat
. . .
Erityisesti Ruotsin sosiaalidemokraatit
murehtivat Suomen joutumista
aseellisen taistelun pyörteisiin
ja työväestön edustajien siinä
kärsimään tappiota Ruotsin oikeis-toainekset'
taas tervehtivät ilolla
kommunismin etenemisen pysäyttämistä
Suomessa V. 1918.
Nämä tunnelmat määräsivät pitkään
ruotsalaisten suhtautumista
Suomeen. Vasta sen jäälkeen kun
Suomessa vuonna 1926 muodostettiin
sosiaalidemokraattinen hallitus,
pohjoismaissa todettiin Suomen
tunnustaneen demokratian. Samaan
aikaan kaikissa pohjoismaissa tapahtunut
sosialidemokratian ja
demokratian ja kommunismin välienselvittely
edesauttoi suhteiden
normaalistamista Suomeen, ja sen
1930-Iuvun puolivälissä tapahtunutta
yksimielistä liittymistä pohjoismaiseen
puolueettomuuspolitiikkaan
tervehdittiin tyydytyksellä . . .
Kun Suomen pysyttäytyminen sodassa
Neuvostoliittoa vastaan Saksan
rinnalla kaiken lisäksi näytti
johtavan Suomen itsenäisyyden menettämiseen
sekä Neuvostoliiton rajan
siirtymiseen Tornionjoelle ja
Pohjanlahdelle^ Ruotsissa syntyi
jokseenkin yhtenäinen mielipide,
joka vaati Suomen irroittautumista
sodasta. Tämän onnistuttua vuonna
1944 ja Suomen ryhdyttyä päättävästi
jälleenrakentamaan suhteitaan
Neuvostoliittoon tapahtui jälleen
mielipiteiden yhtenäistyminen
Suomen suhteen: olihan rauhan vakiintuminen
koko Pohjolan yhteinen
etu.
Maailmansodan jälkeinen kansainvälisen
tilanteen arviointi johti
Tanskan ja Norjan NATOn jäsenyyteen
Ja Suomen tekemään Neuvostoliiton
kanssa ystävyys- j a avunantosopimuksen
vuonna 1948. Ne
merkitsivät j o 1920- ja 1930-luvuilla
esilläolleen yhteneisen pohjoismaisen
ulkopolitiikan hautaamista. Tästä
huolimatta voimme todeta pohjoismaisen
henkisen yhteenkuulu-vuudenajatuksen
yhä vain vakiintuvan
ja saavan työalaa sivistyksellisen,
osittain taloudenkin piirissä.
Kun juuri mainittu. Suomen ja
Neuvostoliiton suhteita vakiinnuttava-
ystävyys- j a avunantosopimus
edellyttää Suomen pysyttelemistä
suurvaltaselkkausten ulkopuolella ja
antaa mahdollisuuden puolueetto
muuspolitiikan harjoittamiseen, on
tämä oUutomiaan lähentämään Suomen
pohjoismaisiin veljeskansoihin,
erityisesti Ruotsiin,
Juuri Ruotsin ja Suomen suhteisiin
2. maailmansodan Jälkeinen ulkopolitiikan
kehitys on tuntuvasti
vaikuttanut. Ruotsin perinteellinen^
mukaan hyökkäysroolia vie siis
Yhdysvaltain laivasto, jonka
yksiköt ovat tunkeutuneet vä-kevämmän
oikeudella pienen
itsenäisen maan rannikolle.
Tiedoittakoon liittohallitus
Canadan kansan suuren enemmistön
tahdon Washingtonille^
että Öanada vastustaa jyrkästi
ja loppuun asti sotatoimien
laajentamista Kaakkois-Aasias-sa.
Sen sijaan, että se laajentaisi
sotatoimiaan Pohjois-Viet-namiin,
Washingtonin pitäisi
tunnustaa Vietnamin kansan
itsemääräämsioikeus ja vetää
kaikki sotajoukkonsa pois Etelä-
Vietnamistakin;
historian kokemukseen nojautuva
puolueettomuusasenne on suiAresti
helpottanut Suomen kansainvälistä
asemaa. Voimien ta.sapatoon vallitessa
suurvaltaryhmittymien välillä,
niiden rajalla olevien valtioiden ulkopoliittinen
asema on tiyviii herkkä
kylmän sodan vaihteluille; Pohjolassa
se lyJiyesti sanften mefkit-see
sitä, että jos Ruotsin ulkopoliittisessa
asennoitumisessa tapahtuisi
muutoksia, esim. lähentymistä
NATOon, olisi siitä todennäköisenä
seurauksena • Neuvostoliiton asen
teen muutos Suomen suunoaUa. ja
niinkuin n. noottikriisin aikana
marraskuussa havaittiiUv Neuvostoliiton
Suomen-politiikassa tapahtuvat
muutokset välittömästi vaikuttavat
Ruotsin ja muiden Skandinavian
maiden asenteeseen . .
Taloudellisessa suhteessa kaikki
pohjoismaat huomattavasti eroavat
toisistaan teollistumisasteen samoin
teollisen toiminnan perusteiden
puolesta ituotsi on tässä suhteessa
ottanut paljon aikaisemmin
ajasta vaarin kuin naapurinsa Ja
näin ollen myöskin saavuttanut tason,
jolle muut ovat vasta kaukana
pyrkimässä. Sen teollisen kehityksen
edellytykset näyttävät edelleen
turvatuilta niiden luonnonvarojen
pohjalta, jotka sillä on käytettävänään.
Myöskin Norjalla on tässä
suhteessa eräitä etuisuuksia Tanskan
ja Suomen rinnalla. Siitä huolimatta,
että Tanskan maatalous
on pitkälle kehittynyt, se on myös
k i n ajoissa ryhtynyt ottamaan > kSyt>
töönsä luonnonvaroja Ja kehittänyt
myöskin ulkomaisen raaka-aine va
raan tuotantoa, joka antaa sille
mahdollisuuden työllistää yhä kas
vavia henkilömääriä.
Suomen ongelmat ovat ensiksikin
siinä, että se on lähtenyt liikkeelle
teollistamisessa suhteellisen royö
hään Ja että kehitys muilla kuin
puunjalostuksen aloilla on ollut hidasta.
On tuijotettu puuraaka-aineeseen
perustuvaan kapeaan tuotan
nonalaan oivaltamatta ajoissa, että
metsävarat ja niiden rajoitettu vuosikasvu
asettavat katon tuotannon
kehittämiselle. Nyt puunjalostus
toimii raaka-aine-varojen ylärajalla,
mahdollisuuksia on vain jalostusasteen
kohottamisessa . . .
Asioita hiukan yleistäen saattanee
löytää erään syyn siihen, ettei
Suomessa ole jälteenkään riittävän
ajoissa ryhdytty Järjestelmällisesti
selvittämään esim. maan malmiva
PUHE S. PORCUPINESSA
Suomen länsi- kuin itärajankin takana,
olisi Johtopäätöksenä odottanut:
ei luonto ole voinut rangaista
Suomea jättämällä sen maaperän
vaille näitä esiintymiä. Viime vuosikymmeninä
kiinteytynyt tutkimus
onkin tuonut päivänvaloon esiintymiä,
joita on jo ryhdytty käyttämän
hyväksi ja jotka vastaisuudessa
näyttävät takaavan taloudellemme
itsenäisen kehityksen mahdollisuuk
sia.
Suomen ongelma on myöskin sii-
(Jatkuu seuraavalla sivulla)
Kuten te muutkin, minä olen äärettömän
iloinen siitä kun tämä
S C A U L : n Ja CSJtn kahdeksas yh
teinen Liitto-, laulu- j a soittojuhla
on saanut näin hyvän kannatuksen.
Minulla on myös suuri ilo tervehtiä
teitä kaikkia S C A U L : n Ja CSJ:n sekä
Vapaus-lehdon puolesta. Samalla
esitän mainittujen järjestöjen Ja
Vapaus-lehden hartaan toivomuk-'
sen, että tämä vuotuinen suurjuhla
antaisi meille käikUle sitä ' j o t a k in
erikoista'', minkä takia olemme tähän
Juhlaan saapuneet.
Minfi esitän myös täällä olevien
ja muidenkin Canadan suomalaisten
toimesta veljellisen tervehdyksen
niille monille Amerikan suomalaisille:
veljiUenune Ja siskoillem,
me, jotka ovat saapuneet tähän juhlaan.
Kuten tiedätte, täällä Cana-dassa
on suurta huolestuneisuutta
Yhdysvaltain suurpääoman tunkeu-tumi^
esMi maahamme j a ennenkaikkea
siitä kun Washington pyrkii yhä
avonaisemroin lyömään meille isännän
tavoin nyrkkiä pöytään.
Tjämau vuoksi täällä Canadassa
arvostellaan yhä kasvavassa määrässä
Yhdysvaltain nykyistä ulkopolitiikkaa
ja samalla yhdysvaltain sekaantumista
Canadan sisäisiin asioihin.
Mutta vaikka tätä, oikeutettua arvosteluamme
on sanottu "amerikka-laisvasteisuudeksi",
n i i n asia ei kuitenkaan
ole n i i n . Me canadalaiset
emme ole "amerikkalaisvastaisia.
Päinvastoin me ihailemme suuresti
.^merikjMaiston oumitähoisia hyveiv
tfi: heidän uutteruuttaan Ja ennenkaikkea
heidän "tekemisen taitoaan"
sekä paljoa muuta. Me haluamme
elää hyvinä naapureina ja
ystävinä amerikkalaisten kanssa.
Ja mikäli on puhe meistä Canadan
suomalaisista me pidämme Teitä
läheisinä sukulaisinamme, jotka
olette lihaa lihastamme Ja verta verestämme!
Te olette sydämellisesti
aina tervetulleita Canadaan.
Me emme siis ole "amerikkalaisvastaisia",
vaan canadalaismielisiä.
Me haluamme olla isäntinä omassa
maassamme Ja vastustamme sen
vuoksi ulkomaisen pääoman tunkeutumista
Ja sen isäntävaltaa täällä.
Me haluamme olla hyvissä suhteissa
kaikkien maitten kanssa, niin
Yhdysvaltain kuin Kuuban ja Neuvostoliitonkin
kanssa.
Minulla olisi vielä yksi pyyntö ystävillemme
Amerikan suomalaisille.
Kuten tiedetään republikaanien Kokouksesta,
San Franciscon Cow Pa-,
roja. Kun niitä=esiintyy-ylitä=byViB=; Jacesta lähetettiin mustan äärloi
keiston uhkaavin pyrstötöähti, senaattori
Goldwater, poliittiseen avaruuteen,
naapurimaata kiertämään.
Nyt tämä Goldvvater uhkaa Amerikan
kansaa sellaisella taloudellisella
ja sosiaalisella hevoskuurilla. Jonkalaista
ei ole ennen nähty. Hän uhkaa
samalla koko ihmiskuntaa atomisodan
helvetillisten liekkien sytyttämisellä.
Tämän vuoksi olisi
kaikkien hyvää tarkoittavien amerikkalaisten
pyhä velvollisuus huolehtia
siitä, että Pommi Barry ei
pääse missään tapauksessa laskeutumaan
Valkoiseen taloon.
Me siis toivomme hartaasti, että
kaikki amerikansuomalaiset tekisivät
poliittisista, uskonnolli-ta
j a muista mahdollisista erimielisyyksistään
huolimatta kaiken
mahdollisen osaltaan sen hyväksi,
että senaattori Goidwater joutuisi
poliittiseen tappioon ensi
marraskuun presidentinvaaleissa.
• •••• #. •• »
Meiltä kysyttänee, miksi urheilemme,
voimistetemme, soitamme
ja laulamme sekä harrastamme
muuta kulttuuritoimintaa, jotka
vaativat meiltä niin paljon aikaa,
voimia ja varojakin? ,
Vastaus siihen on yksinkertainen
ja selvä: Sellainen kulttuuritoiminta
auttaa meitä kehittymään
fyysiUisesti ja henkisesti
paremmiksi canadalaisiksi. Ja tämä
nuori, suuri ja luonnonresurs-seistään
rikas maa tarvitsee ennenkaikkea
henkisesti Ja fyysiUisesti
terveitä kansalaisia; se tarvitsee
miehiä ja naisia Jotka pystyvät
kilvoittelemaan sekä karun
luonnon voittyniseksi, että yhteiskunnallisien
puutteiden korjaamiseksi.
Juuri nämä seikat ovat
kulttuuritoimintamme innoittajina.'
"Yiräsanotuista syistä me haluaisimme,
että tämä toiminta kansallisten
kulttuuriperinleidemme vaali>
miseksi ja samalla Canadan kulttuu
rin kehittämisen auttamiseksi saisi,
vieläkin suuremmat mittasuhteet.
Tähän perustuu meidän horjU:
mattomat käsitteemme siitä, että
kulttuuritoiminnan eri aloilla,' myös
suurjuhlien järjestämisessä olisi
päästävä kaikkiakäsittävään yhtenäisyyteen
eri kansallisuusryhmien
keskuudessa.
Me pahoittelemme sydämemme
pohjasta sitä, että vielä nytkin vie^
tetään osapuilleen samanlaisia suurjuhlia
sekä täällä Pohjantähden alla,
että Sudburyssa, sen sijaan, että
niitä vietettäisiin yhteisin voimin
todella suurena kansanjuhlana meidän
kaikkien yhteiseksi iloksemme.
Se päivä on kuitenkin tuleva jolloin
ryhmäkuntalaisuus saa luvan väistyä
yhteishyvän tieltä ja täkäläiset
kansalaisemme tulevat yhteisvoimin
vaalimaan kansallisia perinteitään.
Minä puolestani haluankin vedota
tähän koko juhlayleisöön ja
täkäläisiin kansalaisiimme yleensä
heidän järjestöyhteyksistään
huolimatta: Tehostakaamme ponnistelujamme
tällaisen yhteishy-vää
tarkoittavan yhteistoiminnan
saavuttamiseksi kulttuuritoiminnan
eri aloilla. Tehkäämme väsymättä
ja lakkaamatta työtä yhteisymmärryksen
kehittämiseksi kaikissa
ryhmissä, kaikissa järjestöissä,
yhdistyksissä ja seurakunnissa.
Ja mikäli on puhe tämän kahdeksannen
liittojuhlan järjestäjistä
SCAUL.sta ja GSJ:stä sekä meidän
lehdestämme Vapaudesta, niin me
lupaamme puolestamme tehdä kaiken
voitavamme tällaisen yhtenäi-
(Jatkuu,seuraavalla sivulla)
<f *
'^(^olijuomis^>^^;j^r08eQtUnoni W
L ä ^ r l n määr-äääämmiiässtää- IäiiHkpissä oii Canadassa |jitina]|äpn,ni-prosent-^^
Canada on maailmassa ainoa maa missä peritään äellaistaverqal'
lääkkeistä. Canada on ainoa maa koko maailmassa mikä,potkaisee i h ^ '
mlslä silloin kun se ^nlten sattuu j a jolloin he pvat puolustusky^tääiu*;i^s
heikommillaan — sairaana ollessa . . . , ^> • ' <
Salattu vero, mikä tekee Canadan rohdoskauppiaat "sairaiksi",-mak- ^
sa tämän maan sairaille ja tautisilK; ijbmisjlle lähes %nfi^sm y}i»il^*;!l?
dessa. — Elizabeth Graham, x - ^
Independent Businessman.
2 M A A I L M A N S O T A A JOHTOTÄHTENÄ . ;
Vastauksena. Der Spiegelin (länsi-saksalainen sanomalehti
kysymykseen, "olisiko hän valmiina menemään sodan partaalle", Goldvvater
vastasi: ^•-""•»
"Kyllä, aivan samalla tavalla k u i n teidänkin maanne on vuosikausia-käyttänyt
niin menestyksellisesti ^hyväkseen sodan: partaalla lilkku-'• ' i'> ^
mlsta." — The Worker - '-f- '
K E N T Ä N L A I D A L TA
Kahdeksannet vuotuiset suurjuhlat
on pidetty Pohjantähden alla. No
onnistuivat kaikin puolin niin hyvin,
että muuta toivomisen varaa ei Jäänyt
kuin lauantaina vallinnut sadesää
olisi: saanut olla aurinkoinen,
mutta sitl-enhän ei silmiä häikäissyt.
Urheilukentällä ja juhlasaleissa tuli
tavattua kaukaakin tulleita juhlavieraita
ja kaikilla näytti olevan vain
mieluisaa .sanottavaa näistä hyvin
järjestetyistä juhlista.
Maailman tumilta
K I S S A A J A T T I K E T J U K O L A R IN
Kissan rauhallinen kävely päätiellä
Kööpenhaminan. lähellä oli syynä
kuuden auton ketjukolariin viikko
sitten keskiviikkona. Aineelliset vahingot
olivat 35,000 kruunua. Eräs
kuljeltajista sai lieviä vammoja,
mutta kissa sen sijaan selvisi loukkaantumatta.
S U K E L T A J A T LÖYSIVÄT
L A I V A L A S T I N K I B V E I TA
Sukeltajat ovat nostaneet meren
pohjasta Beziereissä, Etelä-Ranskassa
3,000 vuoden vanhan pronssikauden
aluksen lastin, Johon kuuluu m.
m. 300 kupari- ja pronssiesinettä,
80 kirvestä ja 50 kaulakorua. Asiantuntijoiden
mukaan laivan hylky on
vanhin Ranskan rannikolta löytynyt.
TYTTÖ K I D N A P P A U T U I JA
KIRISTI V A N H E M P I A AN
FUssen, Länsi-Saksa. Muuan 17-
vuotias fUsseniläinen neitonen piiloutui
vanhemmiltaan ja lähetti
näille sitten tekaistun "ryöstökir^
jeen" vaatien heitä maksamaan
1,500,Dmk (noin 1,200 nmk) saadakseen
tyttärensä, takaisin. Kirjeessä
uhattiin vanhempia, että jos nämä
ilmoittavat asiasta poliisille he "voivat
samalla tilata hautajaiset". Poliisi
sai kuitenkin tiedon kirjeestä
ja löysi tytön eräästä lähikaupungis-^
ta.
K U O K K A V I E R A S
A V I O S A N K Y YN
Stömstad. — Muuan strömstadilai-nen
mies heräsi eräänä aamuna
nukkuvansa kahden naisen välissä.
Toisella puolella nukkui hänen oma
vaimonsa ja toisella puolella hänelle
täysin tuntematon nainen.
Mies pelästyi tästä ja nousi varovai^
sesti vuoteesta hälyttäen paikalle
poliisin. •
Vieras nainen oli edellisenä iltana
ollut juhlimassa ja tuntiessaan
väsymystä oli mennyt sisään ensimmäisestä
lukitsemattomasta ovesta
asettuen makuulle avioparin sänkyyn.
Paavo Voutilaisen tapasimme ken-^
tän laidalla urheilukilpailujen aikana
Ja siinä kiireessä hän kertoi, että
on ilahduttavaa nähdä taas niin pai- .
Jon nuorta väkeä osallistuvan kilpailuihin.
Se tietää sitä, että olemme
noususuunnassa siinäkin suhteessa.
Paavon sydäntä lähellä on aina ollut
nuorisotyö Ja heidän kehittämisen- '
sä. Etankin alcrobatia eli taitovoimistelu
on ollut aina hänen ohjelmis-tcssaan;
Tässäkin Juhlassa saimme
nähdä hänen kauniita Ja hyvin harjoitettuja
suorituksiaan^ joita yleisö
mielenkiinnolla seurasi.
Paavo Vaurio taas myhäili tyytyväisenä
tapansa mukaan ^^a olihan
miehellä siihen syytäkin kun kaikki...
näkyi luistavan vain vähää vaille en- ••
nätyksiä.
Elsie Jokinen huokasi onnellisena- -
yhtelsvoimistelun päätyttyä. Kaikki
oli mennyt hänenkin mielestään oikein
hyvin. Hänellä olikin ollut suuri
työ Ja vastuu Järjestäessään Ja
ohjatessaan yhtelsvoimistelun, johon
tällä kertaa osallistui sekä naisia että
miehiä.
Pitokokit saivat myöskin kiitosta
hyvistä moistaan Ja tarjoilu oli nopeaa,
joten sekin puoli oli Järjestetty
loistavasti. yh'^tään soraääntä el kuulunut
näistä Juhlista ainakaan niillä ;
nurkilla. Joissa tuli liikuttua ja nämä
suurjuhlat tuli kyllä haravoitua tällä
kertaa Jokaista s.oppea myöten.
Kiitos Juhlien, Järjestäjät hyvästÄ
suurjuhlasta. — L,
Teidän ja meidäni
. Emppu Ristonen. Torontosta, Ont.,
lomailee nyt Sudburyn seudulla Ja
poikkesi. samalla Vapauden konttorissa.
Emppu on. Pikku-Penagella
"ahvenia narraamassa". Toivomme
EmpuUe hyvää kalaonnea Ja miellyttävää
lomaa.
Lydia Ja Wm. Niemi sekä Albert
Ruuska, Torontosta^ poikkesivat keskiviikkona
lehtiliikkeessämme, ollessaan
kotimatkalla South Porcupinen
suurjuhlasta. Heidän tarkoituksensa
on viettää' loppuviikko kesäkämpällä
Sprucedalessa. Toivomme heille
hauskaa Ja viihtyisää loman Jatkoa
sekä onnellista paluumatkaa.
Martta ja Antti Rissanen. Mont-
'fealisita, pistäytyivät viikon alussa
tervehtimässä Maiju Majanderia ja
luoimollisesti myös Vapauden väkeä.
He olivat matkalla South Porcupi-nessa
pidetyiltä suurjuhlilta Ja sa-'
noivat olevansa erittäin tyytyväisiä ,
kuulemaansa Ja näkemäänsä siellä.
Toivotaan matkalaisille purjetuulta
kotiin mennessä.
PÄIVÄN PAKINA
ISHTIMIBSTiN ASIOISTA
Viikon vaihteessa kerrottiin c a -
nadalaisissa uutistiedoissa, että
MacleaR'8-julkaisun toimittaja -Ja
hänen kolme apulaistaan esitti eroanomuksen
toimestaan viime perjantaina.
Heidän eronsa syyksi sanottiin
se, että julkaisun omistajat olivat
sekaantuneet liian kovakouraisesti
heidän toimitustyöhönsä.
Tunnetun sanomalehtimiehen
Blair Fraserin tilalle pari vuotta
sitten Maclean'sin toimittajaksi
tullut K e n Lefolli on Jo saanut lopr
putilln ja hänen työtoveriensa asia
on kuulema tutkittavana ennen
kuin he tulevat hutkittaviksi.
"Kolmfi kuukautta sitten piuodos-tetun
uuden hallinnon aikana on
tehty sarja päätöksiä, mitkä ovat
minun mielestäni kuluttaneet pois
Maclean>s-Julkaisun perinteellistä
toimittaja-vapautta", sanoo mn Le-folil
julkaisemassaan li^usunnossa
ja jatkaa:
"On useita tapauksia, missä liikkeen
^ hallinto on antanut toimittajille
määräyksiä, että he eivät
saa julkaista ainehistoa, mikä toi-mittajain
mielestä olisi julkaisukelpoista
— sellaista ainehistoa,
jonka julkaisemisesta Maclean's-julkaisu
on vuosikausia nauttinut
kunnioitusta."
Selvää puhetta siitä, miten "raha"
eli omistussuhteet puhuvat
porvarilehdissä.
Porvarillisten lehtimiesten sanavapaudesta
puhutaan pitkästi ja leveästi.
Siltä "vapaudesta" on tehty
täälläkin eräänlainen myytti. Mutta
kuten ylläolevasta näkyy, jos
toimittajat eivät osaa ottaa lusikkaa
kauniiseen käteen — toimia
Joko vaistovaralsesti tai määräyksestä
raharikkaiden kustantajien
toivomusten mukaan, silloin ei ole
muuta kuin kaksi mahdollisuutta:
On esitettävä eronpyyntö tai t u l tava
erotetuksi.
Esimerkiksi Helsingin sanomat
— yhden tunnetuimman tapauksen
mainitaksemme — on kuuluisa
juuri siitä, että sen toimittajat^
aina päätoimittajaa myöten ovat
ankaran kurin ja kontrollin alaisuudessa.
Siinä lehdessä ei ole
varaa poiketa siltä tieltä, minkä
herra Erkko on viitoittanut.
Suomesta tulleissa uutistiedoissa
; kerrotaan, että täkäläisillekin kansalaisillemme
tunnetun, Vaasassa
ilmestyvän llkka-lehden päätoimittaja.
Veikko Pirilä on lehden hallintoneuvoston
päätöksellä erotettu
toimestaan. Hänelle ei annettu
edes itse eroamisen mahdollisuutta!
Erottamisen perusteluina esitetään
ristiriitaisuudet. Jotka ovat
Jo kauan pesineet Ilkka-lehden
ympärillä ja joista päätoimittajan
vaihdoksella toivotaan päästävän.
Edellämainitusta erottamisesta
huomauttaa Kansan Uutisten pakinoitsija,
nimimerkki Taavetti, että
"selitykset ovat selityksiä, joiden
takana totuus lymyää. Arvelemme,
että osutaan lähelle totuutta, jos
sanotaan, että päätoimittaja Piri-
' Iän erottamisen syynä o l i se. että
hän edusti maalaisliiton piireissä
esiintyvää äärioikeistolaista kantaa
ja toi sen myös selvästi julki
lehdessään."
Edellämainittu "Taavetti" esitti
mielestämme aika sattuvasti niitä
suntaviivoja, jotk^ lehteä kustantava
puolue on ohjelmassaan ja
kokouksissaan viivoittanut. Todellista
sanavapautta- tuntee-nauttivansa
vain sellainen lehtimies, jonka
ideologiset Ja käytännölliset
katsomukset, ovat samat kuin hänen
lehteään kustantavan puolueen
tai järjestön katsomukset.
Esim; vasemmistolainen lehtimies
ei voi sanoa julki ajatuksiaan oikeistolaisissa
lehdissä, eikä konservatiivinen
oikeistolainen lehtimies
menesty kauan vasemmiston
lehtien palveluksessa." .
Edelläs|inottu on käsittääksemme
melko lähellä totuuttai mutta
siitä huolimatta olemme "Taavp-t
i n " kanssa samaa mieltä siitä, että
lehtimiehillä yleensä —• omalla
työllään eläviä kun ovat — on
sekä vapautensa että ammattiylpeytensä
ja lahjomattomuutensa
kuten alussakerrottu Ma^lean's-jul>
kaisun toimitta jäin eroamistapaus
osoittaa.
Kaikista vaikeuksista ja vastuksista
huolimatta ovat työväenleh-tien
toimittajat sittenkin "onnen
myyriä". Työläisinä Ja työväen»
miehinä ja -naisina he ovat todella
vapaita puhumaan ja kirjoittamaan
sydämensä syvyydestä.
Melko aiheettomasti sai siis lehtemme
toimittaja, W. Eklund, joka
ei satu olemaan kovinkaan kaukana
tätä juttua naputtelevan koneen
vierestä. Suurjuhlassa "etelä-ontariolaisten"
tuntemattomina
esiintyvien arvokkaan lahjan
"hyvästä lehtityöstä". Eihän hänen
ole tarvinnut muuta kuin etsiä totuutta
ja kertoa sellaisena kun
on sen pystynyt löytämään — Ja
siihen pystyy kuka tahansa itselleen
Ja kanssaihmisilleen rehellinen
Ihminen.
Mutta kun tämä, tosin yksilölle
annettu lahja, oli kuitenkin pääasiassa
tunnustuksenosoitus Va-paus-
lehdellemme, kuten lahjan
saaja mainltslkln, n i i n sanottakoon
tältäkin palstalta suurkiitos hienosta
kalastusvekottimesta lahjoittajille.
— Känsäkoura.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 6, 1964 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1964-08-06 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus640806 |
Description
| Title | 1964-08-06-02 |
| OCR text |
El
'-;Si^,X • , Torstaina, elok. 6 p. — Thursday, Ayg. 6, 1964
1
t
1
e'.;
1
k
J
-•e •
VAJAUS INDEPENDENT LABORORGAN
' OF FINNISH CANADIANS.
( t i l B E R T Y ) Bstablished NQV. 6, 1817
Manager: E. Suksi
TOei^(WB:,Offl(» ;B74^4264 — Edltorlal 6 7 4 - ^ ^ ^ *•
&tlait»jmi^^: Tvtesäe^s^ Thursdays: andSiitunlaya by Vapauil
dg Oo:;I>td.;^ l«l-m mm St. 'We8t. Sudbbry, Ontario. Oanadä.
. M a i l i n g eddress: Box 60
:^!Advertl8lng rates apon a^plication. translatlons free ot
Äät^ra^ as «eo(mft.75' U8A:ssa 1 vk. $10.00 6 kk. $5.26
> > 3 kk. 2.75 Suomessa: 1 vk. 10.50 6 kk. 6,75
' CANÄDIANiLÄNGUÄGEPRESS
7 , Juhlan jälkunieteliniä
§1^^ kerrottu, "Etetläpäässä" eli siellä"
'^oliiäntäHden alla" pidetty SCAULin ja CSJin kahdeksas
yhtei&en suurjuhla onnistui oikeastaan yli odotusten. Yleisesti
tiedettiin, että pohjolan väki .oli tehnyt uutterasti työtä ^
juhlan onnistumisen hyväksi — mainittakoon yhtenä "pikkuseikkana"
vaikkapa se; että paikkakunnan kotikokit olivat
^'taikgotyönä" leiponeet ja paistaneet kotitekoiset kahvileivät-
tuhatpäiselle yleisölle kolmen päivän ajaksi — ja että
voimistelijat, urheilijat^ kuorot, ja soittokunnat sekä muut
ohjelman esittäjät olivat harjoitelleet suurella huolella oh-jeiiÄlstöa
tähän suurjuhlaan. Niinpä voidaan nyt mielihyvin
todÄta, että juhlatoivomliksissa ei petytty. Vaikka sade ja
koleahko ilma heitti osaltaan hiekkaa juhlakoneiston rattai-siin>.
ji:uin kilpailut ja ohjelmat suoritettiin melko tiukasti
soyittuaiVfiiikataulua" seuraten ja se yksinään on sellaisessa
tilanteessa melkoinen saavutus.
Maallikkot eli musiikkiasioihin perehtymättömätkin voivat
eritellä tämän suurjuhlan useita edistysaskeleita edellisten
juhlien ohjelmistoon verraten. Tilan säästämiseksi emme
kuitenkaan siihen ryhdy tässä yhteydessä, koska ne puolet
näkyivät melko selvästi myös tiistaisen lehtemme uutis-pal|
f(gl|ita.
J^utta yhdestä seikasta, haluaisimme mainita erikoisesti,
ja se^on tämän juhlan syvälle ulottunut yhtenäisyys ja yksi-mieli
»)rys, mikä ilmaisi itsensä niin monella eri tavalla. Niin-sanoftuja
"soraääniä" emme kuulleet lainkaan koko juhlasta,
vaiJÄ lebdellämme oh siellä useita edustajia. Juhlayleisön
keskuudessa tuntui olevan yleinen "good will" eh hyvän-tah^^
tunnelma juhlaa kohtaan; kaikkialta kuultiin myönteisiä
ja useinuniten kiittäviä lausuntoja juhlan erikoistapa-uks^
ta ja juhlasta yleensä.
«Erikoisen voimakkaana tämä yhtenäisyyden ja yhteen-kuijluvaisuuden
timnelma ilmaisi itsensä sekä musiikkiväen
eif4 urheilijain kokouksissa, missä asioita käsiteltiin avomielisesti,
mutta silti ystävällisessä ja toverillisessa mielessä ja
i l i i ^ t i i n yhtään soraääntä kuulematta toivomus, että toimintaa
kaikkien kansalaispiiriemme yhtenäisyyden hyväksi
ja jrfateisymmärryksen kehittämiseksi on edelleen tehostettava.
1 Tervotta kasvusuuntaa edustivat varsinkin virallisissa
koj:ouksissa kuiillut itsearvostelut, joissa myönnettiin tähän-as^
set saavutukset ja annettiin niille kuuluva tunnustus,
mi|tta samalla ilmaistiin vakaa käsitys, että paljon on meillä
vielä heikkouksia ja puutteellisuuksia, joiden korjaamisen
avulla voimme tarjota suurelle juhlayleisölle vieläkin arvok-kaimpaa
ja monipuolisempaa ohjelmistoa taiteelliselta kann
a ^ katsoen. Mielihyvällä oh myös todettava, että juhlan
jäi^^täjät eivät pelkää "uutuuksien" kokeilua, ja vaikka me
emme saakaan luopua mistään siitä, mikä on vanhojen koke-miisten
perusteella todettu hyväksi ja käyttökelpoiseksi, ilahduttavaa
on kuitenkin nähdä pyrkimyksiä uudistuksiin — se
onjilahduttavaa sittenkin, vaikka siinä yhteydessä joskus
löisimme kirveemme kiveen.
* Kaiken kaikkiaan SCAUL:n ja CSJ:n kahdeksas yhteir
neft suurjuhla uhkui eloa, edistystä ja tulevaisuuden toivoa.
VMkeuksia on tietenkin paljon, mutta määrätietoisesti toimien
Voimme katsoa luottamuksella liitto-, laulu-ja musiik-kijjihlien
tulevaisuuteen — ja myös siihen, että jonakin päiv
ä ^ Ijöytyy keinot todella suurten kansanjuhlien järjestämi-»
secfti-kaikkien kansalaispiiriemme yhteisillä voimilla.
Jätettäköön Vietnsun rauhaan *
tt
I Washingtonista viimepäivinä tulleet uutistiedot viittaa-va|
Mihen,' että Yhdysvaltain militaristit ovat alkamaisillaan
uuden sptaseikkailun, jolla saattaa olla tuhoisat seuraukset
koift,. maailman rauhalle. USA:n presidentti Johnsonin ker-rotatn*
julistaneen, että yhdysvaltalaiset meri- j a ilmavoimat
Kalikkois-Aasiassa tulevat "ajamaan hyökkääjät pois ja seuraamaan
niitä hyökkääjän tuhoamiseksi".
l Mutta kuka on hyökkääjä?
I Washingtonissa on viikkokaupalla pohdittu sekä julki-sei^
i että Inkittujen ovien takana kysymystä, pitäisikö Yh-dyfcvaJ.
tain Etelä-Vietnamissa käymää hyökkäyssotaa laajen-ta|
Pobjois-Vietnamiin?. Nyt on ilmeisesti astuttu askel pi-defcjOjäUe.
Nyt väitetään, että pienen Pohjois-Vietnamin kol-m^
torpeedovenettä oli muka sunnuntaina hyökännyt Yhdysvaltain
Maddox-nimistä hävittäjäalusta vastaan ja että poh-joi^
Mlstnamilaiset patruUialukset olivat hyökänneet toista-
Sti^tainvastaisena yönä peräti kahta amerikkalaista
ittäxäalusta vastaan. Washington myöntää, että kummas-
; tapauksessa ei ole mitään vahinkoa aiheutettu antie-liÖe
suurille sotalaivoille.
, f Mutta "hyökkäys" on kuitenkin tehty — pikkuveneillä
onfuha;tt^'valtamerialuksia — ja nyt on annettu määräys
'öli4:Kajien hävittämiseksi" niiden omilla aluevesillä!
JJi»lfbdysvaltain militaristien toimesta ei olisi aikaisem-hä
"h
mj^ esitetty, syytöksiä "Pohjois-Vietnamin hyökkäyksistä"*
»r on Tomkin tutkijain toimesta kumottu, nyt esitettyi-ayytöksjin
voisivat jotkut pahaa-aavistamattomat ihmi-tiSkoa.
Mutta, aikaisempin kokemusten perusteella sekä
yhSysvaltalaisten kenraalien ja poliitikkojen puhuttua avoi-milrtiki^
n sotatoiniien^ nykyiset puheet
Pdjijols-Viethamin patrulliveneiden "hyökkäyksistä" Yhdys-vajMd?;!.
suuria hävittäjäaluk^ia vastaan muistuttavat hyvin
paljon Saksan valtiopäivätalon polttoa,, jolla natsit "oikeut-
•tiljit" aakoiflaan hirmutekonjsa.
V # Kaiken lisäksi on muistettava, että Wa8hingtonin omien-k
i i selitysten mukaan tätä "hyökkäystä"- yhdysvaltalaisia
sofcaivojft vastaan ei ole tehty Yhdysvaltain aluevesillä eikä
yljlysyaltalaisiss^ satamissa, vaan Pohjois-Vietnamin ran-liiJl^
ai-föniun-lahdessar Washingtonin omienkin selitysten
'mmi
Väkon vaateessa oli t^äläisaiä fcaiBsalaiaiitepime merlOu^iiaiista: Siidbiuyssa vietetty Canadan
suomalaisten XXV sinjufuhla ja South Porcupinessa vietetty SCAUL:n ja C^Jinltkh^eksas \yhteinen
Liitto-, laulu- ja soit^t^juhla. Aikaiseminiii on bhdessänimejulkaistuuutiiuanäiden juhlien kulusta.
Qheisena julkaisenune nyt näissä tUaisuuksissa pid&ttyj^n puheiden tekstm. Sudburyn juhlassa puhui
Suomesita tälle mantereelle, vietaOemaan iitUut professori, tri h. A. Puntila, joka on julkaissut mm. Suomen
poliittisen historian vuosina 1809—«IdSt^ ja toiminut Suomen valtion tiedoitushutoksen johdossa ja
pääministerin sihteeripä vUosina 1939—43. Rajoitetun tiHan vuoksi olemme joutuneet vähän lyhentämään
Suomen Suiurlähetysitön lehde^emme hyväntah^isesti välittän|ää prof. Puntilan puheen teikstiä
pyi^kien kuitenkin siihen, että hänen esittämänsä ajatukseit tulevat tulkituiksi kokonaisuudessaan. South
Porcupinen juhJlassa puhui,' kuten tiedetään, lehtemtne toimittaja W. Eklund, jonka puheen alku- ja loppuosaa
on myös tilan säästämise!ksi hieman lyhennetty.
PROF. L A. PUNTIUN TOIMITTAJA EKLUNDIN
PUHE SUDBURYSSA
Selostettuaan lyhyesti Suomen
suhteita Skandinavian maihin sekä
Venäjän enne» vuonna 1809 Haminan
rauhaa, prof. Puntila sanoi:
Maailmansodan aikana herännei
siin Suomen itsenäistymispyrkimyksiin
ei muissa pohjoismaissa suhtauduttu
varauksettomasti. Venäjästä
irroittautumisen välttämättömyyttä
pidettiin perusteltuna, mutta esim.
Ruotsissa esiintyi arvovaltaisia mielipiteitä,
joiden mukaan ei Suomen
itsenäistymisellä vielä vähemmän
itsenäisyyden säilyttämisellä ollut
realisia edellytyksiä. Skandinavian
suhtautuminen Suomeen pirstoutui
kaiken lisäksi maan jouduttua itse-näistyttyään
sisällissotaan, jossa
toisella puolella olivat Suomen v.
i906 luodun porvarillisen järjestelmän
ja laillisen hallituksen kannattajat,
toisella puolella radikaalisen
sosialistisen ajatustavan edustajat
. . .
Erityisesti Ruotsin sosiaalidemokraatit
murehtivat Suomen joutumista
aseellisen taistelun pyörteisiin
ja työväestön edustajien siinä
kärsimään tappiota Ruotsin oikeis-toainekset'
taas tervehtivät ilolla
kommunismin etenemisen pysäyttämistä
Suomessa V. 1918.
Nämä tunnelmat määräsivät pitkään
ruotsalaisten suhtautumista
Suomeen. Vasta sen jäälkeen kun
Suomessa vuonna 1926 muodostettiin
sosiaalidemokraattinen hallitus,
pohjoismaissa todettiin Suomen
tunnustaneen demokratian. Samaan
aikaan kaikissa pohjoismaissa tapahtunut
sosialidemokratian ja
demokratian ja kommunismin välienselvittely
edesauttoi suhteiden
normaalistamista Suomeen, ja sen
1930-Iuvun puolivälissä tapahtunutta
yksimielistä liittymistä pohjoismaiseen
puolueettomuuspolitiikkaan
tervehdittiin tyydytyksellä . . .
Kun Suomen pysyttäytyminen sodassa
Neuvostoliittoa vastaan Saksan
rinnalla kaiken lisäksi näytti
johtavan Suomen itsenäisyyden menettämiseen
sekä Neuvostoliiton rajan
siirtymiseen Tornionjoelle ja
Pohjanlahdelle^ Ruotsissa syntyi
jokseenkin yhtenäinen mielipide,
joka vaati Suomen irroittautumista
sodasta. Tämän onnistuttua vuonna
1944 ja Suomen ryhdyttyä päättävästi
jälleenrakentamaan suhteitaan
Neuvostoliittoon tapahtui jälleen
mielipiteiden yhtenäistyminen
Suomen suhteen: olihan rauhan vakiintuminen
koko Pohjolan yhteinen
etu.
Maailmansodan jälkeinen kansainvälisen
tilanteen arviointi johti
Tanskan ja Norjan NATOn jäsenyyteen
Ja Suomen tekemään Neuvostoliiton
kanssa ystävyys- j a avunantosopimuksen
vuonna 1948. Ne
merkitsivät j o 1920- ja 1930-luvuilla
esilläolleen yhteneisen pohjoismaisen
ulkopolitiikan hautaamista. Tästä
huolimatta voimme todeta pohjoismaisen
henkisen yhteenkuulu-vuudenajatuksen
yhä vain vakiintuvan
ja saavan työalaa sivistyksellisen,
osittain taloudenkin piirissä.
Kun juuri mainittu. Suomen ja
Neuvostoliiton suhteita vakiinnuttava-
ystävyys- j a avunantosopimus
edellyttää Suomen pysyttelemistä
suurvaltaselkkausten ulkopuolella ja
antaa mahdollisuuden puolueetto
muuspolitiikan harjoittamiseen, on
tämä oUutomiaan lähentämään Suomen
pohjoismaisiin veljeskansoihin,
erityisesti Ruotsiin,
Juuri Ruotsin ja Suomen suhteisiin
2. maailmansodan Jälkeinen ulkopolitiikan
kehitys on tuntuvasti
vaikuttanut. Ruotsin perinteellinen^
mukaan hyökkäysroolia vie siis
Yhdysvaltain laivasto, jonka
yksiköt ovat tunkeutuneet vä-kevämmän
oikeudella pienen
itsenäisen maan rannikolle.
Tiedoittakoon liittohallitus
Canadan kansan suuren enemmistön
tahdon Washingtonille^
että Öanada vastustaa jyrkästi
ja loppuun asti sotatoimien
laajentamista Kaakkois-Aasias-sa.
Sen sijaan, että se laajentaisi
sotatoimiaan Pohjois-Viet-namiin,
Washingtonin pitäisi
tunnustaa Vietnamin kansan
itsemääräämsioikeus ja vetää
kaikki sotajoukkonsa pois Etelä-
Vietnamistakin;
historian kokemukseen nojautuva
puolueettomuusasenne on suiAresti
helpottanut Suomen kansainvälistä
asemaa. Voimien ta.sapatoon vallitessa
suurvaltaryhmittymien välillä,
niiden rajalla olevien valtioiden ulkopoliittinen
asema on tiyviii herkkä
kylmän sodan vaihteluille; Pohjolassa
se lyJiyesti sanften mefkit-see
sitä, että jos Ruotsin ulkopoliittisessa
asennoitumisessa tapahtuisi
muutoksia, esim. lähentymistä
NATOon, olisi siitä todennäköisenä
seurauksena • Neuvostoliiton asen
teen muutos Suomen suunoaUa. ja
niinkuin n. noottikriisin aikana
marraskuussa havaittiiUv Neuvostoliiton
Suomen-politiikassa tapahtuvat
muutokset välittömästi vaikuttavat
Ruotsin ja muiden Skandinavian
maiden asenteeseen . .
Taloudellisessa suhteessa kaikki
pohjoismaat huomattavasti eroavat
toisistaan teollistumisasteen samoin
teollisen toiminnan perusteiden
puolesta ituotsi on tässä suhteessa
ottanut paljon aikaisemmin
ajasta vaarin kuin naapurinsa Ja
näin ollen myöskin saavuttanut tason,
jolle muut ovat vasta kaukana
pyrkimässä. Sen teollisen kehityksen
edellytykset näyttävät edelleen
turvatuilta niiden luonnonvarojen
pohjalta, jotka sillä on käytettävänään.
Myöskin Norjalla on tässä
suhteessa eräitä etuisuuksia Tanskan
ja Suomen rinnalla. Siitä huolimatta,
että Tanskan maatalous
on pitkälle kehittynyt, se on myös
k i n ajoissa ryhtynyt ottamaan > kSyt>
töönsä luonnonvaroja Ja kehittänyt
myöskin ulkomaisen raaka-aine va
raan tuotantoa, joka antaa sille
mahdollisuuden työllistää yhä kas
vavia henkilömääriä.
Suomen ongelmat ovat ensiksikin
siinä, että se on lähtenyt liikkeelle
teollistamisessa suhteellisen royö
hään Ja että kehitys muilla kuin
puunjalostuksen aloilla on ollut hidasta.
On tuijotettu puuraaka-aineeseen
perustuvaan kapeaan tuotan
nonalaan oivaltamatta ajoissa, että
metsävarat ja niiden rajoitettu vuosikasvu
asettavat katon tuotannon
kehittämiselle. Nyt puunjalostus
toimii raaka-aine-varojen ylärajalla,
mahdollisuuksia on vain jalostusasteen
kohottamisessa . . .
Asioita hiukan yleistäen saattanee
löytää erään syyn siihen, ettei
Suomessa ole jälteenkään riittävän
ajoissa ryhdytty Järjestelmällisesti
selvittämään esim. maan malmiva
PUHE S. PORCUPINESSA
Suomen länsi- kuin itärajankin takana,
olisi Johtopäätöksenä odottanut:
ei luonto ole voinut rangaista
Suomea jättämällä sen maaperän
vaille näitä esiintymiä. Viime vuosikymmeninä
kiinteytynyt tutkimus
onkin tuonut päivänvaloon esiintymiä,
joita on jo ryhdytty käyttämän
hyväksi ja jotka vastaisuudessa
näyttävät takaavan taloudellemme
itsenäisen kehityksen mahdollisuuk
sia.
Suomen ongelma on myöskin sii-
(Jatkuu seuraavalla sivulla)
Kuten te muutkin, minä olen äärettömän
iloinen siitä kun tämä
S C A U L : n Ja CSJtn kahdeksas yh
teinen Liitto-, laulu- j a soittojuhla
on saanut näin hyvän kannatuksen.
Minulla on myös suuri ilo tervehtiä
teitä kaikkia S C A U L : n Ja CSJ:n sekä
Vapaus-lehdon puolesta. Samalla
esitän mainittujen järjestöjen Ja
Vapaus-lehden hartaan toivomuk-'
sen, että tämä vuotuinen suurjuhla
antaisi meille käikUle sitä ' j o t a k in
erikoista'', minkä takia olemme tähän
Juhlaan saapuneet.
Minfi esitän myös täällä olevien
ja muidenkin Canadan suomalaisten
toimesta veljellisen tervehdyksen
niille monille Amerikan suomalaisille:
veljiUenune Ja siskoillem,
me, jotka ovat saapuneet tähän juhlaan.
Kuten tiedätte, täällä Cana-dassa
on suurta huolestuneisuutta
Yhdysvaltain suurpääoman tunkeu-tumi^
esMi maahamme j a ennenkaikkea
siitä kun Washington pyrkii yhä
avonaisemroin lyömään meille isännän
tavoin nyrkkiä pöytään.
Tjämau vuoksi täällä Canadassa
arvostellaan yhä kasvavassa määrässä
Yhdysvaltain nykyistä ulkopolitiikkaa
ja samalla yhdysvaltain sekaantumista
Canadan sisäisiin asioihin.
Mutta vaikka tätä, oikeutettua arvosteluamme
on sanottu "amerikka-laisvasteisuudeksi",
n i i n asia ei kuitenkaan
ole n i i n . Me canadalaiset
emme ole "amerikkalaisvastaisia.
Päinvastoin me ihailemme suuresti
.^merikjMaiston oumitähoisia hyveiv
tfi: heidän uutteruuttaan Ja ennenkaikkea
heidän "tekemisen taitoaan"
sekä paljoa muuta. Me haluamme
elää hyvinä naapureina ja
ystävinä amerikkalaisten kanssa.
Ja mikäli on puhe meistä Canadan
suomalaisista me pidämme Teitä
läheisinä sukulaisinamme, jotka
olette lihaa lihastamme Ja verta verestämme!
Te olette sydämellisesti
aina tervetulleita Canadaan.
Me emme siis ole "amerikkalaisvastaisia",
vaan canadalaismielisiä.
Me haluamme olla isäntinä omassa
maassamme Ja vastustamme sen
vuoksi ulkomaisen pääoman tunkeutumista
Ja sen isäntävaltaa täällä.
Me haluamme olla hyvissä suhteissa
kaikkien maitten kanssa, niin
Yhdysvaltain kuin Kuuban ja Neuvostoliitonkin
kanssa.
Minulla olisi vielä yksi pyyntö ystävillemme
Amerikan suomalaisille.
Kuten tiedetään republikaanien Kokouksesta,
San Franciscon Cow Pa-,
roja. Kun niitä=esiintyy-ylitä=byViB=; Jacesta lähetettiin mustan äärloi
keiston uhkaavin pyrstötöähti, senaattori
Goldwater, poliittiseen avaruuteen,
naapurimaata kiertämään.
Nyt tämä Goldvvater uhkaa Amerikan
kansaa sellaisella taloudellisella
ja sosiaalisella hevoskuurilla. Jonkalaista
ei ole ennen nähty. Hän uhkaa
samalla koko ihmiskuntaa atomisodan
helvetillisten liekkien sytyttämisellä.
Tämän vuoksi olisi
kaikkien hyvää tarkoittavien amerikkalaisten
pyhä velvollisuus huolehtia
siitä, että Pommi Barry ei
pääse missään tapauksessa laskeutumaan
Valkoiseen taloon.
Me siis toivomme hartaasti, että
kaikki amerikansuomalaiset tekisivät
poliittisista, uskonnolli-ta
j a muista mahdollisista erimielisyyksistään
huolimatta kaiken
mahdollisen osaltaan sen hyväksi,
että senaattori Goidwater joutuisi
poliittiseen tappioon ensi
marraskuun presidentinvaaleissa.
• •••• #. •• »
Meiltä kysyttänee, miksi urheilemme,
voimistetemme, soitamme
ja laulamme sekä harrastamme
muuta kulttuuritoimintaa, jotka
vaativat meiltä niin paljon aikaa,
voimia ja varojakin? ,
Vastaus siihen on yksinkertainen
ja selvä: Sellainen kulttuuritoiminta
auttaa meitä kehittymään
fyysiUisesti ja henkisesti
paremmiksi canadalaisiksi. Ja tämä
nuori, suuri ja luonnonresurs-seistään
rikas maa tarvitsee ennenkaikkea
henkisesti Ja fyysiUisesti
terveitä kansalaisia; se tarvitsee
miehiä ja naisia Jotka pystyvät
kilvoittelemaan sekä karun
luonnon voittyniseksi, että yhteiskunnallisien
puutteiden korjaamiseksi.
Juuri nämä seikat ovat
kulttuuritoimintamme innoittajina.'
"Yiräsanotuista syistä me haluaisimme,
että tämä toiminta kansallisten
kulttuuriperinleidemme vaali>
miseksi ja samalla Canadan kulttuu
rin kehittämisen auttamiseksi saisi,
vieläkin suuremmat mittasuhteet.
Tähän perustuu meidän horjU:
mattomat käsitteemme siitä, että
kulttuuritoiminnan eri aloilla,' myös
suurjuhlien järjestämisessä olisi
päästävä kaikkiakäsittävään yhtenäisyyteen
eri kansallisuusryhmien
keskuudessa.
Me pahoittelemme sydämemme
pohjasta sitä, että vielä nytkin vie^
tetään osapuilleen samanlaisia suurjuhlia
sekä täällä Pohjantähden alla,
että Sudburyssa, sen sijaan, että
niitä vietettäisiin yhteisin voimin
todella suurena kansanjuhlana meidän
kaikkien yhteiseksi iloksemme.
Se päivä on kuitenkin tuleva jolloin
ryhmäkuntalaisuus saa luvan väistyä
yhteishyvän tieltä ja täkäläiset
kansalaisemme tulevat yhteisvoimin
vaalimaan kansallisia perinteitään.
Minä puolestani haluankin vedota
tähän koko juhlayleisöön ja
täkäläisiin kansalaisiimme yleensä
heidän järjestöyhteyksistään
huolimatta: Tehostakaamme ponnistelujamme
tällaisen yhteishy-vää
tarkoittavan yhteistoiminnan
saavuttamiseksi kulttuuritoiminnan
eri aloilla. Tehkäämme väsymättä
ja lakkaamatta työtä yhteisymmärryksen
kehittämiseksi kaikissa
ryhmissä, kaikissa järjestöissä,
yhdistyksissä ja seurakunnissa.
Ja mikäli on puhe tämän kahdeksannen
liittojuhlan järjestäjistä
SCAUL.sta ja GSJ:stä sekä meidän
lehdestämme Vapaudesta, niin me
lupaamme puolestamme tehdä kaiken
voitavamme tällaisen yhtenäi-
(Jatkuu,seuraavalla sivulla)
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1964-08-06-02
