1969-01-11-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Lauaintai/taniimaik. 11 p. — Satuat^ay, Jaln. U , 1969
£5
1:
1:.
I
SUDBURY JA YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
Sekakuoro Sävel harjoittelee Finnish
hasIiUa maanamtaina, tammU
kuiui 13 pnä kello 7.30 illaUa, mutta
d sitä seuraayana keskiviikkoina e l i
1 5 pnä. Kuoa'olaisra pyydetääai hiio-
^mloiniaain tdtmä muirtosr
Sävel-kuoron keski.talven erikois-bingo
on Finnish haalilla toi'statna,
tammifcumn 23 pnä alkaen kello 7.30
i l l a l l a.
CSJ:n Sudburyn osaston vuosikokousta
valmistava kokous, missä kä-sttellään
muitakin hyvin tärkeitä
asioita, o n Finnish-haalilla sunnuntaina,
tanimikuun 12 päivänä kello
2 iltapäiväUä.
"Kesäinen unelma" -näytelmän
, hairjoituUcset Finnish-haalilla t.k.
10.14 j a 17 p. ik-ello 7 i l l a l l a . Esitetään
sunnuntaina, 'tammikuun If)
pnäi 'kello 1 ip.
Työn Puiston mainio sauna on
yleisön käytettävissä keskiviikkoisin
lauantaisin ja sunnuntai.^in kello
1—11 ip.
TILATKAA VAPAUS!
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Pah. konttori m-«U
kotUn 673-t70S
65 ELM STREET EAST
SaDBURY. ONT.
VASTAANOTTO EaPANOLABflA
K«aklv UUp. Ja tont. Mznvp.
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
Poiketkaa hakemassa
kukJcakalenterinne
L O U G H E E D
FLÖWEH SERVICE
Pnhelin «73-9595
22 DnrbamSt. N.
60 Eyre St., Sprncen kalmassa
S U D B U R T
Mumikkikauppa
taas tulipalossa
Aikaisin torstaiaamuna riehunut
tulipalo aiheutti vakavia vahinkoja
erääseen Durham<'kadun.vartrella sijaitsevaan
yksikerroksiseen rakennukseen
ja aikaansai'vesi- ja savuvahinkoja
viereiseen Northern, Ontario
rakennukseen.
Tulipalon aiheuttamista vahingoista
ei ollut heti saatavissa arviointia,
mutta vahinkojen uskotaan
nousseen huomattavaan s^mm^n;
Sudburyn kaupungin palopäällikkö
Bob Scott selitti Melody Music,
Radio and Television-^kaupan, Steak
House i-avintolanja Robinsin miesten
vaatekaupan olevan "kaput" e li
tuhoutuneen täydellisesti:
Torstainen tulipalo oli jo toinen
laatuaan Melodyn. musiikkiväline-kaupalle
vajaan vuoden kuluessa.
Kaksi muuta liikettä kärsi myöskin
palovahingoista aikaisemmassa tulipalossa
viime huhtikuun 24'pnä.
Melody-kauppa menetti suurimman
osan varastoistaan aikaisemmassa
tulipalossa ja avasi liikkeen
uudestaan aivan hiljattain.
Palokunta sai tiedon tulen - i r t i pääsemisestä
kello 2.28 torstaiaamuna
ja kello 7 mennessä palokuntalaiset
olivat saaneet tulen rajoitetuksi
kattomateriaäleihin musiikkikaupan
takaosassa. Palopaikan
puhdistus aloitettiin myöhemmin
torstaiaamuna.
^'Kesäinen unelma^'
näytelmää
katsomaan
CSJ:n Sudbuiryn osaston näyttelijät
ovat sellaistta' reipasta joukkoa,
jo*ka panevat hihait heilumaan ja
;sa«wa!t sitten aikiaan sellaisia saavutuksia
kuin on kaunis "Kesäinen
unelma" näytelmäkin. Näytelmän
ohjauksesta huolehtii tunnettu veteraani-
näyttelijämme Edwin Suksi
ja hyviä tuloksia saatte nähdä Finnish-
haalilla sunnuntaina tk. 19 pnä
kelo 1 ip.
Näytelmässä on paljon kauniita
yksin ja joukkolauluja j a näytelmään
on onnistuttu saamaan ympäristön
parhaat lauluivoimat,. .joten
laulut hurmaavat kuulijan vienolla
tenhollaan, voimalla ja reippaudella,
laulun mukaan. Säestyksestä
huolehtii harmonikkataiteilijamme
Leo Niemi j a näin ollen on sekin
puoli varmoissa käsissä. Näytelmän
eri roolihenkilöt ovat ylipäänsä"
vanhoja tekijöitä" että on odotet.
tavissa mainioita suorituksia siltäkin
puolelta.
Siis kaikki jotka kynnelle kykenevät,
saapukaa katsomaan tätä-uuden
vuoden ensimmäistä näytelmä-
esitystä. Näyttelijätkin ovat tarponeet
lumessa ja: myi-skyssä useiden
viikkojen ajat, harjoituksissa
käydessään. Osoitetaan heille kiitollisuutemme,
saapumalla suurin
jouikoin katsomaan tätä: näytelmää
Kesäinen unelma". '
1969 on irtisanoutumisen vuosi
1^ Putkitus- ja lämmitys-
EXPERTIT
o ÖUYPOLTTIMOITA •
F ^ t t a n n u s a r v i o t vapaasHI
Morrison Plumbing & 4
Keating (Sudbury) Ltd.^
PUHEUN 674r:0797 4
!«4 Eljrfa 81 SBdbvrr - f
Sävel-kuorbn
kuulumisia
Sävel-kuoro aloitti jälleen harjoitukset
lyhyen joululoman jälkeen.
Keskusteltiin erilaisten tilaisuuksien
järjestämisestä ja nyt on päällimmäisenä
bingopelit, joiden järjestämisestä
huolehtii 7 henkinen
komitea. Tämä tilaisuus on tammikuun
23 pnä. Siis pidetäänpä tämä
mainittu päivä mielessämme, myöhemmin
siitä lisää.
Sitten on seuraavaksi tulossa kuoron
kevätkonsertti joka pidetään
maaliskuun alkupuolella, josta myös
ilmoitetaan enemmän, niin kuin
muistakin tilaisuuksista-
Kuoron harjoitukset ovat edelleenkin
keskiviikkoiltaisin paitsi
ensi viikolla on poikkeus j a harjoitukset
pidetään maanantaina 13 pnä
tammikuuta. Näin vuoden alussa on
hyvä alkaa laulelemaan, joten kaikki
entiset ja uudet laulajat mukaan.
Kuoron puolesta—E;
ARVAAPPAS.
Pieni poika harjoitteli sumllison
pamaukiistaja kurkisti ovesta,
•Poika, onko äitisi kotona?"
"Mitä sinä luulet?" vastasi, poika.
Wolves-joukkue
saa Ahlbergin
mukaansa
Melkoista väittelyä aiheuttanut Sakari
Ahlberg kiista päättyi ilmeisesti
niin, että Wolves-joukkue sai oikeuden
pitää tämän suomalaissyntyisen
miehen pelurinaan.
Pohjoi-s-Ontarion jääkiekkoyhdistys
Junior " A " (NOHA) sai valtuudet kirjata
Woivesin peluriksi Alhbergin,
minkä sudburylaisjoukkue sai Ontarir
on jääkiekkoyhdistykseen Junior " A " n
(OHA) kuuluvalta Kitchenerin Ran-gers
joukkueelta. Kantona kaskessa oli
kuitenkin NOHANrn säännöt jotka kiel
tävät pelurien hankkimisen Etelä-Ontariosta
— säännöt joita on ennenkin
rikottu.
Jäscnsiirtojärjestelyt on kuitenkin
tehtävä kirjallisten sopimusten perusteella
ja se vaatii hetken aikaa.
Aluksi toisetNOHA: n klubit ryhtyivät
vastustamaan sitä kun Wolves-joiikkue
hankki Ahlbergin pelurikseen.
NOHA: n klubien toimesta luvan myöntäminen
evättiin aluksi äänin 3—2. Gar
sori Fa!conbridge Gombines-joukkue
on sen jälkeen muuttanut kantansa
asiasta. North Bay Trapper-joukku-ecn
edustaja LouFarelli tiedoitri hänen
joukkueensa antavan myös kan-natuk.
seri Ahlbergin siirrolle;
(Jatkoa Siv. 3)
dättänyt Canadaa tai muita sen s l -
lekii-joittamisesta. Pykälä voi tarkoittaa
sitä, että maa joutuu lähettämään
asejoukkoja ehkäisemään
demokraattista vallankumousta l i i^
ton jäsenyydessä olevis.sa mai-ssa.
Ja huhtikuun 4 päivänä 1949 Was^
hingtonin j a 12. muun maan edustajat
kohtasivat toisensa allekirjoit-taalkseen
sopimuksen virallisen kopion,
joka asetettiin arkistoon Y h dysvaltojen
pääkaupungissa. :
Associated Pressin uulistiedossa
osoitettiin tämän sopimuksen todellinen
laatu . allekirjoittamispäivän
aattona: "Mahta'va ei-kommunisti-sen
läiKimaailman liittosopmus . . .
lullaan allekifjoilfamaan täällä huomenna
12. valtion toimesta, jotka
aikovat yhdistää toiminta voimansa
Neuvostoliittoa vastaan.':
Ja mitä teki Neuvostoliitto, jonka
"'hyökkäystä vastaan,tämä sopimus
jyrättiin lävitse? Pleming~?a-noo:
"Sen sijaan, että Neuvostoliitto
olisi aloittanut sotilaallisen hyökkäyksen,
se teki valtavia sijoituksia
pitflcäntäHtläimen suunnitelmiinsa,
valtaviin tehtaisiin, suuriin patoihin,
kastelulaitoksiin,- jnetsäavilje^
lyyn j a kaupunkiensa uudestaan ra-kentami.
seen kaikki tämä olisi
ollut puhdasta haaskausta^ jos Neu-voetdliitto
olisi uskonut, että sota
on väistämätön lähitulevaisuudessa"
Ja kuten V. 1949 huudettiin "me
ta^jvitsemme N.VTOa" suojaksi Neuvostoliittoa
vastaan millä ei ollut
mitään todellisuuspohjaa nyt, kun
rauhanvoimat vaativat 13. a r t i k l a "
hyväksikäyttöä, himdetaan jälleen
Neuvostoliiton hyökkäyksestä,. myös
ilman todellisuuspohjaa. .
Kuinka tulevat rauhanjoukot suhtautumaan
asiaan tällä kertaa? Ne
ovat voimakkaat niiden kokemusten
perusteella mitä on saatu taiste-kussa
ydinaseita v a ^ a n ja estääkseen
Canadan sekaantumisen Yhdysvaltain
hyökkäyssotaan Vietnamin
kansaa vastaan, entistä varmempia
siitä, että huuto Neuvostol
i i t on vaarasta o n vain osa kylmän
sodan vääristelystä. Tulevatko he
toimimaan päättävästi Canadan vetämiseksi
pois NATOsta?
Ellen E. Freeman
näköisenä pianoläk^ään kun k m ^ Garson-Falcotibridgc Combinen vir-
Delongchamp
CARTAGE CO. LTD.
20 Lome St. Pnh. 675-5611
LTHTEN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIAJOA . TALOU8TAB-PEITA
PAKATAAN — MUUTETAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄ-
HETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
HYVÄ KIUAS-SÄUNA
TYÖN PUISTOSSA
Auki keskiv., lauant. Ja smmvnt.
keUo 1 ^ ^ 1 1 UUIl»
1742 PARIS ST. 8UDBUBT
SUDBURYN
^ l O N SEURAKUNNAN
K O K O U K S E T
pidetään Glad Tidlnpi Tabemac-tessa,
vastapäätä Memorial sairaalaa:
• Sunnunt. — klo 11 ap. ja 7 ip.
Torat — klo 7J0 ip.
Perj. nuoret.7,30 lp.
T E R V E T U L Q A
KäynlS parkkaaslotilta
kokoushuoneeseen
SIION SEURAKUNTA
1843 Pari» St; Puh. 674-6582
Sndbnry, Ont
kailijat mOuttivnt kantansa Ahlbergin
asiassa mutta ilmaisivat samalla när
kästyneisyytensä siitä kun heitä oli
puhelinsoitoilla "painostettu" harkit-
I scmaan uudelleen, asiaa. "Olen kyllästynyt
puhelinsoittojen saantiin työmaalleni.''
sanoi Combinesin liikkeenhoitaja
Gerry Hall moitiskellen Sudburyn
seudun suomalai.sia ja erikoi.ses-ti
Wolvesin johtokuntaa painostu-skam-panjan
järjestämisestä. "Jotkut puhelinsoittojen
esittäjät ovat olleet töy-keitä
ja suurin osa' heistä ei ole kaskaan
nähnyt jääkiekkopeliä. Koko kam
panjan on järjestänyt Wolves-joukku-j
een johtokunta tarkoituksella painostaa
meitä kann-an muulok.seen. Minun
mielestäni se ei ole erittäin huvittavaa,"
kerrotaan mr Hallin sanoneen.
kuoli torstaina
Sudbui^n seudulla hyvin tunnettu
kansalaisemme Ellen Efroseme
Freeman (OS. Carlson) kuoli Easlon
Cornersissa, Smith Fallsin lähettyr
villa, Ontariossa torstaina, tammik.
9 pnä. Hän oli 78 vuoden ikäinen;
Suremaan jäi lähinnä kaksi poikaa
Maurice Waters kunnassa ja George
North Augustassa* Ont., yksi tytär
mrs Thomas (Ellen) Toivonen Torontossa.
6 lastenlasta j a 8 lasten-lastenlasta
Mkä yksi veli Suomessa.
Ellen Freeman haudataan Jackson
& Barnard hautaustoimistosta.
233 Larch St. perjantaina, tammik.
10 pnä kello 1 iltapäivällä.
Rotat muuttivat
hienostokadulle
New York. — Suuri rottayhdys-kunta
on muuttanut keskelle Park
Avenueta, newyorkilaista katua, joka
on täynnä ylellisiä asuintaloja ja
k a l l i i t a liikkeitä ja hotelleja.
Lukemattomia rotankoloja on näh
tavissa kadun keskellä olevalla pen-sasistutusalueella.
Rohkeimmat r o -
tat juoksevat kadun y l i nauttiakseen
jalkakäytävän roskakarien antimista.
Kaupungin tei-veysviranomaiset
uskovat, että rotat ovat tulleet paikalle
kyyhkysille heitettyjen siementen-
houkuttelemina. Marraskus-sa
New Y o r k i n viranomaiset aloittivat
suurhyökkäyksen kaupungin arviolta
kahdeksaa miljoonaa rottaa
vastaan iskulauseenaan "Tapa yksi
rotta nälkään tänään";
880 MILJARDIA DOLLARIA
\Vashingto". — Yhdysvaltain
bruttokansantuote kohosi uuteen
ennätykseen 860 miljardiin dollar
i in kuluneena vuonna ja kasvu jatkuu
myös tänärvuörina, joskin hieman
hitaampana, ilmenee Yhdysvaltain
kauppaministerin sunnun-tai-
iltana julkaisemasta vuosikatsauksesta.
Ministeriön ilmoituksen mukaan
kansantuotteen ka.svu oli o l l u t 70,3
miljardia eli 9 prosenttia edellisvuodesta.
Samaan aikaan hintataso
oli kiiitenkinkJisvanut neljä prosenttia.
Vuonna 1967 kasvu oli ollut
42,1 miljardia.
• •ft T T T JT j i a , - •;
'ui \- Iv
KODIH PIIRISTÄ
TOIMITTANUT EEVA
Näin käytetään ja hoidetaan
vakosamettia
TALON MYYNTI-, OSTO- JA VAKUUTUSASIOISSA
käyttäkäji: LAINE AGENCIES
VAKUUTUS- JA KIINTEISTÖTOIMISTO
Canadan suurin suomalainen kiintel.stöjen välittäjä
PENTTI PENTTILÄ OLIVER R. LAINE
Kotiin 675-2941 Kotifai 674-4167
Konttori 675-6427
125 DURHAM ST. S, SUDBURY, ONTARIO
HAUTAUSTOIMISTO
Nykyaikainen liaulausloimisto, omisr
laiitunut hienotunteiselle palvelulle
kaikkien u.skontojcn trarlitsiooneissa.
VAPAATA PARKKEERAUSTILAA
TONTILLAMME
233 Larch St. Siidbury
Kiväärin luoti
nukkuvan jalkoihin
';EräsWcbbwoodJssa asuva 30-vuo-tias
mies sai kiväärinluodista vakavia
vammoja jalkoihinsa ollessaan
nukkumassa omassa kodissaan kes-
•kiviikkona.
Thomas Jackon molemmat jalat
menivät melkein poikki kun vanhan
kiväärin luoti tunkeutui hänen molempien
jalkojensa nilkkaluiden takaosaan;
• .
Ampumakohtaus tapahtui Thomasin
2.5-vuotiaan veljen Harveyn puhdistaessa
vanhaa kivääriä, sanoi Es-panolan
OPP:n konstaapeli S. A.
Stevenson.
Mr. Jacko kuljetettiin onnettomuuden
jälkeen Espanolan sairaalaan,
mistä hänet siirrettiin Sudburyn
General-sairaalaan, jossa luu-kirurgi
Ken McCluskey suoritti paljon
aikaa vaatineen leikkauksen pelastaakseen
mr Jackon jalat. T r i
McCluskey sanoi torstaina, että hän
u.skoo onnistuneensa jalkojen pela.s-tamisessa.
KontroÖilautakunta
vahvisti työläisten
palkankorotuksen
Sudburyn kaupungin kontroHiiauta-kunta
vahvisti keskiviikkoisessa kokouksessaan
kaupungintalon sisätyö-läi.
sten vuoden työehtosopimuksen
myöntäen työläisille seit.semän pro-
.sentin palkankorotuksen sopimuksen
voima.ssaoloaikana.
Tämä oli ensimmäinen työehtosopimus,
joka joutui kontrollilautakun-nan
käsiteltäväksi tämän vuoden ai-,
kana ja se astuu voimaan taannehtivasti
tammikuun 1 päivästä 1969 l u kien.
Työehtosopimus .saatiin aikaan yksi-päiväi.
sessä kokouksessa joulukuussa.
Canadian Union of Public Emp-loyees
osasto no. 207 jä.senet hyväksyivät
sopinnikscn maanantai-iltana pitämässään
yleisessä kokouksessa. .
Unio vaati alkuun 15 prosentin-palkankorotusta
vuoden 1969 aikana ja
10 prosentin palkankorotusta seuraavalle
vuodelle, jos olisi aikaansaatu
kaksivuotinen työehtosopimus.
Naiset t^rkasrt/ukseen
Helsinki. — Vuonna 1969 kutsutaan
joukkotarkastuksessa tutkittaviksi
kaikki Helsingin. kaupungissa
kotipaikkaoikeuden omaavat, vuoden
1969 40, 45 ja 50 vuolta täyttävät
naiset kaupunginhallituksen tekemän
päätöksen mukaisesti; Ensi
vuonna on tarkoituksena ottaa jouk-kotarkaslustoiminnan
piiriin myös
35-vuoliaat nai-set, koska kohdun
kaulaosan syöpää tavataan yleisesti
myös alle 40-vuotiatlla. Syöpäsäätiö
hoitaa terveydenhojtoviraston kanssa
tarkastustoiminnan ja kulut jotka
kaupunki maksaa, ovat tänä
vuonna 138.000 mk.
Tämän vuoden joukkotarkastukset
aloitetaan heti kun viime vuoden
taikastusohjelma on saatu loppuun.
Terveydenhoitohenkilöstön työnsel-isauksen"
vuoksi on osa viime vuoden
aikana tarkastettaviksi tarkoitetuista
naisista jouduttu kutsumaan" tarkastukseen
tämän vuoden tammi—
hclmikuus-sa Viime vuoden joukko-tarkasiusten
p i i r i in kuuluu yhteensä
10,698 naista. Irtosolunäyttet otetaan
Kallion virastotalossa sijaitsevassa
aluelääkärin vastaanottohuo-neistossa.
Jokai.selIe tarkastukseen
kutsutavalle lähetetään kutsukirje
ja tarkastuksen tuloksista lähetetään
jokaiselle kirjeitse ilmoitus.
Syöpäepäilyn. kannalta tarpeelliset
jatkotoimitukset suoritetaan syöpä-poliklinikassa
nai-stentautien erikoislääkärin
toime.sta. Syöpäsäätiö
maksaa tutkimuskulut;
Vakösametti on syksyn j a talven,
kangas j a et«nkin koululaisten suosiossa.
Tehtaat Oivat: valmistaneet
su-m-en kakoelmam erivahvuisia vakösametti
laatuja, joissa on runsas
valinnan^^vara myös väreissä. ^Yksir
väiristen lisäksi on joulfciS) miiördik-kaita
kuvioislisia.. malleja.
Tavallisin pmFvrllasametitilaatu on
vakosamettia (genuacord) .Siinä on
loimen smintaiseit nufckaraidati raitojen
väilissä vaoissa näkyy kankaan
pohjasidos. Sitä on kapea- ja leveä-valkoista
ja sen nukka on kauniisti
hohtavaa j a pehmeää.
On aina. muistettava,- että ryhdyt-täesä
leikkaamaan samettia, tulee
kankaan nilkka oUa valmiissa vaatteessa
ylöspäin. Jos 'kangas leikataan
niin, että niddca kulkee alas.
päin, taittuu valo kankaan pinnas^
sa epäedullisesti. Samettikankaasta
vahnistetitu vaate on oUaiva siis vastakarvaan
kun sitä helmaan päin
kädellä silittää. Housuissa j a hameessa
näkyvät istumajäljet eikä
värikään tule mahdollisella tavalla
esiin, vaan näyttää pölyiseltä, jos
kangas leika'taan väärin. Kaavan
osat on leikatessa asetettava siten,
että jokaisessa osassa nukka osoittaa
samaan suuntaan.
Vakosamettia voidaan p ^ t ä s e l^
kemiallisesti että vedessä; Jos kye
seessä on kallis j a suwreWcQ vaate,
on kuitenkin parasta jäititää se asU,
antuntijan _käsiteKäfväksi. -Käsiipesu
on konepesua paremipi eikä vesi saa
olla Ikuumaa. K a i k k i a kaupodssa o U -
via itunnettuja pesuaineita voi käytii
tää. Vaatetta ei saa veoyttää ellöl
väänitää. vaah'^puristellaian'kei^estl~
että vesi tulee kanikaan läpi, Pesiia
ei saa pitkittää. Huuhtelun j a IWI-ristelun
jälkeen vaaite levitetgäa
pöydälle j a tasoitetaian-ja ikainga^Q
harjataan nukan^ suuntaan, Sametiii
tulee oUa enslPninoäiseiUä harjauksella
koätea. Vaate ripufitetaah k u i vamaan
mahdollisimman sileänS.
Vaatteen kuivuittua harj aus toistetaan.
Vakosametin silittäiminen ei ole
sen kununemip^a k u i n ^T^uldemikiu^
kankaiden. Vaate siUtetään nurjalta
puolelta j a sen paremipi näitä
pehmeämpi on siUtysalusta. Kostea
puuvilla'kangas sopH silityskiainkaak-si.
Silitystä jatketaan kunnes kangas
on kuiva j a sen jäikeen vielä
keiTan nukan suiintaän. Höyrysili- ,
tysrau ta olisi paraS; Rautaa pidetään
jonkin verran sametin yläpuolella,
niin että höyry tunkeutuu
pintaan hyvin,
Jokapäiväisestä ylelliseen juMaturkkim
Pieniä neuvoja
.Asiantuntijat sanovat; että taulu
ei ole t>dukseen. Jos se riippuu Iit-
!eänä seinällä. Sen tä>'tyy olla yläreunastaan
• ii-ti seinästä, vinoasen-nossa.
KypisteMy paperipallo, joka
pitnnaiin taulun taakse, auttaa asiaa.
Voisi sanoa, että turkisniuodin
alalla on tapahtunut tietty vallankumous.
On opittu käyttämään erilaisia
nahkoja hyväksi monin eri
tavoin ja pyrkimys tuntuu olevan
entistä ohuempaan nahkaan. Eipä
siis ole ihme, että turkiksesta tehdään
cocktailpukujakin.
Vasikan nahasta tehty paitamalli-nen
takki kolmeneljäsosahihoin ja
musta krimileninki, hihaton j a avo-kaulainen
— eivät kuulemma ole
lainkaan kuumia, sillä nahka säätelee
oikean lämpjötilan.
Erikobuuden tavoittelua sen sijaan
saattavat monen mielestä olla
kanista valmistetut hameet j a pikkutytön
leningit.
Kania ei muuten näkynyt eikä
suositeltukaan arkikäyttöön kovin
suuresti. Sen . sijaan siitä nähtiin
upeita laitoksia, joissa turkis o l i
leikattu poikkiraitaiseksi.
Muoti on ottanut myös miehet
huomioon. Useimmat miesten turkit
näytöksessä olivat puoliturkkeja joi
hin meidän ilmastossamme varmaan
sopii miesten hyvinkin pukeutua.
Hassua vain, että niitä sanotaan urheilu
turkeiksi. Mitäihän niissä urheiltaisiin,
ellei ota l u k u u n sydän-tenmurskaamista?
*',
Jos vielä pari sanaa materiaaleista:
Aivan uusimmista laaduista mainittakoon
viehättävä arabianlain-mas,
tumman hamaan ja valkean
yhdistelmä. Kissaeläimet, kuten; otselotti
ia otseletti ovat muikana ku^
vassa, vm. yhden kirjaimen eroUa
melkoisesti sisartaan balvernjj^a.-
Nyt tarjotaan kaikkea seikä mlni^^
midiä että maksia, joka muuten ojn
tunnelmaltaan "se oikea" tijrids.
Hyvä tietysti, että maksista voi v«s
toketjun aukaisulla t a i laafranauttän
repäisyllä tehdä m i n i n . Fantifiiavk.
rejakin nähtiin eterikin syntymättä
mässä vasikassa — Värjäys tekee
turkin halvan näköiseksi, sanoo moni.
Mutta eiköhän tätä tunnetta o)ö
snnelemasa turkista kohtaäin tunnet,
tu liian suuri arvonanto? Sillä toisaalta,
leikkikööt ne j o i l la varaa on,.
eihän se kanssaihmisiä häiritse.
Maisitu>i^o kahvinne astianipesuaineieltä
Vähällä kahvipannun pesemisellä
pääsee, jos käyttää seuraavaa keinoa.
Kahvipannun siivilään (perco-iDtor)
laitetilan ensin paperinenä- masti. Lasit ja lautaset tuoksuvat
Kutsujen emäntä tarjoilee vierailleen
kahvia. Miellyttävät aromit
tunkeutuvat «enään. Kahvia maistellaan.
Mikä onkaan vikana: suloiselle
tuoksuva astianpesuaine ja suloiselle,
tuoksuva kahvi yhdessä eivät
maistu hyvälle.
On ehkä mukavaa pestä astioita
parfymoidulla astiainpesuaineella.
Lämpimästä vedestä, sieltä kuplien
joukosta tulee hyvä ituoksu. Ikävän
tiskaushetken päälle suihkutetaan
pisara hajuvettä. E i tunnu rasvaisten
astioiden vastenmielistä lemua.
— Kaikki on tähän asti aivan erinomaista.
Alkaa astioiden huuhtomis-vaihe.
Se tehdään usein huolimatto^
Mary Hotti haudataan
lauantaina
Mary Agnes Hotti (os. Quinn)
kuoli keskiviikkona Sudburyn General
sairaala.ssa. Hän o l i kuollessaan
48 vuoden ikäinen.
Lähinnä suremaan jäi hänen aviomiehensä
Lauri (Larry) Hotti, kolme
lasta Raymond, Terry ja Debo;
rah AVhitefishissä. ^
Mary Hotti haudataan Jackson
and Barnardin hautaustoimistosta.
Hautausjumalanpalvclus suoritetaan
St. Patrickin kirkossa lauantaiaamuna
kello 10. Hautaus tapahtuu
Sudburyn hautausmaahan.
Koululautakunta
nimitti uudet
virkailijansa
La.sallen jalkokoululla keskiviikkoiltana
pidety.ssä Sudburyn "suurkoulu-lautakunnan"
kokouksessa ilmoitettiin
koululautakunnan kolmen tarkastajan
ja liikeasioidcnjohtajan nimityksistä.
Entinen-kansakoulujen tarkastaja E.;
G. Higgins nimitettiin kehitysUrkas-tajaksi
$25,000 vuosipalkalla.
Entinen jalkokoulujcn- tarka.staja
George Thomson tulee hoilS^maan toi-mintalarkastajan
virkaa, myös $25,000
vuosipalkalla. —
Vanha.ssa jatkokoululautakunnassa
Thomsonin apulaisena toiminut Bill
Roman nimiteltiin palvelularkastajan.
virkaan $23,000 vuosipalkalla.
Suurkoululautakunnan liikea.siolden
johtajaksi nimitettiin Grant E. Boycc,
jolla oli .sama virka enti.sessä jatko-koululautakunnassa
kaksi vuolta sitten.
Kolme tarkastajaksi nimitettyä aloittavat
tehtävänsä heti, mutta Boyce
aloittaa täysiaikaisen virantoimituksen
.sa vasta maaii.skuun 1 päivänä. Boy-een
vuosipalkka tulee olemaan $23.000.
Opctusasiain jphtajaksi joulukuun
23 päivänä nimitetty Rodger Allan nimitettiin
keskiviikkoillan kokouk.se.ssa
myös lautakjjnnan sihteeriksi tpmmi-kuun
1 päivästä lukien. Allanin $28,000
vuosipalkka sai liiutakunnan hyväksymisen.
I ,
liina ja vasta sen päälle kahvijau-hot.
Kun kahvi on sitten valmista,
«n helppo nostaa tämä paperi poroi-neen
ja heittää pois. Se säästää kahvipannun
kov;»sta hankaamisesla
eikä jätä laitoihin tavallista rasvaisia
kaivoa. Näin menetelleet sanovat,
että tämä siivilöity kahvi tulee
Ui valli.sta parempaa.
Kaimeimmat
\rUISTOJEN K U K AT
MARTTI VVÄLIMAAN
MUISTOLLE
Esther ja Toby Hakala *
R. R. 1. Whätefi.sh, OiVt.
Sulo Vesanen
Copper CUlTf.Ont.
kuivattuaankin astianpesuaineelta.
. Huuhteluveden sopivimmasta läm
pöisyysa?iteesta voidaan olla monta
eri mieltä. Tänkeämpi seikka kuin
huuhtelulämpö on kuitenkin huuh-teluaika.
Astioita on huuhdeltava
liittävän kauan. Veden on oltava
ehdottoman puhdasta: juokseva vesi
on paras ratlkaisu.
Maisituuko Teidän kahvinne astianpesuaineelta
K.vUä tai e i ; mutta
luultavasti jokainen haluaa mieluimmin
nauttia kahvin kahvina.
Se on mahdollista, huuhtedittep^
kuppinne sitten kj'lmässä, kuumassa
tai kiehuvassa vedessä, k u n pesette
astianne hajuttomalla j a mautto-maila
astianpesuaineella, onnistutte
aina. Kahvinne maistuu kahvilta;
PuuftyömiehlMe
"Timpennannin" kynä on tarpeellinen
työväline, niu'tta_sillä on_
se paha ominaisuus, että se: l i u k uu
taskusta pois. Sen voi estäiä seuraa-,
valla tavalla. Kynään liimataan
p.vykkipojan puolikas j a ,sen vieterin
avulla kynä pysyy varmasti sii^
nä mihin sen kiinnittää j a taas heU
posti otettavissa esille kun sitä tarvitaan.
- K U o U T
Ellen Efroseme
Freeman
(O.S. Carlson)
kuoli Ea.stoti Gorners, lähellä
Smith Falls, Ontario, torstaina,
tammikuun 9 pnä, I%9, ollen 79
ikävuod«llaan.
Suremaan lähinnä Jäi, kaksi poikaa,
Maurice. Watcrs kunnas.sa Ja
George, North Augasta. Ontario;
yk.si tytär mrs. Thom(||s (Ellen)
Toivonen, Torontos.sa; yksi veli
Suomessa; 6 lastenlasta Ja 8 laä-tenlastenlasta.
Vainaja lepää Jackson & Barnard
bautan.stoimisto(;.sa, 233 Larch • St.,
Hautajaiset toimitetaan toimiston
kappelista lauantaina, kello T Iltapäivällä,
Park Lawn .bautauN-maahan.
CSJ:n Sudburyn osaston näytelimäseuran toimesta
esitetään kaunis' laiilujisefcainen kansannäyttelimä
f KESÄINEN UNELMA"
_ ~ . (Prologi ja kolme näj-töstä)
K l r j . Henfiming Ohlasen — Suomentanut Thure Valhrpos ^=
f Finnisti-haatiila Sudburyssa
Sunnuntaina, tammikuirn 19 päMnä
kello 1 iltapäivällä
Yhtälön palvelijoilta
ESrraXJÄT:
- • • • • • • (Karl Ralooiäloi
/ V i l j o OUocrineoi:
Rauha Mäki
Esther Hakala
Irts HakaBa
. Erkki Khios
NormaSkuiD
Ensio iWuo(tl
HENKILÖT;
I veljeksiä, Ylitalon
Pekka \
Kaisa (
Madja-Stilna (
Sirkka Päiviö/
Kauko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Liisa-Leena , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...- .
Kelfoirl-Erkki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . ..
Hebiävökeä: Amy Malmberg, Anja Kasslmen, Alice Santate, OlgÄ
Taipale, Senja Suksi, Douehs SamtÄ, Aimo Mäki,
Emil Johnson, Toby Hakola ja Maitti Mäkelft,
Ohjaus: Edwin Suksi — Laulut opetitaniuit; Rauha M&M
\ / SacatM: Lea Nlicond • '
Näyfctämöasotus: Uuno Korpi ja Arne WlnllÄ -
Puvixsto: Impi Poutanen, Hilda KamppiHa ja Senja Suksi
. • Kuiskari: Kentltu Lönd . ,
Sisäänpääsy $1.25
TERVETULOA fcatsomaan kaunista näytelmää!
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 11, 1969 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1969-01-11 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus690111 |
Description
| Title | 1969-01-11-04 |
| OCR text | Sivu 4 Lauaintai/taniimaik. 11 p. — Satuat^ay, Jaln. U , 1969 £5 1: 1:. I SUDBURY JA YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S T A Sekakuoro Sävel harjoittelee Finnish hasIiUa maanamtaina, tammU kuiui 13 pnä kello 7.30 illaUa, mutta d sitä seuraayana keskiviikkoina e l i 1 5 pnä. Kuoa'olaisra pyydetääai hiio- ^mloiniaain tdtmä muirtosr Sävel-kuoron keski.talven erikois-bingo on Finnish haalilla toi'statna, tammifcumn 23 pnä alkaen kello 7.30 i l l a l l a. CSJ:n Sudburyn osaston vuosikokousta valmistava kokous, missä kä-sttellään muitakin hyvin tärkeitä asioita, o n Finnish-haalilla sunnuntaina, tanimikuun 12 päivänä kello 2 iltapäiväUä. "Kesäinen unelma" -näytelmän , hairjoituUcset Finnish-haalilla t.k. 10.14 j a 17 p. ik-ello 7 i l l a l l a . Esitetään sunnuntaina, 'tammikuun If) pnäi 'kello 1 ip. Työn Puiston mainio sauna on yleisön käytettävissä keskiviikkoisin lauantaisin ja sunnuntai.^in kello 1—11 ip. TILATKAA VAPAUS! FRANK R. BLOCK, R.O. OPTOMETRISTI Pah. konttori m-«U kotUn 673-t70S 65 ELM STREET EAST SaDBURY. ONT. VASTAANOTTO EaPANOLABflA K«aklv UUp. Ja tont. Mznvp. AUNIITA UKKIA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA Poiketkaa hakemassa kukJcakalenterinne L O U G H E E D FLÖWEH SERVICE Pnhelin «73-9595 22 DnrbamSt. N. 60 Eyre St., Sprncen kalmassa S U D B U R T Mumikkikauppa taas tulipalossa Aikaisin torstaiaamuna riehunut tulipalo aiheutti vakavia vahinkoja erääseen Durham<'kadun.vartrella sijaitsevaan yksikerroksiseen rakennukseen ja aikaansai'vesi- ja savuvahinkoja viereiseen Northern, Ontario rakennukseen. Tulipalon aiheuttamista vahingoista ei ollut heti saatavissa arviointia, mutta vahinkojen uskotaan nousseen huomattavaan s^mm^n; Sudburyn kaupungin palopäällikkö Bob Scott selitti Melody Music, Radio and Television-^kaupan, Steak House i-avintolanja Robinsin miesten vaatekaupan olevan "kaput" e li tuhoutuneen täydellisesti: Torstainen tulipalo oli jo toinen laatuaan Melodyn. musiikkiväline-kaupalle vajaan vuoden kuluessa. Kaksi muuta liikettä kärsi myöskin palovahingoista aikaisemmassa tulipalossa viime huhtikuun 24'pnä. Melody-kauppa menetti suurimman osan varastoistaan aikaisemmassa tulipalossa ja avasi liikkeen uudestaan aivan hiljattain. Palokunta sai tiedon tulen - i r t i pääsemisestä kello 2.28 torstaiaamuna ja kello 7 mennessä palokuntalaiset olivat saaneet tulen rajoitetuksi kattomateriaäleihin musiikkikaupan takaosassa. Palopaikan puhdistus aloitettiin myöhemmin torstaiaamuna. ^'Kesäinen unelma^' näytelmää katsomaan CSJ:n Sudbuiryn osaston näyttelijät ovat sellaistta' reipasta joukkoa, jo*ka panevat hihait heilumaan ja ;sa«wa!t sitten aikiaan sellaisia saavutuksia kuin on kaunis "Kesäinen unelma" näytelmäkin. Näytelmän ohjauksesta huolehtii tunnettu veteraani- näyttelijämme Edwin Suksi ja hyviä tuloksia saatte nähdä Finnish- haalilla sunnuntaina tk. 19 pnä kelo 1 ip. Näytelmässä on paljon kauniita yksin ja joukkolauluja j a näytelmään on onnistuttu saamaan ympäristön parhaat lauluivoimat,. .joten laulut hurmaavat kuulijan vienolla tenhollaan, voimalla ja reippaudella, laulun mukaan. Säestyksestä huolehtii harmonikkataiteilijamme Leo Niemi j a näin ollen on sekin puoli varmoissa käsissä. Näytelmän eri roolihenkilöt ovat ylipäänsä" vanhoja tekijöitä" että on odotet. tavissa mainioita suorituksia siltäkin puolelta. Siis kaikki jotka kynnelle kykenevät, saapukaa katsomaan tätä-uuden vuoden ensimmäistä näytelmä- esitystä. Näyttelijätkin ovat tarponeet lumessa ja: myi-skyssä useiden viikkojen ajat, harjoituksissa käydessään. Osoitetaan heille kiitollisuutemme, saapumalla suurin jouikoin katsomaan tätä: näytelmää Kesäinen unelma". ' 1969 on irtisanoutumisen vuosi 1^ Putkitus- ja lämmitys- EXPERTIT o ÖUYPOLTTIMOITA • F ^ t t a n n u s a r v i o t vapaasHI Morrison Plumbing & 4 Keating (Sudbury) Ltd.^ PUHEUN 674r:0797 4 !«4 Eljrfa 81 SBdbvrr - f Sävel-kuorbn kuulumisia Sävel-kuoro aloitti jälleen harjoitukset lyhyen joululoman jälkeen. Keskusteltiin erilaisten tilaisuuksien järjestämisestä ja nyt on päällimmäisenä bingopelit, joiden järjestämisestä huolehtii 7 henkinen komitea. Tämä tilaisuus on tammikuun 23 pnä. Siis pidetäänpä tämä mainittu päivä mielessämme, myöhemmin siitä lisää. Sitten on seuraavaksi tulossa kuoron kevätkonsertti joka pidetään maaliskuun alkupuolella, josta myös ilmoitetaan enemmän, niin kuin muistakin tilaisuuksista- Kuoron harjoitukset ovat edelleenkin keskiviikkoiltaisin paitsi ensi viikolla on poikkeus j a harjoitukset pidetään maanantaina 13 pnä tammikuuta. Näin vuoden alussa on hyvä alkaa laulelemaan, joten kaikki entiset ja uudet laulajat mukaan. Kuoron puolesta—E; ARVAAPPAS. Pieni poika harjoitteli sumllison pamaukiistaja kurkisti ovesta, •Poika, onko äitisi kotona?" "Mitä sinä luulet?" vastasi, poika. Wolves-joukkue saa Ahlbergin mukaansa Melkoista väittelyä aiheuttanut Sakari Ahlberg kiista päättyi ilmeisesti niin, että Wolves-joukkue sai oikeuden pitää tämän suomalaissyntyisen miehen pelurinaan. Pohjoi-s-Ontarion jääkiekkoyhdistys Junior " A " (NOHA) sai valtuudet kirjata Woivesin peluriksi Alhbergin, minkä sudburylaisjoukkue sai Ontarir on jääkiekkoyhdistykseen Junior " A " n (OHA) kuuluvalta Kitchenerin Ran-gers joukkueelta. Kantona kaskessa oli kuitenkin NOHANrn säännöt jotka kiel tävät pelurien hankkimisen Etelä-Ontariosta — säännöt joita on ennenkin rikottu. Jäscnsiirtojärjestelyt on kuitenkin tehtävä kirjallisten sopimusten perusteella ja se vaatii hetken aikaa. Aluksi toisetNOHA: n klubit ryhtyivät vastustamaan sitä kun Wolves-joiikkue hankki Ahlbergin pelurikseen. NOHA: n klubien toimesta luvan myöntäminen evättiin aluksi äänin 3—2. Gar sori Fa!conbridge Gombines-joukkue on sen jälkeen muuttanut kantansa asiasta. North Bay Trapper-joukku-ecn edustaja LouFarelli tiedoitri hänen joukkueensa antavan myös kan-natuk. seri Ahlbergin siirrolle; (Jatkoa Siv. 3) dättänyt Canadaa tai muita sen s l - lekii-joittamisesta. Pykälä voi tarkoittaa sitä, että maa joutuu lähettämään asejoukkoja ehkäisemään demokraattista vallankumousta l i i^ ton jäsenyydessä olevis.sa mai-ssa. Ja huhtikuun 4 päivänä 1949 Was^ hingtonin j a 12. muun maan edustajat kohtasivat toisensa allekirjoit-taalkseen sopimuksen virallisen kopion, joka asetettiin arkistoon Y h dysvaltojen pääkaupungissa. : Associated Pressin uulistiedossa osoitettiin tämän sopimuksen todellinen laatu . allekirjoittamispäivän aattona: "Mahta'va ei-kommunisti-sen läiKimaailman liittosopmus . . . lullaan allekifjoilfamaan täällä huomenna 12. valtion toimesta, jotka aikovat yhdistää toiminta voimansa Neuvostoliittoa vastaan.': Ja mitä teki Neuvostoliitto, jonka "'hyökkäystä vastaan,tämä sopimus jyrättiin lävitse? Pleming~?a-noo: "Sen sijaan, että Neuvostoliitto olisi aloittanut sotilaallisen hyökkäyksen, se teki valtavia sijoituksia pitflcäntäHtläimen suunnitelmiinsa, valtaviin tehtaisiin, suuriin patoihin, kastelulaitoksiin,- jnetsäavilje^ lyyn j a kaupunkiensa uudestaan ra-kentami. seen kaikki tämä olisi ollut puhdasta haaskausta^ jos Neu-voetdliitto olisi uskonut, että sota on väistämätön lähitulevaisuudessa" Ja kuten V. 1949 huudettiin "me ta^jvitsemme N.VTOa" suojaksi Neuvostoliittoa vastaan millä ei ollut mitään todellisuuspohjaa nyt, kun rauhanvoimat vaativat 13. a r t i k l a " hyväksikäyttöä, himdetaan jälleen Neuvostoliiton hyökkäyksestä,. myös ilman todellisuuspohjaa. . Kuinka tulevat rauhanjoukot suhtautumaan asiaan tällä kertaa? Ne ovat voimakkaat niiden kokemusten perusteella mitä on saatu taiste-kussa ydinaseita v a ^ a n ja estääkseen Canadan sekaantumisen Yhdysvaltain hyökkäyssotaan Vietnamin kansaa vastaan, entistä varmempia siitä, että huuto Neuvostol i i t on vaarasta o n vain osa kylmän sodan vääristelystä. Tulevatko he toimimaan päättävästi Canadan vetämiseksi pois NATOsta? Ellen E. Freeman näköisenä pianoläk^ään kun k m ^ Garson-Falcotibridgc Combinen vir- Delongchamp CARTAGE CO. LTD. 20 Lome St. Pnh. 675-5611 LTHTEN JA PITKÄN MATKAN RAHTIAJOA . TALOU8TAB-PEITA PAKATAAN — MUUTETAAN — SÄILYTETÄÄN — LÄ- HETETÄÄN NYKYAIKAINEN VARASTOHUONE HYVÄ KIUAS-SÄUNA TYÖN PUISTOSSA Auki keskiv., lauant. Ja smmvnt. keUo 1 ^ ^ 1 1 UUIl» 1742 PARIS ST. 8UDBUBT SUDBURYN ^ l O N SEURAKUNNAN K O K O U K S E T pidetään Glad Tidlnpi Tabemac-tessa, vastapäätä Memorial sairaalaa: • Sunnunt. — klo 11 ap. ja 7 ip. Torat — klo 7J0 ip. Perj. nuoret.7,30 lp. T E R V E T U L Q A KäynlS parkkaaslotilta kokoushuoneeseen SIION SEURAKUNTA 1843 Pari» St; Puh. 674-6582 Sndbnry, Ont kailijat mOuttivnt kantansa Ahlbergin asiassa mutta ilmaisivat samalla när kästyneisyytensä siitä kun heitä oli puhelinsoitoilla "painostettu" harkit- I scmaan uudelleen, asiaa. "Olen kyllästynyt puhelinsoittojen saantiin työmaalleni.'' sanoi Combinesin liikkeenhoitaja Gerry Hall moitiskellen Sudburyn seudun suomalai.sia ja erikoi.ses-ti Wolvesin johtokuntaa painostu-skam-panjan järjestämisestä. "Jotkut puhelinsoittojen esittäjät ovat olleet töy-keitä ja suurin osa' heistä ei ole kaskaan nähnyt jääkiekkopeliä. Koko kam panjan on järjestänyt Wolves-joukku-j een johtokunta tarkoituksella painostaa meitä kann-an muulok.seen. Minun mielestäni se ei ole erittäin huvittavaa," kerrotaan mr Hallin sanoneen. kuoli torstaina Sudbui^n seudulla hyvin tunnettu kansalaisemme Ellen Efroseme Freeman (OS. Carlson) kuoli Easlon Cornersissa, Smith Fallsin lähettyr villa, Ontariossa torstaina, tammik. 9 pnä. Hän oli 78 vuoden ikäinen; Suremaan jäi lähinnä kaksi poikaa Maurice Waters kunnassa ja George North Augustassa* Ont., yksi tytär mrs Thomas (Ellen) Toivonen Torontossa. 6 lastenlasta j a 8 lasten-lastenlasta Mkä yksi veli Suomessa. Ellen Freeman haudataan Jackson & Barnard hautaustoimistosta. 233 Larch St. perjantaina, tammik. 10 pnä kello 1 iltapäivällä. Rotat muuttivat hienostokadulle New York. — Suuri rottayhdys-kunta on muuttanut keskelle Park Avenueta, newyorkilaista katua, joka on täynnä ylellisiä asuintaloja ja k a l l i i t a liikkeitä ja hotelleja. Lukemattomia rotankoloja on näh tavissa kadun keskellä olevalla pen-sasistutusalueella. Rohkeimmat r o - tat juoksevat kadun y l i nauttiakseen jalkakäytävän roskakarien antimista. Kaupungin tei-veysviranomaiset uskovat, että rotat ovat tulleet paikalle kyyhkysille heitettyjen siementen- houkuttelemina. Marraskus-sa New Y o r k i n viranomaiset aloittivat suurhyökkäyksen kaupungin arviolta kahdeksaa miljoonaa rottaa vastaan iskulauseenaan "Tapa yksi rotta nälkään tänään"; 880 MILJARDIA DOLLARIA \Vashingto". — Yhdysvaltain bruttokansantuote kohosi uuteen ennätykseen 860 miljardiin dollar i in kuluneena vuonna ja kasvu jatkuu myös tänärvuörina, joskin hieman hitaampana, ilmenee Yhdysvaltain kauppaministerin sunnun-tai- iltana julkaisemasta vuosikatsauksesta. Ministeriön ilmoituksen mukaan kansantuotteen ka.svu oli o l l u t 70,3 miljardia eli 9 prosenttia edellisvuodesta. Samaan aikaan hintataso oli kiiitenkinkJisvanut neljä prosenttia. Vuonna 1967 kasvu oli ollut 42,1 miljardia. • •ft T T T JT j i a , - •; 'ui \- Iv KODIH PIIRISTÄ TOIMITTANUT EEVA Näin käytetään ja hoidetaan vakosamettia TALON MYYNTI-, OSTO- JA VAKUUTUSASIOISSA käyttäkäji: LAINE AGENCIES VAKUUTUS- JA KIINTEISTÖTOIMISTO Canadan suurin suomalainen kiintel.stöjen välittäjä PENTTI PENTTILÄ OLIVER R. LAINE Kotiin 675-2941 Kotifai 674-4167 Konttori 675-6427 125 DURHAM ST. S, SUDBURY, ONTARIO HAUTAUSTOIMISTO Nykyaikainen liaulausloimisto, omisr laiitunut hienotunteiselle palvelulle kaikkien u.skontojcn trarlitsiooneissa. VAPAATA PARKKEERAUSTILAA TONTILLAMME 233 Larch St. Siidbury Kiväärin luoti nukkuvan jalkoihin ';EräsWcbbwoodJssa asuva 30-vuo-tias mies sai kiväärinluodista vakavia vammoja jalkoihinsa ollessaan nukkumassa omassa kodissaan kes- •kiviikkona. Thomas Jackon molemmat jalat menivät melkein poikki kun vanhan kiväärin luoti tunkeutui hänen molempien jalkojensa nilkkaluiden takaosaan; • . Ampumakohtaus tapahtui Thomasin 2.5-vuotiaan veljen Harveyn puhdistaessa vanhaa kivääriä, sanoi Es-panolan OPP:n konstaapeli S. A. Stevenson. Mr. Jacko kuljetettiin onnettomuuden jälkeen Espanolan sairaalaan, mistä hänet siirrettiin Sudburyn General-sairaalaan, jossa luu-kirurgi Ken McCluskey suoritti paljon aikaa vaatineen leikkauksen pelastaakseen mr Jackon jalat. T r i McCluskey sanoi torstaina, että hän u.skoo onnistuneensa jalkojen pela.s-tamisessa. KontroÖilautakunta vahvisti työläisten palkankorotuksen Sudburyn kaupungin kontroHiiauta-kunta vahvisti keskiviikkoisessa kokouksessaan kaupungintalon sisätyö-läi. sten vuoden työehtosopimuksen myöntäen työläisille seit.semän pro- .sentin palkankorotuksen sopimuksen voima.ssaoloaikana. Tämä oli ensimmäinen työehtosopimus, joka joutui kontrollilautakun-nan käsiteltäväksi tämän vuoden ai-, kana ja se astuu voimaan taannehtivasti tammikuun 1 päivästä 1969 l u kien. Työehtosopimus .saatiin aikaan yksi-päiväi. sessä kokouksessa joulukuussa. Canadian Union of Public Emp-loyees osasto no. 207 jä.senet hyväksyivät sopinnikscn maanantai-iltana pitämässään yleisessä kokouksessa. . Unio vaati alkuun 15 prosentin-palkankorotusta vuoden 1969 aikana ja 10 prosentin palkankorotusta seuraavalle vuodelle, jos olisi aikaansaatu kaksivuotinen työehtosopimus. Naiset t^rkasrt/ukseen Helsinki. — Vuonna 1969 kutsutaan joukkotarkastuksessa tutkittaviksi kaikki Helsingin. kaupungissa kotipaikkaoikeuden omaavat, vuoden 1969 40, 45 ja 50 vuolta täyttävät naiset kaupunginhallituksen tekemän päätöksen mukaisesti; Ensi vuonna on tarkoituksena ottaa jouk-kotarkaslustoiminnan piiriin myös 35-vuoliaat nai-set, koska kohdun kaulaosan syöpää tavataan yleisesti myös alle 40-vuotiatlla. Syöpäsäätiö hoitaa terveydenhojtoviraston kanssa tarkastustoiminnan ja kulut jotka kaupunki maksaa, ovat tänä vuonna 138.000 mk. Tämän vuoden joukkotarkastukset aloitetaan heti kun viime vuoden taikastusohjelma on saatu loppuun. Terveydenhoitohenkilöstön työnsel-isauksen" vuoksi on osa viime vuoden aikana tarkastettaviksi tarkoitetuista naisista jouduttu kutsumaan" tarkastukseen tämän vuoden tammi— hclmikuus-sa Viime vuoden joukko-tarkasiusten p i i r i in kuuluu yhteensä 10,698 naista. Irtosolunäyttet otetaan Kallion virastotalossa sijaitsevassa aluelääkärin vastaanottohuo-neistossa. Jokai.selIe tarkastukseen kutsutavalle lähetetään kutsukirje ja tarkastuksen tuloksista lähetetään jokaiselle kirjeitse ilmoitus. Syöpäepäilyn. kannalta tarpeelliset jatkotoimitukset suoritetaan syöpä-poliklinikassa nai-stentautien erikoislääkärin toime.sta. Syöpäsäätiö maksaa tutkimuskulut; Vakösametti on syksyn j a talven, kangas j a et«nkin koululaisten suosiossa. Tehtaat Oivat: valmistaneet su-m-en kakoelmam erivahvuisia vakösametti laatuja, joissa on runsas valinnan^^vara myös väreissä. ^Yksir väiristen lisäksi on joulfciS) miiördik-kaita kuvioislisia.. malleja. Tavallisin pmFvrllasametitilaatu on vakosamettia (genuacord) .Siinä on loimen smintaiseit nufckaraidati raitojen väilissä vaoissa näkyy kankaan pohjasidos. Sitä on kapea- ja leveä-valkoista ja sen nukka on kauniisti hohtavaa j a pehmeää. On aina. muistettava,- että ryhdyt-täesä leikkaamaan samettia, tulee kankaan nilkka oUa valmiissa vaatteessa ylöspäin. Jos 'kangas leikataan niin, että niddca kulkee alas. päin, taittuu valo kankaan pinnas^ sa epäedullisesti. Samettikankaasta vahnistetitu vaate on oUaiva siis vastakarvaan kun sitä helmaan päin kädellä silittää. Housuissa j a hameessa näkyvät istumajäljet eikä värikään tule mahdollisella tavalla esiin, vaan näyttää pölyiseltä, jos kangas leika'taan väärin. Kaavan osat on leikatessa asetettava siten, että jokaisessa osassa nukka osoittaa samaan suuntaan. Vakosamettia voidaan p ^ t ä s e l^ kemiallisesti että vedessä; Jos kye seessä on kallis j a suwreWcQ vaate, on kuitenkin parasta jäititää se asU, antuntijan _käsiteKäfväksi. -Käsiipesu on konepesua paremipi eikä vesi saa olla Ikuumaa. K a i k k i a kaupodssa o U - via itunnettuja pesuaineita voi käytii tää. Vaatetta ei saa veoyttää ellöl väänitää. vaah'^puristellaian'kei^estl~ että vesi tulee kanikaan läpi, Pesiia ei saa pitkittää. Huuhtelun j a IWI-ristelun jälkeen vaaite levitetgäa pöydälle j a tasoitetaian-ja ikainga^Q harjataan nukan^ suuntaan, Sametiii tulee oUa enslPninoäiseiUä harjauksella koätea. Vaate ripufitetaah k u i vamaan mahdollisimman sileänS. Vaatteen kuivuittua harj aus toistetaan. Vakosametin silittäiminen ei ole sen kununemip^a k u i n ^T^uldemikiu^ kankaiden. Vaate siUtetään nurjalta puolelta j a sen paremipi näitä pehmeämpi on siUtysalusta. Kostea puuvilla'kangas sopH silityskiainkaak-si. Silitystä jatketaan kunnes kangas on kuiva j a sen jäikeen vielä keiTan nukan suiintaän. Höyrysili- , tysrau ta olisi paraS; Rautaa pidetään jonkin verran sametin yläpuolella, niin että höyry tunkeutuu pintaan hyvin, Jokapäiväisestä ylelliseen juMaturkkim Pieniä neuvoja .Asiantuntijat sanovat; että taulu ei ole t>dukseen. Jos se riippuu Iit- !eänä seinällä. Sen tä>'tyy olla yläreunastaan • ii-ti seinästä, vinoasen-nossa. KypisteMy paperipallo, joka pitnnaiin taulun taakse, auttaa asiaa. Voisi sanoa, että turkisniuodin alalla on tapahtunut tietty vallankumous. On opittu käyttämään erilaisia nahkoja hyväksi monin eri tavoin ja pyrkimys tuntuu olevan entistä ohuempaan nahkaan. Eipä siis ole ihme, että turkiksesta tehdään cocktailpukujakin. Vasikan nahasta tehty paitamalli-nen takki kolmeneljäsosahihoin ja musta krimileninki, hihaton j a avo-kaulainen — eivät kuulemma ole lainkaan kuumia, sillä nahka säätelee oikean lämpjötilan. Erikobuuden tavoittelua sen sijaan saattavat monen mielestä olla kanista valmistetut hameet j a pikkutytön leningit. Kania ei muuten näkynyt eikä suositeltukaan arkikäyttöön kovin suuresti. Sen . sijaan siitä nähtiin upeita laitoksia, joissa turkis o l i leikattu poikkiraitaiseksi. Muoti on ottanut myös miehet huomioon. Useimmat miesten turkit näytöksessä olivat puoliturkkeja joi hin meidän ilmastossamme varmaan sopii miesten hyvinkin pukeutua. Hassua vain, että niitä sanotaan urheilu turkeiksi. Mitäihän niissä urheiltaisiin, ellei ota l u k u u n sydän-tenmurskaamista? *', Jos vielä pari sanaa materiaaleista: Aivan uusimmista laaduista mainittakoon viehättävä arabianlain-mas, tumman hamaan ja valkean yhdistelmä. Kissaeläimet, kuten; otselotti ia otseletti ovat muikana ku^ vassa, vm. yhden kirjaimen eroUa melkoisesti sisartaan balvernjj^a.- Nyt tarjotaan kaikkea seikä mlni^^ midiä että maksia, joka muuten ojn tunnelmaltaan "se oikea" tijrids. Hyvä tietysti, että maksista voi v«s toketjun aukaisulla t a i laafranauttän repäisyllä tehdä m i n i n . Fantifiiavk. rejakin nähtiin eterikin syntymättä mässä vasikassa — Värjäys tekee turkin halvan näköiseksi, sanoo moni. Mutta eiköhän tätä tunnetta o)ö snnelemasa turkista kohtaäin tunnet, tu liian suuri arvonanto? Sillä toisaalta, leikkikööt ne j o i l la varaa on,. eihän se kanssaihmisiä häiritse. Maisitu>i^o kahvinne astianipesuaineieltä Vähällä kahvipannun pesemisellä pääsee, jos käyttää seuraavaa keinoa. Kahvipannun siivilään (perco-iDtor) laitetilan ensin paperinenä- masti. Lasit ja lautaset tuoksuvat Kutsujen emäntä tarjoilee vierailleen kahvia. Miellyttävät aromit tunkeutuvat «enään. Kahvia maistellaan. Mikä onkaan vikana: suloiselle tuoksuva astianpesuaine ja suloiselle, tuoksuva kahvi yhdessä eivät maistu hyvälle. On ehkä mukavaa pestä astioita parfymoidulla astiainpesuaineella. Lämpimästä vedestä, sieltä kuplien joukosta tulee hyvä ituoksu. Ikävän tiskaushetken päälle suihkutetaan pisara hajuvettä. E i tunnu rasvaisten astioiden vastenmielistä lemua. — Kaikki on tähän asti aivan erinomaista. Alkaa astioiden huuhtomis-vaihe. Se tehdään usein huolimatto^ Mary Hotti haudataan lauantaina Mary Agnes Hotti (os. Quinn) kuoli keskiviikkona Sudburyn General sairaala.ssa. Hän o l i kuollessaan 48 vuoden ikäinen. Lähinnä suremaan jäi hänen aviomiehensä Lauri (Larry) Hotti, kolme lasta Raymond, Terry ja Debo; rah AVhitefishissä. ^ Mary Hotti haudataan Jackson and Barnardin hautaustoimistosta. Hautausjumalanpalvclus suoritetaan St. Patrickin kirkossa lauantaiaamuna kello 10. Hautaus tapahtuu Sudburyn hautausmaahan. Koululautakunta nimitti uudet virkailijansa La.sallen jalkokoululla keskiviikkoiltana pidety.ssä Sudburyn "suurkoulu-lautakunnan" kokouksessa ilmoitettiin koululautakunnan kolmen tarkastajan ja liikeasioidcnjohtajan nimityksistä. Entinen-kansakoulujen tarkastaja E.; G. Higgins nimitettiin kehitysUrkas-tajaksi $25,000 vuosipalkalla. Entinen jalkokoulujcn- tarka.staja George Thomson tulee hoilS^maan toi-mintalarkastajan virkaa, myös $25,000 vuosipalkalla. — Vanha.ssa jatkokoululautakunnassa Thomsonin apulaisena toiminut Bill Roman nimiteltiin palvelularkastajan. virkaan $23,000 vuosipalkalla. Suurkoululautakunnan liikea.siolden johtajaksi nimitettiin Grant E. Boycc, jolla oli .sama virka enti.sessä jatko-koululautakunnassa kaksi vuolta sitten. Kolme tarkastajaksi nimitettyä aloittavat tehtävänsä heti, mutta Boyce aloittaa täysiaikaisen virantoimituksen .sa vasta maaii.skuun 1 päivänä. Boy-een vuosipalkka tulee olemaan $23.000. Opctusasiain jphtajaksi joulukuun 23 päivänä nimitetty Rodger Allan nimitettiin keskiviikkoillan kokouk.se.ssa myös lautakjjnnan sihteeriksi tpmmi-kuun 1 päivästä lukien. Allanin $28,000 vuosipalkka sai liiutakunnan hyväksymisen. I , liina ja vasta sen päälle kahvijau-hot. Kun kahvi on sitten valmista, «n helppo nostaa tämä paperi poroi-neen ja heittää pois. Se säästää kahvipannun kov;»sta hankaamisesla eikä jätä laitoihin tavallista rasvaisia kaivoa. Näin menetelleet sanovat, että tämä siivilöity kahvi tulee Ui valli.sta parempaa. Kaimeimmat \rUISTOJEN K U K AT MARTTI VVÄLIMAAN MUISTOLLE Esther ja Toby Hakala * R. R. 1. Whätefi.sh, OiVt. Sulo Vesanen Copper CUlTf.Ont. kuivattuaankin astianpesuaineelta. . Huuhteluveden sopivimmasta läm pöisyysa?iteesta voidaan olla monta eri mieltä. Tänkeämpi seikka kuin huuhtelulämpö on kuitenkin huuh-teluaika. Astioita on huuhdeltava liittävän kauan. Veden on oltava ehdottoman puhdasta: juokseva vesi on paras ratlkaisu. Maisituuko Teidän kahvinne astianpesuaineelta K.vUä tai e i ; mutta luultavasti jokainen haluaa mieluimmin nauttia kahvin kahvina. Se on mahdollista, huuhtedittep^ kuppinne sitten kj'lmässä, kuumassa tai kiehuvassa vedessä, k u n pesette astianne hajuttomalla j a mautto-maila astianpesuaineella, onnistutte aina. Kahvinne maistuu kahvilta; PuuftyömiehlMe "Timpennannin" kynä on tarpeellinen työväline, niu'tta_sillä on_ se paha ominaisuus, että se: l i u k uu taskusta pois. Sen voi estäiä seuraa-, valla tavalla. Kynään liimataan p.vykkipojan puolikas j a ,sen vieterin avulla kynä pysyy varmasti sii^ nä mihin sen kiinnittää j a taas heU posti otettavissa esille kun sitä tarvitaan. - K U o U T Ellen Efroseme Freeman (O.S. Carlson) kuoli Ea.stoti Gorners, lähellä Smith Falls, Ontario, torstaina, tammikuun 9 pnä, I%9, ollen 79 ikävuod«llaan. Suremaan lähinnä Jäi, kaksi poikaa, Maurice. Watcrs kunnas.sa Ja George, North Augasta. Ontario; yk.si tytär mrs. Thom(||s (Ellen) Toivonen, Torontos.sa; yksi veli Suomessa; 6 lastenlasta Ja 8 laä-tenlastenlasta. Vainaja lepää Jackson & Barnard bautan.stoimisto(;.sa, 233 Larch • St., Hautajaiset toimitetaan toimiston kappelista lauantaina, kello T Iltapäivällä, Park Lawn .bautauN-maahan. CSJ:n Sudburyn osaston näytelimäseuran toimesta esitetään kaunis' laiilujisefcainen kansannäyttelimä f KESÄINEN UNELMA" _ ~ . (Prologi ja kolme näj-töstä) K l r j . Henfiming Ohlasen — Suomentanut Thure Valhrpos ^= f Finnisti-haatiila Sudburyssa Sunnuntaina, tammikuirn 19 päMnä kello 1 iltapäivällä Yhtälön palvelijoilta ESrraXJÄT: - • • • • • • (Karl Ralooiäloi / V i l j o OUocrineoi: Rauha Mäki Esther Hakala Irts HakaBa . Erkki Khios NormaSkuiD Ensio iWuo(tl HENKILÖT; I veljeksiä, Ylitalon Pekka \ Kaisa ( Madja-Stilna ( Sirkka Päiviö/ Kauko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Liisa-Leena , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...- . Kelfoirl-Erkki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . .. Hebiävökeä: Amy Malmberg, Anja Kasslmen, Alice Santate, OlgÄ Taipale, Senja Suksi, Douehs SamtÄ, Aimo Mäki, Emil Johnson, Toby Hakola ja Maitti Mäkelft, Ohjaus: Edwin Suksi — Laulut opetitaniuit; Rauha M&M \ / SacatM: Lea Nlicond • ' Näyfctämöasotus: Uuno Korpi ja Arne WlnllÄ - Puvixsto: Impi Poutanen, Hilda KamppiHa ja Senja Suksi . • Kuiskari: Kentltu Lönd . , Sisäänpääsy $1.25 TERVETULOA fcatsomaan kaunista näytelmää! |
Tags
Comments
Post a Comment for 1969-01-11-04
