1956-10-18-04 |
Previous | 4 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
torstaina, 1o5£alBiu» lB'pr^^\irsäay/0ct, 1056
vii» li»
yltli» BeuvNbvieraat
^KgmppaSäaaant ja piiufavaraj^töyt jäljestivät
tutkimiisiiiiat^t ja päsväiHset vkrsalie
j^Binlt Ste» Marie. — Canadan ulko^
ijniBnsteri^ Pearsonin/ja Canadan
^Ltimbermens T^sociationln toimes;'
ctd ^är/esteity N;euvQ$toIii^n puu-
^taviffateoUisMfits-vaUuuskiuinan vie'
«raUu, tääU^ Blind Rivefillä on-
^ niiti^i,, hyvin,. ;,VIeraiIeva valtuus»
^Jcimta otettiin kummallalcin paikka
:^kuii^lja vastaan yfifavällisesti ja
»kobfeliaasti:, ; ,
l Vji«'äUevaan^ joukkueeseen kuu';
f^liä l^ikkiaan kuutisentoista henkiin
löä, joistär kahdeksan' oli iieuvostd-
^lUtiolaiäta ^ puutavaratebllisuudei»
U asiantuntijaa ja virkailijaa, ^ kaksi
^iiikpnläalajsta .kirjeenvaihtajaa, ja
kuusi Canadian /liunibermens-liiton
?vifgäiljjaa. • '
* ' Neuvokolhtoii Valtuuskuntaa joh-
: it. gietsäteoUiäuuden -ministeri' a
- Mr Orlov^a Neuvostoliiton Ottawai^
! lähettiläs D,S. Cbuvahin.-Cahada-
^laisB^n jobtajan&^ioimi; CLA':n sih-
^teerMUkkeänhoitaJa W. J . Leclain
; Blind MUveriilä - vierailleeseen
; joäkkueesö^n ^osallistui niyöskin < J .
lUTcFadden;. Luniber-yhtiön ja
•^kauppakamadn ^'^ virkattivat,' jotka
rniy<itsk|n järjestivät' .päiväUiset.
i;Soo$ja*joukkuees6en liittyivät kaup-
:pa1camarin ja Roddis Lumber-yhtiÖt
tgekS. Ontarion mctsäteoUisuu^tutki-irniuslaitoksen
ja maakunnan metsä-r
vartio-Ientovoimien virkailijat',' jot*
'kä huölebivat^atkojen ja päivällis-
*ten ^järjestämisestä, ,
Blind Riverin päiväUistilaisyudes-
?sa .iSinisteri' Orlov Ja lähettiläs ,Cbu-
: vähin kiittivät vietraanvaraisuudesta
»j»'tausuiyat tDivpmuksen,^ että yal-
|tuus}cuntien- vaihfaminenn Canadan
'^ja 'Neuvostoliiton keskt^n Jatkui^i,
r sillä, se: lujittaisi ystävyyttä näid^en
.^kahdenv maaif välillä, josta .Qli^i
«Jiyö&ä ^kummankin, maiin Jkansalle.
,]Vl|'. Leclair kiitti .puheessaan
^^Neuvostoliiton^ hallitusta siitä koh-
^telujita, mistä he salvat nauttia,vie-
«raillessaan Neuvostoliitossa .aikai-
^semmin tänä vuonna.'"Canädan piiu-
^tavarati^ollisuuden valtuuskuntaa
* kohdeltiin , kunirikaallis^ti", ^ sanoi
5;mr.*Ledlain 'Hän vastasi puhöes-
<^saan moniin kysymyksiin ja mai-
^ nitsi;. .että Canadan Lumbermens-
^ liiton' valtuuskunta oli' Neuvostolli-
JJ,9iM kaikkiaan kolme viikkosi ja
Icäme päivääi , Sillä ajalla valtuuskunta'
matkusti' noin 7,500 mailia
•ja vldrafti tärkeimmissä puutavaran
*1a!o*stäsraitokslssä, sahoilla/'nie&ä-
^yviä pttkuja/ päällystä}^-.
^ koia Ja miesten halluSa'
1C»TEIS ALENNUKSELLA
k0LLYW60b CLOTHES
270 Que^n iu W^ Toronto, Ont
' '(BeVerley 'kadun 'ktilmassa)
(18-25-1-8)
kämpillä, kulttuurikeskuksissa, sa-natorjoissaja
tutustqivat lukuisiin
kaupunkeihin. Heillä olttäydelU-nen
vapaus kulkea missä halusivat^
tny<Sskin täydellinen valokuvausoi-keus.^
He mm. pttivat kuvia neu
vostoliittolaisesta/sotalaivasta, joka
oli tarkastuksen alaisena^Xeningra-dissa.''
He saivat puhutella työläistä
joka paikassa aivan vapaasti
^lle «^ttautovas olevan idO
vnotfa meistä, edellä metden uu-
^deheen' kasvattamisessa ja iutki-mlsessa^
hän sanoi.
- JUinisteri^Orlov selosti Neuvosto-lii^
tonpuutavarateoUisuuden eri, vai
h^ita, mainiten mm.;:^metsäteollisuu
'den olevan nyt nomr90-prosenttises-ti
mekanisoidun. Talvisin\joudU:
taan, kuitenkin vielä käyttämään
jonkin verran hevosvoimaa, joten
mekanisoinnin osuus on^silloin vain
35 prpseiittia. ^ Hän, sanoi, että'ainoastaan
30 prosenttia'Neuvostoliit
ton mptsäresursseista an hakkauk
sen i alaisena ja nqin < 80 prosenttia
metsistä, joista suurin on Siperiassa,
« h kokonaan'ikoskemattomi
/.Spossa valtuuskunta vieraili pai-kallisissa
metsäteollisuuden tutkimuslaitoksissa,
(Forest Insect La-boratory),
missä oli tilaisuus saada
käsityrmiten Ontariossa taistellaan
metsiä hävittäviä hyönteisiä vastaan.
Päivällinen tarjoiltiip WJndsor hotellissa.
^Täältä matkusti valtuuskunta
ja muyt vieraat lentokoneella
Kapuskasingiin.
Eräät taantumuspiirit tai mahdollisesti
jokin yksilö/— olivat lä-
Jhettäjrieet erä^n Neuvostoliittoa soi:
yaayan, kuvitetun Ja valheellisen
kirjasen $oqn kauppakamenrille,
Sauft Daily; Stär-Iehdelle ja Roddis
Lumber,'& yeneqr-yhtiöUe vierailun
johdosta.; kirjasessa muka paljastettiin
Neuvostoliiton' suorittamia
julmuuksia Latviassa, Liettuassa j^a
Virossa. ^ Kirjanen sai kuitenkin
kylmän ,vastaanqton.
' "Tämä>^on perin lapsellinen Ja
edesvastuuton teko ja kalkki mitä
minä Voin tehdä sen kanssa on
heittää se roskakoriin", sanoi Soon
kauppakamarin sihteeri Wilfred J.
Hussöy. ' i ' '
Kirjasen lähettäjäkin kai häpesi
tekoaan, koska ei ollut rohjennut
lUttää mukaan nimeään.
'Kaiken kailckiaan voidaankin sa-nda/
että vierailu oli täisin onnistunut
Ja lujitti naapurirhaammeNeu
vostoliitdn ja nieidän'maamme kan-söjeh
ystävyyitä. — L.
Canadan 10'maakuhtahallituk-s^
ii taholta Tcäytetäänv. 1056 kuluessa
yhteensä arviolta $487 miljoonaa
maanteiden rakentamiseksi.
DR. E. C, AHO •^Hammaslääkäri
HUONE G40 PHYSICZANS''&; STTRGOBONS' BX7ILDZNO
Puhelin WA. 2-tö37
i>^(iiS6 Blqpr Street Vesi Toronto, Ontario
«KMCOV
'KÄrsittekÖ kaasuisesta vatsaani ruoansulalufihäirlölsa^
tdilemlsesta, kaasuisesta vatsanpuirosta, päänsärystä, kuumeesta;
huononvolntlsundesta 'vatsassa, hermosttmelsuudesr
ta ja onko suussanne huono ,maku Ja kielenne tal^mea tai
onko teiM peräpukamia umpitaudm Johdosta.iTai^v
teitä ruokahalun puute, maksan ja sapen epänormaalinen
toiminta, umpltauti, epäsäännöllinen ulostus tai seikäväi-vat;;^^
jotka'Johtuvat V munuaisten V epänormaali
nasta. haaskatko inkaanne Ja rahaanne sellaisiin lääkkeisiin,
Joista el ole "apua., Nauttikaa lusikallinen RUSCl-
Iä»kettä ennen' aterioimista. Hinta ainoastaan $6.(KK--^4:00
pullo iuiikissa rohdoskaupoissa tai tilatkaa osoitteella:
rUSCOE PRODUCTS,LIMITED
ä 5 S . B A T H U B S T S T R E E T , TORONTO i, CANAIDA
^kutsuu Teitä vierailenman kauneussajongissamme;, Liik-
Oseehhoitajana nykyä^ - INGE,' joka aikaisemmin toimi
»^nge's Beauty. Salon-liikkeessa, .
HiSuusi ammattitaitoista kampaajaa valmiina palvelen^aan Teitä ,
o Silmäripsien j a kulmakarvojen Kasvojen ja kynsien hoitoa
» värjäystä ja valkaisemista * Ihokarvojen poistamista
Mallikampausta * Saunsf ja' hierontaa
Kesto-ja kylmäkihatoita * " ,
S ' , Avoimia maanantaista lauantaihin 9 a.p.—9 i.p.
:p " Piäieiin LE. 1-6301
551-A Bloor Si. W.'(läheUä Barlhursi Si.), Toronto, Onl. ^
(11-18-25-1)
VÄLITÄMME RAHÄÄ SliOMEEN
SUOMEN MARKAN ARVO KOHONNUT, JONKA
JOHDOSTA VOIMAAN ASTUU UUSI KURSSI
Pienin summa 5,000 Smk. $18.75 Tnna lähetyskulut $1.15
Jokainen seuraava 1.000 markkaa $3.75
• R^balähetyksenne tolmitetaaan vastaanottajalle 10—M lAtTfta
BlsäUä. JokalseUe lähettäjälle lähetetään vastaanottajan allddzjolU
tama knlttL ' « ' ^
VAPAUS TRAVEL AGENGY
P.O. BOX 6t SODBUBT, ONTABIO
'Punainen buUai'
Toronfon Döii-haa'
Iin nä^ämiitlä
Tflronfo. — Sunnuntaina, lokakuun
14 päivänä, esitti osastomme
nSyfeelijät *'Csepergby Frenc" kir
joittaman Unkarin kielestä käänne
tyn kansannäytelmän ^Punainen
laukku". Näytelmä on rikassisältoi
nen,'värikäs kuvaus Unkarin^ kan:
san elämästä, lauluineen ja tanssi
esitykshieen; Tämä näytelmä ei ole
uutuus, vaan jo vuosikymmeniä esi;
tetty näyttämöillämme siellä miss^
an ollut mahdollista, voittaa esi-lysvaikeudet.
"Vanhuudestaan*' huo!
ilmatta se on aina puoleensa vetävä
ja suurta yleisöä tyydyttävä. Niinpä
nytkin Don Haalin avara juhläSa;
lioli tupaten täynnä, yksinpäkäytävätkin
' täytettynä. , Siis yleisöme-
Q^tys oli ennätyksellisen suuri.^
Vieraita oli saapunut esitystä seu
raamaan ulkopaikkakunniltakin
Sudburysta useita; Buffalosta, St<
Catharinesista, Hamiltonista ja eh^
kä muiltakin paikkakunnilta. Ko:
toisen kaupungin ympäristön näyt
tämötaiteen ystävät olivat monilu
kuiset; 'Ennen varsinaisen. näytel
män esitystä esittivät unkarilaiset
tytöt kauiiiin joukkotanssin.
Varsinaisen näytelmän lesitys o
soitti liarrasta antautumista. Joskin
tulos :olisi saattanut paikoittain: olla;
parempi, sillä iiian lyhyt: harjoitus-aika
toisinaan - ilmaisi itseään muis|
tamattomuudessa ja liikunnassalcin;
Ennenkaikkea on muistettava sitt;
uomusta joka on: esittäjän esitettä;
vänä; Kaikesta sanotusta huolimatta
on näytelmän esitykselle annettava
täysi tunnustus; Varsinkimolivat
A. Waren Törk, Mhali, Zsozi edellisen;
vaimo Kaija 'Leshley, Petak Janos
husaarikorpraali -H;- Elimen, ratsumestari
Y.Ronni/GatgaGyurka,
K. Aho hyvi^ja huolelUsesti tulki^
uja ja esitettyjä kuvauksia. Samoin
G; Kautto, SillagPali husaari-aliupseeri,':<
Boros.'husaarikorpraali
T.- Savela Hajos l^uki, pehtori D.
itkänen, Pennas Muki notario P.
Mustonen kuitenkaan^^kohoamatta
edellisten tasolle. Muina esiintyjinä
pienemmissä tehtävissä, Hulda
Virtaneii} Julich, ^Mentci, Irma
Laakso, R. Vepsä Leveles Misi,
Heiga Grönqvist; Pani, povariakka
il: Tohmo, husaarrisotilas O. Saima
hoitivat tehtävänsä kokonaisesityksen
kannalta tyydyttävästi.'
Kokonaisesitystä rikastuttivat monet
Joukko^ ja yksinlaulut ja kauniit
tanssit. Näytelmän lopussa, esitti
tanssia .unkarilainen pikkupoika ja
tyttö, joka oli vielä lisänä*tähän
muutenkin jo shuniäytelmään jonka
pituus ja rikas sisältö olisi kyllin jo'
rUttänjrt.
Näytelmän ohjaajana oli Elsa Ro-'
manoff suorittanut^ raskaan työn,
näytelmässä kun oli suurin osa nuo-:
risoa,: niin roolihenkilöt kuin myös
kokonaan nuorison taAssit ja jouk-koJaulut.
Samoin laulujen harjoittajana
on toiminut Kaija Leshley
Ja laulujen säestäjänä Annikki
Numminen. ^ Hulda Virtanen pukujen
sommittelijana. Lavastuksesta
huolsi Len Hjorth ja lavastus näyttikin
koko paljon unkarilaiselta.
Kuliissiasettajina olivat U; Vuorji^
nen,-Haili ja Mäkelä', joiden työt
tässä näytelmässä "Itoli myöskin aika
suurta. Oli neljä käytöstä ja jokai
sessa piti vaihtaa kulissit. Maskee-rauksejn
teki Meri TolimojaK. Kujanpää;
Puvustoa hoiteli Tekla Vuori
ja Maire Manner;. Kokonais-joukAjo
• tätä V suumäytelmää esit-tä(!
fssä nousi kaiketi jo kohta puoleen
sataan, joille kaikille tietysti pitää
sanoa kauniit kiitokset ulirautu-.
misestaan näyttämötaiteen edistämiseksi.
— J . L.
Lditieii fedtys
joiiycofyaim
Torontossa
Tenmto. — Vapanten liekin
levityekomiteaa kolomduesia Opn'
oasmatM.UpiivSaatmimin vedota
Järjestönune jäseniin ja ke-boittaa
heitä io1(aisUi::Ciiamaan>tO'
*itarmol]a^levity8tebtävä:«niakseen
ia ryh^rniään tyehSnlebtieimne le-rittämisefcsi,
sillä Joukkotyöllä
olemme aina saaneet partiaattulok-
^ Seuraava kokous päätettiin pi-vää
Don baalilla sunnuntaina t k . 28
päivänä kello 3 UtapäiväUä.
, "Punainen laukku" täällä sai hyvä
kannatuksen. ^Kaikkialta kutUui
kiittäyiä lausuntoja. Joidenkin jnie^
iestä nuorten laulutaso olisi ehkä
saanut olla vähän korkeampi. Niinpä
sopisi tulla.tiistaisin kuoron £ar-joituksiin
harjoittamaan Jiäntä.':^
Näytelmää seuraamassa oli vieraita
useilta paikkakunnilta. S t Catha-rinesista,
Hamiltonista, Sudburysta
ja.kenties mistä asti Näytelmä
esitetään uusintana sunnuntaina tk.
21 p. alkaen kello 4 iltapäivällä.'
^Sopii tulla katsomaan elämän 'monimutkaisuutta,
seuraamaan laulua
ja tanssia; jota esittävät nuoret iuk-
.rainalaiset
. ;: Lopuksi, voimme ilmoittaa :BC:n
asukkaUle, että täällä myös.oU lammin
päivä, noin 75 anteessa F.^—N
fl •rr Soon osaston
näyftäfflöirä
marralfeiiun 11 p.
Sault Ste. Marie. — ' C ^ : h Soon
osaston näyttämöalkaataastoimintansa
pitkän loman jälkeen.: Ensim-mämen
näytelmä on "Uhri", khrj. K;
Halme. Halmeen näytelmissä ofl aina
jotakin sisältöä, joten ne ,eivät
ole sellaisia turhanpäiväisiä ^^'h^pö-tyksiä."
Näytelmässä esiintyy kauppias jä
samalla pankin rahastonhoiteja,i'joka
haluaisi naittaa tyttärensä >rik^
Jcaalle"metsäkuninkaalle" ja pankkitarkastajalle,
siten, saadakseen
suosiota ja aikaa rötöksiensä peittä-
'miseksi. Tyttö kuitenkin on rakastunut
toiseen; joten asiaa pitkittakiSllä
"kasvattaja" loppujen'lopuksi joutuu
edesvastuuseen kun myrkytys-aikomuskaan
ei onnistu. -
Sitten näette ja kuulette p^em-min
kun tulitte Steeltoninhaalille
sunnuntaina v^o^
'Älkää unhoittako aikaa ja p ^ ^ ^ a.
Lähemmin tuonempana. ' .
Alkaä~ myöskään unhoittako sitä^
hauskaa > seurapeli-iltea, joka pide'
tään t.k. 24 päivänpä alkaen kello
8 illalla. Saapukaa viettämään jälleen
hauska ilta.
Täällä näyttää siltä, että nyt vasta
saamme kesän, tai onko se sitten
se "mtinkesä? Nyt on ollut jo neljä
päivää oikein lämmintä ja kaunislte^
LauantamakinoU'74 astetta K^jö^
ka rikkoi entiset ennätykset. Kun
vaan jatkuisi tällaista, niin oli$in
OsnoflMHrnfakop
kausi iO-vHOlis-juhbrmeiiEeiaä
Port Artbor. —/International
osuusliikkeen taholta tämän vuoden
osuustoimintaiEuukauden toiminnat
ovat nmodoetuneet^^ a ^ ^ sen
30 vuotisjuhlien viettämiselle.
Osuustoiminnallisten etokuvaihe^^^
täminen on ympäristön paikkakunnilla
Järjestetty lyfateistdiniinnassa
CSJ:n osastojen kanssa juun tässä
juhlimisen mielessä. Tarmolan
osaston'liaalillia. lauantaina,'to
20 p.;; Port Arthunn osaston baalilla
MtQNpir Kanin liiU(een>BOlifiii»ik#lb^a
sunntmtaina,'^lo'kak.'21 p. ja Kam-
Pohjolan baalillavsunnuntaina,:rlo-kak^'
28V Kaihissa näissä paikoissa
tilaisuudet -älkiaa kello. 8 illalla:
30- vuotisjuhlan merkeissä jarjesr
tetääii täällä ukraihaaaisella baalilla
High,Jt.,illallistarjoilu kello 7 jfa
9 väiuiä lauantaina'^ l o k ^ u n
Sitten perjantaina lokaki 26 p. iltapäivällä
osäusliikkeeh ;Port Arthurin
kaupan auditoriumissa terjoilee
emäntäväki teetä ja kahvia leivosten
ja voileipien kanssa. Myös on järjestetty
ösuystoinMutävärien: arvaa-niiskilpailu.
, Lomakkeita sitä varten
varataan pääliikkeessä ja sivuliikkeissä
Geraldtonissa, Fort Wil
liamissa ja Kaministiqiuassa. Täy-
& n ä i r i s f l f ^ OiBl; ^ Inferaatio-,
nal'fi»<tp l ^ r e s Uäm Ksmio Uikr
fceen yufl^wwsllnntrmikyiH«i lokak.
10 tääUa.eiitettUn liikkeen tilira-porm,
liikkenboitajan raportti sekä
vaUtU8l»n4f^iaj^orttL
Osamotto^kokoukseCT el«llut niin
suuri icufn oUBi «plliit suofiava, sillä
jos <Miakke^(^nis^jat ovat välinin-
^snimm ojaan 'Jiikkeensä kokouksista,
sen liyvinvoinnista: ja edistyksestä,
n U n v o l d a ä ^ silloin toi-v
ö a - I i i k l ^ menevän kUtettävasti
eteenpäin. '
Yle^~^ tuiraportti kuitenkui o-soitti
sen, etta siitäkih huolimatta,
että on suuret l^etjuliikkeet vallan-te^
lomakkeet saavat^ostajat jättää
jokaisessa liikkeessä olevaan,suljetr
tun laatikkoon, josta ensimmäisen
oikein' arvanneen lomake .voittaa
$2§.00;arvosta ruokatarpeita mistä
tahansa yllämainituista kaupoista.
SOfvuotisjuhlimisen ; viimeinen j ^
suurin 'tilaisuus 'on ^ konsertti joulukuussa.
— ATH.
Nepalin' päaminisferi •
vienraluHa K i i n a t ,
Peking. — Kiinan Kansantasavallan
pä^inisteri Chou En-lai otti
tiistaina vastaan Nepalin pääministeri
Tanka prasadAcharyan, joka
saapui Kiinaan viralliselle vierailu-matkalle.
Kiinan hallituksen taholta tiedoi-tettiin;;
että Kiinan Kansantasaval-an
hallitus tulee antamaan Nepalil-e
apua noin $12,650,000 kolmen vuoden
aikana.
Bailey voitti 8
mltrin juoksun,
buuasi
T I L A T K A A V A P A U S!
DIL LESLIE SIMON. I . . M . C . C.
mO- J A SUKDPUOLITAimEN
ERIKOISLÄÄKÄRI
288 St. Clair Ave. W.
TORONTO. ONT,
Vastaanotto ttmnlt:
2-4 lp Ja 6-7 lp.
Pohellmet: Konttoriin WA 1-6614
Kotiin WA. 2-8015
han se talven tulo aina kauempana.
Suon^alaisten vanhempi Joukko
aina vaan harvenee täälläkin. Aivan
hiljattain on kuollut kolme miestä.
Matti Syrjä 72 vuoden ikäisenä, Otto
Sunclberg vähän alle 70-vuotiaaha
ja John Suonen noin 70 paikkeilla.
E i : kulune montaa vuotta kun suomalaisten
vanhempi väestö hupeuee
aivan olemattomiin. Vuorollamme
meidän on jokaisen otettava se vastaan.
— H.
lUiiuiiuiiiuiiiiiitimiuiuii minnt UJUlllUilllllllllllllllil
Pai1(way Bakers
valmistaa ruoka- Ja . kahvileipää
Leivoksia, nimipäivän Ja hääkaak-kuja,
:korppuJa yjn. leipomoalan
tuotteita.
. PUHELIN EM. 3-7676
290 Qaeen'St. W. . Toronto; Ont.
ONNI TEBVO
nnnmTmnnnniiiiiHnnnni;
^Suomalainen makkaratelidas
Viking Meat &
Sausage Co.
'Valmistaa Ja myy. kaikkia lajeja
lihajalosteita sekä myös . tuoretta
lihaa.
Pohelln EM. 3-7616
10^
kkun syyslatkoot
ensi sunnunlaina
Port Arthur. — Täällä pidetään
viimeiset suuret talkoot Iskun ur-^
heilukentän kunnostamiseksi tänä
vuonna tulevan kesän suuria Urheilu—
ja laulujuhUa silmällä pitäen.
Talkoot on .sununtaina lokakuun 21
päivänä kello 9 aamulla ja kestää
koko'päivän. Talkoolaisille on varattu
vapaa ruoka. Taaskin on tilat
tu "hullujussi'' trokien kuormaamista
^ r t e n . On aikomus siirtää
toistasaba trokikuormaa maata kentän
toisen pään täytteeksi. Vaikkakin
maansiirto käy vaivattOmaisti
samoinkuin sen^tasaaminenki koska
se suoritetaan konevoimalla on siellä
rajattomalle talkoojoukolle mO^
neulaista työtä, siis tuokaa tullessanne
haravia lapiöite ja kirveitä.
Kentällä on jo hiilimurskaa neljä
isoa trokikuormaa ujoka on - aikomus
levittää juoksuradalle että taive
» aikana voi lumi painaa senftii»
visti kiinni kenttään, llyöskin^^ tähän
vuoden aikaan on sopiva aika
hakata vesaikkoa autojehparkausta:
varten. Olemme hyvin jo aikaisem-^
missä talkoissa; onnistuneet ja saa^:
neet työ edistymään sillä yli puOli^
kentää on kunnostettu^ Sinne on? jo
ruohokin kylvetty mutta jos näissä
talkoissa onnistunune ön se iso bel-;
poitus-ensikesää varten:- Iskun uf-:
heilukenttä on normaalikokoinen ja;
onkin ainoa neljänsadan m: juoksurata
suomalaisten 'omistau^sta
kentistä paitsi Beaver Lake.
Siis kaikki talkoisiin ensi- sunnuntaina,
^kaunistakaamme parkki viill-tyisäksi,
J a koko urheilukenttä 1 ^
reaksi kuin pöydän kansL t >
Autot lähtevät kello 9 aamölla
haalin luota 316 Bay St
Mdbonme. — Lokakuxm 13 Ja 14
l)iUviM täällä, suoritetuissa Atistra-lian.
jolympia^^
Jim Bailey 800 metrin juoksun ajalla
1.51^.1 Y^^ avoimesti vas-tenmlelis3ryltään
hänelle, ^Icun hän
esiintyi samoin kuin toukokuussa/Los
Angelesissa, JoUcÄn hän voltti Landyn
mailin; juoksussa. Kuten muistetaan;
läjäytti hän kämmenellään Landya
selkään sivimttaessaan tämän.
.Nyt,hän taputteli :Butchardia selkään.
Juostessaan tämän vierelle .en-:
slmmäiseilä kierroksella Ja viime^el»
lä kierroksella» hän tönäsi MacMilla-nla:
Itylkeen, sitten nauraen Jättäen
tämän taakseen.; 7,000 katselijaa : el:
näyttänyt ymmärtävän' tällaista: leikkiä
Ja r"buuvasi'' voimakkaasti. Sitä
eivät ynunärtäneet myöskään palkin-totuomarit,
vaikka^-eivät .hyläiineet-kään
Juoksua.: He kiiitenkin varoittivat
vakavasti sellaisesta menettelystä.
Bailey puolustautui sillä, että .Yhdysvalloissa
sellainen oli katsottu leikiksi.
Shirley Strickland varmisti:: paikr-kansa.
Australian -olympiajoukkueessa;
Juosten 80 metrin aitajuoksussa uudeh
Australian ennätyicsenv 11,0: Don
Keane saavutti Australian ennätyksen
5,1500-metrin kävelyssä; .missä'hänen
aikansa oli 21.07,8. :Graham Thomas
JuoksI^.OOO. metrin esteet ajassa 8.56,2
Ja (Miss Outhbert voitti 100 nSetrm
Juoksun ajalla 11,7.
:f -5.000 metrin juoksu muodostui pettymykseksi,
.kim Australian:'suurin
keskipitkien matkojen toivo Dave
Stephens:keskeytti.'Hän Juoksi kärjessä
seitsemän kierrosta, 'jättäytyi
sitten yhtäklda viimeiseksi Ja keskeytti:'
Alan: Lawrence; voitti matkan'
h y v ^ ' ajalla 14.03.6.
Stephens sanoi Juoksun Jälkeen, etr
Qi^ hän alkoi voida pahoin ensimmäisen
vl,000 metrin Juostuaan Ja muuta
neuvoa el ollut kuin keskeyttää.
Australian valintakomitea kuiten?
kih' riensi heti Ilmoittamaan, että
St^hensln epäonnistuminen ei mer-^;
Utse ätä, että hänet jätettäisUn poiis
Australian olympiajoukkueessa.
Nj^fkyftnusiildda Varsovassa
yanova..-~^;Kesklviikko]ia, lokakuun
llvpnäTaUcoi Varsovassa ensimmäinen:
kansainvälinen nykymusiikin esti->
vaali;:joka kestSä:tämän kuun 21 päir?
ivään saakka. Ensimmäiset osanotta-'
Jat: ovat: saapuneet Varsovaani Romaniasta
on saapunut Bukar^tin t n -
harmooninen orkesteri, Jonka Johta-'
Jana toimii Georgescu. Tsh^oslo-vaklasta
on saapunut B^ionslnfonlr
nen -filharmonia sekä Neuvostoliiton
valäon sinfoninen orkesteri. Myös
Pariisin Ja Wienin orkestereitten odotetaan
saapuvan festivaaliin näinä
päivinä. ^
^ — Italiassa on nykyään synty-vfLsyys
pienempi kuin Hanskassa ollen
17.7 tuhatta asukasta kohden ja
Ranskan 18.4.
Isan mmi ' h i l l uu
aviottomSle lapsille
, Moskova.^^^^^
veltäjä\l>mitri, i^iostakovltsh Ja Mr-
'Jalfija^njä HiretfbW ovat
joltten^t^' torkeimm
osoitetun TävolmenV^^Jeen, Jossa: he
vaativat, että ävIottonUen lasten tulee
saada isänsä -nlmL /
Kirje Julkaistiin Literaturnaja Gazetassa
Ja siinä^sanotaan, että helnäi-lniun:
a-.pnä 1944 annettu^asetus olisi
kumottava. ^ ' ^ , »
Lenin oli sitä mieltä, että avlo-lasten
- Ja aviottomien lasten^ehdoton
ybdeuvertaisuus :on vallankumouksen
suurimpia voittoja'^ perhe-elämän
alalla, sanottiin kirjeessä.
Sadtanma pikaista
lähetystä varten
• Inlerlor Trim
Insul-Brie Siding
Pl7Woöä
Maronlie
Asqphalt Shlngles
Fibre Crlass Inaulaiion
Mihonlfaricis
luMber Co. Ifd.
Puhelin Dial 5-7394
^9 s; CnmberlaBcl St.
'Port 'ArtHur Ontario.
neet alaa itselleen j a koettavat IseU
hoUSi» ostajat puolelleen monin tar
voin luvatskseen sitä ja lurätakseen
tötä, niin osuusUDdteen no^yi^nit s i^
täoldna^ttivat nousua lokunnotta»
matta^p^ia sivuliikettä.
K9ai^'liike oli tuottanut tappiota,
joka sellaisenaan ei ole ilahduttava
ilmiö, mutta sitä ei kiutenkaan tar»:
vitse ottaa erikoisen vakavana syystä,
että .on monia mahdollisuuksia
n:i^'seuraavalla puolivuositaipaleella
viedä liikettä siihen suuntaan, efla
viiöa^kouksessa nähdään Kamhi'
liil^e' myöskin voittoa tuottevalla
pohjalla. Emissä on ny^uusi liik-keenhf^
itaja ja Kamin liikehuoneus-toöh
laitettu uuteen kuntoon^ jossa
voi'nyt kilften kaikissa uudenaikal-sissä^
rrkau^issa; itse katsoa: tavara^
laadut mitä tarvitsee ja tuoda kassalle,
jossa niistä peritään maksu.
' Se On'helppoa ja samalla ^ d y t '
tää ostejaa kun itse aina saa nähdä
tavaran laadun ja hyvyyden.
Raporteiste käydyn keskustelun
perusteella hyväksyttiin ne j ^ oltiin
erikoisen kiitollisia'sutä, että
yleensä osuusliike on;niennyt hyvih'
eteenpäin. - - '
; ^Uutena; -asiana keskusteltiin liikkeen
vkiinnostaniisesta! kuten niaar
lauksesta^ja jäädyttäjät katsottim
tarpeeUiseln^ uudistaa «tenkln
iMasf^a, jotta ne ^k«nee,ps
maaq OEtaJia' jninnoHisella tai
Kämiläiset käykää tekeiääs^
tokseime omassa osuusliikke*
ne.' Tiilcftte«buomaaroaah,'el
kannattaa pstaa omasta liikk
silla sieltä saa kuniDOllisen )
luksen ja kunnollista tavaraa 'i
lanne. ~ Valittii. ' -
Mltea
rautakaiippa^ala
kuiihivaa tavar;
HARDWARE LTJj
PUHELIN 4-3508
10 <;uniberland St. N.
rPort Arthur, Ontario
127 S> Cnmberland SI
V£MDOiV(E HQUSE • : Port-Arthan: Ontario,
,TYXNE BUBSTBOM
T U l k A A MRn.TiK — HOONiaTA VUOKRATAAN HAIiVALLA
" ' ' ' ^HYYÄ P A L ; V E L U S'
NORTH END STEAMB^.
319 N, CÖtRT ST. PUH. 5^6422 ' POET AB^HUB, OK
vAuklolo-ajat: keskiviikkona, torstaina'Ja perJantama]do3:sta^^l
sekä-lauantaisin klo^l:sta 11 :sta. - ;
' PUHDAS JA HYVÄT LOTLYT — VIRVOKKEITA '
"CO-OP" FILMIESITYKSET
' ^ seoraavtesa palkoissa Port Arthurin aloeeUa:
f:TABMOLA^:CSJ:n haaliUa,::Unantaina,vlokal^
POB^r ABTHUB, Finnish Hall, 316 Bay 'St, sunnimt., lokak. 21 p;
I N T O L A , CSJ:n haalilla, torstaina, Icriiaknon 25 pnä klo 8 ip.
f^KAMXNTKSTIQUIAi Pohjolan hiaaUlIa, sunnuntaina; lokak. 28 p.,' 8 ip.
' Ravintolaf — Vapaa sisäänpääsy — Kaikki'tervetulleita 1
TEEKESTrr JA LEIVOS-mT MYYJÄISET
Perjantaina, lokakuun 26 päivänä kello »7 illalla * .r Osuuskaupan Auditoriumissa Port Arthurissa . '
INTEKNArnONAIi COrOE STORES I.TD.
PORT ARTHUR O N T A R IO
MIKA OLISI SEN SOPIVAMPI
OMAISILLENKE TAI YSTÄVILLENNE
SUOMESSA
KUIN HYVÄ LAHJAPAKETTI
Joulupakettieh lähetysaika on nyt alkanut
Kaikki allamainitttt paketit ovat tullivapaita Suomessa.
V a l i i l c a n oeixranviflta p a k e i e l a t a t,
' ^ A X W E L L " — Hinta $4.80
2 II». Maxwell House kahvia
"OULU" — Hinta 57.65
2 Ibs. Mäxitrell House kahvia
2 Ibs. liisiä
2 Ibs. Juui^uja
l^Ib. rusinoita
Typ;E FL. 1 — Hläta $9.85
2 Jb6.-Maxv^ House ickhvla
3 Ibs. valkoista rllsift , ^
6—6% oz, Jtanfoa mafeeata^ coUaait»
^ 02. pakettia teetä
1 päk. kuivattuja heäeibnll
TYPE FL. 2 Hinta $9.20
2 n». Maxell Hbuse kidxvla
4 SM. vanerista xHdä
1X). loomuja
9-6% oz. tanlooa laakeata raUaata
% Ib. B:aakaota
t y p E i^L,;3 — Hinta $7.50
'2 Ibs. 2&tzwell House kahvia
S^lbs. vtilEbUta riteUL
1 Häfc. kdi^atti^a heddmil
1 fti. luumuja
»io&kaoeUa , *
TYPE 4 '-^^ Hinta $7.90
1 U ä n v e l l House l ^ v l a aoaonäMa)
11>. puhd^'fcsäkaioto
1 llL.«takj)l8ta xil«i& ;
Itb. kidvaMnJa^^etiBl^eddina
IH 09E. kardegnununaa >
tpaxi 'Sasneir^ Kskai nUda
"LAHTI" — Hinta $6.75
2 Ibs. Maxwell House kahvia
4 Ibs. riisiä
"TAMPERE" — lEnta 11.00
2 lbs.'^axwell House kahvia
4 ibs. riisiä
3 Ibs. luumuja '
2 lbs.'rusinoIta
1 Ib. aprikoosia
"HEIKKI" ~ Hinta $8.45 .
2 kannua MazweU House kahvia (2 Ib.)
1 kannu Calif . sekahedelmiä (2 Ib.)
1 kannu Calif. persikoita (2 Ib.)
1 pauna' kuivattuja luumuja
1 pauna soikeita
6 pak. savukkeita (USArssa valmisU
TYPE "OSLO" — Hinta $11.15
2 Ibs. Maxwell House kahvia
4 Ibs. valkoista zllalt
2 Ibs. sokeria _ '
2 Ibs. lajitehna suklaata
1 Ib. sekahedelmtt .
"AINO"—Hinta $945
2 n». uaxwen'Hi(m8e kahvia' ' >
2 paunaa kaakaota '
4 unssia teetä '
4 kpL Luxljalppuäa.
20 m. paketti Gillette paxraaajö-koneen
texlft - "
Tnamalnlttulhln pakettelhhi voidaan äsäUyttää pari tai kaksi TSayser* Nskm sukkia
•L50 lisämaksulla paria kohden. ' y«ar « y » n « « D ^
tdaitaet lihetetaaa lentcSiiostlssa - ^ u l d um Jä kun ttiau
on .otettu gtem vastaan. tofanttrtaBU paketti kahdcgsa ^Uto«a vaä^^^JS^SamalZ.
JOKAINEN BUdKALAJI i n O ^ X PAKETEISSA ^ t ^ ^
XÄHETrtÄKÄÄ P A Ä i r a r a L A t p ^ ^ osoincTEpiLA:
m mmk m mi
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 18, 1956 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1956-10-18 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Some rights reserved |
| Identifier | Vapaus561018 |
Description
| Title | 1956-10-18-04 |
| OCR text |
torstaina, 1o5£alBiu» lB'pr^^\irsäay/0ct, 1056
vii» li»
yltli» BeuvNbvieraat
^KgmppaSäaaant ja piiufavaraj^töyt jäljestivät
tutkimiisiiiiat^t ja päsväiHset vkrsalie
j^Binlt Ste» Marie. — Canadan ulko^
ijniBnsteri^ Pearsonin/ja Canadan
^Ltimbermens T^sociationln toimes;'
ctd ^är/esteity N;euvQ$toIii^n puu-
^taviffateoUisMfits-vaUuuskiuinan vie'
«raUu, tääU^ Blind Rivefillä on-
^ niiti^i,, hyvin,. ;,VIeraiIeva valtuus»
^Jcimta otettiin kummallalcin paikka
:^kuii^lja vastaan yfifavällisesti ja
»kobfeliaasti:, ; ,
l Vji«'äUevaan^ joukkueeseen kuu';
f^liä l^ikkiaan kuutisentoista henkiin
löä, joistär kahdeksan' oli iieuvostd-
^lUtiolaiäta ^ puutavaratebllisuudei»
U asiantuntijaa ja virkailijaa, ^ kaksi
^iiikpnläalajsta .kirjeenvaihtajaa, ja
kuusi Canadian /liunibermens-liiton
?vifgäiljjaa. • '
* ' Neuvokolhtoii Valtuuskuntaa joh-
: it. gietsäteoUiäuuden -ministeri' a
- Mr Orlov^a Neuvostoliiton Ottawai^
! lähettiläs D,S. Cbuvahin.-Cahada-
^laisB^n jobtajan&^ioimi; CLA':n sih-
^teerMUkkeänhoitaJa W. J . Leclain
; Blind MUveriilä - vierailleeseen
; joäkkueesö^n ^osallistui niyöskin < J .
lUTcFadden;. Luniber-yhtiön ja
•^kauppakamadn ^'^ virkattivat,' jotka
rniy |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-10-18-04
