1963-11-09-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
•I
I
K
'4
1
/SJvuv4 > Lauantaina, inarrask. 9 p- — Saturday^ Nov. 9, 1963
iUOKITELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ
VVJiSXS •• J p l Y T E T T Y : ' T U R K K I -
iVTAKBI-myytaväxiä;halvalla. K y ^ -
=' käÄ:' TlMa Öimtala. R. R . ^ l , Cop-
^ 1^ 911;^ Ont. Puh. 692-4920.
f VUOKRATTAVANA
4pAkaiv: Y L X K E R R A I I HUONEITA
EVytfijjc^attaYpna pienelle perheelle.
l' Länipd• Ja? valo: Lähenunln: 166
PJne St., puh, 674-3559.
i • {JiU^OPUTTIMOITA •
'^^^"^Imtannusarvlot vapaasti!
> Moj^xiisoii Plumbing: &
^eä^e (Sudbiiry) Ltd.
( * ' FUHEMN 6^4^0797
» .J- m Elgjn St 8^ 9n4biii7
SUDRURY JA
YMFÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A ,
CSJ:n Sodbaryn osastov kaukaa-sikokoos
pidetään ensi sunnuntaina
marraskuun 10 pnä alkaen kello 2
iltapäivällä.
Kuorolaisten mainio kabaretti
Finnish-haalilla^ lauantaina, mar-rask.
16 pnä.
Työn Pqislim mainiÄkiiaana avoinna
keskiviikkoisin, latiqntaisin ja
sunnuntaisin kello 1—11 i p.
Unkarin mustalaisia näytelmän
harjoitukset Finnish^aalillä tänään
perjantaina, kello 7 i l l .
Melody orkesterfai harjoitukset
Finnish-haalilla maanantaisin kello
7.30 i l L
mm fi. luicK, ii.0.
^ .^ipTOMET^IÖTi
Puli. konftori «74*4(^14
, 8$ EtM Sf B E ^ EAST
. SUDBUHY. ONT.
VABTAAl^OTTO FS^ANOliÄSSA
KMkiT.vUtap. J a torat, ioamup.
» J O A ; r j ^ p s l p A g'
^ M?rRYA|]?AIinSN
Sävel-kuorolaisten
kabaretti 16
Sudburyn Sävel-kuorolaiset järjestävät
railakkaan hauskan kabare-tin
viikon kuluttua lauantaina tk.
16 pnä, Leo Niemen pidetyn orkesterin
soittaessa jokaiselle sopivaa
tanssimusiikkia. Kaiken muun hyvän
lisäksi siellä tarjotaan kuuma
ateria, lihapullia ja perunamuhen-nosta.
Joka jää pois tästä ilonpidosta,
n i in varmasti katuu jälkeenpäin.
Tervetuloa viettämään hauska ilta
miellyttävässä seurassa.
•—vielä tällä vuosisadalla on
eläinlajeja kuollut sukupuuttoon
noin yhden lajin vuosivauhdilla ja
tätä tuhoa on ihminen edistänyt
huomattavasti;
HYVÄ KIUAS-SAUNA
TYÖN PUISTOSSA
Suihkut Ja ttimaranla
Auki keskiv., lauant. Jasunnunt.
1742 PABIS ST. SCOBUBT
Joulupukki saapuu
Sudburyyn 23 pim
Sudburyii j a ympärisUin^: ainakin
pienellä väellä on: j o t a k in ^erikoisen
hauskaa tiedossa' s i l l ^ ^idän hyyä
ystävänsä Joulupukki saa|>uu taas
kaupunkiin < suuressa ^kulkueessfi
lauantaina marräsk. 23; pn8> Kauppakamarin
nuorisojärjestö '. on i l moittanut
ettS kaikki on ^tijunut hyvin,
vaikka viime elokuussa paloi
kaikki joulupukki iparaatissa käytettävät
vaunut ja ne o l i rakennettava
uudestaanl On rakennettu 12 uutta
vaunua, joissa esiiptyvät sellaiset
lasten ystävät ja vanhat tutut kuin
esim.' Yogi karhu,- kolme pientä
porsasta, AUadin lamppu, punane-nainen
Rudolf-j^ioro, sekä luonnollisesti
jättiläiskokoinen joulupukin
oma saattue'.
. Nämä uudet.vaunut on rakennettu
kestämään ainakin 'kymmenen
vuotta joten'niihin ei^oletebtykään
mitään hutilusty^tä. Tässä paraatissa
esiintyy piinakin kyusi soittokuntaa,
200 pelleä j a ^1?0 J)9.rtiiolaista,
*'cheerleadere'V j» ''m?ijor0ttes".
Tämä p a r a a t i . a l k s a - s i i s kahden
v i i k o n : kuluttua; marrask. 23 pnä
kello 10 aamulla arenalta kulkien
Durham katua Cedtanlle^ «itä myöten
Youi}g katua E|lm kadulle,. siitä
länteen. Eltp katuaV FriOQdia vBeec|i
kadulle, sitä pitkin i t ä ^ Lisgardia
j a päättyjr ven&alle CN|l asemalle
Borgia kadulla. /.
Tätä saattupt^ on hauska vanhemmankin
väen: kuteella» jos e|
muuten niin .nähdäkseen lasten
kirkkaat silmät, ijoka j o antaa jou-.
l u n tunnetta j a fierltt^ä mieliin
kunkin omat lapsuuden ajat
Urikarhi psta-laisef
sai^vat
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALÄITTEITA
»ukkakalenterlnne
Poiketkaa hakemassa
LOUGHEED
FLQWER SERVICE
PoheUn 673-M8S
79 Dorluun St. S. Laieh kst. koin.
60 Eyw SU, Sprutm kulnam
S U D B D B Y ,
BIAI JA AKVI LEINALA
. M u ^ j d * » leipomotuotteiden •alraislaJBt
'iy 373'ÄiuWefi»,Ave. . Puh. 675-6345 Sudbury
UmT$ NAISTEN PUKIMO
mmi g PÄIVÄN"
wmmM
LAUANTAAilN
Juuri sopivaan aikaan talvivaate-iuksen
ostolla. Koko kaupan varasto
alennetuilla hinnoilla.
• UJNINGIT • TAKIT
• KEINOKARVATURKIT
• SVETERIT
. Useat eurooppalaista villaa
• HAMEET • PUSEROT
• VHXAPUVUT
Y k s i - , k a . ^ - t a i kolmeosaisia
KAIKKIA KOKOJA 20% ALENNUKSEL
Kä83aukk|ij&
Yksi ryhmä käsUaukkmJa
erikoisen halvalla
AINOASTAAN
Aliidvaatteet
. .1' K d i ö ^ ^ ^ ^ ^ alusvaate
tel viljHTOJA ~ EI RAHAA TAKAISIN
2.99
<^ WEÄR
Puhelin 674-4720
83 Durham' St. South Sudbury
Arvokas liiliiiiMytelmä Unkarin
mustalaisetJesltfetaJM» joulukuun 8
päivänä kello 7 illalla Finnishr
haalilla. . ' '
.Näytelmä' on Jo tunnustetusti niin
arvokas, «ttä sen sisältöä lienee tarpeetonta^
pärenimjn lähteä selostamaan
tässä, yhteydessä;
Näytelmän .kauniit laulut joita on
lähes 20 ja sisältä, varmaan aikaansaavat
niin -paljon mielenkiintoa,
että näyttämötaiteen harrastajat tulevat'
kokemaan' miellyttävän elämyksen.
. , • '
Tämä on vasta ensimmäinen hälytys
tästä esitjrksestä, mistä. Umoltamme
lähemmin .Jnyöhemmih-
Tämän nS^telmäii harjoitukset
pidetään jälleen ensi tiistaifia. jolloin
kehottetaan kaikkia nä^rttelijöi-tä
varmistautumaan, -silte,- että lie
ovat paikalla, lilillmoiiUaul^
näytelmä .kaipaa kovaa harjoitusta.
Samalla äalutaau ^ahfriväelle i l moittaa,
että numeroituja'lippuja! ei
myydäkuin etukäteen^ - Tämän li^
saksi kaikkien etukäteislippujeni ostajien
on lunastettava ttlaainatisä lir
put perjantailUn joulukuun 6 päivän
iltaan mennessä. Jotta ^.voitaisiin
välttyä tungokselta QveUa Ja että
päästäisiin' tämän erittäin mielenkiintoisen
näytelmän esittämiseen
heti määrättyiöiaikacja: Ovella myydään
esitysiltanä lippuja ainoastaan
ilman numerojärjestystä.' Lippujen
hinta on $1.00. V. ; ^, '
;Wl KYSYiÄA>AKETOIDUISTA' VAKUUTUKSISTA
' vJBfaäfiktto vakuutusmaksuiasa
« i m
NE A Q I N C I fS
^; "O^^VÄKIflJ^pS- JA KIINTElSTiyrOlMISTO ;
, ™ V B R k^ihim PENTTI ppmiLx
j;%r<ii0Uln Ö7i4l6T . ' Kotim 67S-aMl SSS?St;^.''l!' • • ' ' ' " ' ' ' Konttori 675-6427
^^^^^1^^^^^^^^^ polilaiasemaa) Saffbunr. Qnl^rto
T I L A T K A A
PIINAlimi
$1.00 yUoiltCERTA
PUNALIFPV on Neuvosto-Karjalan
KirJaUiJälUton kaunoiUrJal-linen
julläisa. aikaansa iKiuraava
vhrkeä kulttuurilehti,.siUft on iignra
avustajakimta Ja laaja; lidcUapUh
Neuvostollitosea .Ja uUcomaUla. Se
ihuestyy «itomen k k ) ^ kuusi
kertaa vuodeiMj 12$ sivuisena ja
runsaasti kuvitettuna.
PIJNAL1PlJS9i| Julkaistaan Karjalan
Urjailijain teoksia, proosaa
Ja runoutta sekä suomennoksia
neuvostoklrjallisuudeata;' li e h 11
tarjoaa lukijoilleen ; novelleja Ja
kertomuksia, nmoja.: n^ytelmlA,
kuvauksia, muistelmia Ja kirjoi-tehnia,
raportaasheja, klrjaesityk-siä
Ja arvosteluja. -
T I L A - T - K AA
NEUyOSTOLflTTO
Kerran kuukaudessa lUnestyvä
kuvalehti. Tllaushfnta;
$2.90 VUOtSIKEl^TA
Tämä Julkaisu esittelee' Neuvos-vostoliiton
näkiiflloja kansainvälisistä
asioista; wn kirjeenvaihto-veirkostoon
kuuluu Julkisuua^dimin-naii
Johtajia, tiedemiehiä Ja U r -
JaiUJoita. Jotka ilmaisevat omat
miellpiteensjL pälvttnpolttavista on-seUnista.
diltA Ittytyy laajojk r a portteja
maan ekonomiasta, tieteeltä,
kulttuurilta, taiteeata. kasvatustyöstä,
urheilusta, työnteosta
sekä NeuvOBtoUlton elämän muuta
aloilta.
Julkaisu käsittää 56 suurikokoista
sivua, runsas J a ' erinomainen
kuvitus.
Tilatkaa; osoitteella:;
f,. Vapaw8 piiMi^liig
Com|iany Limljliij^
P O X 69. Sm>9liKy. ÖNTAttlOJ !
ansainvälinen
• ''Neuvostoliiton tiedeakatemian ja
USAn kansallisen ilmailu- ja ava-ruustutkimushallinnon
. (NASA)
edustajien keskinäiset neuvottelut
ovat johtaneet neuvostoliittolaisten
ja amerikkalaisten tiedemiesten yhteistyösopimukseen
avaruuden rauhanomaisen
tutkimuksen ja hyväksikäytön
alalla. Neuvostoliiton tiedeakatemian
puhemiehistä ja ' N A S A :n
johto ovat hyväksyneet mm. tieteel-lis.
teknilliset suositukset meteorolo-^
gisten tietojen vaihdosta. Tämän
päätöksen merkitystä valaisee seuraavassa
A P N : n tieteellinen avustaja
Georgi Blok. ^
K Y M M E N E N T U H A T T A
SÄÄHAVAINTOASEMAA
Millainen sää huomenna on, sen
ilmoittaa Sääpalvelun keskusinsti-tuutti
selvästi j a yksinkertaisesti j a
koko Neuvostoliiton laajaa aluetta
käsittävästi. Sen antamien ennusteiden
liiotettavuusprosentti on 80
- 8 5 .
Neuvostoliiton eri puolilla sijäit»
sevat kymmenettuhannet säähavaintoasemat
ovat osoittautuneet riittämättömiksi
haluttaessa poistaa ennustusten
epätarkkuudet. Kaikista
maanosista saadut tiedot ovat auttaneet
j o n k i n verran, mutta eivät nekään
tarpeeksi. Huomenna vallitseva
sää riippuu suoranaisesti maar
pallolla tänään olevasta säästä. Vain
jos käytettävissä on maalta ja mereltä
kootut yksityiskohtaiset tiedot,
voidaan sanoa varmasti millainen
sää tulee olemaan seuraavana päivänä-
ja myöhemmin.
Juuri meteorologian alalla onkin
kansainvälinen yhteistoiminta mitä
tarpeellisin. On luonnollista, että
tämä yhteistoiminta kehittyy, lujittuu
j a laajenee.
Ensi -vuodesta alkaen vaihdetaan
säännöllisesti Neuvostoliiton ja Y h -
-dysvaltojen ilmatieteellisillä tekokuilla
saatuja tietoja. Tietojen vaihdossa
auttaa Moskovan ja Wash-ingtonin
välillä tätä tarkoitusta varten
järjestetty suora, kaukokirjoi-tinyhteys.
Kaikki säähavaintotiedot
välitetään myös muille maille säänennustusten
laatimista varten. Näin
Moskovassa j a Washingtonissa rakennetaan
koko maailman käsittäviä
Väinö IjLoUa haudattiin
torstaina ^
Viime naaanantaina Sudburyn Me-morial-
sairaalassa 58:11a vuodellaan
kuollut Väinö HoUa haudattiin torstaina
Park Lawn hautausmaahan.
Hautauss^remonien -toimitti pastori
P. G. Palonen n i i n Lougheedin
hautaustoimistossa kuin haudallakin.
I
; Kantajina toimivat Eric Lankinen,
Wm.Laporte, Matti Saari, Väinö
E. H o l l a , Wm. Waltonen ja Kalle
Tulla.
Eino HitI kuollut
Koko elämänsä ajan Sudburyn
seuduilla asunut Eino Jacob H i ll
kuoli sydänkohtaukseen keskiviikkona
kotonaan 545 Spruce St. Hän
oli 58-vuotias, syntynyt ja käynyt
koulunsa Worthingtonissa. Hän o li
mrs Anna Elizabeth H i l l i n Sudbu-rysta,
sekä edesmenneen Michael
H i l l i n poika. Hän o l i työskennellyt
F r o o d i n , kaivoksessa ja o l i ollut In-con
palveluksessa yli 29 vuotta,
kuolemaansa asti. Hän oli Incon
Quarter Century Clubin jäsen.
Hänen vaimonsa os. Rachel Aho,
lisäksi jäi suremaan hänen äitinsä,
poikansa Jack Sudburyssa, tyttärensä
Wendy, joka on North Bayn
Teachers' Collegessa, sekä pojanpoika
fMichael Christopher H i l l . Lisäksi
häntä kaipaavat kaksi veljeä John
Sudburyssa j a Walter, Prince Georgessa
B C .
: Vainaja lepää Lougheed hautaustoimistossa
,Josta hänet saatetaan
Park Lawn hautausmaahan. Hau-taustilaisuus
pidetään St. Paurs U -
nited kirkossa lauantaina kello 1.30
pastori Gordon Adamsin suorittaessa
siunauksen.
meteorologisia laskentakeskuksia.
Moskovan sääpalveluinstituutin
johtaja, professori Viktor Bukajev
vie minut työhuoneensa avoimen ik-kunnan
ääreen. Tulevan keskuksen
kuusikerroksinen rakennus on kohoamassa
vanhan instituuttiraken-
•nuksen viereen.
— Tulkaahan uudelleen puolentoista
vuoden kuluttua, n i i n näette
valmiina rakennuksen, joka on varustettu
elektronilaskukoneilla sekä
kaikilla muilla työssämme tarvittavilla
nykyaikaisilla koneilla ja laitteilla
sanoo professori.
MITÄ T U L E V A PÄIVÄ
M E I L L E T A R J O A A?
Mitä lähemmäksi iltaa tullaan s i tä
useammin j a vaativammin pärisevät
puhelimet. Puolenyön jälkeen
ne hieman hiljenevät. Kuitenkaan
ei voida sanoa, että niillä olisi täsmällisesti
määrättyjä lepoaikoja.
Sen vuoksi tässä avarassa huoneessa
on aina runsaasti ihmisiä, eikä
ovia koskaan suljeta.
Täällä laaditaan sääennusteita. I l man
niitä lentokone e i lähde lentokentältä,
kevätkylvöjä ei aloiteta
pelloilla, ei ryhdytä sadonkorjuu-töihin
eikä lähetetä karjaa' kesälaitumelle.
Kahdennellakymmenennellä vuosisadalla
on tehty sitkeitä ja tuloksellisiakin
yrityksiä selvittää sään
salaisuudet. On pyritty antamaan
tieteellinen ennuste, saamaan selville,
minne Atlantin sykloni tai sen
Tyynellä valtamerellä asustava veli
taifuuni on menossa, mikä on ilma-rintamien
liikkeen suunta ja nopeus,
paljonko sataa, minne saapuu
myrsky, kuinka etäälle pakkasvyö-hyke
ulottuu, minne ilmaantuu sumua.
Näihin ja moniin muihin kysymyksiin
säätietJäilijät pyrkivät saamaan
selvän vastauksen. Teollisuus,
liikenne j a maatalous vaativat
lisäksi luotettavia, tieteellisesti perusteltuja
ennusteita. Avuksi ovat
tulleet matemaattiset kaavat, elek-tronilaskukoneet,
havaintoasemien
monihaarainen verkosto ja niiden
mukana automaattiset, säännöllisesti
radiossa ja televisiossa kuultavat
tiedot siitä, mitä tapahtuu aamulla,
päivällä, illalla, yöllä. .
Aina valveilla olevien sääennustajien
huoneeksi voisi nimittää Moskovan
sääpalveluinstituutin neljännessä
kerroksessa olevaa pitkää
huonetta. Tänne saapuvat kaikki
tiedot, täällä ne käsitellään ja eritellään
ja valmistetaan lyhytaikaisia
sääennusteita.
P i t k i e n pöytien takana tieteellisen
työn tekijät piirtävät faksimile-karttoja
jotka ovat j a eivät ole kaupassa
myytävien kaltaisia. Tavallisille
nimiä vailla oleville maantieteellisille
kartoille piirretään isob
a a r e j a ^ , o i k u l l i s e s t i mutkittelevia
käyriä, jotka ovat sisäkkäin kuin
aaltoliikkeen veteen muodostavat
ympyrät. Niille on merkitty myös
tarkasti numerotaulukot ja koodi,
jonka säätieteilijöiden kansainvälinen
järjestö on hyväksynyt ja vahvistanut
sääkarttojen laatijoiden a-vuksi.
Sääkarttojen laatijat hallitsevat
tämän koodin ylitä hyvin kuin
muusikko nuottinsa.
E L E K T R O N I I K K A A , AUTOMAT
I I K K A A , RADIOLÄHETYKSIÄ
— Katsokaa mitä tahansa faksi-milekarttaa^
sanoo lyhyaikaisten
sääennusteiden osaston päällikkö
Aleksei Tshistjakov, niin jokaisessa
ilmenee viitisentoista erilaista tietoa;
tuulen nopeus ja suunta, lämpötila
ja ilman kosteus, paine,-su-mu,
näkyvyys, kaste, sademäärä j .
n.e. Niiden avulla voidaan laatia aivan
tarkka kuva siitä, mitä ilmatilassa
tapahtuu. ,
Laitteet mittaavat useita kertoja
vuorokaudessa ilmavirtojen jakautumisen
ilmakehässä 9—10 kilometr
i n korkeuteen saakka ja rekisteröivät
ilmamassojen pystysuorat liikkeet.
Nämä tiedot ovat tämän het-,
ken tilannetta kuvaavien diagnostisten
karttojen perustana.
Sääpalveluinstituutin saama aineisto
syötetään parin kolmen laskuko-neen
muodostamaan elektroni järjestelmään.
Ilman sitä ihminen ei selviydy
tietojen runsaudesta.
Koneisiin sijoitetaan erilaautisia
faksinmilekarttoja. Rivi riviltä lähetetään
maailmalle pohjoista pal-lonpnuoliskoa
esittäviä. muuttuvia
isobaarikäyriä. Päivittäin saadaan
lähes 'kuusikymmentä erilaatuista
faksimilekarttojen telekuvaa; joita
vaihdetaan e r i maiden kesken.
Tällainen tietojen vaihto on hyödyllistä
kaikille osapuolille, myös.
sen vuoksi että se auttaa arvioimaan
täydellisemmin ja tarkemmin ilmakehän,
monimutkaisiaJapahtumia ja
ilmiöitä. .
T E K O K U U T J A SÄÄENNUSTUS
Onko mahdollista saada sää ''tottelemaan
ihmistä" tai oikeammin
sanottuna, kohottaa ennusteen paikkansapitävyys
vielä suuremmaksi,
saada muistuttamaan tarkkuudessaan
radiossa säännöllisesti annettavaa
aikamerkkiä.
Kysymys ei tullut professori Viktor
Bugajeville yllätyksenä. Hän
osoitti työhuoneen nurkassa olevaa
suurta pallokarttaa.
— Jos katsotte:tarkasti tuota pallokarttaa
huomaatte pian mielenkiintoisen
seikan: pohjoisen pallonpuoliskon
peittää: tiheä tavallisten
ja automaattisten säähavainloasemi-.
en muodostama verkko. Eteläisellä
pallonpuoliskolla niitä on taas
sangen vähän, koska se on melkein
kokonaisuudessaan valtameren peittämä.
Vielä j o k i n aika sitten tuntui siltä,
että valtameri oli.tärkein ylitsepääsemätön
este sääennustusten
tiellä. Valtameret käsittävät neljä
viideosaa maapallon pinta-alasta.
Sinne ei voi perustaa säähavaintoasemia.
Ja ehkä on myönnyttävä
niiden tiedemiesten mielipiteeseen,
jotka ehdottavat, että planeettaamme
ryhtdyttäisiin kutsumaan Maan
asemesta Valtamereksi!
Tämän ikuisesti liikehtivän elementin
muodostamien silmänkantamattomien
ulapoiden voittamisessa
ovat tulleet avuksi tekokuut ja avaruusasemat.
Kierros kierrokselta
ne antavat säähavainnoitsijoille
kaikkein tuoreimmat ja luotettavim-mat
tiedot koko planeettaamme ympäröivästä
ilmakehästä sen käyttäytymisestä
päiväntasaajalla, tropiikissa,
pohjois- ja ^etelänavalla ja
lauhkealla vyöhykkeellä. Ihminen
on pääsemässä koko planeettamme
sääkeittiöön!
Säätekokuut palvelevat ennen
kaikkea lyhytaikaisten sääennusteiden
laatijoita. Tällä hetkellä on
vaikea edes kuvitella, kuinka paljon
huomispäivän sääennusteen luotettavuus
nousee, sillä planeettaamme
jatkuvasti kiertävät tekokuut saavat
täydellisen kuvan Maata ympäröivien
ilmavirtojen liikkeestä ja välittävät
koodeina kaikki tarvittavat tiedot:
tuulten j a pilvien suunnan ja
nopeuden.
Niiden luonteesta päätellään paljon,
esim. saadaan' selville pyörremyrskyjen
suunnat.
Tämän, avulla voidaan ennusteiden
luotettavuus nostaa y l i 90 prosenttiin,
j a ehkä myös onnistutaan
saamaan selville ilmakehän peruslait
ja tekemään riittävän luotettavia
pitkäaikaisia ennusteita.
K Y B E R N E T I I K K A J A SÄÄ
Moskovan ja Washingtonin sääha-vaintokeskukset
ovat varustetut nopeilla
elektronilaskulaitteilla. Ne
saavat nähtävästi aikaan vallankumouksen
meteorologian ja kaikkien
sääennusteiden alalla. Professori
Viktor Bugajev ja muut tiedemiehet
suhtautuvat lähitulevaisuuteen
erittäin optimistisesti.
, —rKaksi toisistaan riippumatonta
rinnakkain toimivaa järjestelmää
ikään kuin kontrolloivat toinen toistaan,
sanoo sääpalvelukeskuksen
pääinsinööri Semjon Karelin. —
Säähavaintoasemien ja -tekokuiden
täsmällisesti antamien tietojen pohjalla
ne voivat laatia sääennusteita
kymmeneksi päiväksi, kolmeksi viikoksi
ja kuukaudeksi eteenpäijLiIlmakehän
melkein moitteeton matemaattinen
muoto ja parhaillaan laadittava
metodiikka antavat kaiken
todennäköisyyden mukaan mahdoK
lisuuden koko pohjoista- pallonpuoliskoa
koskevien ennusteiden laatimiseen.
Tämä on vain alkua. Myö
hemmnn päästään vieläkin pitemmälle.
Mieleeni muistui eräs toinen keskustelu,
jonka kävin kyberneetikko
Aleksandr Brudnon kanssa pari
vuotta sitten. Puhuttiin siitä, onko
mahdollista laatia paikkansapitäviä
sääennustuksia esim. koko kesän
ajaksi. Se tuntui silloin sangen
kaukaiselta haaveelta, asialta, johon
päästään aikaisintaan neljännesvuosisadan
kuluttua.
Jos lehdet julkaisisivat esim. maaliskuussa
muutamiksi kuukausiksi
eteenpäin laaditun täsmällisen ja
luotettavan ennustuksen, aiheuttaisi
se hämmästyttäviä muutoksia ennen
kaikkea maataloudessa. Lyhyesti sanottuna:
sato kohoaisi moninkertaiseksi.
Voitaisiin sanoa edeltä käsin
"SAIRAS" IA TYÖTELIÄS TSHOMBE
Moise Tshombe, joka vielä vuOsi
sitten oli jokapäiväinen vieras lehtien
palstoilla, on sen jälkeen huo
mattavasti hiljentynyt. Silloin tällöin
tämän Katangan entisen ns.
presidentin nimi kuitenkin mainitaan
j a varsin usein terveydenhoidollisten
asioiden yhteydessä^ •—
Pariisiin terveyttään hoitamaan hän
aluksi lähtikin Katangasta viime
tammikuussa, jolloin Y K n joukot
miehittivät hänen, viimeisen tukikohtansa.
Nyt on Moise Tshombe ilmaantunut
esille Espanjassa, BaVcelonas-sa,
jossa hän kuuluu upean Ritz-ho-tellin
vakituisiin asukkaisiin. Hän
on esittänyt lehtimiehille sairaskertomuksensa
ja vakuutt<anut olevan-
- s a " t o d e l l a sairas".
Lehtimiehet eivät ole kuitenkaan
hevillä uskoneet Tshomben "sairauteen",
sillä hotelli Ritzissä hän jatkuvasti
järjestää neuvotteluja, ottaa
vastaan Katangasta saapuneita
henkilöitä ja lisäksi hänellä on jatkuva
sähke- ja puhelinyhteys Elisa-bethvilleen.
E r i lähteistä tihkuneiden tietojen
mukaan Tshombe ei olisi vielä luopunut
unelmasta palata Katangaan
maan johtajana. Tässä mielessä hänen
kerrotaan muodostavan armeijaa,
jonka eräs palkkaupseeri on
Brysselissä kertonut englantilaisen
' N ew Statesmanin" kirjeenvaihtajalle
mm.: — Toimimme maan alla.
Armeijamme on olemassa, mutta
kukaan ei tiedä, missä se on.
Mainitun lehden mukaan on Ka-tangassa
jo-olemassa 5,000 miehen
armeija, jota opetetaan surmaamaan
"nopeasti ja melutta". Tällaisen
armeijan olemassaolon Tshombe
julkisesti kuitenkin kieltää, mlkfi
on hyvin ymmärrettävää. Vahinko
vain että hänen apurinsa eivat^Ole
yntä taitavia asiassa. ..-y*..^
Lunta satoi
Etelä-Suomessa
Jopii kymmenen sentin lumiker-"
roksia on Etelä Suomessa eräin-paikoin,
kerrottiin Ilmatieteellisestä
Keskuslaitoksesta tiistaina. "j
Kelkkojen ja suksien esille otta^mi/
iien lienee kuitenkin ennenaikaista .
sillä todennäköisesti lumi sulaa a i van
näinä päivinä. Lunta on eniten
Salpau-sselän tienoilla ja Lohjanharjulla
sekä Lappeenrannassa
päin, jossa lumipeitteen paksuus, on
kymmenisen senttiä. _•
Lunta satoi Etelä-Suomessa vielä
aamuyölläkin,- mutta Ilmatieteellisessä
Keskuslaitoksessa pidettiin todennäköisenä,
että tämä Etelä-Suo-,
men ensilumi sulaa näinä päivinä.
missä ja milloin kyspyy mikin viljelyskasvi,
millaista siementä on parasta
kylvää parhaimman tuloksen
saavuttamiseksi.
Jos esimerkiksi keväthallat uhkai^
sivat, voitaisiin laatia taulukko, milloin
on ryhdyttävä varhaiskylvöihin.
Voitaisiin myös suunnitella täsmällisesti
mihin aikaan on aloitettava
korjuutyöt ja mihin mennessä ne
on saatava päättymään. Ja lopuksi
voitaisiin vastata täysin pitävästi kysymykseen,
millaisia teknillisiä välineitä
on lähetettävä, jotta saataisiin
sato kuljetetuksi pois ennen kuin
syyssateet pehmittävät tiet.
Tiedemiehet valmistautuvat parhaillaan
ottamaan ensimmäisen askeleen
tämän haaveen toteuttamiseksi.
Joululaiva: Kungsholm lähtee
New Yorkista joulukuun 2 päivänä
kohti Pohjolaa vieden mu..'
kanaan Suomeenkin joulun viettoon
menevät. Tehdäkseen ca-nadalaisten
matkan helpoksi ja
mukavaksi, on Ruotsin Ameri^
kan Linja järjestänyt niin, että
Linjan Winnipegin konttorin v
johtaja Mr. Helge V. Pearson
(kuvassa) johtaa ja avustaa Cä-nadasta
tulevan ryhmän New
Y o r k i i n aivan joululaivaan
saakka; Mr. Pearson on kokenut
matkailumies, joka tietää "matkan
niksit'^ Hän on myös Cana-rau
ruotsinkielisen lehden, '^Canada
Tidningenin" julkaislj4^'u^|^:
Goldenbergin turkisliike
, Nimi johon voi luottaa • , ^
Huolehdimme kylmä-säilytyksestä.
Uusimme muodit. Meillä on kohtuulliset^
hinnat. Työ taataan. :— Tulette olemaan
tyytyväisiä.
GOLDENBERG FURS
PuheJiinet' A L 3-2G31 — AL 3-9092
320 Queen Street East, Sault Sle. Marie, Ontario
NYT ILMESTYNYf MAREINOHLE!
Ajankohtainen — suu«
relta osaltaan uusittu
sisältö "joka miehen ja
naisen pieni tietokirja
Hinta 50c
ynna 2c vero Oiitarios.-^ii
-• I
SISÄLTÖ:
Kalenteritaulukko 1964 r
iKalentenosa
Tärkeimmät tapahtumat-
Työttömyysvakuutus .
Avustuspalvelu Ontariossa:
Äitiysavustus
" Yleinen huolt(H)alvelu
So-keam avustus
Työkyvyttomyysavustus '
Lasten huoltoavustus
Leskien avustus: '
Vanhuudenelake
Vanhuudenelakeläisen - .
ulkomailla oleskeluoikeus
Ontarion sairaalavakuutus
Postimaksut Canadaan ja .
ulkomaille
Mcney Orders -
Sahkoyksikot
R a t a - j a kenttaurheilun
..• m.^ailmanennatykset
R a t a - j a kenttaurheilun
olynipiaennatykset
S u u n vesinkas maa
— Canada
Tuulen nopeus
Mikä on bushelin paino?
P i n t a m i t t o ja
Englantilaisia mittoja .
Canadan mittoja ja painoja:
Painomittoja : .
irilavuusmittoja
Pituusmittoja
Metriset mitat
V e r t a i l u ja
Vanhoien ja uusien
mittojen, vertailuja . .
Tilavuu.smittoja ? :
L u k u m i t t o la
T.prnpomittarit , : : ;
Lamoömit,t!\rien vertailu
LnsVuohieita .
A^.-^is^aiitiimismenot suuret
: IsnnmaiEsa
Pallonko kello on?
vieiFsilmays Canadaan
"ffnadnn maakunnat .
T.ii:uitaid(bttomuus
Canadpn naämvnisterit •
viinHpRtn 1867 alkaen
Suurimmat kaupungit
^Tnniimnn merpt
Trnir--n">'i»n vanhat
n'rriltJVkSCt
wntiiimnn ii«i'''nvai.set
AlnfiiHmn pisimmlit
oiK"^^ hvvji — 2S kleleHlV
Korkeimmat vuoret VT
1
1
Il
i m
Hankkikaa itsallenne tiima mainio jn monipuolinen TASKUKpiJA,
TASKUKALENTERI 1964 — jossa on paljon hyödyllisiä ja tärkeitä tletolg.
TASKUKALENTERI 19C4 on saatavana paiickakuntaxme^ Mlamidi^^^
mutta jos^ paikkakunnallanne ei ole liikkeemme asiamiestä, tilatkaa all^pte-
^Syctelrin'myymme TASKUKALENTERI A tukkuhinnalla kirjakaupoille,^
miiille jälleenmyyjille. _ , . i . . , ' » . '^id'
Tavallisista tilaukiäista, jotka käsittää <3 Taskukalcnterla i tai renemtal^ni:
myönnetään 15% alennus. " ' .
Tehkää tilauksenne jo täpäättylosoltteejlo ; f ^ k : | - > | , . - «
V A P A U S , : P U B L I S i ^ ^ ^ ^ B
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 9, 1963 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1963-11-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus631109 |
Description
| Title | 1963-11-09-04 |
| OCR text |
•I
I
K
'4
1
/SJvuv4 > Lauantaina, inarrask. 9 p- — Saturday^ Nov. 9, 1963
iUOKITELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ
VVJiSXS •• J p l Y T E T T Y : ' T U R K K I -
iVTAKBI-myytaväxiä;halvalla. K y ^ -
=' käÄ:' TlMa Öimtala. R. R . ^ l , Cop-
^ 1^ 911;^ Ont. Puh. 692-4920.
f VUOKRATTAVANA
4pAkaiv: Y L X K E R R A I I HUONEITA
EVytfijjc^attaYpna pienelle perheelle.
l' Länipd• Ja? valo: Lähenunln: 166
PJne St., puh, 674-3559.
i • {JiU^OPUTTIMOITA •
'^^^"^Imtannusarvlot vapaasti!
> Moj^xiisoii Plumbing: &
^eä^e (Sudbiiry) Ltd.
( * ' FUHEMN 6^4^0797
» .J- m Elgjn St 8^ 9n4biii7
SUDRURY JA
YMFÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A ,
CSJ:n Sodbaryn osastov kaukaa-sikokoos
pidetään ensi sunnuntaina
marraskuun 10 pnä alkaen kello 2
iltapäivällä.
Kuorolaisten mainio kabaretti
Finnish-haalilla^ lauantaina, mar-rask.
16 pnä.
Työn Pqislim mainiÄkiiaana avoinna
keskiviikkoisin, latiqntaisin ja
sunnuntaisin kello 1—11 i p.
Unkarin mustalaisia näytelmän
harjoitukset Finnish^aalillä tänään
perjantaina, kello 7 i l l .
Melody orkesterfai harjoitukset
Finnish-haalilla maanantaisin kello
7.30 i l L
mm fi. luicK, ii.0.
^ .^ipTOMET^IÖTi
Puli. konftori «74*4(^14
, 8$ EtM Sf B E ^ EAST
. SUDBUHY. ONT.
VABTAAl^OTTO FS^ANOliÄSSA
KMkiT.vUtap. J a torat, ioamup.
» J O A ; r j ^ p s l p A g'
^ M?rRYA|]?AIinSN
Sävel-kuorolaisten
kabaretti 16
Sudburyn Sävel-kuorolaiset järjestävät
railakkaan hauskan kabare-tin
viikon kuluttua lauantaina tk.
16 pnä, Leo Niemen pidetyn orkesterin
soittaessa jokaiselle sopivaa
tanssimusiikkia. Kaiken muun hyvän
lisäksi siellä tarjotaan kuuma
ateria, lihapullia ja perunamuhen-nosta.
Joka jää pois tästä ilonpidosta,
n i in varmasti katuu jälkeenpäin.
Tervetuloa viettämään hauska ilta
miellyttävässä seurassa.
•—vielä tällä vuosisadalla on
eläinlajeja kuollut sukupuuttoon
noin yhden lajin vuosivauhdilla ja
tätä tuhoa on ihminen edistänyt
huomattavasti;
HYVÄ KIUAS-SAUNA
TYÖN PUISTOSSA
Suihkut Ja ttimaranla
Auki keskiv., lauant. Jasunnunt.
1742 PABIS ST. SCOBUBT
Joulupukki saapuu
Sudburyyn 23 pim
Sudburyii j a ympärisUin^: ainakin
pienellä väellä on: j o t a k in ^erikoisen
hauskaa tiedossa' s i l l ^ ^idän hyyä
ystävänsä Joulupukki saa|>uu taas
kaupunkiin < suuressa ^kulkueessfi
lauantaina marräsk. 23; pn8> Kauppakamarin
nuorisojärjestö '. on i l moittanut
ettS kaikki on ^tijunut hyvin,
vaikka viime elokuussa paloi
kaikki joulupukki iparaatissa käytettävät
vaunut ja ne o l i rakennettava
uudestaanl On rakennettu 12 uutta
vaunua, joissa esiiptyvät sellaiset
lasten ystävät ja vanhat tutut kuin
esim.' Yogi karhu,- kolme pientä
porsasta, AUadin lamppu, punane-nainen
Rudolf-j^ioro, sekä luonnollisesti
jättiläiskokoinen joulupukin
oma saattue'.
. Nämä uudet.vaunut on rakennettu
kestämään ainakin 'kymmenen
vuotta joten'niihin ei^oletebtykään
mitään hutilusty^tä. Tässä paraatissa
esiintyy piinakin kyusi soittokuntaa,
200 pelleä j a ^1?0 J)9.rtiiolaista,
*'cheerleadere'V j» ''m?ijor0ttes".
Tämä p a r a a t i . a l k s a - s i i s kahden
v i i k o n : kuluttua; marrask. 23 pnä
kello 10 aamulla arenalta kulkien
Durham katua Cedtanlle^ «itä myöten
Youi}g katua E|lm kadulle,. siitä
länteen. Eltp katuaV FriOQdia vBeec|i
kadulle, sitä pitkin i t ä ^ Lisgardia
j a päättyjr ven&alle CN|l asemalle
Borgia kadulla. /.
Tätä saattupt^ on hauska vanhemmankin
väen: kuteella» jos e|
muuten niin .nähdäkseen lasten
kirkkaat silmät, ijoka j o antaa jou-.
l u n tunnetta j a fierltt^ä mieliin
kunkin omat lapsuuden ajat
Urikarhi psta-laisef
sai^vat
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALÄITTEITA
»ukkakalenterlnne
Poiketkaa hakemassa
LOUGHEED
FLQWER SERVICE
PoheUn 673-M8S
79 Dorluun St. S. Laieh kst. koin.
60 Eyw SU, Sprutm kulnam
S U D B D B Y ,
BIAI JA AKVI LEINALA
. M u ^ j d * » leipomotuotteiden •alraislaJBt
'iy 373'ÄiuWefi»,Ave. . Puh. 675-6345 Sudbury
UmT$ NAISTEN PUKIMO
mmi g PÄIVÄN"
wmmM
LAUANTAAilN
Juuri sopivaan aikaan talvivaate-iuksen
ostolla. Koko kaupan varasto
alennetuilla hinnoilla.
• UJNINGIT • TAKIT
• KEINOKARVATURKIT
• SVETERIT
. Useat eurooppalaista villaa
• HAMEET • PUSEROT
• VHXAPUVUT
Y k s i - , k a . ^ - t a i kolmeosaisia
KAIKKIA KOKOJA 20% ALENNUKSEL
Kä83aukk|ij&
Yksi ryhmä käsUaukkmJa
erikoisen halvalla
AINOASTAAN
Aliidvaatteet
. .1' K d i ö ^ ^ ^ ^ ^ alusvaate
tel viljHTOJA ~ EI RAHAA TAKAISIN
2.99
<^ WEÄR
Puhelin 674-4720
83 Durham' St. South Sudbury
Arvokas liiliiiiMytelmä Unkarin
mustalaisetJesltfetaJM» joulukuun 8
päivänä kello 7 illalla Finnishr
haalilla. . ' '
.Näytelmä' on Jo tunnustetusti niin
arvokas, «ttä sen sisältöä lienee tarpeetonta^
pärenimjn lähteä selostamaan
tässä, yhteydessä;
Näytelmän .kauniit laulut joita on
lähes 20 ja sisältä, varmaan aikaansaavat
niin -paljon mielenkiintoa,
että näyttämötaiteen harrastajat tulevat'
kokemaan' miellyttävän elämyksen.
. , • '
Tämä on vasta ensimmäinen hälytys
tästä esitjrksestä, mistä. Umoltamme
lähemmin .Jnyöhemmih-
Tämän nS^telmäii harjoitukset
pidetään jälleen ensi tiistaifia. jolloin
kehottetaan kaikkia nä^rttelijöi-tä
varmistautumaan, -silte,- että lie
ovat paikalla, lilillmoiiUaul^
näytelmä .kaipaa kovaa harjoitusta.
Samalla äalutaau ^ahfriväelle i l moittaa,
että numeroituja'lippuja! ei
myydäkuin etukäteen^ - Tämän li^
saksi kaikkien etukäteislippujeni ostajien
on lunastettava ttlaainatisä lir
put perjantailUn joulukuun 6 päivän
iltaan mennessä. Jotta ^.voitaisiin
välttyä tungokselta QveUa Ja että
päästäisiin' tämän erittäin mielenkiintoisen
näytelmän esittämiseen
heti määrättyiöiaikacja: Ovella myydään
esitysiltanä lippuja ainoastaan
ilman numerojärjestystä.' Lippujen
hinta on $1.00. V. ; ^, '
;Wl KYSYiÄA>AKETOIDUISTA' VAKUUTUKSISTA
' vJBfaäfiktto vakuutusmaksuiasa
« i m
NE A Q I N C I fS
^; "O^^VÄKIflJ^pS- JA KIINTElSTiyrOlMISTO ;
, ™ V B R k^ihim PENTTI ppmiLx
j;%r |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-11-09-04
