Vapaus, October 15, 1959

              leen, kolmisenkynunentä lahjoitusta ja^ niiden katteeksi, sievoinen raha-yife?
»p\ lapiomiehi^ä Uetyöhön, sillä
IliliMliäisi^vlreM
p=:h9nyriiBan,ei.oi».,vielä oUut^huonoa.
1;'-- sairalässa oleville ja näin kannattaa
' ' hyvää;': asiaa. Melian tarvitsemme
.ääneinme kuul-w\
liiKsi kuten esimerkiksi työttömyys-r
> kysymy^essä^ Tilanne ei näytä hy-
" • ^--"*"j^|^|ä|p^ saapuu
IpiltyöttömiSleifcä kaikkia ole onnista
|^;^ut?|ieiÄ&:^^^ 1^ sil^, että
l||Ä50PP?3iäa^ tulevat entistä pidem-l^
ioai^iif^Kdska Canadan ra-
I , kentajia niin me sekä lehtemme ei
luätusministerih pommisupj at ovat
1% kyllä hyviä saunojen tekemiseksi
kieUalreihm mutta toivotaan että
rauhaaP vakiinnutettaisiin kun sei-lainen
on nyt tarjolla.
lm::.:
l i i
ps
1
1
i
to;:-»
Rauhan ystävä.
tei mm
l i l f
m:
mm m
'i
HANNAH
HÄKKISEN
Kaoii lokakdnn 16 pnä 1959.
ilnxan hyvästiä häh nukku pois,
;Jätti muistot niin rakkaat
meidän lastensa sydämiin.
-Airia muistaen,
j; , , poikaasi perheineen.
im « mä
K-LA;,
hm
m
m
te
l i i
h i
i : K U O X L CT
ieorige Niimniela
'f Syntynyt Kylmako^ella, Suo­messa,
hnhtiknim 23 pnä 1899,
knoli Port Arthurissa anto-onnet-tomundessa
elokaan 9 pnä 1959.
J K n t a jäi lähinnä säremaan yksi
liipsailiBHpsi Linda Bayssa,
!<Oii^.: irolme. Veljeä j a kaksi sis-lDDai.&
SuomtssB^ siskoa? Caha-
' ( i b i j B a - ^ .M Mrs. Mieto
j a /Mrs. K a r i :-— perheineeia, sekä
vaimonsa Helmi Albertassa.
ISOISÄLLE
Synkkänä nouii elokuun, aamu,
pilvet hiin hUjäa k u l k i . ..
Minullen saapui suruviesti:
tuoni Isoisän syliinsä sulki.
^ Linda Nummela.
VELJELLEMME
Ei lähinkään silmä nähdä voi,
ett' noin lähellä määränpää.
Nyt saavutit sen kaunihin maan,
•johon Ahminen- luotu vaeltamaan.
Siskot perheineen.
PUOLISOLLE
•Unelmat murtuu, tuhoutuu,
ki&at jäätävi syksyn halla,
mutta muistelmiamme porraspuu
onvkorkeakuni iäisyys.
Vaimosi Hehni.
K I I T O S
.:-;LaTisun .vilpittömät kiitokset
kantajille Ja kaikille,.Jotka taval­la;:
tai toisella antoivat apuaan
Georgen^^fsaattamlsessa viimeiseen
leposijaansa.
HELMI.
m
rSsrvästi. surren ^ihnoitamme^ että,
^ rakas vaimoni j a lastemme hyvä
äiti
Matilda Vuorinen
' (0^. Myllyharju)
knoli .Porif:Artharin:St.yJosepliin
; sairaalassa! lokakuun .\ 1: pnä 1959,i
; pitkän'sairauden: jälkeen.:l]än oli
atyntynyt .Isojoella, Taasan • läänis^r
sä, Suomessa, lokakuun 4 pnä;
1885 j a oU kuollessaan 73 v. 11 kk.
j a .27 päivän Ikäinen. TuU Cana-daan;/
Port' Arthurin :8eatfolIe - v.'
1925.
: '.'i':IiUilnnä • suremaan > jäi: ' hänen:
miehensä Frani^ yksi tytär per-i
heineen .Torontossa .jaeviisi poi-;
Jcaa, Heino - Sunshinessa, Voitto
Kainlnistlquiassa,' Veijo Kakabe-ka
Fällsilla, Lauri j a V i l j o perhei-
^neett - Sudburyssa, - viisi, lastenlasta
ja .yksi; sisko Suomessa isekä' laaja
yiit&vä- ja toveripiiri P o r i Arthu-j
rin seoduUa. i , . « -
Vainaja haudattihi, lokakuun 5
pnä ^Kaministiqiilan^ hautausmaa­han'omaisten;:
j a ystävien saatta­mana.
' >
9 ^
r ' '
'Hiljaa,kärsit tuskat,, vaivat, '
'^''hiljaa sydän taukosi.'
> Sinne muutit, miss' on rauha,
"niissä loppui tuskasi.
-i Miehesi Frans ja lapset.
K I I T O S
JSydäntellisestl kiitämme K ystä­viämme
' niistä lukuisista kilkistä!
]a. kukkalaitteista. Jotka ' koristi-;-
vat^vainajan; hautakummun:'^ Klir^.
tos,< osanottokorteifita ja .osoitta­mastanne
myötätunnosta :::<meitä
kohtaan raskaan surumme het­kellä.^
Kiitämme kantajia, vihne
palveluksesta.-ja; kaikkiai;Jotka ta-1
valla tai toisella > olivat apunam-;
me. ' ' <- I '
. . OMAISET. ;
vanh(^inä|^i9it^
herkeämättä! .
Lahjoituksia j a uusia haasteita saapui nyt seuraavasti:
Haasteeseen l^hoititaa' kw)kkiä haasteen ääaheita; ^asUaihaan; tc^ie-määh
vbitäyahsä VapiaudiBn^ v;
; r«ck P A A L A N E N ^ Ont., vastaa $5.00 Heikki
Lehtolan^haasteeseHen jia kelbplttaa kaildua Matti Myöhäisiä vastaamaan
haasteisiinsa Vointipsa; _ . ^
L A I J R ^ Ont., vastaa ?2.Ö0 Matti Niinisen
haasteeseenv;/\- v:^;;"'
ROBERT LUOTO, Toronto, Ont,, lahjoittaa $5.00 Vapauden tuke­miseksi,
että sen ilmestyminen olisi turvattu. ----
T I L D A J A J A C K MÄNNISTÖ, Sudbury, Ontario, lahjoittavat $5.00
Vapauden haasterahastoon ja haastavat Hilma j a R i k u Vallin jatka­maan
haastetta.
V A P A U D E N L U K I J A , Kirkland Lake, Ont., vastaa $5.00 saamiinsa
iiäastcisiin. '
F R A N C VUORINEN, Port Arthur, Ont., vastaa $2.00 Jacob Huh­dan
haasteeseen j a haastaa kaikki Matti Myöhäiset tekemään samoin
tai paremmin.
MRS ARTHUR AHO, Sicamous, B. C , lahjoittaa $2.00 Vapauden
hyväksi.
JOHN K A M P P I , Geraldton, Ont., vastaa $5.00 E . Salmisen haas­teeseen.
V. M I K K O N E N , Geraldton, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden rahalli­sen
aseman tukemiseksi.
W A L T E R H I L L , Sault Ste. Marie, Ont., vastaa $2.00 Antti Tyyne-
Iän haasteeseen.
MATTI H.\VEBI, R. R. 2, Sudbury, Ont., vastaa $2.00 Mrs Finnilän
haasteeseen ja haastaa Mrs Sylvia Päiviön, Long Lake, Ont.
EINO BLOM R. R. 2 Sudbury, Ont., vastaa $5.00 N i i l o T;Oikan haas­teeseen
jotta Vapauden ilmestyminen olisi turvattu.
F A N N Y J A M A R T I N K O R P E L A , Haney, B. C , vastaavat $2.00
Sanni Gustafsonin haasteeseen j a haastavat kaikki oloneuvokset. Nan­nat
ja Taatit pönkittämään Vapautta vointinsa mukaan.
A L E X , Waters Township, Ont, vastaa Lyyti Mäen haasteeseen
$2.00 että sen ilmestyminen olisi turvattu.
MARTTI KOTIMÄKI, South Porcupine, Ont., lahjoittaa $2.00 V a ­pauden
hyväksi j a kehoittaa kaikkia haastamattomia tekemään lahjoi­tuksensa
lehdellensä.
SENJA SAARI, South Porcupine. Ont., vastaa $5.00 E m i l Pakkalan
haasteeseen ja kehoittaa samalla toisiakin myöhästyneitä vastaamaan
haasteisiinsa.
L E H D E N YSTÄVÄ, South Porcupine, Ont., vastaa $3.00 saamiinsa
haasteisiin j a kehoittaa to'siakih lehden kannattajia tekemään pienen
lahjoituksen.
EINO VÄISÄNEN, South Porcupine, Ont., vastaa $2.00 Martti Su-tisen
haasteeseen ja haastaa E i n o Nykäsenojan j a Jussi Luoman South
Porcupinesta jatkamaan haastetta.
VÄINÖ LAINE^ Toronto, Ont,, lahjoittaa $2.00 Vapaudelle j a ke­hoittaa
lehden kannattajia vielä pieneen loppukinlh, jotta saisimme vä­hän
rapioitakin.
J A C K R A S K U , Sudbury, Ont., vastaa $3.00 Jack Kiviniemen haas­teeseen
j a toivoo, että. kaikki haasteen saaneet vastaisivat haasteensa.
MRS. MARY NORDMAN, Mattawa, Ont. vastaa $2.00 Ida Hakasen
haasteeseen ja toivoo, että kalkki haastetut maksaisivat haasteensa.
JUSSI J A M E I M I , Mattana, Ont., vastaavat $L00 Toivo j a E l vi
Jussilan haasteeseen ja samalla muistuttavat toisia jotka ovat unohtaneet
haasteensa.
TOIVO HUOTARI, Sault Ste. Marie, Ont., vastaa $5.00 A r t Toivo­sen
haasteeseen.
JOHN RASI, Beaver Lake, Ont., vastaa $1.00 A r v i Salon haastee­seen
j a kehoittaa kaikkia haasteen saaneita vastaamaan haastensa, etta
tämä lehtemme ilmestyminen olisi turvattu.
WERNER SAINIO, Wanup, Ont.. vastaa $2.00 H i l j a j a Jack L a i t i l an
haasteeseen ja haastaa seuraavat henkilöt vastaamaan varojensa mukai­sesti:
Yrjö Tamsi, Antti Lahti j a H i l j a j a Uuno Leppänen, kaikki Wa-nupista.
'-^^"NiflMBi
L I L J A J A K U S T I T I E N S U U , Wawa, Ont., vastaavat $5.00 Vieno ja
Kalle Jaakkolan haaisteeseen j a haastavat W i l l i am Kallelan, Sault Ste.
Marie. • . .
A I L I J A J A C K MAIRO, Toronto, Ont;, vastaavat $5,00 Heiskan ja
Niirasen haasteisiin.
IDA J A J O H N L E H T I N E N , Toronto, Ont., vastaavat $5.00 L y d i a j a
A. Andersonin haasteeseen.
L E M P I J A J O H N K U U T T I L A , Toronto, Ont.. vastaavat $2,00 Carlo
Kämäräisen haasteeseen;
OIKAISU: Lokakuun 8 päivänä ilmestyneessä katsauksessa olleen haas-
^terahastoon lahjottaneen Matti Peltolan nimi olisi pitänyt
o l l a MARTTI P E L T O L A , ConnaughtStation, O n t
|sitä|;hiislw^^
loUa:; sanömastai ^(Bttä se "syntijiulc-k
i " pahuus, vehkeilee tääUä> Nola-
?lus9akiöl^^
i f i u i H i ^ i
siasUlä kuuluu, olevan" täälläkin; v
N i i n , että jos matka Torontoon
on liian pitkä < j a tämä Nolalu on
:lähfempMäi|nUJn: te^
j Näil^eiijät^ ^että;
parastansa he tulevat yrittämään.
i^Siapjiikaa siis/^iiurin goiöf^pin- GS-J
: n ; Nöiai
kuunj 2 i ^ ^ ä l ^ U o 9 i l l a l l a tätä
hauskaa näytelmää katsömaiah.
sellessa odotamme vielä sitä mainit­tua
'intinkesää".
Olimme viime viikolla; vielä urr
heilukeritäilä,>missä kaikki' rikkar
ruohot pääsivät valloilleen viimei;
sien toimettomuusvuosieh: äilcanaj
Mutta nyt tulevan kesän aikana oh;
kenttä; ja sen' j^hteydessä olevat' vaa­timattomat
laitoiiset päätötty; saada
suurjuhlakuhtopri koska usealla
nadan suomalaisella: on mielessä
vierailla täällä jaP siUöiii; pitää V k i i l -
tää" paikat kuin sotamiehen kiväär
ri tarkastuksen edellä;
Olen-seurannut viime vuosien äi-
Port_ Arthur — Skotlantilainen
kansanlaulaja Ewan MacColl ja
tunnettu amerikkalainen kansanlau­laja
Peggy Seeger, joka on tunne­tun
amerikkalaisen kansanlaulajan
Pete Seegerin sisko, esiintyvät en­simmäisessä
canadalaisessa esityk-sesään
Läkeview , H i g h Schoolin
juhlaalissa keskiviikkona, lokakuun
21 pnä kello 8 illalla. Samat tai­teilijat
esiintyvät Geraldtonissa
Curiing Rinkillä tiistaina, lokakuun
20 pnä kello 8 illalla.
MacColl ja Seeger saapuivat Hali-faxiin
lokakuun 14 pnä j a tulevat
samana päivänä esiintymään CBCn
lähetyksissä.
Ewan MacColl on syntynyt Skot-lantissa.
Hän on työskennellyt kir­jailijana,
näytelmien kirjoittajana,
näyttelijänä ja laulajana. Hänet
'Syntipukki^Do^^
iiaäliila tk. 18 pnä
Toronto - r Kyllä nuo "Syntipu­k
i n " roolihenkilöt ovat jo niin var-maryhtisiä,
että sen saa arvata,
jotta siitä tulee jotakin kun esi­rippu
aukeaa sunnuntaina, tk. 18
pnä kello 4 ip. Don-haalilla. Vielä
kuulin Aarton kehuvan, että hän
veikkaa ettei kukaan voi olla nau­ramatta
näytelmää . katsoessaan.
Sitähän me j u u r i haluammekin sil­lä
naurun pitäisi olla pairas lääke
ihmisille.
Mitäs muuta me osaamme kuin
tiilla silloin haalille ja tuoda tutta­vat
makanamnie. ;
Eikä muuta kuin näkemiin, hyviä
ilmoja rankkasateiden rauettua.
^ N
Kiinalaisten
10-vuotisjulila
Tässä katsauksessa _-____-.:______:._____L$ 96.00
Aikaisemmin julkaistuja 6,054.83
Yhteensä $6,150.83
Surulla ja kaipauksella ilmoitan,: että 'rakas äitini ja siskomme
HELMI LYDIA ANDERSON
(o.s^ Pulkkinen)
; kuoli kotonaan Sudbur.vssa heinäkuun 31 pnä: 1959 sydänhalvaukseen
ja haudattiin elokuun; 5 pnä Park Lawn hautausmaahan sukulaisten
ja ystävien saattamana.
Äitini oli syntynyt Suomessa', Juvalla, Kuosmolan kylässä, Siika-koskella,
Jiuhtikuun 23'pnä, 1904. Häntä lähinnä. suremaan jäivät
yksi tytär, mrs. Leo Roininen (Irma) perheineen, ja yksi veli Ja sisko
:Suomes.sa ja .yksi iveli ja sisko taalla Canadassa ja kaksi lastenlasta;
sekä vlaajar sukulais-; Ja ystäväpiiri.
Vaiva loppui suita, - -
sydän -vaipul hiljaa,
päättyi lepoon ikuiseen, i
: Nuku. rauhassa, Aitif-kmta. _
Tyttäresi Irma perheineen.
Tuule tuuli leppeästi, «
mi.ssa mummo nukkuu.
Lintu pieni visertelee,
, viime tervehdyk.set.
Lapsenlapset,
Debbie ja Linda.
Sisko rakas, sä menit Jo sinne,
missä on onnen maa,
.misSa on kukkiva rinne
ruusuja tulvillaan.
, Sait ikirauhan siellä, / ^
sen mita etsit sa tiellä.
Jälleennäkemisen toiVQ?sa
Lempi ja Alpo.
Ja paiva kuin yöksi
.se muuttunut ois,
kun tuoni ystäväni rinnaltain
vei.
Hymys herttainen
kodin lämpö on poLs.
Enaa ääntäsi kuule mä en.
\Suru, kaipuu jai rintaan minulle, .
sinun muisto.si: ei 'unhoon, jää; •
vaikka ruoho kasvaa hauta­kummulle
ja aika suruani lieventää.
Veikko Mikkola.
KIITOS
Katamme sukulaisia ja ystäviä osanotosta suruumme ja kauniista
kukka.sista ja surukorteista^ Kiitos pastori-Korhoselle puheesta Ja mrs.
Elsi Korvelle kauniista lauluista vainajan muistolle. Kiitos kantajille,
George Korpi, Uno Korpi, John Mnclsaac, Matti Mäkelä,,Otto Salo
Ja John Roininen. Kiitos myös kaikille ,Jotka autoitte hautajaisten ~
jhrjcsLhinisessii.
7' lUMA JA LCO/tRQININI^^ VEIKKO MIKKOLA
Toronto — Ukrainalaisten hau­lilla
pidetyssä Kiinan Kansantasa­vallan
10-vuotisjuhlassa oli kiintoi­sa
ohjelma — j a tilan vähyyden
takia monen täytyi varmaan kään­tyä
ovelta takaisin. Kiinalaiset
iloitsevat nyt siitä, etä heillä on jo
parempi elämä ja entistä lupaa­vampi
tulevaisuus. Kerjääminen j a
nälkäkuolemat. ovat enää muistoja
— ikäänkuin pahoja unia.
Tilaisuudessa o l i juhlasalin yksi
seinä kokonaan omistettu kuvauk­selle
miten Kiinan teollisuus ja
kansan hjrvinvointi yleensä on edis­tynyt
harppa-askelin.
Ohjelmana oli ajankohtaisia fil­mejä,
tanssiesityksiä j a puheita.
Ohjelman suorituksen jälkeen tar­j
o i l t i in illallinen oikein kiinalaiseen
malliin — j a kiinalaisten keskuu--
desta; löytyykin maailman parhaita
kokkeja.
— Mukana o l l ut
KORMAK, ONT. ^
Hartaustilaisuus pidetään K o r -
makissa tiistaina lokakuoin 20 pv.
klo 8 ip.Kormakelaiset itse määrää­vät
paikan.
NEMEGOS, ONT.
Hartaustilaisuus pidetään Neme-g
o n k o u l U l l a v .keskiviikkona'loka-
Jcuun, 21 pv:na klo 8 illalla. ~~
I S L A N D L A K E , ONT.
; ; Hartaustilaisuus' pidetään tors­tai
nä^lokaku un 22 pv:na klo 8 i p .
koultilla. — U . V . Vainio.
tunnetaankin Skotlantin johtavana
kansanlaulajana Hän on työsken­nellyt
BBCri radiossa ja näköradi­ossa
ja hän on kirjoittanut kolme
kansanlauluja koskevaa kirjaa.
Peggy Seeger on syntynyt Yhdys­valloissa
ja on saanut kiinnostusta
k a n s a n lauluihin vanhempiensa
kautta. Hän matkusti äsken E u -
rooppaan> missä hän esiintyi sekä
radiossa että näköradiossa. Eng­lannissa
hän tapasi MacCollin ja
työskenteli hänen kanssaan.
Lippuja oh myytävänä konserttiin
sekä International osuusliikkeessä
eUä:St. James H i - F i Centfessa. T i ­laisuutta
järjestävä komitea on sitä
mieltä, että kansanlaulajäin tilai­suuden
järjestäminen on mahdolli­sesti
parhain keino,osuustoiminta-kuukauden
juhlimiseksi Sen lisäk­si
kun huomioidaan, että MacColl
on juuri kotoisin sieltä maasta mis­sä
osuustoiminta syntyi, niin taitaa
olla aivan paikallaan. Sen lisäksi
kansanlaulajat ovat juuri lähempä-nänii
tavallista kansaa kuin ovat
toiset laulajat.
Osuusliikkeen komitean suunni­telmiin
sisiiltyy myös toinen kon­sertti,
joka pidetään, joulukuussa.
iSilloin esiintyy hyvin tunnettu
amerikkalainen laulaja Guy Cara­van.
Tilaisuus pidetään joulukuun
9 pnä. Carawan esiintyi täällä
viime kesänä osuusliikkeen kesä­juhlilla
ja tietysti odotamme hänen
uutta vierailuaan
'Marraskuun lopussa osuusliik­keen
toimesta on tarkoitus tuottaa
Donna Rochdäle tänne näyttämään
keitto- j a leipomistaitoaain. Kaikki
asiaynkiinnosluneet henkilöt voivat
nauttia hänen opetuksestaan. Tämä
on toinen kerta kun hän on käyriyt
järvieripäässä. — E N .
Juhlava katujuoksu
nähtiin Tampereella
Tampere. — Tämänvuotisen Tam­pereen
kalujuoksun voitti TUL:n
5.000 ja 10.000 melrm mestari Niilo
Sorrela. Toiseksi sijoittui P. Hoy-kirtpuro
ja kolmanneksi R. Karvo­nen.
Sorrelan ja IloykinpUron kamppai­lu
ratkesi vasta matkan loppuvai-heis.
sa. Eroa maaliin tullessa oli noin
4 sekuntia. .
Tanska nujersi
taas Suomen
.iletsinki. ^ Suomen Ja Tanskan
jalkapalloilun paremmuu-s ratkais­tun
loissa .sunnuntaina kolmella r i n ­tamalla
ja Tanska voitti; 2-r-l.
A-joukkueiden kamppailu suoritet-r
tiiniKoopenhaminas.sa j a päättyi ot­telu
Tanskan selvään voittoon maa-i
lein 4 - 0 .
Brjoukkueiden .ottelu suoritettiin
Helsingin Olympiastadionilla., Suo­malaiset
saivat ansaitun 2—:1 voiton.
Nuorten ottelu käytiin Kotkassa ja
Tanska voitti selvästi.; :
seista" kuinka on v^telty« siitä, e t t i
kumman joukon juhlat onustavat
;iniheiKeM$^ Suomalaisi^
^nu^jcimät^}
^le^hi-^^öräsllaiE^^
ni vanhasta' maasta. Siellä kaksi
^rittäin^yfömke^
:väittWiv^t|sfitä|e
tä viisaampi.. Asia niehi n i i h p i t -
kälie; että he; päättivät m^
käkunnan lautamieheltä' Hiedustar
niaan, kumpia heistä o n ; ViiM
Lautamies hetken mietitty^^
sellaisen laiisuiihon: "Sikäli ktih
käsittää, tätä asiaa niin teistä ei
kumpikaan ole viisas."
Tähän Suurjuhla kysymykseen
antoi mielestäni kaikkein päitevina-inän
vastauksen edesmennyt Pekka
Mertanen, Kunhan p i t i tervehdys­puhetta-
eräiden laulujuhlien päät-täjäiskonsertissa
sillä suurella Bat-hurst
st. haalilla Torontossa, toveri
Mertanen kehoitti jokaisessa kyläs­sä
omakohtaiseen kulttuuri työhön.
Samalla varoitti: "Emme väittele
siitä kummat juhlat ovat suurem­mat,
miitta yhdessä pidettynä ja
vietettynä ne olisivat vieläkin suu­remmat"
Minusta näyttää, että pohjoisen
työläiset tulevat antamaan huomat­tavan
lisän näihin mäinejuhliin, a i ­nakin
niiden juhlien ohjelmistoon
sillä viime sunnuntai-iltana kokoon­tui
kolmisen kymmentä henkilöä
tänne Eteläpään haalille j a he päät­tivät,
että laulukuoro tulee näistä
pohjoisen kylistä. Eikä tulekaan
mikään pieni "hyminäjoiikko" kos­ka
ensi luetteloihin merkattiin y l i
kolmekymmentä paremraanpuoleis
ta laulajaa. Lisää mahtuu, ovet
ovat kaikille avoinna. Me toivom­mekin,
että jokainen jonka sydä­mellä
on ensi kesän juhlan onnistu­minen
rientäisi tähän joukkoon.
Johtajakysymys oli aluksi vai-keanpuoleinen
sillä "Sointu"-kuo-ron
perustava johtaja Richard Vuo­rimäki
kertoi työn rasituksen ja
puolittain korkean iäinkin olevan
vaikuttamassa siihen, että hän e i
olisi erittäin innostunut niin vas­tuunalaiseen
tehtävään kuin. kuo­ron
johtaminen on. Mutta joukko-painostuksen
edessä hänen o l i suos­tuttava.
Tässä painostavassa jou­kossa
oli myös mukana Clenys A n ­derson,
joka oli joitain vuosia sit­ten
tämän kuoron apulaisjohtaja.
Tällöin hän o l i nuori kouluja käypä
tyttö, mutta nyt on perheen äiti.
jonka mielessä on aina musikaali­set
harrastukset
Tällainen on alku j a ensi tiistai-iltana
aloitetaan harjoitukset (pa-neppa
merkille sinne seinäkalente-riin-
aika), tiistaina, tk. 20 päivänä
kello 7 illalla täällä Eteläpään haa­l
i l l a . Alussa heti kaikki mukaan
ja hyvillä ominaisuuksilla varus­tettuna.
— H .
.täälläl;' pidetyissä känsahivälislssä
laisista' ainoastaan Voitto:, Hellsten
'palkhmollliB"astl. Tämä ^tapahtui 400.
metrin • juoksussa,jonka 1 voitti /Puo-.
lan Kawalski ajalla. 47,5. Hellsten o l i
tolheh;ajalla; 47,7.i Rekolakin pääsi
ioppukilpailuun,' mutta.. Jäi • •viiden'^
"neksi. Olavi: Salonen jäi 1,500 metril­lä
: kuudehneksli; j a Strand karsittiin'
100 m löptptlkUpaUiuta. Hä^
k l n voitti-Johiiutusisarjän ajalla 'iÖ,7:
; 110 metrhi aitajuoksu: 1) Lorgerj
Jugoslavia,-14,2, 2) Massa, Italia,
3.45,6, 6) Olavi Salonrav-SUMh^
M-Kitolle 3 ja
y-painissa
Tshekit aloittivat
hyvällä kurssilla
Moskova. — Kolmannet naisten
koripalloilun MM-kisat avattim tääl­lä
viime lauantaina. Avajaisottelun
suorittivat Tshekkoslovakia j a Puo­la!
Tshekittäret voittivat 76—61.
S A U L T STE. M A R I E .
Pyhän Marian Ev. L u t . kirkossa
sunnuntaisin on pyhä- j a rippikoulu
klo 9.45 a.p. E n g l . kielinen juma­lanpalvelus
on klo 11 ap. ja suo­menkielinen
klo 7.30 illalla. ~
,Vihitty: Hra Donald Lawrence
M i l l e r j a n t i L i l y Katherine Mahla­mäki
vihittiin ' avioliittoon kirkossa
lauantaina, lokak. 10 p:nä 1959. '
Kastettu. E i j a Irmeli Kivikangas,
synt heinäk. 27 p:nä 1958 Sudbu-ryssa,
kastettiin kirkossa sunnuntai­na,
lokak. 11 p:nä 1959. Tytön van-hemmi'\
t ovat hra Esko Johannes
Kivikangas ja vaimonsa Salme Mar­jalta,
o..*;.-Salminen.
— Martti Ahonen.
LEO'S B/A SERVICE
Kunnostetaan kaikenmallisia au­toja.
B/A autorenkaita ja välineitä
Puhelin 4-8231
Cumberland ja Munro. kat: kuhn.;
Port A i t h u r — , Ontario
Salonen^s Esso Service
Atlas autorenkaita ja pattereita.
Pidämme autonne hyvässä
kesäkunnossa
Puh. 4-0287. 120-128 S. Algoma S t
Port Arthur, O n t
N O R T H STAR
ROSEDALE AUTO SERVICE-
(A, ja E. Heiskanen)
Nopea .ja tehokas palvelus. Gaso-liinia,
öljyä, rasvausta, korjausta
' iA auton pesua. Dial 4-7132
Clarkson ja Red River R d .
Port Arthur, Ont.
Jet-koneiden lennot
Moskova—Lontoo
linjalla lopetettu
Lontoo. >— Neuvostohiton jet-mat-kustajakoheet
lopettavat liikenteen
Moskovan—Lontoon välillä, koska
TU-104 Jet-mätkugtajakoneet kulut­tavat
liian paljon polttoametta sil­loin
kun huonon saan takia niiden
maahanlaskeutuminen viivästyy.
Niiden tilalle tulevat Moskva tur-po-
prop matkustajakoneet, Jotka voi­vat
kuljettaa 100 matkustajaa ker­rallaan.
.,.;•••.
RAKENNUSKAUSI
ALKANUT!
Meiltä saatte kaikenlaisi
rakennustarpeita.
THUNDER BAY
LUMBER CO.
(FORT WILLIAM) LTD.
HENKILÖKUNNAN OMISTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA
"Kuuluisa palvelustaan"
Pah. 3-7469
516 Simpson S t Fort William
Kaikkea
rautakajippa-alaan
kuuluvaa tavaraa
L A N 6 I LA
H A R D W A R E L T D .
PUHEUN 4-3508
10 Cumberland Si. N.
, Port, Arthur. Ontario
Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
International Co-op Stores Ltd.
176 S. Algoma Street ' Port Arthur. .Ontario
Teheran. — Vapaapjainin M M -
kllpailut suoritett^n Teheranissa
lokakuun' toisella viikolla. Neu­vostoliitto
ja Turkki po-mivat odo­tusten
mukaisesti eniten mitaleja.
Pistekilvass9 Neuivostoliitto ohitti
Turkin kaadella pisteellä. Neu­vostoliitto,
sai 3 kultamitalia ja
Turkki kaksi. Kolmanneksi sijoit­tunut.
Bulgaria sai yhden kultami-talmr
miitta neljänneksi pisteissä
jäänyt Iran sai kaksi kultamital'a.
Suomi sai yhden mitalin, Tauno
Jaskarin selviytyessä kääpiösarjas-sa
hopealle. lilaitten välisessä k i l ­vassa
oli-Suomi yhdeksäs.
• <
S A R J O J E N VOITTAJAT
Kärpässarja: A l i A l i j e v , N : l i i t t o.
Kääpiösarja: Hussein Akhbar,
Turkki.
Höyhensarja: Mustafia Dagistanli,
Tuirkki.
Kevytsarja: V . Insiavski, N-liitto.
Välisarja: Iman Habibi, Iran.^
Keskisarja: G. Shirtlatse/ N lutto.
Raskas keskisarja: G. Takhti,
Iran.
Raskassärja: Ahmadov, Bulgaria.
3-loikka.: 1). Cavalli,. Italia 16:08,
2) Schmidt Puola' 1,5,67, 3) jiajteher-i
zyk, Puola 15.54/;4) Battlsta/Rahskai
15.29. -.^^^X Ä';,w^-;^il'l---V7/^':'\
Korkeus: 1) Stig-Pettersson, Ruot­si
2ÖT: 2) Pairhröther, Xsö-Bfitaimia
205'. (Ulisi iw^Britannlän-*(^^
3) Dahl. Ruotsi;195; 4) Slavkov^Bid-J
garia 190, .%IM . |f' pl.i
4 x ^ m: 1) Banskaj40,4 (Delecoiir..
David, Genevay ja Seye).: 2) It^ila,;
40,4 (Glanone, Patein, Meneguzrf j a -
Berrutti); 3) Pubia. 40,9,
P U H E L I N E M . 3-7676
290 Queen St. W. Toronto, O n t
AK£ SAARINEN ,
Joseph P. Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton S t , Toronto, Ontario
;. (Ainoa osoitteemme)
A L E X COLLINS, johtaja
WA. 1-3971 — WA. 1-1793
TVYjnnrinnnnnnnraTmf^^^
PLORIST
"Kukkasovttdmamme
erikoisalamme"
Puhelin HU. 5-2918
695 BAYVIEW AVENUE
(LäheUä Eglhitonia)
T O R O N T O i O N T .
o
e
; o
,o
P
o
o
o
0
1
OI
• O ;o
'.o
.o
o
.o
o
.iUUULJLJUUUAJLIUJULSL^^
BOND C L E A N ^ R S ^
AND DYERS
•216 0'Connor Drhr^ Toronto, Ont
Teemme kaikkia ammattialaam­me
kuuluvia, töitä.. Myöskin, vär­jäystä,
vaatteiden korjausta ja
turkisten puhdistusta.
Soittakaa:
puhelin; HO. 3^2940
Dr. R.
SUOMALAINEN
HAMMASLÄÄKÄRI
1598 Ba7view Aye.
Toronto Ontario
Puhelin HU. 5-1177
Vastaanotto tilanksmi; makaan.
Viking Meat &
Sausage Co.
Suomalainen maUcaratehdas
valmistaa ja msryv kaikkia lihaja­losteita
sekä myös tuoretta lihaa
tehtaalta.
Avoinna klo 8 ap.T-4 fp.
Perjantaisin klo 8 ap.—7.39 ^
PUHEUN ESI. 3-7616
10 WilIi8on Sq. Toronto, Ont
^ W; C. MCLAUGHLIN LTD., Realtors ^
^ 360 BLOOR ST. E. — TORONTO ^
^ (Toronton Real Est. Boardln Jäsen) • , ^
^ 3 6 vuoden kokemus kiinteimistöjen ostossa,: myynnissä tai vnokraa-^:
A miaessa. Olemme aina valmis Teitä palvelemaan. Soittakaa: .
X LAURI A. LATVA: ' J
y Konttori: WA. 4—1146 ' KotUn: HU. 1-0474 X'
# VALTUUTETTU V A L A N OTTAJAr '
STAR GARAGE Snomalidnm^^i Anto
371 Spadlna Ave., (1 katu a l a ­puolella
College St.) tekee kaikki autossanne esiintyvät korjaukset
takuulla j a edullisimmin. Kysykää hintojamme ja tehkää alka-tUauksenne.
puhelin EM. 8-7575, kotiin OX. 9-221^ Toronto. WL
KIINTEIMISTÖJÄ — VAKUUTUKSIA '
KIINTEIMISTÖLAINOJÄ •
ARNE OKSANEN REAL ESTATE
TORONTON R E A L ESTATE BOARDIN J i t S EN -
442 Sheppard Ave East — P u h e U n ^ A . 1-6144 -> IVmoirdale^ O n t
MATKAPALVELU
Edustamme kaikkia laiva— j a
-^lentolinjoja, bussi Ja rautateitä.
Palveluksemme.. on maailman-
Jaajuinen. Passeja, Viisumeja,
Lahjapaketteja.
Kysykää UMOss^Pontson
VAKIIUTUKSIAi.
'Keskustelkaa' kanssanune^^'^^'1^
•(»mtse^te
tusta • hyvänsä itsellehne. kodil- '
lenne M^liikkeeÖe^ne.;?^
•V :-kyflrirfUllÖlart.^ -'j
^ Soittakaa tai kirjoittakaa tottunutta, varmaa p a l j u a varten \ •
O. K. JOHNSON & CQ. LIMITP> 7 I:
697 B A Y STBEET, TORONTO 8 \ * / " Ettplre,
ÄLÄ VÄUTÄ -
ANNA MANKISEN VÄLltfJLÄ
v; Oletko talonostopuuhissa?'Jos oletj'^^
; puoleemme;;Meiltä saat varmhnmat tiedot talonostoastoiss^.
Jos käsirahasi on liian pieni, vohnme^auttaa sUnäU;^"asiassa.
Olemme nyt tilaisuudessa välittämään Sinulle tarvitsemasi
Usän^ käsirahaasi 6 % korolla. '' " ' '
392 Danforth Ave. Toronto. Ontario
Toronto Renl Estate Boardha Jäsen
M.
300 kuollut iboleraan
Itä-PaMstanissa,
bacca, Itä-Paldstan. — Aini&ln,
300 ihmistä, on kupUut, koleraan v i i ­meisten
muutainieh i r v i e n aikana,
Daccan lähellä, sanottiin epäviralli­sissa
tiedoissa kuliiyan vlficon alussa.
Huolimatta varokeinoista tauti ön
nopeasti leidäinässä. I^Uä. olevassa]
sairaalassa qn vaiit yksi osasto k o ­lera
sairastavia varten J a se on n y ­kyään
täjmnä i)otilaita.
"il)»
m
i m
'•A
l i
Sm