1958-04-10-05 |
Previous | 5 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Jälkimaininkeja MM-kisoista L a l i t i . — Maaiiantaina, hiihtokiso-j e i i jälkeisenä päivänä,'^ pyrytti Lahdessa peittäen hiihtokisojen jäljet, mutta ei muistoja eikä saavu-tujisia. Niistä puhutaan, kirjoitel-; laan j a näytetään filmejä vielä p i t kät ajat. Lahden MM-kisat ovat päättyneet, nuitta nyt jo suunnitellaan seuraavia kisoja. Tapasin Squaw Valleyn talviolympiakisojen järjestäjiä j a olisivat toivoneet voivansa jsiittää Lahden hiihtomäen ja kiso- ;jen toirnitsijat suoraan heille. He olivat, äärettömän tyytyväisiä yleen-sSt koko kisojen järjestelyyn. p i i n tilaisuudessa keskustolemaan myös Veikko Lehdon kanssa. (Press baarissa, missä sanoQialehtimiehet parhaat palat lehdilleen haastattelev a t ) Lehdon keksintöä on M M k i soissa käytetty nopea huhtokortisto j a yhdistetyn kUpailun pistetaulukko. S(iuaw Valleyn talviolympiakisojen järjestäjät ovat käyneet hänen kanssaan neuvotteluja keksin- . nön käyttämisestä Squaw Valleys sa. Lehto sanoi: "Hinnastakin o l laan puhuttu, noin puolesta miljoonasta, eikä amerikkalaiset sitä ollenkaan paljoksuneet". Minun mielestäni hän myisi n i i n monen valvotun yön tulokset vähän luankin. halvall a . Myös japanilaiset ovat olleet i n nostuneita keksinnöistä. (Tämä j u t tu kävi tanssin lomassa, tai oi-keanmiin hiihtelimme, sillä lattia o l i tupaten täynnä sanomalehtimie-hiS seuralaisineen.) USAn hiihtokisojen järjestäjät epäilivät, että he eivät tulisi saamaan i,po,000 yleisömäärää kisoihin, niinkuin o l i Lahden kisojen päättäjäisissä. Se^ kyllä voi olla tottakin, sillä pohjoismaissa, varsinkin Suomessa, on hiihtoharrastus aivan kansanomaista. Kaikkialla^ näkee J^tuja ristiin rastiin, aiyan pienistä, J q i u i kävelemään oppineista lapsist a harmaapää vanhuksiin harrasta- . vat tuota jaloa taitoa. Amenkassa se ei ole "käynyt verehen". Mutta .Ajmerikalla on ehkä parempi taito vetää ihmisiä kisoihin. Heillä on nimittäin taito mainostaa kisojaan. Heillä on käytettävänään televisio j a radio sekä valtava sanomalehti verkosto. Mielestäni Suomessa tehtiin hyvin köyhästi mainostusta MM-kisojen suhteen. Yleisöjoukko USAssa on tiaseh enemmän kansainvälistä. Siellä löytyy varmaan jokaisen maan hiihtäjäedustajalle ääntä ja kehoitushuutoja, joita Suomen yleisö jakoi hyvin niukasti muille kuin jUniUeen ja japanilaisille. Tästä • Isfm huomautin rinnallani seisovalle liiihtoseuran jäsenelle, niin hän perusteli suomalaisjäykkyyttä sillä että heillä on vihollinen vaanimassa jo^a paikassa. Minä en käsittänyt näitä vaanivia vihollisia olevan muuta kuin työttömyys. Hän kuitenkin mainitsi suomalaisten käyneen niin katkeria sotia, että niistä muistoista ei ole Suomen kansa päässyt eroon. Huomautin, että muuallakin on sodittu ja siUä ei ole mitään tekemistä h i i h t o k U p a i l u i ^ . -Mutta yleensä suoraalaisluonne on kateellista. Tunnustus muiden saavutuksille, on kovasti vaikea antaa j u l k i. Myöskin minua vaivasi tuo miesten tulo nuialiin. Omalle, jos o l i kulta- tai hopeamies, o l i monta huutajaa maalissa j a lämmintä vilttiä tai takkia heitettiin selkään, mutta useampi kovasti hiihtänyt kilpailija jäi sitä vaille. Tästä kun heti maanantain 15 km. hiihdon aikana huomautin toimitsijoille, o l i kylmä vastaus, että kaikilla pitäisi olla oman kansallisuutensa puolesta valmentaja mukana. Mutta oliko puheestani apua, vai liekö johto itse huomannut laiminlyönnin, sillä jo seuraavien kilpailujen aikana huomasin u-seampia parannuksia tässäkin suhteessa. Haastattelin Elmer Ypyää ja Arvo Ayräntöä j a jestas kun saksalaiset ja venäläiset filmasivat meitä. Suomalaiset kai tunsivat vähäpätöisyytemme, koska poikien maaliintuloa ei huomattu. Elmer Ypyä valaisi minua hiukan tietämättömyydessäni. Luulin, että Canadan hiihtoseura oli heidät lähettänyt j a matkan kustantanut, mutta erehdjrin. Suo-, malaisethan olivat kuulemma keränneet matkarahoja, mutta ne eivät olleet riittäneet alkuunkaan. "Puolet pitää maksaa omistaan ja vielä kärsiä työtappio", sanoi Elmer. Kuinka suunnattomia summia Cana-dassa uhrataan jääkiekkoiluun, mutta hiihtoseuralta ei riittänyt Äyrän-nön ja Ypyän matkakustannuksiin pennosia ja kuitenkin he suuren-moisesti edustivat Canadaa. Olisi todella ollut noloa jos niin suuri maa kuin Canada ei olisi ollut hiihdoissa myös edustettuna. 50 km. hiihto kysyy sisua ja kuntoa j a pojat painelivat kuin aika miehet. Ottakaamme j a vertailkaamme aikoja, Jemberg, joka ensimmäisenä tuli maaliin, sai ajakseen 2.56.21,9; Äyräntö oU 26. ajalla 3.14- 39,2; Ypyä oli 31. ajaUa 3.20.28,3. Viimeisenä japanilainen oli 37. ajalla 3.29.10,2.. Kymmenen keskeytti. Kisojen jälkeen minulla o l i H e l singissä tilaisuus olla vieraana Itä- Saksa Suomi ystävyysseuran -järjestämillä -toveri-illatsuilla, joilla o li kutsuvieraina Itä-Saksan hiihtäjät j a mäenlaskijat. Meille näytettiin filmejä Suomen kauniista luonnosta j a kuUan etsinnästä Lapista, Lem-menvirrasta. ' ' Pie^iiin ryhmiin jaettuna meillä oli tilaisuus haastatella Itä Saksan poikia ja heidän valmentajaansa. On todella mielenkiintoista tietää kuin pojat jo aivan "Oskarin" kokoisena ovat alkaneet tämän taitoa kysyvän hyppääjän ammatin, omatekoisilla suksilla pienistä mäistä, sitten suuremmista ja niin oli tie auki yalmennuskouluun j a siitä aukeni tie kuuluisuuteen. Mutta helppoa se ei ollut. Harjoitus vaalii paljosta luopumista ja talvi on niin lyhyt harjoituksia silmällä pitäen. Lopuksi saimme nauttia kahvitarjoilusta. Tällaiset kotoiset tilaisuudet tuovat lähemmäksi eri maiden urheilijoita ja urheilun'harrastajia. Minäkin sain useampia hiihtomerk-kejä rintapieleeni. Tästä kai innostuneena halusin olla näiden hiihto-merkkien veroinen j a olen taivaltanut useasti suksineni laduille. Kauniissa lumisessa metsässä tuntuu kuin todella talvi olisi kaunein vuoden aika Suomessa. Hiihtotervei-sin — Meri T. Argentiina saapuu MM-ldlpailuihin Buenos Aires. — Argentiinan jalkapallomaailman johtavissa piireissä on viime aikoina keskusteltu maan osallistumisesta Ruotsissa p i dettäviin M M kilpailuihin, ja osanottoa on tällöin sekä kannatettu että vastustettu. Viikko sitten pidetyssä kokouksessa päätettiin lopullisesti ottaa osaa kilpailuihin. Osanottoa vastustettiin osaksi sen vuoksi, ettei katsottu voitavan saada kokoon iskuvoimaista joukkuetta, ja osaksi siitä syystä, että kustannusten arvioidaan nousevan suuriksi, kolmeen miljoonaan pesoon. Ruotsissa uitiin uusi ennätys Tukholma. — Huhtikuun 2 päivänä saavutti Willy Hemlin uuden Ruotsin ennätyksen 800 metrin vapaauinnissa. Hänen aikansa 9.49,4 alittaa sekuntilla hänen nimissään olleen vanhan ennätyksen. On nyvin mahdollista, että viime viikkojen kuluessa nauttimamme hjrvä sää voi jatkua-kin, mikäli voimme luottaa Yhdysvaltain säätietotoimiston ennustuksin tulevien viikkojen ajaksi. Kautta Canadan tulemme nauttimaan miltei normaalisesta tai normaalia lämpöisemmästä säästä, pohjois-Ontari m ja Manitoban nauttiessa miltei kesäisestä lämpötilasta. Samanaikaisesti odotetaan vähäistä vesisadetta. Urheilufmen Port Arthurissa tuottaa jo liyviä tuloksia VÄLITÄMI^E l{AHAA SUOMEEN KORKEAMPI KURSSI VOIMASSA NYT! PIENIN SUIVIMA 5,000 SMK. $16.00 YNNÄ LÄHETYSKULUT $1.00" JOKAINEN SEURAAVA 1,000 SMK. $3.20 Rahalähetykset toimitetaan vastaanottajalle 10-14 päivän kuluttua. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään vastaanottajan tai Suomen postikonttorin antama kuitti. VAPAUS TRAVEL AGENCY Box 69 Sudbury, Ontario Montreal Canadiens voitti 1. ottelun Montreal. — Anfcnattilaisten jää 'kiekkoilun'*' Stanley^Cup maailmanmestaruuskilpailun loppuottelut a-loitettiin täällä tiistai-iltana Boston Bruins ja Montreal Canadiens jouk-kueden välillä. Maailmanmestaruuden ja samalla Stanley Cu^in voittajaksi selviytyy se joukkue, joka saa seitsemästä ottelusta neljä voittoa. Tiistai iltainen ottelu oli harvinaisen nopeata ja kovaa peliä. Ottelun kireyttä kuvaa ehkä sekin, että kaikkiaan 23 pelaajaa sai käydä ottelun aikana "jäähyllä" — Bruins joukkueen saaden 12 rangaistusta j a Canadiensin 11 rangaistusta. Ottelu päättyi maalein 2—1 Montreal Candiens-joukkueen hyväksi. Candiens-joukkue sai ensimmäisessä erässä yhden maalin. Toisessa erässä sai ensin Bruins-joukkue maalin, mutta pian sen jälkeen Ca-nadiens- joukkue otti uudelleen yhden maalin etumatkan. Kolmas erä oh maaliton. Maailmanmestaruuskilpailun toinen peli pelataan tänä (torstai) il tana myös Montrealissa ja pelin kulku laajalletaan sekä radion että TV:n välityksellä Canadassa ja Y h dysvalloissa. Port Arthur. — Urheilullinen yhteistoiminta Iskun, Nahjuksen ja Roippaan välillä on saanut huomiota ei yksin suomalaisten vaan myös toiskielistenkin keskuudessa täällä. Esimerkkinä voimme mainita maaliskuun 30- päivänä pidetyt, kolmen seuran yhteisesti järjestämät sisä-hyppymestaruuskilpairut. Ne pi dettiin Työn Temppelissä täällä. Y - leisöä oli kerääntynyt seuraamaan yli kaksisataa henkilöä. Koko k i l pailujen ajan penkkiurheiUjat tarkasti seurasivat kilpailujen kulkua ja innostivat kilpailijoita. K i l p a i lut olivat samalla ThunderBayn piirin viralliset Canadian Amateur Athletic Unionin alaiset kilpailut. A A U : n piirin rata- ja kenttäurhei-lun johtaja Mr. L . Bode oli ylipal-kintotuomarina ja avasi virallisesti kilpailut. Nämä kilpailut olivat hyvin on nistuneet osanottajien tulostason takia (tulokset jukaistu aikaisemmin lehdessä). JVIestaruudet tasapuolisesti, eli kaksi kullekin järjestävälle seuralle. * Palkintokysymyskin' on ratkaistu ja onnistunut. Vapaaehtoisia rintamerkkiä myyden on kartutettu pai kintorahasto jota on yhteisessä kassassa sen verran että on voitu palkinnot ostaa eikä ole tarvinnut niitä kerätä. Haali ja kentät on saatu vapaasti tähän saakka käyttää näissä ja aikaisemmissa kilpailuissa, joskin ravintolatulot on jäänyt järjestöille vuokraksi josta he ovat itse huolehtineet. M.vöskin A.\U:n piirikokpukset on kerran kuukaudessa joissa käsitellään ja suunnitellaan tulevaa toimintaa. Isku, Nahjus, Reipas, Elo, ja toiskielinen rata- ja kenttä urheilu-Clubi, Y.M.C.Arn ja korkeakoulujen edustajat eli seurat ovat edustettuna ja parhaillaan perustetaan Fort Williamiin länsipäähän rata- ja kenttäurheiluseuraa. Yllämainitut suomalaiset seurat on virallisesti hyväksytty A A U : n jäsenyyteen. Kuten on jo aikaisemmin mainittu. Iskun, Reippaan j a Nahjuksen yhteistoiminnan tuloksena oli jär jestetty nämä sisähyppykilpailut Myöskin on herätetty, jo järjestelyn alaisena kaksoiskaupungeissa oleva katuviesti. Todennäköisyyden mukaan se järjestetään Port Arthurin ja Fort Williamin välisellä maantiellä Victoriapäivän tienoissa A A - U:n ollen jäejrätsäjnä. d ktketaoin U:n ollen järjestäjänä. Myös suunnitellaan kerran kuukaudessa kesän aikana rata- ja kenttäurheilukilpailuja. Ja nyt jo alustavasti onkin hyväksytty A A U :n taholta rata- ja kehttäurheilukilpai-lut suomalaisten urheilu-, laulu- ja osuustoimintajuhliin Nahjuksen ja Reippaan järjestäminä kesäkuun 28^29 p. 1958 (avoimet kaikille). Samoin on hyväksytty Suomalais Canadalaisen Amatööri Urh^^ilulii-ton mestaruuskilpailut Iskun järjestäminä Elokuun 2—3 päivä Canadan Suomalaisten L i i t t o - , Laulu- ja Soittojuhlan yhteydessä. Käytännöllisenä toimenpiteenä järjestää tämän piirin A A U rata-ja kenttäurheilun neuvontakurssin lauantaina huhtikuun 19 pnä kello 9:sta aamiUla kello 4:ään iltapäivällä Port Arthurissa Lakeview korkeakoululla. Opettajana tulee toi mimaan A A U : n olympialaisjoukku-eert'rata- ja kenttäurheilun valmentaja J im Dely Manitoba Branch Winnipegistä. Kuka haluaa osallistua kurssiin hänen tulee tiedoittaa seurojen o h jaajille rekisteeraamista varten. Makr.u on koululaisilta 50 c ja a i k u i silta yksi dollari. Tähän maksuun sisältyy yksi ateria. — P. Voutilainen. Cambridge voitti taas Lontoo. — Cambridge voitti pää-siäisaattona Thamesilla suoritetun perinteellisen soutukilpailun Oxfordin ja Cambridgen yliopistojen välillä. Matkan pituus oli iS,780 m. ja Cambridge suoriutui siitä ajassa 18 ntin. 15 sek. K i l p a i l u suoritettiin nyt 104:nnen kerran. Cambridgen joukkue oli etukä-teissuosikki ja voitettuaan arvonnan se valitsi radakseen joen länsirannan, jolla se o l i hankkiutunut voittoon kahtena edellisenäkin vuotena. Cambridge pääsi johtoon heti läh- |.dön jälkeen j a piti kärkipaikkansa maaliin saakka. Sää ei suosinut kilpailua. Lähtöpaikalla Putneyssä satoi aamulla vedensekaista lunta. Cambridge voitti kilpailun nyt 58:nnen kerran. ' Oxford on voittanut 45 kertaa ja kerran kamppailu on päättynyt t a sapeliin (v. 1877). Ruhrin teräslakkoa ei voida välttää Dysseldorf. — Pääsiäislauantaina ilmeni, ettei Ruhrin terästeollisuutta uhkaavaa 180,000 työläisen lakkoa voida välttää, vaan työnseisaus alkaa keskiviikkona. Metalli työläisten liitto hylkäsi tällöin useiden tuntien pituisien nejivottelujen jälkeen Nordrhein—Westfalenin osavaltion työministerin esittämän välitysehdotuksen. Tydnantajap^oli olisi sensijaan hyväksynjrt ehdotuksen, jonka mukaan ei-soplmuspalkkaisten työläisten tuntipalkkoja nostettaisiin 8 pfenningillä (4,3%). Työläjset olivat vaatineet keskimäärin 10 % k o rotusta. Turun Wiikko-sanomat v. 1821 »—Kaupaksi löytyy Turussa Frenckellin kirja-puodista Buggen Postilla eli Ewangellumllllsia Tutkistelemuk-sia Juhla- ja Sunnuntai päiwäin Ewangeljumeista. Se on wahwallen Paperillen ja selkeillä suuremmilla puukstaaWeiliä präntätty Ja 238 lehteä paksu, maksaa kansiin nidottuna Tnrussa 2 Riksiä 32 killinkiä welka-kontuorin seteliä, kokonsa suhteen ei ole mainittu kirja kallis. — Punaisen meren rannalla olewat Arabialaiset owat pitäneet ryöstö-aluksia merellä. Heitä häwlttämään kuuluu olewan Indlasta lähtetty sota-aluksia. >— Tunti-kelloista eli Uureista sanotaan, että enshnmälset Uurlt o l l - wat Wesi-uuria taikka sellaisia, joissa wesi plsaroittain putosi astiasta toiseen astiaan, puhiin wissit tunnhi eli hetken määrät oUwat tehdyt. Sitten ruwettiin tekemään hiekka-eli santa-uureja, joita wieläkin löytyy kkkols-tamme, ja kohta jälkeen tehtiin tun.- Mpahtaita taikka Aurinko-uureja. Wuonna 846 jälkeen Christukisen syntymän teki Paciflcus-nhnincn Pappi Italiassa ensimmäisen ratas- eli pyö-^ rä-uurin. Ilman sitä on myös sekä entisinä että nykyisemphiä aikoina tehty^ sellaisia seinä- ja lakkari-uu-reja, jotka soittavat pitkät polskat määrätyillä hetkillä. Torstaina, huhtik. 10 p. — Thursday, April 10, 1958 Sivu 5 USAn ohjukset tuleyat kalliiksi tanskailasille Kööpenhamina. — Tanskan suurkäräjien valtibvarainväliokanta tekee pian pääsiäisen Jälkeen päätöksen 30 miljoonan" kruunun määrärahan myöntämisestä puolustuslaitokselle, kertoo sanomalehti Information. R a hat tarvitaan neljän ohjustukikohdan rakentamiseksi ainerikkalaisia Nike-ohjuksla varten.' ' ~"" Lehden tietojen mukaan on tukikohdat pää tetty sijoittaa SJällandia) pohjoisosaan, Stevnin niemelle I ^ - 3jällandiin,'^Amagerhi saarelle sekä RoskiId3n Ja Kööpenhaminan välille. Tukikohtia hoitava henkilökunta on jo lähetetty Yhdysvaltolhhi koulutettavaksi. epäillään marhasta Honywood. — Tunnettu filmitähti Lana Turner ja hänen 14- yuotias tyttärensä CheryI ovat poliisin kuulusteltavina erään salaperäisen kuolemantapauksen tutkimusten yhteydessä. Poliisin ilmoituksen mukaan löydettiin Johnny Stompanato-niminen mies kuolleena filmltäh-den asunnosta. Hänet oli surmattu 25 sm:n pituisella keittiöveitsellä. Chieryl on viety nuoris^vankl-laan ja pidätetty epäiltynä murhasta. Poliisin ilmoituksen mukaan kertoi CheryI kuulleensa, kuinka Stom-panato ja hänen äitinsä olivat jou- ,tuneet sananharkkaan ylemmässä kerroksessa, jossa Stompanato raa'- asti oli uhannut hänen henkeään. CheryI o l i tullut keittiöstä ja hakenut leikkuuveitsen. Kun hän tuli takaisin makuuhuoneeseen olivat hän ja Stompanato joutuneet käsikähmään Stohipanaton yritettyä ottaa veistä häneltä. Tappelun aikana o l i Stompanato vahingoittanut itseään n i i n vaikeasti veitseen, että hän kuoli hetkisen kuluttua, sanoi tyttö. Stompanato löjrdetiin makaamassa sängystä täysin pukeutuneena, kun poliisit saapuivat paikalle. CheryI, joka vaikuttaa vanhemmalta kuin on, katosi pari vuotta sitten koulustaan ja löydettiin seuraavana päivänä eräästä slummi-korttelista Los Angelesista. Hänen äitinsä, joka on 38 vuotta vanha, on ollut neljä kertaa naimisissa, ja hänen jokainen avioliittonsa on päättynyt eroon. Hän tuli hiljattain kotiinsa Hollywoodiin Stompanaton kanssa Meksikoon tekemältään lomamatkalta. StompanatoUa, joka oli 42 vuotias, oli hyvin hämärä menneisyys. Kymmenisen vuotta sitten hän oli kuuluisan suurpelurin Mickey Cohenin pelitoveri. V. 1949 hän*meni naimisiin näyttelijätär Helen Gilbertin kanssa, mutta avioliitto purkautui lyhyen ajan jälkeen. Sen jälkeen hän on istunut pari kertaa vankilassa irtolaisuudesta. Maailman pisin lipputanko B. Columbian fir-puusta Lontoo. — Erisi vuonna pystyte; tään täällä olevaan Kew Gardensiin 214 jalkaa korkea lipputanko, jqka tehdään British Columbiassa kasvavasta fir-puusta;. Tanko tulee ole-. maan pisin lipputanko maailmassa. Sen lahjoittaa British Columbia muistoksi siitä kuri maakunta viettää kuluvana vuonna 100-vuoti^e-rustaraisjuhlaa. Nykyinen lipputanko, joka on myöskin tehty British Columbiassa kasvaneesta fir-puusta, on jo ollut pystyssä 40 vuotta j a se (»alkanut latvasta lalfota. Kew Gardensissa on 1861 lähtien ollut British Columbiassa kasvaneista puista tehty lipputanko. Terästuotanto edelleen la^H<^ Yhdysvalloissa New Yoifc — American Iron and Steel Institute on ennustanut, että teräksen tuotanto Yhdysvalloissa k u luvan viikon aikana laskee 1,306.000 tonniin eU 48.4 prosenttihi tuotantotehosta. Tämä on alhaisin tuotanto kuluvan kriisin aikana. Viime vUkQlIa teiäksen tuotanto Yhdysvalloissa oli 1312,000 tonnia eU 48.6 pros. kapasiteetista. Real Madrid voitti Unkarin joukkueen Madrid. — Mestaruuden puolustaja Real Madrid voitti huhtik 2 pnä Madridissa unkarilaisen Väsas-jouk-kueen maalein 4—0. ilunä oli näiden välinen ensimmäinen yhteenotto Euroopan jalkapdlocupin semifinaalissa. Puoliajalla espanjalaiset johtivat jo 2—0. Toinen kamppailu tapahtuu Budapestissa huhtikuun 16 päivänä. — Länsi-Saksassa on 3,000,000 enemmän naisia kuin miehiä. McLAREN'S MollyOil ON PARASTA VOITELUÖLJYÄ Käskekää panna pullo öljyn sekaan, missä vain on saatavissa. 27-3-10-3-13-24) Kaikkea raufakauppa-alaan kuuluvaa tavaraa LANGILA HARDWARE L T D . PUHELIN 4-3508 10 Cambarland St. N. Port Arthur. Ontario Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, litiäa tai miesten vaatetusta, dstakaa ne osuuskaupastanne International Co-op Stores Ltd. 176 s. Algoma Street Port Arthur. Ontairio MATKUSTAKAA LASVALLÄ! NAUTTIKAA LEVOSTA, HAUSKASTA SEURASTA JA HYVÄSTÄ RUOALTA Ruotsin Amerikan Linjan uusi loistolaiva GRIPSHOLM • . • • • HALIFAXISTA, HUHTIKUUN 13 PNÄ Turistiluokan lipun hinta Göteborgiin $23^.00 Tehkää paikkatilauksenne nyt, että saatte tilaisuuden ——matkustaa tällä uudella Gripsliuhiiillu — Göteborgin kautta Suomeen. G D Y N r A - A M E R I K A N LINJAN BATORY-laivalla (KOKONAAN VUDELLEEN SISUSTETTU) MONTREALISTA KÖÖPENHAMINAAN Huhtik. 17 • Toukok. 16 - Kesäk. 16 Hyvät yhteydet Kööpenhsmiinasta Suomeen Kesälkauden turistiluokan lipun hinta Montrealista Kööpenhaminaan $220.00 HOME LINJAN S. S. 26.000 T O N N IA Kulkuvuorot MONTREALISTA Le Havre'en, Ranskaan: Toukokuun 3 ja 22 p. - Kesäkuun 9 ja 26 p. 'Kesäkauden turistiluokan lipim hinta Montrealista LeHavre'n $195.00 AVUSTAMME PASSIN JA VIISUMIN HANKINNASSA! TILATKAA PAIKKANNE NYT, OSOITTEELLA: VAPAUS TRAVEL AGE1«CY 100 ELM ST. WEST, P. 0. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 10, 1958 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1958-04-10 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus580410 |
Description
Title | 1958-04-10-05 |
OCR text | Jälkimaininkeja MM-kisoista L a l i t i . — Maaiiantaina, hiihtokiso-j e i i jälkeisenä päivänä,'^ pyrytti Lahdessa peittäen hiihtokisojen jäljet, mutta ei muistoja eikä saavu-tujisia. Niistä puhutaan, kirjoitel-; laan j a näytetään filmejä vielä p i t kät ajat. Lahden MM-kisat ovat päättyneet, nuitta nyt jo suunnitellaan seuraavia kisoja. Tapasin Squaw Valleyn talviolympiakisojen järjestäjiä j a olisivat toivoneet voivansa jsiittää Lahden hiihtomäen ja kiso- ;jen toirnitsijat suoraan heille. He olivat, äärettömän tyytyväisiä yleen-sSt koko kisojen järjestelyyn. p i i n tilaisuudessa keskustolemaan myös Veikko Lehdon kanssa. (Press baarissa, missä sanoQialehtimiehet parhaat palat lehdilleen haastattelev a t ) Lehdon keksintöä on M M k i soissa käytetty nopea huhtokortisto j a yhdistetyn kUpailun pistetaulukko. S(iuaw Valleyn talviolympiakisojen järjestäjät ovat käyneet hänen kanssaan neuvotteluja keksin- . nön käyttämisestä Squaw Valleys sa. Lehto sanoi: "Hinnastakin o l laan puhuttu, noin puolesta miljoonasta, eikä amerikkalaiset sitä ollenkaan paljoksuneet". Minun mielestäni hän myisi n i i n monen valvotun yön tulokset vähän luankin. halvall a . Myös japanilaiset ovat olleet i n nostuneita keksinnöistä. (Tämä j u t tu kävi tanssin lomassa, tai oi-keanmiin hiihtelimme, sillä lattia o l i tupaten täynnä sanomalehtimie-hiS seuralaisineen.) USAn hiihtokisojen järjestäjät epäilivät, että he eivät tulisi saamaan i,po,000 yleisömäärää kisoihin, niinkuin o l i Lahden kisojen päättäjäisissä. Se^ kyllä voi olla tottakin, sillä pohjoismaissa, varsinkin Suomessa, on hiihtoharrastus aivan kansanomaista. Kaikkialla^ näkee J^tuja ristiin rastiin, aiyan pienistä, J q i u i kävelemään oppineista lapsist a harmaapää vanhuksiin harrasta- . vat tuota jaloa taitoa. Amenkassa se ei ole "käynyt verehen". Mutta .Ajmerikalla on ehkä parempi taito vetää ihmisiä kisoihin. Heillä on nimittäin taito mainostaa kisojaan. Heillä on käytettävänään televisio j a radio sekä valtava sanomalehti verkosto. Mielestäni Suomessa tehtiin hyvin köyhästi mainostusta MM-kisojen suhteen. Yleisöjoukko USAssa on tiaseh enemmän kansainvälistä. Siellä löytyy varmaan jokaisen maan hiihtäjäedustajalle ääntä ja kehoitushuutoja, joita Suomen yleisö jakoi hyvin niukasti muille kuin jUniUeen ja japanilaisille. Tästä • Isfm huomautin rinnallani seisovalle liiihtoseuran jäsenelle, niin hän perusteli suomalaisjäykkyyttä sillä että heillä on vihollinen vaanimassa jo^a paikassa. Minä en käsittänyt näitä vaanivia vihollisia olevan muuta kuin työttömyys. Hän kuitenkin mainitsi suomalaisten käyneen niin katkeria sotia, että niistä muistoista ei ole Suomen kansa päässyt eroon. Huomautin, että muuallakin on sodittu ja siUä ei ole mitään tekemistä h i i h t o k U p a i l u i ^ . -Mutta yleensä suoraalaisluonne on kateellista. Tunnustus muiden saavutuksille, on kovasti vaikea antaa j u l k i. Myöskin minua vaivasi tuo miesten tulo nuialiin. Omalle, jos o l i kulta- tai hopeamies, o l i monta huutajaa maalissa j a lämmintä vilttiä tai takkia heitettiin selkään, mutta useampi kovasti hiihtänyt kilpailija jäi sitä vaille. Tästä kun heti maanantain 15 km. hiihdon aikana huomautin toimitsijoille, o l i kylmä vastaus, että kaikilla pitäisi olla oman kansallisuutensa puolesta valmentaja mukana. Mutta oliko puheestani apua, vai liekö johto itse huomannut laiminlyönnin, sillä jo seuraavien kilpailujen aikana huomasin u-seampia parannuksia tässäkin suhteessa. Haastattelin Elmer Ypyää ja Arvo Ayräntöä j a jestas kun saksalaiset ja venäläiset filmasivat meitä. Suomalaiset kai tunsivat vähäpätöisyytemme, koska poikien maaliintuloa ei huomattu. Elmer Ypyä valaisi minua hiukan tietämättömyydessäni. Luulin, että Canadan hiihtoseura oli heidät lähettänyt j a matkan kustantanut, mutta erehdjrin. Suo-, malaisethan olivat kuulemma keränneet matkarahoja, mutta ne eivät olleet riittäneet alkuunkaan. "Puolet pitää maksaa omistaan ja vielä kärsiä työtappio", sanoi Elmer. Kuinka suunnattomia summia Cana-dassa uhrataan jääkiekkoiluun, mutta hiihtoseuralta ei riittänyt Äyrän-nön ja Ypyän matkakustannuksiin pennosia ja kuitenkin he suuren-moisesti edustivat Canadaa. Olisi todella ollut noloa jos niin suuri maa kuin Canada ei olisi ollut hiihdoissa myös edustettuna. 50 km. hiihto kysyy sisua ja kuntoa j a pojat painelivat kuin aika miehet. Ottakaamme j a vertailkaamme aikoja, Jemberg, joka ensimmäisenä tuli maaliin, sai ajakseen 2.56.21,9; Äyräntö oU 26. ajalla 3.14- 39,2; Ypyä oli 31. ajaUa 3.20.28,3. Viimeisenä japanilainen oli 37. ajalla 3.29.10,2.. Kymmenen keskeytti. Kisojen jälkeen minulla o l i H e l singissä tilaisuus olla vieraana Itä- Saksa Suomi ystävyysseuran -järjestämillä -toveri-illatsuilla, joilla o li kutsuvieraina Itä-Saksan hiihtäjät j a mäenlaskijat. Meille näytettiin filmejä Suomen kauniista luonnosta j a kuUan etsinnästä Lapista, Lem-menvirrasta. ' ' Pie^iiin ryhmiin jaettuna meillä oli tilaisuus haastatella Itä Saksan poikia ja heidän valmentajaansa. On todella mielenkiintoista tietää kuin pojat jo aivan "Oskarin" kokoisena ovat alkaneet tämän taitoa kysyvän hyppääjän ammatin, omatekoisilla suksilla pienistä mäistä, sitten suuremmista ja niin oli tie auki yalmennuskouluun j a siitä aukeni tie kuuluisuuteen. Mutta helppoa se ei ollut. Harjoitus vaalii paljosta luopumista ja talvi on niin lyhyt harjoituksia silmällä pitäen. Lopuksi saimme nauttia kahvitarjoilusta. Tällaiset kotoiset tilaisuudet tuovat lähemmäksi eri maiden urheilijoita ja urheilun'harrastajia. Minäkin sain useampia hiihtomerk-kejä rintapieleeni. Tästä kai innostuneena halusin olla näiden hiihto-merkkien veroinen j a olen taivaltanut useasti suksineni laduille. Kauniissa lumisessa metsässä tuntuu kuin todella talvi olisi kaunein vuoden aika Suomessa. Hiihtotervei-sin — Meri T. Argentiina saapuu MM-ldlpailuihin Buenos Aires. — Argentiinan jalkapallomaailman johtavissa piireissä on viime aikoina keskusteltu maan osallistumisesta Ruotsissa p i dettäviin M M kilpailuihin, ja osanottoa on tällöin sekä kannatettu että vastustettu. Viikko sitten pidetyssä kokouksessa päätettiin lopullisesti ottaa osaa kilpailuihin. Osanottoa vastustettiin osaksi sen vuoksi, ettei katsottu voitavan saada kokoon iskuvoimaista joukkuetta, ja osaksi siitä syystä, että kustannusten arvioidaan nousevan suuriksi, kolmeen miljoonaan pesoon. Ruotsissa uitiin uusi ennätys Tukholma. — Huhtikuun 2 päivänä saavutti Willy Hemlin uuden Ruotsin ennätyksen 800 metrin vapaauinnissa. Hänen aikansa 9.49,4 alittaa sekuntilla hänen nimissään olleen vanhan ennätyksen. On nyvin mahdollista, että viime viikkojen kuluessa nauttimamme hjrvä sää voi jatkua-kin, mikäli voimme luottaa Yhdysvaltain säätietotoimiston ennustuksin tulevien viikkojen ajaksi. Kautta Canadan tulemme nauttimaan miltei normaalisesta tai normaalia lämpöisemmästä säästä, pohjois-Ontari m ja Manitoban nauttiessa miltei kesäisestä lämpötilasta. Samanaikaisesti odotetaan vähäistä vesisadetta. Urheilufmen Port Arthurissa tuottaa jo liyviä tuloksia VÄLITÄMI^E l{AHAA SUOMEEN KORKEAMPI KURSSI VOIMASSA NYT! PIENIN SUIVIMA 5,000 SMK. $16.00 YNNÄ LÄHETYSKULUT $1.00" JOKAINEN SEURAAVA 1,000 SMK. $3.20 Rahalähetykset toimitetaan vastaanottajalle 10-14 päivän kuluttua. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään vastaanottajan tai Suomen postikonttorin antama kuitti. VAPAUS TRAVEL AGENCY Box 69 Sudbury, Ontario Montreal Canadiens voitti 1. ottelun Montreal. — Anfcnattilaisten jää 'kiekkoilun'*' Stanley^Cup maailmanmestaruuskilpailun loppuottelut a-loitettiin täällä tiistai-iltana Boston Bruins ja Montreal Canadiens jouk-kueden välillä. Maailmanmestaruuden ja samalla Stanley Cu^in voittajaksi selviytyy se joukkue, joka saa seitsemästä ottelusta neljä voittoa. Tiistai iltainen ottelu oli harvinaisen nopeata ja kovaa peliä. Ottelun kireyttä kuvaa ehkä sekin, että kaikkiaan 23 pelaajaa sai käydä ottelun aikana "jäähyllä" — Bruins joukkueen saaden 12 rangaistusta j a Canadiensin 11 rangaistusta. Ottelu päättyi maalein 2—1 Montreal Candiens-joukkueen hyväksi. Candiens-joukkue sai ensimmäisessä erässä yhden maalin. Toisessa erässä sai ensin Bruins-joukkue maalin, mutta pian sen jälkeen Ca-nadiens- joukkue otti uudelleen yhden maalin etumatkan. Kolmas erä oh maaliton. Maailmanmestaruuskilpailun toinen peli pelataan tänä (torstai) il tana myös Montrealissa ja pelin kulku laajalletaan sekä radion että TV:n välityksellä Canadassa ja Y h dysvalloissa. Port Arthur. — Urheilullinen yhteistoiminta Iskun, Nahjuksen ja Roippaan välillä on saanut huomiota ei yksin suomalaisten vaan myös toiskielistenkin keskuudessa täällä. Esimerkkinä voimme mainita maaliskuun 30- päivänä pidetyt, kolmen seuran yhteisesti järjestämät sisä-hyppymestaruuskilpairut. Ne pi dettiin Työn Temppelissä täällä. Y - leisöä oli kerääntynyt seuraamaan yli kaksisataa henkilöä. Koko k i l pailujen ajan penkkiurheiUjat tarkasti seurasivat kilpailujen kulkua ja innostivat kilpailijoita. K i l p a i lut olivat samalla ThunderBayn piirin viralliset Canadian Amateur Athletic Unionin alaiset kilpailut. A A U : n piirin rata- ja kenttäurhei-lun johtaja Mr. L . Bode oli ylipal-kintotuomarina ja avasi virallisesti kilpailut. Nämä kilpailut olivat hyvin on nistuneet osanottajien tulostason takia (tulokset jukaistu aikaisemmin lehdessä). JVIestaruudet tasapuolisesti, eli kaksi kullekin järjestävälle seuralle. * Palkintokysymyskin' on ratkaistu ja onnistunut. Vapaaehtoisia rintamerkkiä myyden on kartutettu pai kintorahasto jota on yhteisessä kassassa sen verran että on voitu palkinnot ostaa eikä ole tarvinnut niitä kerätä. Haali ja kentät on saatu vapaasti tähän saakka käyttää näissä ja aikaisemmissa kilpailuissa, joskin ravintolatulot on jäänyt järjestöille vuokraksi josta he ovat itse huolehtineet. M.vöskin A.\U:n piirikokpukset on kerran kuukaudessa joissa käsitellään ja suunnitellaan tulevaa toimintaa. Isku, Nahjus, Reipas, Elo, ja toiskielinen rata- ja kenttä urheilu-Clubi, Y.M.C.Arn ja korkeakoulujen edustajat eli seurat ovat edustettuna ja parhaillaan perustetaan Fort Williamiin länsipäähän rata- ja kenttäurheiluseuraa. Yllämainitut suomalaiset seurat on virallisesti hyväksytty A A U : n jäsenyyteen. Kuten on jo aikaisemmin mainittu. Iskun, Reippaan j a Nahjuksen yhteistoiminnan tuloksena oli jär jestetty nämä sisähyppykilpailut Myöskin on herätetty, jo järjestelyn alaisena kaksoiskaupungeissa oleva katuviesti. Todennäköisyyden mukaan se järjestetään Port Arthurin ja Fort Williamin välisellä maantiellä Victoriapäivän tienoissa A A - U:n ollen jäejrätsäjnä. d ktketaoin U:n ollen järjestäjänä. Myös suunnitellaan kerran kuukaudessa kesän aikana rata- ja kenttäurheilukilpailuja. Ja nyt jo alustavasti onkin hyväksytty A A U :n taholta rata- ja kehttäurheilukilpai-lut suomalaisten urheilu-, laulu- ja osuustoimintajuhliin Nahjuksen ja Reippaan järjestäminä kesäkuun 28^29 p. 1958 (avoimet kaikille). Samoin on hyväksytty Suomalais Canadalaisen Amatööri Urh^^ilulii-ton mestaruuskilpailut Iskun järjestäminä Elokuun 2—3 päivä Canadan Suomalaisten L i i t t o - , Laulu- ja Soittojuhlan yhteydessä. Käytännöllisenä toimenpiteenä järjestää tämän piirin A A U rata-ja kenttäurheilun neuvontakurssin lauantaina huhtikuun 19 pnä kello 9:sta aamiUla kello 4:ään iltapäivällä Port Arthurissa Lakeview korkeakoululla. Opettajana tulee toi mimaan A A U : n olympialaisjoukku-eert'rata- ja kenttäurheilun valmentaja J im Dely Manitoba Branch Winnipegistä. Kuka haluaa osallistua kurssiin hänen tulee tiedoittaa seurojen o h jaajille rekisteeraamista varten. Makr.u on koululaisilta 50 c ja a i k u i silta yksi dollari. Tähän maksuun sisältyy yksi ateria. — P. Voutilainen. Cambridge voitti taas Lontoo. — Cambridge voitti pää-siäisaattona Thamesilla suoritetun perinteellisen soutukilpailun Oxfordin ja Cambridgen yliopistojen välillä. Matkan pituus oli iS,780 m. ja Cambridge suoriutui siitä ajassa 18 ntin. 15 sek. K i l p a i l u suoritettiin nyt 104:nnen kerran. Cambridgen joukkue oli etukä-teissuosikki ja voitettuaan arvonnan se valitsi radakseen joen länsirannan, jolla se o l i hankkiutunut voittoon kahtena edellisenäkin vuotena. Cambridge pääsi johtoon heti läh- |.dön jälkeen j a piti kärkipaikkansa maaliin saakka. Sää ei suosinut kilpailua. Lähtöpaikalla Putneyssä satoi aamulla vedensekaista lunta. Cambridge voitti kilpailun nyt 58:nnen kerran. ' Oxford on voittanut 45 kertaa ja kerran kamppailu on päättynyt t a sapeliin (v. 1877). Ruhrin teräslakkoa ei voida välttää Dysseldorf. — Pääsiäislauantaina ilmeni, ettei Ruhrin terästeollisuutta uhkaavaa 180,000 työläisen lakkoa voida välttää, vaan työnseisaus alkaa keskiviikkona. Metalli työläisten liitto hylkäsi tällöin useiden tuntien pituisien nejivottelujen jälkeen Nordrhein—Westfalenin osavaltion työministerin esittämän välitysehdotuksen. Tydnantajap^oli olisi sensijaan hyväksynjrt ehdotuksen, jonka mukaan ei-soplmuspalkkaisten työläisten tuntipalkkoja nostettaisiin 8 pfenningillä (4,3%). Työläjset olivat vaatineet keskimäärin 10 % k o rotusta. Turun Wiikko-sanomat v. 1821 »—Kaupaksi löytyy Turussa Frenckellin kirja-puodista Buggen Postilla eli Ewangellumllllsia Tutkistelemuk-sia Juhla- ja Sunnuntai päiwäin Ewangeljumeista. Se on wahwallen Paperillen ja selkeillä suuremmilla puukstaaWeiliä präntätty Ja 238 lehteä paksu, maksaa kansiin nidottuna Tnrussa 2 Riksiä 32 killinkiä welka-kontuorin seteliä, kokonsa suhteen ei ole mainittu kirja kallis. — Punaisen meren rannalla olewat Arabialaiset owat pitäneet ryöstö-aluksia merellä. Heitä häwlttämään kuuluu olewan Indlasta lähtetty sota-aluksia. >— Tunti-kelloista eli Uureista sanotaan, että enshnmälset Uurlt o l l - wat Wesi-uuria taikka sellaisia, joissa wesi plsaroittain putosi astiasta toiseen astiaan, puhiin wissit tunnhi eli hetken määrät oUwat tehdyt. Sitten ruwettiin tekemään hiekka-eli santa-uureja, joita wieläkin löytyy kkkols-tamme, ja kohta jälkeen tehtiin tun.- Mpahtaita taikka Aurinko-uureja. Wuonna 846 jälkeen Christukisen syntymän teki Paciflcus-nhnincn Pappi Italiassa ensimmäisen ratas- eli pyö-^ rä-uurin. Ilman sitä on myös sekä entisinä että nykyisemphiä aikoina tehty^ sellaisia seinä- ja lakkari-uu-reja, jotka soittavat pitkät polskat määrätyillä hetkillä. Torstaina, huhtik. 10 p. — Thursday, April 10, 1958 Sivu 5 USAn ohjukset tuleyat kalliiksi tanskailasille Kööpenhamina. — Tanskan suurkäräjien valtibvarainväliokanta tekee pian pääsiäisen Jälkeen päätöksen 30 miljoonan" kruunun määrärahan myöntämisestä puolustuslaitokselle, kertoo sanomalehti Information. R a hat tarvitaan neljän ohjustukikohdan rakentamiseksi ainerikkalaisia Nike-ohjuksla varten.' ' ~"" Lehden tietojen mukaan on tukikohdat pää tetty sijoittaa SJällandia) pohjoisosaan, Stevnin niemelle I ^ - 3jällandiin,'^Amagerhi saarelle sekä RoskiId3n Ja Kööpenhaminan välille. Tukikohtia hoitava henkilökunta on jo lähetetty Yhdysvaltolhhi koulutettavaksi. epäillään marhasta Honywood. — Tunnettu filmitähti Lana Turner ja hänen 14- yuotias tyttärensä CheryI ovat poliisin kuulusteltavina erään salaperäisen kuolemantapauksen tutkimusten yhteydessä. Poliisin ilmoituksen mukaan löydettiin Johnny Stompanato-niminen mies kuolleena filmltäh-den asunnosta. Hänet oli surmattu 25 sm:n pituisella keittiöveitsellä. Chieryl on viety nuoris^vankl-laan ja pidätetty epäiltynä murhasta. Poliisin ilmoituksen mukaan kertoi CheryI kuulleensa, kuinka Stom-panato ja hänen äitinsä olivat jou- ,tuneet sananharkkaan ylemmässä kerroksessa, jossa Stompanato raa'- asti oli uhannut hänen henkeään. CheryI o l i tullut keittiöstä ja hakenut leikkuuveitsen. Kun hän tuli takaisin makuuhuoneeseen olivat hän ja Stompanato joutuneet käsikähmään Stohipanaton yritettyä ottaa veistä häneltä. Tappelun aikana o l i Stompanato vahingoittanut itseään n i i n vaikeasti veitseen, että hän kuoli hetkisen kuluttua, sanoi tyttö. Stompanato löjrdetiin makaamassa sängystä täysin pukeutuneena, kun poliisit saapuivat paikalle. CheryI, joka vaikuttaa vanhemmalta kuin on, katosi pari vuotta sitten koulustaan ja löydettiin seuraavana päivänä eräästä slummi-korttelista Los Angelesista. Hänen äitinsä, joka on 38 vuotta vanha, on ollut neljä kertaa naimisissa, ja hänen jokainen avioliittonsa on päättynyt eroon. Hän tuli hiljattain kotiinsa Hollywoodiin Stompanaton kanssa Meksikoon tekemältään lomamatkalta. StompanatoUa, joka oli 42 vuotias, oli hyvin hämärä menneisyys. Kymmenisen vuotta sitten hän oli kuuluisan suurpelurin Mickey Cohenin pelitoveri. V. 1949 hän*meni naimisiin näyttelijätär Helen Gilbertin kanssa, mutta avioliitto purkautui lyhyen ajan jälkeen. Sen jälkeen hän on istunut pari kertaa vankilassa irtolaisuudesta. Maailman pisin lipputanko B. Columbian fir-puusta Lontoo. — Erisi vuonna pystyte; tään täällä olevaan Kew Gardensiin 214 jalkaa korkea lipputanko, jqka tehdään British Columbiassa kasvavasta fir-puusta;. Tanko tulee ole-. maan pisin lipputanko maailmassa. Sen lahjoittaa British Columbia muistoksi siitä kuri maakunta viettää kuluvana vuonna 100-vuoti^e-rustaraisjuhlaa. Nykyinen lipputanko, joka on myöskin tehty British Columbiassa kasvaneesta fir-puusta, on jo ollut pystyssä 40 vuotta j a se (»alkanut latvasta lalfota. Kew Gardensissa on 1861 lähtien ollut British Columbiassa kasvaneista puista tehty lipputanko. Terästuotanto edelleen la^H<^ Yhdysvalloissa New Yoifc — American Iron and Steel Institute on ennustanut, että teräksen tuotanto Yhdysvalloissa k u luvan viikon aikana laskee 1,306.000 tonniin eU 48.4 prosenttihi tuotantotehosta. Tämä on alhaisin tuotanto kuluvan kriisin aikana. Viime vUkQlIa teiäksen tuotanto Yhdysvalloissa oli 1312,000 tonnia eU 48.6 pros. kapasiteetista. Real Madrid voitti Unkarin joukkueen Madrid. — Mestaruuden puolustaja Real Madrid voitti huhtik 2 pnä Madridissa unkarilaisen Väsas-jouk-kueen maalein 4—0. ilunä oli näiden välinen ensimmäinen yhteenotto Euroopan jalkapdlocupin semifinaalissa. Puoliajalla espanjalaiset johtivat jo 2—0. Toinen kamppailu tapahtuu Budapestissa huhtikuun 16 päivänä. — Länsi-Saksassa on 3,000,000 enemmän naisia kuin miehiä. McLAREN'S MollyOil ON PARASTA VOITELUÖLJYÄ Käskekää panna pullo öljyn sekaan, missä vain on saatavissa. 27-3-10-3-13-24) Kaikkea raufakauppa-alaan kuuluvaa tavaraa LANGILA HARDWARE L T D . PUHELIN 4-3508 10 Cambarland St. N. Port Arthur. Ontario Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, litiäa tai miesten vaatetusta, dstakaa ne osuuskaupastanne International Co-op Stores Ltd. 176 s. Algoma Street Port Arthur. Ontairio MATKUSTAKAA LASVALLÄ! NAUTTIKAA LEVOSTA, HAUSKASTA SEURASTA JA HYVÄSTÄ RUOALTA Ruotsin Amerikan Linjan uusi loistolaiva GRIPSHOLM • . • • • HALIFAXISTA, HUHTIKUUN 13 PNÄ Turistiluokan lipun hinta Göteborgiin $23^.00 Tehkää paikkatilauksenne nyt, että saatte tilaisuuden ——matkustaa tällä uudella Gripsliuhiiillu — Göteborgin kautta Suomeen. G D Y N r A - A M E R I K A N LINJAN BATORY-laivalla (KOKONAAN VUDELLEEN SISUSTETTU) MONTREALISTA KÖÖPENHAMINAAN Huhtik. 17 • Toukok. 16 - Kesäk. 16 Hyvät yhteydet Kööpenhsmiinasta Suomeen Kesälkauden turistiluokan lipun hinta Montrealista Kööpenhaminaan $220.00 HOME LINJAN S. S. 26.000 T O N N IA Kulkuvuorot MONTREALISTA Le Havre'en, Ranskaan: Toukokuun 3 ja 22 p. - Kesäkuun 9 ja 26 p. 'Kesäkauden turistiluokan lipim hinta Montrealista LeHavre'n $195.00 AVUSTAMME PASSIN JA VIISUMIN HANKINNASSA! TILATKAA PAIKKANNE NYT, OSOITTEELLA: VAPAUS TRAVEL AGE1«CY 100 ELM ST. WEST, P. 0. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO |
Tags
Comments
Post a Comment for 1958-04-10-05