Vapaus, July 17, 1954

              ^ i v % riihtä. •^i2;:äi:r;p;ii|v
.;; E ; H A A .-iiAik rxA • ;
.riikää;'. häiritkö, f lihpai
RHiiättitbdistäial
SÄilllallifulöeii
alkkaiista
\!:vova'liä:sen, yhdykyi^halafeh i ;!
• AVashlhgxonm:- • H^;:leenVaihi2i;l
<eph:0. .Härscti tcdtnniit, e:ul
l l i a " ' 6 n ; nykyääri;mailiakin-'5o; 'iz\
.i;iiqcK.stajäa-, ; ' j b t k a ; o i r .Juokits;;;.
;-r.ro!ai^ii.us ;;;ja; känaalaiÄtamispiivJ
1' nfeuvoii:;ntajiksi;' A-aikk
.• :n: iaS':i'; m6uta • tek(?:ii::stä: ku;!i 's. [
jtyii •aJiiniattiVpdiKtaiin^
.•.^«•tiKe 'iJUniinissä .oike^siuiui-a
':a:;'kcskevat: ..joko: k.ipmiiiisiiiith
kka;-;iaistelua- kcnimuhisinla \ ^
i : i ; •; :Nä i a (;h: • a in niat i i cuAt aj «n • kivi
V k a u i t a .•"tfehdäänv -varrnaksi-:•• »ril
•iHvi:/ t.u:.ni:taa;i) syyHisikÄ;
Caiii .• 5ö' Häistä' ^mmnjt-i.t.pdiktaliäl
derääii-:. ;.G!ev;3n' Vsiii-t6!ai<9p2lvt;i;
:yiv;iia-htajiria.:\ .muna.: yielä.t;'i,il
(ac;SKa . m i t e i r :monta. niiaen' i!=tvi.|
: 1:1, nsalä:istairiisiial v61 un V'neuyc.|
n i i i j - n a ' " . /.;
>:ä-i!ie. .:\niniattitöai?iaji;le;;:mate^
.'ji; ,2.>'•dollaria' päh-aksä;•.jonka:li-l
:Ö..he '^aAvat^ruHÄaat' kulunkirahs:)
'•;fi.^a..-iiiäjikdilfa.-' m,tii51a.' .piä&\
nriiUa.. • ••; Vaikka.^; tavayisec• todista-!
:',!;äavat.häis.=jä. jutuisen ainoaitaäj.j
Kä :ä,oihirJä palyältäiiiin riäita a!s[
;'ttJtcdiÄtajia," pidetään', ':arnmiit-
?hinä'"; • kpska-' heille.:;••mskjetaasj
•n.la kartfia 'riinsaarhpi palkka'kuii'
liUe.'- .^v • ^
^Ir;IIarsch vihjaa as^
vhssa kirjoiluHsessaan. !jiihen,:etö
r^ärnii : atnmattitodi.s^^ saartf
liitää 'S^irkahsaV riiln- kauan kuin
he kykenevät ''todislamaah'' halli-tuksciie.
cdu 1 liscIla ta valla muto
tneiiijttuviit -25 idolia fin .iijiiväpa^^
fcinsäniin .jiiah .kuin liii •'c-ivät.tif-^l
(iii.'' , tai.. ':tcdistaval'': .pike.udesa
hallituk.seri . syyttiijäviränomaisii
vastaan.
Sel.I.ain.en 011 . s u u r i n p i i r r e in ja.kar-j
isön-.prflveii]äin ;asferna; Siitä^Jd-
:at. yjettelyJcset;./niiiv-'ajpni^{li:ö£S'-
ilfc k i l i n •ierlkoise.niiTnokk.ai.ne.hiM
i k s n v läkimieliillekin . öVat Biia..-^
I S e : t ; l e i ; nii.tä tar\-itsfe- ail^viivati' |
10:0.. nVr/?Ia r^ch • k i r j o i t uk^-essaai-...
voIiTie^ ':'nälstä..^ amniar;titödiiitä;ls:s|
olttriaan: olevan^p^u-hailiaan'^"^^
ttiva-näi':'--mähdoUissn vaaran V8ls|
den; ••.joiiia.jana' - on.. .er'ä5''i-2;iK:
ei;ä;ui-niniinen " v i ; kulkutyölaii:=-,
lia'g hii n ' i lm aä n tii mi iii n nay"-|
liie on'jöl«anut ^sii-hen: etta eni^^l
;:iVmä,n ran3kalaisi8vS5tavö.:^ä ?
' s i j o i t t aa niyöskiiv/•Tuniäiaari^.r
n h i i n : •. äikaaii'' ^kuin ;'t5rviuaÄ;|
•6?::k>n;;Inac-Kl^nas5ä;.Ja • ^Ia.rpkijai
r.unisiaiaislen' .J;iinotäan/yflaJv-
:al!(:eii: tiiydeHjitäitsenäiJy^^i
itta:-: • Rän'::käh:i hällitusV; .^f. •.'^^'^1
:öiuyä;: i n u u h a n kuiri;^ellaiseen%
tcttuuiV; '. -Mtsenäiij-Vtöerfr'- ''^^^
l i s k a olisi.'Edelleenkin maan IDÄ-
Irnayherräna. Siitä syystadion;Hs:^
nSäU itu kse n.p,i t'äny t!' laine* tää
.u-vpimia .htaallan; Niin;i,^,.'ij> -^r;
ir/. että-.ranskalaiset'isiikit.ja?--
(t:'.,c.vai:-. :rariska.läiste'n •••su.;.inT}iir'
s t a j a in :pel'ioiila yarjelen-iaJiSii^^f
:i;'a-;uk.kailta> 'ja ^ feliaeha^sojii^?^'^
ka' • pyrkivät^ hänkkiniäih ' eix;>'
:keeriiä';siehä niLsiä.;'ne-kullci:^
t k u y t l t v ' ;• •• • '• •':;:.'•'••':::•,
'vlaässa ei. 'oie.:. vielä :-.mucdo5tu:^
nk^änjaiita •'riritamaiotaa i-s:?»' -'i
IJ&^iPvjIfffflv^^
Josialislinen talous kehiHyy nopearamln'Maisten jllanvieffo ! • iniAMi.tf0fiir» - Lauaniaina.hei,;akuuni7p.--s.iu,d.y.j.iyi7.i954 ^ 3
:.'uii.'.i.':;4rj'«'^t^.'"^^ ' . y
-••'vUM- i n i ' ' l^'5"J!--^^3v'iwij«:ri,^ ^orpealn•^;
v/KiirKii^"' kaj)italjstine.n: taipusjaf-^
••-•(iiielmä .käVv iclyiliie/siitä, iriaail-;-
.' iuaii ' t a i o i i d e l l i i en :• iilantieen;'';^
;.-V,j.V,.^,:is<i,' . jota parhajllaaii: kasi^ .
•.ieilaah VK :n::laloi(ideUii^ ja ; so-
; • ••:iaälJ.-«n-neUviisl()n' istunnossa' Ger,X
', ; n e y t - ' ' ? a , • •' . ;'- .,:';;•'..•..'^ : " '
•.. '-' ^kä:is?riidernpkraai- isten':
^l:^/::-:/;;^ ta-''.
''^v/':i>:V';'v';;r'-'Jii^>--iotanno:2.n
•V^':-:*::'' il;iu'i:i^>n yuöä2ii;'ä 49—:'-
-jv;- • >ari "Lan.v;'-Euri,opaii kapita'-.;
''rr-^i^ivf.'y,a:5C'aaya.t--.' numti-ör ;pviiti.
i->---:\4'So^iaiistiseii'lefrin^joii.r-'f
.sjosialistineji; ;:;t-n; ä I ; i : o : n ; : i i : r t - ; i^^
;:.'kcliiltynyi\':::ä;:xeuvpsto2ii.tt'^ käv: nyi:yään^'kaup-!j 21 pnä : . i - i i K i f 'Jn^a'i; .kanjisa
Se:i;; kauppa)!;umi^^
p i ; a J i i i i s - e n . imä'id?n''/liikuhiäärä^: ii'^:'-\V'^^^ä .aika'.siitä kiin'; vnhieki5'i -Väpäu'-^'
'isaäriiyy ja.tiuvMtiv-^^.fuvQstohUtp^''^
..järkiiyrniittä k^ikkieit^maiuen ir^h,jVrcöit-aa,>Uä olemm^
.iyvan v. vaib-ud^ijisen r'yiiteistoim:riha:V I s^urust,e:!uillan/.:niisM.;peia^^
'^kij;!n5a::'arTu6n'i^ gj^gv^j-i^aäii-pjieL.ä.^t^^^
•lytyk^enä.-tn' rnole-mhiiiipuolintn 'etu. i ' • ^ ^ ' ^ ' ^ ' ^ ^ ' ^ ' ' k d i k e i j l a i i t a .-huvia.' • koska;r:
'•Neuvostoiiinä': ottaa :htiomic/öJi' suuireUaiT
ka4ppa'?tlh'teicien,:ii;rrriak^^ ;^U!:akasta;^rnikä: ::meiilä. . . l ^ i i ! u j u h i J n ' |:
,cm'ia;an eäfstän^äan^kansäinivälisen ki'-'].ja^V^^ajinä..dli.' • Saa.t:uamme;>i(s'.yä-:r'
i-eyden ':i'äivenernistii''• ' •.'•::••.'•'': :'''*-.";:' •]'• 'iiä-n::'levähtää.^^laulujuhlan^:/;:jälkeen,":
-'-;••'..•.,'. •-••;::' '.' •'• :•: '': ''•-••• ':j.'-oivcmäksejn •öUsi.-;.että':'haisten- 'jär^'j'
'•GriicVe :^^ .Xeuv^töiiittbrViköö^^
•.aa,Aviö:uv£sn.Äteehsiifo kannatuksen tk,.21.-päiyänä.:;Ti-:i:
iiii-v--
raiiisssa ...Xei^veÄtoiiitossa ;oii j ' 1:^ nahd.eni/etiä- :'yhdytään'töi-
:^•:o:a'nho:nV^n;-.U5u• ,tähä\ aika-;-;. .n:;enp:t^isiin;.t'aio'udenisten'^ja kulttuu--
ri;iin;;eicien s-.imiiniseksi.' Lärisi-Säk-säivkahs3ä';;.
sa,hoi' kumykih,.:::;,:'..:';._'. ;';
:"' Neuvos':plil-on '..kauppasuhtEst .'•Ih-k
-vp i.^a'i i s t ise n. ri) a ai im a h j oh -
•lavfea/Ämerikan:;"^^
:;;.-20''"i-^ -Sen''lisäksiPii''5-iup-'
/'e:;ä- :r!ir.cdysvaltpjen ; t e p l i i -
i';;ub.:ah'o- :Os:itti-;'' .vijine ^ v.uoden
^;:-:;::;;:i:'''alkaen. -huomattavia. p u -
asibi-ä'';.i^i-ä--'' vuoden J1933.y heinä-
:vijo.dfö \-Ii954'-maaliskuuhun
',^pi;.;^:-'^y''- .•niaau; •' .teolitsuusliiptciiuö:
" Vei;:'Ä;"^A=s^ ^'^'PCP^n. kuuden.käti-:
•biid^m':kr'flaitisen -ms-an'.'j ^ktJucien
'i:ah.:höU5u::r..vUÖ3i!i3,lS30-H ijäädasn
'ji^iiraav:^.' ;'ku."a:'.KansandembkraiiaiV
lAiaisi- ipuyi^issa'-vnpusii.. o l i ' ' ' 7 5:
'Tshäkts-ov^cikfessa. 4:9'''Ix;-'.Romahiässä
iO'.'/: Lrhk!i:'lksav80 , Biiigariä^feSa. 57
. ^;;-Sak^aii -den^ckraaitjsessa • täsava'!-'
';;::2''50"';'••.: /KäpitaliSb
I;;e-a!:iv;sia'',ö : Ra'hSkassa ii:'':^.-
'TinikliSia^ö';'. • -'Belgiässa-l^yrv.Ndr-;,
:^a£ia;!2-v-''ja K-uatsi^sa;:3 [•-••'r\ •
yioskova.—"'''DLP>;Y'K:nn^taibu^
iisen.': ''.;a. 'soäia'äiisen . .neuvdstön . kot
>vukiKSsa'/puJ:M;.'.-'torsra
.ilkiön' jÄävaUuutfetLU .Kumykin:;-Hä
..;:;U-ii:.-tt:;u'yleisen: jä^-mit
iieliiottuiiiineii.'.a vaa-'ii^äim^
•iiuksi.i'-' nifljiteii: /keskihäiaäithteiden'-
-läisiius alkaa kello,'8;'illai;iä.-jä saadut;:
'tulc^t -.lal;ijoitefäan>;>ää]nM-ie
'puurahastd5ny.;j<äin'vbiipmeMn
iptkln'autjaa:^tämän-kysynrj-ksen;^^
• käisuä. eikä:ise. p 1 i?":Ti ikää i i ; pikkuseik- • j
_ . .,.'>:«••naiiv.pl6nelta;.ibUkoltal-.='''Et'eiäp'ääh' 1
Burman,. A r g e n t i i n a n - i a Egvptih ••' •::'•-• -•:-••.--.'.'--•-• •-'-'•..
:•._..' :i-Oaise:;-.pva saaneet föi-.j
meksiv ^.mitä • ovat' h a l u n n e t i . ' ' j a .'tule-':'1
vai .'e.delleenkin •:'mt'n'es.lyrivään'.-. P'ari.-.'j-'
HiinUukstJir s^^^
kirja Oli ilnieWt\nyt
Iiit, t a i i a d ä n :'§ii:äti«pkirjj /-.öiV
kanss^.pva;;.laajeneniassa.TKumykiri J
sandi.;;että määrätyi-piirit:iilkoma,iHä
.ovatvilniaisseei:ärtymysiäi^sieh '^vaa-ran';-
johcicsra. 'eitä N.euyo^toliittp rä-''
k er.;a a": - Itsell een" ka uppasuh tei ta'. ui -
'koniqine.- .••Hä'luai5ln' -v^akuiiU
;Ne.Pyo.s.tpi|iton kauppäsdpi
-'kom'ai.den..kaiifi'sa:';eiyätsisäM
s.aä-iihöksiä. '.valiankum viemi-.
sestä. m u i h i n :niJVihih,".'. -! :';;.''. .^'x^v
Kuiisipäiväiiseen • ; :
kiaupäntekoviikkopn-
•haaiapä.-j,iis.-t5ime-ksi,'..kut« .taival-lisr;
'ta. '.•'•';•i;.••C^.•''.'-',.'-''•;•^ :'V '
'Monet .keÄäisfit "terv.eiset'. Vapauden'
]ukij'önie>'r-''..M:'.k.''''.''.' !/ '-:'," -
Hyvä llökuva
Cobaltiin
kahdeksan • henkisen iriiiaariincrheen, kuusi: jäsentä kalpaahtui:
vuoteeenaan ja kuoli tulipalonsa, mikä tuho^ Heidiin 4: huoneen
V hsiihtonsa \ValIät-el)urgissa. Ont. sijaiti^fvaila intiaanireseryialu.^
: cclla. Kuviissa nähdään • 36-vuotias Ben jämin Jones vaimonsa
itäijssä joka oli silloin: pois kotoa yhden poikansa kanssa.
Beiijamin .Jonesin lisäksi: kuoli tulipalossa ; perheen kuudesta
, lapsssta viisi. Saarella kämjppääniässii olleet kolme 15 vuotiasta,
poikaa huoinasivät tulen, mutta eivät voineet leimuavien liekkiien.
C vuoksi inennäräkehnukseeniAVaUace
kuuden mailin päässä "ja/ saapui saarelle lauttan a,vuila -7-
myöhästyi; niin piiljpn ctte^ se volhut eiiää asiaa aiittaai. Polil-siejlla:
ja palokuntalaisilla :ei: o . aiheuttajasta,
mutta otaksuvat kuitenkin sen saaneen alkunsa öljyliimmitys-
•••hellan:>äjähdj-ksestäy ;•':..:" •'.''/:'/.. --./',:•.'' ''•''--; '':
Ifiisja Kärjiiais-Sitoniala^^
KABOTSHEO-StUOVSK T.\NÄÄN •
Vancouver. —
., ^, ..... ... .''Cöbalf.-.--:^ .Nyt pitäisi - ta'ä^^
.:\ancpuyenn , av:U ...-j-cöbaltinija.-.jTOpätistöh/ suoinalais- ^VlpI;sh»^c:stJ•pvsk-nimin^
käiGeni.'ke.skuude.s.sa-toimitetiissa' kun.-'!
;näIliAes.sa' ..äänpstykses<^ä ^ kesäk;;.'23.
-pnä^hyväksyttiih 36;284. äänelläi' 3^
..vastaan;" 'ehd'ptus,...:.'fe.tiä- .-kaupungin
myymälät; pidietään. 'ävoiniia . kti,ute-
T i a .päivänä viikossäv;.Vuodesta- 1947-
.lähtien; ovatinyymälät. plle.et' avoinna,
ainoastaan' viitenä";päiyäha.". viikossa^
siliä.'ne' on .pidetty
viikkoLsin. .
i'',teri.-tiet.o6n,-;'että ensi läiia'ntainä,.'Rii.s^
T I L A T : K Ä A V Ä P A t T S l
;-:'^'i^LEX;:'MxK^
1407 >iANSFIELp S T , MÖXTREAt 2,
iNSIMMÄINElSr' :hälvbisää ^hiiiiioissa:'-D v
:E'NSlMMÄ'INEN':laä(ite^
perilletoimittamisessa.
.:-'."'••• . - K.ir.j'pittäkä'a; tai 'Soittakaa-'.':tän'ä'äh'ja';pyyt"äkä.a^^ •'.-'.';•;
- .•'•-; .meidän'täydellistä. hintaIu'etteloäi...'.'^^ ;;"• •'/•.;;
K A I .K K I P A K E T I T T U L L I V A P A I T A
t-k 1.7-.pnä pii-häaiiiiä'erokii.ya. .'Tä-mil
eiokuva, joka; ön lyalniistettU;- Venäj.äiT-.
lä...klivaä ' B e r l i i n i n 'nuorisofestivaaiiä.;
;'Paä;yp Voutilainen, joka tuiee' näyttä-hiään-
tätä 'elokuvaa,•"on vakuuttahut,
että' se.on .varmasti häkerhisen ärvoir
.i -nen' ja :Siihc5v voimme' luottaa....Kuva.s'--
sä cn • engl.ännihkieli.iiei'1'- . selostii.s.
' K a i k e i y lisäksi-on.'f iimi'väi;ik
-öii' - .täällä; :Cc)'b'aitin \ h a a l i l l a ' iiutuus..
;Ktavan;.;riimi'' o h . "'VVe .'are'^'F^
;'eli-suömek.^i •'•Olemme räuii.äh puoies-t
a " ja- s e n .lisäksi .'on. kaksi' piehem-
•pää kuvaa,.. rriyös;;Värikiiviä,;.erityi-;
.sesli varattu lap.silie.; -Niin. että miiLs-
-takaa vain:; saapua :siljöin'- k.äts;omäan
jä,.n'aiittima:n' liyviistä. elokuV'e.s1tyk-se-
stä; — N. ••','' '.'".;:•
i':.iku:::st! Snonihi suomituin rlohrjiitähti .:•.•',.:- • •-..;;/
'^XV>::Ö yrunadu-iiutuiidi^^m : • ';.;.-•.-'" ^••-: y:-^'-':'-'.'
.^(.•kii. Rauni Ikäheimo. R/ik.-I Laakso. Kalle- :
;?;-•.'-::'';. \ iricrputi. Hei.ue Ht-rala. .La.<.-;e ;ri)y.st'i ym.;;
-. .^..T«i;vd.'rPakkäian' kuolemattoma.n ;niukaari Ilomantsis.sa
;;:.;.]?;''Pahlilön;.kuöhuviliai;k;oskiila- fiinvättu' uusi' elokuva. tä.ynnä .
.,-.' ;e-r:npmr»is'ki;..'iä'ulu-uu'tu.uksia;,vj ci' ole ennemmin -..kuultu ' ' '
.'" ..C;frindass'a.'' y;m. Huo.m.. -Eloktn-allä;' ei ;ole ;mitään.;'yhteyttä; .:-
.\ iikkoinaan'Ganäöassa^esitetyh^ •''
Ksiletään seuraavilla' paikkakunnilla 1:
TORONTO. FSG-Hail, 19- llufon' St., maanantaina, heinäk. 19 pnä klo;
.7;()0 ia 9.00 ill. ' •:•'..: •-:-';•:: -'•--.,••: ; ' ' - . - . - l ' ' : . : ' :';:--•\•.;-^'.;-^''-•^ i : - ; . " . : -:
•W1ND.>ÖK, B; C. Pölish: Canadian .Club, 1.530 Langlois. St., tiistaina/
• l i f i n i i k . 20 »nä klo 8.00 ill.
S.VILS'j.A:,CanadiaTi iSiovak Ilall, 203 \Väter:.St., keskiviikkona, heinäk.
V, i5nä klo 8.00 iii.
>,l'Fli;OFl)ALE.LadysIIall, torstaina, h pnä klo 8.Ö0 ill. ;
LONO LAKE, Suomirantä. perjantaina, heinäkö 23 pnii klo 8.00 ill.
SriyBt;RV, Finnish Ilali, maanantaina, heinäk. 26 jpnä klo; ".00 ja 9.0Ö
.'• - .-in.' ... -••,'-• ',••,•;" ."''-'.-•"'••;.;. •'•/"..' ''.•''-:-•-
;\V.VNL'P..Suomaiäiiieniraii, tiistaina, heinäk'^ pnä klo S.OOill..
•SI.IMiLKV, ;.Sämpo Ilall, kesiviviikkona; heinäk:, 28 : pnä :klo • 7.00 ja
•-. u.diiiu: • .- . . •;:••.•'•-'•'.•:•- ;'.;...':/ ;'.:^---..;•;'".'--:•-.;. •:".".-".•;'•;••
I''!:A\I:R L A K E . Suomalainen Hall. torstaina, heinäk. 29 pnä klo 8,00 ill.
5>Al LT .STi:; >IARiE, Jlartoni Hall, perjantaina,- heinäk. 30 pnä klo
-• ; 7.(10 .ja ri.OÖ ill. ' •'.'•. - ->.'.- •;;'.' •:--'••. -/:,
> ' V I X T .STE.M.VpaE.Steelton Hau, lauantaina, heinäk. 31 pnä klo
*"0 j a 9.0Gi"ilL' :.: ••-.••^•::'V: '• •'' !: •' V : • "''S •
Sls;v:\NPAASV .Sl.OO, L A P S E T 25C : Canadiai.- F i n n i s h Movies
Kaivantovaltauksia 3
kertaa enemmän •
kuin viiosl sitten
Toronto. — M a a k u n n a n kaivant.o-mini.
st82up ;;ofi Hrnoittanut, että Ön-tarios-
sävtehtiin'-k.iihivan. .vuo
den: enisiminäisen.^kuukauaen . a i k a na
kaikkiaan; 27,055 käivantövältau.stä e li
i n i i t e i kölniie kertaa h i i n paljon kuin
edellisen vuoden vastaavana aikana,
j o l l o in tehtyleh valtausten lukiimäärä.'
o l i ' 9,256;'' 'kp.s.käan -ennen el. m i i a -
'.kunnassa' ole; tehty'...6 ^kk'. äikänä.'ni:in'
i'.paljon valtauksia' k u i n ':' bh;tehty"tä-nä
vuonna.' ';.— ;; ;'."•'
.. Valtausten .• tekeniineh '.'-oli - l a a j i n ta
Port''Ar.thui;in'.'ja .Ko\vka*hin; äluen
,14.097 valtausta kuluneiden G kk:' a.i-käna.'
;^^.•-•';:^. ; .:'-v. '•'••'';•;.;"'••--..-'"
;lä.iset..;ti»knikor-jä'^-iiisinDÖt-it; ; ;.'; ;
- .Vhdyskuhnah. .ka;tu'j'a 'koristavat k a u -'
n i i t .-äjahmijkaiset -kaksikerroksiset
.a.siiintalpt:V:R.ab.ötShe^^^^^^
•ni- ylidyskpntä; . m u i l f i ;5in'ä on k u i t e n ­kin
erino-.n aihen kerhotalo, jonka juh--
lä-saiissa - oh 400 'islumasijaä.:-. K e r h o -
talolUv esitetään joka päivä elokuvia,;
pidetään ;'-.:luentdjä::;ja;\:liuö
erilaisten ;k;erhoj(?'h ./töiminna-sta. ;
;. Vkeyiiptalpn' rViiytplrnäkerho':p^ "^sit-
.-tä'nyt. "'työiäisiile. '• näytelmäii•; .Martyh.
B d r u l j a . jota sitiemmiiy.lbn: esitetty
.suurella ' meneistykspilä'''-'mutiallakin:'
.Miiup.m'i:a.s,sa .kenii.h aseman jä^Akpn.-:
lahden;:'.vä.e.5tö. ;oii.;.'hyviii;;;lämpiinästi
p 11 ä r.ut' tä män. es i 'tyk sen v'a siä a n.; Nyt-.
temininnäyeilmäkiirho harjoitt
OstroVskin :, *vaytelniiia;V 'Myöliä'ineri
rakkätis... ';''".. i
' • Räbptshecstrcfvskirv oppikoulusta
%'älrnTstU'vat tänä' vuonna - ehsimmäi-
.set.yiioppilaa.t;. -yhdy-skunnassä toimii
. n iy ö.? työiä i .s nu prison il la oppikoul i i ; . ; : .
Yhdysk;i'nhän väestpllä p n niyös säir
raalan.sa ;.syri'hyLyipsas'loiheen-,;;Iä.ste'ri
'arhä . j a lasienseimi,; u.seila-;myymiä-iöitä
ynv. Pian paikkakunnaUe saa-daari
.iavp.räialP. • •
; A i v a n meren: r a n t a a n rakerinetaän
tilavaa iiutlä'lästpritarliaä. .•:..:-';;•
: käränhäi-i,:;Aiihuksen;-;Äähisenrännn^^
.yrii.' piireissä liäälanhoitetaanj
tään viljelyksiä-tuhäii.4ieni>ehtaarieii
läajuisilin alueilla, l - ' ' A
y i L J A L . \ J I E \ KOEPALSTOJA
.. Thaim,ann'-kolhposiiv y l i 60 h
r i n laajiii.sena aiueellai sijaitsevat.La-:
•;hila;rtok^n yyöhykkeeh v i l j a l a j i en kÖT
.;keileriiise'i 'viljaVäini.ot,. j o i l l a ' oii;-suo­ritettu
suuri työ.' LeiJDä viljan'-, s a t p i -:
:suus .011 näiden vup.sien aik.anaiisaäh- •
tynyt 10-.12 .scntneri'stä:,30-40; sentiier
r i i n hehiaarilta. ;•':';.;- - •-;;' •;. - j , ;;'
; K p e p a i ^ o i i l a -pn' koi^eiUu -k^^
nia -leipävilja'-' y n i . käsviiajeja-, .mm.,
päika!li'.stn kärjäldis-suonKilaistä veh-
; näiajfa. jota hyttemmin vijjelläiin t a ­sa
valla.s.s*t. sa.iojen./hehtaarioh. alalla.
Tämän^vehnäiajin siemeniii lähete­tään
joka Vuosi .lläniereruhäldeh/ A r -
.kängeiiii. Vologdan, Kemerpvon .'ym.
. alueiden kpkeiiupjilstoillle'. Tänä.vuph-:
na;on'kuusi -.siem.eniähetystä iähieiiyt
Saha Unille; :' .. •"•'•'•:' ;•;'' '-^ ';';.'-'.
'' .-•'.: ; .'. '•'. -'' .;.:-• '•:; •:' ';' .'. '
KÖLHQQSIN PUUTARHA
iprääsäh i' p i i r i n 'Krasnoje Znamja-
:. kDihoosiiv alueeseen kuuluvat kylät
muuttuvnt. ytibsi vuodelta'. Edeliisteh
vuo.sien .aikana kpihdp.siläi»ia; varten
räiceniiotfiin uudet äsuihtaiot' ja. 'par­haillaan-
rakiennetaan kerhotaloa. Tä-;
mäii vuoden aikana l u l l a n räkenta-maah
inyös'- yiljayarastp j a uu.si • n a -
:;vetta.:' ': ... ^'y^'^
: •: Plänkä' o n era.s tähän ' kolhoosiin
-velurif
ovat
työttömyyteen
. -Montreal. — Rautateiden koniius-päJaty;
öläi.^;lenx uniöii^ johtpin
ry. Siivitif ;on i b d e i i n i i t tu­hannet
niieiiet -tulevat .;iiieiiettämä.äri
tyopaikkaiVsa sitii inukäii kuiivdi<i.sol-^
veturit ;;tiiievät',,käyttsim
I^äh' s a n p i ' YiidysvjiiUain-.rautaleidci:-:
kokeinust*n osbilt.hvaii,' että '"39 in-Or,';
senttiä'meistä-nieiie tyopaikkaiisa i
kun dejscl-veturit ovat ottaneet höy- \
ryveturien paikan." ':'-.'v:...;';"
,:Mikäli Canada: ' o n ; icjf-sylnykses-^iy ;
niei-kiis^i? se :npiiv; 7,800..:ipieiion tyo^; j;
;}}aika n ' ; hien e t täin ist i i ' J' niiden- . •l6;6oo f
pajätyö'iäisen ktekuudes.sa.. j o t k a pyät;
O P R i n ja ONR.:h palvoluksc.vsa. ja ; u i NVliite. K.iverin ja-S.c-hreiUcrnitah­joista
noin puolet ly&kenlcleo rve- \. n o i l la . Siiperior-ji.rvc-n : i K : l i . k i l s n i i i :.
; turipuolynaV'^':;^ Tällä iv W
diesei^yeturit-aiheuttäneey^tyovoinin^
viihentäfliistä :esimerkiksi ;Riylrei'c;dit.'i. puolen;!; " ; ; . " - J ' - , ; • • • - -; ^
l.()upi.ssä, Quebecissa, j a RcveLstokcs-;; i-:r.: t on'cadtntjV on s , . i n u — - U i O t i i u - .
sa. B. C . .-'.:;•;! •'; . : • , ; ; . - . ina.u ^- P r i i i r c Rujicriissa l i i i i M r a n n i -
kölja^-jaikoko ;];yyncnintM:eii-riu:inik6Un;
bn .'^jiatii yli:6Ö''ti:ihinji'fi Vlipdös's;i' nii.kii;
Pii pupltnen.ehiiiiiiii kuin i n u u i i U aC
'nacia.fiSiv.w ;•..';::.' .';":';/-' ••'• '; ';: .•-'•'..;•'-'
:rAuriiiicoiiH'n' A.llM'rti» ,oiy
' inensily'erpihei'i::fiillä i i i a i i k i i n l i a i i;iH«r
läosassa; on; fttUilii.;e1'iUi :':iii;riri):!b;iiiiai:--'
teossa ;2,200 (.inu.iy ;Ä'iiO(iessri;
•'. .;Ke'skikokoiheiy jhmincri. iiäkee'^y^
-Piir-ilieen -ta.s;iisclla jnaalla , ;sei4oen
r.'vi-iu!'<''n'/ j b n k i i ' k«ikijyisteestä.'häkÖpiir •'
•'yi:i*r'i.-ui:a;ui on .')' kiiv: 15 jnetrih kor-.:
i:keiicivri;e' merenpinnasta ; hän näkee
juestyiiyt ';:ClimatoKi.:ic.ii - A : l a - -<.M..'yniiiai;..!k:i-n I'> k m . etäi.syyteen, Ja 60
Canada;'' ja tämä ;-'.);{ .-'sivii-.i j. i ; h i f i r i ! ' . k v r k i H K l e l t a 30 k m . etälsj-yteen '-
k a r t t a a kiisittäva lec.-; on ny; m y y r n - ; ;6o .Mietrin kc.rkeudeila 39' km.' etäi-
;viiniv;kf)ii;i;ien (ioll.'ii-i!;-.l!i;i::a.s:a k;<pp-!^ : y^<';e!!;.j;i;. l.AÖo metrin korkeudeUa
leeltu'.-.--' • :' ..; •'.-"-•/;::• ;'-';•'':•;
; ^^•a^sä; teoki;essa''tbcietai'vn^^^ '
•n.O d a n • ky iin i n sU a 'iuV-in e rk: t (y-tsnäi; IÄ-' ;
's;i^.Yuk'phlIv ujiieeilä- — : « l astet!.a--.ii:.!;i;-.|
;pi:al(>ll;i ii-ulliihy K^nkkvui' kinnnin;;-Ä;iä4
f.n;:ird.!ntu -'blVi^en:Regihass^v;^ .S\usk;u.-';.
.(;hV'VvahiSsa.;'jos-'a;oiV ih^ri:;itt:y';r!Ö>'!is-,'!
tftta. y ^ . ^ ' ; ^ ; . ; ; ' • , - - ' • • , ; ';:':• -r'., V:)
: Vpi!.nakk.u:i tuuli mi .niitä itu ^Stv
vl-avvriince-lahdellä j i r J a m c s Bayi^s;!'—
i 10 laailiä • t u n l i i s s i i , - ; • : ' ' . ' ' :•':''•.':'••;;-
.. -Kniien Itiiit.S '----in ja!.ka.i^,---'on 'S.i.i-
; - .'Mr, S m i t h saiiol. ettii höyrvve.tin^^
pitää- o l la s;;tuhtia yetiiritallissä .jo^;
kaista': 24 ; . t i h U i a ; k o h d e h i n \ i t t i i d i e^
sel-veturi kykenee toimimaan '2'2 t u h ­tia
''jokai.sc.sta 24. l u n n i s t a ; eikä . d i e -
sel-yetiu-eitä (täi-vitse;)tarkast:aa;;])c-rusteclUsesti
muilta k u i i i ; keiTän .iciiu-:
kaude.ssa.; jota vastbin-; höyry veturit on-ta'rkastetiaya;!
joka;päivä. ;:,;;;• •,.;;.
. ;Eikä- • työvoiniätärpcpn vähehtyiiii.-.
n e n; koske ;ahiöastaanpajjityöläisiä,
..siilii'; se ikoSkee myÖ.skin liikenhetybr:
Iäisiin koska, kaksi diesel-vetiiru
kenee suorittamaan kolinen ivpryyetii-rin;.
työn;johtaelV;siten liikennetyö-iäisteri
lukuinäarän ivähcntähiiset-n.:;
T I L A T K A A V A P A U S l
. Otia^va; — ' / L i i t t b v a l t i p n voikaup-pöjen
;i2.mbitetaan johtaneen vii.me
vuonna - h o i n : 800.0Ö0' dpliai^n tappioi-.
hi n kun-yoifa.-myytiin' dstohintojä-ä!-'
hai.se.miiiiUa.hinnoilla',. Ha-UitU-s o.staia
vpl-tä'58'.sentih'hirinas.t'k;-p nii^
'nä .•-•vuöd^haikpina.-jolipin; silä;^:tu.ote-
:taah riinsäamni.in. ja-.myy^^i-oiri-sit^^
talven a i k a n a : '.
I
1
;ha:t'.k'äyv'ä>--.'vain/si.s^iifpt-aa.-.rari^^ '1
s i a ;y a'<i t ia a n:' Tä h ä i-i. ;m e n iTf .i^ää-^^^
-aan hyökkäyksiä tiipaivtunerr.^^
•itään 2 0 ' . n i i e h e n j o u k k v i n i v^-^''
:kan.' ;Mu:ta'!->iime:'päivinä "^---^
in 'fellaprhien' • 'yoiir.i-rf.inye'. ^
cässä'-'taistelussa-'' kerrotaan •••r-i:
i =3takuilta' älkuasukas^fltilsity.
N y k y i s e t - merkit v;it.taa^'-at'-^-^y
;v:';äV.täkih-itäeriäi£yysrsist?'u=-^
ia n .muDdOitaiii. sota ••'•.O'T.T.'S^':^-
it3än"''sen;, jc/hdbsta: ;etta---kx;y^-
;;t "• y v a t ' , .•luenhpil:Ä?^-,t;;.
^'a.iu-.ä .•U5etiäisyystäiv^€lun.-,P^'-';f f
a ;ciidosta ;\Jnk:n;cdot.ett3v:iö: )
.dy::^^-aItain:;halIit•lt5•;;.s^k5'-:^^
nkih • 'karisah-itsenäijyyka^stcv-nai;
a::t.avälla.kuin:sfe:bh tenn;.--y |
'v! a; • n-i tiifiSS;rh ä issä • -r^ • V j '^'^
hal;a;s-;a';;;':-;;;.•.'.;:-,' ...
V i l i t t ä ' . ;sorre^tut''''-'siirt:6ni3iici^ |
s-eievat i.kaikesta' : h ' u o i i i n i ' . : i ^^
i5yyt ensii.' fjiioj65:a.. —' Kil^«J';*
VIETTÄKÄÄ KESÄLOMANNE
•. Matkailuloimistomme
: järjestää matkanne ^
^0NTRE^LIST^^^^
BRITISH O V E R S E A S A I R W A Y S CORPORATION'm,
-'• - . '^.' -;.-päi-vittäir/.tapahtuvi.ssa. l u r i s t i - t a i .- . •";
.'''•'-;'•' C'.n.?i.mmäisen l u o k a n - l e n n o i s s a .J ' "': -
Lentolipun hinnat MoritreaiistaH?Iiinkiin:
T U R I S T I L E N N O S SA
Yhläälle - päini
Edestakaisin'-;/.i:-:'
S373.50
S672.30
ENSIMMÄISEN L U O K A N LENNOSSA
' • • Yhläälle' päin :.:...:::;.:.::..:::...:...'.: ; S474.50'• --;;•'.;
:;:•" Edestakaisin ..:.; .;.,........;, S854.I0. ;..;;;'
Larieh5r/iä.;;';Uetojä.' sa^ 'kirjoittamalla.-: soittamalla; fal:''käymällä,-
•-•'•,' :'.:''',• matkatoimistossam^me .' ;. •;.';-;,' ••:•':'•''[
VAPAUS
Puhelin OS. 4-4264
m E lm St. West or P.O. Box 69 Sudbury, Ontario
L I S A A V E H > I . A I J T T . ^ '••' .'•'•• : kiiuluvi.^ta kylistä.- Alkukeväästä; tä.s-
B I E L O . M O K S K I I N ' '• sä kylässä aloitettiin työt puutarhan
' B i e l o m - . r s k i n - kaupu.nginneuvb.stoh ' niuodo.si.^.mi.sek.si ;ja' n y i se on jo m e l -
alaisuude;-sa on-jo toLsta' vuotta ollut l.k.fin valmis. -Puiden ja pensaiden
;koristepenf^äiden':ja;-puidbn ;taiihistP,i !.o%aii.kylässä bh; istuteltu",porkka-
-joiisa;Oh;kasvat(jttuA^aahterbita;;fieljä-l:'W.. paalia
pui-.H, viini.marjäpensaita,- .keltaista"i:?-uutarha-;n - on Lsluleciu vaclelmia.
- akasiaa, siperialaisia omenapijitä . j a I viihimarjajiensaiti..,. luumu- j a ome-
: syreenejä,-'•; Vi^imb ; vpPnha-ykylvettyun^'puita:;' j o i i c a y c y a i ::alkaneey'.'.iiyyin:
keltainen akasia on hyvällä taimella.-I "^''s^'.^^.- ••.•:'--y:'
H y v i n ovat uuteen maaperään sopeu-i P K A K T I I K A L L E L E . N L N G R A D U N '"
•lUhfeefrhVös .siperiaiäi.s'en'-om'enäpu-u.ri,',i
vaahterkri. ym." taiiiiet.-;.-'Eräät niistä;•!
ovat;jb. k-ä.syäneet 'meti^ih'.p^ .'-i
V i i m e - ; i.ionria;'.t'äst'ä .taimistosta .siir-;:
:.;.':Karjalai.s-Suomalai\ien''.valtion; ylir
bp.l.stpn- fyysi.s-niat,emaättiseh,. tiede-ktmnan
4 oppikur.ssin ;' mekaniikan
opLskeliiPr.ovat.tutkintpjensa, suori
.rettiin';;B'elbmprskih;puistopn..'j^ lahleniääh.'
duille'lä'res knksisatäa syreeniä...sei j a - i p r a k t i i k i i l l e Leiiingradiin. . Tule-.-at
puuta:;;;]ty;vaahteraa. ;T:^na•.yupnna.|';cp«sia]isi;V.'- parr
niitä..-isti:te»!an- puolta enemmän. |; Käillään.:;dipioornitöitääxi:kimnioisuu
... • Nytt-c.m.mih; ' oh ..'Spl.uninkäd ja;j-. den'ja' h.Vdromek.ähikan.äläUa,..s
,etokiiy'äteatteri Bieloniorskiri eaustaiie-|-;;kah^ 'K-aukauden a i k a n a olla •pra;K-
.ia'itpttu:pyis-tikkbja, jpnne on istutettu tiiii:allä; I eningradin Zhdanoyin n i -
'täimist055?i.'käSvatiE;t.iuja.ku yliopisiori:'ja ;Pbizu-'
-ristepensaitä::- .';;:''•'': :'.'";" .' '• !!'^vin nimelle .omistetun höyrykattila-.
• ' Särnas?a .. taimistpssä :; kasvatetaan 1 ja turbiih..''körkeakpi]]un' laborätoriois-puu
t a r h ms nsi k oi t a. ; y'] ''• \ y,.a,.-'-. •":•:. '. •• '-•;••: •.'•.' •.-.. ;:.- ,• '..,;:..;
TIEDEMIEHET AVUSTAVAT
KALA.STAJI.i,
Ääni-sjärvivöh-'eräs tasavallan suu-:
rimmista;--^vesistöistä.;-.'Siinä on r u n -
•- Y l i o p p i ia at .tulevat i:per'ehty'mään'j
• jiirieiden'•:• l u j u u d e n ' ; ^ .j
- ;uu.^im.pi'n.:,''r,m'e;n'etelm;iin: seka,, .'niideh:;
..kokeitujeh'.peruste'ihiri,..;Jbita''-s
saasti-erilaisia arvokkaita kaloja.,mm. . '^^^n t u o t a i i t b - ; ja tutkirpusl'aitoksis.a.
.Johia,:fprenia..kuhia,ja la;hnpjä;..Kala- A. TSIIEHOVIN TEOKSIA
tieteilijä-- ovat jo- u.seita vluosiä työs- j .st O.MESKIELELLA
k ^ h n e l i e n järven .kalarikkäuksien t t i t i . ^ ' . , KäVjälais^Submalainen. v i itiön k i i s -
Pimeän sodan"
aktiivinen keskus
;, ;Kaikkit»ä,n:,47; erilaista pakoiaisjärr
•je.^itöä : jä -•''pakplaishallitu.sta''. p.itiiii
.lälliV hetkellä-ke:sicukscnaan Myncii-e-niä;;'
Läiisi-Saksai); amiirikkaläis
vyöhyi^keeliä; '•Myiitheni.sii^
ehkä, t i i i ' k e i i i aincrikk.aliiisten . k y l . i i i i i i i
sodaiV:keskus koko .iSurbbpassa.^^
.. Emig'rahllijärjestöj'bii ke.sk|iläiniii{.'n
MyhchenHn"'alkoi' yiiiitlöinäsli tpi.seii
'maäiirjiänsodaiv päiittymisOn jäikeeh,
känsainyäiiheii'. päkoiaisjiir^^^ fo-p
e t t i ; toiihiniai.ls;i' Liiii-si-ÖakM^^
;iilii;?ellä • ja;-ranskataisellii iii^
vyöhykkeellä jo vuoteen :194« i i u m -
nessä. ;iTiutta anierlkkalaiscilii i n i c h i -
tysv.yöhykkeellä; .seii toiiiiinnaii..!^^^^^^^^
tärhisla . v i i v y . i e l t i i n ; 'm.iihdollisimihini
p i l k a l l e.
" S y y oli yksinkertainen: piikolai.sjär- j
jeistpnXehtävätJbllvat kaikessa:^
suudessä iiiiriynbet Yhdysvaltiuii sa^.
]iiJselie'palA'eiulle,:'jokä' teki kiMkltensa
^siiilyttääkseen 'jär-jestöh yeiiiigrin
keskuuteen . .miibdp.'>let,ut._ 'eriliii.sel :pb-; j
lijttiset;'.ja,-.kiinKaIIjset'-ryiiinät;kbske-;i
n i i i t i o m i n a ' sekVi' koiiintia'akii(!en ' n f 'i
JinrjPiItämaan M/.ilaaili.sia v i i k o i l i i a ja
.«ibotaashiii;. ' X. ^ ' ' ' C '.•
'. .'My^ibh9iiin\valitsemiihp j-minnän
.icieskukse^ksi,joi 11ui ensi:'sijassa;j
' siitä :syystäv!.että,.soiiV
.sijaintia'kyimäii. -'sbtoä'.;:silihälläpitäbn.]
oli edullinen. . B i . i j e r i i l a . j a -;rJiil(;kkb-sloyakialla.
ph.'iiäei'-pitkä;yin^;ii)eiT r i i - 1:
ja. jonka. S!ihi.ällii.pil')-bn varsin vaikea.- :
•: '--Niihin ..47 järjeslöoh; jotka auienk'-.;|'
k a l a i s t e n .^^;ivulia.;-.Dvät.:."as^
M y n c h e n i i h . k u l u u v a t ^mm.. a . ; k r a ! ' i i : . n , <
:'kiisäkQid'(m.'/'''tsi3ekki.cn^'.:.-K!<ivi.^
'puölah; j;a - R o m a i i i i i n ; ; ; p a k o l ! n s i ia
l u k s e f ' tai ':kariK;iliisePkr>f''i''-f^^'V' ^'?k^';
e r i l a i s ia venäiäi.sia ryhmiä, . j o i s ta
.-jnaiiiittakbon;'; •mm;'\-;ii!ohii'i^^^ yja,;;
•'natsien; ;pUole.iiä'taislelieeC.^'^ |
.k'fcnraali..'yiaipyin karmattäjat^ '[vi \
;: ••.;Ernaiset:'.ka'i;suHi^eL .ryhmat;,''e)yät;-;
suinkaan toimi :yjiumäi%;stj;v'Niy);i(;he-'>-
•n issä :;bie! lee. eJJi Jn erk;iks'i; nel iii-, eri 1 a i^:Va ;
' jö:.'tbi silleen;; vasta i:ka i st a't!^^
'ta;.rirhmä;äviolka;-'7iiittäväl.edu
T-vh ek kosio va k 1 aa, rii u <x a-. 11 ii 11 e;. f > h
..yhteiitii.itras Seikka^-f-ne.;.fiaayat.;rä-;^
hallLSta..; tukea : Yhdy.nvalta.in - veron--.
;maksäj'ien ';iähku:stb:-::otetuI;iU^
^-vai^ofslä:; '':•-:- ^-;'V., '.:•': ';"-v. '-•;-1-;'
:.'-;;i^iäiden..:;Yhdy.sva1täin ^päikkaVrnien
tyhmien-',kayttööJi; on; annfrltiJ' ka'k.^i
,voimakast;a ^'radioaiiemäa;.'. v*'Väpaari
Euroopan radib'''i.joka'vuodesta.-.3^^51
S O I T T A K A A HU. 9-1913
kun iialuätte o s t a a kodin t a i välh-.
taa; sen sopivampaan.' ; , ; . ;'
Pertti Nupponen
antaa 'Teine.liiyddli.seri - ja^^l^
l a v a n p . i l v c l i i n . ; / ;T • y
-ARTHUR H. KIVINEN, Kcaltor
:38;Lawirenee Ave.;w.;;Toronto,,Ont•
Viold Turp'ein^n
rSoithir»::
314.Bay St. haalilla: ;;-;'-'
Pori A rt h ur. Ont. Canada ;
: Maanantaiilä !
heinäk. 2G p:n iltana
> ' .SO' i"r rs i A . i >OLK k TA J A :
' N Y K Y A . I A N .TANSSIMUSIIKKIA
^ ^M•luvK'ruLOA! ;
';; .; ' SiUiKtakä;l;lfiim:i^
Ilupm! T i i l u l o i h m e lull.i teidän
paikkakiinnalle :sbii;tamaah;v yKir-'
joittakaa lioti. Kiito.s.
VI«)I-A T l KPEINEN-SYRJALÄ
no-Mlli Si.. rioquet, MInn., U S A
MIKSI V I I V Y T T E L E T T E J A K A R S I T T E ? '
Vatsa-,: saprii-i maksa-, •Tniin'i.ials-; j a yirtsäräkkokiVut voivat
Qllä vaai^allisia. ; N<v; äiiututtavat - selkäkipua, .'.reumaattiflta
särkyiijii-kipua, |)ain;pslavaa kaiv.sua rlnl.nnne alle, oikealla, tial;
va.senimalla liuolella, vaisaliappoja, liajinnta Jä katkeraa 'ma­kua
Ja' k u i v u u t t a ' fiuussa.nnc,;p!iäiikivk huimatiäta,;
riiokiih.-iliin piiutetiiv. vinipilautla-.lai^^.i^^^^^^^
i p i n i i i i l a a . ; ; Kii.ytlii.k;ii;!i .siiloin - heU ;RUSGr: T R E A T M E NT
S T O M A C H . H E . M E D Y - l i i i i k c i t i i välttyaksenne enimmlUä va­k
a v i l t a säiraiiksilta, a.jahja.miianhukii^^^
pullollineti;äiilta.a.' -'Kaikille't'u^^
. p u U o l l i h c i i . •.'•'•'.;... ;-;.-•;;• •;-. ''- ';;•;•',.'-':' •,•''/•••.';: •
: ; Meiditn osoitteemme on: •
559 BAtnURST STREET TORONTO 4; pNTABIÖ
mm olkaa: varmat, etliiliiii«;iätl(-^^^^ oiknäilr! välitysliikkeelle;
mislä .säälle IpirlOriniiiiat marliUiiKiliiririiil. ^lir m:U
- EXjiri-ss Money Ordiiriila jolta piiivä.
PIKALSEN .MAKSI N SAAOAKSFNNE L A i l E T T A K AA
; ; MUSTIKKANNK SJ;()ItAAN ()SOI'rrEELLA
^U(i^!:itt<'k:ict '.vi>it;f^\<:iii(alii 111; st ii lr^iväii:sifj<nyui:l'(inkh
• ;•; Kii^jpittakaa-);iyyt;ikii:tyiä^ietysiiMmaKiry^ja- ty^
GKO C AXSfACfl €Ö , I J M l t ED
Ontario looii AlarkV^t, Queenrivvay, ;Ton^^^ Ontario
''-i(;-:{-J0-n-24-3i-7-i4.2i)
', j kimisek^^i;.- Heidän laatima.n.sa tarkan j',;i;:muslnke;:o.n ,julkä.isÄUt;-SLipmenkie-:'. on ]ähettäriy.t::''p;:<'!o-bhjeli;niaan'y
;,J:,k,ariah,.mukaan kalä:Sttis.p^ :'';kan'sanijenibkr'at.io;iiin...,';
taä^yus;in.:bsiin-; j a ;siten: 'suuresti, l i -
sätä kalfl.'5äa;;i.vta.' • V-;.'V;'^-:';;''/.'•';''• V ' '
. ;;Jpk-;h; päivä; ;i5itten; jä.rvi- . j'ä • j o k i -
ks la talouä e n : u tkim'!.isla.iloksen.' työn -
tekijät-.hyvaitsiyat: Neitsytsaarien; tie-i-'
apina, e a , k u o r e e t ovat .kuKfneet -i^y.
:i''y:n-'syv'äJJä.;>'ErityJ^-ye liyväk-
> -Ki;käytt;äen'-tälioin;;;tPciettjin', että; sUu-
|':riä. köPrepär-yia .iiikkiuu
; vyydeisa. ;.y-l- • ; ' ' ; , - ; . ' '••.';•-".• i-V; '•
|. ;:.Järvi-, ja; jbkikäla'talbuden ^-työnte-'
rkijäy;^iprityävat 'kesän aikana .'tutki'-.
r^rtU.v-tpitään M
!'dä n .haya i n to j ens a -per ust e ellä Voida än
yjäileer^,.!;-ävä' k^lasaaiistai-;' ;'./'•
'• K E V \ T V I I . K > J > : N HOITO • ''V:J\-
.,'-Kevätvrija- on noussut tasaväiiäh
vi!:]a',-ainipiila';':hy.vi.lle.:. oraille^ Tänä
': vuo.-.na bn keväf/iljari .viljelysala ' 1:-'.
Brittiläisten.. niaid^n kisat alkavat 1 'äärityny: tu.^iansilla , hehiaareiliä.
tk. .30 pnä Vaneouverksa,, Eräs ki- '.'-'.Monet .e:.<läi.steh p i i r i e n kplhooseista
sbjen huomalUvimmista osanottajista ! ovat. laajfrntarieet: kevätvehnäri viije-
:oh Varmaankin Roger Bannjs^^ käyttöön ; u u t i s m a i t a ;
juoksi viime, toukokuussa m plirih Molptov-kol-neljän
minuutin (.3.59.4; mutta jon- ; hr>ofti on kylvänyt veh.^jää eräälle Laa­ka
ennätyksen, rikkoi austraalialainen
John Landy muutamia viikk.bja;myÖ-hemniin
kun hän juoksi mailin T u -
'.V.-Tshe;';&vin novellien. jayikertPmas-.;
'iti-! kokpf-lrhah-.-' Yhdeksän k.okötlman;
''.Va!>a'utasräd ib'.'.
kuudestatoista. t:epk5esta: ovat nyt 11^ Petrovin hiniläk.si .
r;;estyneet suomenkielellä er^immäi- j-^n^^taan .5,000 pU n taa
'se:i;;kerräh.:;:6elläisia.'-.pvät .rnm. 'Aro;
.K fe r'via isrh a r jä,'.-ilo'rsiän. --y ^
M A K S A M M E P Ä I V Ä N K O R K E I M M A N KURSSIN.
.Pienin s u m m a 5,000 Smk. SI9.2.5 ynnä lähet-yskulut $1.15.
.Jokainen s e u r j t a v a 1,000 markkaa $3:85 ;
;'• .-Ri'ih;)l.;i.he-;yk^<y.i>ie-' •.!.«/U'ih;!'t;:ia«h-varata i-iti^tiu^^ päivän
•.^S5Kä'll.jiV.,;j-f>k(»i.^eJlf'r'UU3^^^^ vasta-änPtt^ijan .äJJekirjolt-y
: , t a m a . - k i l i t t i : , ; . . ' ; . ;:-' y';';^'.---:, •.--••': •;:'• ••'-';.:','•;"'•.-'.:-'. ----.v'.-: -''-O'- "':•'';y
-•VÄPÄÖS :;'tRÄVEi:::^GE^
f). BOX C9 ; . - ;:;;;r/--?:v;-:'' . SlJI)BUKV, O N T A R I O
Melbourne'. :^-.-;.Keg[vostodi'piOm'it;tt.t;i'
-•'Viime ;Vubfiieii:aikarxi'^kustahnusIii-^^ Wn-' kertonut.;.tää!!ä>idfjt^
ke--^ ^ ori :. julkai^s'ut,- kbijlupairt6ksena;;;kuulu
•h'
yRITTAÄ ENNÄTYSTÄ
;i^ybs :klr/äilijan erillisiä\k^:rtPmuksia;
kyt.en' Ka'shtan.k8i .Vanka y m ..
; :i:^ar'hay'iaän. valrnistäuduiäan Tshe-
'hoyin t o l i e n kertomu&kokoej;nan' j u l -
k'aJiemiseeh i';ubmehkiele!iä'-..'-
H>;LLriX)ÖSAty(>EAISILLA
HVVA/r LbMA^^AHDOLLISUUlJiET
; .Sluu"tarna:-..päi'vä .sitteri pitkärannan
;it;;ruiobsatehtään' tybläisiit; fiaat.te)iva,t'
rnitä hänellä, oli o i i u t ennen- .yliOi/;
.katistaan;; AustrJiiian. turvanisuu-jpa,)-
velun -varapääliik^^n-: 0.'.,Hi'-/ici'.rb:.-,;.n
' käriÄsa -Ja:'ilmöUt):Triiir).' saaneenyn;t;il^
tä i;,<>00-puntäa:'hunykUuh:3?p^ p a i -
-i-ääi/en'Jälkeen.;kui;v häp .oli katka;;;-
suV-suhteet'NeiiVo:ito]iJt^frkii^^ '' :
CSJ:N OSASTOJEN KOKOUKSET
r li ssa 3.58. Kummatkin miehet osali
listuvat riälhin kiviihin ja heidän vä­lisestään
kilpailusta muodostuu ki.so-jen
kubokbfatau
ioka^;.ri?riniköh. ;5aäreJlev
:nin':yasre'lia. .p'n;:päimCTinettu' •karjää-rnuttä.^
nytyfiiellä; on .•i•ehnä^.kauniilla;
-bräiilä;'"' ;:, • '-'•;."•-'.•' .•':'".'••••:''-""':', ; :-;.'•:•''
- y^;'Yhdysvait'ä;n".ÄuiiTinV^
- on:'T<:xisi--:B^iir]>iu^^
;.si::atpriornatkalifi :Uud6n;:;työläisryhy| jj^^„^,,i^..^^-:^^^^ 7,711,194.'-;.':., ' !•-
:cin/:v;-.-v.;;'v'.: ." •'••^-•;''..••'-''•;/.:':'':--|''•'•-'' ;:'.''.'.'-,l'..^"•••;'•'•;'/'"-'•"'. .••';'••
y Kevätki''.'ukäu'.sie,P aikana o n ; maan ; '— -...-.'^,-- .'; ;-',.• , .-.. ;.
'sariaibribiJÄa;' ja-;IoinäkpdetsKa' Iprhäil- >;ränriafc'i'i.' Käia/itäJ
^iMy.'kymmeniä .sel!u]oosätyöIäLsiä,':jot.;i varten on-'perusteuu.'erityi'iet.;jao\tö^^
';ki.;Pvät saaneet: Ibmtiliupaikan :ihäk-.-:.'Tehtä;an;Ktäcilpninä''järjestetä
.';-;y.a ta! 'osafhakKuila'-v.';';'KesÄkauden] laisia ur"'-eil'Jkil,o;.llula.. . y';,.y'; -f"
vloppiiOiri--mennessä tehtaan, ammatti-1 ' Pjtkäryhnan.':,.ÄelIulbbsateh'taah';'':ja \
;iiivtok:ornitc;a^tarjoaa'vJeiä lonriapaiicalr;i^skfcläri-- ; paperitehtaan..-, työiäisien.;;
'i'/} työläiselle.: ;,; •; ''::-•.•-;::.';':' lapsia vsrten on a.v&ttu iuo,'ino'niha- :
• •JoKlh :ftii;a;Äitien-aeh^äärt-'amr9atti--ynai^^^ joisa .^a!<,
i;;.ttokpmitea.',hyv3.ksyi:,s'iiunnltfe^ '•iasta.-;'rehlaa,h a.m'mat.i:i-.;|;
; CSJin VVaniipin paaston kuukäli-
; BlkpkbukKet; pidetään , -jbkaisen
.'.~ ;kuukaudr;n; : Yiiibei/ienä .(iunnuri-"
taina- klo' 1-' i;yi^o;iyiion haäiillä
;-.'y Sihteerin- o.sbite': Voitto-';Lehti,
V/anup, Ont. , ';:.;;. " ; y . '
/^CSJin TiJTiminjiih osaKtbn kuukaii^
;;-KikokPuk.'iet:;.-' pid,':tää'n - ; jokaisen
.; . kuukauden enriimmäiiienä. ; eUn.-.
'.' •;.riu'n.iaina''k'eIlb-7. JJlaila. ; ':;'
.. C S J : n Toronton f/sa.stbri :var.<l-
. ;/ 'nainen,:kb'.ika!iKikbkopft- pidetään
,. joka. 'k.u'u);:a)i'Peri ;fy;Ä'irrirAä-yenä'
.''tihtalnä..'.keiir>; -iii -••i'j-);i;51a'-.;'cA8)iS'ton'•
•;; hupnei&tollä';:i>in-ha^.U!Ia.^
CSJ in Sault Kl':. .Marien oftäfito
;NO. 5 •iyfiy:fyyJJ^y^.m•vm&^^^^^
kuukiiuderi.toinen :^a':rielJiis-'titK--''.':-:j;^^^^
' täi: osö^.t<';n- •oraa'nä : 'tyioli.av 321-- :;^<J'"^^o't-;-"-;;l.
,TasavH!!arl;;kpne-.ja traktoriäsemat; ^IcpomahdpIliÄUukfrieh .. JärJ^tämlse | ilittokprni.tea: .pri;myöntänyt ieirjri ' y i -
kolhobsly .jfj' neuv o s t o i i l a t ovat; a i k a - , ' .'b^isllie..'•'..Erityi.stä. huöita
heet; kevätviljelrnien hoitamla^^ ni.i!-/.ä, Jotlca,viettävät lomiti-iÄa Pitkä- rkhaa;
i-^John .St:, . a l k a e i i . k l o 'ö- i l l a l l a.
CSJin Sudburyn (»saston kpkoukAet
'/]. pi d e tää n jok a; Ke IL k u >i k a' 1 d en'' eri-'
• ' a i m m ä i s e h a ' r v J f t ; ' ; ' ; r i - ; i ; r ;^
.'.';'kunta - ' L i j a ;3,;:;-per;i-ii;v?ii';.a:.' '.Pu-.,'
• -. hecrijohtfijä'p;;rjur'Mun:;yv.'b:;:K..h'-.
;teerr-.Kerttu-.;'Le;5r/a,-'';o::o;vej;Br;x •;
:, 354,-'Sudburyv;6.;;';if io; ;..,';
CS.I:n Port Arthurin osanton kiiu-
. •kausi.kokbufj^et;; pidetään joka
y.y.'ir:uti(l<:ri e n.s im maisena tora- .'-:-•
'. :ljuria..:kello. 8 liialla ja johtbkun- ..:
; a a i J kokous Samaria Iltana klo 7 •
; l ! a l l r i . : . y Kirjeenvaihto: -;ös6lter :
.T.'yyne Siiiman, 44C Mark St: Port .• .;
•y Arthur,'Ont.;::-; •'.:; •-"•.-''..;;,- r.''-.
CSJin Hearstln osaston kUUkaUBl- '
kpkriukÄey3icle,läänjokalsen kuu­kauden
toisena surmimtaina' klo ••
2 lp. •••^^.y'.]-^^^
CS. i : n ' Bcaver: Laken osanton kuU-:
krttKikokbus pidetään joka kuu-, "' ;.
ka>jd»':n;. t o i s e n a sunnuntaina
1' päivällä osaston haalilla.
jan osoite: Lauri
V^Torthlngton; Ont. •: ;
CSJ :n Vancouverin osaston No. ,55
" ku u k a u s i kokoukset pidetään
CHnnon-hftalissa,;joka kuukauden'-•
"to:.se!ifi:;kesk;iviikkona, alkaen klo •
: 7.30 : ip. ;o.siUitbn kirjeenvaihto ;.
-.i,.'hree.-ii!e,.--: o.soitteella: Hilda .:
--S;'<.a.-;. 1708 East Pender St.,
'.:'Vancbuver. O',-.-British-,;.Columbl^^
i
' S ;
'•'l;r
'•yj-:
ii''
•n.i
•^•'•;?•l:^:^i••:i•i;M;;;£^