1964-07-09-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
•M
Sivu 4 Torstaipa, heinäk. 9 p.— Thursday, July 9, 1^64
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
: ' VUOKRATTAVANA
.NYKYAIKAINEN, HYVÄSSÄ KUN-
- NOSSA oleva kolmen huoneen
• apartanentti kylpyhuonelneen vuok-ttittavana
Vapauden talossa. Kuuma-
ja kylmävesi talon puolesta.
... KohtuuUinsn vuokra. Kysykää:
:- Vapauden konttori, 100 Elm St. W.,
* puhelin 674-4264.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MYYTÄVÄNÄ
8:n HUONEEN TALO, SEMENTTI-
• kellari, öljylämmitys, 1 tontti sekä
- seitsemän huoneen talo, kaksi kah-
: deh huoneen mökkiä, kahden au-
; tort' talli, kolme tonttia. Vuokralai-
~ set asuu.,Lähemmin: A. Laari, 118
• Arthur St., St. Gatharines, Ont.
(EI 16-July 14)
^ VUOKRATTAVANA
HUONE VUOKRATTAVANA, bikeus
• keittiön ja olohuoneen käyttöön.
Hyvä kulkuyhteys. Lähemmin: Puhelin
BA 5-4785, WUlowdale, Ont.
(9-16)
KESTO-IHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
mora
ampaamo
SIGRID KETOLA, omistaja
11 Cedar St. • Puh. 673-1590
Rautatien vieressä Sudbury
MUISTILISTA
Tiistaina, heinäkuun 14 pnä, kel-lo7.30
illalla on Finnish-haalilla yleinen
tilaisuus, missä keskustellaan
kuninkaallisen komissionin ehdottamasta
uudesta sairaushuoltopalve-lusta.
Keskusteluaiheen alustaa
Edwin Sqksi.
"Pikku-Suurjuhlat" pidetään V.
ja u.-seura Alertsin ja CSJ.n Sudbu-ryji
osaston yhteisin voimin heinäkuun
18 ja 19 pnä. Lauantaina, 18
pnä, on hauskat tanssit Wanupin
haalilla. Sunnuntaiaamuna urheilukilpailut
ja iltapäivällä konserttir
ohjelma. Tervetuloa.'
Työn Puiston mainio sauna on
avoinna keskiviikkoisin lauantaisin
ja sunnuntaisin kello 1—11 ip.
Sudburyssa jaetut aluejuhlaliput
pyydetään palauttamaan asianomaisessa
järjestyksessä Irja Koivulalle.
HIENO ALUEJUHLA
BEAVER UKEL.LA
'•Cash & Carry"
hinnoilla
KAIKKI RiUCENNUS-JAPUTKITUSTARPEET
tai velaksi helpoilla vähittäismak-sulUa
ja Ilmaisella taontipalvelal-la.
VANEERIA, LAUTAA, iOVIA
YM.. Uutta ja käytettyä tavaraa.
Pesuammeita, toiletteja, sinkkejä,
putkea ym,
Greenspoon Bros.
LIMITED
214 Notre Dame 674-4259 Sudbury
BEAVER LAKEN OSASTO
KIITTÄÄ
SJ:n Beaver- Laken osasto tahtoo
lausua toverillisimmat kiitoksensa
Aino Kauppiselle Whitefishista joka
lahjoitti arvokkaan kirjan lainakirjastoomme.
Vieilä kerran kiitos Aino!
Foot & Goring Ltd.
Vaknutaksla - KUnteiinlstöJft
KUnteimtstölainoJa
PUHEUN 675-7585
52 Elm St.'East Sudbury
Mike's Sunoco
1329 Btgent St. S. Puh. 674-6074
SUNOCO GASOLIINIA Ja ÖLJYÄ
"A TO Z" RASVOJA
Huolellinen huoltopalvelu
A;K. Electronics
Radio- ja TV-korjausta
Puh. 674-7241, kotiin 673-7414
ANDY KANGUEIN
henddlökohtainen palvein
787 Lome SI. S. Sndbnry
POISTO
VISCOUNT
SEAL-O-MATtC
^'SASHLESS"
(kehyksettömien) ' IKKUNOIDEN
hinnasta
• MYÖS . . . 10% ALENNUKSELLA LASIKUITU-KARPASVEBKOT
SEAL-Ö-MATIC IKKUNOIDEN ETUISUUDET . . .
YKSIMITTAINEN tukeva "geon vinyl" raide, Joka ei käyristy,
väänny eikä ruostu • Callfornian punapuusta tai lännen seetristä
raami. Joka on täysilevyinen kaikkiin rakennuk.siin sopiva o Korkean
...laadun 3/16" kristallilasiruudut — helpot irroittaa puhdistusta varten
V o Varasvastaiset ruostumattomat lukot « Helpot asentaa — Toimivat
helposti! ^
SUDBURY PLANING MILL
19 Gino St. Copper kadun päästä ylös. Puh. 675-6771
(28-27—1—9)
Säilyttäkää hyvä maitotuotanto
COCK O'THE NORTH
maitokarjan laaturehuseoksilla
Nyt laidunmaiden kuivuuden aikana on välttämätöntä
ruokkia karjalle valmistamiamme maitokarjan rehuseoksia
voidaksenne pilää maitokarjanne tuotannon huipussa.
Aina luotettavia
Aina tuoreita
Aina tehokkaita
4 suosittua maitokarjan rehuseosta
KUKIN SISÄLTÄÄ MELASSIA
16% 3.90 24% 4.30
32% 4.65 Poikivien 4.20
YUäoleval hinnat 100 paunalta
KARJAN MINERAALISEOS-IPO
Ibs. 5.50 — ^ 5 0 Ibs. 2,85 — 25 Ibs. 1.55 Ed war ram UD
YSTÄVÄLLINEN JA AVULIAS PALVELUS
SUOSITTUJA REHUSEOKSIA
VILJAA JA SUOLAA
SISÄKUKKIEN HOITOTARPEITA
PUHELIN 675-6421
S 66 ELM ST. WEST SUDBURY
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA ostamaUa
"HOMEOVVNERS" nionipu<»lincn kotivakuutus
Lähempiä tietoja antaa mr Ritari — Puh. 675-5683
RITARI AGENOES LTD.
VAKUUTUS- ja MATKAILUTOIMISTO
7 Cedar St. Sudbury Puh. 675-5683
Viime sunnuntaina Beaver Laken
kentällä vieteltyä Canadan Suomalaisen
Järjestön Keski-Ontarion
vuotuista aluejuhlaa suosi todella
kaunis suvisää, mikä lisäsi osaltaan
muutenkin hyvin miellyttäväksi
muodostuneen tilaisuuden juhlatunnelmaa.
Järjestön jäsenet ja kannattajat
olivat tehneet hyvää työtä
aluejuhlan onnistumisen hyväksi
kautta alueen, mutta erikoinen kiitos
lankeaa kuitenkin "majavajärvi-läisille"
jotka eivät todellakaan olleet
voimiaan säästäneet. "Kotikokit"
olivat siellä järjestäneet todella
hienon päivällisen ja sen lisäksi
tarjoiltiin juhlaväelle erinäisiä
herkkuja ja luonnollisesti kahvikul-taa.
CSJ:n Beaver Laken osaston
jäsenet puolestaan kiittelivät kovasti
"ei-jäseniä", jotka olivat kaiken aikaa
apuaan antamassa.
Vaikka juhlaväkeä saapui jo kello
yhdeksästä alkaen aamulla, niin
varsinasiet juhlat aloitettiin suunnitelmien
mukaisesti vasta kello yhdeltätoista
alkaneilla urheilukilpailuilla,
joiden hyvästä järjestelypuO-lesta
vastasi Beaver Laken Jehu jä
sen uutterat toimitsijat. Kilpailut
vietiin läpi ripeässä tahdissa ja niin
päästiin myös juhlakonsertin esitykseen
kello kahdelta, kuten oli määräkin.
Esitetty ohjelma saikin juhlaylei
söltä sekä runsaita suosionosoituksia
: että useita kiittäviä lausuntoja
sen päätyttyä. Heti sen jälkeen
kun aluesihteen W. Eklund oli lausunut
juhlavieraat tervetulleeksi^
esitti Sudburyn osaston, sekakuoro
Sävel Rauha Mäen johdolla kaksi
kaunista laulua: Hiljaiset soinnut ja
Sinikellot. Sudburyn osaston Melo-dy-
orkesteri esitti Laila Tammen
johdolla kaksi hienoa kappaletta,
Koskenlaskijan laulu ja Tuulen
urut, minkä jälkeen saimme kuulla
ja nähdä todella mukaansavetävän
esityksen; kuoron ja orkesterin yhteisvoimin,
Laila Tammen johdolla
esittämän Vapauden aamu-laulun.
Nuorta kaartia ohjelman esityksessä
edusti Laila-Rose Toikka, joka
ilahdutti juhlayleisöä kahdella hai-tarikappaleella.
Mielenkiintoisen ja samalla ajankohtaisen
juhlapuheen piti Vapauden
liikkeenhoitaja ja CSJ:n Keski-
Ontarion aluetoimikunnan puheenjohtaja
Edwin Suksi, joka puheensa
lopussa esitti voimakkaan vetoomuksen
kulttuurellisen yhteistoiminnan
järjestämisen ja kehittämisen puolesta
täkäläisten kansalaistemme
keskuudessa.
"Meidän järjestömme kannattaa
ja tukee kuninkaallisen komissionin
äskettäin ehdottamaa yleistä ja pakollista
sairaushuoltopalvelua niin,
että kaikki canadalaiset talousasemastaan
asuinpaikoistaan ja muis
ta seikoista huolimatta saisivat käyttöönsä
nykyaikaisen lääkäri-, laakeja
sairashoidon, sanoi Suksi selittäen
että meidän kaikkien tulisi
osaltamme vaatia, että tämä kuninkaallisen
komissionin ehdotus pannaan
täytäntöön niin pian kuin mahdollista
ja mitään huononnuksia tekemättä.
"Tällaisessa toiminnassa yhteiseksi
hyväksi me tarvitsemme erikoi-
.sesti työväen sanomalehtiä, sellaisia
lehtiä kuin Vapautta ja Liekkiä, eri
Koiscsti juuri Vapautta, jonka avulla
ja kautta mc saamme tahtomme
ja toivomuksemme tunnetuksi. Sanavapauden
hintana on kuitenkin
.se, että varaamme työväenlehdille
taloudellisen toimeentulomahdollisuuden
ja siinä mielessä vetoan
kaikkiin hyvää tarkoittaviin kansalaisiimme,
että he' lahjoittaisivat
Vapauden ja Liekin haasterahas-toon
ja haastaisivat sukulaisiaan;
tuttaviaan ja muita sanavapauden
ystäviä menettelmään samoin."
Kiittäessään juhlan kaikkia avustajia,
ohjelman esittäjiä, juhlalippujen
myyjiä, ravintolan henkilökuntaa,
urheilijoita ja erikoisesti
juhlayleisöä hyvästä kannatuksesta,
W. Eklund ilmoitti aluetoimikunnan
puolesta että lahjavoittolippu
jen palkintoja ei voitu nytV jakaa
siksi kun osa lipuista oli jäänyt palauttamatta,'
tarkoittaen se sitä, että
kaikki asianomaiset eivät olisi
päässeet tasapuolisesti osalliseksi
tässä- jaossa. Samalla Jlmoitettiin,
että nämä palkinnot jaetaan tämän
kesän aikana jossakin yleisessä tilaisuudessa
ja järjestön jäseniä pyyde
tään huolehtimaan siitä, että liput
tulevat>>asianmukaisessa järjestyksessä
palautetuksi seuraavan kahden
viikon aikana.
Sudbury valmiina
seuraavaan
suurjuhlaan
CSJ:n Sudburyn OS. tiistai-iltaises-sa
kokouksessa ei ollut kovinkaan
paljon tärkeitä asioita käsiteltävänä,
joten se jäikin tavallista lyhyemmäksi.
Koska tämä oli viimein
nen os. kokous ennen Pohjoisessa
pidettäviä suurjuhlia, niin tuli puheeksi
mitä siellä pideltävässä kokouksessa
vastataan ensi kesän
suurjuhlista puheen tullen.
Kaikkien läsnäolleiden yhteiseksi
päätökseksi tuli, että ensi kesän
suurjuhlat pyydetään Sudburyyn^
kuten ne vuoronsa puolesta kuuluvatkin
tänne.
Oli ilahduttavaa kuulla, että Wa-nupin
kentällä, jossa ensi kesän
suurjuhlat ehkä pidetään, on jo ollut
useamman kuukauden ajan rakennushommia,
jotka ovat välttämättömiä
näitä tulevia suurjuhliakin
silmälläpitäen. Näyttää siltä,
että urheiluseuraan kuuluvat ovat
olleet kaukokatseisia kenttää kunnostaessaan.
Kun sinne rakennetaan
vielä laululava, niin mikä on suunnitellessa
muuta suurjuhlissa tarvittavaa.
KILPAILUKUTSU
Keski-Ontarlon
aluejuhlassa
urheOtiin
Beaver Lake. — Viime sunnuntaina
pidettyä Aluejuhlaa suosi mitä
herttaisin ja kaunein aurinkoinen
sää, joten urheilun juoksus heittoja
hyppypaikatkin olivat hyvässä
kunnossa. Osanottajia oli vain kourallinen,
esim. naisten otteluun ei
saatu yhtään ainoaa osanottajaa jO'
ten näyttääpä suurjuhlan ja mesta*
ruuskilpailujen kynnyksellä ja muuallakin
hyvin heppoiselta tämä alati
jatkuvassa alaspäinmenossa oleva
urheilumme. Muutenkin oh objeU
ma laadittu lyhkäiseksi juhlassa esi-,
tettävän ohjelman vuoksi. Miehillä
oli 3-ottelu 100 m. kuula ja pituushyppy
ja saavutti Toronton Yrityksen
Bob Miner erinomaisen ajan 100
m. 11.4, joka uupuu vain pari kym
menesosa sekuntia Liiton ennätyksestä.
Muut tulokset olivat varsin
vaatimattomia. Pisteet. '
Bob Miner Yritys Toronto 214.76,
HutmanAlerts 208.99, Bob Puikki-nen
Alerts 196.00, Hans Kriz Jehu
191.01.
Alle 17 v. pojilla oli samat lajit.
Eugen Brenton Jehu, 192.57, Richard
Brenton Jehu, 188.26, Olli Kassinen
Alerts 164.69.
Alle 11 v. tyttöjen 60 m.
Jane Sheils 10.4, Brenda Piispanen
10.5, Margie Sheils 10.7.
Tytöt alle 13 v. 100 m.
Donna Isaacson 15.2, Linda Farrow
16.1.
Pojat alle 13 v, 100 m.
Kenny McLennan 15.9.
Ampumisessa oli ankara kilpailu
myöskin ja sen voitti Vapauden
vastaava toimittaja Eklundin Ville,
osottaen että mies pystyy muuhunkin
eikä vain kynä käteen ja konetta
napsuttamaan. Hänen voittotuloksensa
oli 26 pistettä. Toisena
Freeman 24 p.
SantapUssinheitossa kilpailtiin aamusta
iltaan asti ankarasti ennen
kuin lopulliset sijoitukset saatiin paperille.
Voittajaksi selviytyi Lauri
Sinisalo tuloksella 1150, toisena Salmisen
Ville 1145. Tähän loppuivatkin
nämä päivän kilpailut. Kiitämme
kaikkia niitä jotka saapuivat näihin
kisoihimme, erikoisesti Bob
Mineria Yrityksestä joka niin kaukaa
saapui kisoihimme. Kiitos kai-,
kille toimitsijoille yhteisesti.
Tekonimus.
PORMESTAHi
PUOLUSTAA
Pormestari Joe Fabbro syytti
tiistaina poHlslpäälUkkö Joseph
ShiUidayta siitii, että hän, poliisL-pääUlkkö,
on astunut bingo-jutussa
väärien ihmisten varpaille, ja
että hänellä ei ole riittävän hyvää
kontrollia alaisistaan virkailijoista.
Pormestari Fabbro ilmaisi myös
huolestuneisuutensa poliisipäällikön
varoituksesta klubeille ja muille järjestöille,
että jos ne järjestävät vakituisesti
bingotilaisuuksia, < niitä
vastaan nostetaan syytös uhkapeli-paikan
ylläpitämisestä.
"Minua ihmetyttää todella poliisi^
OPTOMETRISTI
L. Y. Lacourciere
B.A, CU.
Puh. 674-5156 — kotiin 673-2674
36 ELM ST. EAST YLAK.
SUDBURY ONTABIO
Täten kutsumme kaikkia urheili
joita . osallLstumaan kansallisiin
yleisurheilukilpailuihin, jotka pidetään
Wanupissa Visan ja Alertsin
urheilukentällä sunnuntaina, heinäkuun
19 pnä, alkaen kello 10 ap.
Yleinen sarja:
5-ottelu: 100 m, pituus- ja korkeushyppy,
kuula ja kiekko.
Alle 21 v.
5-ottelu: 100 m, pituus- ja korkeushyppy,
kuula ja kiekko.
Alle 17 v.
3-oltelu: 100 m. korkeus ja kiekko.
.1 Ile LI v. pojat:
3-otlelu: 100 m.
Naiset:
100 m, kiekko ja
pituus ja kuuin.
pituushyppy.
Alle 12 v. pojat: ^ 6 0 m.
Alle 12 v. tytöt — 60 m.
Alle 8 V. lapset — 60 m.
Yleinen miesten 800 m.
Putkitus-, lämmitys-, pelti-ja
IlmanvaihtotÖiden expertit
NELSON Pluiribing &
Heating (Sudbury) Ltd.
Puh. 673-4273 ja 674-7115
100 Maki Ave. Sudbury
Kaikissa sarjoissa jaetaan. 3 palkintoa
paitsi Alle 12 ja alle 8 v
joissa kaikki osanottajat saavat palkinnon:
Ilmoittautuminen tulisi tapahtua
viimeistään tuntia ennen kilpailu^
jen alkamista urhcilusihteerille.
Urheilulerveisin.
Kuusitoistavuotias
poika hukkui uima-matkalla
maiuiantaina
Maanantaina puolisen aikaan Bell
Farkiin, Ramsey järvelle uimaan
lähteneen 16 vuotiaan Gerald Da-oustin
ruumis löydettiin tiistaina
iltapäivällä.
Kun poika ei palannut kotiin
ulmamatkaltaan puoliyöhön mennessä,
hänen isänsä Reginald Da^
oust ilmoitti asiasta poliisiviranomaisille
jotka ryhtyivät etsimään
kadonnutta poikaa. Ruumiin löysi
kello 7 aikaan tiistaina kaksi uimassa
ollutta miestä.
Pormestarin moite
ei tehoa, sanoo
Hubert Guillet
A p u laispoliisipäällikkö Hubert
Guillet sanoi keskiviikkona, että
pormestari Joe Fabbron arvostelusta
huolimatta ei poliisilaitos muuta
suunnitelmiaan bingotilaisuuksien
ja ns. "stag" illatsujen lopettamiseksi.
Poliisikomissionin puheenjohtaja
poliisituomari W. F.. Woodliffe sanoi,
että tähän mennessä ei ole tapahtunut
vielä muuta kuin se, että
bingojen järjestäjille on annettu
varoituksia.
Viitaten pormestari Fabbron arvosteluun
mr. Woodliffe sanoi: "Minä
en tiedä mistä hän (pormestari)
valittaa. Hän hyväksyi sen päätöksen
viimeksipidetyssä poliisikomissionin
kokouksessa". Pormestari on
yksi poliisikomissionin. jäsen.
Intialainen syyttää
parturinliikettä
rotusyrjinnästä
IVindsor, Ont. —r Intialainen,
VVindsorin yliopiston oppilas 26-vuo-tias
Thomas David esitti viime maanantaina
muodollisen valituksen
Ontarion ihmisoikeuksien komissio-nille,
syyttäen keskikaupungin erästä
parturinliikettä rotusyrjinnästä.
Hän neuvotteli komissionin puolesta
tutkimuksia suorittavan William
Mclntoshin kanssa maanantaina.
Mclntosh sanoi, että jos hän toteaa
rotusyrjintää harjoitetun, niin
hän pyytää parturiliikkeen omistajaa
esittämään julkisen anteeksi-pyynnön.
ja lupaamaan, että hän lopettaa
rotusyrjinnän ennen kuin
ryhdytään muihin toimenpiteisiin.
Mr David sanoi, että häneltä kie-lettiin
parturinliikkeessä palvelu
viime perjantaina ja lauantaina. 0-
mistaja oli sanonut hänelle, että
hiuksia leikataan ainoastaan tilauksesta
ja että suurin osa asiakkaista
on pankkien johtajia.
V- ja U- seurat
VISA
Voitto Lehti
ALERTS
Karl Palomäki
T I L A T K A A V A P A US
JENSErS SUIIDING CENTRES
1716 Regent st. s. ja 266 Frood Rd.
Puh. 674-5413 - Puh. 674-4722
• RAKENTAJAIN HAUTATARPEITA
• PILKINGTON IKKUNALASIA
• KYANIZE LAATUMAALIA
TE E M M E IlAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA
KORJAUKSIA - KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
ÖLJYÄ JA KOLIA
Nyt voitte ostaa laatupolttoalnelta
vähittäismaksulla . . . Automaattinen
öljypalvclumme huolehtii öljyfiäiliön-ne
täyttämisestä.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Länunityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
LIMITED
Puhelin 675-5647
177 KATHLEEN ST. WEST SUDBURT.
DAVEY FUELS
Sai sakkotuomion
räjähdysaineen ,
pidosta kellarissa
Thomas Rannclli, 88 Sccond Avenuella,
tuomittiin poliisioikeudessa
$25 sakkoon siitä, että hän oli kesä
kuussa pitänyt räjähdysainetta turvattomassa
paikassa.
Eräs RCMP:n mies todisti oikeus-kuulustelussa
että hän oli löytänyt
Rannellin kellarista avatun ja osittain
käytetyn dynamiittilaatikon,
mikä oli osittain peitetty vuodepeit-teellä.
Samalla hän oli löytänyt
kellarista jonkin määrän ampuma-nalleja.
Rannelli on ammatiltaan
ampujaurakoitsjja. '
IVindsor. — Välttääkseen joutumasta
entistä huonompaan asemaan
vvindsorilainen parturinliike, mikä
kieltäytyi leikkaamasta intialaisen
opiskelijan, Thomas Davidin hiuksia,
on esittänyt mr. Davidille anteeksipyynnön
ja luvannut, eitä tästä
lähtien se tulee antamaan palveluksensa
kaikille rotuun, kansallisuuteen
ja ihonväriin katsomatta,
tiedoitti Ontarion ihmisoikeuksien
komissionin edustaja tiistai-iltana.
Tuhohyönteisistä
hyvää lannoitetta
Eräs kärsäkäslaji tekee suurta
tuhoa monin paikoin USA:n puuvillaviljelmillä.
Se laskee munansa
kukannuppuihin, missä niistä
kehittyy toukkia jotka syövät nuppuja.
Tuhoutuneet nuput putoavat
maahan ja toukat jatkavat kehitystään
kärsäkkäiksi.
Tuholaisia vastaan on käytetty
erilaisia kemiallisia ruiskutteita,
mutta verrattain huonolla menestyksellä.
Tehokkaimmaksi keinoksi
on osoittautunut kärsäkkäiden
noukkiminen koreihin. Tällainen
puuha on kuitenkin hidasta ja kohottaa
viljelyskustannuksia. Mutta
nyt tämä vaivalloinen työ on saatu
mekanisoitua.
Mississipin yliopisto ja eräs maataloudellinen
koeasema ovat yhteistoimin
rakentaneet kätevän koneen
joka tuhoaa kärsäkkäät ja muuttaa
ne lannoitteeksi! Pienoistraktori
kannattaa koneistoa, mikä muodostuu
kolmesta perusosasta: imurista,
myllystä ja kylväjästä. Koneen
kulkiessa pitkin taimirivejä imuri
vetää suuttimien kautta kärsäkkäät
uumeniinsa, missä pienoismylly jauhaa
ne tahnaksi, joka valuu kylväjästä
suoraan taimien juurille. Täi'
lainen massa on osottautunut erittäin
hyväksi puuvillan lannoitteeksi;'
• • :
Lisää brittisotilaita
lähetetty Guianaan
Lontoo. — Britannia lähetti keskiviikkona
lisää sotajoukkoja Brittiläiseen
.Guianaan. Puolustusministeriön
antaman tiedonannon mukaan
sinne lähetettiin nyt lentoteitse
100 sotilasta nostaen Guiananssa
olevien brittiläisten asevoimien
miesmäärän noin tuhanteen.
Canadalaisia opiskelijoita
Kuubassa
Havanna. — 46 canadalaista opiskelijaa
sekä 5 yhdysvaltalaista opiskelijaa
saapui tänne tiistai-iltana
nähdäkseen omin silmin, kuten he
sanoivat "miten Kuuban vallankumous
on edistynyt.
OpiskelijalTsanoivat olevansa Kuubassa
kahdestakymmenestä kolmeenkymmeneen
päivään.
KANNATTAKAA LIIKKEITÄ.
JOTKA ILMOITTAVAT
VAPAUDESSA!
KAUNEIMMAT
MUISTOJEN
KUKKASET
edesmeiineen ystävämme
YRJÖ AIRHAN
MUISTOLLE
Sandra ja Kusti
Varjonen
Rosa ja August Aalto
Ida Romo ja pojat
Wanup Ontario
FABBRO ^
BINGOJA
päällikön yritykset sellaisen lain toteuttamiseksisanoi
pormestari
Fabbro.
"Otin eilen yhteyden poliisipäällikkö
Shilladayn kanssa, joka lupasi
minulle, että vakiintuneiden eli
todellisten (bona fide) järjestöjen
tilaisuuksiin ei kajota. Sitten 20 minuutin
kuluttua keskustelumme
päättymisestä minä sain puhelinsoiton
eräältä hyvin vakiintuneelta
klubilta, että salapoliisikersantti
George Nault oli tullut klubihuo-neustolle
ja antanut varoituksen, että
Illan bingotilaisuus on peruutetr
tava."
Pormestari Fabbro sanoi, että monet
kaupungissa toimivat klubit suo
rittavat hyvää työtä, mikä rahoitetaan
bingopelituloilla. Jos näitä järjestöjä
vastaan nostetaan syytteitä
bingopelien järjestämisestä, • se tarkoittaa
vuosittain tuhansien dollarien
menetystä huolttotyön heikentämiseksi.
Pormestari Fabbro sanoi mieluimmin
näkevänsä, että miehet ja naiset
"vierailevat toisinaan bingopeli-paikoissa,
kuin juovat olutta ja viinaa
kaupungin hotelleissa."
Sairaslistaa
. Vili Mäki;Sudburysta. jolle subrlfj 1
tettiin muutama<päivä sitten, leikr-vl
kaus, on hoidettayit^a Sudbury Ble; \ [
morial sairaälassV'^''lnioneessa . N ö J
301. : , \:^)\
Samassa sairaalassa on Evert Alf i;'^ |
ho Long Lakelta, huoneeissa No ziÄ,
Hänellekin on suoritettu leikkaus. j
Molemmat voivat jo vastaanottaa %
vieraita.
Lähettäkää
erikpisonnitjtelttnne^? i
suomalaisen kulttuuriväen >i
SUURJUHLALLE
VAPAkjDEN välityksellä
Elokuun 1 ja 2 pälvhlä< vietetään
South Porcnphiessa ja Tlmmlnslssa
suomalaisenkulttuuriväen vuotuineä.
LAUIiUN, SOITON JA KISAILEN
SUURJUHLA. jLll'
Vapaus Ilmestyy erikoisena SUUR^
JUHLANUMERONA heinäkuun 23
pnä. •
' Valitkaa :allaolevlsta onnlttelumal-lelsta
Joko $2.00 tai $3.00 hintainen. -
Onnitteltmne voitte lähettää mafc;
sun kanssa Vapauden konttoriin tai
antaa paikkakuntanne asiamiehelleiV
i •••'Am
^ •1
^ • ^
\
Asevoimien yhdistämis-laki
senaatissa
Ottawa. —Alahuoneen istunnossa
hyväksyttiin keskiviikkona ehdotus
laiksi, jonka mukaan Canadan
kaikki asevoimat tulevat yhden keskitetyn
päällystön alaisuuteen. Lakiehdotus,
joka poistaa nykyisen
yhteisen esikunnan minkä tilalle tulee
armeijan, laivaston ja ilnlavoimien
ylipäällikkö, menee nyt senaatin
käsiteltäväksi.
Lisävaikeuksia Kiinan ja
Intian raja-ialueella
New Delhi. — Intian hallitus tiedoitti
maanantaina, että se suorittaa
tutkimuksia tiedoista, joiden mukaan
Kiinan kommunistit jakavat
Bhutan-Tibet rajalla lentolehtisiä,
missä sanotaan, että kahdeksan rajakylää
kuuluu Tibetille.
Täällä levitettyjen tietojen mukaan
kauppamiehet, jotka tavallisesti,
asuvat mainittujen kylien lähettyvillä,
ovat poistuneet sieltä
näiden lentolehtisten jakamisen
vuoksi.
Kaikki ko. kylät ovat Nyamjang
Chu-joen eteläpuolella laaksossa,
missä kiinalaiset etenivät' Intiaan
vuoden 1962:n rajakahakoiden aikana.'
• •
Parhainta
onnea ja menestystä
kulttuuriväen vuotuiselle
SUUEJUHLALLE!
(Nimi)
(Osoite)
Hinda 2.00
Parhaimmat
onnittelumme
yhteiselle vuotuiselle
suurjuhlalle!
Hauskaa juhla-aikaa
'kaikille!
~ (Nimi)
(Osoite) ~
Hinta $3.00
Liittykää satojen ja tuhansien
onnittelijain joukkooni
Il
Vapaisi PubUdiing;
Company Ltd.
P.O. Box 69r Sudbury, Ontario
Sudburyssa avättii
KARL PUKARAN
COLLEGE OF ACCORDION
Opettajistossa
MISS lONA REED
MISS RUTH JOHNSON
Ilmaista parkkceraustilaa — Kaupungin laajuinen
bussipalvelu vieritse — Kaikissa studioissa ilmanvaihto
131 Pine St., vastap. Evans Luniber'ia. — Puh. 674-0024
KAUNEIMMAT
MUISTOJEN KUKAT
edesmenneen ystävämme -
YRJÖ AIRILAN
MUISTOLLE
Muistoasi kunnioittaen,
Tyyne ja Kaarlo Harju
Hilma ja Ensio IVuori
AiU ja BiU Saari
Sofia Pöntiö
Helmi ja Olavi
Lindroos
Rauha ja Aimo Mäki
Impi ja Frank Tommila
Senja ja Edwin Suksi
Hilja Snaih
Hilda ja J[oihn Raivo
Vilma ja Eino Lehtola
Etmni ja Hannes
SuomaM
Tilda Santala
Ida Nei>cH«iid
Olga Juvonen
''lri'|f':' ••iiiisiiSipfii?''^
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 9, 1964 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1964-07-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus640709 |
Description
| Title | 1964-07-09-04 |
| OCR text |
•M
Sivu 4 Torstaipa, heinäk. 9 p.— Thursday, July 9, 1^64
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
: ' VUOKRATTAVANA
.NYKYAIKAINEN, HYVÄSSÄ KUN-
- NOSSA oleva kolmen huoneen
• apartanentti kylpyhuonelneen vuok-ttittavana
Vapauden talossa. Kuuma-
ja kylmävesi talon puolesta.
... KohtuuUinsn vuokra. Kysykää:
:- Vapauden konttori, 100 Elm St. W.,
* puhelin 674-4264.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MYYTÄVÄNÄ
8:n HUONEEN TALO, SEMENTTI-
• kellari, öljylämmitys, 1 tontti sekä
- seitsemän huoneen talo, kaksi kah-
: deh huoneen mökkiä, kahden au-
; tort' talli, kolme tonttia. Vuokralai-
~ set asuu.,Lähemmin: A. Laari, 118
• Arthur St., St. Gatharines, Ont.
(EI 16-July 14)
^ VUOKRATTAVANA
HUONE VUOKRATTAVANA, bikeus
• keittiön ja olohuoneen käyttöön.
Hyvä kulkuyhteys. Lähemmin: Puhelin
BA 5-4785, WUlowdale, Ont.
(9-16)
KESTO-IHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
mora
ampaamo
SIGRID KETOLA, omistaja
11 Cedar St. • Puh. 673-1590
Rautatien vieressä Sudbury
MUISTILISTA
Tiistaina, heinäkuun 14 pnä, kel-lo7.30
illalla on Finnish-haalilla yleinen
tilaisuus, missä keskustellaan
kuninkaallisen komissionin ehdottamasta
uudesta sairaushuoltopalve-lusta.
Keskusteluaiheen alustaa
Edwin Sqksi.
"Pikku-Suurjuhlat" pidetään V.
ja u.-seura Alertsin ja CSJ.n Sudbu-ryji
osaston yhteisin voimin heinäkuun
18 ja 19 pnä. Lauantaina, 18
pnä, on hauskat tanssit Wanupin
haalilla. Sunnuntaiaamuna urheilukilpailut
ja iltapäivällä konserttir
ohjelma. Tervetuloa.'
Työn Puiston mainio sauna on
avoinna keskiviikkoisin lauantaisin
ja sunnuntaisin kello 1—11 ip.
Sudburyssa jaetut aluejuhlaliput
pyydetään palauttamaan asianomaisessa
järjestyksessä Irja Koivulalle.
HIENO ALUEJUHLA
BEAVER UKEL.LA
'•Cash & Carry"
hinnoilla
KAIKKI RiUCENNUS-JAPUTKITUSTARPEET
tai velaksi helpoilla vähittäismak-sulUa
ja Ilmaisella taontipalvelal-la.
VANEERIA, LAUTAA, iOVIA
YM.. Uutta ja käytettyä tavaraa.
Pesuammeita, toiletteja, sinkkejä,
putkea ym,
Greenspoon Bros.
LIMITED
214 Notre Dame 674-4259 Sudbury
BEAVER LAKEN OSASTO
KIITTÄÄ
SJ:n Beaver- Laken osasto tahtoo
lausua toverillisimmat kiitoksensa
Aino Kauppiselle Whitefishista joka
lahjoitti arvokkaan kirjan lainakirjastoomme.
Vieilä kerran kiitos Aino!
Foot & Goring Ltd.
Vaknutaksla - KUnteiinlstöJft
KUnteimtstölainoJa
PUHEUN 675-7585
52 Elm St.'East Sudbury
Mike's Sunoco
1329 Btgent St. S. Puh. 674-6074
SUNOCO GASOLIINIA Ja ÖLJYÄ
"A TO Z" RASVOJA
Huolellinen huoltopalvelu
A;K. Electronics
Radio- ja TV-korjausta
Puh. 674-7241, kotiin 673-7414
ANDY KANGUEIN
henddlökohtainen palvein
787 Lome SI. S. Sndbnry
POISTO
VISCOUNT
SEAL-O-MATtC
^'SASHLESS"
(kehyksettömien) ' IKKUNOIDEN
hinnasta
• MYÖS . . . 10% ALENNUKSELLA LASIKUITU-KARPASVEBKOT
SEAL-Ö-MATIC IKKUNOIDEN ETUISUUDET . . .
YKSIMITTAINEN tukeva "geon vinyl" raide, Joka ei käyristy,
väänny eikä ruostu • Callfornian punapuusta tai lännen seetristä
raami. Joka on täysilevyinen kaikkiin rakennuk.siin sopiva o Korkean
...laadun 3/16" kristallilasiruudut — helpot irroittaa puhdistusta varten
V o Varasvastaiset ruostumattomat lukot « Helpot asentaa — Toimivat
helposti! ^
SUDBURY PLANING MILL
19 Gino St. Copper kadun päästä ylös. Puh. 675-6771
(28-27—1—9)
Säilyttäkää hyvä maitotuotanto
COCK O'THE NORTH
maitokarjan laaturehuseoksilla
Nyt laidunmaiden kuivuuden aikana on välttämätöntä
ruokkia karjalle valmistamiamme maitokarjan rehuseoksia
voidaksenne pilää maitokarjanne tuotannon huipussa.
Aina luotettavia
Aina tuoreita
Aina tehokkaita
4 suosittua maitokarjan rehuseosta
KUKIN SISÄLTÄÄ MELASSIA
16% 3.90 24% 4.30
32% 4.65 Poikivien 4.20
YUäoleval hinnat 100 paunalta
KARJAN MINERAALISEOS-IPO
Ibs. 5.50 — ^ 5 0 Ibs. 2,85 — 25 Ibs. 1.55 Ed war ram UD
YSTÄVÄLLINEN JA AVULIAS PALVELUS
SUOSITTUJA REHUSEOKSIA
VILJAA JA SUOLAA
SISÄKUKKIEN HOITOTARPEITA
PUHELIN 675-6421
S 66 ELM ST. WEST SUDBURY
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA ostamaUa
"HOMEOVVNERS" nionipu<»lincn kotivakuutus
Lähempiä tietoja antaa mr Ritari — Puh. 675-5683
RITARI AGENOES LTD.
VAKUUTUS- ja MATKAILUTOIMISTO
7 Cedar St. Sudbury Puh. 675-5683
Viime sunnuntaina Beaver Laken
kentällä vieteltyä Canadan Suomalaisen
Järjestön Keski-Ontarion
vuotuista aluejuhlaa suosi todella
kaunis suvisää, mikä lisäsi osaltaan
muutenkin hyvin miellyttäväksi
muodostuneen tilaisuuden juhlatunnelmaa.
Järjestön jäsenet ja kannattajat
olivat tehneet hyvää työtä
aluejuhlan onnistumisen hyväksi
kautta alueen, mutta erikoinen kiitos
lankeaa kuitenkin "majavajärvi-läisille"
jotka eivät todellakaan olleet
voimiaan säästäneet. "Kotikokit"
olivat siellä järjestäneet todella
hienon päivällisen ja sen lisäksi
tarjoiltiin juhlaväelle erinäisiä
herkkuja ja luonnollisesti kahvikul-taa.
CSJ:n Beaver Laken osaston
jäsenet puolestaan kiittelivät kovasti
"ei-jäseniä", jotka olivat kaiken aikaa
apuaan antamassa.
Vaikka juhlaväkeä saapui jo kello
yhdeksästä alkaen aamulla, niin
varsinasiet juhlat aloitettiin suunnitelmien
mukaisesti vasta kello yhdeltätoista
alkaneilla urheilukilpailuilla,
joiden hyvästä järjestelypuO-lesta
vastasi Beaver Laken Jehu jä
sen uutterat toimitsijat. Kilpailut
vietiin läpi ripeässä tahdissa ja niin
päästiin myös juhlakonsertin esitykseen
kello kahdelta, kuten oli määräkin.
Esitetty ohjelma saikin juhlaylei
söltä sekä runsaita suosionosoituksia
: että useita kiittäviä lausuntoja
sen päätyttyä. Heti sen jälkeen
kun aluesihteen W. Eklund oli lausunut
juhlavieraat tervetulleeksi^
esitti Sudburyn osaston, sekakuoro
Sävel Rauha Mäen johdolla kaksi
kaunista laulua: Hiljaiset soinnut ja
Sinikellot. Sudburyn osaston Melo-dy-
orkesteri esitti Laila Tammen
johdolla kaksi hienoa kappaletta,
Koskenlaskijan laulu ja Tuulen
urut, minkä jälkeen saimme kuulla
ja nähdä todella mukaansavetävän
esityksen; kuoron ja orkesterin yhteisvoimin,
Laila Tammen johdolla
esittämän Vapauden aamu-laulun.
Nuorta kaartia ohjelman esityksessä
edusti Laila-Rose Toikka, joka
ilahdutti juhlayleisöä kahdella hai-tarikappaleella.
Mielenkiintoisen ja samalla ajankohtaisen
juhlapuheen piti Vapauden
liikkeenhoitaja ja CSJ:n Keski-
Ontarion aluetoimikunnan puheenjohtaja
Edwin Suksi, joka puheensa
lopussa esitti voimakkaan vetoomuksen
kulttuurellisen yhteistoiminnan
järjestämisen ja kehittämisen puolesta
täkäläisten kansalaistemme
keskuudessa.
"Meidän järjestömme kannattaa
ja tukee kuninkaallisen komissionin
äskettäin ehdottamaa yleistä ja pakollista
sairaushuoltopalvelua niin,
että kaikki canadalaiset talousasemastaan
asuinpaikoistaan ja muis
ta seikoista huolimatta saisivat käyttöönsä
nykyaikaisen lääkäri-, laakeja
sairashoidon, sanoi Suksi selittäen
että meidän kaikkien tulisi
osaltamme vaatia, että tämä kuninkaallisen
komissionin ehdotus pannaan
täytäntöön niin pian kuin mahdollista
ja mitään huononnuksia tekemättä.
"Tällaisessa toiminnassa yhteiseksi
hyväksi me tarvitsemme erikoi-
.sesti työväen sanomalehtiä, sellaisia
lehtiä kuin Vapautta ja Liekkiä, eri
Koiscsti juuri Vapautta, jonka avulla
ja kautta mc saamme tahtomme
ja toivomuksemme tunnetuksi. Sanavapauden
hintana on kuitenkin
.se, että varaamme työväenlehdille
taloudellisen toimeentulomahdollisuuden
ja siinä mielessä vetoan
kaikkiin hyvää tarkoittaviin kansalaisiimme,
että he' lahjoittaisivat
Vapauden ja Liekin haasterahas-toon
ja haastaisivat sukulaisiaan;
tuttaviaan ja muita sanavapauden
ystäviä menettelmään samoin."
Kiittäessään juhlan kaikkia avustajia,
ohjelman esittäjiä, juhlalippujen
myyjiä, ravintolan henkilökuntaa,
urheilijoita ja erikoisesti
juhlayleisöä hyvästä kannatuksesta,
W. Eklund ilmoitti aluetoimikunnan
puolesta että lahjavoittolippu
jen palkintoja ei voitu nytV jakaa
siksi kun osa lipuista oli jäänyt palauttamatta,'
tarkoittaen se sitä, että
kaikki asianomaiset eivät olisi
päässeet tasapuolisesti osalliseksi
tässä- jaossa. Samalla Jlmoitettiin,
että nämä palkinnot jaetaan tämän
kesän aikana jossakin yleisessä tilaisuudessa
ja järjestön jäseniä pyyde
tään huolehtimaan siitä, että liput
tulevat>>asianmukaisessa järjestyksessä
palautetuksi seuraavan kahden
viikon aikana.
Sudbury valmiina
seuraavaan
suurjuhlaan
CSJ:n Sudburyn OS. tiistai-iltaises-sa
kokouksessa ei ollut kovinkaan
paljon tärkeitä asioita käsiteltävänä,
joten se jäikin tavallista lyhyemmäksi.
Koska tämä oli viimein
nen os. kokous ennen Pohjoisessa
pidettäviä suurjuhlia, niin tuli puheeksi
mitä siellä pideltävässä kokouksessa
vastataan ensi kesän
suurjuhlista puheen tullen.
Kaikkien läsnäolleiden yhteiseksi
päätökseksi tuli, että ensi kesän
suurjuhlat pyydetään Sudburyyn^
kuten ne vuoronsa puolesta kuuluvatkin
tänne.
Oli ilahduttavaa kuulla, että Wa-nupin
kentällä, jossa ensi kesän
suurjuhlat ehkä pidetään, on jo ollut
useamman kuukauden ajan rakennushommia,
jotka ovat välttämättömiä
näitä tulevia suurjuhliakin
silmälläpitäen. Näyttää siltä,
että urheiluseuraan kuuluvat ovat
olleet kaukokatseisia kenttää kunnostaessaan.
Kun sinne rakennetaan
vielä laululava, niin mikä on suunnitellessa
muuta suurjuhlissa tarvittavaa.
KILPAILUKUTSU
Keski-Ontarlon
aluejuhlassa
urheOtiin
Beaver Lake. — Viime sunnuntaina
pidettyä Aluejuhlaa suosi mitä
herttaisin ja kaunein aurinkoinen
sää, joten urheilun juoksus heittoja
hyppypaikatkin olivat hyvässä
kunnossa. Osanottajia oli vain kourallinen,
esim. naisten otteluun ei
saatu yhtään ainoaa osanottajaa jO'
ten näyttääpä suurjuhlan ja mesta*
ruuskilpailujen kynnyksellä ja muuallakin
hyvin heppoiselta tämä alati
jatkuvassa alaspäinmenossa oleva
urheilumme. Muutenkin oh objeU
ma laadittu lyhkäiseksi juhlassa esi-,
tettävän ohjelman vuoksi. Miehillä
oli 3-ottelu 100 m. kuula ja pituushyppy
ja saavutti Toronton Yrityksen
Bob Miner erinomaisen ajan 100
m. 11.4, joka uupuu vain pari kym
menesosa sekuntia Liiton ennätyksestä.
Muut tulokset olivat varsin
vaatimattomia. Pisteet. '
Bob Miner Yritys Toronto 214.76,
HutmanAlerts 208.99, Bob Puikki-nen
Alerts 196.00, Hans Kriz Jehu
191.01.
Alle 17 v. pojilla oli samat lajit.
Eugen Brenton Jehu, 192.57, Richard
Brenton Jehu, 188.26, Olli Kassinen
Alerts 164.69.
Alle 11 v. tyttöjen 60 m.
Jane Sheils 10.4, Brenda Piispanen
10.5, Margie Sheils 10.7.
Tytöt alle 13 v. 100 m.
Donna Isaacson 15.2, Linda Farrow
16.1.
Pojat alle 13 v, 100 m.
Kenny McLennan 15.9.
Ampumisessa oli ankara kilpailu
myöskin ja sen voitti Vapauden
vastaava toimittaja Eklundin Ville,
osottaen että mies pystyy muuhunkin
eikä vain kynä käteen ja konetta
napsuttamaan. Hänen voittotuloksensa
oli 26 pistettä. Toisena
Freeman 24 p.
SantapUssinheitossa kilpailtiin aamusta
iltaan asti ankarasti ennen
kuin lopulliset sijoitukset saatiin paperille.
Voittajaksi selviytyi Lauri
Sinisalo tuloksella 1150, toisena Salmisen
Ville 1145. Tähän loppuivatkin
nämä päivän kilpailut. Kiitämme
kaikkia niitä jotka saapuivat näihin
kisoihimme, erikoisesti Bob
Mineria Yrityksestä joka niin kaukaa
saapui kisoihimme. Kiitos kai-,
kille toimitsijoille yhteisesti.
Tekonimus.
PORMESTAHi
PUOLUSTAA
Pormestari Joe Fabbro syytti
tiistaina poHlslpäälUkkö Joseph
ShiUidayta siitii, että hän, poliisL-pääUlkkö,
on astunut bingo-jutussa
väärien ihmisten varpaille, ja
että hänellä ei ole riittävän hyvää
kontrollia alaisistaan virkailijoista.
Pormestari Fabbro ilmaisi myös
huolestuneisuutensa poliisipäällikön
varoituksesta klubeille ja muille järjestöille,
että jos ne järjestävät vakituisesti
bingotilaisuuksia, < niitä
vastaan nostetaan syytös uhkapeli-paikan
ylläpitämisestä.
"Minua ihmetyttää todella poliisi^
OPTOMETRISTI
L. Y. Lacourciere
B.A, CU.
Puh. 674-5156 — kotiin 673-2674
36 ELM ST. EAST YLAK.
SUDBURY ONTABIO
Täten kutsumme kaikkia urheili
joita . osallLstumaan kansallisiin
yleisurheilukilpailuihin, jotka pidetään
Wanupissa Visan ja Alertsin
urheilukentällä sunnuntaina, heinäkuun
19 pnä, alkaen kello 10 ap.
Yleinen sarja:
5-ottelu: 100 m, pituus- ja korkeushyppy,
kuula ja kiekko.
Alle 21 v.
5-ottelu: 100 m, pituus- ja korkeushyppy,
kuula ja kiekko.
Alle 17 v.
3-oltelu: 100 m. korkeus ja kiekko.
.1 Ile LI v. pojat:
3-otlelu: 100 m.
Naiset:
100 m, kiekko ja
pituus ja kuuin.
pituushyppy.
Alle 12 v. pojat: ^ 6 0 m.
Alle 12 v. tytöt — 60 m.
Alle 8 V. lapset — 60 m.
Yleinen miesten 800 m.
Putkitus-, lämmitys-, pelti-ja
IlmanvaihtotÖiden expertit
NELSON Pluiribing &
Heating (Sudbury) Ltd.
Puh. 673-4273 ja 674-7115
100 Maki Ave. Sudbury
Kaikissa sarjoissa jaetaan. 3 palkintoa
paitsi Alle 12 ja alle 8 v
joissa kaikki osanottajat saavat palkinnon:
Ilmoittautuminen tulisi tapahtua
viimeistään tuntia ennen kilpailu^
jen alkamista urhcilusihteerille.
Urheilulerveisin.
Kuusitoistavuotias
poika hukkui uima-matkalla
maiuiantaina
Maanantaina puolisen aikaan Bell
Farkiin, Ramsey järvelle uimaan
lähteneen 16 vuotiaan Gerald Da-oustin
ruumis löydettiin tiistaina
iltapäivällä.
Kun poika ei palannut kotiin
ulmamatkaltaan puoliyöhön mennessä,
hänen isänsä Reginald Da^
oust ilmoitti asiasta poliisiviranomaisille
jotka ryhtyivät etsimään
kadonnutta poikaa. Ruumiin löysi
kello 7 aikaan tiistaina kaksi uimassa
ollutta miestä.
Pormestarin moite
ei tehoa, sanoo
Hubert Guillet
A p u laispoliisipäällikkö Hubert
Guillet sanoi keskiviikkona, että
pormestari Joe Fabbron arvostelusta
huolimatta ei poliisilaitos muuta
suunnitelmiaan bingotilaisuuksien
ja ns. "stag" illatsujen lopettamiseksi.
Poliisikomissionin puheenjohtaja
poliisituomari W. F.. Woodliffe sanoi,
että tähän mennessä ei ole tapahtunut
vielä muuta kuin se, että
bingojen järjestäjille on annettu
varoituksia.
Viitaten pormestari Fabbron arvosteluun
mr. Woodliffe sanoi: "Minä
en tiedä mistä hän (pormestari)
valittaa. Hän hyväksyi sen päätöksen
viimeksipidetyssä poliisikomissionin
kokouksessa". Pormestari on
yksi poliisikomissionin. jäsen.
Intialainen syyttää
parturinliikettä
rotusyrjinnästä
IVindsor, Ont. —r Intialainen,
VVindsorin yliopiston oppilas 26-vuo-tias
Thomas David esitti viime maanantaina
muodollisen valituksen
Ontarion ihmisoikeuksien komissio-nille,
syyttäen keskikaupungin erästä
parturinliikettä rotusyrjinnästä.
Hän neuvotteli komissionin puolesta
tutkimuksia suorittavan William
Mclntoshin kanssa maanantaina.
Mclntosh sanoi, että jos hän toteaa
rotusyrjintää harjoitetun, niin
hän pyytää parturiliikkeen omistajaa
esittämään julkisen anteeksi-pyynnön.
ja lupaamaan, että hän lopettaa
rotusyrjinnän ennen kuin
ryhdytään muihin toimenpiteisiin.
Mr David sanoi, että häneltä kie-lettiin
parturinliikkeessä palvelu
viime perjantaina ja lauantaina. 0-
mistaja oli sanonut hänelle, että
hiuksia leikataan ainoastaan tilauksesta
ja että suurin osa asiakkaista
on pankkien johtajia.
V- ja U- seurat
VISA
Voitto Lehti
ALERTS
Karl Palomäki
T I L A T K A A V A P A US
JENSErS SUIIDING CENTRES
1716 Regent st. s. ja 266 Frood Rd.
Puh. 674-5413 - Puh. 674-4722
• RAKENTAJAIN HAUTATARPEITA
• PILKINGTON IKKUNALASIA
• KYANIZE LAATUMAALIA
TE E M M E IlAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA
KORJAUKSIA - KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
ÖLJYÄ JA KOLIA
Nyt voitte ostaa laatupolttoalnelta
vähittäismaksulla . . . Automaattinen
öljypalvclumme huolehtii öljyfiäiliön-ne
täyttämisestä.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Länunityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
LIMITED
Puhelin 675-5647
177 KATHLEEN ST. WEST SUDBURT.
DAVEY FUELS
Sai sakkotuomion
räjähdysaineen ,
pidosta kellarissa
Thomas Rannclli, 88 Sccond Avenuella,
tuomittiin poliisioikeudessa
$25 sakkoon siitä, että hän oli kesä
kuussa pitänyt räjähdysainetta turvattomassa
paikassa.
Eräs RCMP:n mies todisti oikeus-kuulustelussa
että hän oli löytänyt
Rannellin kellarista avatun ja osittain
käytetyn dynamiittilaatikon,
mikä oli osittain peitetty vuodepeit-teellä.
Samalla hän oli löytänyt
kellarista jonkin määrän ampuma-nalleja.
Rannelli on ammatiltaan
ampujaurakoitsjja. '
IVindsor. — Välttääkseen joutumasta
entistä huonompaan asemaan
vvindsorilainen parturinliike, mikä
kieltäytyi leikkaamasta intialaisen
opiskelijan, Thomas Davidin hiuksia,
on esittänyt mr. Davidille anteeksipyynnön
ja luvannut, eitä tästä
lähtien se tulee antamaan palveluksensa
kaikille rotuun, kansallisuuteen
ja ihonväriin katsomatta,
tiedoitti Ontarion ihmisoikeuksien
komissionin edustaja tiistai-iltana.
Tuhohyönteisistä
hyvää lannoitetta
Eräs kärsäkäslaji tekee suurta
tuhoa monin paikoin USA:n puuvillaviljelmillä.
Se laskee munansa
kukannuppuihin, missä niistä
kehittyy toukkia jotka syövät nuppuja.
Tuhoutuneet nuput putoavat
maahan ja toukat jatkavat kehitystään
kärsäkkäiksi.
Tuholaisia vastaan on käytetty
erilaisia kemiallisia ruiskutteita,
mutta verrattain huonolla menestyksellä.
Tehokkaimmaksi keinoksi
on osoittautunut kärsäkkäiden
noukkiminen koreihin. Tällainen
puuha on kuitenkin hidasta ja kohottaa
viljelyskustannuksia. Mutta
nyt tämä vaivalloinen työ on saatu
mekanisoitua.
Mississipin yliopisto ja eräs maataloudellinen
koeasema ovat yhteistoimin
rakentaneet kätevän koneen
joka tuhoaa kärsäkkäät ja muuttaa
ne lannoitteeksi! Pienoistraktori
kannattaa koneistoa, mikä muodostuu
kolmesta perusosasta: imurista,
myllystä ja kylväjästä. Koneen
kulkiessa pitkin taimirivejä imuri
vetää suuttimien kautta kärsäkkäät
uumeniinsa, missä pienoismylly jauhaa
ne tahnaksi, joka valuu kylväjästä
suoraan taimien juurille. Täi'
lainen massa on osottautunut erittäin
hyväksi puuvillan lannoitteeksi;'
• • :
Lisää brittisotilaita
lähetetty Guianaan
Lontoo. — Britannia lähetti keskiviikkona
lisää sotajoukkoja Brittiläiseen
.Guianaan. Puolustusministeriön
antaman tiedonannon mukaan
sinne lähetettiin nyt lentoteitse
100 sotilasta nostaen Guiananssa
olevien brittiläisten asevoimien
miesmäärän noin tuhanteen.
Canadalaisia opiskelijoita
Kuubassa
Havanna. — 46 canadalaista opiskelijaa
sekä 5 yhdysvaltalaista opiskelijaa
saapui tänne tiistai-iltana
nähdäkseen omin silmin, kuten he
sanoivat "miten Kuuban vallankumous
on edistynyt.
OpiskelijalTsanoivat olevansa Kuubassa
kahdestakymmenestä kolmeenkymmeneen
päivään.
KANNATTAKAA LIIKKEITÄ.
JOTKA ILMOITTAVAT
VAPAUDESSA!
KAUNEIMMAT
MUISTOJEN
KUKKASET
edesmeiineen ystävämme
YRJÖ AIRHAN
MUISTOLLE
Sandra ja Kusti
Varjonen
Rosa ja August Aalto
Ida Romo ja pojat
Wanup Ontario
FABBRO ^
BINGOJA
päällikön yritykset sellaisen lain toteuttamiseksisanoi
pormestari
Fabbro.
"Otin eilen yhteyden poliisipäällikkö
Shilladayn kanssa, joka lupasi
minulle, että vakiintuneiden eli
todellisten (bona fide) järjestöjen
tilaisuuksiin ei kajota. Sitten 20 minuutin
kuluttua keskustelumme
päättymisestä minä sain puhelinsoiton
eräältä hyvin vakiintuneelta
klubilta, että salapoliisikersantti
George Nault oli tullut klubihuo-neustolle
ja antanut varoituksen, että
Illan bingotilaisuus on peruutetr
tava."
Pormestari Fabbro sanoi, että monet
kaupungissa toimivat klubit suo
rittavat hyvää työtä, mikä rahoitetaan
bingopelituloilla. Jos näitä järjestöjä
vastaan nostetaan syytteitä
bingopelien järjestämisestä, • se tarkoittaa
vuosittain tuhansien dollarien
menetystä huolttotyön heikentämiseksi.
Pormestari Fabbro sanoi mieluimmin
näkevänsä, että miehet ja naiset
"vierailevat toisinaan bingopeli-paikoissa,
kuin juovat olutta ja viinaa
kaupungin hotelleissa."
Sairaslistaa
. Vili Mäki;Sudburysta. jolle subrlfj 1
tettiin muutama i SUURJUHLALLE VAPAkjDEN välityksellä Elokuun 1 ja 2 pälvhlä< vietetään South Porcnphiessa ja Tlmmlnslssa suomalaisenkulttuuriväen vuotuineä. LAUIiUN, SOITON JA KISAILEN SUURJUHLA. jLll' Vapaus Ilmestyy erikoisena SUUR^ JUHLANUMERONA heinäkuun 23 pnä. • ' Valitkaa :allaolevlsta onnlttelumal-lelsta Joko $2.00 tai $3.00 hintainen. - Onnitteltmne voitte lähettää mafc; sun kanssa Vapauden konttoriin tai antaa paikkakuntanne asiamiehelleiV i •••'Am ^ •1 ^ • ^ \ Asevoimien yhdistämis-laki senaatissa Ottawa. —Alahuoneen istunnossa hyväksyttiin keskiviikkona ehdotus laiksi, jonka mukaan Canadan kaikki asevoimat tulevat yhden keskitetyn päällystön alaisuuteen. Lakiehdotus, joka poistaa nykyisen yhteisen esikunnan minkä tilalle tulee armeijan, laivaston ja ilnlavoimien ylipäällikkö, menee nyt senaatin käsiteltäväksi. Lisävaikeuksia Kiinan ja Intian raja-ialueella New Delhi. — Intian hallitus tiedoitti maanantaina, että se suorittaa tutkimuksia tiedoista, joiden mukaan Kiinan kommunistit jakavat Bhutan-Tibet rajalla lentolehtisiä, missä sanotaan, että kahdeksan rajakylää kuuluu Tibetille. Täällä levitettyjen tietojen mukaan kauppamiehet, jotka tavallisesti, asuvat mainittujen kylien lähettyvillä, ovat poistuneet sieltä näiden lentolehtisten jakamisen vuoksi. Kaikki ko. kylät ovat Nyamjang Chu-joen eteläpuolella laaksossa, missä kiinalaiset etenivät' Intiaan vuoden 1962:n rajakahakoiden aikana.' • • Parhainta onnea ja menestystä kulttuuriväen vuotuiselle SUUEJUHLALLE! (Nimi) (Osoite) Hinda 2.00 Parhaimmat onnittelumme yhteiselle vuotuiselle suurjuhlalle! Hauskaa juhla-aikaa 'kaikille! ~ (Nimi) (Osoite) ~ Hinta $3.00 Liittykää satojen ja tuhansien onnittelijain joukkooni Il Vapaisi PubUdiing; Company Ltd. P.O. Box 69r Sudbury, Ontario Sudburyssa avättii KARL PUKARAN COLLEGE OF ACCORDION Opettajistossa MISS lONA REED MISS RUTH JOHNSON Ilmaista parkkceraustilaa — Kaupungin laajuinen bussipalvelu vieritse — Kaikissa studioissa ilmanvaihto 131 Pine St., vastap. Evans Luniber'ia. — Puh. 674-0024 KAUNEIMMAT MUISTOJEN KUKAT edesmenneen ystävämme - YRJÖ AIRILAN MUISTOLLE Muistoasi kunnioittaen, Tyyne ja Kaarlo Harju Hilma ja Ensio IVuori AiU ja BiU Saari Sofia Pöntiö Helmi ja Olavi Lindroos Rauha ja Aimo Mäki Impi ja Frank Tommila Senja ja Edwin Suksi Hilja Snaih Hilda ja J[oihn Raivo Vilma ja Eino Lehtola Etmni ja Hannes SuomaM Tilda Santala Ida Nei>cH«iid Olga Juvonen ''lri'|f':' ••iiiisiiSipfii?''^ |
