Vapaus, November 10, 1953

              Sivu 4 Tiistaina, marrstfk. 10 p, — Tuesday, Nov, 10; 1953
m
Englanninkielen
Öpiiskelunurkka
Tässä nurkassa julkaistaan joka tiistain numerossa viikon
...läksy englanninkielen opiskelemista varten. Jos opitte lausu-
""maan, kirjoittamaan ja muuten käyttelemään ainakin kolme
sanaa päivässä, opitte siten vuoden mittaan tuhatkunta sanaa,
-jotka muodostavat melkoisen pohjan e
edelleen kehittämistä varten.
We have studied Engllih for one j Do yon write Swedish? (duu juu
' j-ear and have learned much. (vii
häv stjdid ingllsh for van jiir and
hav lornd mateh;. Me olemine lut-
.•yjbmeet englantia vuoden ajan.ja ol«n-r,
ixnc oppinet paljon,
.-ii: Scudy-sanalla • on lukuLsia erilaisia
merfctyJ:jia riippuen siitä n u s s ä y h -
j-teydftssä sita käytetään, • mm. seu­raavat:
tutkia, harjoittaa opinnolta;
op:£kclla;:harJolte]nia, luonnos ja l u ­kukammio.
'130-&anan käytöstä
EnglannJnkielcn do-.sanalIa, johon
olemme jo .sivumennen tutustuneet
aikaisemmissa läksyissä, on monen-alalsJa
käyttömuotoja. Joiden dlallltse-
• minen cn välttämätön. Painakaa siis
. mieleenne tarkoin seuraavat:
Do you likc coffee? (duu juu laik
kafii Pidätkö kahvista?
I do not 1#.'3 it, but Mary docs.; f ai
duu nat: laik it, but.'Meerl dazi 'Minä
cn pidä siltä mutta Mary pitää.
• Panttaa merkille, etta on sanottava
J do not like it, eikä .siis I not like
• it, kuten monet kieltä huonosti taita­vat
sanovat.
: .Edelleen on • pantava samasta esi-mf-,-:
ci.sta merkille, etta vastauksessa
voi sanoa:- But Mary likes it, kuin
myo-kin Mai-y does.
raftsvlidish> Kirjoitatko ruotsia?
I do fai duu> Kirjoitan. Taikka:
No, I don't (nou, ai dount; El, iniiiä
en kirjoita.
Does h happen to you? Daz it
h ä p n t u j u u ) ' T a p a h t u u k o se smuJle?
. Ye.=j, It does somettmes < jees, it daz-samtalmrf,
^Kyllä. .joskus.
Who speaks French? 'huu .spilks
frentiili) Kuljjtf puhuu raaskaa? .
I do, a mtle fai duu, ä litl) Minä
puhun vähän.
Which of you 8peak.s Rassian?
rhvitsh av JUU .spilks rashan) Kuka
teistä puhuu venäjää?
We ali do rvli aal duu^ Mc kaikki
fpuhummej.
None of us. doe» /non av a-s dazy Ei
kukaan meistä (puhu*.
:: He, reads more than you do (hii
riids moor. dhan Juu duu> Hän lukee
enemmän kuin sinä, ^
: He speaJJi EnglLsh better' than he
does Finnish (hii spLik.s inglish betör
dhän hii daz finish> Hän puhuu engr
lant:a pairemmin kuin suomea.
Englannin: kielen opLslcelun nykyi­nen
sarja paätyty t ä h ä n läksyyn. L u ­kijain
esittämien, toivomuksien perus­teella
sitä voidaan ; tulevaisuudessa
jatkaa jossain toisasia muodoss.i
Lewis syyttää
Eisenlioweria
luovimisesta
VVashlnffton. — United Mine Wor-kers
Journal syytti, lokak. 31 päivän
•numera?saan;- että useimftiat presi­dentti
Ei£enhowenn nimittämLstä ko-mis-
siofne .sta t-utbJnaan kansallisia
p:-obleemoja ovat vain keäcsintöä " v i i ­vyttämään
Ja välttämään ratkaisuja:"
. H i ilenkai va j ain . union äänenkan­nattaja,
Joka taivallisesti' heijastaa
John- L.LewMsln ajatuksia^ sanoo toi-mitu£:
k;rjoituksessaan, että äänestäjät
jotka valitsivat Elsenhovverin hfilll-lubjen
Ja republikaanisen kongressin
."odottavat niiden ottavan va.<5tuun-alaisuuden.
Jota. ne niin kiihkeästi
halusivat ja lopettavan viivyttelyn
komissioiden kautta .. välttääkseen
ky.symyksia."
. ."Mitä hallitus -haluaa tehdä, sen
se tekee koniissioneista välittämättä",
jatketaan . . • toimituskirjoltuk'3essa,
!'mutta sen minkä se haluaa syrjäyt­tää,
siinä käytetään Jcomissiota kek­sittynä
tekosyynä."
Toimituskirjoituksessa arvellaan,-
että hallitus mahdolllsestikin riimit­tää
komissionln tutkimaan Taft-
Hartley lakiin esitettäviä muutoksia/
Sellaista menetelmää ovat esittäneet
Jotkut työväenkysymysten tuntijoina
esiintyvät henkilöt.
St. John*s. — Marraskuun 4 päivä­nä
tiedoitettiin, e t t ä NcwIoundIandin
kalastfljain Järjestö on äänestyksel-:
lä päättänyt- liittyä T L C : n jäsenyy­teen.-
WORKERS' CO-OPERATIVE
OF NEW ONTARIO LIMITED
• TIMMINS
• KIRKLAND LAKE
• SOUTH PORCUPINE
• CONNAUGHT
""m
niiiiiiiiiiiiiiiiiijjiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiii»^
KOKONAINEN TIETOKIRJASTO |
YHDESSÄ TEOKSESSA |
TIETOJEN KIRJA |
Kuusi osaa, kukin osa käsittäen yli 800 sivua. |
Koko teoksen hinta 14.50. 1
-•Kuusiosainen opiskeluteos.. Jossa annetaan ;kolmenkynimenen eri g
.tietoalan : peruskurssit osa osalta edeten. Soveltuu, y h t ä ; hyvin =
i ommpäinopiskeluun: kuin koulujen tai kurssien täydennykseksi: : E i ,s
edellytä lukijaltaan alkeistictoja, mutta tarjoaa täysopplneellekln, s
.mainion tilaisuuden kertaamiseen j a tietojen syventämiseen. : • s:
TEOS SISÄLTÄÄ SEURAAVIEN AINEIDEN KURSSIT: biologia, / f
eläintiede,- englannin kieli, filosofia Ja sielutiede, fysiikka, fysiologia, g
tjeologia. Suomen ja maailmanhistoria, ilmatltde,: kansantalous, : g
; kasvitiede, 'kemlai kirjalllsuiishistoria;, kirjanpito ja liikelaskenta, - g'
latinankieli, maantiedei maatalous, matematiikka, musiikki: plirutus 1
; j a maalaus, pikaklrjoltus,: ranskan kieli, ruotsin kieli, saksan kieli, ; g
suomen kieli, taidehistoria, tekniikka, tähtitiede, uskonto. 1
TERVEIDEN JA SAIRAIDEN NEUVONANTAJA |
KODIN LÄÄKÄRIKIRJA
1017 sivua Sid. Hinta $6.00 |
20. erikoislääkärin kirjoittama ja sisätautiopin professorin' Gösta p-
• Beckerin rjanaistautlopin. professorin A. :M;'^^^R
RUnsat kuvitus. |
MARTTI JUKOLA;^ |
SUURI OLYMPIÄKIRJA
311 sivua Sid. Hinta $7.50 |i
=: Y l i 3M
völtettj-na loistavilla kuvilla — saavutus jo sinänsä. Kisoja kuva- 1
taan sellaisena kuin katsojat ne näkivät. ^ * s
JOKAISEN KODIN KIRJASTON LOISTOTEOS
729 sivua
KORU-KALEVALA
Nahkaselkäkansissa. Hinta $8.25
PAMELA HANSFORD JOHNSON;
TEATTERIRAKKÄUTTA
546 sivua Hinta sid. $3.75
Tässä romaanissa kerrotaan kahdesta,näyttelijästä. Jotka keski­näisessä,
rakkaudessaan Joutuvat alati ristiriitaan , toisen suuren
' rakkautensa teatterin tähden.
> .,JännittävälJa aina intohimoinen rakkaustarlnaev^
.-.'Jännitystä kenelle tahansa lukijalle.
7 . ' r ; Saatavana kirjakaupastanime osoltteeUa:.-rTl-, --c
WILMAM WALSH,
sähkötyöläisten union toimitsija, on
työläisten ehdokkaana Hamiltonin
kaupuD^n valtuustoon
Työväen elidol(i(aita
Torontossa ja
Hamiltonissa
/ J u l k i s e s s ä kirjeessä Toronton por.i
mestarille H a r r y H u n t e r , Joka on
kontrollilautakunnan työväen ehdok­kaana
haastaa pormestari Lamportia
kannattamaan .-vuokrien kontrollia
kunnan taholta, ottamaan myöntei­sen
kannan canadalaisen kaasuputki­linjan
suhteen. x^Julkisesti vastusta-maan
suunniteltua verojen korotus­ta.
Korostaen, että on mahdollista o l -
: la; rauha j a täystyöUissrys, Hunter vie
kunnallisalalle taistelun'kasvavan ta-louskr:
isin ehkäisemiseksi, sillä nyt
,on., selvästi v havalttavis.sa tydstä-eroittamista
- useimmilla" teollisuuden
aloilla.
Kolme valtuusmiesehdokasta, Ste­wart
Smith 5 wardissa« Robert Laxer
4 vardissa ja. Hector MoArthur 6
wardi5sa ovat ryhtyrieet keräämään
nimiä ! vaatimukseen kunnallisen
vuokrakontrollin puolesta, mikä tur­vaisi
monien jtuhansien • vuokralais­ten
edut. J
Tunnettu koululautakunnan Jäsen,
Mrs.. Edna Ryerson asettuu taas eh­dokkaaksi;
• Hänet on -valittu 9:nä
peräkkäisenä, vuotena tähän -toimeen
5:sta wardista.
Torontossa on, myöskin monissa
muissa wardeissa.hyviä työväen eh­dokkaita
sekä valtuustoehdokkaina. Ja
koululautakuntaan ehdokkaina. .;:
Hamiltonissa .valtuusmies William
Walsh on taas ottanut ehdokkuuden
vastaan. Hän on: paikkakunnalla hy­vin
tunnettu sähkötyölälsten union
orgnniseeraaja. Mrs. Helen Coulson;
joka aikaisemmin on valittu kontrol-lilautakuntaan
y r i t t ä ä saada menete­tyn
paikkansa takuism.
Henry Uhti Tells of Yisit to
Pioneer Palace in Bucharest
The other day as I "was talkin? rested i n the railways. Everthing
to Toimittaja Setä I happened to say | o n this model works Just like on a
real - railroad.. The Ughts dhange
from red ^to ; green^: littie 6witches
Henry Lahti
puiiujamatkalla
•Bukarestissa viime kesänä pidettyyn
maailman nuor:son festivaaliin OSJ:n
edustajana osallistunut Ja samalla
matkalla: Suomessa ym: maissa vie-^
raillut Henry Lahti on puhujamat­kalla
Ontariossa ja vierailee lähi­päivinä
seuraavilla paikkakunnilla:
Sudbury marrask. 10
Sault Ste. Marie marrask. 12
Tarmola marrask. 14
Port Arthur marrask. 15
Nolalu marrask. 18
.:: Kamlnistiqula .........marrask :17
CSJ:n osastoja pyydetään huolehti­maan
siitä, .etta- haalit ovat käytet­tävissä
ja; ticdoittamaantilalsuuk.sista
. paikallisesti, ' . s e k ä . muuten, avusta­maan
nuden onnistumista.
Lansi-Ontarion- paikkabannilla p i ­dettävissä
tilaisuuksissa esitetään en­sin
elokuvauutuus; joka alkaa kello 8
lp. Port. Arthm-issa Ja kello 8.20 lp.
maaseutupaikkabunnUlai Henry Lah*
ti puhuu kello 9 lp. kaikissa palkoissa;
C?SJ:n Tpk.
that r vlsited a Pioneer Palack in
:Bucharest, the capital: city. of Ror
mania, last sxunmer. " O h you ludcy
fellov." eaid Setä, "I know that ali
the young \readers of Vapaus .would
have liked to,have been;therealso".
"WeU." said I to Setä, " i f t h a f s the
case I will a ^ ali the boys and girls
to iise their imagination while .they
read this story' and they- can ali
come wlth me back to the Pioneer
Palace i n far away Bucharest.'.-
••'Hey. just a minute, what is a Pio­neer,"
someone ask?3d.
So maybe I had better. say some-thlng
about Pioneers first.
:. I n many countries • young people,
from nine to fourteen have an or-:
ganization called. the 'Pioneers to
which they can belong. Being ,a
Pioneer is .very hard sometimes bc'
cause it means- that you.have to be;
a; good student in school, you must;
do. a lot of home-work besides your
school work and Studies. -In every^
way you must try to set an example
for other children.
It Is cleair that the Pioneer must
be a very hard-workmg young boy or
ibe a .very hard-^ivorking young boy or
are always looked up to and, admired
by the other young people.
But now to get back to my story.
- I n Bucharest, Romania^it is
an: Old palace; that belonged - to - the
King.: When the people took. the
palace aw'ay from the K i n g they gave
i t to the young Pioneers .and said,
"make thia buUding i n to a. palace for
young people." And so they d i d ..
One day .1. visited the palace and
now I will teli you about it.
AB you come i n the front gate, you
see nice green parks with vvater foim-:
talns and:flowers ali ai*ound the big
whlte palace.
Outside happy young Pioneers and
their: frlends are playing volley-ball
and basket-ball, swlmming or just
sltting - on the. lawn talking to each
other,
.: As we gö up the white steps into
the.main halls of the building, we
see a big display of ali the things that
;the Pioneers have buiJt and made in:
the paJace.
For iustance in this comer young
ladies' that are interested: i n knitting
and dr&ss-making haive arranged a
nice dispiay of doUs that are: Avearing
ali the national costumes of Romania
Many llttle flngersmust have worked
for many hours to make everything
SO neat.
Over on the other side of the room
we see: a mlniature rallway line. It
was bullt by the boys- that: are; inte-change
the route of the movmg trains
and even the: whistle of the locomo-;
tive: can be heard at the model sta-^
tions.
On the second floor of the palace
we hear music ooming from one of
the rooms. - I n the room we f ind. three;
young. fello-Ä-s, a: cellist and to .vio-linists;
playing a very beautiful nimi-ber.
.We ask who ' ^ o t e -'it; and are
very sunirised to hear: that it was
composed by one" of the .^vioUnists:
They are members of the music Circle
at the palace. This .is a very; large
group because so many yoimg people
like to study music.
In another big room we found a
group. of young people ^ e a k i n g to ä
f amous Romanian writer : who had
come to the palace to taik; to them
about hterature and a r t . . . M a n y of
these boys and girls have already
writtenv: stories ^ a nd poems. From
these: very young people w i l l r l s e : the
great new poets and; writers of Ro-:
mania.
Besides the literature and music,
group there are also young art groups
as they call them, at the palace for
yoimg palnters,dancers and many
other flelds.
:. There are. also groups of young
people who are ihterested i n model
aeroplane bmlding, studying histofry
studying biology (the study of plants
and. anlmaJLs) and also many other
suhjects,.
The Pioneers also have a very large
library at the palace v h l c h ; they. use
for their Studies.
, : "But my; goodness", said one of our
grottp. "do the Pioneers work and;
study an the time".
:No, of coturse not. .They also have
their time for rest and play. v
At thepalace is a big theater where
Pioneers and: their, friends see. the
best plays; puppet-shows and movies.
Here they also have many concerts
of their own. The Pioneers also
have a good sports .programme. ^
At the palace young boys: and girls
are brought up and taught: to love
and honoiur: each other; to: love their
homeland, Bomania, and a l i the other
young people of the v.V)rld.
AU the yoimg people that I:saw'and.
spoke wlth told me to bring to yoimg
Canadian: boys and girls a message,
of peace and frlendship from - the
children of 'Romania. They have
suffered much in ithe last. war with:
many loslng: their fathers and mo-thers
and hope that no children in
the World w i l l ever have to suffer as
they did.
YK:n komissionin
sihteeri esittää kau-pan
laajentamista
•;^••^•:'•l^fi/J':^!;^''.5^;;.^•'•'^i^;^:::;••^5^
Geneve. — Y K : n alaisen Euroo­pan
taloudellisen komission pääsih-
:teeri t r i Gunnar Myrdal on ehdotta­nut
Itä- ja Länsi-Euroopan valtioille
sekä USA:lle uuden konferenssin p l -
.tämistä Idan j a lännen välisen kaup­pavaihdon
vilkastuttamiseksi.-
E r i maiden hallituksille lähettä­mässään
muistiossa t r i Myrdal. kiin­n
i t t ä ä husmion siihen Idän ja län­nen
välisen kaupan vilkastumiseen,
joka llmenlviime huhtikuussai-käyty-jen-
neuvottelujen, jälkeen Ja ehdottaa:
vastaavanlaista uutta konferenssia
ensi kevääksi. Muistiossaan t r i Myr­dal
viittaa myös siihen, että viime
huhtikuun neuvottelujen tuloksena
saatiin, kauppasuhteet: Neuvostoliiton:
—Ranskan, Unkarin—Kreikan. Neu­vostoliiton—
Islannin ' Ja , P u o l a n -
Kreikan välille,-'Näiden neuvottelu-;
jenjseutauksena saataneen sitäpaitsi
kohdakkoin :-:alkaan:i':;:kaup^
Italian ' ja*«NeuvostolUton - Ja Italiap
]uihdeu>; kansaudemoluntianx väUUe.'^^^^^^^
Sylvia's First
Letter to Setä
Dear Setä.
How are you? This is my first
letter to you and ali. ths boys and
girls who read this page.- Olga-mum­mo
told me that I could - write to
this ::pagewhenever 1- wanted: to, so
here-1: am wrltlng: for. the first time.
Nlfs very cold here and it's •snow-ing.
a llttle, so I made up my-mlnd
to stay Inside and »Tite. I read
the:chlldren's section m every paper
that has letters from children and
I enjoy It very much.
My slster. Marleen, was in the
hospltal In Toronto last Febniary.
but she IS feeling well now. She sald
to say halloo to you Setä.
Terveisia Hellenrtadille Torontoon
meiltä kaikilta.
''Weil. I have to go now. I hope
to write agaln soon. Bye-bye Setä
Sylvia Maensira
Markstay Ont.
Toimittajasetä
juttelee
Tuhannet kiitokset kirjeistänne
Albert, Pentti. Martha, S>'lvia. W a l ­ter
j a Gloria. Kyllä" o l i hauska näh-:
dä, e t t ä lElrjelaatlkko oli miltei täyn­nä
hyviä kh-jeitä.
Kaiban lisäksi nj't tuli vielä 3*si
uusikin ; kirjoittaja,: Sylvia.'joika:nyt
kirjoittaa ensimmäistä klrtaa. Ter­vetuloa:,
t ä m ä n osaston klrjeenvalhr
tajaln "perheeseen".
Ha'^uskat Halloveen juhlat Ja hu­vittelut
ovat:: siis olleet Ja menneet
ja.nyt on,edessä jokapäiväinen opls-kelutyö.
' ' \
Mutta pian tulee joulu kaikfcine
hu.Tiulneen; Toivotta^-asti ; joulun
tienoissa järjestetään lasten toimesta
"pikkujoulujuhlia" haaleUle, että
saadaan vähänietulcäteen ;nähdä sitä
kultakita, "pukkia", joka n ä y t t ä ä ole­van
vähän erilainen'Joka talossa'Ja
joka kylässäkin, mutta silti hyvä-Ja
herttainen ukki kaikille hyville lap­sille.
Setä kävi muutama päivä sitten
Fitmish -haalilla katsomassa -Paavo
Voutilaisen Johdolla- järjestettyjä;
voimisteluharjoituksia. , Siellä ''oU
Mbertilla oli haukkaa
Ha]lowe'en-iltana
Hallo Setä::
fMinä^kirJoitan nyt suomeksi.^;^^^^T^
mä onkin minun ensinunäinen suo­menkielinen
kirjeeni. •> Minä en ole
kirjoittanut lainkaan" p i t k ä ä n aikaan.
Minä olen y r i t t ä n y t kovasti koulus­sa
::ja, usk'jn; e t t ä kaikki muut tytöt
ja pojat ovat tehneet samoin.
I s ä on nyt työssä Copper CliffLssa.
•Me olimme ; ?'kerJuulia": Halloween
Iltana. Me saimmekin paljon -tavaraa
j a meillä, o l i paljon hauskaa. Meillä
oli myös Halloween paartit koululla.
Minä pukeuduin farmipojan pukuun
ettei tarvinnut laittaa mitään eri­koista.
Pentti-puki Itsensä'oikein hauskan.'
näköisetisl j a hän voittikin palkinnon;
puvusta. '
E i -ole muuta kirjoitta«hista. On
siis' lopetettava.
. Albert Palonen,
Copper Cliff. Ont. '
parikymmentä '/^tervettä: Ja: ^ reipasta
tyttöä Ja :^.pöiJ^;',WimlateIuriviii^
Pentti näki
23 hanhea
S e t ä hyvä: /
' Nyt minä kirjoitan taas pitkästä
aikaa tahan osastoon. Ei ole tullut
kirjoitetuksi koko kesänä. Kesällä
on n i i n paljon hausbaa ulkona, ettei
mitenkään, jouda kirjoittamaan, mut­ta
nyt tulee niin aikaisin pimeä, että
on paljon alkaa kirjoittamiseen Ja
koulutöiden suorittamiseen.
Kyllä täällä Kelly Järvellä on nyt
paljon sorsia. Ne kaikki tulevat
tänne kun el n i i t ä ammuta j a muualla
ammutaan-kuin sodassa. Villihän^
hiakCn öU Ja t ä n ä ä n parvi; ;ulvat t ä s ­sä
aivan meidän lähellä. NUtä oU
23. ' '
Kesällä oli kaksi n ä t t i ä peuraa mel-dän,'
kaurapellössamme.: Pappa h e r ä t ­t
i minut katsomaan kun se oli n i in
aikaisin aamulla, e t t ä m l n ä vielä nu­kuin.
Pentti Palonen.
Copper CUff, Ont
Samalla suomenkielen opettaja Rau­hat
Mäbl ilmoitti, että Työn Puistossa
sunnuntaiaamuisin' pidettäviin ohjel- -
ma- ja suomankelleu harjoituksiin
osallistuu k&ä;]määi1n yhdeksän lasta.
'Näin menetellen saadaan hyväpikkur^^^
Joulujuhla haalllle. V Epäilemättä mo-.
nella muulla paikkakunnalla menetel#
Jään samalla tavalla.'':
Toimittajasetä.., Mi
OLYMPIAOHJELMA El
KAIPAA SUPISTUKSIA
MRS. HELEN COULSON
on työväen ehdokkaana: Hamiltonin
: kaupungin kontrollilautakuntaan
Martha kirjoittaa-toista
kertaa
Dear Setä:
: . Minä en ole kirjoittanut t ä h ä n ; o -
sastoon • kiiin. yhden kaarran. Minä
en osaa vielä kirjoittaa, vaan ainoas­taan
"printata".
-:. >Mina: olin lauantai-iitana .haahlla
Halloween tansseissa. Sain palkin-,
non kun ohn puettuna "drum majo-retm""
pukuun. Aitmi sai ensimmäi­sen
palkinnon kun h ä n esiintyi lak-koutuneena
mainarina.
iMina., t ä y t ä n pian kuusi vuotta.
TykLuisin mennä jo kouluun, mutta
meiltä on kolme mail:a kouluun mat­kaa.
Menen vasta ensi syksynä kun
opin -ensin • ajamaan polkupyörällä.
Isä - on luvannut ostaa minulle pyö­r
ä n keväällä.
Lopetan nyt k u n tämä käy n i i n h i ­taasti.
Hyvää sylssyä: kaikille toivoo,
Martha Saarela,
Beaver Lalke, Ont.
Walter Visited
Työn Puisto
Dear S e t ä:
, Here I am agaln as mother said I
had to stay inside and get some rest
instead of golng out.. I had mother
woiTied as I brought home a cat. He
came af ter me so I took hlm In the
liouse. 1 petted i t and I also gave it
something to eat.
•Mother took me to see the -doctor
because I had a rash. He gave.me a
needle. Mother tod me there is a
deasease: going around that I might
catch from the cat, sowe had to get
r i d of our cat.
Our new school opened Nov. - 2
and I am there •now, We have aman
teacher and l i i k e him.. I like the new
school, my room is really nice, but |
miss the old::.school. Miss Kaivola
was my. teacher there. She was nice.
Last Sunday we were at Työn Puis­to
and visited some friends of -mo-thers.
I had fun there. We went
home at 7.30.
VValter Kangas,
Sudbury, Ont.
. — Suomen nykyinen kauppalaivas­to
käsittää 60O alusta.
Bern. — Eversti Fritz Erb toteaa
s.-eit3ilä2£essä "Der Sport" lehdessä
: julkaisemassaan :::L!:rjoituksessa,-ettei
kansainvälinen olympiajEomitea suo-
; sittele olympiaohjelman: supistamista.
Olympiaohjelman mahdollista su­pistamista
varten asetettu ; komitea,
Jonka muodostivat E n k von Frenckell,
Ruots:n Bo Ekelund: ja Sveitsin A l ­bert
Mayer, on tullut Erben mukaan
.siihen tulokseen, ettei ohjelma kalpaa
supistuliila; mutta: - että johtajien,
varamiesten Ja: lehtimiesten määrää
on pienennettävä. K O K tuntuu siis
olevan melkoisen tyytyväinen - nykyf-.
seen ohjelmaan. "Supistuskomitean"
ehdotuksista Erb mainitsee:
; 1) Varamiehiä ei saa ilmoitaa henr'
kilökohtaisiin lajeihin.
2) Johtajien lukiunäärä on supis­tettava
; 15—30:, prosenttiin: osanotta^
jamääräsca. Tällainen määräys olisi
supistanut .johtaj ien ;., l u k u m ä ä r än
Helsingin kisoissa 3,0(K)stal,500n. :
3) Lehdistön eduestajien määrä tu-:
Iisi rajoittaa seuraaviin enimmäis-lukuihm:.
1,000 reportteria, 150 tadio-,
selostajaa; 100-^irO valokuvaajaa ja
televislomiestä.
-Jalkapallon lisäksi esitetään kar-
Gloria kertoo
WeIIandin kanavasta
Dear Seta:
. Pitää -njrt-kirjoittaa ettei kukaan
sano, että sedässä on vika: Kyllä • se
vika on meissä kirjoittajissa.:-Kou­lutöissä
se aik<a tahtoo mennä.
;. Me olemme muuttaneet eteläm­mäksi
sen jälkeen k u i n viimeksLkir-joitm.
Täällä on leudompi 'UmS ja
lehti vielä puussa; : M e asumme aivan
Wellandin kanavan v rannalla. On
hauska katsella kun t ä s t ä nousee iso^
j a laivoja ylös' mäkeä. Maantie Ja
rautatiesillat nousevat pystyyn ja vesi
nousee j a laskee knm kanavan lukot
avataan j a taas suljetaan; ; K u u l u i ­sa
Niagara Falls on^ t ä s sä lähellä.
Uudessa koulussa oli ensin outoa;
mutta nyt minulla on Jo uusia hy­viä
ystäviä; Minulla on jonkin ver­ran
koulutöitä iltaisin. Myös ystävien
kanssa pitäisi keritä yleikkimään ja
joskus katsellaan näköradloa "televi­siota".
Minun tuksi entistä opettajaani
kirjoittaa usein minulle Ja, joskus ko­ko
luokka kirjoittaa kirjeitä minulle
Sprucedalesta ja opettaija . l ä h e t t ä ä
ne minulle. : S a i n y l i kaksikymmen­t
ä Ifflrjettä yhdessä paketissa.
Minä olen kuudennella :-luokalla;
Muutettaessa en- Joutunut takaisin.
Syysterveisin,
Gloria Halonen,
Thorold, Ont.
slnto^a varsmaiseen oiy.Tip.asa,,,^
pääsystä myös kori- ja vesip^r^
jotta osaaottavien joukkueiden :u>"
fliäärä ei kohoaisi y l i 15. * ~
Komitean ehdoiuksiin kuu]-j mv
ettei sama olympiaurheilija saisi ky
yhden kultamitaan sa.Tias£a *^äj^
T^mä tietäisi sitä, etta esim VOL^.
telija, joka saisi kuliamitalir. heii
lökohtaisessa vouiistelussa ei sali'
tä enää Joukkuekilpailusta.
Kaikki ehdotukset tuleva: kas:
tavaksi en maiden kansallisissa oi
piakomiteoissa. Jonka jälkeen r.ejo-tuvat
lopullisen käsittelyn alais:.
seuraavassa kansainvälisen olymp.
komitean kongressissa. : ^
10 kilometrin juoksun
kunniataulukko
E . Zatopek, Tsh 29 016
G. Pirie. Britannia ,. 29.17,2
Kovacs, Unkari 29.21.2
Anoufriev, N L 29 23,2
- V. Nyström, Ruotsi .. 29238
H. Schade, Saksa . . . . 29 24 4
V. Heino, Suomi .. 29 27 2
; A. Mimoun, Ranska . . 29 29,4
V. Kuts, NL, 29 414
;. 'B.:A]bertson, Ruotsi 29.46O'
— Turun yliopiston-profcÄsori «Pii
tori Kalm - lienee •>ollut:ensihuhäir.:
Canadassa käynyt suomalainen. H
oli. VV; -1748—51 tieteellisellä
mu.smatkalla tällä, mantereella :jakä'
silloin kaksi, bsrtaa Canada.s>a
tutkii
Barnes Drug Co.
— 3 KAUPPAA —
Sanlt Ste. Marie Ontarlol
RCA Victor Radioita
NyaMääkkeitä
TTftydellinen varasto lääkkelti.
PostHUäukset täytetään
huolellisesti.
PETER A. VESA
B. A., LL. 3.
Barrister, SolicitoFj Notary
SUOMALAINEN
LAKIMIES
GE. 3392
1028 Danforth Ave„ ToTontol
HALUATTEKO OSTAA TALON
TAI BmmX OMANNE?
ANTAKAA MEIDÄN AUTTAA TEITÄ NÄISSÄ ASIOISSA
ARTHUR H. KIVINEN
TORONTO REAL ESTATE BOARDIN JÄSEN
38 Lawrence Ave. IVest Puhelin MO 5464 Toronto 12, Ont
ff. 4Uudet JOULULAHJAPAKETIT
Pakataan ja lähetetään Tanskasta
ff-m
Paras joululahja
OMAISELLENNE TAI YSTÄVÄLLENNE
SUOMESSA
KAIKKI ALLAMAINITUT PAKETIT OVAT
TULLIVAPAITA SUOMESSA •
V a l i t k a a s e u r a a v i l t a paketeista:
TYPE FL. 1 — HINTA $8.00 TYPE FL. 2 — HINTA $7.50
2 Ibs/kahvia
2 Ibs. valkoista riisiä
6—5^ oz. tankoa makeata suklaata
oz. pakettia teetä
1 pak. kuivattuja hedelmiä
TYPE FL. 3 — HINTA $5.80
2 Ibs. kahvia •
3 Ibs. valkoista riisiä
1 pak. ktiivattuja hedelmiä
1 Ib. luumuja '
m oz. kanelia
TYPE "OSLO" — Hinta $8.80
2 Ibs. paahdettua kahvia (Santos) ,
4 Ibs. valkoista riisiä
2 Ibs. sokeria ^
2 Ibs. lajitelma stiklaata
1 Ib. sekahedelmiä
(Jos Santos-kahvin tilalle halutaan
Maxwell House-kahvia, o n yllämainitun-^
paketin hinta siinä tapauksessa 9929)
2 Ibs. kahvia
4 Ibs. valkoista riisiä
1 Ib. luumuja
3—5^4 oz. tankoa makeata suklaata
\i Ib. Kaakaota
TYPE FL. 4 — HINTA $6.80
1 Ib. Maxwell House kahvia (kannussa)
1 Ib. piihdasta kaakaota
1 Ib. valkoista riisiä
1 Ib. kuivattuja sekahedelmiä
lU.oz. kardemummaa
1 pari "Kayser" Nylon sukkia " "
TYPE "HELSINKr--Hinta $5.30
2 Ibs. MaxweU House kahvia (kannussa)
2 Ibs. valkoista riisiä
ff- S^a' i^^mhÄ ^i,hF^i Vi ^ - ' ^ ^ P " i "Kayser" Nylon- , fil^^*,? ^^-^ lisämaksua vastaan. Myöskin voidaan samoihin
^ «k•a^Uimlmaplalaa Ma3twell House-tahvla, jika on pÄtumTilma- paketin lähettäjän merkitä tilau k40sce elnissäaä: yllämainittuihin hintoiirsmoto tulee "Type PL. l m
• ' S^Ä£^^»iw''ifiJ^^P"''*®';"^ tilaukset lähetetään lentopostissa Tanfikabi ja kuh Ulaus
. . on otettu siellä vastaan, toimitetaan paketU kahdessa viitoona vastaanotSalte Suom,essa.
JOKAINEN TKSITTINEN RUOKALAJI SXtSSA PAKETEISSA TAATAAN
4 . _ ;,LÄHim^ÄKf?i;PAKETTrriLAI^^ OSOITTEELLA:.
1
Ru
Cl 5'. •••"•he
/ i ; iciiqf
d?...-ui;a€:, j
';.C(j?ii:..k<-h!ttäm
•t.yon i^ho.ät?--"!
o;: 'jlZ-i»a L'ji
vja •irsktcrjase
hAjC en tycn
.••joudc.'i;': ri^lits
i T . ia voin t(
1 :a !poliit
jc-i 't:;-ÄUude£
Tä!vj:Qi.tiA^SG:
KKii 'zoÄOUS r
3 Cr; velvo
^ kpniniiiniiitipu
irai iiuonia
/.h33scuäuri--":j
.'•i,;paiiruvaa p
;:;chUivä;'selyäi?
i-iixliö •vaikille':
j:, tr., ::or:asei
i;.o;j.£.!le. Oi
lii^abioudsn'. 1
^aa l^/.iitysta
!a;-:'-(:s;-Ti:£eks
iehiteti
•Ke5-.i
nettolustahLoa
valti.3n suunnii
talcusuiötteide
; jllL.-ct. \ .taloii
.ta!iiulo,;.a-.'j.a, I
aineelizsti
.lou-mn."::
..tulee, nojautui
koncr ja. trakt
.toiilcijcn '^pa^!'!!
hc.n.-.iloiliiii. m
.jäiÄiouden me
tulevat.taajenf
. 2. on velvo
a'.uc'^.Tiueat .
Ko.-n.niunistiätei
: jonianiit&sa-i
;ta'poja',.lakatta
AIl
T 504 1
T 509 1
I
T 5010 f
\
T 502S g
I
T 3052 I
r
T 5034 ,n
«
n C131 E
K
Posti
LXHE