1971-11-11-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
im
ti
w
M
1^:
r )i
1 I
i i
J
II
iLMESTYY TnfeTAINA JA TORSTAINA
PERUSTETTU 1917
tiSSSIilSillS I t
CANAOAN SUOMALAljSTiSN
TYÖVAENLBHTI '
• CCOND C L A S l MAIL RCailTRATION NO. t07« — VAPAUS, lOX KLM ITNKCT WC(T, •UDIURV, ONTARIO
No, 90 — Völ. LV Aoiosikerta Sudibury, Ont. Torstai, mairrasb. 11 p. — ThiJdrsday, Nbv. 111,1971
Suojatullista luopiimisen hinnaksi vaaditaan öljyä
ja maakaasua; rakennustyöläiset puoltavat Canadaa;
Xlrollin komitea ehdottaa ^^taä^
Ottawa. — Ulkoministeri Mitchell Sharp antoi
keskiviikkona tietää, että Washington haluaa liittää
kysymyksen Canadan öljystä ja maakaasusta
niihin keskusteluihin mitä ensi viikolla käydään
Ottawassa USA :n 10-prosenttisen suojatullin
poistamiseksi Canadan kohdalta.
"Minun käsitykseni on", sanoi mr Sharp alahuoneen
istunnossa, "että Yhdyavaltain viranomaiset
haluavat tulla Canadaan ja keskustella
tästä asiasta."
Canadan ja USA :n välisiin voimaresurssineu-votteluihin
viime vuonna osallistunut johtava yhdysvaltalainen,
apulaisulkoministeri Philip Tre-zise,
tulee ensi viikolla Ottawaan keskustelemaan
kahden maan välisistä talousongelmista.
Pääministeri Pierre Trudeau ja kauppaministeri
Jean-Luc Pepin ovat aiemmin selittäneet, että
voimaresursseista ei ole ollut puhetta nykyisten
neuvottelujen yhteydessä.
Ensi viikolla jatketaan Ottavvässa Canadan ja
USA :n johtavien viranomaisten neuvottelusärjäa,
mikä alkoi viime viikolla. Mr. Pepin kuyaa näitä
neuvotteluja"alustaviksi ja asiaa selventäviksi".
Finanssiministeri E. J. Benson ön useita kertoja
sanonut että Canada on valmiina keskustelemaan
yksityiskohdista heti kun Washington esittää sellaisen
luettelon harkittavaksi.
Aikaisempien tietojen mukaan Yhdysvallat
haluaa Canadan dollarin revälvointia — sen arvon
nostamista USA:n dollariin verraten, Canadan
ja Yhdysvaltain välisen autpsopimuksen muutta- •
mistä Canadalle epäedulliseila tavalla,
Voimaresursseista keskusteltaessa Ottawa on
käyttänyt Canadan maakaasua "kankena" saadakseen
väännetyksi USA; n ovet enemmän auki
Canadan Öljyviennille.
Pääministeri Trudeaun hallitus on kuitenkin
tähän mennessä suhtautunut vat:ovaiseöti vöima-resurssipooliin,
minkä: muodostamista ehdotti
alunperin presidentti Richard N xonin neuvon-antokomitea.
Mainittu yhdysvaltalaiskomitea ehdotti, että
tähän "yhteiseen. pooliin" tulisi Canadan voimaresurssit,
kuten öljy, bensiini, kivihiili, vesi- ja^
sähkövoima, uraani jne.
vaikeuksista erikpisesu nyt vallitsevan suuren
työttömyyden olosuhteissa.
Viitaten kahden maan hyviin kauppasuhteisiin
päätöslauselmassa sanotaan, että Canada ön erikoisasemassa
muihin maihin vierraten mm. sikäli
että Canadan dpUarin arvoa on jo korotettu ,7-
prosenttisesti USA :n dollariin verraten. Edelleen
sanotaan ettei Canada ole asettanut mitään tulliesteitä
Yhdysvaltain tuotteille ja että Canadan
viarustelumenot, (joiden lisäämistä USA liittolaisiltaan
vaatii) vastaavat prosentuaalisesti hyvin
Yhdysvaltain varustelumenoja.
RAKENNUSTYÖLÄISET OVAT
CANADAN PUOLELLA
Miamissa tällä viikolla pidetyssä AFL-CIO;A
rakennusalan jaoston kokouksessa, mikä edusti •
alan 17 unioliittoa, hyväksyttiin päätöslauselma, :
missä kehoitetaan presidentti Nixonia peruuttamaan
10-prosenttisen suojatullin canadalaistuot-teilta.
Tämä päätöslauselma hyväksyttiin yksimielisesti.
•
Siinä ilmaistaan huolestuneisuus mainittujen
unioliittojen canadalaisjaostojen 300,000 jäsenen
TAATTU VUOSITULO CANADAN
KÖYHILLE - CROLLIN KOMITEA
Ottawa' T — Kolmisen vuotta Canadan köyhien
asemaa tutkinut David Crollih johtama senaatin
komitea esitti keskiviikkona raporttinsa, minkä
perusehdotuksena on "taatun vuositulon" järjestäminen
köyhyyden poistamiseksi Canadassa.
Raportissa todetaan, että Canadassa on viisimil-jponaa
köyhyysrajan alapuolella elävää ihmistä ja
että 60 prosenttia heistä on nälkäpalkalla työssä
. olevia.. . . .r
Siinä ehdotetaan, että nelihenkisen perheen
taatuksi vuosipalkaksi'määrättäisiin $3 500, että
yli 40-vuotiaille yksinäisille kansalaisille tulisi
taata $1,500 vuosiansiot jä että taatun vuosiansion
määrä nousisi lasten lukumäärän perusteella
niin, että 10 hengen perheen vuositulo olisi vähintäin
$6,500. Alle 40-vuotiaille yksinäisille ja myös
"ei-kansalaisille" ei tulisi senaattori CroUin ehdotuksen
mukaan taattua vuosituloa ainakaan vielä,
sillä hän ehdottaa heille vain "köyhyyden todistukseen"
perustuvaa sosiaalihuoltoa Canadan As-slstance
Planin perusteella.
Myös ehdotetaan, että alinpalkkataksat olisi
korotettava 60: een prosenttiin kunkin alueen
palkkojen keskitasosta, ja että jos sps.iaaliavus-tuksen
varassa olevat henkilöt isaavat ansiotyötä,
siitä on jäätävä heille enemmän rahaa, mitä he
avustuksen varassa saavat, mikä oh melkoinen
muutos nykyisestä menetelmästä.
Suunnitelmaan sisältyy myös ajatus, että lapsilisät,
nuorten avustusohjelmat ja peruseläkkeet
. tulisivat ;aeteittaih lopetettavaksi sitä mukaa kuin
;taatun vuositulpo ohjelma tulee käytäntöön,
: Koko tämän euunnitelman vuosiansioksi oh arvioitu
$845 ^niljoonaa.
Nykyisestä sosiaalihuollosta puhuen raportissa
todetaan , että se on hallinnolliselta kannalta suurta
haaskausta, .rnikä aiheuttaa "kovin pienten
avustusten maksuksi"' valtiovallalle $6 miljardin
menot vuosittain.
Hallituksen toimesta esitettiin heti "varauksia"
ehdotuksen hyväksymisestä kysymällä "mistä tulee
rahat" ja miten se vaikuttaa itsealoitteisuu- ;
•teen.
Xiittöhallitus hai^kitsee vieläkin
War MeäsuresJlain "jatkoromaania"
Lauzon, Que, -- Pääministeri
Pierre Trudeau vihjasi täällä
maanantaina, että liittohallitus
ei ehkä tunnusta separatistiseksi
liikkeeksi sanotun Parti Que-becousin
mahdollista vaalivoittoa
"valtakirjaksi" sen hyväksi että
Quebec voi erota liittovaltios-
.ta.. ,
(Parti Quebecoisin johtaja Rene
Levasquen kerrotaan puolestaan
sanoneen, että ''Quebec eror
aa sinä päivänä jolloin se vaalivoiton
saa.)
Toisaalta pääministeri Trudeau
antoi tietää, että liittohallitus
harkitsee vieläkin lakiluonnoksen
esittämistä War Measures lain
vakituiseksi jatkoksi siltä varalta,
jos maakuntien eteen nousee
siviilihäiriöitten mahdollisuuksia.
Kysyttäessä onko hallitus valmiina
hyväksymään nykyään
Quebecissa harlcittavaa "anti-vai-keuksientekijäin"
lakia, pääministeri
Trudeau sanoi: "Kyllä,
me harlcitsemme sitä."
(Äärioikeistolaisuudestaan tunnettu
Quebecin hallituksen oikeus
ministeri Jerome Choquette sanoi
viime viikolla maakunnan lain-laatijakunnan
istunnossa, että
hän aikoo ehdottaa erään rans-kalaislain
mallin multaan erikoisen
anti vaikeuksientäkijäin —
anti-troublemakes • —' lakiluonnoksen
"laittomien" - mielenosoitusten
kontrolloimiseksi,)
Lausunto Party Quebecoisin
mahdollisesta vaalivoitosta esitettiin
vastauksena opiskelijain
kysymykseen siitä, mitä pääministeri
tekee silloin jos Parti Que-becoia
voittaa ja muodostaa Quebecin
hallituksen V; 1974.
Pääministerj Trudeau yritti
vältellä suoran vastauksen antamista^
mutta kun kuulijakunta
tuli levottomaksi, niin hän lupasi
"spekuloida" asiaa.
Hän sanoi että Parti Qucbecois
— jonka ohjelmaan kuuluu Quebecin
"itsenäisyys" ja "assosiaatio"
muun Canadan yhteydessä
— ei ole koskaan tehnyt täysin
selväksi missä määrin se haluaa
as.sosiaatioa ylläpitää.
Tämän jälkeen pääministeri
(JaKkuu sivulla 4)
Murhien määrä on
lisääntynyt paljon
()ttawa. — Vuosien 1965-70 välillä
on Canadassa tapahtunut
murha-, haavoittamis- ja pahoinpitelytapauksissa
suuri lisääntyminen,
Rikoksi!a ja väkivaltaisuuksia
käKitteieväs.sä raportissa tiedoi-tettiin
alahuoneelle viime maa-nanUiina,
että viime vuonna ilmoitetut
.430 murhatapausta
edustavat 23 murhaa kutakin 1,-
000,000 yli Ö-vuotiasta asukasta
kohti vastaavan luvun vUonna
1065 oltua 15 murhaa kutakin mii
Joonaa asukasta kohti
Murhien määrä lisäärityi täten
laskien yiidpn vuoden aikana 53-
prosenttisesti.
VI IM
Haiifax. — Loppuun asti valta-asemastaan kiinnipitänyt New-foundlandin
liberaalinen pääminiHteri Joseph Sma!lwood pitää
tänä iltana maakunnallisen televisioverkoston välitykKellä puheen,
missä hän ilmoittanee tulevista suunnitelmistaan. Virallinen
äänten lasku ei muuttanut lokakuun 28 pn vaalitulosta,
missä liberaalit saivat 20 palkkaa, konservatiivit 21ja liusi Lab-rador
puolue 1 paikan. Viimeksimainittu on liittynyt konserva-tiivtihin,
joilla tämän jälkeen on lainlaatijakunna.ssji 1 palkan
enemmistö vieliipuhemiehen nimityksen jälkeen ja niin muodoin
mr SmalIwoodil|a ei oikeastaan ole enää luultavastikaaii mitalin
valinnanmahdollisuutta.
Kautta Canadan vietetäiin tänään aaelepopäivää kansanvaltaisten
vakaumustensa puolesta maailmansodissa kaatuneita muistaen
ja kunnioittaen. Viittaamme toimituskirjoltukseen.
Castro Chileissä
Santiago, Chile. — Kuuban pöä-nuDf^
teri FUdei bes-
JldviilDkona Siäntiagjöoa osallistuakseen
KmitTan ia Ofaaen diplomaot^ti-isuhteodein
xftisMsea ensunmäisieti
vuodpäjyäjuliäim.
Täonä jan Oasti^
tilkoinaanmiaitiaa viiodesta 1964. Hän
vieraiee CbiJeissa viikon pämt.
^^1 fi
AmeriSdcalaistein sui]!i%s8a im
häi^misdosi Vitelaiamislsa käyttämä 2, 4, 5-T (kemiikaiaili on
aiheulttanut «pyntt^^ lisääntymisen Vietnainiäsa
Kteimian' Nobel
tri Heirzbergiilö -
Ottawa. _- Saksassia. syntynyt
canadälaihen tiedemies, 67-vuor
tias tri Gerhard Herzberg sanoi
Kemian Nobel-palkinnon saatuaan,
että tiedemiesten täytyy olla
vapaita puhtaan tieteellisen
tutkimustyön yhteydiessä. Tiedemiesten
täytyy saadfi tutkia mitä
tahansa he haluavat tutkia", ae-litti
tri Herzberg arvostellen vissejä
"tavoitteita omaavan" tutkimustyön
muotoa. Nöbel-palkin-non
yhteydeissä tri Herzberg saa
myös $88,000 suimiisen rahasumman.
Washington. — Elinympäristön
suojeluhallinto sanoo olevan merk
kejä siitä, että Yhdysvaltain asevoimien
toimesta suuressa mittakaavassa
Vietnamissa käyttämä
2 4,5 kemikaali aiiheuttaa Viet-namissa
syntymävikoja lapsiin-
Tuomiten voimakkaasti' tämän
kemikaalimyrkyn mitä on Yhdys-;
valtain toimesta selitetty täysin
vaarattomaksi aineeksi ilunisten
terveyden kannalta katsoen, vaikka
vietnamilaiset ovat kauan aikaa
selittäneet, että se on aiheuttanut
kuolemantapauksiakin varsinkin
hiengitysviko ja poteville ihmisille,
eläimistä puhumattakaan,
mainitun elinympäriötön suojelu-hallinnan
(EPA :h) johtaja William
Riickelshaus sanoo tutkimusten
paljastaneen "yhteenkuuluvaisuuden
2.4.5-T ;n suihkuttamii-sen
ja syntymävikojen lisääntymisen
välillä Vietnamissa."
Tämä lausunto qn EPA.:n yiral-lisessa
raportissa, mikä on annettu
tätä ja muitakin "msrrkkyke-mikaaleja"
valmistavalle Dow
Chemical-yhtiöile.
Mainittu yhtiö oli aikaisemmin
pyyt&nyt EPA:lta "yksityisikoth-taisiä
tositietoja" siitä, millä perusteella
mainittu elin oh peruuttanut
2.4,5-T:n käyttämisen, kuten
hallitus on asian esittänyt.
IHi
Tämä siitäldn huoilimatta vaikka ruoka-tayarain
hinnoissa tapahtui vähän la^ua
Ottawa — Ruokätayariain hinnat
laskivat vähän, kuten tavallista
täihän aikaan vuodessa,
mutta siitä huolimatta canada-laisten
elinkustannukset kohosivat
e<ielleeh lokakuun aikana,
johtuen se pääasiasssa hammas-^
ihoi(lon kallistumisesta, kotien
vakuutusmaksujen noususta ja
erinäisten' vaatetavarain hintojen
ylöspäin kipuamisesta;» : r
Elinkustannusindeksi oli lokakuussa
134.'9 pistettä verrattuna
134.7 pisteeseen syyskuussa, ollen
se yhtä kymmenesosa pistettä
elokuun tasoa alempiana. ;
Indeksin perustana on 100 vuodelta
1961, Mainittu nousu tarkoittaa,
että lokakuussa maksoi
$13.49 sellainen tavaramäärä,
minkä hinta oli $13.47 syyskuussa
ja $10 vuonna 1961.
Ruokatavaran hintojen kohdalta
tapahtunut pieni lasku lokakuun
aikana aiheutti sen, että
vuonna 1961 $10 maksanut "ruo-katavarapussi"
maksoi viime
kuussa $13.30. Syyskuussa sel-oli
$13.37.
'Statistic Canadan' julkaisemien
tilastojen mukaan ruokatavarain
hinnat laskivat lokakuussa vähän
ja muiden tarvikkeiden hinnat
kohosivat. Palvelujen hinnat,
jotka muodostavat 30 prosenttia
indeksiin kuuluvista menoeristä
nousivat hieman. . .
- Ruokatavain hintojen lasku oli
näiden tilastpjen mukaan kausiluontoinen
ilmiö. Kaisvisten jahe-
(Jaticuu «JivuUa 4)
Japanilta odotetaan
selvää kannan ottoa
Formosan kohdalta
Tokio. —; Kiinan pääministeri
Chou En-lai on sanonut,. että Japanin
hallituksen täytyy esittää
"selvän kannan määrittely" Formosan
tulevaisuudesta jos Tokio
mielii järjestää diplomaatti suhteet
Kiinan kanssa. Japanilta
vaaditaan selvää toteamusta että
Formosa on kiinteä osa Kiinasta,
EPA:n lausunto on käynnistän)rt
pitkäaikaisen hallitusportaan prosessin
päätöksen tekemiseksi siitä,
kuinka paljon, jos lainkaan
voidaan tätä lehtienhävitysainet-ta
suvaita elinympäristössä.
Mainitun kemikaalimyrkyn käy
tön peniuttamismääräys annettiin
aikaisemmin tänä vuonna ja
erinäiset yhtiöt, mukaanlukien
Dow, ovat vedonneet päätöksestä.
Mr. Ruckelshausin kalkki vastaukset
ovat yhtäpitäviä niiden
elinympäristöasioita, tutkivien
mielipideilmaisujen kanssa, jotka
ovat yrittäneet saada 2,4,5-T:n ja
eräitä muita vahingollisia kemi-kaalimyrkkyjä
pois markkinoitla,
Mr. Ruckelshaus sanoi, että
syntymävikojen lisääntymisen ja
2,4,5-T-kemikaalin käytön korrelaatio
(suhde toisiinsa) on saatu
selville Vietnamin klinikoissa ja
sairaaloissa suoritettujen lääketieteellisten
tutkimusten perusteella-
Tätä kemikaalimyrkkyä on
käytetty Yhdysvaltain ilmavoimien
toimesta suuressa mittakaavassa
lehtien (ja muunkin kasvillisuuden)
häyittämiseksi Vietna;
missä. Tätä ohjelmaa arvostelleet
tiedemiehet ovat kuitenkin varoittaneet,
että tämän myrkyn
suihkuttaminen tuhoaa kasviomi-naisuuden
suurilta maa-alueilta
ja että se voi aiheuttaa myös syn-tymävikoja.
USA :n sotilasjohto
ilmoitti lopulta viime vuonna, että
2,4,5-T-kemikaalia ei enää
käytetä.
Brtttfeoltilas
sala-ampujain
uhriksi jälleen
Belfast. — Sala^mpujien kerro-taian
surmanneen tiistaina yhden
brittisotälaain, joka oli rutöniomai-eessa
teihtävässään Londonderryn
jr<x>nialaiiskatclisessa kaiq>unginosias-sa.
Britfciläiis-iarmeijan päällystön tie-donannon
nuibaan tämä oli 36. sur-matuksi
tullut sotilas sen JtäHoeen
Ikun Englannin asevoimat läheiteft-läin
PoJyois-Irlantiin • pari vuotta
sitten.
Suurin suomalaisalhie, Länsi-Ontario
täytti osuutensa reilusti ja ylittikin
Lehtiemme vaikean talousaseman tukemiseksi — karhujen kar-koittamiseks
Vapauden ja Liekin kimpusta — saatiin tähän katsaukseen
14 lahjoituista ja niiden katteeksi komea rahasumma $690 sekä
lisää haasteita muille sanavapauden ystäville ja kannattajille. Suurkiitos
avokätisistä lahjoituksista jä haasteiden jatkamisesta.
Yhteistulosta komistaa tuntuvasti erään "tuntemattomana" pysyttelevän
"eläkeläisen" jymy-suuri —- viidensadan dollarin — lahjoitus,
mikä nosti suurimman suomalais-alueen "voittajien kartalle",
eli osuutensa täyttaneiäen ja ylittäjien luetteloon. Samalla Länsi-
Ontario nousi kunnialuettelossa 6:lta tilalta viidenneksi. Kaunis
kiitos lahjoittajalle.
Aikaisemmat lahjoitukset huomioiden voidaan todeta, että haas-teryntäyksen
tulos on nyt $9,156.73, mikä tarkoittaa muun ohella
sitä, että alin tavoite on täytetty 114.45-prosenttisesti.
TULOKSET ALUEITTAIN OVAT SEURAAVAT:
Tavoite Vapaus Liekki Yht. Pros.
ETELÄ-ONT. $1,525.00 $2,050.35 $124.83 $2,175.18 142.63
B. C. —- - 775.00 544.75 426.71 971.46 125.35
KESKI-ONT ^ . 2,020.00 2,040.41 240.41 2,280.41 111.90
POHJ-ONT. . 1,500.00 1.551.68 120.00 1.671.68 111.44
LÄNSI-ONT. 1,700.60 1,575.75 202.25 1,778.00 104.59
Man. ja Sask. 70.00 52,10 3.00 55.10 78.71
Alberta . — _ 110.00 48.00 25.90 73.90 67.18
Quebec . 300.00 122.00 12.00 134.00 44.66
11. S. A. 14.75 14.75
Suomi 2.25 2.25
$8,000.00 $7,984.63 $1.172.10 $9,156.73 114.45
kerrotaan Choun sanoneen erääl-laisen
ruokatavaramäärän hinta le japahilais-lehtimiefhelle;
Liberaalien farmiohjelma tuli tu^mitukisi
konservatiiveille pettymystä toiveistaan
Weybum, Sask. — NDP:n 24-
vuotias ehdokas Bill Knight voitti
viikon alussa vanhojen puolueiden
vanhat tekijät Assiniboian
täytcväalei.ssa. Hänestä tuli täten
alahuoneen nuorin ediistajä.
Valituksi tullut mr Knight sai
39.5 prosenttia kaikista äänistä
ja kaappasi valiassaolcvan liberaalipuolueen
kontrollissa olleen
paikan NDPrlle.
Korkeakoulunopettaja Knight
.sai kaikkiaan 9,956 ääntä ja hänen
lähin kilpailijansa,"konservatiivien
edu.staja 8,1T2. Lik)eraalien
ehdokas Lawrence Wat8on .sai
tyytyä 7,041 äänen' tuloksella kolmanteen
sijaan.
Tämän täytevaalin perusteella
alahuonecs.sa on nyt 150 liberaalia,
71 konset-vatiivia. 25 NDP:n
jäsentä, 13 Soc. Creditin jäsentä,
2 itsenäistä, yksi itsenäinen liberaali
ja vapaita paikkoja 2.
Tuloksena on myös se, että
Canadan vehhälautakunnan asioista
vastuussa oleva Otto Lang
on nyt liberaalien ainoa edustaja
aavikkomaakunnista.
Mr. Knightin valinta oli valitsijain
ankara tuomio liberaalien ohjelmasta
yleensä ja erikoisesti
pääministeri Trudeaun maatalous
ohjelmasta, selittivät NDP:n johtajat
Konservatiivit, jotka oliyat
osakkeittensa kohottamiseksi toivoneet
tärkeätä voittoa näistä
täytevaaleista, olivat hyvin pettyneitä
tuloksesta.
"Tulokset osoittavat", sanoi
mr Knight voittonsa jälkeen antamansa
lausunnon yhteydessä, että
"hallituksen tulee esittää'Uudelleen
siihen tehtyine muutoksineen
tulojen vakauttamislaki-luonnoksen.
Valitsijat tuomitsivat
myös hallituksen suunnitelman
osuusliikkeiden verottamiseksi".
Lahjoituksia saatiin tähän katsaukseen seuraavasti:
LYYDIA NIEML Scarboro, Ont. lahjoittaa lokak. 16 pnä järjes-tämiensä
kekkerien tulot $126.00 lehtiemme haasterahastoon ja lausuu
kaikille osanottajille kauniit kiitokset.
TYYNE HARJU, R. R. 2, Wahnapitae, Ont- lahjoittaa $5.00 lehtiemme
ilmestymisen turvaamiseksi.
HERTHA JA KAARLO TOIKKA, Sudbury, Ont. lahjoittavat
$5.00 lehdillemme.
SIIRI SILLANPÄÄ, Sudbury, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapauden
ja Liekin auttamiseksi.
ELÄKELÄINEN, Thunder Bay, Ont. lahjoittaa $50000 lehti-liikkeemine
talousaseman turvaamiseksi CSJrn Thunder Bayn osasr
ton puolesta ja kehoittaa ystäviä tekemiiän "testamentti" lahjpitukr
sensa etukäteen.
VICTOR KAUPPILA, Toronto, Ont. lahjoittaa $10.00 Vapaudelle
ja Liekille.
JEMINA NISKA, Vancouver, B. C. lahjoittaa $1.00 lehtiemme
taloudelliseksi tueksi.
WEINI PÖKKI, Swastika, Ont. lahjoittaa $.')00 Vapaudelle ja
Liekille vastauksena Antti Piiraisen haasteeseen.
TOIVO RANTA, Thunder Bay, Ont. vastaa $1.00 Toivo Rintamäen
haasteeseen.
AILI SARANPÄÄ, Thunder Bay. Ont. vastaa Aino ja Antti Pitkäsen
haasteeseen lahjoittamalla $1-00 Vapaudelle.
AUNE JA U. SORVALI, Toronto, Ont. vastaavat $.')00 Ville
Kiihärän haasteeseen.
NICK RINTAMÄKI. Toronto. Ont. lahjoittaa $10.00 Vapauden
ja Liekin ilmestymisen hyväksi.
J. TUOVINEN, Klrkfield Ont. lahjoittaa .$6.50 lehdillemme.
ARVID HOLM, Wawa, Ont- lahjoittaa $2.00 Vapaudelle ja Liekille.
LENNIT PETERSON. Thunder Bay, .""Ont vastaa $5.00 Aino
ja Antti Pitkäsen haasteeseen, haastaen puolestaan Matti Korhoseff"
ja Atc Pursiaisen lahjoittamaan vointinsa mukaan. »
Tässä katsauksessa
Aikaisemmin julkaistu . . . - . . . . . ._
Liekissii julkaistu - - - - - - - -
$ 690.50
7,294.13
7,984.63
1,172.10
Yhteensä . $9.156.73
Toronto. — Suur-Toronton poliisivoimien vt. miesvoimajohta-ja
Victor Telfprd julkaisi keskiviikkona 16 sivua käsittävän raportin,
jossa puolustetaan varauksetta kaupunji>:in poliisien käyttäytymistä
NL:n päämini.Htcri Aleksei Ko.syginin vierailun aikana
selittiien, että vissit iiärioikeistoon lukeutuvat piirit olivat
laatineet yhteisen suunnitelman poliisiketjun murtamiseksi. Raportin
mukaan tähän mielenosoitukseen osallistui sellaiset äärioikeisto-
ja fasistljärjestöt kuin .Tewish Defence League; Edmund
Burke Society ja Red Morning Group, sekä ns. Marxist-
Leninist (raaölaisryhmii), ukrainalais-canadalaistcn komitea,
Unkarin vapaustaistclijiiln ryhmä ja 11 etnisen ryhmän oikeis-toniircjä
edustanut Knsygtnin vierailua vastustanut yhteistoi-mintakomftfea.
ÄLUEVmmÄJOJA El LÄÄJE^^^^^
Ottawa. — Pääministeri Pierre
Trudeau ijia dlinympäristön asioita
käifJititeiletvä iministCTi Jack Davis
seliititlvät itListiaina, ettei Oamadalla
ole loppujen lopuksi m Ä n aiko-imuk?!
a alirevesirajojeni siirtämi"^
seiksi ja meren sia^attutuskcutrol-i
n HiaaijeiDibaimiseksi, kuten Qik'al5ean
min anmettiln yntionäirtäiä. •
Viasitiatlein mr. Davisin viime maa
nairttialnä YK:n konferipnssissa pitä-miän
puheori johdoista ei9itestt;y^
kysymykseen, pääministeri Trudeau
sanoi aiahucneen istunmossa
tiistiaina, että Canadan ohjelma
'aliuevesirajojen tiimoilta ole
muuttumit eikä todennäköisesti
muutukaan,
' Canada rioudattaia Geneven kan-sainväliiscfl
konvention säädöksiä
että merien rannaMa olevat vallat
voivat piitää ailuevelieimään kolme
mailia )a sm lisäksi kailias^- Ja
saastutusviasitajisena kontrolJiailitoe-na
yhdeksää mailia — sm yhteensä
12 mailin aluevesirajaa.
Maarlantaisen puheensa yhtey*
dcssä elinymipäritstön asioita kasit'
tieilevä ministeri Jack Davis puolusti
Canadan sa>aisitutusvastaikcn
toimenpiteiden dkeutta 100 mailin
rannjista Tyynellämerellä ja 49
msMa ramnasta Atlantilla. „
Hän sanoi myös maanantaisen
puheensa yhteydessä, että merien
sulis omia kansalaisiaan ja koko
'ihmiskuntiaa kohtaan, on vastuu
elämän — myös merielämän —
suojelemisesta kohtuullisen matkan
pääsisä omilta rannoiltaan.
Vasitatessiaan oppositiojohtaja
Robert Sbanfieldin kysymykseen
pääministeri Trudeau anttti tite-laiina
iail\issa mainitun, eli todsen-laisiein
fcäsitykson vallltsoviQsta ti-lanbeesita
ja myös mr. Davisin
puheen sdsällöstä.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 11, 1971 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1971-11-11 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus711111 |
Description
| Title | 1971-11-11-01 |
| OCR text |
im
ti
w
M
1^:
r )i
1 I
i i
J
II
iLMESTYY TnfeTAINA JA TORSTAINA
PERUSTETTU 1917
tiSSSIilSillS I t
CANAOAN SUOMALAljSTiSN
TYÖVAENLBHTI '
• CCOND C L A S l MAIL RCailTRATION NO. t07« — VAPAUS, lOX KLM ITNKCT WC(T, •UDIURV, ONTARIO
No, 90 — Völ. LV Aoiosikerta Sudibury, Ont. Torstai, mairrasb. 11 p. — ThiJdrsday, Nbv. 111,1971
Suojatullista luopiimisen hinnaksi vaaditaan öljyä
ja maakaasua; rakennustyöläiset puoltavat Canadaa;
Xlrollin komitea ehdottaa ^^taä^
Ottawa. — Ulkoministeri Mitchell Sharp antoi
keskiviikkona tietää, että Washington haluaa liittää
kysymyksen Canadan öljystä ja maakaasusta
niihin keskusteluihin mitä ensi viikolla käydään
Ottawassa USA :n 10-prosenttisen suojatullin
poistamiseksi Canadan kohdalta.
"Minun käsitykseni on", sanoi mr Sharp alahuoneen
istunnossa, "että Yhdyavaltain viranomaiset
haluavat tulla Canadaan ja keskustella
tästä asiasta."
Canadan ja USA :n välisiin voimaresurssineu-votteluihin
viime vuonna osallistunut johtava yhdysvaltalainen,
apulaisulkoministeri Philip Tre-zise,
tulee ensi viikolla Ottawaan keskustelemaan
kahden maan välisistä talousongelmista.
Pääministeri Pierre Trudeau ja kauppaministeri
Jean-Luc Pepin ovat aiemmin selittäneet, että
voimaresursseista ei ole ollut puhetta nykyisten
neuvottelujen yhteydessä.
Ensi viikolla jatketaan Ottavvässa Canadan ja
USA :n johtavien viranomaisten neuvottelusärjäa,
mikä alkoi viime viikolla. Mr. Pepin kuyaa näitä
neuvotteluja"alustaviksi ja asiaa selventäviksi".
Finanssiministeri E. J. Benson ön useita kertoja
sanonut että Canada on valmiina keskustelemaan
yksityiskohdista heti kun Washington esittää sellaisen
luettelon harkittavaksi.
Aikaisempien tietojen mukaan Yhdysvallat
haluaa Canadan dollarin revälvointia — sen arvon
nostamista USA:n dollariin verraten, Canadan
ja Yhdysvaltain välisen autpsopimuksen muutta- •
mistä Canadalle epäedulliseila tavalla,
Voimaresursseista keskusteltaessa Ottawa on
käyttänyt Canadan maakaasua "kankena" saadakseen
väännetyksi USA; n ovet enemmän auki
Canadan Öljyviennille.
Pääministeri Trudeaun hallitus on kuitenkin
tähän mennessä suhtautunut vat:ovaiseöti vöima-resurssipooliin,
minkä: muodostamista ehdotti
alunperin presidentti Richard N xonin neuvon-antokomitea.
Mainittu yhdysvaltalaiskomitea ehdotti, että
tähän "yhteiseen. pooliin" tulisi Canadan voimaresurssit,
kuten öljy, bensiini, kivihiili, vesi- ja^
sähkövoima, uraani jne.
vaikeuksista erikpisesu nyt vallitsevan suuren
työttömyyden olosuhteissa.
Viitaten kahden maan hyviin kauppasuhteisiin
päätöslauselmassa sanotaan, että Canada ön erikoisasemassa
muihin maihin vierraten mm. sikäli
että Canadan dpUarin arvoa on jo korotettu ,7-
prosenttisesti USA :n dollariin verraten. Edelleen
sanotaan ettei Canada ole asettanut mitään tulliesteitä
Yhdysvaltain tuotteille ja että Canadan
viarustelumenot, (joiden lisäämistä USA liittolaisiltaan
vaatii) vastaavat prosentuaalisesti hyvin
Yhdysvaltain varustelumenoja.
RAKENNUSTYÖLÄISET OVAT
CANADAN PUOLELLA
Miamissa tällä viikolla pidetyssä AFL-CIO;A
rakennusalan jaoston kokouksessa, mikä edusti •
alan 17 unioliittoa, hyväksyttiin päätöslauselma, :
missä kehoitetaan presidentti Nixonia peruuttamaan
10-prosenttisen suojatullin canadalaistuot-teilta.
Tämä päätöslauselma hyväksyttiin yksimielisesti.
•
Siinä ilmaistaan huolestuneisuus mainittujen
unioliittojen canadalaisjaostojen 300,000 jäsenen
TAATTU VUOSITULO CANADAN
KÖYHILLE - CROLLIN KOMITEA
Ottawa' T — Kolmisen vuotta Canadan köyhien
asemaa tutkinut David Crollih johtama senaatin
komitea esitti keskiviikkona raporttinsa, minkä
perusehdotuksena on "taatun vuositulon" järjestäminen
köyhyyden poistamiseksi Canadassa.
Raportissa todetaan, että Canadassa on viisimil-jponaa
köyhyysrajan alapuolella elävää ihmistä ja
että 60 prosenttia heistä on nälkäpalkalla työssä
. olevia.. . . .r
Siinä ehdotetaan, että nelihenkisen perheen
taatuksi vuosipalkaksi'määrättäisiin $3 500, että
yli 40-vuotiaille yksinäisille kansalaisille tulisi
taata $1,500 vuosiansiot jä että taatun vuosiansion
määrä nousisi lasten lukumäärän perusteella
niin, että 10 hengen perheen vuositulo olisi vähintäin
$6,500. Alle 40-vuotiaille yksinäisille ja myös
"ei-kansalaisille" ei tulisi senaattori CroUin ehdotuksen
mukaan taattua vuosituloa ainakaan vielä,
sillä hän ehdottaa heille vain "köyhyyden todistukseen"
perustuvaa sosiaalihuoltoa Canadan As-slstance
Planin perusteella.
Myös ehdotetaan, että alinpalkkataksat olisi
korotettava 60: een prosenttiin kunkin alueen
palkkojen keskitasosta, ja että jos sps.iaaliavus-tuksen
varassa olevat henkilöt isaavat ansiotyötä,
siitä on jäätävä heille enemmän rahaa, mitä he
avustuksen varassa saavat, mikä oh melkoinen
muutos nykyisestä menetelmästä.
Suunnitelmaan sisältyy myös ajatus, että lapsilisät,
nuorten avustusohjelmat ja peruseläkkeet
. tulisivat ;aeteittaih lopetettavaksi sitä mukaa kuin
;taatun vuositulpo ohjelma tulee käytäntöön,
: Koko tämän euunnitelman vuosiansioksi oh arvioitu
$845 ^niljoonaa.
Nykyisestä sosiaalihuollosta puhuen raportissa
todetaan , että se on hallinnolliselta kannalta suurta
haaskausta, .rnikä aiheuttaa "kovin pienten
avustusten maksuksi"' valtiovallalle $6 miljardin
menot vuosittain.
Hallituksen toimesta esitettiin heti "varauksia"
ehdotuksen hyväksymisestä kysymällä "mistä tulee
rahat" ja miten se vaikuttaa itsealoitteisuu- ;
•teen.
Xiittöhallitus hai^kitsee vieläkin
War MeäsuresJlain "jatkoromaania"
Lauzon, Que, -- Pääministeri
Pierre Trudeau vihjasi täällä
maanantaina, että liittohallitus
ei ehkä tunnusta separatistiseksi
liikkeeksi sanotun Parti Que-becousin
mahdollista vaalivoittoa
"valtakirjaksi" sen hyväksi että
Quebec voi erota liittovaltios-
.ta.. ,
(Parti Quebecoisin johtaja Rene
Levasquen kerrotaan puolestaan
sanoneen, että ''Quebec eror
aa sinä päivänä jolloin se vaalivoiton
saa.)
Toisaalta pääministeri Trudeau
antoi tietää, että liittohallitus
harkitsee vieläkin lakiluonnoksen
esittämistä War Measures lain
vakituiseksi jatkoksi siltä varalta,
jos maakuntien eteen nousee
siviilihäiriöitten mahdollisuuksia.
Kysyttäessä onko hallitus valmiina
hyväksymään nykyään
Quebecissa harlcittavaa "anti-vai-keuksientekijäin"
lakia, pääministeri
Trudeau sanoi: "Kyllä,
me harlcitsemme sitä."
(Äärioikeistolaisuudestaan tunnettu
Quebecin hallituksen oikeus
ministeri Jerome Choquette sanoi
viime viikolla maakunnan lain-laatijakunnan
istunnossa, että
hän aikoo ehdottaa erään rans-kalaislain
mallin multaan erikoisen
anti vaikeuksientäkijäin —
anti-troublemakes • —' lakiluonnoksen
"laittomien" - mielenosoitusten
kontrolloimiseksi,)
Lausunto Party Quebecoisin
mahdollisesta vaalivoitosta esitettiin
vastauksena opiskelijain
kysymykseen siitä, mitä pääministeri
tekee silloin jos Parti Que-becoia
voittaa ja muodostaa Quebecin
hallituksen V; 1974.
Pääministerj Trudeau yritti
vältellä suoran vastauksen antamista^
mutta kun kuulijakunta
tuli levottomaksi, niin hän lupasi
"spekuloida" asiaa.
Hän sanoi että Parti Qucbecois
— jonka ohjelmaan kuuluu Quebecin
"itsenäisyys" ja "assosiaatio"
muun Canadan yhteydessä
— ei ole koskaan tehnyt täysin
selväksi missä määrin se haluaa
as.sosiaatioa ylläpitää.
Tämän jälkeen pääministeri
(JaKkuu sivulla 4)
Murhien määrä on
lisääntynyt paljon
()ttawa. — Vuosien 1965-70 välillä
on Canadassa tapahtunut
murha-, haavoittamis- ja pahoinpitelytapauksissa
suuri lisääntyminen,
Rikoksi!a ja väkivaltaisuuksia
käKitteieväs.sä raportissa tiedoi-tettiin
alahuoneelle viime maa-nanUiina,
että viime vuonna ilmoitetut
.430 murhatapausta
edustavat 23 murhaa kutakin 1,-
000,000 yli Ö-vuotiasta asukasta
kohti vastaavan luvun vUonna
1065 oltua 15 murhaa kutakin mii
Joonaa asukasta kohti
Murhien määrä lisäärityi täten
laskien yiidpn vuoden aikana 53-
prosenttisesti.
VI IM
Haiifax. — Loppuun asti valta-asemastaan kiinnipitänyt New-foundlandin
liberaalinen pääminiHteri Joseph Sma!lwood pitää
tänä iltana maakunnallisen televisioverkoston välitykKellä puheen,
missä hän ilmoittanee tulevista suunnitelmistaan. Virallinen
äänten lasku ei muuttanut lokakuun 28 pn vaalitulosta,
missä liberaalit saivat 20 palkkaa, konservatiivit 21ja liusi Lab-rador
puolue 1 paikan. Viimeksimainittu on liittynyt konserva-tiivtihin,
joilla tämän jälkeen on lainlaatijakunna.ssji 1 palkan
enemmistö vieliipuhemiehen nimityksen jälkeen ja niin muodoin
mr SmalIwoodil|a ei oikeastaan ole enää luultavastikaaii mitalin
valinnanmahdollisuutta.
Kautta Canadan vietetäiin tänään aaelepopäivää kansanvaltaisten
vakaumustensa puolesta maailmansodissa kaatuneita muistaen
ja kunnioittaen. Viittaamme toimituskirjoltukseen.
Castro Chileissä
Santiago, Chile. — Kuuban pöä-nuDf^
teri FUdei bes-
JldviilDkona Siäntiagjöoa osallistuakseen
KmitTan ia Ofaaen diplomaot^ti-isuhteodein
xftisMsea ensunmäisieti
vuodpäjyäjuliäim.
Täonä jan Oasti^
tilkoinaanmiaitiaa viiodesta 1964. Hän
vieraiee CbiJeissa viikon pämt.
^^1 fi
AmeriSdcalaistein sui]!i%s8a im
häi^misdosi Vitelaiamislsa käyttämä 2, 4, 5-T (kemiikaiaili on
aiheulttanut «pyntt^^ lisääntymisen Vietnainiäsa
Kteimian' Nobel
tri Heirzbergiilö -
Ottawa. _- Saksassia. syntynyt
canadälaihen tiedemies, 67-vuor
tias tri Gerhard Herzberg sanoi
Kemian Nobel-palkinnon saatuaan,
että tiedemiesten täytyy olla
vapaita puhtaan tieteellisen
tutkimustyön yhteydiessä. Tiedemiesten
täytyy saadfi tutkia mitä
tahansa he haluavat tutkia", ae-litti
tri Herzberg arvostellen vissejä
"tavoitteita omaavan" tutkimustyön
muotoa. Nöbel-palkin-non
yhteydeissä tri Herzberg saa
myös $88,000 suimiisen rahasumman.
Washington. — Elinympäristön
suojeluhallinto sanoo olevan merk
kejä siitä, että Yhdysvaltain asevoimien
toimesta suuressa mittakaavassa
Vietnamissa käyttämä
2 4,5 kemikaali aiiheuttaa Viet-namissa
syntymävikoja lapsiin-
Tuomiten voimakkaasti' tämän
kemikaalimyrkyn mitä on Yhdys-;
valtain toimesta selitetty täysin
vaarattomaksi aineeksi ilunisten
terveyden kannalta katsoen, vaikka
vietnamilaiset ovat kauan aikaa
selittäneet, että se on aiheuttanut
kuolemantapauksiakin varsinkin
hiengitysviko ja poteville ihmisille,
eläimistä puhumattakaan,
mainitun elinympäriötön suojelu-hallinnan
(EPA :h) johtaja William
Riickelshaus sanoo tutkimusten
paljastaneen "yhteenkuuluvaisuuden
2.4.5-T ;n suihkuttamii-sen
ja syntymävikojen lisääntymisen
välillä Vietnamissa."
Tämä lausunto qn EPA.:n yiral-lisessa
raportissa, mikä on annettu
tätä ja muitakin "msrrkkyke-mikaaleja"
valmistavalle Dow
Chemical-yhtiöile.
Mainittu yhtiö oli aikaisemmin
pyyt&nyt EPA:lta "yksityisikoth-taisiä
tositietoja" siitä, millä perusteella
mainittu elin oh peruuttanut
2.4,5-T:n käyttämisen, kuten
hallitus on asian esittänyt.
IHi
Tämä siitäldn huoilimatta vaikka ruoka-tayarain
hinnoissa tapahtui vähän la^ua
Ottawa — Ruokätayariain hinnat
laskivat vähän, kuten tavallista
täihän aikaan vuodessa,
mutta siitä huolimatta canada-laisten
elinkustannukset kohosivat
e |
Tags
Comments
Post a Comment for 1971-11-11-01
