1961-10-12-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Torstaina, loi?ak. 12 p . — Thursday, Oct. 12, 1961
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
Vetovaimon harjoitukset ensi
perjantaina kello 7 i l l a l l a Finnish
haalilla.
Harvestibingo tänä iltana kello
7.30 i l l a l l a Finnish-häalilla. Toivotaan
runsasta osanottoa.
Työn puiston sauna avoinna kes
kiviikkona, lauantaina ja sunnuntai
na kello 1—11 ip.
CSJ:n Sudburyn OS.
kokous tiistaina
: Ensi tiistaina, lokakuun 17 pnä
pidetään CSJ:n Sudburyn osaston
jäsenistön kokous Finnish-haalilla,
alkaen klo 7.30 illalla^
Kaikkia jäseniä kehoitetaan saa
purnaan tähän kokoukseen, jossa
keskustellaan ja päätetään monista
tärkeistä asioista. Kokouksessa
kuullaan eri toimikuntien yksityiskohtaiset
suunnitelmat -r- 50-vuo-tisjuhlista,
joihin lukeutuu suuret
juhlatanssit :a arvokas juhlakonsertti,
kalkkuna juhlaillallinen ja
monet muut juhlavuotemme tilaisuudet,
joiden hyväksi koko osaston
jäsenistö voi toimia.
Osallistukaamme suurilukuisina
osaston kokoukseen ensi tiistaina t.
k. 17 pnä!
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
MYYTÄVÄNÄ
SUURI NYKYAIKAINEN RAVINTOLA
Vapauden talossa, miltei uudet;
välineet Ja kalusto, 8 vuoden
vuokrasopimus^ hyvät tulot. Kohtuullinen
hinta. Lähemmin: Palace
eafe, 104 Elm St. W., Sudbury, Ont.
(21-28-5-12)
Wanupi/i haalilla
esitetään näytelmä
ensi sunnuntaina
Visan toimesta esitetään ensi sunnuntaina
alkaen kello 8,30 Wanupin
hfialilla huvinäytelmä "Parturit".
Näytelmä on yksinäytöksinen kappale!
jossa on myöskin lauluja.
Näytelmä on erittäin hauska nau-r
u p i l l e r i . Lopuksi tanssitaan Risto
Hako-ojan ja kump. soiton tahdissa.
Harvestibingo tänä iltana
Finnish-haalilla
Tänä iltana pidetään Fjnnish-ha^i^:
l i l l a harvestibingopaartit; Tilaisuus
alkaa täsmällisesti kello 7.30 ip|
Palkintoina .'aetaan pääasiassa 'maataloustuotteita.
Kuitenkin muitak
in palkintoja annetaan.
Järjestävä komitea ottaa mielellään
vastaan bingovoittoja. Toivotaan
runsasta osaanottoa.
Pröm Music Centren
ohjelmiatilaisuus
Ensi sunnuntaina, lokakuun 15
pnä, on Sampolassa Prom-harmonik-kakoulun
opettajain .^a oppilaiden
järjestämä ohjelmatilaisuus. Terve^
tuloa suurella joukolla. — P. . . a
HALUTAAN
SUOMALAINEN M Y Y M Ä M I ES
rauta- ja auto-osien kauppaan.
Mieluimmin sellainen jolla on kokemusta
näillä aloilla. Lähemmin:
Edwards Sudbury Ltd., 69 E lm St.
W.. Sudbury, Ont. (10-12-14)
KESTO-KIHAROIDEN,
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
JSäimoraf
sJCampaamp
'. i J S I G R I D KETOLA, omistaja
11 Cedar St. Puh, OS. 3-1590
-Rautatien vieressä Sudbury
AUTO- Ja TROKI-JOUSIEN
PALVELtlr
• EXPERTTITYÖ
• NOPEA P A L V E LU
KORJAAMOSSAMME
• YLEISTA SEPÄNTYÖTA
WOROBECK
SPRIN6 SERVICE
Pub. OS. S-8492
118 Regeal St. S. Sudbury
Työläinen kuoU telineiltä
pudotessa
Viime keskiviikkona putosi Sudburyn
General-sairaalassa maahan
riippuvilta rakennustelinäiltä toron-tolainen
työläinen Edward Slavin
kahdeksannesta kerroksesta ja sai
kuollettavia vammoja. Hän kuoli
kahdeksan tuntia myöhemmin saamiinsa
vammoihin. Port Perrystä
kotoisin oleva työläinen Thomas
Anderson putosi samalla, mutta hän
putosi sairaalan sivurakenniiksen
katolle. Hän myöskin loukkaantui,
mutta ei vaarallisesti.
Poliisi tutkii onnettomuuden syytä.
Suomen presidentti
saapuu leiifoken-täile
10.15 ap.
Suomen presidentti Urho Kaleva
Kekkonen ja mrs. Kekkonen saapuvat
Sudburyn lentokentälle 0ttawas-ta,
lentokoneella ensi perantaina
kello 10.15 ap., eikä keUo 10.30.kuten
aikaisemmin tiedoitettiin. .
"Matkajärjestely ei anna aikaa
suomalaisille järjestää erikoista
vastaanottotilaisuuutta presidentin
kunniaksi", sanoi Sudburyn alueen
Suomen konsuli Kauko Mäki. "Me'
toivomme mahdollisimman paljon
suomalaisia tapaamaan hänet lento-kentällä."
Presidentin ottaa vastaan Sudburyn
pormestari B i l l Edgar kaupung
in puolesta. Pormestari tulee antamaan
presidentti Kekkoselle kaupungin
symboolisen avaimen. Kekkosta
seuraa Suomen ulkoministeri
tri Ahti Karjalainen.
Presidentti seurueineen tulee vierailemaan
Froodin kaivoksella ja
Copper Gliff Club tulee tarjoamaan
hänelle lounaan.
Port Colbornen työläiset
hylkäsivät teräsunion
Mies sai surmansa
vahingonlaukauksestsa
st. Charles. — Viime lauantaina
sai täällä surmansa . 50-vuotias
Alex Johnston metsästäsymatkalla.
Kuoleman aiheutti kun hänen
^metsästystoverinsa T im Levesquen
haulikko laukesi ja panos tunkeutui
Johnstonin selkään.
T r i J . A . Pidutti on määrätty
toimitatmaan kuolemansjryn tutkimus.
Onnettomuus sattui West Ar^
min alueella . Nipissing-järvellä.
Onnettomuuden sanotaan aiheutuneen
siitä kun Levesque oli poistanut
aseensa varmistimen ja o l i
liukkaalla kalliolla kaatunut ja ase
o l i lauennut vahingossa.
A T K I N S O N
DRESSMAKERS' SUPPLIES
HATUNTEKOTARPEIDEN
ELOKUUN MYYNTI
Puh. OS. 4-0575
7 Cedar St. - Sudbury
Foot & Goring Ltd.
Vaknntnksia - Kiinteimlstöjä
Kiinteimlstölainoja
PUHEUN OS. 4-4092
52 E lm St. East Sndbnry
J A C K S O N & B A R N A RD
UUSI HAUTAUSTOIMISTO
Puhelin OS. 3-3611
233 Larch Street Sudbury, Ontario
Hautauksia alhaisilla hinnoilla — Huolellinen palvelua
ÖUYÄ JA KOLIA
Nyt voitte ostaa laiatupolttoairielta
vählttäismaksulla, , Autonfiaattlnen
öljypalvelumme huolehtU öljysälliöh-ne
täyttämisestä.
Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
LIMITED '
Puhelin OS. 5-5647
177 KATHLEEN ST. W E S T SUDBURY"
DAVEY FUELS
FINNISH GRAMMAR
(SUOMEN KIELIOPPI ENGLANNINKIELELLÄ)
Toimittanut C L E M E N S N I E M I , A. M .
206 SIVUA — HINTA SID. $2.85
Erinomainen oppikirja Suomen kielen opiskelussa. Suositellaan
nuoremman sukupolven käytettäväksi Suomen
kielen opiskelussa.
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P.O. BOX 69 — 101 E LM ST. W.. SUDBURY. ONTARIO
RITARI A G E N C I E S LTD.
VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
7 Cedar 3t. . ' . Sudbury Puh. OS. 5-5885
CSJn kultavuoden
kalkkunaillallinen
5 pnä marraskuuta
CSJ:n Sudburyn osaston naiset
haluavat tiedottaa, että marraskuuY)
5 pnä on Finnish-haalilla Järjestömme
kultavuoden kalkkuna juhlaillallinen,
alkaen klo 5 iltapäivällä.
Silloin Finnish-haalin juihlasalis-sa
tarjoillaan herkullinen kalkkuna
juhlaillallinen hyvine rälkiruoki-neen.
Juhlaillallisen jälkeen esitetään
ensimmäisen kerran hieno vä
rielokuva "Suurjuhlat 1961", sekä
muuta valittua ohjelmaa. Kaiken tä.
män —^herkullisen kalkkunaillalli-sen,
elokuvan ja muun ohjelman —
saa niin halpaan hintaan kuin $1.50.
Osaston naiset toivovat, että Sud^'
buryn ja ympäristön suomalaiset va'
raavat marraskuun 5 päivän vapaaks
i muilta menoilta, voidaksenne tulla
Järjestömme kultavuoden juhlaillalliselle.
Vatsanne : a mielenne
tulee varmasti olemaan tyytyväinen
kaikesta siitä mitä saatte nauttia
iuhlaillallisella. Ensi viikon alusta
juhlaillallisen liput tulevat ennakkomyyntiin,
niitä on saatavana osaston
j a Naistenkerhon jäseniltä. Ostakaa
lippunne ajoissa, sillä niitä on
ainoastaan rajoitettu määrä.
Mies hukkui metsästysmatkalla
Gogamassa
^Gogama. -— Viime lauantaina
hukkui sudburylainen 34-vuotias
Herb Radley ollessaan muusin-metsäsysmatkalla
Navakowsi-joel-la
kolmen, kumppaninsa kanssa.
Charles Fetterly Onapingista sanoi,
että matkalla metsästyskäm-pälle
he eksyivät ja kun Radley
nousi ylös kanootissa etsiäkseen
oikeata supntaa, kanootti kaatui j a
.Rad'ey hukkui.
Hukkuneen ruumis löydettiin
maanantaina.
Rothschild ei rupea
pormestarin ehdokkaaksi
Sam Rothschild tiedoitti viime
maanantaina, että hän e i tule pormestarin
ehdokkaaksi j a hän peruutti
aikasiemmin ilmoittamansa
päätöksen ruveta ehdokkaaksi.
Aikaisemmin hän tiedoitti, että
hän rupeaa pormestarin ehdokkaaksi.
Pormestarin ehdokkaiksi
tulevat tähän mennessä annettujen
tietojen mukaan kontrollerit
B i l l E l l i s ja Peter Guimond sekä
entinen valtuusmies Abbe Gganon.
Kolme henkilöä sairaalaan
autojen yhteentörmäyksen
johdosta
Viime lauantaina Warrenissa tapahtuneen
kolmen auton yhteentör
mäykscssä kolme henkilöä sai niin
pahoja vammoja; että heidät o l i kuljetettava
sairaalaan. Onnettomuu
dessa loukkaantuivat 39-vuotias Da-mase
Tessier, 46-vuotias Jerry Oke
a 42-vuolias Iris Wallace. Sudbu
ryn General-sairaalasta tiedoitettiin
että he ovat lievästi loukkaantuneet.
1,000 ihmistä on
kuollut tulvassa
Patna, Intia. — Bhinar-valtiossa
viime viikolla sattuneessa historian
pahimmassa tulvassa pelätään 1000
ihmisen kuolleen; Kuolleitten joukossa
on 100 lasta, jotka etsivät
turvapaikkaa koulunsa katolta tulvaveden
työntyessä luokkahuoneeseen.
Tulva on vaikuttanut arviolta
2,000,000 ihmiseen ja sen aiheuttamat
talousvahingot ovat arviolta
100 miljoonaa rupeeta eli $21,000,-
000. Tarkistamattomien tietojen
perusteella tulvassa tuhoutui 130,-
000 asuintaloa. 650 kylää joutui
tulvaveden iälle ja 20,000 päätä
karjaa hukkui. /
Tulvan aiheuttajana oli kaksipäiväinen
hirmusade, joUojn tuli
vettä 25 tuuman vahvuudelta mikä
aiheutti Bhinar-valtion kaikkien jokien
tulvimisen.
Puhuessaan Sudburyn ja Port
Cqlbobrnen tilanteesta viime vii'
koila Mine-Millin toisen p i i r i n presidentti
Mike Solski sanoi, että
Port Colbornen kohdalta on tilanne
päivän selvä. .
James Barbirad, terästyöläisten
union asiamies, naamioitänä Mine-
M i l l i n sikäläisen osaston presidentiksi,
on paljastettu oman johtokuntansa
toimesta. Huomattuaan
.ettei hän voi enää edustaa jäse-ni^
öä j a että hän'ei voi kontrol
loida kokouksia hän erosi toimestaan.
Hänen paikalleen tuli presidentiksi
Vves Lemay. Luottamus-mieheksi
tuli Ted Byng. Jäsenistö
on myös ohjannut virkailijat maksamaan
pääveron kansalliselle keskukselle;
minkä maksun Barbirad
pidätti, joten osasto pysyy hyvässä
jäsenyydessä. Port Colbornen osaston
johtokunta ja' jäsenistö jatkaa
nyt häiritsemättä ponnistelujaan
uuden työehtosopimuksen aikaansaamiseksi.
Sudburyssa on G i l l i s ja hänen
johtokuntansa Babiradin kanssa
samassa veneessä eikä minkäänlainen
savuverho voi peittää sitä tosiasiaa/
että terästyöläisten asiamiehinä
he käyttävät Mine M i l l i n varoja
ja välineitä myydäkseen oman
uniensa.
Torstaiiltainen kokous totesi
taas Gillisin johtokunnan vararik-koutuneisuuden
sen esittäessä suuret
sopimusvaatimuksensa vain
propagandamielessä — ne vaatimukset
ovat yhtä rehellisiä kuin
G i l l i s in ahtama virkavalakin. Neuvottelujen
aattona he esittävät syytöksiä
toisia jäseniä vastaan yrittäessään
vieläkin pahemmin hajoittaa
jäsenistön rivejä aikana jolloin
tarvitaan jäsenistön yhtenäisyyttä
menestyksen saavuttamiseksi.
Sen lisäksi he ovat täysin välinpitämättömiä
terästyöläisten
reittauksen suhteen, jonka tarkoituksena
on estää menesteykselli-nen
neuvottelu yhtiön kanssa. Yhtään
ainoata niistä 30 terästyöläisten
järjestäjästä, ns. Mine-Millin
jäsenestä, joita syötettiin ja juor
tettiin Legionan haalilla keskiviikkona
. e i ole pantu syytteeseen.
Uniomme ja Sudburyn seudun
hyvä nimi on jälleen vedetty mc-carthymaisesti
pääotsikoihin väärillä
syytöksillä, että meidän edessämme
\ on muka punainen vaara,
mikä on täydellistä hölynpölyä. G i l l
i s , , puhuu tutkimuksista. Me tervehtisimme
tutkimusta G i l l i s in salaisista,
kokouksista Ja ^kaupoista
tämän union tu)iQamise]0i, Me te^*
vehtisinime tutkimusta osaston varoista,
joita käytetään uniomme
turmelemiseksi. • '
Me kannattaisimme myös terästyöläisten
union Jäsenistön täydellistä
tutkimusta siitä/kuinka palj
on heidän varojaan haaskataan
täällä meidän uniomme tuhoamiseksi
- j a neuvotteluje^me estämiseksi.
Keskiviikkoinen kokous osoittaa
selvästi, että terästyöläisten kampanja
on juuttunut paikoilleen,
koska Gillisin ainoana tavoitteena
oli teräsunion propagandan avustaminen.
Selvänä merkkinä siitä
oli se tosiasia, että vaikka hän teki
huulipalveiua neuvotteluasialle,
hän julisti pois työjärjestyksestä
seuraavan ehdotuksen:
""Ehdotetaan, että ilmoitamme
heti International Nickel yhtiölle
j a Canadian Industries Limitedille
neuvottelujen aloittamisesta kollektiivista
työehtosopimusta varten
eläkkeistä, palkoista j a muista so-pimusmääritelmistä
ja että siinä
tapauksessa jos joku muu unio
anoo edustusoikeutta, osasto No.
598 pyytää heti Ontarion työsuh-delautakuntaa
estämään sen."
Pankoon Gill is tämän tärkeän
ehdotuksen, mikä koskee tuhansia
nikkeliteollisuuden työläisiä j a koko
tätä yhdyskuntaa, jäsenistön salaisen
äänestyksen ratkaistavaksi.
Käskeköön Gillis terästyöläisten
uniota poistumaan Sudburysta ja
jättämään yhtiön kanssa neuvottelun
unioUe, mikä on nyt täällä, j a
mikä on saavuttanut suurenmoisia
tuloksia palkkojen j a työolosuhteiden
parantamiseksi sudburylaisille
työläisille joita pidetään nyt maan
parhaimmassa asemassa olevien
työläisten joukkoon kuuluvina.
LÄItSflEHDISTÖ VÄÄRISTELEE NLn
EflDOTUSTA YKn SIHTEERISTÖSTÄ
New. Yprk. - - Viime päivinä
amerikkalaisissa lehdissä on i l mestynyt
uutisia, jotka V täydellisesti
vääristelevät. Neuvostoliiton
valtuuskunnan . ehdotusta, t K n
sihteeristöä koskevan kysymyksen
ratkaisemiseksi. Neuvostoliiton
kanta on yritetty esittää sellaisena,
että se muka tähtää' veto-
oikeuden käyttöön sihteeristön;
jokapäiväisessä työssä, sanotaan
Neuvostjoliiton valtuuskunnan antamansa
lausunnossa.
Skandaalit päässeet pois
hallituksen kontrollista
rjatkoa 1. sivulta) '
Puoluekokous hyväksyi ohjelman,
jossa luvataan Ontarion väestölle
uutta jakoa, lukeutuen siihen seuraavat
kysymykset: autovakuutus,,
opetus, maanviljely, asuntojen rakentaminen,
terveyshuolto, työväen-asiat,
suunnittelu- vero- j a huolto-kysymykset.
Ontarion pääministeri Frost eroaa
virastaan siksi kun hän aavistaa
torypuolueen häviön tulevissa vaaleissa,
sanoi MacDonald valintansa
jälkeen pitämänsä puheen yhteydessä.
Konservatiivien laskukautena, N-DPin
nousu tulee "sähköistämään"
Ontarion väestön sanoi mr. MacDonald,
joka on aikaisemmin ollut
opettajana ja laivastoupseerinu.
"Me olemme panneet täällä alulle
poliittisen voiman mikä pyyhkäisee
maakuntaamme mahtavan Niagaran
putouksen l a i l l a ."
Puhuen Ontarion nykyisestä poliittisesta
tilanteesta hän sanoi:
' Y k s i skandaali seuraa nyt toista
osoittaen, että tilanne on pois
kontrollista. Se on ainakin mr.
Frostin kontrollin ulkopuolella .
"Näkymätön hallitus", mikä palvelee
ensitilalla varallisuutta eikä
väestöä, on johtanut Canadan so-
^an jälkeen kahdeksaan lievempään
lamakauteen, sanoi puolueen kansallinen
johtaja T. C. Douglas.
Vierailu Tshekkoslovakian
pukutehtaalla
(Jatkoa 3:lta sivulta)
Työläisten keskuudessa havaitsee
huomattavassa määrässä kansainvälisyyttä,
solidaarisuutta niitä kohtaan
maailmassa, jotka taistelevat
vapauden ja elämän turvallisuuden
puolesta.
Ihmiset, jotka ovat saaneet kärsiä
natsimiehityksen raakuuden, eivät
voi unohtaa Lidicea eivätkä
myöskään niitä satojatuhansia
tshekkiläisiä, slovakialaisia, luuta-laisia
ja mustalaisia, jotka kylmäverisesti
murhattiin keskitysleireillä
— sellaiset ihmiset tekevät kaikkensa
rauhan puolustamiseksi ja
ystävyyden saavuttamiseksi kalkkien
Uunlsteii Icesken.
K a i k k i nämä uutiset pyrkivät
johtamaan harhaan yleistä mielipidettä
ja samalla puhdistamaan
ne p i i r i t , jotka tähän asti ovat pitäneet
kiinni ajatuksesta, että
Y K n sihteeristön on jäätävä yhden
valtion ja valtioryhmittymän
vaikutuksen alaiseksi. Nämä piirit
pyrkivät säilyttämään Y K n
peruskirjan vastaisesti yksipaoU^
sen hanintojohdon ja poistamaan
sen kansainvälisen luonteen.
Neuvostoliiton periaatteellinen
kanta Y K n rakenteen ja sen sihteeristön-,
uudelleen järjestelystä esitettiin
vielä kerran Y K n 16 yleiskokouksessa
Andrei Gromykon puheenvuorossa.
Nykyisissä olosuhteissa voidaan
kysymys ratkaista väliaikaisesti ja
täten turvattaisiin hallinnollisen
johdon katkeamaton työ siihen asti,
kunnes pysyvä päätös tulee voimaan.
Mielipiteiden vaihdossa, joita käytiin
Neuvostoliiton valtuuskunnan
ja muiden maiden edusta^ ien kanssa,
myös USAn, esitettiin rakentavassa
mielessä ehdotus Y K n sihteeristön
väliaikaisesta johdosta. Tiiman
ehdotuksen mukaan yleiskokous
esittäisi turvallisuusneuvostolle,
kuten Y K n peruskirjakin
edellyttää, että se kutsuisi yhden
Y K n piirissä tunnetun henkilön
Y K n sihteeristön johtoon määrätyksi
ajaksi, ts. vuoden 1963 huhtikuuhun
saakka, ja että turvallisu\isneu-vosto
sekä yleiskokous esittäisivät,
että tämä henkilö ja hänen kolme
sijaistaan olisivat kansainvälisesti
tunnettuja henkilöitä Neuvostoliitosta,
US Asta ja yhdestä Aasian tai
Afrikan maasta, ja että tämä ryhmä
toimisi keskinäisen yhteisymjnär^
ryksen hengessä.
Neuvostoliiton valtuuskunta toteaa
lausunnossaan, ettei sillä-ollut
tarkoitusta 'esittää veto-oikeutta
ko,lmelle sijaiselle tämän väliaikaisen
" h a l l i n t o e l i m e n toiminnassa.
Mutta Y K n sihteeristön johdossa
RAKENNUSKAUSI
ALKANUT!
Heiltä «Mtte kalkcnUM»
nkennoatarpclt». ~
THUNDER BAY
LUMBER CQ.
(PORT 1VILLIAM) LTD.
HBmcn.OKUNNAN ONHSTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA
"Kuutmsa palvrlmtaan"
Pab. S-74fi9
' l « «ImpMiii, s t Fort WIIII«R>
Montrealin 30,000
rakennustyöläisfa
lakkoutui tiistaina
Montreal.—Täällä alkoi tiistaina
kaupunginlaaj uinen rakennustyöläisten
lakko. Lakko alkoi kello 7
aamulla. Lakonalaisissa työmaissa
on noin 30,000 työläistä. Järjestymättömien
työläisten tullessa aamulla
töihin, heitä -vaistassa o l i järjestyneiden
työläisten lakkovahti-linjat,
joiden läpi ei kukaan inen-
Lakon johdosta pysähtyivät työt
Place Ville Marien rakennuksella,
C I L Housella, the Bank of Com-merce
rakennuksella, Quebecin
Hydro rakennuksella jne. Y l i kol-mekynunentä
suurempaa rakennustyömaata
on nyt lakkotilassa."
Rakennusyhtiöiden — Montreal
Builders Exchangen — presidentti
John Bourne ennustaa pitkää lakkoa^
ehkä kolme kuukautta kestävää
taistelua.
Rakennustyöläiset lakkoutuivat
tukeakseen peltiseppien lakkoa, mikä
alkoi syyskuun 1 pnä. Peltisepät
vaativat parempaa työturvaa, minkä
vanha työehtosopimus heille
tarjoaa. Työnantajain sanotaan tarjonneen
25 sentin palkankorotusta,
mutta se hyljättiin "yrityksenä työläisten
ostamiseksi".
Lakkovahdit tulivat lakon alaisten
työmaiden edustalle varhain tiistai-aamuna.~
Lakkovahtien kantamissa
mainoksissa sanotaan: "Me haluamme
välittömiä neuvotteluja". "Me
vaadimme turvallisuutta".
4
kuolon uhriksi
metsästysmatkalla
Toronto. — Kiitospäivän v ih
konlopun aikana kuoli Ontariod
metsästysonnettomuuksissa 2 ih-^
mistä vatiingonlaukauksen uhrina.
Yksi mies hukkui j a neljäs
mies kuoli sydänhalvaultseen.
Kenoran lähettyvillä o l i Colin
Rollins Kapuskasingista pensaan
takana istumassa j a tupakoimassa,
kun toisen metsästyskumppanin
luoti surmasi hänet.
Noelvillessä, Sudburyn lähettyvillä
kuoli sorsajahdissa ollut 50-
vuotias Ale Johnston kun eräs toinen
sorsastaja horjahti kiveltä sillä
seurauksella että hänen haulikkonsa
laukesi ja panos osui Johns-toniin.
Metsästysmatkalla kadonneen
Gray Whiten ruumis löydettiin
sunnuntaina Rondeau-lahdesta. Poliisit
arvelevat hänen saaneen sydänkohtauksen
j a pudonneen ve^
teen. .
34-vuotias sudburylainen, Herbert
Radey hukkui Nabakwasi-jokeen
kun hänen kanoottinsa kaatui.
olevalla henkilöllä pitäisi olla jatkuva
kiinteä yhteys kolmeen sijair
seensa, ja samoin näiden sijaisten
on pyrittävä: yhteisymmärrykseen
toistensa kanssa jokaisessa'tärkeässä
kysymyksessä Y K n sihteeristön
toiminnassa.. Nämä -Neuvostoliiton
valtuuskunnan esittämät ehdotuk-
.set pohjautuvat niihin moniin toivomuksiin,
:oita eri valtuuskunnat
ovat ^ esittäneet yleiskokouksessa ja
muissa hallinnollisia kysymyksiä
käsittelevissä Y K n elimissä.
Neuvostoliiton valtuuskunta olettaa,
että kaikki, jotka ovat kiinnostuneita
Y K n työn saattamisesta normaaliksi,
yhtyvät näihin ehdotuksiin^
joissa on otettu huomioon Y K n
perusvaltioryhmien mielipiteet ja
kieltäytyvät hyväksymästä ehdotuksia,
joissa pyritään tyrkyttämään
yksipuolinen ratkaisu kiertämällä
turvallisuusneuvosto ja jotka voivat
ainoastaan heikentää sitä pohjaa,
jolle Y K kokonaisuudessaan
perustuu.
LEO:S B/A SERVICE
Knnnostetaan kalkenmalUsla aa-toja.
B/A antorenkaita Ja vftUneltt
Puhelin 4-8231
I Cumberland Ja Munro kat. kulm.
Port Arthur _Ontario
Kaikkea
rautakauppa-alaan
kuuluvaa tavaraa
LAKGILA
BiAIIDWARB L T D .
PUHELIN DI 4-3508
215 Van Norman Si.
Port Arthur. Ontario
Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, Ithaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
Jntemational Co-Op Stores Ltd.
— Syyskuun 9 pnä 1961 tuli kuluneeksi
50 vuotta siitä kun Britanniassa
lähetettiin ensimmäisen kerran
posti lentoteitse. Se tapahtui Hen-donista
Wlndsoriin.
Persian lahdella olevasta Kuwai-tista
löydettiin 1938 öjyä j a vaikka
koko pinta-ala on vain 6,000 neliö-mailia,
n i i n öljyn tuotannossa se on
neljännellä-tilalla maailmassa.
VIRVOKE-JUOMIA
TILATKAA
YKSI
LAATIKKO
TÄNÄÄN
Sudbury Brewing & Malting Co.
185 Lorne St. s.
LIMITED
PUHELIN OS. 5-7561 Sudbury
Snnrnen Mp<jmpnn«nT| prpt!iHf»ntin
J . K . P A A S I K I V E N muistelmat
TOIMINTANI MOSKOVASSA
JA SUOMESSA 1939-41
Yhtenä osana, kangaskansissa,
yhteensä 438 isokokoista sivua
Hinta sid. $6.50
Tämän kaksiosaisen teoksen ensimmäisessä osas!:a käsitellään talvisodan
aikaa ja tapahtumia. Toisessa osassa "jatkosodan" aatto-tapahtumia.
"Täniä teos, jota suosittelemme lämpimästi osastojen ja seurojen
sekä yksityisten kansalaisten kirjastoihin, poikkeaa jyrkästi aikaisemmin
lukemistamme "muistelmista" siinä, että kirjoittaja esiintyy
asiallisesti vakaumuksen miehenä niissäkin tapauksissa, missä
historia on osoittanut hänen olleen väärässä — tai tulee niin osoittamaan.
Tämän teolisen suurimpana arvona on se, että toisin kuin
esimerkiksi pääasiassa omaa minäänsä nostavat Tannerin muistelmat.
Paasikiven muistelmat avaavat ns. suurelle yleisölle "kokonaan
uusia näköaloja" näistä raskaista sotavuosista ja ennen
kaikkea siitä, miten ne oUsivat olleet vältettävissä."
— Ylläoleva on lainaus Vapauden päätoimittaja Wm. Eklundin
lausunnosta, joka julkaistiin Liekin taide- ja kulttuuriosastossa
tammikuun 10 pnä 1959, koskien yllämainittua
teosta.
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Co. Ltd.
1 P. O. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
Uudet 45-KIERTONOPEUDENTRtOLA
ÄÄNILEVYT NYHAATAVANA!
Jokaisessa levys.sä NELJÄ K A P P A L E T T A , kahden
tavallisen levyn ohjelma..
NE 194 Mauno Kuusisto Ja George de Godzinsky yhtye
Kansanlauluja
V.illinkorvan laulu (Mauno Kuusistolla on kaunis ääni)
Kesäpäivä Kangasalla
Itkevä huilu
Oi muistatko vielä
NE 205 Kalevi Korpi laulaa — Hieno levy
Espanjatar, vaLssi, Kalevi Korpi ja Marja Eskola
Suutelen kättänne Madame, tango
Muistoja Ukrainasta, foksl
Begin the Beguine ^
NE 207 Malli Jurva laulaa:
Viipurin Vihtori, polkka
Savotan Sanni, jenkka •
Pohjanmaan Junassa, Jenkka
Savonmuan Hillma, valssi
NE 211 Lasse Huurre. Paul Norrback Ja M. von
Deringer yhlyeineen:
(Tässä levyssä kuulette uuden Ja hyvän laulajan
Lasse Huurteen.)
Ma njuska, foksl
Ikävöintiä, tango v
Unelmia, beguine
Toiveita, tango
HINTA AINOASTAAN $2.00 KPL.
Ynnä 6c myyntlvero.ainoastaan Ontariossa
(Pöatl- Ja pikatavaralähetykslsta on ostajan maksettava
lähetyskulut.)
Lähetämme.levyjä kalVklalle Cnnadassa Ja Yhdysvalloissa.
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Co. Liinited
Box 6^ Sudbury, Ontario
' S3
I I M 1 1 -
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 12, 1961 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1961-10-12 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus611012 |
Description
| Title | 1961-10-12-04 |
| OCR text |
Sivu 4 Torstaina, loi?ak. 12 p . — Thursday, Oct. 12, 1961
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
Vetovaimon harjoitukset ensi
perjantaina kello 7 i l l a l l a Finnish
haalilla.
Harvestibingo tänä iltana kello
7.30 i l l a l l a Finnish-häalilla. Toivotaan
runsasta osanottoa.
Työn puiston sauna avoinna kes
kiviikkona, lauantaina ja sunnuntai
na kello 1—11 ip.
CSJ:n Sudburyn OS.
kokous tiistaina
: Ensi tiistaina, lokakuun 17 pnä
pidetään CSJ:n Sudburyn osaston
jäsenistön kokous Finnish-haalilla,
alkaen klo 7.30 illalla^
Kaikkia jäseniä kehoitetaan saa
purnaan tähän kokoukseen, jossa
keskustellaan ja päätetään monista
tärkeistä asioista. Kokouksessa
kuullaan eri toimikuntien yksityiskohtaiset
suunnitelmat -r- 50-vuo-tisjuhlista,
joihin lukeutuu suuret
juhlatanssit :a arvokas juhlakonsertti,
kalkkuna juhlaillallinen ja
monet muut juhlavuotemme tilaisuudet,
joiden hyväksi koko osaston
jäsenistö voi toimia.
Osallistukaamme suurilukuisina
osaston kokoukseen ensi tiistaina t.
k. 17 pnä!
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
MYYTÄVÄNÄ
SUURI NYKYAIKAINEN RAVINTOLA
Vapauden talossa, miltei uudet;
välineet Ja kalusto, 8 vuoden
vuokrasopimus^ hyvät tulot. Kohtuullinen
hinta. Lähemmin: Palace
eafe, 104 Elm St. W., Sudbury, Ont.
(21-28-5-12)
Wanupi/i haalilla
esitetään näytelmä
ensi sunnuntaina
Visan toimesta esitetään ensi sunnuntaina
alkaen kello 8,30 Wanupin
hfialilla huvinäytelmä "Parturit".
Näytelmä on yksinäytöksinen kappale!
jossa on myöskin lauluja.
Näytelmä on erittäin hauska nau-r
u p i l l e r i . Lopuksi tanssitaan Risto
Hako-ojan ja kump. soiton tahdissa.
Harvestibingo tänä iltana
Finnish-haalilla
Tänä iltana pidetään Fjnnish-ha^i^:
l i l l a harvestibingopaartit; Tilaisuus
alkaa täsmällisesti kello 7.30 ip|
Palkintoina .'aetaan pääasiassa 'maataloustuotteita.
Kuitenkin muitak
in palkintoja annetaan.
Järjestävä komitea ottaa mielellään
vastaan bingovoittoja. Toivotaan
runsasta osaanottoa.
Pröm Music Centren
ohjelmiatilaisuus
Ensi sunnuntaina, lokakuun 15
pnä, on Sampolassa Prom-harmonik-kakoulun
opettajain .^a oppilaiden
järjestämä ohjelmatilaisuus. Terve^
tuloa suurella joukolla. — P. . . a
HALUTAAN
SUOMALAINEN M Y Y M Ä M I ES
rauta- ja auto-osien kauppaan.
Mieluimmin sellainen jolla on kokemusta
näillä aloilla. Lähemmin:
Edwards Sudbury Ltd., 69 E lm St.
W.. Sudbury, Ont. (10-12-14)
KESTO-KIHAROIDEN,
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
JSäimoraf
sJCampaamp
'. i J S I G R I D KETOLA, omistaja
11 Cedar St. Puh, OS. 3-1590
-Rautatien vieressä Sudbury
AUTO- Ja TROKI-JOUSIEN
PALVELtlr
• EXPERTTITYÖ
• NOPEA P A L V E LU
KORJAAMOSSAMME
• YLEISTA SEPÄNTYÖTA
WOROBECK
SPRIN6 SERVICE
Pub. OS. S-8492
118 Regeal St. S. Sudbury
Työläinen kuoU telineiltä
pudotessa
Viime keskiviikkona putosi Sudburyn
General-sairaalassa maahan
riippuvilta rakennustelinäiltä toron-tolainen
työläinen Edward Slavin
kahdeksannesta kerroksesta ja sai
kuollettavia vammoja. Hän kuoli
kahdeksan tuntia myöhemmin saamiinsa
vammoihin. Port Perrystä
kotoisin oleva työläinen Thomas
Anderson putosi samalla, mutta hän
putosi sairaalan sivurakenniiksen
katolle. Hän myöskin loukkaantui,
mutta ei vaarallisesti.
Poliisi tutkii onnettomuuden syytä.
Suomen presidentti
saapuu leiifoken-täile
10.15 ap.
Suomen presidentti Urho Kaleva
Kekkonen ja mrs. Kekkonen saapuvat
Sudburyn lentokentälle 0ttawas-ta,
lentokoneella ensi perantaina
kello 10.15 ap., eikä keUo 10.30.kuten
aikaisemmin tiedoitettiin. .
"Matkajärjestely ei anna aikaa
suomalaisille järjestää erikoista
vastaanottotilaisuuutta presidentin
kunniaksi", sanoi Sudburyn alueen
Suomen konsuli Kauko Mäki. "Me'
toivomme mahdollisimman paljon
suomalaisia tapaamaan hänet lento-kentällä."
Presidentin ottaa vastaan Sudburyn
pormestari B i l l Edgar kaupung
in puolesta. Pormestari tulee antamaan
presidentti Kekkoselle kaupungin
symboolisen avaimen. Kekkosta
seuraa Suomen ulkoministeri
tri Ahti Karjalainen.
Presidentti seurueineen tulee vierailemaan
Froodin kaivoksella ja
Copper Gliff Club tulee tarjoamaan
hänelle lounaan.
Port Colbornen työläiset
hylkäsivät teräsunion
Mies sai surmansa
vahingonlaukauksestsa
st. Charles. — Viime lauantaina
sai täällä surmansa . 50-vuotias
Alex Johnston metsästäsymatkalla.
Kuoleman aiheutti kun hänen
^metsästystoverinsa T im Levesquen
haulikko laukesi ja panos tunkeutui
Johnstonin selkään.
T r i J . A . Pidutti on määrätty
toimitatmaan kuolemansjryn tutkimus.
Onnettomuus sattui West Ar^
min alueella . Nipissing-järvellä.
Onnettomuuden sanotaan aiheutuneen
siitä kun Levesque oli poistanut
aseensa varmistimen ja o l i
liukkaalla kalliolla kaatunut ja ase
o l i lauennut vahingossa.
A T K I N S O N
DRESSMAKERS' SUPPLIES
HATUNTEKOTARPEIDEN
ELOKUUN MYYNTI
Puh. OS. 4-0575
7 Cedar St. - Sudbury
Foot & Goring Ltd.
Vaknntnksia - Kiinteimlstöjä
Kiinteimlstölainoja
PUHEUN OS. 4-4092
52 E lm St. East Sndbnry
J A C K S O N & B A R N A RD
UUSI HAUTAUSTOIMISTO
Puhelin OS. 3-3611
233 Larch Street Sudbury, Ontario
Hautauksia alhaisilla hinnoilla — Huolellinen palvelua
ÖUYÄ JA KOLIA
Nyt voitte ostaa laiatupolttoairielta
vählttäismaksulla, , Autonfiaattlnen
öljypalvelumme huolehtU öljysälliöh-ne
täyttämisestä.
Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
LIMITED '
Puhelin OS. 5-5647
177 KATHLEEN ST. W E S T SUDBURY"
DAVEY FUELS
FINNISH GRAMMAR
(SUOMEN KIELIOPPI ENGLANNINKIELELLÄ)
Toimittanut C L E M E N S N I E M I , A. M .
206 SIVUA — HINTA SID. $2.85
Erinomainen oppikirja Suomen kielen opiskelussa. Suositellaan
nuoremman sukupolven käytettäväksi Suomen
kielen opiskelussa.
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P.O. BOX 69 — 101 E LM ST. W.. SUDBURY. ONTARIO
RITARI A G E N C I E S LTD.
VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
7 Cedar 3t. . ' . Sudbury Puh. OS. 5-5885
CSJn kultavuoden
kalkkunaillallinen
5 pnä marraskuuta
CSJ:n Sudburyn osaston naiset
haluavat tiedottaa, että marraskuuY)
5 pnä on Finnish-haalilla Järjestömme
kultavuoden kalkkuna juhlaillallinen,
alkaen klo 5 iltapäivällä.
Silloin Finnish-haalin juihlasalis-sa
tarjoillaan herkullinen kalkkuna
juhlaillallinen hyvine rälkiruoki-neen.
Juhlaillallisen jälkeen esitetään
ensimmäisen kerran hieno vä
rielokuva "Suurjuhlat 1961", sekä
muuta valittua ohjelmaa. Kaiken tä.
män —^herkullisen kalkkunaillalli-sen,
elokuvan ja muun ohjelman —
saa niin halpaan hintaan kuin $1.50.
Osaston naiset toivovat, että Sud^'
buryn ja ympäristön suomalaiset va'
raavat marraskuun 5 päivän vapaaks
i muilta menoilta, voidaksenne tulla
Järjestömme kultavuoden juhlaillalliselle.
Vatsanne : a mielenne
tulee varmasti olemaan tyytyväinen
kaikesta siitä mitä saatte nauttia
iuhlaillallisella. Ensi viikon alusta
juhlaillallisen liput tulevat ennakkomyyntiin,
niitä on saatavana osaston
j a Naistenkerhon jäseniltä. Ostakaa
lippunne ajoissa, sillä niitä on
ainoastaan rajoitettu määrä.
Mies hukkui metsästysmatkalla
Gogamassa
^Gogama. -— Viime lauantaina
hukkui sudburylainen 34-vuotias
Herb Radley ollessaan muusin-metsäsysmatkalla
Navakowsi-joel-la
kolmen, kumppaninsa kanssa.
Charles Fetterly Onapingista sanoi,
että matkalla metsästyskäm-pälle
he eksyivät ja kun Radley
nousi ylös kanootissa etsiäkseen
oikeata supntaa, kanootti kaatui j a
.Rad'ey hukkui.
Hukkuneen ruumis löydettiin
maanantaina.
Rothschild ei rupea
pormestarin ehdokkaaksi
Sam Rothschild tiedoitti viime
maanantaina, että hän e i tule pormestarin
ehdokkaaksi j a hän peruutti
aikasiemmin ilmoittamansa
päätöksen ruveta ehdokkaaksi.
Aikaisemmin hän tiedoitti, että
hän rupeaa pormestarin ehdokkaaksi.
Pormestarin ehdokkaiksi
tulevat tähän mennessä annettujen
tietojen mukaan kontrollerit
B i l l E l l i s ja Peter Guimond sekä
entinen valtuusmies Abbe Gganon.
Kolme henkilöä sairaalaan
autojen yhteentörmäyksen
johdosta
Viime lauantaina Warrenissa tapahtuneen
kolmen auton yhteentör
mäykscssä kolme henkilöä sai niin
pahoja vammoja; että heidät o l i kuljetettava
sairaalaan. Onnettomuu
dessa loukkaantuivat 39-vuotias Da-mase
Tessier, 46-vuotias Jerry Oke
a 42-vuolias Iris Wallace. Sudbu
ryn General-sairaalasta tiedoitettiin
että he ovat lievästi loukkaantuneet.
1,000 ihmistä on
kuollut tulvassa
Patna, Intia. — Bhinar-valtiossa
viime viikolla sattuneessa historian
pahimmassa tulvassa pelätään 1000
ihmisen kuolleen; Kuolleitten joukossa
on 100 lasta, jotka etsivät
turvapaikkaa koulunsa katolta tulvaveden
työntyessä luokkahuoneeseen.
Tulva on vaikuttanut arviolta
2,000,000 ihmiseen ja sen aiheuttamat
talousvahingot ovat arviolta
100 miljoonaa rupeeta eli $21,000,-
000. Tarkistamattomien tietojen
perusteella tulvassa tuhoutui 130,-
000 asuintaloa. 650 kylää joutui
tulvaveden iälle ja 20,000 päätä
karjaa hukkui. /
Tulvan aiheuttajana oli kaksipäiväinen
hirmusade, joUojn tuli
vettä 25 tuuman vahvuudelta mikä
aiheutti Bhinar-valtion kaikkien jokien
tulvimisen.
Puhuessaan Sudburyn ja Port
Cqlbobrnen tilanteesta viime vii'
koila Mine-Millin toisen p i i r i n presidentti
Mike Solski sanoi, että
Port Colbornen kohdalta on tilanne
päivän selvä. .
James Barbirad, terästyöläisten
union asiamies, naamioitänä Mine-
M i l l i n sikäläisen osaston presidentiksi,
on paljastettu oman johtokuntansa
toimesta. Huomattuaan
.ettei hän voi enää edustaa jäse-ni^
öä j a että hän'ei voi kontrol
loida kokouksia hän erosi toimestaan.
Hänen paikalleen tuli presidentiksi
Vves Lemay. Luottamus-mieheksi
tuli Ted Byng. Jäsenistö
on myös ohjannut virkailijat maksamaan
pääveron kansalliselle keskukselle;
minkä maksun Barbirad
pidätti, joten osasto pysyy hyvässä
jäsenyydessä. Port Colbornen osaston
johtokunta ja' jäsenistö jatkaa
nyt häiritsemättä ponnistelujaan
uuden työehtosopimuksen aikaansaamiseksi.
Sudburyssa on G i l l i s ja hänen
johtokuntansa Babiradin kanssa
samassa veneessä eikä minkäänlainen
savuverho voi peittää sitä tosiasiaa/
että terästyöläisten asiamiehinä
he käyttävät Mine M i l l i n varoja
ja välineitä myydäkseen oman
uniensa.
Torstaiiltainen kokous totesi
taas Gillisin johtokunnan vararik-koutuneisuuden
sen esittäessä suuret
sopimusvaatimuksensa vain
propagandamielessä — ne vaatimukset
ovat yhtä rehellisiä kuin
G i l l i s in ahtama virkavalakin. Neuvottelujen
aattona he esittävät syytöksiä
toisia jäseniä vastaan yrittäessään
vieläkin pahemmin hajoittaa
jäsenistön rivejä aikana jolloin
tarvitaan jäsenistön yhtenäisyyttä
menestyksen saavuttamiseksi.
Sen lisäksi he ovat täysin välinpitämättömiä
terästyöläisten
reittauksen suhteen, jonka tarkoituksena
on estää menesteykselli-nen
neuvottelu yhtiön kanssa. Yhtään
ainoata niistä 30 terästyöläisten
järjestäjästä, ns. Mine-Millin
jäsenestä, joita syötettiin ja juor
tettiin Legionan haalilla keskiviikkona
. e i ole pantu syytteeseen.
Uniomme ja Sudburyn seudun
hyvä nimi on jälleen vedetty mc-carthymaisesti
pääotsikoihin väärillä
syytöksillä, että meidän edessämme
\ on muka punainen vaara,
mikä on täydellistä hölynpölyä. G i l l
i s , , puhuu tutkimuksista. Me tervehtisimme
tutkimusta G i l l i s in salaisista,
kokouksista Ja ^kaupoista
tämän union tu)iQamise]0i, Me te^*
vehtisinime tutkimusta osaston varoista,
joita käytetään uniomme
turmelemiseksi. • '
Me kannattaisimme myös terästyöläisten
union Jäsenistön täydellistä
tutkimusta siitä/kuinka palj
on heidän varojaan haaskataan
täällä meidän uniomme tuhoamiseksi
- j a neuvotteluje^me estämiseksi.
Keskiviikkoinen kokous osoittaa
selvästi, että terästyöläisten kampanja
on juuttunut paikoilleen,
koska Gillisin ainoana tavoitteena
oli teräsunion propagandan avustaminen.
Selvänä merkkinä siitä
oli se tosiasia, että vaikka hän teki
huulipalveiua neuvotteluasialle,
hän julisti pois työjärjestyksestä
seuraavan ehdotuksen:
""Ehdotetaan, että ilmoitamme
heti International Nickel yhtiölle
j a Canadian Industries Limitedille
neuvottelujen aloittamisesta kollektiivista
työehtosopimusta varten
eläkkeistä, palkoista j a muista so-pimusmääritelmistä
ja että siinä
tapauksessa jos joku muu unio
anoo edustusoikeutta, osasto No.
598 pyytää heti Ontarion työsuh-delautakuntaa
estämään sen."
Pankoon Gill is tämän tärkeän
ehdotuksen, mikä koskee tuhansia
nikkeliteollisuuden työläisiä j a koko
tätä yhdyskuntaa, jäsenistön salaisen
äänestyksen ratkaistavaksi.
Käskeköön Gillis terästyöläisten
uniota poistumaan Sudburysta ja
jättämään yhtiön kanssa neuvottelun
unioUe, mikä on nyt täällä, j a
mikä on saavuttanut suurenmoisia
tuloksia palkkojen j a työolosuhteiden
parantamiseksi sudburylaisille
työläisille joita pidetään nyt maan
parhaimmassa asemassa olevien
työläisten joukkoon kuuluvina.
LÄItSflEHDISTÖ VÄÄRISTELEE NLn
EflDOTUSTA YKn SIHTEERISTÖSTÄ
New. Yprk. - - Viime päivinä
amerikkalaisissa lehdissä on i l mestynyt
uutisia, jotka V täydellisesti
vääristelevät. Neuvostoliiton
valtuuskunnan . ehdotusta, t K n
sihteeristöä koskevan kysymyksen
ratkaisemiseksi. Neuvostoliiton
kanta on yritetty esittää sellaisena,
että se muka tähtää' veto-
oikeuden käyttöön sihteeristön;
jokapäiväisessä työssä, sanotaan
Neuvostjoliiton valtuuskunnan antamansa
lausunnossa.
Skandaalit päässeet pois
hallituksen kontrollista
rjatkoa 1. sivulta) '
Puoluekokous hyväksyi ohjelman,
jossa luvataan Ontarion väestölle
uutta jakoa, lukeutuen siihen seuraavat
kysymykset: autovakuutus,,
opetus, maanviljely, asuntojen rakentaminen,
terveyshuolto, työväen-asiat,
suunnittelu- vero- j a huolto-kysymykset.
Ontarion pääministeri Frost eroaa
virastaan siksi kun hän aavistaa
torypuolueen häviön tulevissa vaaleissa,
sanoi MacDonald valintansa
jälkeen pitämänsä puheen yhteydessä.
Konservatiivien laskukautena, N-DPin
nousu tulee "sähköistämään"
Ontarion väestön sanoi mr. MacDonald,
joka on aikaisemmin ollut
opettajana ja laivastoupseerinu.
"Me olemme panneet täällä alulle
poliittisen voiman mikä pyyhkäisee
maakuntaamme mahtavan Niagaran
putouksen l a i l l a ."
Puhuen Ontarion nykyisestä poliittisesta
tilanteesta hän sanoi:
' Y k s i skandaali seuraa nyt toista
osoittaen, että tilanne on pois
kontrollista. Se on ainakin mr.
Frostin kontrollin ulkopuolella .
"Näkymätön hallitus", mikä palvelee
ensitilalla varallisuutta eikä
väestöä, on johtanut Canadan so-
^an jälkeen kahdeksaan lievempään
lamakauteen, sanoi puolueen kansallinen
johtaja T. C. Douglas.
Vierailu Tshekkoslovakian
pukutehtaalla
(Jatkoa 3:lta sivulta)
Työläisten keskuudessa havaitsee
huomattavassa määrässä kansainvälisyyttä,
solidaarisuutta niitä kohtaan
maailmassa, jotka taistelevat
vapauden ja elämän turvallisuuden
puolesta.
Ihmiset, jotka ovat saaneet kärsiä
natsimiehityksen raakuuden, eivät
voi unohtaa Lidicea eivätkä
myöskään niitä satojatuhansia
tshekkiläisiä, slovakialaisia, luuta-laisia
ja mustalaisia, jotka kylmäverisesti
murhattiin keskitysleireillä
— sellaiset ihmiset tekevät kaikkensa
rauhan puolustamiseksi ja
ystävyyden saavuttamiseksi kalkkien
Uunlsteii Icesken.
K a i k k i nämä uutiset pyrkivät
johtamaan harhaan yleistä mielipidettä
ja samalla puhdistamaan
ne p i i r i t , jotka tähän asti ovat pitäneet
kiinni ajatuksesta, että
Y K n sihteeristön on jäätävä yhden
valtion ja valtioryhmittymän
vaikutuksen alaiseksi. Nämä piirit
pyrkivät säilyttämään Y K n
peruskirjan vastaisesti yksipaoU^
sen hanintojohdon ja poistamaan
sen kansainvälisen luonteen.
Neuvostoliiton periaatteellinen
kanta Y K n rakenteen ja sen sihteeristön-,
uudelleen järjestelystä esitettiin
vielä kerran Y K n 16 yleiskokouksessa
Andrei Gromykon puheenvuorossa.
Nykyisissä olosuhteissa voidaan
kysymys ratkaista väliaikaisesti ja
täten turvattaisiin hallinnollisen
johdon katkeamaton työ siihen asti,
kunnes pysyvä päätös tulee voimaan.
Mielipiteiden vaihdossa, joita käytiin
Neuvostoliiton valtuuskunnan
ja muiden maiden edusta^ ien kanssa,
myös USAn, esitettiin rakentavassa
mielessä ehdotus Y K n sihteeristön
väliaikaisesta johdosta. Tiiman
ehdotuksen mukaan yleiskokous
esittäisi turvallisuusneuvostolle,
kuten Y K n peruskirjakin
edellyttää, että se kutsuisi yhden
Y K n piirissä tunnetun henkilön
Y K n sihteeristön johtoon määrätyksi
ajaksi, ts. vuoden 1963 huhtikuuhun
saakka, ja että turvallisu\isneu-vosto
sekä yleiskokous esittäisivät,
että tämä henkilö ja hänen kolme
sijaistaan olisivat kansainvälisesti
tunnettuja henkilöitä Neuvostoliitosta,
US Asta ja yhdestä Aasian tai
Afrikan maasta, ja että tämä ryhmä
toimisi keskinäisen yhteisymjnär^
ryksen hengessä.
Neuvostoliiton valtuuskunta toteaa
lausunnossaan, ettei sillä-ollut
tarkoitusta 'esittää veto-oikeutta
ko,lmelle sijaiselle tämän väliaikaisen
" h a l l i n t o e l i m e n toiminnassa.
Mutta Y K n sihteeristön johdossa
RAKENNUSKAUSI
ALKANUT!
Heiltä «Mtte kalkcnUM»
nkennoatarpclt». ~
THUNDER BAY
LUMBER CQ.
(PORT 1VILLIAM) LTD.
HBmcn.OKUNNAN ONHSTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA
"Kuutmsa palvrlmtaan"
Pab. S-74fi9
' l « «ImpMiii, s t Fort WIIII«R>
Montrealin 30,000
rakennustyöläisfa
lakkoutui tiistaina
Montreal.—Täällä alkoi tiistaina
kaupunginlaaj uinen rakennustyöläisten
lakko. Lakko alkoi kello 7
aamulla. Lakonalaisissa työmaissa
on noin 30,000 työläistä. Järjestymättömien
työläisten tullessa aamulla
töihin, heitä -vaistassa o l i järjestyneiden
työläisten lakkovahti-linjat,
joiden läpi ei kukaan inen-
Lakon johdosta pysähtyivät työt
Place Ville Marien rakennuksella,
C I L Housella, the Bank of Com-merce
rakennuksella, Quebecin
Hydro rakennuksella jne. Y l i kol-mekynunentä
suurempaa rakennustyömaata
on nyt lakkotilassa."
Rakennusyhtiöiden — Montreal
Builders Exchangen — presidentti
John Bourne ennustaa pitkää lakkoa^
ehkä kolme kuukautta kestävää
taistelua.
Rakennustyöläiset lakkoutuivat
tukeakseen peltiseppien lakkoa, mikä
alkoi syyskuun 1 pnä. Peltisepät
vaativat parempaa työturvaa, minkä
vanha työehtosopimus heille
tarjoaa. Työnantajain sanotaan tarjonneen
25 sentin palkankorotusta,
mutta se hyljättiin "yrityksenä työläisten
ostamiseksi".
Lakkovahdit tulivat lakon alaisten
työmaiden edustalle varhain tiistai-aamuna.~
Lakkovahtien kantamissa
mainoksissa sanotaan: "Me haluamme
välittömiä neuvotteluja". "Me
vaadimme turvallisuutta".
4
kuolon uhriksi
metsästysmatkalla
Toronto. — Kiitospäivän v ih
konlopun aikana kuoli Ontariod
metsästysonnettomuuksissa 2 ih-^
mistä vatiingonlaukauksen uhrina.
Yksi mies hukkui j a neljäs
mies kuoli sydänhalvaultseen.
Kenoran lähettyvillä o l i Colin
Rollins Kapuskasingista pensaan
takana istumassa j a tupakoimassa,
kun toisen metsästyskumppanin
luoti surmasi hänet.
Noelvillessä, Sudburyn lähettyvillä
kuoli sorsajahdissa ollut 50-
vuotias Ale Johnston kun eräs toinen
sorsastaja horjahti kiveltä sillä
seurauksella että hänen haulikkonsa
laukesi ja panos osui Johns-toniin.
Metsästysmatkalla kadonneen
Gray Whiten ruumis löydettiin
sunnuntaina Rondeau-lahdesta. Poliisit
arvelevat hänen saaneen sydänkohtauksen
j a pudonneen ve^
teen. .
34-vuotias sudburylainen, Herbert
Radey hukkui Nabakwasi-jokeen
kun hänen kanoottinsa kaatui.
olevalla henkilöllä pitäisi olla jatkuva
kiinteä yhteys kolmeen sijair
seensa, ja samoin näiden sijaisten
on pyrittävä: yhteisymmärrykseen
toistensa kanssa jokaisessa'tärkeässä
kysymyksessä Y K n sihteeristön
toiminnassa.. Nämä -Neuvostoliiton
valtuuskunnan esittämät ehdotuk-
.set pohjautuvat niihin moniin toivomuksiin,
:oita eri valtuuskunnat
ovat ^ esittäneet yleiskokouksessa ja
muissa hallinnollisia kysymyksiä
käsittelevissä Y K n elimissä.
Neuvostoliiton valtuuskunta olettaa,
että kaikki, jotka ovat kiinnostuneita
Y K n työn saattamisesta normaaliksi,
yhtyvät näihin ehdotuksiin^
joissa on otettu huomioon Y K n
perusvaltioryhmien mielipiteet ja
kieltäytyvät hyväksymästä ehdotuksia,
joissa pyritään tyrkyttämään
yksipuolinen ratkaisu kiertämällä
turvallisuusneuvosto ja jotka voivat
ainoastaan heikentää sitä pohjaa,
jolle Y K kokonaisuudessaan
perustuu.
LEO:S B/A SERVICE
Knnnostetaan kalkenmalUsla aa-toja.
B/A antorenkaita Ja vftUneltt
Puhelin 4-8231
I Cumberland Ja Munro kat. kulm.
Port Arthur _Ontario
Kaikkea
rautakauppa-alaan
kuuluvaa tavaraa
LAKGILA
BiAIIDWARB L T D .
PUHELIN DI 4-3508
215 Van Norman Si.
Port Arthur. Ontario
Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, Ithaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
Jntemational Co-Op Stores Ltd.
— Syyskuun 9 pnä 1961 tuli kuluneeksi
50 vuotta siitä kun Britanniassa
lähetettiin ensimmäisen kerran
posti lentoteitse. Se tapahtui Hen-donista
Wlndsoriin.
Persian lahdella olevasta Kuwai-tista
löydettiin 1938 öjyä j a vaikka
koko pinta-ala on vain 6,000 neliö-mailia,
n i i n öljyn tuotannossa se on
neljännellä-tilalla maailmassa.
VIRVOKE-JUOMIA
TILATKAA
YKSI
LAATIKKO
TÄNÄÄN
Sudbury Brewing & Malting Co.
185 Lorne St. s.
LIMITED
PUHELIN OS. 5-7561 Sudbury
Snnrnen Mp |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-10-12-04
