1965-10-07-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Torstaina, lokak. 7 p. — Thursday, Oct. 7, 1965
SdPBURY J A
Y M M R I S T Ö
iMEUIStlLISTA
SäVel-kttbron kabaretti on Finnish
haalilla lauantaina, lokakuun
le.päiyfinS.
Työn Paiston mainio sauna on
avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin
j a sutinuntaisin, kello 1—11 ip.
Melody-orkesterin vakituiset harjoitukset
aloitetaan Finnish haalii-l
a maanantaina, lokakuun 18 pnä,
kello 7;30 illalla. K a i k k i entiset soittajat
mukaan. Myös uudet soittajat
ovat tervetulleita.
VieläJkin pois
jääneittä nimia -
Hyviir~~onnistuneeseen harvesti-bingoon
maantuotteita j a muita tavaroita
lahjoittaneiden luettelosta
o l i ^epähuomiossa jäänyt pois myös
Tekiä j a Anselm Kääriäisen nimetä
Whitefishista, Ont Valitamme tapahtumaa.
OPTOMETRISTI
L; Y. Lacourdere
B A , OJ).
Pah. 694-5156 ~ kotiin 673-2674
S6 ELM ST. EAST TLXK.
SpiJkpUBT ONTABIO
Mike'8 Sunoco
tf» B^sent s t s. Pah. 674-6074
SDJ^QCOOASOLnNIA Ja OLiTYX
"A TO Z" RASVOJA
f RuoIoIBaeii liuoItopaIv«Ia
(Haiisdca ikabaieftti
laiitantain rattaiksi
Tämän sateisen j a kolkon syksyn
yhden lauantai-ilian ratoksi
järjestetään Sävel-kuoron toimesta
Finnish haalille hauska kabar
retti, missä meillä on tilaisuus
nauttia tanssista ja jutustella
menneestä kesästä "jota ei ollutkaan".
Kuorolaisten illanvietoissa on aina
ollut ilot ylimmillään, j a n i in on
myös odotettavissa, että lauantaina,
lokakuun 16 päivänä Finnish haa-l
i l l a pidettävä ensimmäinen syyska-baretti
ahtaa meille tervetullutta
vaihtelua syksyiseen harmauteen.
Tervetuloa, sanovat kuorolaiset.
; l*ifthitB8s linunitys-, pelti,
jalfananvaihtotöiden expertit
N E L ^ N Plumbing &
Beating (Sudbury) Ltd.
pBh. 673-4273 ja 674-7115
100 BSakl Ave. Sodbory
SeuirapeiUtUaisuiis
Beaver Lakella
ensi suimunttaiiia'
Kuten on jo aikaisemmin tässä
lehdessä mainittukin, on Beaver
Laken haalille järjestetty ensi sunnuntaiksi,
alkaen klo 12 päivällä,
hauska seurapelitilaisuus johon toivotaan
runsaasti kansaa viettämään
rattoinen syyspäivä ystävien parissa.
Jos j o ku tahtoisi tuoda lahja-voiton
seurapeliin olisimme siitä
tietystikin sydämellisesti kiitollisia.
Olisimmeko unohtaneet "jumalten
juoman, kahvin"? Eipä tietenkään,
vaan sitä tarjoillaan maukkaiden
leivosten kera seurapelin yhteydessä.
Saapukaapa siis runsain joukoin
haalille ensi sunnuntaina klo 12.
— N .
Alerfcs-Visan kokous
lokaikuun 12 pnä
Alerts-Visalla on tärkeä kokous
Finnish haalilla, tk. 12 pnä, kello
8 illalla. Olisi toivottavaa, että kokous
saisi hyvän kannatuksen koska
on paljon asioita järjestettävänä.
— K.
JENSEN'S aUtLDING^CEMTRE
. : 1716 Regent st. s. — Puhelin 674-2722 — Sudbury
HALLIDAY TALOJA, KESÄASUNTOJA
JA AUTOVAJOJA
, Suoittuja Kjyianize inaaleja
t .E E M M E RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA
: KOIV^AUKSIA — KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
P O L T T O Ö L J YÄ
Voitte ostaa lämmitysöljynne vähittälsmaksuil-la.
Automaattinen öljypalveliumne takaa ett4
öljysäiliössänne on aina öljyä.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
LämmilTslaitteiden edustajal ja ylöspanijat
DAVEY FUELS SUDBURY
LIMITED
54 ELM ST. W.
Puhelin 675-5647
SUBBURT
SUOMALAINEN
APTEEKKI
Meillä on aina varastossa
seuraavia rohioslääkkeitä
Anistipat 75c, 1.40 A 2.50
Astma-puUoIääke .. 2J)0 & 3.00
Astmapillerit . . . . . . . . . . 5 6 - 2 . 75
Astmapillerit, parempia : .80-3.75
Astma-puHolääke, parempaa 5.00
Dlana-tlpat . . . . . . . . . . . . . . . 1.59
Ekseenla salvaa lapsille . . . . 1.50
Ekseema-salva .1 uns. . . . . . . 1.25
2 uns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.00
Eurooppalaiset kuumelasit .. 1.49
Eetteri Valeriaan .... 75c & 1.40
F l u - Ja kylmyyden kapsellit 1.7S
Hoffman-tipa^t .. 60c, 1.15 & 2.25
Hermoiääke .. . . . . . IJO & 2.75
Hotapulverla .. 12-1JB5 — 24-2J25
Hilsetystauti (Psoriasis)
voidetta....... 8 uns. pullo. 5.50
Harmaasalva .. .......... .75
Hermoi- Ja unipillerit 150 & 2.50
Hilsetystautisalva 3JB7
Jodisalva 1 uns. 75c, 2 uns. 12&
Jotkaalisuola 2 uns. . . . . . . . . 1.00
. 4 uns. — 1.75
Kihomatolääke lapsille Ja
.aikuisille . . . . . . . . . . . . . . . 1.75
Kihomatolääke uusi yhden
satsin . . . . . . . . . . . . . pullo S.50
Kolikkitipat . . . . 6Sc, 125 & 2.25
Kahnferttisprii ..60c. 1.15 & 2.25
Karin erikoisformulan vatsalääke
kaasulle JH suolille 16 uns. 2.50
KalkkimaitopUlerit ..... m-m
200-1.75
Kalkkimaitopulverit .. p. 1.35
' l pauna . . . . . . . . . . . . . . . . 2J50
Korvavahan puhdistustipat 2.00
Ijapamatokapsellit . . . . . . . . . 3.75-
Lasten kuumelääke , . 2 . 6 0
Lyljyvesl . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75c
Mäk.sa- Ja sappilääkc . . . . . . 7.00
Männyntervaa . . . . . . . . . . . . .60c
Mikstuura . . . . . . 75c, 1.40 & 2.50
Mehtholi- Ja kamferttlsalvaa 75c
Munuais- Ja virtsarakkokatarri-lääke.
pullo . . . . . 1J50 & 2.50
Munuaispillerit, parhaat .. 1.49
Miistajuurl, 1 pauna . . . . . . . 2.25
4711 Tosca yö-j a päivä-kasvokerma
. . . . . . . . . . . . . . 1.35
Panta vene "Peppi" kapsellit
miehille . . . . . . . . . . .2.75
"Pure" SllVikrin hiusvoide 5.00
Päänsärkypulveria (suomalainen
resepti) .... tus. 90c—2 tus. 1.65
Päänsärkypillerit (voimakkaita)
..... .. .......100-1.89
Peräpukamasalva . . . . . . . . : . 1.50
Parhaita peräpukamapuikkoja,
laat. 1.75
Plkiöljyä. pullo ...... 75c, $1.50
Rlikabalsami . . . . . . 1.00 & 2.00
Reumatismi- Ja hermokipu- Ja
särkykapselit . 30-2.00, 60-350
Reumatismilääke p. 2.00 & 3.00
Reumatismilinimentti 1.00 & 1.69
Reumatismisalva
voimakasta) ....... 2uns. 1.75
Rautavlini . . . . . . . . . . . . . . . . 1.26
Ruokähälulääke .... 1.00 & IM
Rauta- Ja maksakapsellt 50-2.49
Salisylaatipillerit . . . . . pullo 1.50
6alisylaatipulvärit 4 uns. . . . 1.25
8 uns. ... 1.90 — l p . ... 2.90
Shampoo hilseelle . . . . . . . . . 2.25
Selänkipupillerit . . . . . . . . 25-350
Selänkipulaastarit ^ . . . . . . . . . 1.49
Suojasalvaa, ehkäissee
käsien rohtiunisen . . . . . . . 1.69
Sydänvahvistustipat 75c & 1.50
Syyhysalvarl uns. 75c, 2-uns. 1.25
Sinkkisalva 50c & I.OO
Suolahappokapselit .... 50-1.50
100-2.60
TupakoImTsen ehkäisy
purukumi ..... ...... 1.98
Uusia tupakanpolton ehkäisypillereitä.
— Pak 1,50
Umpitaullpillerit 89c
Valkosipuli- (Garlic)
pillerit 50 - 1.75; 100 — 3.00
Vatsapulverit .. ........ 1,00
Vatsalääke ruoansulatushäiriöille,
pullo . . . . . . . . 1,50 & 2,00
Verenkicrtolääke . . . . . pullo 4.90
Verenpuhdistuslääke 8 uns. . 150
Varmuusesineitä, tus. . . . . 1.80,
3 tus. 4.80. Paremmat tus. 3.75
POSTITILAUKSET TÄYTETÄÄN
HUOLELLA JA NOPEASTI
;Po^timaksut: 1 pauna 23c, 3 p. 39c, 5 p. 55c
ynnä 3% Ont. myyntivero Ont. tilauksista
i Pbarmacy
. PUHELIN 675-6572
187 Kaihleon SL W. Sudbury
Alerts-Yisan laatilcico-päivälliset
ja anipiuiia-kilpaOut
IVanupifiSa
Olemmekin jo tarpeeksi levänneet
viimekesäisistä toutiuistamme
ja niin aloitamme taas toiminnan.
Viime kokouksessa päätimme, että
järjestetään laatikkopäivälliset W9-
nupin haalille tk. 17 pnä sekä sen
yhteydessä ampuma- ja santapussin-heittokilpailut;
Lisäksi vielä muutak
i n pientä huvia.
Näitä ampumakilpailuita olemme
vuosia hapuilleet vaan joistakin
syistä ne ovat rauenneet. U. Sirviö
on lahjoittanut komean palkinnon
näitä kilpailuja varten ja nyt sitten
koetetaan kuka tulee sen omistajaksi.
Lisäksi on toinen j a kolmas
palkinto.
Pidetään mielessä ja ohjataan
autojen keulat päin Wanupia s i l l o in
syömään j a kokeilemaan kuntoamme.
— K,
Saamme sittenkin
poliisjaseman 100-
vuotismuid(^ksr
Torontosta tiistaina saapuneen
tiedon mukaan Canadan 100-vuotis-kqmissio
on hyväksynyt kaupunginhallinnon
ehdotuksen, että Sudbu-ryyn
rakennetaan uusi $280,000
maksava poliisiasema ensimmäisenä
askeleena kunnallishallinto-kompleksista.
Liittohallituksen valtiosihteeri
Maurice Lamontagne ja Ontarion
maakunnallisen 100-vuotiskomitean
puheenjohtaja James Auld tiedoit-tivat
yhteisessä lausunnossaan, että
mainitusta summasta maksavat liitto-
j a maakuntahallitus yhteisesti
$159,292,
Ontarion kunnallislautakunta on
jo aikaisemmin antanut siunauksensa
tälle suunnitelmalle ja myöntänyt
kaupungillemme oikeuden
hankkia $120,000 lainan tämän
suunnitelman toteuttamista varten.
"Se on mainio uutinen", sanoi
pormestari Joe Fabbro, "nyt voimme
ryhtyä toteuttamaan suunnitelmaamme."
Kaupunginvaltuuston kiinteimis-tökomitea
on ehdottanut, että suunniteltu
poliisiasema rakennetaan
Larch. ja Cedar katujen väliin,
Drinkw^ter kadun länsipuolelle.
Kaupungin 100-vuotismuiston rakentamisesta
on käyty kiivasta väittelyä
y l i 10 kuukautta. Väittelyn aikana
tai johdosta erosi kaupungin
lOOvuotiskomitean varapuheenjohtaja
Johii Stefura ja puheenjohtaja
Maurice Lacourdere toimestaan.
Vapaus l i i t t y i niihin sudburylai-siin
jotka katsoivat, eitä vaikka uutta
poliisilaitosta tarvitaan, niin se
ei sovi kuitenkaan maamme 100-
vuotismuisloksi; "Meidän käsityksemme
ei ole asiasta vieläkään
muuttunut", lausui lehtemme toi-,
mittajä W. Eklund uutisen johdosta,
"sillä tulevien sukupolvien hevosetkin
nauravat sille. Mutta k u n
asia on nyt lyöty lukkoon, niin meidän
tehtävämme on huolehtia, että
siitä tulee luvattu osa kunnallishal-lintorakennuskompleksille
käytännössä,
eikä vain puheissa."
Kutftemanajosfa
5200 sajdiotiiomio
Vaikka häh väitti, ettei hän oUut
ajamassa autoa onnettomuushetkellä,
43-vuotias sudburylainen, John
Shelfontiuk tuomittiin maanantaina
Vaarallisesta autolla ajosta $200
sakkoon. Lisäksi häneltä otettiin
ajolupa pois 12 kuukaudeksi,
ShelfonUuk oli toukok, 21 pnä
No. 17 maantiellä Nairn Centren
itäpuolella tapahtuneessa auto-onnettomuudessa
missä hän j a mat'
kustajana ollut 54-vuotias Tony Ka-tasonow
Sudburysta loukkaantuivat.
Autossa toisena matkustajana ollut
46ivuotias Mary Hucul kuoli tapaturmassa.
Eräs espanolalainen todistaja sel
i t t i oikeuskuulustelussa, että toiset
kaksi olivat auttaneet nukahtaneen
Katasonowin autoon ja että Shel-
Tontiuk meni ajuri paikalle j a ajoi
pois.
Shelfontiuk sanoi, ettei hän muista
paljoakaan onnettomuudesta.
Hän sanoi olleensa tainnoksissa neljä
päivää ja väitti, ettei hän ollut
väkijuomia nauttinut. Shelfontiuk
sanoi, ettei hänellä ole koskaan ollut
autonajolupaa, eikä hän ole koskaan
autoa' ajanut. Shelfontiukin
sanotaam.olleen ajurin istuimella silloin
kun poliisit tulivat tapaturmapaikalle.
Katasonow sanoi ajaneensa
autoa ja että onnettomuus tapahtui
hänen yrittäessään ajaa erään
kuorma-auton ohi. Muita yksityiskohtia
hän ei muistanut.
Kuulemiaan todistuksia punniten
poliisituomari Anthony Falzetta sanoi
tulleensa siihen lopputulokseen,
että ajurina oli onnettomuushetkellä
Shelfontiuk.
avaa suomalaJsisuikuineini
ojH^elijaneitonen
Ens^ tiistaina kello 7 illalla Lau-rentian
yliopistolla alkavan 30
maan tuotenäyttelyn avajaisissa
esiintyy ensimmäistä vuotta yliopistolla
opiskeleva suomalaisperui-nen
miss Pirkko Laakso Chelms-fordista,
ilmoittivat näyttelyä järjestävät
henkilöt eilen.
Vaaleaverinen, 19-vuotias miss
Laakso on opiskelemassa Hunting-tönin
Collegessa, lisäävät näyttelyn
järjestäjät.
Jotain hassua
KEÖtO-
,_^IHAROIDEN
IKESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
SIORID KETOLA, omistaja
n Gedar St. . Puh. 673^1590
Rautatien vieressä Sudbury
Elin Salminen
haudattiin
viime tiistaina
Sudburyn seudulla ja myös Torontossa
hyvin tunnettu kansalaisemme
Elin Salminen haudattiin
T r u l l hautaustoimistosta Torontossa,
viime tiistaina, lokakuun 5 päivänä.
Aikaisemmin Torontossa ja viimeksi
Pikku-Penage-järvellä asunut
E l i n Salminen kuoli pitkäaikaisen
taudin murtamana Queen Elizabeth
sairaalassa Torontossa lauantaina,
lokakuun 2 päivänä. Hän o l i kuollessaan
77 vuoden ikäinen.
Suremaan jäi lähinnä miehensä
Gust Salminen, Pikku-Penagella,
Whitefishissa, tyttärensä Greta Luoto
j a yksi lastenlapsi täällä sekä
yksi sisko Suomessa.
haudattiin
keskiviikkona
Pioneer Manor-vanhainkodissa
maanantai-iltana kuollut Kreeta
Saari (o.s. Hietala) haudattiin keskiviikkona
Lougheedin hautaustoimistosta
Waters townshipin hautausmaahan.
Ruuniiinsiunaukscn suoritti
pastori P. Heinilä.
Noin 51 vuotta Sudburyn seudull
a asunut mrs. Saari kuoli pitkäaikaisen
sairauden murtamana. Hän
oli kuollessaan 82 vuoden ikäinen.
Hänen miehensä August Saari kuoli
1963.
Suremaan jäi lähinnä 1 tytär,
mrs. Hilja Salo,. Kirkland Lakella
j a 3 lastenlasta, Philip, Richard ja
Reiiio sekä kaksi siskoa, Amanda
ja Sofia, kummatkin Astoriassa',
Oregonissa ja kaksi veljeä, August
ja Eetu, kummatkin Suomessa.
Tilatkaa Vapaus!
IHAITOKÄRJAN KUNTO KOI^KEÄLLE!
COCK O' THE NORTH
maitokarjan laätur^liuseoksitla
Ne todella valmistetaan luotettavista ravintoaineista tarkkojen kaavojen
mukaan, että ne pitävät tuotannon mahdollisimman korkealla
kutakin rehukustannusdonaria kohden.
Valmistetaa;n
huolella omassa
myllyssä laatu-aineista
Suosittuja maitc^karjan reliuseoksia
KUKIN SISÄLTÄÄ MELASSIA
16%
32%
3.90
4.65
24%
Poikivien
4.30
4.20
24% VASiK AN ALOTT A JA jauhoina tai pelletleinä S,«0
20% YASIKANKASVATTAJA:;;„::.^„^.^^.:. . . :. 5.00
MAIDON SIJAINEN JAUHO 4.85
Ylläolevat hinnat 100 paunalta
S U O M A L A I N E N P A L V K L U
war
Subsittuja rehuseoksia —^ Viljaa ja suolaa
Sisäkukkien hoitoaineita
PUHEUN 675-6421
66 ELM ST. WEST SUDBURY
"Taiissiyhtyeenä Armas Lehtovaaran
orkesteri tunnetaan, kaikkia
l la mutta han'a tietää että yhtye
muodostaa myös jousikvartetin.
Amerikan kiertueella tulee kvartetti
soittamaan Jean Sibeliuksen ja
muiden suomalaisten säveltäjien
musiikkia.
Show^ ja leikkimieli on heillä verensä.
Vitsejä ei viljellä paljon mutta
vaistomaisesti tekevät yhtyeen
jäsenet jotain hassua ja siksi herkulliset
tilanteet syntyvät kuin itsestään.
Hauska tarttuu yleisöön ja
valtaa koko salin. Siksi heistä pidetään
kaikkialla missä he esiintyvät
ja kerran toisensa jälkeen käydään
heitä kuulemassa ja sanonko
— nauramassa."
Näin kirjoitteli lappeenrantalainen
lehti Lehtovaaran perheorkes
t e r in s^aavuttua "Mikkeli'Maivalla
Lappeenrantaan viime elokuussa.
Kun he nyt lokakuun loppupuolella
kiertelevät hauskuuttamassa Ontarion
suomalaisia, puhutaan j a kirjoitetaan
heistä paljon täälläkin ja
muistellaan vielä kauan jälkeenkin
päin. Seuratkaapa Lehtovaaran yhtyeen
kulkua Ontariossa ilmoituksessa
tässä lehdessä ja varatkaa so-p
i v i n i l t a , jotta voitte olla itse seuraamassa,
kun. Lehtovaarat tekevät
"jotain hassua".
ANTTI KARJALA, North Snmy. B.C., labjoittaa
jä Liekin hyvSksI Ja liaastaa kaikki "Mattf-myöhiiset
tai paremmiii. . ' ..i-y
; TRJ» HUOVINEN, Toronto, Ont, m t a a ^ . 0 0 Hiild| Ja^^^
haasteeseen. '
ANNA JA MATTI JAAKKOLA, Hearst, Ont., lahjoittavat «4.00 VcS
pauden Ja Liekin hyväksi Ja haastavat seuraavat: Aune, Liikala, T««ev
Partanen Ja Oskar Paotinen, Hearst, Ont., viemään haastetta vbintilMb
mukaan. ' *
SYLVIA WICKSTR01lf, Montreal, Que., vastaa $2.00 L Blairin hJkuä
teeseen Ja toivoo, että kaikki vastaavat haasteensa. V. «
AINO JA SERGEI NIEMI, Vancouver, B.C., lahjoittavat $5.00 Va«
pauden ja Liekin tnkemlseksL
" JUSSI JÄRVI, Port Arthur, Ont., vastaa «2.00 saamUnsa h«a8telMi«
ja kehoittaa tuttavia tekemään lahjoituksen lehtemme hyväksi. \
MARTHA JA TONY OUTINEN, Port Arthur, Ont, vastakvat «&f^
E. Ja E . Salmisen haasteeseen Ja haastavat seuraavat vastaamaan V«!UH
tinsa mukaan: Matti Rapo, Kapuskasing, Ont., Eissi Ra8tiId,>P4^rcnpineS
Ont. Ja Lenni Tokola, Port Arthur, Ont. \ • "»
Tässä katsauksessa __ 142.5a ; -
Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu 5,662.34
5,804.84
Liekin lahjoitukset . . „ _ ^ . - . „ . . „ _ 940.47 .
Yhteensä $6,745.31
YLIOPISTOTOIMINNAN
LAAJENTAMISTA
SUUNNITELTU
Ihmekuitu joka
ei palakaan
Universaalisilla ominaisuuksilla varustettujen
synteettisten kankaiden
kantaisänä pidetään mustaa vinolia,
joka on kehitetty Leningradin tekstiilialan
ja kevyen teollisuuden Kirov-ins-tituutissa.
Se ei liukene veteen, se
kestää 400 asteen kuumuuden eikä kär
si happotiivisteiden tai emästen vaikutuksesta.
Mustan vinolin tärkein ominaisuus
on sen reaktiokyky, jonka
avulla sitä. voidaan edelleen kehittää
e r i muotoihin. Iristituutissa on siitä
saatu, kuitua; j o k a ei pala, vaan-tulessakin
säilyttää lujuuleiisa j a j o l la öh
bakterisidisia j a iohinvaihdollisia Ominaisuuksia.
Se kykenee muiittamaah
suolaisen veden makeaksi ja erotta^
maan seoksista metalleja, mm. kultaa
j?. siitä voidaan valmistaa bakteereja
tappavia siteitä, tukisukkia j a l i i n a vaatteita.
Australia pyrkii
idän markkinoille
.Australia on lähettänyt suuren
valtuuskunnan kiertämään Itä-Eu
roopan sosinlistisia maita turvatakseen
vehnän ja v i l l a n vientinsä
näillä m a r k k i n o i l l a , j o i l l a vehnän
osalta Canadan ja Ranskan k i l p a i lu
on vakavasti uhkaamassa. Samalla
v a l t u u s k u n t a neuvottelee koneiden
j a kuljetusvälineiden tuonnin lisää
misestä Neuvostoliitosta j a muista
Itä-Euroopan .sosialistisista maista.
8 henkistä a u s t r a l i a l a i s t a kauppavaltuuskuntaa
johtaa apulaiskaup'
p a m i n i s t e r i Alan AVerterman. Vars
i n a i s i a kauppasopimuksia ei vielä
a l l e k i r j o i t e t a , mutta matkan välittömänä
tuloksena odotetaan, että
A u s t r a l i a myöntää a i n a k i n Neuvost
o l i i t o l l e , P u o l a l l e j a T s h e k k o s l o va
k i a l l e suosituimmuusaseman ulkomaankaupassaan,
kuten Uusi See
l a n t i menetteli v i i m e vuonna.
Foot & Goring Ltd.
Vakoutnksia - Kiintelmlstö^
KUnteimiatölalnoJa
PUHELIN 675-7585
72 Cedar Street Sudbury
Asiamiesten ja
Naisten Viirin
tUa^ijieivJu^^
Naisten Viirin kustantaja, Työmies
Society iimoittaa. että lehden t i laushintoja
on korotettu syyskuun
1' päivä..
Naisten Viirin uudet tllaushiimat
Conndnan tilattuna ovat Canadan
rahassa seuraavat:
1 vuosikerta
6 kuukautta
$5.95
$3.25
Tilauksia täällä vastaan ottavat
Vapiiudcn Ja Liekin asiamiehet tai
voi tilata osoitteella: •
VAPAUS PUBLISHING
COMPANY LIMITED
Box 69 Sudbury, Ont.
Ottawa. r~ Bladenin kuninkaallinen
komissio on ehdottanut suorittamiensa
kuulustelujen ja tutkimuksien
jälkeen, että liittohallituksen
tulisi antaa Canadan yliopistoille
$5 apurahaa jokaista ylioppilasta
kohden aikaisemmin myöntämänsä
$2 asemesta, minkä lisäksi
on ehdotettu, että se perustaisi pääomarahaston,
joka vastaisi samoin
$5 jokaista ylioppilasta kohden.
Jos komission ehdotuksen mukaisesti
toimittaisiin, n i in liittohallitus
antaisi vuosittain yliopistoille apurahoina
noin $125,000,000. Tilivuonna
1962—63 annettiin tähän tarkoitukseen
$53,000,000.
Bladenin komission raportissa ehdotettiin
lisäksi, että liittohallitus
lisäisi yliopistojen toiminnan rahoittamiseksi
antamaansa apua $ l : l la
vuosittain opiskelijaa kohden kunnes
liittohallituksen ja maakuntahallituksien
kesken on päästy sopimukseen
uusista rahoittamisjärjes-telyistä.
E i l e n julkisuuteen annetussa raportissa
esitettiin muina kohokohtina:'-
—.Yliopistojen ylläpitokustannukset
nousevat ehkä $2,032,000,-
000:iin vuoteen 1975 mennessä nykyisesta
$537,000.0p0:sta.
— ' Että liitto- ja maakuPtahalli-tuksiä
kehpitetaan kohottamaian
vuöttiisen avunantonsa yliopistoille
seuraavan 10 vuoden kuluessa 1,-
704,000,000 dollariin nykyisestä 335,-
000,000 dollarista.
— Että nimitettäisiin opetusministeri
liittohallitukseen korkeampien
oppilaitoksien toiminnan edistämiseksi
yhteistoiminnassa maakuntahallituksien
kanssa.
^ Että tutkimustyön edistämi-
N A I N E N PARAS
HUULIHARPUNSOITTAJA
Ranskatar Nicole Jordy valittiin
sunnuntaina maailman parhaimmaksi
huuliharpunsoittajaksi kansainvälisen
huuiharpunsoittajien l i i ton
järjestämissä kilpailuissa Delf-tissä
Hollannissa. Seuraaviksi s i -
joittuivata saksalaiset Elke Arm-hruster
ja Hans Eikermann.
seksi varattaisiin liittovaltion rahoja
$104,000,000 seuraavan tilivuoden
kuluessa ja huomattavasti enemmSn
sitä seuraavina vuosina.
Että lääketieteellisten koulu*
j en rahoittamiseksi varattaisiin vie^
lä määrittelemättömässä määrissä
apurahoja. ' ,
— Että suotaisiin tuloverohuojen-nusta
opiskelijoille, heidän vanhemmilleen
j a yliopistoille lahjoituksia
antaville henkilöille. . -
— Että Liittohallituksen j a « a a - •
kuntahallituksien antamien stij^n-dien
määrä korotettaisiin seuraaVan
10 vuoden kuluessa $245,000,000:iin
nykyisestä $39,000,000:sta. f;
— Että Ottawa rahoittaisi 4apro-senttisesti
yliopistojen toiminnan.'ja
tutkimustyön ja maakunnat 30-^10-
prosenttisesti. • :.;
Komission tutkimuksissa pl^Sstiln
siihen arvioon, että vuoteen 1975
mennessä tarvitaan tilaa j a o p i ^ ^ ;
lumahdollisuudet 461,000 ylioj^i-^
laalle viime vuotisen 180,000 fäe?
mesta.
MUISTOJEN KUKKIAf:
Mirjam Junyaii
Muistolle '
RUKKA VHTASALO/^
Azllda, Ont. >
BETTY KOPSALA;
Sudbury, Ont. ~.
Kauneimmat .
MUISTOJEN KUKAT;.
edesmenneen ystävämme'
f Iin Salmisen'
MUISTOLLE
Hänen muistoaan s
kunioittaen,
Tekla ja Ansiebn
Kaäriamen
Aimi Setälä
Vilho Setälä
Whitefish Ontario
ICELANDIC...
Edullisin lentomatkasijoitus
SUOMEEN!
ALHAISIMMAT
LENTOLIPPUHINNAT EUROOPPAAN
SÄÄNNÖLLISESTI TOIMIVISTA LENTOYHTIÖISTÄ
Nyt on aika käyttää hyväksenne Icelandic'hi alhaisia Säästö-scsonkihintoja.
Säästätte matkanne päätepisteestä, riippumatta.
. . .lippunne maksaa huomattavasti vähemmän kuin Jet sSästö"
luokan lippu Skandinavian avainkaupunkeihin Ja muihin Euroopan
maihin. Ottakaamme New York/Helsinki edestakahien mataca
vertailuperusteeksl. Yhdessä lentäesä mies ja vahno voivat
SÄÄSTÄÄ Jopa $174:80 verrattuna Jet säästöluokan edestakals-hin
töihin. , —
Muistakaa, että IcclandiCin hinnat ovat aina alhaisimmat kaik-f
kina vuodenaikoina . . . yhteen suuntaan tai meno/paluu kautta
vuoden. Lentäkää mukavan tilavasti uusilla nopeilla Rolls-Royce
400 potkurlturblinikonelin^Ja'luotettavilla "pitkän matkan" D C -
6B koneilla. Vapaa lämminruoka-, Juoma- Ja välipalatarjollu.
Pyytäkää nyt täydelliset yksityistiedot matkatoimistoltanne. . _
NEW YORKISTA: ISLANTIIN. ENGLANTnN, SKOTLANTIIN,
HOLLANTIIN. NORJAAN, RUOTSIIN. TANSKAAN, SUOMBia»,
LUXEMBURGIIN. .
käyttäkää Jcclaudic'ia — niin säästätte — matkallanne
Eurooppaan ja kauemmaksikin^
Alhaisempien Atlantin leniohintojiui ESITAISTELIJA
ICELANDICAiRUNEs
610 Fltth Avenue (RockefellerCenter) Nevif York20
NEW YORK . CHICAGO • SAN FRANCISCO
PYYTÄKÄÄ POSTITSE ESITTELYLEHTINEN iW
American Express-yhtiön Qredit Cärd hyväkayttÄn '*l^".3i:ift-v
(7-14)
f
'f 4
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 7, 1965 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1965-10-07 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus651007 |
Description
| Title | 1965-10-07-04 |
| OCR text | Torstaina, lokak. 7 p. — Thursday, Oct. 7, 1965 SdPBURY J A Y M M R I S T Ö iMEUIStlLISTA SäVel-kttbron kabaretti on Finnish haalilla lauantaina, lokakuun le.päiyfinS. Työn Paiston mainio sauna on avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin j a sutinuntaisin, kello 1—11 ip. Melody-orkesterin vakituiset harjoitukset aloitetaan Finnish haalii-l a maanantaina, lokakuun 18 pnä, kello 7;30 illalla. K a i k k i entiset soittajat mukaan. Myös uudet soittajat ovat tervetulleita. VieläJkin pois jääneittä nimia - Hyviir~~onnistuneeseen harvesti-bingoon maantuotteita j a muita tavaroita lahjoittaneiden luettelosta o l i ^epähuomiossa jäänyt pois myös Tekiä j a Anselm Kääriäisen nimetä Whitefishista, Ont Valitamme tapahtumaa. OPTOMETRISTI L; Y. Lacourdere B A , OJ). Pah. 694-5156 ~ kotiin 673-2674 S6 ELM ST. EAST TLXK. SpiJkpUBT ONTABIO Mike'8 Sunoco tf» B^sent s t s. Pah. 674-6074 SDJ^QCOOASOLnNIA Ja OLiTYX "A TO Z" RASVOJA f RuoIoIBaeii liuoItopaIv«Ia (Haiisdca ikabaieftti laiitantain rattaiksi Tämän sateisen j a kolkon syksyn yhden lauantai-ilian ratoksi järjestetään Sävel-kuoron toimesta Finnish haalille hauska kabar retti, missä meillä on tilaisuus nauttia tanssista ja jutustella menneestä kesästä "jota ei ollutkaan". Kuorolaisten illanvietoissa on aina ollut ilot ylimmillään, j a n i in on myös odotettavissa, että lauantaina, lokakuun 16 päivänä Finnish haa-l i l l a pidettävä ensimmäinen syyska-baretti ahtaa meille tervetullutta vaihtelua syksyiseen harmauteen. Tervetuloa, sanovat kuorolaiset. ; l*ifthitB8s linunitys-, pelti, jalfananvaihtotöiden expertit N E L ^ N Plumbing & Beating (Sudbury) Ltd. pBh. 673-4273 ja 674-7115 100 BSakl Ave. Sodbory SeuirapeiUtUaisuiis Beaver Lakella ensi suimunttaiiia' Kuten on jo aikaisemmin tässä lehdessä mainittukin, on Beaver Laken haalille järjestetty ensi sunnuntaiksi, alkaen klo 12 päivällä, hauska seurapelitilaisuus johon toivotaan runsaasti kansaa viettämään rattoinen syyspäivä ystävien parissa. Jos j o ku tahtoisi tuoda lahja-voiton seurapeliin olisimme siitä tietystikin sydämellisesti kiitollisia. Olisimmeko unohtaneet "jumalten juoman, kahvin"? Eipä tietenkään, vaan sitä tarjoillaan maukkaiden leivosten kera seurapelin yhteydessä. Saapukaapa siis runsain joukoin haalille ensi sunnuntaina klo 12. — N . Alerfcs-Visan kokous lokaikuun 12 pnä Alerts-Visalla on tärkeä kokous Finnish haalilla, tk. 12 pnä, kello 8 illalla. Olisi toivottavaa, että kokous saisi hyvän kannatuksen koska on paljon asioita järjestettävänä. — K. JENSEN'S aUtLDING^CEMTRE . : 1716 Regent st. s. — Puhelin 674-2722 — Sudbury HALLIDAY TALOJA, KESÄASUNTOJA JA AUTOVAJOJA , Suoittuja Kjyianize inaaleja t .E E M M E RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA : KOIV^AUKSIA — KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI P O L T T O Ö L J YÄ Voitte ostaa lämmitysöljynne vähittälsmaksuil-la. Automaattinen öljypalveliumne takaa ett4 öljysäiliössänne on aina öljyä. NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO LämmilTslaitteiden edustajal ja ylöspanijat DAVEY FUELS SUDBURY LIMITED 54 ELM ST. W. Puhelin 675-5647 SUBBURT SUOMALAINEN APTEEKKI Meillä on aina varastossa seuraavia rohioslääkkeitä Anistipat 75c, 1.40 A 2.50 Astma-puUoIääke .. 2J)0 & 3.00 Astmapillerit . . . . . . . . . . 5 6 - 2 . 75 Astmapillerit, parempia : .80-3.75 Astma-puHolääke, parempaa 5.00 Dlana-tlpat . . . . . . . . . . . . . . . 1.59 Ekseenla salvaa lapsille . . . . 1.50 Ekseema-salva .1 uns. . . . . . . 1.25 2 uns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.00 Eurooppalaiset kuumelasit .. 1.49 Eetteri Valeriaan .... 75c & 1.40 F l u - Ja kylmyyden kapsellit 1.7S Hoffman-tipa^t .. 60c, 1.15 & 2.25 Hermoiääke .. . . . . . IJO & 2.75 Hotapulverla .. 12-1JB5 — 24-2J25 Hilsetystauti (Psoriasis) voidetta....... 8 uns. pullo. 5.50 Harmaasalva .. .......... .75 Hermoi- Ja unipillerit 150 & 2.50 Hilsetystautisalva 3JB7 Jodisalva 1 uns. 75c, 2 uns. 12& Jotkaalisuola 2 uns. . . . . . . . . 1.00 . 4 uns. — 1.75 Kihomatolääke lapsille Ja .aikuisille . . . . . . . . . . . . . . . 1.75 Kihomatolääke uusi yhden satsin . . . . . . . . . . . . . pullo S.50 Kolikkitipat . . . . 6Sc, 125 & 2.25 Kahnferttisprii ..60c. 1.15 & 2.25 Karin erikoisformulan vatsalääke kaasulle JH suolille 16 uns. 2.50 KalkkimaitopUlerit ..... m-m 200-1.75 Kalkkimaitopulverit .. p. 1.35 ' l pauna . . . . . . . . . . . . . . . . 2J50 Korvavahan puhdistustipat 2.00 Ijapamatokapsellit . . . . . . . . . 3.75- Lasten kuumelääke , . 2 . 6 0 Lyljyvesl . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75c Mäk.sa- Ja sappilääkc . . . . . . 7.00 Männyntervaa . . . . . . . . . . . . .60c Mikstuura . . . . . . 75c, 1.40 & 2.50 Mehtholi- Ja kamferttlsalvaa 75c Munuais- Ja virtsarakkokatarri-lääke. pullo . . . . . 1J50 & 2.50 Munuaispillerit, parhaat .. 1.49 Miistajuurl, 1 pauna . . . . . . . 2.25 4711 Tosca yö-j a päivä-kasvokerma . . . . . . . . . . . . . . 1.35 Panta vene "Peppi" kapsellit miehille . . . . . . . . . . .2.75 "Pure" SllVikrin hiusvoide 5.00 Päänsärkypulveria (suomalainen resepti) .... tus. 90c—2 tus. 1.65 Päänsärkypillerit (voimakkaita) ..... .. .......100-1.89 Peräpukamasalva . . . . . . . . : . 1.50 Parhaita peräpukamapuikkoja, laat. 1.75 Plkiöljyä. pullo ...... 75c, $1.50 Rlikabalsami . . . . . . 1.00 & 2.00 Reumatismi- Ja hermokipu- Ja särkykapselit . 30-2.00, 60-350 Reumatismilääke p. 2.00 & 3.00 Reumatismilinimentti 1.00 & 1.69 Reumatismisalva voimakasta) ....... 2uns. 1.75 Rautavlini . . . . . . . . . . . . . . . . 1.26 Ruokähälulääke .... 1.00 & IM Rauta- Ja maksakapsellt 50-2.49 Salisylaatipillerit . . . . . pullo 1.50 6alisylaatipulvärit 4 uns. . . . 1.25 8 uns. ... 1.90 — l p . ... 2.90 Shampoo hilseelle . . . . . . . . . 2.25 Selänkipupillerit . . . . . . . . 25-350 Selänkipulaastarit ^ . . . . . . . . . 1.49 Suojasalvaa, ehkäissee käsien rohtiunisen . . . . . . . 1.69 Sydänvahvistustipat 75c & 1.50 Syyhysalvarl uns. 75c, 2-uns. 1.25 Sinkkisalva 50c & I.OO Suolahappokapselit .... 50-1.50 100-2.60 TupakoImTsen ehkäisy purukumi ..... ...... 1.98 Uusia tupakanpolton ehkäisypillereitä. — Pak 1,50 Umpitaullpillerit 89c Valkosipuli- (Garlic) pillerit 50 - 1.75; 100 — 3.00 Vatsapulverit .. ........ 1,00 Vatsalääke ruoansulatushäiriöille, pullo . . . . . . . . 1,50 & 2,00 Verenkicrtolääke . . . . . pullo 4.90 Verenpuhdistuslääke 8 uns. . 150 Varmuusesineitä, tus. . . . . 1.80, 3 tus. 4.80. Paremmat tus. 3.75 POSTITILAUKSET TÄYTETÄÄN HUOLELLA JA NOPEASTI ;Po^timaksut: 1 pauna 23c, 3 p. 39c, 5 p. 55c ynnä 3% Ont. myyntivero Ont. tilauksista i Pbarmacy . PUHELIN 675-6572 187 Kaihleon SL W. Sudbury Alerts-Yisan laatilcico-päivälliset ja anipiuiia-kilpaOut IVanupifiSa Olemmekin jo tarpeeksi levänneet viimekesäisistä toutiuistamme ja niin aloitamme taas toiminnan. Viime kokouksessa päätimme, että järjestetään laatikkopäivälliset W9- nupin haalille tk. 17 pnä sekä sen yhteydessä ampuma- ja santapussin-heittokilpailut; Lisäksi vielä muutak i n pientä huvia. Näitä ampumakilpailuita olemme vuosia hapuilleet vaan joistakin syistä ne ovat rauenneet. U. Sirviö on lahjoittanut komean palkinnon näitä kilpailuja varten ja nyt sitten koetetaan kuka tulee sen omistajaksi. Lisäksi on toinen j a kolmas palkinto. Pidetään mielessä ja ohjataan autojen keulat päin Wanupia s i l l o in syömään j a kokeilemaan kuntoamme. — K, Saamme sittenkin poliisjaseman 100- vuotismuid(^ksr Torontosta tiistaina saapuneen tiedon mukaan Canadan 100-vuotis-kqmissio on hyväksynyt kaupunginhallinnon ehdotuksen, että Sudbu-ryyn rakennetaan uusi $280,000 maksava poliisiasema ensimmäisenä askeleena kunnallishallinto-kompleksista. Liittohallituksen valtiosihteeri Maurice Lamontagne ja Ontarion maakunnallisen 100-vuotiskomitean puheenjohtaja James Auld tiedoit-tivat yhteisessä lausunnossaan, että mainitusta summasta maksavat liitto- j a maakuntahallitus yhteisesti $159,292, Ontarion kunnallislautakunta on jo aikaisemmin antanut siunauksensa tälle suunnitelmalle ja myöntänyt kaupungillemme oikeuden hankkia $120,000 lainan tämän suunnitelman toteuttamista varten. "Se on mainio uutinen", sanoi pormestari Joe Fabbro, "nyt voimme ryhtyä toteuttamaan suunnitelmaamme." Kaupunginvaltuuston kiinteimis-tökomitea on ehdottanut, että suunniteltu poliisiasema rakennetaan Larch. ja Cedar katujen väliin, Drinkw^ter kadun länsipuolelle. Kaupungin 100-vuotismuiston rakentamisesta on käyty kiivasta väittelyä y l i 10 kuukautta. Väittelyn aikana tai johdosta erosi kaupungin lOOvuotiskomitean varapuheenjohtaja Johii Stefura ja puheenjohtaja Maurice Lacourdere toimestaan. Vapaus l i i t t y i niihin sudburylai-siin jotka katsoivat, eitä vaikka uutta poliisilaitosta tarvitaan, niin se ei sovi kuitenkaan maamme 100- vuotismuisloksi; "Meidän käsityksemme ei ole asiasta vieläkään muuttunut", lausui lehtemme toi-, mittajä W. Eklund uutisen johdosta, "sillä tulevien sukupolvien hevosetkin nauravat sille. Mutta k u n asia on nyt lyöty lukkoon, niin meidän tehtävämme on huolehtia, että siitä tulee luvattu osa kunnallishal-lintorakennuskompleksille käytännössä, eikä vain puheissa." Kutftemanajosfa 5200 sajdiotiiomio Vaikka häh väitti, ettei hän oUut ajamassa autoa onnettomuushetkellä, 43-vuotias sudburylainen, John Shelfontiuk tuomittiin maanantaina Vaarallisesta autolla ajosta $200 sakkoon. Lisäksi häneltä otettiin ajolupa pois 12 kuukaudeksi, ShelfonUuk oli toukok, 21 pnä No. 17 maantiellä Nairn Centren itäpuolella tapahtuneessa auto-onnettomuudessa missä hän j a mat' kustajana ollut 54-vuotias Tony Ka-tasonow Sudburysta loukkaantuivat. Autossa toisena matkustajana ollut 46ivuotias Mary Hucul kuoli tapaturmassa. Eräs espanolalainen todistaja sel i t t i oikeuskuulustelussa, että toiset kaksi olivat auttaneet nukahtaneen Katasonowin autoon ja että Shel- Tontiuk meni ajuri paikalle j a ajoi pois. Shelfontiuk sanoi, ettei hän muista paljoakaan onnettomuudesta. Hän sanoi olleensa tainnoksissa neljä päivää ja väitti, ettei hän ollut väkijuomia nauttinut. Shelfontiuk sanoi, ettei hänellä ole koskaan ollut autonajolupaa, eikä hän ole koskaan autoa' ajanut. Shelfontiukin sanotaam.olleen ajurin istuimella silloin kun poliisit tulivat tapaturmapaikalle. Katasonow sanoi ajaneensa autoa ja että onnettomuus tapahtui hänen yrittäessään ajaa erään kuorma-auton ohi. Muita yksityiskohtia hän ei muistanut. Kuulemiaan todistuksia punniten poliisituomari Anthony Falzetta sanoi tulleensa siihen lopputulokseen, että ajurina oli onnettomuushetkellä Shelfontiuk. avaa suomalaJsisuikuineini ojH^elijaneitonen Ens^ tiistaina kello 7 illalla Lau-rentian yliopistolla alkavan 30 maan tuotenäyttelyn avajaisissa esiintyy ensimmäistä vuotta yliopistolla opiskeleva suomalaisperui-nen miss Pirkko Laakso Chelms-fordista, ilmoittivat näyttelyä järjestävät henkilöt eilen. Vaaleaverinen, 19-vuotias miss Laakso on opiskelemassa Hunting-tönin Collegessa, lisäävät näyttelyn järjestäjät. Jotain hassua KEÖtO- ,_^IHAROIDEN IKESKUS Ensiluokkainen palvelus SIORID KETOLA, omistaja n Gedar St. . Puh. 673^1590 Rautatien vieressä Sudbury Elin Salminen haudattiin viime tiistaina Sudburyn seudulla ja myös Torontossa hyvin tunnettu kansalaisemme Elin Salminen haudattiin T r u l l hautaustoimistosta Torontossa, viime tiistaina, lokakuun 5 päivänä. Aikaisemmin Torontossa ja viimeksi Pikku-Penage-järvellä asunut E l i n Salminen kuoli pitkäaikaisen taudin murtamana Queen Elizabeth sairaalassa Torontossa lauantaina, lokakuun 2 päivänä. Hän o l i kuollessaan 77 vuoden ikäinen. Suremaan jäi lähinnä miehensä Gust Salminen, Pikku-Penagella, Whitefishissa, tyttärensä Greta Luoto j a yksi lastenlapsi täällä sekä yksi sisko Suomessa. haudattiin keskiviikkona Pioneer Manor-vanhainkodissa maanantai-iltana kuollut Kreeta Saari (o.s. Hietala) haudattiin keskiviikkona Lougheedin hautaustoimistosta Waters townshipin hautausmaahan. Ruuniiinsiunaukscn suoritti pastori P. Heinilä. Noin 51 vuotta Sudburyn seudull a asunut mrs. Saari kuoli pitkäaikaisen sairauden murtamana. Hän oli kuollessaan 82 vuoden ikäinen. Hänen miehensä August Saari kuoli 1963. Suremaan jäi lähinnä 1 tytär, mrs. Hilja Salo,. Kirkland Lakella j a 3 lastenlasta, Philip, Richard ja Reiiio sekä kaksi siskoa, Amanda ja Sofia, kummatkin Astoriassa', Oregonissa ja kaksi veljeä, August ja Eetu, kummatkin Suomessa. Tilatkaa Vapaus! IHAITOKÄRJAN KUNTO KOI^KEÄLLE! COCK O' THE NORTH maitokarjan laätur^liuseoksitla Ne todella valmistetaan luotettavista ravintoaineista tarkkojen kaavojen mukaan, että ne pitävät tuotannon mahdollisimman korkealla kutakin rehukustannusdonaria kohden. Valmistetaa;n huolella omassa myllyssä laatu-aineista Suosittuja maitc^karjan reliuseoksia KUKIN SISÄLTÄÄ MELASSIA 16% 32% 3.90 4.65 24% Poikivien 4.30 4.20 24% VASiK AN ALOTT A JA jauhoina tai pelletleinä S,«0 20% YASIKANKASVATTAJA:;;„::.^„^.^^.:. . . :. 5.00 MAIDON SIJAINEN JAUHO 4.85 Ylläolevat hinnat 100 paunalta S U O M A L A I N E N P A L V K L U war Subsittuja rehuseoksia —^ Viljaa ja suolaa Sisäkukkien hoitoaineita PUHEUN 675-6421 66 ELM ST. WEST SUDBURY "Taiissiyhtyeenä Armas Lehtovaaran orkesteri tunnetaan, kaikkia l la mutta han'a tietää että yhtye muodostaa myös jousikvartetin. Amerikan kiertueella tulee kvartetti soittamaan Jean Sibeliuksen ja muiden suomalaisten säveltäjien musiikkia. Show^ ja leikkimieli on heillä verensä. Vitsejä ei viljellä paljon mutta vaistomaisesti tekevät yhtyeen jäsenet jotain hassua ja siksi herkulliset tilanteet syntyvät kuin itsestään. Hauska tarttuu yleisöön ja valtaa koko salin. Siksi heistä pidetään kaikkialla missä he esiintyvät ja kerran toisensa jälkeen käydään heitä kuulemassa ja sanonko — nauramassa." Näin kirjoitteli lappeenrantalainen lehti Lehtovaaran perheorkes t e r in s^aavuttua "Mikkeli'Maivalla Lappeenrantaan viime elokuussa. Kun he nyt lokakuun loppupuolella kiertelevät hauskuuttamassa Ontarion suomalaisia, puhutaan j a kirjoitetaan heistä paljon täälläkin ja muistellaan vielä kauan jälkeenkin päin. Seuratkaapa Lehtovaaran yhtyeen kulkua Ontariossa ilmoituksessa tässä lehdessä ja varatkaa so-p i v i n i l t a , jotta voitte olla itse seuraamassa, kun. Lehtovaarat tekevät "jotain hassua". ANTTI KARJALA, North Snmy. B.C., labjoittaa jä Liekin hyvSksI Ja liaastaa kaikki "Mattf-myöhiiset tai paremmiii. . ' ..i-y ; TRJ» HUOVINEN, Toronto, Ont, m t a a ^ . 0 0 Hiild| Ja^^^ haasteeseen. ' ANNA JA MATTI JAAKKOLA, Hearst, Ont., lahjoittavat «4.00 VcS pauden Ja Liekin hyväksi Ja haastavat seuraavat: Aune, Liikala, T««ev Partanen Ja Oskar Paotinen, Hearst, Ont., viemään haastetta vbintilMb mukaan. ' * SYLVIA WICKSTR01lf, Montreal, Que., vastaa $2.00 L Blairin hJkuä teeseen Ja toivoo, että kaikki vastaavat haasteensa. V. « AINO JA SERGEI NIEMI, Vancouver, B.C., lahjoittavat $5.00 Va« pauden ja Liekin tnkemlseksL " JUSSI JÄRVI, Port Arthur, Ont., vastaa «2.00 saamUnsa h«a8telMi« ja kehoittaa tuttavia tekemään lahjoituksen lehtemme hyväksi. \ MARTHA JA TONY OUTINEN, Port Arthur, Ont, vastakvat «&f^ E. Ja E . Salmisen haasteeseen Ja haastavat seuraavat vastaamaan V«!UH tinsa mukaan: Matti Rapo, Kapuskasing, Ont., Eissi Ra8tiId,>P4^rcnpineS Ont. Ja Lenni Tokola, Port Arthur, Ont. \ • "» Tässä katsauksessa __ 142.5a ; - Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu 5,662.34 5,804.84 Liekin lahjoitukset . . „ _ ^ . - . „ . . „ _ 940.47 . Yhteensä $6,745.31 YLIOPISTOTOIMINNAN LAAJENTAMISTA SUUNNITELTU Ihmekuitu joka ei palakaan Universaalisilla ominaisuuksilla varustettujen synteettisten kankaiden kantaisänä pidetään mustaa vinolia, joka on kehitetty Leningradin tekstiilialan ja kevyen teollisuuden Kirov-ins-tituutissa. Se ei liukene veteen, se kestää 400 asteen kuumuuden eikä kär si happotiivisteiden tai emästen vaikutuksesta. Mustan vinolin tärkein ominaisuus on sen reaktiokyky, jonka avulla sitä. voidaan edelleen kehittää e r i muotoihin. Iristituutissa on siitä saatu, kuitua; j o k a ei pala, vaan-tulessakin säilyttää lujuuleiisa j a j o l la öh bakterisidisia j a iohinvaihdollisia Ominaisuuksia. Se kykenee muiittamaah suolaisen veden makeaksi ja erotta^ maan seoksista metalleja, mm. kultaa j?. siitä voidaan valmistaa bakteereja tappavia siteitä, tukisukkia j a l i i n a vaatteita. Australia pyrkii idän markkinoille .Australia on lähettänyt suuren valtuuskunnan kiertämään Itä-Eu roopan sosinlistisia maita turvatakseen vehnän ja v i l l a n vientinsä näillä m a r k k i n o i l l a , j o i l l a vehnän osalta Canadan ja Ranskan k i l p a i lu on vakavasti uhkaamassa. Samalla v a l t u u s k u n t a neuvottelee koneiden j a kuljetusvälineiden tuonnin lisää misestä Neuvostoliitosta j a muista Itä-Euroopan .sosialistisista maista. 8 henkistä a u s t r a l i a l a i s t a kauppavaltuuskuntaa johtaa apulaiskaup' p a m i n i s t e r i Alan AVerterman. Vars i n a i s i a kauppasopimuksia ei vielä a l l e k i r j o i t e t a , mutta matkan välittömänä tuloksena odotetaan, että A u s t r a l i a myöntää a i n a k i n Neuvost o l i i t o l l e , P u o l a l l e j a T s h e k k o s l o va k i a l l e suosituimmuusaseman ulkomaankaupassaan, kuten Uusi See l a n t i menetteli v i i m e vuonna. Foot & Goring Ltd. Vakoutnksia - Kiintelmlstö^ KUnteimiatölalnoJa PUHELIN 675-7585 72 Cedar Street Sudbury Asiamiesten ja Naisten Viirin tUa^ijieivJu^^ Naisten Viirin kustantaja, Työmies Society iimoittaa. että lehden t i laushintoja on korotettu syyskuun 1' päivä.. Naisten Viirin uudet tllaushiimat Conndnan tilattuna ovat Canadan rahassa seuraavat: 1 vuosikerta 6 kuukautta $5.95 $3.25 Tilauksia täällä vastaan ottavat Vapiiudcn Ja Liekin asiamiehet tai voi tilata osoitteella: • VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED Box 69 Sudbury, Ont. Ottawa. r~ Bladenin kuninkaallinen komissio on ehdottanut suorittamiensa kuulustelujen ja tutkimuksien jälkeen, että liittohallituksen tulisi antaa Canadan yliopistoille $5 apurahaa jokaista ylioppilasta kohden aikaisemmin myöntämänsä $2 asemesta, minkä lisäksi on ehdotettu, että se perustaisi pääomarahaston, joka vastaisi samoin $5 jokaista ylioppilasta kohden. Jos komission ehdotuksen mukaisesti toimittaisiin, n i in liittohallitus antaisi vuosittain yliopistoille apurahoina noin $125,000,000. Tilivuonna 1962—63 annettiin tähän tarkoitukseen $53,000,000. Bladenin komission raportissa ehdotettiin lisäksi, että liittohallitus lisäisi yliopistojen toiminnan rahoittamiseksi antamaansa apua $ l : l la vuosittain opiskelijaa kohden kunnes liittohallituksen ja maakuntahallituksien kesken on päästy sopimukseen uusista rahoittamisjärjes-telyistä. E i l e n julkisuuteen annetussa raportissa esitettiin muina kohokohtina:'- —.Yliopistojen ylläpitokustannukset nousevat ehkä $2,032,000,- 000:iin vuoteen 1975 mennessä nykyisesta $537,000.0p0:sta. — ' Että liitto- ja maakuPtahalli-tuksiä kehpitetaan kohottamaian vuöttiisen avunantonsa yliopistoille seuraavan 10 vuoden kuluessa 1,- 704,000,000 dollariin nykyisestä 335,- 000,000 dollarista. — Että nimitettäisiin opetusministeri liittohallitukseen korkeampien oppilaitoksien toiminnan edistämiseksi yhteistoiminnassa maakuntahallituksien kanssa. ^ Että tutkimustyön edistämi- N A I N E N PARAS HUULIHARPUNSOITTAJA Ranskatar Nicole Jordy valittiin sunnuntaina maailman parhaimmaksi huuliharpunsoittajaksi kansainvälisen huuiharpunsoittajien l i i ton järjestämissä kilpailuissa Delf-tissä Hollannissa. Seuraaviksi s i - joittuivata saksalaiset Elke Arm-hruster ja Hans Eikermann. seksi varattaisiin liittovaltion rahoja $104,000,000 seuraavan tilivuoden kuluessa ja huomattavasti enemmSn sitä seuraavina vuosina. Että lääketieteellisten koulu* j en rahoittamiseksi varattaisiin vie^ lä määrittelemättömässä määrissä apurahoja. ' , — Että suotaisiin tuloverohuojen-nusta opiskelijoille, heidän vanhemmilleen j a yliopistoille lahjoituksia antaville henkilöille. . - — Että Liittohallituksen j a « a a - • kuntahallituksien antamien stij^n-dien määrä korotettaisiin seuraaVan 10 vuoden kuluessa $245,000,000:iin nykyisestä $39,000,000:sta. f; — Että Ottawa rahoittaisi 4apro-senttisesti yliopistojen toiminnan.'ja tutkimustyön ja maakunnat 30-^10- prosenttisesti. • :.; Komission tutkimuksissa pl^Sstiln siihen arvioon, että vuoteen 1975 mennessä tarvitaan tilaa j a o p i ^ ^ ; lumahdollisuudet 461,000 ylioj^i-^ laalle viime vuotisen 180,000 fäe? mesta. MUISTOJEN KUKKIAf: Mirjam Junyaii Muistolle ' RUKKA VHTASALO/^ Azllda, Ont. > BETTY KOPSALA; Sudbury, Ont. ~. Kauneimmat . MUISTOJEN KUKAT;. edesmenneen ystävämme' f Iin Salmisen' MUISTOLLE Hänen muistoaan s kunioittaen, Tekla ja Ansiebn Kaäriamen Aimi Setälä Vilho Setälä Whitefish Ontario ICELANDIC... Edullisin lentomatkasijoitus SUOMEEN! ALHAISIMMAT LENTOLIPPUHINNAT EUROOPPAAN SÄÄNNÖLLISESTI TOIMIVISTA LENTOYHTIÖISTÄ Nyt on aika käyttää hyväksenne Icelandic'hi alhaisia Säästö-scsonkihintoja. Säästätte matkanne päätepisteestä, riippumatta. . . .lippunne maksaa huomattavasti vähemmän kuin Jet sSästö" luokan lippu Skandinavian avainkaupunkeihin Ja muihin Euroopan maihin. Ottakaamme New York/Helsinki edestakahien mataca vertailuperusteeksl. Yhdessä lentäesä mies ja vahno voivat SÄÄSTÄÄ Jopa $174:80 verrattuna Jet säästöluokan edestakals-hin töihin. , — Muistakaa, että IcclandiCin hinnat ovat aina alhaisimmat kaik-f kina vuodenaikoina . . . yhteen suuntaan tai meno/paluu kautta vuoden. Lentäkää mukavan tilavasti uusilla nopeilla Rolls-Royce 400 potkurlturblinikonelin^Ja'luotettavilla "pitkän matkan" D C - 6B koneilla. Vapaa lämminruoka-, Juoma- Ja välipalatarjollu. Pyytäkää nyt täydelliset yksityistiedot matkatoimistoltanne. . _ NEW YORKISTA: ISLANTIIN. ENGLANTnN, SKOTLANTIIN, HOLLANTIIN. NORJAAN, RUOTSIIN. TANSKAAN, SUOMBia», LUXEMBURGIIN. . käyttäkää Jcclaudic'ia — niin säästätte — matkallanne Eurooppaan ja kauemmaksikin^ Alhaisempien Atlantin leniohintojiui ESITAISTELIJA ICELANDICAiRUNEs 610 Fltth Avenue (RockefellerCenter) Nevif York20 NEW YORK . CHICAGO • SAN FRANCISCO PYYTÄKÄÄ POSTITSE ESITTELYLEHTINEN iW American Express-yhtiön Qredit Cärd hyväkayttÄn '*l^".3i:ift-v (7-14) f 'f 4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1965-10-07-04
