1951-02-17-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mm A Tiistaina, fiJelmikuun 20 p. ^ Tuesaay, Feb. 20
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ
S U U T A R I N L I I K E MYYDÄÄN S A I -
Mudcn takia. . Sudbury Pootwear,
; E . Latvala, 21 Lareh St^ Sudbury.
HALUTAAN VUOKRATA
KESKI-IKÄINEN PARISKUNTA
haluaa vuokrata Torontosta 2 tai 3
; huoneen huoneiston, hiljaisesta p a i kasta.
Vastaukset: L. Kunnas. »3
Rivcrside Dr.. Sudbury, Ont.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
FARMI MYYTÄVÄNÄ
79 E E K K E R I N FARMI MYYTÄVÄ-r
nä Brtxler Townshipi»sa, lottl no.
10, Cons. 5, Asuin- j a muita r a -
•:kcnnuksla. Koulu sijaitsee samalla
- maalla. Kauppahinta $2.500. K y s y -
^ kää: 354 Rcgent St. S.. Sudbury.
Halutaan tietää
rofasä on veljeni OTTO KUMMU.
Ole hyvä j a anna osoitteesi heti;
Äidin kuoleman johdosta tärkeät
asiat: Jos hän et itse tätä huomaa,
n i i n pyytäisin jos joku tuttavista
tietää veljestäni ilmoittaisi m i nulle.
A. KUMMU
Box 810
.South' Porcuyine Ontario
M U I S T I L I S T A
Xommiintatarit —• harjoitukset tiist
a i n a ' j a perjantaina klo 7.30. J o k a i sen
roblihenkUdn <ön oltava mukana.
Kesfcustelukokous nykyisestä t i l a n teelta
tänä iltana klo 8 haalllla.
Salon ntttsan tanssiharjoituk£ct
torstaina, klo 7.30.
Salon niu-Min harjoitukset sunnuntaina
klo 130.
Lemmin pojan harjoitus klo 7 ip.
tänään. •
Yleificn illanvietto
huomenna keUo 8
Flnnish-haalilla
CSJ:n Sndbaryn o»ston johto-
••: kunnan toimesta pidetään huo-menUlalla,
alkaen Uo 8 Flnnish-haalilla,
yleinen illanvietto knoro-
. laisten kunniaksi. Kaikki kaoro-lalsel
ovat tietenkin erikoisesti
kuuratut tähän tilaisuatcen. Johon
kalkkia kaorolalsten ystäviä Ja
kannattajia kehoitetaan osallistumaan.
Pankaa siis merkille, että
kaikkr ovat tervetaUeet tähäiT i l lanviettoon,
Jonka yksityiskohdat
aelvläil kullekin Illan kolnessa.
Alcrfsin Tuosffcolcoiis i
pidetään t^irstaina
kello K illalla
KajkkUi V.- Ja u.-ÄCura Alcrtsin Jä-txm-
Ä kehoUctaan saapumaan ensi
torstai-iUana haalille seuran vuosiko.
koukH-cn. että voitaisiin suorittaa
johtfjikunnan ja virkailijain vaalit;
Tähän mennc»iä on Jo kaksi kertaa
yritetty pitää kokous Johtokunnan
vaalin pitämistä varten mutta «itä. ei
ole voitu tehdä koska.seuran jäsenet
ovat lyöneet laimin velvollisuutensa
ftcuraan.!ia kohtaan eivätkä ole saapuneet
kokoukseen.
Ehkäpä, kolmannella yrityksellä
»aadaan tulos.
. Sila kaikki kokoukseen torstal-ll-lana
kello 8.
(20-22)
Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEHET JA NOTARIOT
27 Ebn St. E.
Pofa. 8-8221
Silvermanln vier.
. Sndbory
Jousien l(orjausta
Suurin ja vanibin
jousien korjaamo
kaupungissa.
Puhelin
8-8492
WOROBECK
SPRING SERVICE
118 Regent SL S. Sndbaiy
Whitefishiläisten
vuosikokotis ensi
sunnuntaina klo 1
VVhlteflsh. C6J :h TVhltefishin
osaston vuosikokous pidetään ensi
sunnuntaina, tJc. 25 pährän osaston
haallssa, alkaen klo 1 ip.
K a i k k i a jäseniä kehoitetaan saapumaan'
tähän vuoden tärkeimpään kokoukseen
j a tuomaan matkassaan ne
uudet jäsenet, joista on ollut puhe. —
O. s.
T I L A T K A A V A P A U S!
A, NIEMI
VALOKtJVAAMO
36 Elm St. E., Puh. 8-8824 Sudbury
Valokuvattstyötä kaikelta lajista
TILATKAA
MASSEY HARRIS
TRAKTORINNE
NYTl
Sillä tilanne kcvhäMä voi olla sellainen*
että c i tilauksia oteta vastaan
rajoituksien tahdon^ . . ;
STANDARD
HARDWARE
I.AURI HILL, omistaja
254 Hazel SI.. Puh. 7-7056 Sudbury
KING^EDVVARb
PARtURILIIKE
Ammattitaitoista parturintyötä
öljyhoitoa hiuksille
ELVO SMITIL JACK NICHOLSON
Sama sisäänkäytävä kuin
' naisten'Oluttupaan
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch St. Sudbury
PuhoHmet 8-8344
PALVELLUT SUOMALAISIA
YLI 35 VUOTTA
FORD & HONABCH taenkllO-
•utoja
FORD KUÖR&IA-AUTOJA ja
traktoreita
Suomalainen myyjä
Käärepaperia • paperipyyh*
keitä» 'Paperipusseja
paperikuppeia
Jos se bnpaperista-MeiUä on sitä
Northern Paper Supply
Puhelin 3-2700
Box 457 Sudbury
DELONGCHAMP
Cariage Co. Ltd.
M LORNE ST. PUH. 8-5611
LTHTEN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIA JOA . . . TALOUSTAR.
PEITÄ PAKATAAN — MUUTE-T
A A N — SÄILYTETÄÄN—. LÄHETETÄÄN.:
•:
N T K T A I K A I N EN
V A R A S T O H U O N E
MAJAVISTA ja SAUKOISTA o enemmän
• Minä maksan teille majavan jä saukon turkisnahoista
30% ENEMMÄN kuin aikaisemmin. Minä tarvitsen; niitä
täyttääkseni tilaukset Eurooppaan. Siksi on hyödyksenne
Jähettää tai tuoda turkisnahkanne liikkeeseeni nyt
kun hinnat ovat korkealla.
JACK LEVE RAW FURS
137 Ourham St.S. Elsin kulmassa Puh. 5-5431 Sudbury
Maksamme turkisläiictyksistä kaikki l&lietyskulut.
Työmiehen vakuutusmies
W. "BILL" CLER
K A I K K N L A I S l A V . i K l J l T l - K S IA
Box 273 • Puhelin 3-1200
AIJTOL.VINOJA
Sudbury
Soon näyttelijät
saivat l(ukl(avilil(on
viime sunnuntaina
Viime Kunnuntai-iltana esittivät
CSJ: n Soon osastonnäyttelijät F i n -
nisai-haalllla Agapetuksen kirjoittaman
kolmiosaisen "Syntipuk)kl"-nlml-sen
hauskan huvinäytelmän > yleensä
hyvin onnistuneella tavalla, jonka
johdosta näytelmän ohjannut Helga
Harju .^ai kukka vihkon, joka oli omistettu
myö.s koko näytelmän henkilökunnalle.
Kukkaset antoi miss Aino
Fn-skanen C S J : n täkäläisen osaston
näytelmäseuran puolesta.
Näytelmän paras henkilö oli j^aikes»
sa suhteessa Wm. Lintula Koikkalaisen
osassa. vjHan oli kuin luotu sitä
varten. Toiseksi parhain esittäjä o li
Helga Harju myyjättären osassa, jonka
h3.n esitti kaikin puolin taiteellisesti
ja miellyttäväsU. Väinö Mäntylä
antoi hyvän tulkinnan pääjo(htaja
Vaaran osasta Ja Siiri Autiomäki ja
Alma Merisalo, edellinen rouva Ilolan
Ja Jälkimäinen rouva Aron osassa, a n toivat
myös hyvän ja miellyttävän
tulkinnan osistaan.
Wm. Lehtinen henkilökunnan päällikön
osassa ja onn' Niskanen vahtimestarina
esiintyivät verrattain h y vin
tehtävissään.
Esityksen yleinen ta.so oU amatööri-yritykselcsl
verrattain korkea. Näytteleminen
sujui verrattain reippaassa
tahdissa koko esityksen ajan J a ilman
silmiin pistävi^ kommelluksia. V a -
rusteLsiin nähden oli huutavin puute
se, että tavaratalon henkilökunnan
päalhkolla el ollut kirjoituspöytää
vaan tavallinen pöytä, kaikkein halvinta
tekoa. Pari rtyttelljää olisi saanut
myös muistaa roolinsa paremmin
niin ettei puheeseen olisi tullut niitä
flnlinskan sanoja, Joita saattoi kuulla
silloin tällöin, Jopa muuten kaiklil
puolin niin moitteettomalta mieiheltä
kuin Koikkalainen oli.'
Esitys palkittiin runsain suosionosoituksin,
joihin yleisö' puhkesi esityksen
aikanakin. Toivottavasti meillä
on pian jälleen taas tilaisuus nähdä
Jä kuulla Soon mainiot näyttelijät
Flnnlsh-haalln palkeUla, - - H . S. '
Sudburyn koululais-pojat
voittaneet
Ottawan l(isoissa
Sudburyn teknillisen kouliui pojat
esiintyivät voitokkaina viikon lopulla
Ottnwa<sa pidetyissä Canadan liithto-mcstaruu-
skilpalluissa, Joissa Nicikcl-tccn
Skl Clubin pojat voittivat viisi
ensimmäistä tilaa seitsemän kilometrin
murtomaahiihdossa. Altti Liina.-
mna hiihti matkan joutuummln kuin
muut silla hänen ajakseen merkittiin
29 minuuttia Ja 10 sekuntia. Joe
Sharp oli toinen minuutm j a 8 sekuntia
hitaammassa ajassa. Kolmanneksi
Ja neljänneksi sijoittuivat Seimi
ja. Einar Walli. Heidän aikansa
olivat 31 !04 ja 31^27. Alljert Poutanen
oli viides ja Arne''Mäki pllsl varmasti
ollut kuuden ensimmäisen Joukossa,
ellei hän olisi hihtänj*t harhaan.
Canadan 18 kilometrin murtomaa-hiihtomestaruuden
voltti Claude R i -
cher Caiitonin yliopistosta, N. ' Y .
hilhdctt>-äan matkan tunnissa, 18 m i nuutissa
ja 9 sekunnissa. Alex Alain
Quebec Citystä sai kaksi sekuntia
huonomman ajan Ja Tom Dennle.
myöskin Quebec Citystä, sijoittui ikol-mahneksi.
Hänen aikansa o l i 122.34.
Lucien Laferte voitti Canadan mestaruuden
hypyissä 233,8 pisteellä.
Hyppykilpallut suoritettiin Camp
Fortunen mäessä noin 15 malllii etäi-sj-
ydessä pohjoiseen Ottavasta ja k i l pailuun
iisallistui kaikkiaan 53 h>-p-päajää.
Toiseksi sijoittui Jacques
Charland Three , Rivei-sista jä kolmanneksi
Raymond Dcörochers Otta-wa.
sta 227.7 ja 208.1 pisteellä; Laferten
hypyt olivat 158 Ja 160 jalan pituiset,
niäkicunätykscn ollessa 172. j a l kaa.
Kilpailuja haittasi -sakea s u -
mu.''
Jäiinää ja vanhtia
on Beaver Uitella
viikon lopulla
Kuten tämän lehden lukijat Jo tietävät
Järjestää Beaver Laken Jehu
vuotuiset tahdkisansa hiihdi»i.sa Ja
mäenla£ku£sa ensi lauantaina Ja sunnuntaina^
Silloin nähdään vauhtia
Ja Jännitystä. Toivotaan että hiihtokisoja
suosii parempi sää kuin o l i
viikko filtten mestaruuskilpailuissa
Sudburyssa, Jolloin molempina päivinä
valUtsI raskas vesikeU. Sitä a i kaisemmin
WhItefiEhin kilpailuissa
ankara lumimyrsky Ja Jäätävä ikell.
Jolloin hiihto muodostui tavattoman
raakaaksl tarpomlseksL
Lauantain» aloitetaan kilpailut klo
12 päivällä 16 km. murtomaahiihdolla.
Silloin nähdään parhaat poikamme
Ja tyttäremme ladulla. Pitävätkö silr
loin pintansa Juuri leivotut liittomme
hiihtomestarit?
Suomalainen ihilhto Ja satma kuuluvat
yhteen. Ilman saimaa el k a i olisi
hiihtoa eikä muutakaan suomalaista
urheilua. Heti hiihdon loputtua voivat
hiihtäjät mennä saunan J a löylyn
hivelevään huomaan. Oskari Krats
lämmittää saunan kuumaksi. Jossa
kilpailussa saadut väsymysmyrkyt Ja
hapot lähtevät kehosta. Saunan lauteilla!
sitten käydään puheen jutussa
läpi kaikki varOiat jo vuosia sitten
kä;ydyt kovat kamppailut Ja muistellaan
niitä.
Snnnontaina aloitetaan mäkikilpailut
kello n aamupäivällä Kinoksen
mäessä. Jos nyt on yhtä «vaJtava i h misten
veto mäkikilpailuja katsomaan
kun viime talvena (ja sitä emme epäile,
nIin\paljon on kansaa mäkisyrjäs-sä
katsomassa tätä erittäin Jännittävää
kilpailua; L\mta on nyt tarpeeksi,
Joten ei sukset Ja välineet kolise k i viin
Ja kantoihin Ja voi huolella k a a -
tuakln pelkäämättä loukkaantumista.
Tämä syöksy- Ja puJottelukUpailu o n k
i n ainoa koko meidän liitossamme
sillä tätä Jännittävää Ja rohkeaU u r heilumuotoa
ole vielä muissa seuroissamme
saatu alkuun. 'Mäessä k i l p a i levat
yleisen sarjan miehet, alle 17-v.
Ja alle 13-v. pojat. Samalla ratkeaa
kilpailu Niilo Lindenin lahjoittamasta
kiertopalkinnosta, jota omat poikamme
puolustavat. Tuntuu muuten
siltä, että palkhitoa viedään nyt Sud-burya
kohden, saapa nähdä onko.nlm.
•Mäkipaikalla ei tule ylelaöUe Jano e l -
lÄ nälkä sillä siellä tarjoillaan kuumia
koiria Ja kahvia. Jos kahvi on
terveellistä; Ja hyjvää missä ta'hansa
nautittuna nihi vasta ulkoilmassa se
tuntuu verrattomalta kuumien k o i r i en
kera. ,
iEmme ole unhoittaneet mj^pskään
lopettajalsiltaa, Jossa Jaetaan -palkinnot
kilpailuissa kunnostautuneille t y töille,
pojille,, miehille Ja pikkxyjo-
Jille, Kokoillan näQrtelmäoiä esitetään
3-näytöksinen kansannäytelmä " R o i -
nllan talossa"? jossa entisten jchulais'
ten näyttelijöitten ohella esiintyy nyt
uusia reservejä joita ei ole aiemmin
näyttämömme palkeilla nähty.
Kaiken lopiiksl tanssitaan jäykkyys
pois Jaloista Ja nivelistä. Saapukaa
Joukolla tähän urheilutyttöjen ja
-poikain Järjestämään: tilaisuuteen.
Siten teette parhaan palveluksen u r -
heilupjTklmykslllemme j a tuette m -
hclluammc. ~ Tekonlmus.
KateTalaiuIiIa mi
ensi sunnuntaina
Finni^h-haaUUa
C S J : n Sudburyn osaston vallstus-konutean
toimesta cm Järjestetty K a levala
Juhla ensi sunnuntai-iUaksi täkäläiselle
Finnlsh^ia^iUe. alkaen k lo
7.30.
' Varsinainen Kalwa]apäivä on h e l -
mik. 28 pnä. mutta, koska silloin on
arkipäivä on katsottu parhaaksi viettää
Kalevalapäivä sen edellisenä sunnuntaina,
että nuhdolllslmman h i -
kuisllla olisi tilaisuus osallisUia s i i hen.
Tilaisuudessa on monipuolinen Ja
vaUkoitu ohjelma. Jc&a käsittää lau-'
lua, lausimtaa, tanssia, soittoa Ja kohtauksia
Kalevala^aiheisesta näytelmästä
sekä H . Sulan piflieen. Tutus-tiikaa
tarkemmin cAijeflmaan tässä
lehdessä Julkaistusta ilmoitttksesta.
E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
59 tome Slrtct S. PUHELIN 3-3974 Oudbnry, Ont
Vastapäätä Hill-Clark-Prands lautakomppanlaa
PERUSTETTU 1928
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia, Kiinteistölainoja, Autolainoja
49CEDARST. SUDBUEY PUHELIN 5-5685
Kreivi de Bernonville
Viime viikolla pitämässään kokouk-
.•^csäa päätti Canadian Leglonan palkallinen
osasto yksimielisesti Jcannat-iixx
kreivi Jacques de Bemonvlllen
Canadasta karkolttamlsta. Tämä l u -
rattomastl Canadaan saapimut sota-rlkoiUnen
pakeni Ranskasta pelastu-aksecn
kuolemantuomion toteuttamisesta.
Hänen sanotaan olevan suoranaisesti
syyllisen useiden canada-laisten
llmallljäln kuolemaan. Kaikesta
huolimatta on kreivi ollut va-paalla
Jalalla Oanadassa.
Julkea ryöväys pankin
portailla Sudburyssa;
kaksi miestä kiinni
lEllen aamulla kello yhdcksiUi aikaan
tapahtui Toronton pankin Frood R o a -
dln varrella sijaitsevan haarakcntto-rUi
portailla julkea ryövaj-s, jossa
kaksi aseistettua miestä ryösti Incon
palkanmaksumleheltä matkalaukun.
Jossa sanotaan olleen noin $400,000
palkkasheklt. Miehet lähtivät laukun
kanssa karkuun varastetulla autolla,
ajoivat pian lumivalliin. Jonka jälkeen
he ryöstivät trokln takaa-ajajil-ta.
Troki Joutui ansaan FiriLanella
kim poliisiautot olivat sen edessä ja
takana. Poliisit vangitsivat palkalla
27-\'U0tlaah Jack Campbellin 734 G r l f -
Ilth St. \-arrelta ja saivat plah sen
Jälkeen kiinni karkuuii -lähteneen
miehen 28rvuötiaan Fred Möntgome-rj-
n, jonka, uskotaan olevan kotoisin
Fenwlckista, Ont. Kaksi laukatista
ammuttiin ryöväyksen jihteydessä.
Ryöväys.oli alusta Ihätien epäonnistunut
ajatus sillä ryövärit olivat
ilmeisestiicln uskoneet laukussa olevan
rahaa, eikä heille arvottomia shekke-
Vangitut miehet olivat eilen alustavasti
poliislolkeudessa, jossa Jutim käsittely
siirrettiin viikolla.
Roinilan talossa
esitetään Beaver
Lakella tk. 25 p.
Worthington, — l^mä on keholtus
Beaver Laken Ja ympäristön kansalle.'
Tulkaapa oikein yhtenä miehenä h e l -
mlk. 23 pnä C S J : n osaston hsallUe
sillä isiellä esitetään siUoln "Rohillan
talossa" niminen näytelmä. Joka. on
eräs- kuolemattomista kansannäsrtel-mlstämme.
Siinä saattaa nähdät tämän
kylän, parhaat näyttelijät.
Antti Ranta esiintyy (Saunon vaativassa
osassa j a voinpa sanoa, että
hyvä siltä tulee vaikka h an onkin ensikerran
näin suuressa osassa. Roinilan
Anna on Helen Tikkasen varmoissa
käsissä Ja itse Roinilaa esittää
Walfrld Rönkä tunnetulla varmalla
tavallaan. : "
Eino Tikkanenkin on saatu pitkästä
alkaa näyttämölle. Hän esiintyy
Eerona. Muitakin meille entuudestaan
tuttuja näyttelijöitä esitatyy
tässä näytelmässä sillä L a i l a R h i t a -
mäki esiintyy Ellinä, John Krats O l l i na,
Aime Saarela Leenana Ja A l l an
Johnson on myös mukana. Sitten o n
vielä paljon lisäväkeä.
Olimme vallan imohtaa Hynttän-tyyn
— Onni Rintamäen —. Ja S i l l a n korvan
Sannan, jossa osassa esiintyy
itse Mari Johnson. Joka on ohjannut
koko näytelmän kuten n i i n monta
ta muutakin mainiota kansannäytelmää
niiden 40 vuoden kuluessa. Jotka
hän o n toiminut näyttämöllä suomalaisen
kansan iloksi Ja valistukseksi.
Mari väittää taman d e v a n hä*-
nen viimeisen näytelmänsä, : jonka
hän panee lavalle. "On jo aika, että
nuoremmat tarttuvat ohjaksiin", s a noi
Mari. Toivottavasti e l asla ole
siten kuin Mari sanoo sillä me kaikki
toivoisimme,. että hän olisi kuin se
entinen sotahevonen, joika el saattar
nut Jäädä pois leikistä i i m kuuli torven
toitotuksen. .
Saapukaa siis Joukolla nauttimaan
kaikesta, siltä mitä "Roinilan talon"
esittäjät teille tarjoavat. Näytelmässä
ön iloa. surua ja laulua. Se esitetään
Jehun talviiu-heilupäivän päät-täjäl-
sjuhlassa, alkaen klo 8.30 illalla.
Näkemiin! — S.
Osuus-presidentiksi
Hanmerin kunnan esimies Jules
Ross valittiin Hanmer Co-operativen
uudeksi presidentiksi äskettäin pidetyssä
vuosikokouksessa. Tämä osuuskunta
harjoittaa perunain myyntiä ja
myy Jäsenilleen rehuja y.m. tarvikkeita.
Se omistaa noin $60,000 hintaisen
perunanlajittelu- ja varastolmisase-man.
Joka on rakennettu maakuntahallituksen,
avustamana. /Viime .vuoden
perunasato oli ensimmäinen. Joka
käsiteltiin tämän aseman kautta.
$49,300 rakennusluvat
Kaupungin rakennustarkastaja H .
E. Roseborough on ilmoittonutv etta
tammik. aikana annettiin katipungls-s
»-' rakcsinuslupla ainoastaan $49,300
arvosta. Summa on alnoaitiaan noin
ly 15 edellisen tammik. aikana myönnettyjen
lupien arvosta.
Falconbridgen uusi
sliafti tulee 1,200
jalan syvyiseksi
Viikon lopulla ilmoitettiin, että F a l -
conbridge Nlckel Mlnes tulee käyttämään
noin vllsl miljoonaa dollaria
tuotantonsa lisäämiseen tuhannella
tonnilla päivässä vuoteen 1953 mennessä.
Yhtiön tarkoituksena on l i sätä
päivittäinen tuotanto 3,000 ton^
nista 4000 tonniin .vuorokaudessa.
Noin kaksi viikkoa sitten aloitettiin
uuden, noin 1^00 jalan sjivylsen siiaf-t
i n rakennustyöt Leviackissa, noin
puolen mailin 'etäisyydessä Incon
kauppalasta. Kaivannolle (rakenncr
ta^n myöskin 12 äsiiihrakennusta Ja
kaikkien kustanniisten arvellaan kohoavan
noin kolmeen .nilljoonsaah doll
a r i i n : : - • i
Samaan aikaan oni tarkoitus 'käyttää
noin kaksi miljoonaa dollaria y h tiön
sulaton laajennustöihtn. Tähän
mennessä ilmoitetaan käytetyn noin
1,750.000 dollaria yhtiön M c K l m - k a l -
vannon saattamiseksi tuotantokun-toon.
Tämä kaivanto sijaitsee Levac-k
i i n johtavan tien varrella Mxnray-kalvannon
läiheisy}'dessä.
Le\'acöcin shaftln j a kalkkien.muiden
sen yhteydessä olevien- töiden
suorittaminen on aiinettu Temiskä-.
ming Builders-nimiselle yhtiölle H a l -
leyburysta. Töiden Johtajana .toimii
D. Ludga te j a insinöörinä W. J .
Tough. Palkalla on Jo ryhdytty alustaviin
rakennustöihin.
Uusi kalvantoaiikko tulee kolmiosaiseksi
ja 7x19 Jalan laajuiseksi
Falconbridge-kalvannon s h a f £lln
no. 5 »on myöskin tarkoitus asettaa
uudet Ja entistä tefhokkaamnuit nostolaitteet.
Synty neisyysennätys
SudbtUTssa ayntorl kulimeeu vuoden
aikana enemmän lapsia k u i n koskaan
ennen kauptmgin historiassa, fcaiklEl-aan
2,412 lasta eli 295 enemmän kuin
edellisen vuoden aikana:
Kuolemantapatiksia rekisteröitiin
377 eU 43 vähenomän kuin edellisen
vuoden aikana. Luonnollinen nräeq-tön
lisäys oU kaupungissa i-lime vuonna
siten 2.035 henkeä.
R. Jäntti valittu '
träpirarien yhdisf.
varapresidentiksi
Täällä viime v i i k on lopulla pldetys-sä
Ja kolme päivää testäneessä Kew
Ontario Trappers Associationin 4:-
nessä vuosikokouksessa «valittiin y h distyksen
inresldeatiksi kuluvsoi vuoden
ajaiksi . E m i l Larose Caztie-sista.
Virkailijain vaali suoritettiin
lauantaina Ja varapresidentiksi v a l i t t
i i n Ralph Jäntti Penage:: Lakelta.
Romeo Thibault Oartierista rahastonhoitajaksi
Ja sihteeriksi tuidelleen
miss 'Nomui. Gilbert Sudburysta.
Bob Peever Homepaynesta voitti
panakkaistmskllpailun kuuden tuuman
pituisella Ja sakealla parrallaan.
K a i k k i yhdistyksen jäsenet olivat
yksimielisiä siitä, että k(*0!Uksen - y h - .
teydessä piäetty turkisten huutokauppa
onnistui' paremmin kuin' osattiin
toivoakaan. "Sain nahoistani $385
eneminän kuin olbi laskenut", sanoi
Tommy Burns Raphoesta. Hänellä
oli kaikkiaan 53 i k h k a a , enenunän
kuin kenelläkään muulla. Enemmistö
Ihänen nahoistaan oli suuria maja-vannahkoja.
" M i n u n olisi pitänyt Jättää nahkani
myytäväksi huutokaupassa sen s i jaan
että nprin ne aticaisemmin avoim
i l l a markkinoilla", sanoi Sudburyn
seudim sudentappomestarl Andy T y son
pettyneenä. Monet mimt ilmaisivat
samanlaisia mielipiteitä huuto-katipan
jälkeen. Sudburylainen. t u r -
klskaupplas Jack Leve ehdotti, että
nahat myytäisiin suljettujen tarjousten
perusteella mutta enemmisty h y l käsi
hänen ehdotuksensa Ja n i i n r y h dyttiin
tavallisen huutokaupan pitämiseen
Jack Xi^ampbellln johdolla. .
Kaikkein suurimpien majavaimah-kojen
korkein hinta o l i 53 döUaria Ja
extra large-koosta maksettiin korkeimpana
hintana 41 dollaria.
^^VarapresIdenttt Jäntti toimii edelleenkin
yhdlstgrksen Ja Sudburyn p i i r
i n edustajana niissä neuvotteluissa.
Joita pidetään vuosittain rlistaviran-omaisten
Ja träppärien keSken T o rontossa.
IHan esittää näissä neuvotteluissa
alueen träppärien ehdotukset
mai4en' j a m e t s i e n ministeriön
virkailijoille.
Kalevala Juhla
FiNNiSH-HAALILLA
S U D B t R Y S S A
SUNNUNTAINA HELIVIIKUUN 23 P:NA,
alkaen kcUo 7.30 Ulalla
OHJELMA:
Kuorolaulua . , . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . ..Sekakuoro "Sävel"
Lausuntaa Kalevalasta > . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Untamo Mäkelä
Soololaulua . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . I r ja Kivinen
Tanssia . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . - - . . . . . . . A l e r t s i n tytöt
Duetto . . . . . . . . . . . . . . . . . Nancy Coombs Ja Mildred "Ristiinäki
Harmonikkasoolo . • . . . . . . . . . . . . . . . Leo Niemi
. Soololaulua .. Rauha Mäki
Puhe . i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H a n n e s Sula
Väilaika 20 jninnuttia
K O H T A U K S I A NÄYTELMÄSTÄ "LEMMIN POIKA"
- (Toisen näytöksen seitsemän viimeistä kohtausta ja >
/ . kolmas näytös kokonaan) _
UENKOiOT: ESITTÄJÄT:
Pohjolan isäntä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . - ; . . . . Frank Piirto
Louhi. Pohjolan emäntä . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . I m p i Poutanen
Pohjolan tytär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . I r ja Korhonen
Lemminkäinen, Kaukoniemen isäntä . . . . . . . . . Paavo Kivinen
Lemnllnkäisen äiti . . . . . . . . . . . . ; . , . . . . . . . . . . . . . Ida Männistö
Hermantolnen,: Ilmalan isäntä ....... Edwin Suksi
Apso. Ulappalan ukko . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K a l l e Salö
Iro. Apson tytär, orjana Pohjolassa . . . . . . . . . . . . . Rauha Mäki
R A V I N T O L A L I F P U 50c
Miestapposyytteen
käsittely lykättiin .
huhtik. 17 päivään
iMIestapposyjrte 24^vyotiasta Edouard
C5arrlerea vastaan lykättiin pal-r
kalllEessä poliisioikeudessa tulevan
huhtik. 17 päivään saakka koska t o distajat
eivät ole vielä kuukausiin s i i nä
kunnossa; että voisivat esllntyäi o i keudessa,
kuten puolustusasianajaja
E. C. Facer sanoi oikeudessa pyytäessään
pitkää lykkäystä Jutim käsittel
y ^ varten. Mr. Carriere on siihen
mennessä vapaalla Jalalla kolmen t u -
harmen dollarin takausta' vastaan.
Jonka o n antanut hänen työnantajansa,
Nlckel iBelt Coaoh Lines.
. Carriere on .syytteessä sen. yllkäy-tävarikon
Johdosta, mikä tapahtui tk.
9 pnä Oonlstonissa, Jonka Johdosta
kaikkiaan yhdeksän henkilöä menetti
henkensä Ja kaksi on vielä hyvin k r i l -
tilliscEsä kunnossa. Kaikki muut bus-
Kolme henkeä loukkaantunut
trokin ja taxin
yhteentörmäyksessä
Lauantaina klo. 1 tienoissa ip. a j o i vat
Empire Lumber & Coal CX>:n h i i l i -
troki Ja eräs taxlauto tyhteen Lome
St. varrella sillä seurauksella, että
taxiajuri Iivari PuFikinen j a kaksi
hänen kyydissään ollutta matkustajaa
loukkaantuvat Ja toimitettiin sairaalaan
vammojensa takia. Kyydissä o l leet
mrs. Norman Russell j a mrs.
WIUiam wmiams kuvattiin sairaalassa
mahdollisten sisäisten vammojen
toteamista varten.
Poliisi tutkii tapausta. Mitään siyyt-teltä
el nostettu tapauksen johdosta
eiliseen mennessä.
Uusi curling-klubi
rakennetaan tänne
Granlte CurUng Clubin osakkaiden
kokouksessa päätettiin rakennuttaa
uusi Ja entistään ehompi klubirakennus
h i l j a t t a in palaneen tilalle. K l u h hi
presidentti B i l l Duncan; Joka oli e-dellisei^
kin rakennuksen töidefti Ja
suunnitelmien Johdctesa, sai klubin
kokoukselta täydet valtuudet rakennustöiden
suorittamiseen nähden.
Tarkoitus on atolttaa rakennustyöt
n i i n pian kuon maHdoUista, että uusi
rakennus olisi valmis tulevan talven
aikana.
Influensa on
lievää laatua ^
Toronto. — Influensa, joka on levinnyt
koiko maahan, näyttää olevan
lievää!. laatua : Ja uskotaan ettei saa
suurempaa tuhoa aikaan, ilmoittavat
terveysviranomaiset.
. " E i kukaan voi välttää sitä", sanoi
eräs terveysviranomainen. "Se on
niinkuin tahallinen kylmettyminen,
ihmiset puhuvat siltä Ja saavat tar.:^
timnan..
" O n totta, että herikilöt, jotka ovat^
väsyneitä, saavat helpommin tartunnan,
mutta vieläpä hyvin ievänneeti
eivät voi välttäai sitä. Rokotusa^|
netta on kokeiltu, mutta se ei ole kay-^
tännöllistä, koska se immunisoi hyvinf
lyhyeksi ajaksi j a on hyvin ikallista." ^
Ranskan presidentti I
Auriol matkustaa
Yhdysvaltoihin
Pariisi. - - Ranskan presidentti Vin- i
cent Auriol lähtee viralUselle vieral-:?
lulle Yhdysvaltoihin tk. 27. ilmoitet- i
t l l n täällä perjantaina. Hänen mat-.!
kaansa pidetään poliittisesti tärkeä->
nä.
VAPAUS on välttämätön
män maan suomalaisille.
ta-sissa
olleet henkilöt loukkaanttiivat
joko lievemmin tai valkeammin; :
Jutun johdosta oU oikeuden istxmr
töhuoneeseen kertynyt poikkesksellis-ta
runsaammin yleisöä, Joka sai lähteä
pois tyytymättömänä) kcska jutun
käsittely lykättiin. Poliisiviranon»!-
set Ja yleinen syyttäjä suostuivat
p^ryntöön jutun lykkäämisestä kahdella
kuukaudella.
Taantumusjohta ja
on telotettu Indo-Kiinassa
Saigon, Indo-Klina. -r- Tunnettu v
täantumuikEellinen i n d o kiinalainen >
poliittinen johtaja Le V a n Tho kaa-*
pattiin kotoaan viime perjantaina ja
ammuttiin Saigonin kiinalaisessa j
kaupunginosassa. «
Hänen ruumiinsa vierestä löydettiin.^
kirje. Jossa sanottiin, että vietnanai->9
laiset päättivät telottaa Le Van Thpn|
hänen taantumukselliseii toimintansa
takia. •i
=.Miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
1 Lehtemme ilmoittajien ja asiamiesten huomiooni |
ASTUVAT VOIMAAN |
MAALISKUUN 1
• Sanomalehden kustaiitamisessa käytettävien tarvikkeiden, kuten paperin
ja metallin hinnat ovat jatkuvasti kohonneet. Nyt maksaa sanomalehti-paperi
$120.50 tonni ja~metalli32%0 senttiä pauna. Kohonneiden tarvikkeiden
hintojen lisäksi ovat myöskin palkkaimenöt jä koneiden kunnossa
pitokustannukset lisääntyneet siinä määrin, että voidaksemme lehteä edel-
' leenlun mfenestyksellisesti kustantaa, on lehden ilmoitushintoja korotettava.
MAALISKUUN 1 PÄIVÄSTÄ ALKAEN TULEVAT VAPAUDEN
ILMOITUSHINNAT OLEMAAN SEURAAVAT:
VSatunnäiset täi kertäilmoitukset . ...
Vakituiset ilmoitukset, jotka j u l kaistaan
kerran viikossa ....
Vakituiset ilmoitukset, jotka j u l kaistaan
kaksi kertaa kuukaudessa
Ilmoitukset, jotka julkaistaan
neljä kertatai samanlaisena
0 LUOKITELLUT ILMOITUKSET:
"Myytävänä'
..„.:i.;.:.80ffpalstätuuma
.600 palstatuumä
650 palstatuuma
600 palstatuuma
•.<H-i","
Vuokrättaväna'V "Halutaan tietää" ^ . 3 0 sana
, (Minimi 300).
kunnalliset, hallituksen, finanssi, lainopilliset, poliittiset ja kiertävien
sirkuksien ilmoitukset $100 palstatuuma.
4 KIITOSILMOITUKSET:
2 palstalla 2 tuumaa korkea _ ; $3^0
2 palstalla 3 tuumaa korkea ^ .: 4.8Ö
2 palstalla 4 tuumaa korkea 6.40
• KUOLEMANILMOITUKSET:
Varsinainen ilmoituksen teksti $3.50 ja $1.00 jokaiselta muistovärsyltä sekä
$1.75 kiitoslauseelta.
KAIKKI OllNITTELUILMOITUKSET
KOKO SIVUN ILMOITUS ^: . . . . . . . .
PUOLEN SIVUN ILMOITUS . . . . . . . .
NELJÄNNESSIVUN ILMOITUS
800 PALSTATUUMA
.$110.00
60.00
30.00
VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED
BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 17, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1951-02-17 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus510217 |
Description
| Title | 1951-02-17-04 |
| OCR text |
mm A Tiistaina, fiJelmikuun 20 p. ^ Tuesaay, Feb. 20
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ
S U U T A R I N L I I K E MYYDÄÄN S A I -
Mudcn takia. . Sudbury Pootwear,
; E . Latvala, 21 Lareh St^ Sudbury.
HALUTAAN VUOKRATA
KESKI-IKÄINEN PARISKUNTA
haluaa vuokrata Torontosta 2 tai 3
; huoneen huoneiston, hiljaisesta p a i kasta.
Vastaukset: L. Kunnas. »3
Rivcrside Dr.. Sudbury, Ont.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
FARMI MYYTÄVÄNÄ
79 E E K K E R I N FARMI MYYTÄVÄ-r
nä Brtxler Townshipi»sa, lottl no.
10, Cons. 5, Asuin- j a muita r a -
•:kcnnuksla. Koulu sijaitsee samalla
- maalla. Kauppahinta $2.500. K y s y -
^ kää: 354 Rcgent St. S.. Sudbury.
Halutaan tietää
rofasä on veljeni OTTO KUMMU.
Ole hyvä j a anna osoitteesi heti;
Äidin kuoleman johdosta tärkeät
asiat: Jos hän et itse tätä huomaa,
n i i n pyytäisin jos joku tuttavista
tietää veljestäni ilmoittaisi m i nulle.
A. KUMMU
Box 810
.South' Porcuyine Ontario
M U I S T I L I S T A
Xommiintatarit —• harjoitukset tiist
a i n a ' j a perjantaina klo 7.30. J o k a i sen
roblihenkUdn <ön oltava mukana.
Kesfcustelukokous nykyisestä t i l a n teelta
tänä iltana klo 8 haalllla.
Salon ntttsan tanssiharjoituk£ct
torstaina, klo 7.30.
Salon niu-Min harjoitukset sunnuntaina
klo 130.
Lemmin pojan harjoitus klo 7 ip.
tänään. •
Yleificn illanvietto
huomenna keUo 8
Flnnish-haalilla
CSJ:n Sndbaryn o»ston johto-
••: kunnan toimesta pidetään huo-menUlalla,
alkaen Uo 8 Flnnish-haalilla,
yleinen illanvietto knoro-
. laisten kunniaksi. Kaikki kaoro-lalsel
ovat tietenkin erikoisesti
kuuratut tähän tilaisuatcen. Johon
kalkkia kaorolalsten ystäviä Ja
kannattajia kehoitetaan osallistumaan.
Pankaa siis merkille, että
kaikkr ovat tervetaUeet tähäiT i l lanviettoon,
Jonka yksityiskohdat
aelvläil kullekin Illan kolnessa.
Alcrfsin Tuosffcolcoiis i
pidetään t^irstaina
kello K illalla
KajkkUi V.- Ja u.-ÄCura Alcrtsin Jä-txm-
Ä kehoUctaan saapumaan ensi
torstai-iUana haalille seuran vuosiko.
koukH-cn. että voitaisiin suorittaa
johtfjikunnan ja virkailijain vaalit;
Tähän mennc»iä on Jo kaksi kertaa
yritetty pitää kokous Johtokunnan
vaalin pitämistä varten mutta «itä. ei
ole voitu tehdä koska.seuran jäsenet
ovat lyöneet laimin velvollisuutensa
ftcuraan.!ia kohtaan eivätkä ole saapuneet
kokoukseen.
Ehkäpä, kolmannella yrityksellä
»aadaan tulos.
. Sila kaikki kokoukseen torstal-ll-lana
kello 8.
(20-22)
Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEHET JA NOTARIOT
27 Ebn St. E.
Pofa. 8-8221
Silvermanln vier.
. Sndbory
Jousien l(orjausta
Suurin ja vanibin
jousien korjaamo
kaupungissa.
Puhelin
8-8492
WOROBECK
SPRING SERVICE
118 Regent SL S. Sndbaiy
Whitefishiläisten
vuosikokotis ensi
sunnuntaina klo 1
VVhlteflsh. C6J :h TVhltefishin
osaston vuosikokous pidetään ensi
sunnuntaina, tJc. 25 pährän osaston
haallssa, alkaen klo 1 ip.
K a i k k i a jäseniä kehoitetaan saapumaan'
tähän vuoden tärkeimpään kokoukseen
j a tuomaan matkassaan ne
uudet jäsenet, joista on ollut puhe. —
O. s.
T I L A T K A A V A P A U S!
A, NIEMI
VALOKtJVAAMO
36 Elm St. E., Puh. 8-8824 Sudbury
Valokuvattstyötä kaikelta lajista
TILATKAA
MASSEY HARRIS
TRAKTORINNE
NYTl
Sillä tilanne kcvhäMä voi olla sellainen*
että c i tilauksia oteta vastaan
rajoituksien tahdon^ . . ;
STANDARD
HARDWARE
I.AURI HILL, omistaja
254 Hazel SI.. Puh. 7-7056 Sudbury
KING^EDVVARb
PARtURILIIKE
Ammattitaitoista parturintyötä
öljyhoitoa hiuksille
ELVO SMITIL JACK NICHOLSON
Sama sisäänkäytävä kuin
' naisten'Oluttupaan
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch St. Sudbury
PuhoHmet 8-8344
PALVELLUT SUOMALAISIA
YLI 35 VUOTTA
FORD & HONABCH taenkllO-
•utoja
FORD KUÖR&IA-AUTOJA ja
traktoreita
Suomalainen myyjä
Käärepaperia • paperipyyh*
keitä» 'Paperipusseja
paperikuppeia
Jos se bnpaperista-MeiUä on sitä
Northern Paper Supply
Puhelin 3-2700
Box 457 Sudbury
DELONGCHAMP
Cariage Co. Ltd.
M LORNE ST. PUH. 8-5611
LTHTEN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIA JOA . . . TALOUSTAR.
PEITÄ PAKATAAN — MUUTE-T
A A N — SÄILYTETÄÄN—. LÄHETETÄÄN.:
•:
N T K T A I K A I N EN
V A R A S T O H U O N E
MAJAVISTA ja SAUKOISTA o enemmän
• Minä maksan teille majavan jä saukon turkisnahoista
30% ENEMMÄN kuin aikaisemmin. Minä tarvitsen; niitä
täyttääkseni tilaukset Eurooppaan. Siksi on hyödyksenne
Jähettää tai tuoda turkisnahkanne liikkeeseeni nyt
kun hinnat ovat korkealla.
JACK LEVE RAW FURS
137 Ourham St.S. Elsin kulmassa Puh. 5-5431 Sudbury
Maksamme turkisläiictyksistä kaikki l&lietyskulut.
Työmiehen vakuutusmies
W. "BILL" CLER
K A I K K N L A I S l A V . i K l J l T l - K S IA
Box 273 • Puhelin 3-1200
AIJTOL.VINOJA
Sudbury
Soon näyttelijät
saivat l(ukl(avilil(on
viime sunnuntaina
Viime Kunnuntai-iltana esittivät
CSJ: n Soon osastonnäyttelijät F i n -
nisai-haalllla Agapetuksen kirjoittaman
kolmiosaisen "Syntipuk)kl"-nlml-sen
hauskan huvinäytelmän > yleensä
hyvin onnistuneella tavalla, jonka
johdosta näytelmän ohjannut Helga
Harju .^ai kukka vihkon, joka oli omistettu
myö.s koko näytelmän henkilökunnalle.
Kukkaset antoi miss Aino
Fn-skanen C S J : n täkäläisen osaston
näytelmäseuran puolesta.
Näytelmän paras henkilö oli j^aikes»
sa suhteessa Wm. Lintula Koikkalaisen
osassa. vjHan oli kuin luotu sitä
varten. Toiseksi parhain esittäjä o li
Helga Harju myyjättären osassa, jonka
h3.n esitti kaikin puolin taiteellisesti
ja miellyttäväsU. Väinö Mäntylä
antoi hyvän tulkinnan pääjo(htaja
Vaaran osasta Ja Siiri Autiomäki ja
Alma Merisalo, edellinen rouva Ilolan
Ja Jälkimäinen rouva Aron osassa, a n toivat
myös hyvän ja miellyttävän
tulkinnan osistaan.
Wm. Lehtinen henkilökunnan päällikön
osassa ja onn' Niskanen vahtimestarina
esiintyivät verrattain h y vin
tehtävissään.
Esityksen yleinen ta.so oU amatööri-yritykselcsl
verrattain korkea. Näytteleminen
sujui verrattain reippaassa
tahdissa koko esityksen ajan J a ilman
silmiin pistävi^ kommelluksia. V a -
rusteLsiin nähden oli huutavin puute
se, että tavaratalon henkilökunnan
päalhkolla el ollut kirjoituspöytää
vaan tavallinen pöytä, kaikkein halvinta
tekoa. Pari rtyttelljää olisi saanut
myös muistaa roolinsa paremmin
niin ettei puheeseen olisi tullut niitä
flnlinskan sanoja, Joita saattoi kuulla
silloin tällöin, Jopa muuten kaiklil
puolin niin moitteettomalta mieiheltä
kuin Koikkalainen oli.'
Esitys palkittiin runsain suosionosoituksin,
joihin yleisö' puhkesi esityksen
aikanakin. Toivottavasti meillä
on pian jälleen taas tilaisuus nähdä
Jä kuulla Soon mainiot näyttelijät
Flnnlsh-haalln palkeUla, - - H . S. '
Sudburyn koululais-pojat
voittaneet
Ottawan l(isoissa
Sudburyn teknillisen kouliui pojat
esiintyivät voitokkaina viikon lopulla
Ottnwa |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-02-17-04
