Vapaus, September 27, 1956

              Torstaina, syyskuim 27 p. Thuxsday, Sept, 27, 3956
VAPAUS TeUjAones; Bus. Office'OS. 4-|26<:
Editotlal Office 06. «-«ZO, ^AMacer
EBUksi Eöitor W, SUuodi HatUog
Addiwr Box m eiNttntfy; Qntttio.
MUisbed « o r . « , m?, Autborized
u ieeond d a » maJI the Post
Office ]>epaTtaunt. OtUiwa., Pub*
USbeA thrlce wedcly: Tdevdaj»,
Tbfindsys and Saturdays by Vopai»
Poblfshfng Company Ltd., at 100-102
SIm 8 t W>,'8adbary; Oot.; Caoafta.
Adrertlaing TStesvt^^ ftRpUcstioa.
Itranslation free « f ctaarge.
TZLAUSHIMNAT:
Canadaoa: i VIL 7 4 » 6 k £ 3.79
. 3ltk.2Ä
Yhdysvalloissa: i T k . 8 4 » 6 kk. 4L30
Suomessa: i vk. 8 ^ 6 kk. 4.75
Se ""luja köiitröUi''
Aina valpas ja luonnollisesti ehdottomasti "puolueeton"
-;:^„i . Nfw York Timesin uutispalvelu tiedoitti YK:n päämajasta
^ ^ ^ ' tiistaina, jotta Yhdysvallat ei voi mitenkään sallia sitä, että
J--^f,-: I ttäevaisuuden atomlvoimahaUinnon konti-ollisaadöksiä* voi-
M^!! > daan missään tapauksessa lieventää.
,3!',"" ^ lUlainitussa uutistiedo5sa «kerrotaan Yhdysvaltain valtuu-
<BM ' k tetiih;ennustaneen, että tästä kansainvälisestä atomivoimahal-feS
1 i • linnpsta tulee tosi, vuoden kuluessa edellyttäen, että asian-,
, öWiset maat hyväksyvät Washingtonin sanelemat kontrolli-
' ' säädökset niin, ettei tämän laitoksen toimintaa voida käyttää
K . sotilasluontoisiin tarkoituksiin eikä sen avulla vaaranneta
^^|||g|||?fi;ifirai^
K $ 1 Nämä "tiukat kontrollisäädökset" tuntuivat meistä hie-
|3 mankmnmaliisilta muistellessamme sitä, että Yhdysvallat on
tähän asti vastustanut sopimusta atomipommien pannaan jur l ^ l i |||0^|||listaOT ja on, kuten tiedetään, aiheuttanut atomipom-
, |5 meiUaan niin tarkoitettua (Hiroshima ja Nagasaki) kuin va-hin'gossakin
tehtyä kuolemaa. •
Tämä palautti mieleemme sen tosiasian, että Intia on
arvostdlut melko'terävästi irtäiiatiii^
keskustelun alaisena, olevan sopimuksen kah-Ä
dettatoista^i artiklaa, mikä antaisi muodostettavalle kansain-
-räll|s^ieile ätortiTO lähettää tarkasta-ansa
atomivoima-apua saa viin maihin, tarkkailla niiden jnair
iJert-teaktorientoimintaa ja huolehtia siitä, että tuotanto pide-
: ^ säädöksiä, jeli k(
jäiturvallisuuS'tulee taatuksi.'
Pinnallisesti katsoen nämä näyttävät: "mukiinmeneviltä"
^ | | | | | | f i s i ä ä n tiukasti ei-sotilaalUsella alalla niin, että ihmisten terveys
: : Pi
' k<91trollisäädöksiltä. Mutta sanoo Intia, miksi tätä valvontaa
hdjrjoitettaisiin nyt perustettavan kansainvälisen atomivoima-
>' hallinnon toimesta ainoastaan niissä maissa, jotka saavat
afxmstusta atomivoiman kehittämistä varten? Toisin sanoen
1 ia- kysyyV että onko tarkoitus muodostaa sellainen "kan-
1 salnvälineii" elin, missä on, sekä ensi- että toi^enluökan jäse-
' ni|^ —- sellaisia joita valvotaan ja niitä -jotka valvovat, >
Selvästikään mikään sellainen "kansainvälinen elin" 'ei.
fljf >; ol^ todella tonsainyälinen, missä jäsenille ei tunnusteta sa-
^] manTaisia oilceuksia. ' ^ . .
' ijos nämä "tiukat'kontrollisäädökset" ovat kansainväli-
;^ s^äatomivblmahallinnossa, tarpeellisia Intian ja muiden
! "apua" saavien maiden kohdalta, niin silloin nedvat yhtä
' tar|lB?llisia yhdysvaltain, N^
mm
maiden" !kohdalt^. Jos ei näin menetelläy silloin on tarkoitus^^^
säkaaritua näkevämmän oikeudella heikompien maiden sisäi-'
siin asioihini kuten Intia ori^ Yhdysvaltoja syyttänyt.
\ u ' : - •
Ruotsin vaaleista
m Pimä^^ kamarin vaalit päät-,
tj^yätytosapeliin voimasuhteiden jäädessä osapuilleen^
nalleen. , , *
(;:%|Iallituskokoomus ja talon-jiöikaisUitto
sai kaikkiaan 128 paikkaa s ^
sensylkopuolella olevat puolueet saivat tyytyä 103:een paik-
Ic^aii ajoista oikeistolaispuolueille 97 paildkaa. Kaikki merkit
•v^taavatkin siihen, että^^^^^^e^ kokoomus jää vaalituloksen
pÄusteellahallituspukille sosialidemokraattien johdolla. r
0 Mutta tunkeutumalla; hieman pintaa syvemmälle; tulee
ij- - » esiin melkoinen pohj^avirta, mikä aj an mittaan vaikuttaa epäi-
'^/.^ , lemättä kaikkien puolueiden tulevaan (kehitykseen.,
Totta on, että sosialidemokraatit menettivät "ainoastaan
2 ^paikkaa sadasta kymmenestä, ja että talonpoikaisliitto sai
n;jä valituksi 20 edustajaa entisen 26 edustajan asemesta. Toi:-
'ff 'V'^:s^ltaTnähtiin, .;että äärimmäinen • oikeisto• lisäsi eniten^ paifckö-3-
1" ^ j ^ ja^l— vaikka jäikin vielä."ulikoapäin sisäänkatsojaksi" ja
kommunistipuolue voitti -kuusi paikkaa entisen viiden ase­mesta:
• ^>iProsentuaalisesti katsoen talonpoikaisliitto menetti noin
kjmimenen prosenttia ääniään; oikeisto lisäsi moinJ^
prosentilla ääniään ja ikoxiimunistit; lisäsivät 20. prpsen-
Tulokseha on ilmeisesti tämä: Oikeiston'kanssa toisinaan
muhinoissaoUutv talonpoikaisliitto menetti huomattavasti ^
samalla kun yhteistoiminnat
itseään pitävä sosialidemokraattinen
kannatustaan kommunisteille. TäsSa" yhtey­dessä
sietää palauttaa niieleemme, että k<Mömunlstien M
tus oli asiallisesti huomf.ctavasti suurempi, mitä luulisivyhden
paikan voitostav sillä heidän paikkansa oli ostettava' paljon,
kalliimmalla hinnalla kuin muiden puolueideni paikat. Mai­nittakoon,
että kansanpuolue, sosialidemokraatit ja oikeisto
saivat valituksi yhden edustajan kutakin 15—16,000 ääntä
kohti. Mutta talonpoikaisliitto tarvitsi yli 18,000 ääntä saa-d|
kseen valituksi yhden edustajan ja kommunistit kokonaista
3^,000 ääntä.
Voitaisiin ehkä sanoa, että Ruotsissa (kuten vähän* aikai-
.p|^|ip|!it':^,;|;-.:;-.^^ Tomuutettiin. uudelleen se "teoria", Jonka
fM^H^ihM.'^', • HMikaan Neuvostoliitossa tapahtunut Stalinin yksilöpalvon-kuolin-
^fl.v?^jin i iskun kommunismille! Mutta tärkeintä on kuitenkin huo-
' ,'.^1 npqida tämä tosiasia: Ruotsin kommunistit eivät pystyneet
:.'^y§ltaamaan niin paljoa uutta tilaa, mitä sosialidemokraatit
Toisinsanoen: Vaikka pinnallisesti katsoen vaali-:
'Ä^^ 'kaifeki ennalleen,/niin'tosiasia ^kuitenkin^.on,:että-'i
sa-l
^ ^ f t ^ l p ; : ; ^ ! ^^St-Mr^^ kuin .oikeistopuolueet-pystyivät v hieman; -lujittamaan ^.
; r \; •a^eniaansa. - Tämän tuloksena oh odotettavissa, että oikeisto :•
y %j'r r tulee vaatimaan vaalitulosten perusteella entistä suurempia
myönnytyksiä hallituskokoomukSelta.
Tosiasia luonnollisesti on, ja juuri pidetyt toisen kamarin
vaalit osoittavat sen kerran uudelleen, että oikeiston painps-tt|
ksen edessä pakoileminen ei auta sen paremmin työyäen-paolueita
kuin muitakaan demokraattisia voimia. Sen sai
fiff5»jjgps i :Jtatkerasti nyt kokea Ruotsin talonpoikaisliitto. Sen sai^ jos-
M % | > ^ « i ' Jcm pienenunässä määrässä, kokea myös Ruotsin sosialidemo-
^•'* • k^aattinen 1 puolue. Vain "työväenpuolueiden lisäärrtyvä yh-t^
stoiminta sekä päättävä esiintyminen kans^joukkbjen j.ä
valtion todellisten etujen puolesta oikeistopuolueiden ja suur­pääoman
painostuksen torjumiseksi voi taata sen, ettei äärim-jnämen
oikeisto saa uutta mahdollisuutta.
mm-:--
SYNTY/VIÄ-
PÄIVIÄ Uniot vaativat Ottawaa tutkimaan
ernest Laakso, Port Artfiur, Ont.,
täytti tiistaina, syyAuun 2$ pnä 70
vuotta. '
JSaima. Kanaasto, North Brancb.
Ont; täytti keskiviikkona, syyskuun
26 pnä 78 vuotta.
JTabnar Hanter^ Dorion, Ont,
täyttää tänään, syyskmm 27 pnä 70
vuotta.
San Ojala, Beaver l^ke, Ont,
täyttää perjantaina, syyskuun 28
pnä 60 vuotta.
Yhdymme sukulaisten ja tuttavain
onnentoivotuksiin. > '.^
Kysymyksiä ja
Tonmto. — Viime: viikolla vaadit­tiin
25J00O Jäsentft käsittävän ITnlted
Kysymys: Onlro Suomessa vielä sel­lainen.
Jota ennen sanottiin muona-mleheksi?.
Se tarkoittaa miestä Joka
asuu kartanossa perheineen Ja "saa
asunnon, ruoan Ja vähän rahapalk­kaakin;
hän ei voinut liloin poistua
kartanosta ennenkuin vuosi oli täyn­nä,
sillä sopimus tehtiin tavallisesti
vuodeksi kerrallaan.
Onko vielä myös olemassa sellainen.
Jota sanottiin pehtooriksi?
Haluaisin saada tiedon näihbi ky­symyksiin
siksi kun olen asiasta Jou­tunut
väittelyyn — Tietoa haluava.
Vastaus: Vaikka Suomessa saattaa
vielä olla pinnallisesti muonamiestä
vastaavia henkilöitä, niin meidän kär
sitykseinme , > mukaan \ muonamies
kuuluu Jo historiaan. Tätä historial­lista
prosessia nopeistutti varmaan
sota-aikana voimassa : ollut - niokata-varasäännöstely:
Ja : sotaa - seuranneet
uudistukse}. Mikäli nykyaikana
muonamiehiä. on. niin. he saattavat
saada palkkansa . lisäksi asunnon, Ja
ehkä muitakin luonnonetuja.; mutta
he > eivät ole käsitUläksemme enää
palveluksessa vuosisopimuksen pe­rusteella,
eivätkä siis ole vuodeksi sir
döttuna.^ taloon. Tavallisesti he saa­vat
palkkansa kuukausittain, mutta
tämäpalUca perustuu, useimmiten
tuntipalkkaan. Pehtooreita'. sensi­jaan
on vieläkin.
Mikäli tietomme tässä asiassa ovat
puutteelliset tai tosiasioista; poikkea­via,
pyytUlmme sodan. Jälkeen . Suo­mesta
tulleita henkilöitä hyväntahtoi­sesta
oikaisemaan meitä.,
Electrical Wi(nkers-union tattolta;f!tti
hallitus tyhfyisi tnticfanaan mltei^to^
täisiin estää Jatkuva «lintarvlkkeiden
hintojen luäioamineh Ja ."elinkostan-nuksien
nousun yhteydessä havaitta­vissa
oleva keinottöu". • i i-^i-
VZ:n presidentti C. 8. Jfadcson
väitti kirjeessään pääministeri St:
Laurentille, että "on ts^tabttnnassa
laaJaCEantolsta keinottelua yhtiöiden
toimesta Canadan kuluttajien elin­tason
kustannuksella." SUrJeen yh­teydessä
oli lähetetty pääministerille
myös asiakirjoja. Joissa todettiin unir
on trfiemlen syytösten tosiperäisyys.
Union vaatimus esitettiin juuri vä­hän
sen Jälkeen kun United Auto
Workers-union Windsorin osiastön
toimesta oli esitetty samanlafafen
pyyntö. Jossa myös kehoitettiin tutki­maan
asiaa. Myös Canadian Labor.
Congressin virkailijain taholta on i l ­maistu
huolestuneisuuttaf kohoavien
hintojen johdosta. Mainittu unioliitto
juuri parhaillaan tutkii keinoja- m i ­ten
..partiaiden voitaisiin ryhtyä toi-meiq>
iteisiin tuottajien maksamien
hintojen rajattoman nousun torjumi­seksi.
itutjdmustoimlston tilastot
ostd&amt. ftti ybtifiklen; raitot tä-mäb^
VDOd» gnsimmaisdlä^ neljän-nä^
eliä:^<diva;t:verpp(dstbjen jälkeen
31% suuremmat kuin edellisellä vuo­sineljännekseltä.
Nyt uskotaan, että
seuraava vuosineljännes tulee osolttar
maan samanlaista- lisäystä. ^. -
' "Sellabet ennätyijpiälset voitot juu­ri
ennen viimeisiä hintojen nousuja
osoittavat, rettä hintojen korottaminen
on tarpeetonta, mutta siitä huolimat­ta
JiiBt9ja: l«m>tetaanr jkkuvasti ja
voimme odottaaniitä vielä lisääkin",
varoitetaan U E : taholta.
uvaa nousua
SPtjCanadassa. Ensimmäfetä kertaa
kotoeen;vuoteen newyorkiIaiset n>ak<r
savat lihapaistista $ 1 ^ immalta. Sar
jnoinjcohosivat ulkomailta tuodun t i ­nan,
villan Ja Jcumin hinnat. Samoin
tapahtui televisioihin ja miesten
vaatteisiin nähden.
' ilskettäin kirjoitimme siitä kuinka
Mitä jmuilt sanovat
YHDYSVALTALAISET .NEEKERIT
JA SUEZIN KTSTMTÖ ....
On erittähi tärkeätä, että, neekeri
kansalaiset'. ; . tuntisivat ja ymmär­täisivät
ketkä ovat vihollisemme '. : .
Meidän on ynimärrettävä. että se
mies, joka kutsuu Nasseria HitleriksI,'
diktaattoriksi, kutsuu teitä niggeriksi
selkänne takana'. ' Se.mies,: joka kan-*
Txattaa: sotaa Nasseria vastaan, kan­nattaa
myös teidän hirttämistä.,
— Los Angeles Herald-DIspatch
(Neekerien lehti)
HINNAT KOHONNEET 20%
Hintaindäksi elokuun I pnä osoitti
elintarvikkeiden hintojen olevan v.
1949 hintoihin verrattuna 19.1% kbr?
keammalla. joka on kaikkien aikojen
ennätys: Asian johdosta sanoo UE:n
tuktlmustyön Johtaja Idele Wil8on: j ;
: "Jatkuvasta asuntojen ja erinäis­ten
. tarvikkeiden hintojen noususta
johtuvaa tilannetta vaikeuttaa ny'^;
kyään myös ruoka-, vaatetus- sekä
kotien ylläpitämisessä tarvittavien ta­varoiden
hintojen nousu. Kaikkialla
on havaittavissa mahdollisuudet yhä
suurempiin: hintojen nousuihin.
"Teollisuudessa ja muualla vallitse­vat
palkat on määritelty työehtosopir
mukslssa,. Joissa vain harvoja t a p a i ­sia.,
lukuunottamatta on määritelty
myös palkkojen nousu elinkustannuk­sia
vastaavasti. On ilmennyt myös
suuntautumista pitempiaikaisten sopi?:
musten solmiamiseen; joissa söpimäk.-
sissa määritellään aikä-ajoittalset
palkkojen nousut vain arvioldim'tuo-:
tannon normaalisen lisääntymisen
mukaisesti. Sosiaalinen huolto on
tallannut' palkallaan Jo pitemmän,
ajan. Siitä johtuu, että nyt todettäf
visaa'oleva hintojen nousu on vaikut^
tanut varsin turmiollisesti kansan
elintasoon. - -
"Nopeasti tapahtuva yhtiöiden völt;|
tojen"; lisääntyminen osoittaa, eti
useat 'hintojen korotukset ovat olleet
IjOdella tarpeettomia, ovat olleet pai-;
jon suuremmat 'kuin tuotantokustan­nuksien
lisääntymiset olisivat edellytä
kneet. Niistä kuvastuu yhtiöiden jul­kea
halu 'käyttää- hyväkseen - rajoite­tun
tarjonnan ja laajentuneiden
inarHdcinamahdolIisuuksIen' Johdosta:
kehittynyttä tilannetta ja vaatia niin
paljon kuin ostajat suinkin. maksa­vat."
USA:n 'SUUNTAUKSEN
SEURAAMISTA
Union selostidEsessa mainitaan lei­vän
hinnan .kcdioaminen yhdellä sen­tillä,
.odotettu maidon hinnan' kohoa­minen,
teräslevyjen ja -tai&ojep hin­nan
kcOmäininen $6-8:lla tonnia koh­den,
, alumliniharkkojen hinnan ko­hottaminen
kolmeen eri otteeseen tä­män
vuoden kuluessa, sähkömootto­rien,
-lataajien ja; -muuntajien hln-^
aan' kohoaminetf tai odotettu k<dioa-mlnen
• 5% :11a, terägiutkien 5% :11a.
ennustettu larmikaluston hintojen
kohoaminen ja- kotitaloudessa tarvita
tavien välineiden hintojen kohoami-
: nen 4-10% :11a.
•• Myös Yhdysvalloissa on tapahtunut
lukuisia hintojen, nousuja, joita- yoi muihin kasviksiin ja hedelmiinkin
hyvinkin seurata vastaavanlaiset nou-, nähden.
suuret ketjuliikkeet liyötyvät siitä kun
fannareille m^etaan - alhaisia hin­toja
ja kuluttajilta. vaaditaan mah­dollisimman
koiicelta:
Viimeiset .raportit osotttavat, että
voimme odottaa: hintojen nousua
myös kannutetuissa' Ja jäädytetyissä
ruokalajeissa.' Tässä' yhteydes^ on
otettu huomioon' kannuttimoissa t a ­pahtunut
tuotannon vähentjmiinen Ja
sen vaikutus tuotantokustannuksien
lisääntymiseksi yksikköä kohden. Eräs
toinen tekijä oli viime tammikuussa
tapahtunut teräl^n hinnan kohoa­minen,
josta johtuu kannujen hinto­jen
kohoaminen.
KANNUTETUT RUOKALAJIT
Viime vuonna kannutettujen her­neiden
hinta oli Id senttiä 20 unssin
kannusta. Nykyään se on 20 senttiä;
E&nnutetut tomaatit kohosivat 19
sentistä 23 senttiin. Näiden tarvik­keiden
hinnat kohoavat huippuunsa
talvikuukausina. Samoin on asia
Kiiiiassa valinisfehif
fifanit ovat hanri-naisen
hyviä
WadiliB£toD, — «jdysyaJtain tle-donantoijniston
filnujaoston iobtaja
Turner B. Shelton .sanoi viime vii­kon
lopulla.' että- Kiinassa valmiste­taan
erinomaisia elokuvia j a siksi
Yhdysvaltain tulee-pyrkiä - saamaan
enemmän filmejä maailman mark­kinoille.'
Hän saiToi myöskin, että Neuvos­toliitossa
valmistettuja filmejä on
ryhdytty levittämään Lähi-Itään j a
Afrikkaan. -
Mr. Shelton palasi viime viikon lo­pussa
kuusi viikkoa kestävältä ulko­maanmatkalta.
"FUmit ovat hälyttävän hyviä",
sanoo nfT: Shelton puhuessaan Kii­nassa
valmistetuista -filmeistä..
Hän sanoi, että Kiinassa valmiste
;tut filmit, joita ei vielä kolme kuu-
Icautta sitten näkynyt ulkbmaiäen
marldcinoilla", ovat rikkoneet kaikki
pilettien myyntiennätykset Singapb
ressa. Mr.' SHelton sanoi, että filmit
"ovat 'teknillisesti ja taiteellisest)
erinomaisesti valmistettuja."
' Hän sanoi, että Neuvostoliitossa
on valmistettu sellaisia pelkästään
ei propagandafilmejä kuin "Romeo
la Juliet" sekä "Sirkus". Hän välit
ti sitä - kun i näiden filmien hihnat
ovat' niin alhaiset, että Yhdysval­tain
on vaikea kilpailla niiden kans
sa. '
SlTA
J A TÄTÄ
TOTTvmmsENvomA v*:.
Nyrkkeilyn maaibnanmestari ma­kaa
leikkauspöydällä,
V — Onko potilas saanut nukutosar-netta?
kysyy'JdrnrgL . ^.
— On, mutta emme saa häntä nuk*
fcumaan. Joka kerta kun pääsemme
yhdeksään, hyppää hän ylSs. .....
SVITALÖFTYT
— Minä aion vaihtaa lääkätiä;
Nykyisella lääkärilläni on kauheaa
ruma palvelustyttö.
Dorian 20 kmn päässä
Saksaii dempikraattisen tasavallan
ulkomaiset kauppasulileet
Saksan demokraattisen tasavallan
ulkomaankaupan kehitys on lasket­tava
L - erääksi maan tärkeimmälcsi
saavutukseksi talous- ja poliittisen
rakennustyön alalla... Ensimmäisen
viisivuotissuunnitelman aikana Sak­san
demokraattisen tasavallan ulko­maankauppa
on kasvanut kolmin­kertaisesti
raskaan konerakennus-teollisuuden
tuotteiden viennin kas­vaessa
näiden vuosien aikana kuu-,
sinkertaisesti. Saksan demokraat­tisen
tasavallan pääkumppaneita
ovat: kaupankäynnissä sosialistiset
maat. Niiden osuus nousee Salcsan
demokraattisen: tasavallan' ulko­maankaupassa
75 prosenttiin. ^
Saksan demokraattinen tasavalta
Englaiiairi kielen
taito välHamälön,
sanoo Intian Nehru
New Delhi, Intia. — PSäminlsterI
Jawaharlal Nehni on' keholttanut In­tian
kansalaisia edelleen opettele­maan
Englannin kieltä, että "maao­samme
on telknilllsesti harjalntuneltk
miehiä maan taloudellista kehittä­mistä
varten'Ja yhdistävän siteen luo­miseksi."
. 'Puhuen opintoministerlen . ko­koukselle,
Nehru sanoi S-vuotissuun-nltelman
menestymisen Hilppuvan
teknilllsesU harjoitetuista miehistä.
Tieteellinen ja • teknillinen opetus,
hän sanoi, voidaan varata ainoastaan
Englannin kielellä ja Hindin kieU ei
kykene ottamaan'sen paikkaa vuosi­kausiin.
••
Nehrun lausunto kai oli tarkoitettu
Hindin kielen harrastajien huomioon,
jotka vaativat Hindin kielen ottamis­ta
Englannin kielen tilane kaikessa
elämässä. Hktdi on jo kyllä hyväksyt­ty
XnUanvhralliseksikiel^.
• Hallituksen taholta on perustettu
komitea jonka tehtäväksi on annettu,
tieteellisten termien kääntäminen
Hindin kieleUe. jonka tehtävän suo­rittaminen
tulee ottamaan monta
vuotta.
kehittää kauppasuhteitaan myös ka
pitalistisiin maihin. Tavaranvaihto
on näiden maiden kanssa kasvanut
viimeksikuluneen viiden vuoden air
kaina nelinkertaisesti. Saksan de^
mokraattiseUa tasavallalla on nykyi­sin
kauppasuhteet miltei maailman
kaikkiin ' kapitalistisiin maihin. 20
kapitalistisen niaan kanssa, äe• on
solminnut kauppa- ja malcsusopi-mukset.
Erikoisesti. viime vuosina on ke^;
hittynyt tavaranvaihto Saksan demo­kraattisen
tasavallan sekä.Aasian j ^
Afriikan entisten siirtomaiden kes:
ken. Niiden osuus muodostaa 3Ö
prosenttia . Saksan demokraattisen
tasavallan maailman kapitalististen
maiden kanssa käymästä ulkomaan
kaupasta. Huomattavan osan Sak^
san demokraattisen tasavallan Aa-^'
sian ja Afrikan maihin viemistä
tuotteista muodostavat työstökoneet
ja tuotantolaitoskalusto.
Elintaso kohoaa
ltä-Sai(sassa
^ Saksan demokraattisen tasavallan
työtätekevät ovat saavuttaneet vii­me
vuosien aikana suuria menestyk-;
siä valtiollisen, taloudellisen ja si­vistyksellisen
rakennustyön eri
aloilla.
Tasavallan kansantulo on noussut
vuonna 1955 vuoteen 1950 verrattu-.
na 70 prosentilla.
Raskaan teollisuuden kehittymi­sen
rinnalla ja sen kehityksen an­siosta
menes^ksellisesti on alkanut
kellittyä myös kevyt j a elintarvike­teollisuus..
Salcsan. demokraattisen
tasavallan elintarviketeollisuus val­misti
v. 1955 tuotteita 116,5 prosent-'
tia enemmän kuin v. 1950 tekstiili-tuotannon
kasvaessa miltei puolel­la.
Myöskin työtätekevien realipaDt-ka
on tasavallassa noussut Tasaval­lan
työläisten ja virkailijain keski­palkka
kasvoi v. 1955 vtioteen 1950
verrattuna 44,5 prosentilla.
New Ybrkl — Ruotsin Amerikan
Linjan "Stockholmin" kolmas perä­mies
'E. Carstens-Johannsen antoi
syyskuun 19' pnä tärkeän todistajalau-sunnonVkun
ruotsalaisen,varustamon.
Ja italialaisen loistolaivän "Andrea
Dorian'» varustamon välisen oikeu­denkäynnin
vaimteteleva' käsittely
aloltettilii New Yorkin pilrituomlo-
Istulme^a? \ '
CarstensAjohannsen kertoi, että'
hän ytoteentörmäysatana. oli ottanut
vahdin' klo 20.30 tähystäjän ja kah­den
muun miehen, 'kanssa.. Kapteeni
Notdehson'oii silloin komentö'sillallaV
mutta tfän; poistui'sleltÄ^inyöira^
Carstens-Jdhannsen näki "Andrea
Dorian*' • ensimmäisen '• kerran tufcka-laltiteessa
ja laiva oU sUloln 20'km:n
, Hän' merkitsi laivan' kurssin' ja näki
hetkistä myöhemmin paljain; silmin
'kal^i viikoista mastolyhtyä Ja pimal-seri
vasemman laidan lsfhdyii:"Andi:eä
Doriä^''^ja;"Sto(Dkholm?. oUvat, s^
noin 14,5 lan:n päässä toisistaan: Kun
laivarolfiioin 10. to
laskettiin sen kulkevan Stockholmin-ohi,
noih-^ 0.7^,8 ^meripeninkulman'
etäi^yj^ellä alahan^än puolella, v •
Carstensr Johannsen sanoi, ettei hän
kosKkan kapteeni Nordensonln,ohjei­den
mulcaisesti anna laivan tulla lä­hemmäksi
kuin- 1 : meripeninkulman
päähän ja hän määräsi kurssjamuu^
tettavaksl 22% astetta ylähangan
puolelle. < "*
: -railä aikaa "Andrea Doria" lähes­tyi
"Stockholmin" vasenta puolta.
Heti 'määräyksen' annettuaan kolmas
perämies meni komentosillan vasem­malle'puolslle:
Silloin hän näki kaik­ki
"Andrea Dorian'? oikean puoliset
valot sekä laivan vihreät ylähangan
valot. Hän antoi heti: määräyksen
täydestä vauhdista taaksepäin ja laiva
kulki voimakkaasti oikealle.
Italialainen varustamo vaatii 25
miljoonaa dollaria ruotsalaiselta va­rustamolta,;
joka puolestaan vaatU
italialaisilta 2 miljoonan dollarin va­hingonkorvausta,
jonka lisäksi ykslr
tylset vahingonkorvausvaatimukset
nousevat yli 10 mllj. kruimuun'.
I ) .
Viisi lasta paloi
kuolias^i • ^ *'
Philadelphia. Viime lauantaina
viisi lasta paloi kuoliaaksi tulipa­lossa,
joka tuhosi kolmikerroksisen
asuntopalon tämän i kaupungin poh-ioisosassa...
Poliisin antaman tie­donannon
mukaan lapset oli jätetty
yksinään kotiinsa.. , ^
Uraania löydetty
Taiwaiiista
Taipei, Taiwan. — Tarwanin koil­lisosasten
on löydetty uranimalmia^
tiedoitettiih täällä viime lauantaina:
Uranimalmia sisältävät malmiker-rostumat,
sanotaan olevat erittäin
rikkaita. l
Kahvin jä voin ,
hinnat Jkohoavat.
Helsinki. - Viime perjantaina
valtioneuvostolle annetussa kaupan
kannattavaisuutta tutkimaan asete­tun
komitean mietinnössä suositel­laan
kähviiii voin, petroolin ja eräi­den
muiden tavarain hintojen korot­tamista
siinä määrin, että se aiheut­taisi
elinki^stännusindeksissa 0,5 pis­teen
nousun.
Yhdysvalloissa
. Wasliington. — Lapsihalyau^i
pausten lukumäärä Yhdysvalloissa
nousi viime viikolla 956,' eli ^3^5
keimpään' määrään viikossa kuM
minään toisena viikkona kuluvina
vuoden aikana.
Yleisen terveyspalvelun tahoft^*^
-anottiin, että sellainen ei kulfc^ö^,
kaan anna aihetta huolestumiseen.
Huhtikuun 1 päivästä lähtien,
oin lapsihalvaustautikausi alkoi oa
yyskuun 15 päivään asti todettu 'ico^,
ko maass'a
oausta.
19,084 lapsihalvausta-.
Viljan myyfiti sujuu
moitteettomasti
Medicine Hat, Alta. — Liittoval­tion
kauppaministeri on ilmoitta­nut,
että vehnän j a muiden viljala­jien
lähetys kuluvan vuoden aikana
sujuu niin hyvin, että niistä saaduis­ta
tuloista pitäisi antaa farmareille
niiii päljotfTcäteistä rahaa, että- ne
tulevat toimeen.
Pormestari Harry Veiner sanoi ot:
tamänsä -vastaan-kirjiten: HöMiilta'
viime: viikon lopulla ja< siinä sano­tan,
että tilanne on ehdottomasti pa­rantunut-.
Pormestari' kirjoitti lurjeen Ho-welle
10 päivää aikaisemmin' ja tie­dusteli
häneltä 'mitä - suunnitelmia
on hallituksella kuluvan vuoden en-:
nakkomaksuista jos vehnän kul­jetus
hidastuu. .Kii'jeessä pormes­tari
sanoit että menneisyydessä en­nakkomaksu
varastoidusta vehnästä
on ollut: riittämätön ja hallituksen
pitäisi harlcita malcsaa .60% sen
viljan arvosta, joka.lön varastoitu.
Howe sanoi,'että myynnit ovat olleet
hyviä eikä farmareiden tarvitse pe­lätä
käteisrahan puutetta nyt. -
"Televisioksi
rr
oiiut
. Mies, Joka on varastanut yli 2pQ
puntaa työnantajaltaan, syyttää kai­kesta
"televisioksi kutsuttua kurt,
juutta.". " ,
Mies on 41 vuoden ikäinen. lasjn-myyjä
Sidney Conroy, Joka on kirjal­lisessa
tunnustuksessaan ilmoittanut
seuraavaa: , ;
Kaksikymmentä .vuotta olen
onnellinen ja rakastanut>valmoan^ j^^
lapsiani. Mutta neljä kuukautta sltr
ten televisioksi kutsuttu kurjuus saa­pui
elämääni ja siltä lähtien nilnuila
ei ole ollut hetken raiuhaa. Laiteen
"kuin jumalavaimolleni ja lapsilleni,
kukaan el saa puhua tai hengit^
laitteen ollessa: käynnissä. Huippu­kohta
tapahtui perjantaina, kun l^i^'e^
meni rikki. Vaimo ja lapset alkoivat
kiertää ympäri kuin vaivaiset ja. njl-nua
kohdeltiin : kuin finiaar. koska en
saanut laitetta '^iitopn tarpeeksi no­peasti.
^Kulkaa^' .el • sancmut.minulle
sanaakaaii J a vaimoni, nukkui kolnie,
yötä, ai huoneessa. Itse en saanut
lainkaan'unta' ja.mietin, initen voisin'
antaa hänelle opetuksen. : •. • :'
Sitten Conroy , teki varkaudet^,
mutta hän luovutJtt rahat takatoln,
kun .poliisit- alkoivat tutkia asiaa.''
Tuomioistuin päätti päästää hänet
vapaalle jalalle lunnaita" v a s t a a n . ' '
Länsi-Salksan tuotanto
on laskenut
Bonn, Länsi-Saksa. — Bonnin hal­lituksen
talousministeri tiedoitti vU^.
me lauantaina, että * Länsi-Saksan
tuotanto laski vähän elokuussa hei­näkuuhun
verrattuna. •
Hän sanoi, että tuotanto elokuus-'
sa oli 206 pistettä v. 1936 tuotan­non
100 pisteeseen verrattuna. Oeir,
näkuussa kohosi tuotanto 207 pis­teeseen.
-
Vailäcä joillakin alueilla
niin Siperiasta saapuu hyviä uutisia Mmätyssadostajnii^
tarvitaan kynimeniätuhaiisia ylimääräisiä työläisiä.^^^^^^^^^ K
Khrushchevvieraileniassa Siperiassa: tarkastamassa henkilökohtaisesti ti­lannetta
"uutisfarmeilla" Siperiassa. , , >; <
Eriahder yhteistyöhön .
talonpoikaislliton kanssa*
• Tukholma. —;. Sosialidemokraatit?
ovat valmiit olemaan hallituksessa
yksinkin, jos'talonpoikaisliitto ei ifia-,
lua enää; olla hallitusyhteistyössä, ^il­moittaa
pääministeri Erlander muu­tamalle
Tukholman aamulehdelle an-'
tamassaan haastattelussa. Hän' '.el
kuitenkaan-uöko, että .liallltuskump-pani
Jiylkäisi Mnet. Jos haW
teistyö kuitenkin lakkaa, el sosialide­mokraateilla
ole muuta -tehtävää kilin
jäädä haUltukseen ja jatkaa hallituk-.^
sessa olemista; vaikka sen täytyispciii
tapahtua "siirtsrvien enemmistöjen"
turvin.
; Mitään muulle' tahqllie suuntautuvaa
yhteistyötä ei Erlander pidä mahdpl-llsena.
koska kansanpuolueen Johtaja ,^
Ohlin on kieltäytynyt yhteistyöstä'.,
laidotusta .'fokcym ; ^ei'
Erlander pidä mySskäi^ sopivana,;-
viikon vaihteessa Iditluutisla l u ­kiessa
sattui silmämme pariin f armi-juttuipii
missä käsiteltihi sellaisenaan'
tavalilsia. mutta silt&in mielenkUn-toisla'
asioita, ^'sariotmme mlelenkiln-toisla
silläkin uhalla, vaikka olemme
kuulleet puhuttavan, ettei se ole uuti-aea
eikä'mikääiv Jos koba; puree Ih-mists;
mutta päinvastoin kyllä.
^^evosälyn*^;:
ineille^kmotaan, että 'farmareita uh-kaa^
ent%t& useimmin toistuvat tapa-;
tuimat sen 'vuoksi kun vilsashevonen
mlehoi paras ystävä kuten on sa-nothi:'
~ el ole -häntä varoittamassa
, a* neuvomassa.
jos joku ei&flee, että ei fcai "jär-ettömällä
luontokäppaleeUa", Ixevos-tovdkälla'
ole - mitään opetettavaa
meillä "luomakunnan kninnnille".
hito hänen on parasta lukea Vhdys-valtain
lääketieteellisen : yhdistyksen
äskettäinen .raportti,^ missä f seloste­taan;
että tapaturmien määrä lisään­tyy;
farmiväestönkfiskuudessa huoles­tuttavan
nopeasti. Ja pääasiassa» siksi
kun vanha luotettava iPolle ei ole enää
viisaita varoltidcdaan nti^aminiigft : ..
.Mainitunraportin.: nuOcaan kuolee
joka vuosi 61.7 jokaista 100,000 farml-asUkasta
kohti tapaturmaisesti - - ja
tapaturmaisten' kuolemaln^ kannalta
katsoen ovat farmit tolmamiella tt-lalla
eräitten suurteollisuuksien jäl­keen.
, ^ . ^ ' - -
Kätken' tämän: Selostukseksi maini­tussa
x^^iörtlsäa esitetään seuraavaa:
Hefvosen täytyi läUhrällä;: saada riepoa
ja sillä-aBcaa lepäsi fieucmarfkln. Mutta
traktorit ja muotlume^.voivat: käydä
niin kauan kuin polttoaine kestää; j a
niin jatkaa," farmariktoJ päiväänsä.
Tri (Franklin, H . ; Top, löwasta,~ se­l
i t t i / ' että "faimaritr työskenieiev&t
traktoreiniben 10—15 tuntia päivässä.'
Hev«teteäi kanssa työskennellen ei täi-'
lainen ol&i'mahdollista:
Korostaen' erikoisesti; että faimita-paturmläi
suurin aiheuttaja on; väsy­mys,
tifi-Top ehdottaa, että farmarit
ottaisivat joka päivä itselleen pieniä
lepohetääv vaikka hevonen ei olekaan
enää heitä''neuvomassal
On sanottu, että.farmarit voisivat
hy^Dä syyllä seurata teollisuus- ja
konttorityölääten:esimeitkiä siinä;
että ottaisivat aamupäivällä ja taas
lltapäii^Ulä ^lomaLhetken; eli kahvi­tauon,
kuten suomalaiset sanovat. •
Se siitä.
Bfitä sitten tulee kanojen "äitiys-tunteeseen".
» niin se antaa meille uu­den
esimeiklnisiltä, miten vaikea on
sitä händttää^&anoilt^aan—- ihmi­sistä
-puhumattakaan.
Eräissä f armiuutislssa; kerrottiin v l l -
kon.alussa. että va&ka kanoja^hny-tetäännyt^
valtaosalta koneellisesti'^
hautomakoneiden avulla, ja vaikka'
liäcemattomat farmarit jä kokonainen
armeija tiedemiehiä työskentelee jat-^
kuvasti, ."äitlystuhte^n"' havifctäoii-seksl
kanojen keskuudesta; niin ka-^_*
nojen^'hautomakuume'r säilyy kaikes­ta
huolimatta! ' ' ' '
Totta on, että fahnarit Ja tiedemie­het
ovat p y s ^ t t t kehittämään erälÖ'^
kanarotuja. kuten vissejä leghoro-'
kanoja, joiden:la!siktmdessa on "haa-\
tömakuume'; väheiinetty melko ^^e-,
neksi — mutta kokonaan sitä ei ol^''
saatu hävitetyksL ' "
noissa tuntuu - siis olevan edelleen
huolta ja vaivaa' farmareille.
' Tlmä sellaisenaan osoittaa aiySs-sen.
kuinka toivottomia:, ovat niidien '
ko&otukset. -jotta natseja oppi-isä­nään;
pitäen-Jnrittävät -saada kasvale-'
tuksi ttanlsäldelstä jonkinlaisia rohpt-"
teja.. Jotka pitävät korkeampana
Ihanteenaan sitä; etiä 'saavat kasvat»^ •
tM~-jyHttt-iyi^jcftrf fcenjyplie*^" kunmän
nostaaiisdui ja sotatarvetäitailijaln^-
TntlJnninfffipi^tgtliilrritTi H^aSmff**"*- '
Känsäkoura.
tv"