1958-09-02-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S i v u 6 Tiistaina, syysk. 2 p. — Tuesday, Sept. 2, 1958 L U O K I T E L L U T I L M O I T U K S ET MYYTÄVÄNÄ «NGER JA YM. MERKKISIÄ vaihdettuja ompeluikoneita — poljettavat $10.00 lähtien, sähköllä toimivat kuljetettavat ja pulpettimal-llset $40.00 läihtien. Takaus Ja vä-nittäismaksuehdot. ELNA SEWINa IJENTRE, 9 Cedar St.. Sudbury. LÄÄKÄRI JA KIRURGI DR. L. HOOEY Pah. OS. 3-3695 Kotiin OS. 5-6729 Medical Arts ralteiuiiilcsesn 260 Cedar St. Sndbury S U D B U R Y JA Y M P Ä R I S T Ö M U I S T I L I S T A Työn P u i s t o n sauna avoinna j o ka k e s k i v i i k k o , lauantai j a sunnuntai k e l l o 1—11. i.p. Sauna k o r j a t t u ja hyvä löyly taattu. Pafs Barber Shop HUOLELLINEN TYÖ MUUTTANUT 7 CEDAR ST.. SUDBURY Viinakaupan vieressä KAUNIITA KUKKIA . . . uudessa Suomalaisessa KUKKAKAUPASSA HELVrS FLOWER HOUSE Puh. OS. 5-5251 ; 146A Cedar St. ^jpudbui? Dr.E.lAPPA HAMMASLÄÄKÄRI SUDBURY CLINICISSA 130 isim S t E. SadbniT Vastaanottotunnlt 9 ap— 61p. PnlieitD OS. S-7181 JilUtimteina OS. 4-2129 Jack Kuusisaari haudattiin viime viikolla V i i m e v i i k o n maanantaina haud a t t i i n Lougheedin hautaustajlipis-tosta Jack K u u s i s a a r i I * a r k t i a wn hautausmaahan. Pastori Korhonen t o i m i t t i r u u m i i n s i u n a u k s e n. K u u s i s a a r i (Saari) löydettiin elok u u n 24 pnä kuolleena kotoaan E s - tairessa. Tänä aamuna lehtemme taholta t i e d u s t e l t i i n paikallisesta maakun-t a p o l i i s i v i r a s t o s t a K u u s i s a a r e n kuoleman syytä. Sieltä t i e d o i t e t t i i n , että asiaa t u t k i n u t m a a k u n t a p o l i i s i e i o l l u t saatavissa, j o s t a syystä lähem-. piä tietoja ei o l l u t saatavana. Kuolemansyyn tutkimuksen on toimittanut t r i P i d u t t i. Sovitfeluiaulakun-nan raporttia ei ole saatu Solski Mine-Millln osasto 598 presidentti Mike So'ski sanoi viime viikon lopulla ,että sovittelulauta-kunnan raporttia ei ole vielä saa-i u koskien Mine-Millin ja Incon välisiä palkkäriitaisuuksia. Raportin välittää Ontarion työministeri. Viime perjantaina pidettiin Mine Millin haalilla Coppei: Cif-fin sulattimon ja Frood-Stobie-kaivoksen työläirten kokous, jossa keskusteltiin nykyisestä tilanteesta j a järjestettiin lakkoko-neistoa. Mr. Solski sanoi, että sellaisia kokouksia pidetään Sudburyn a-loeella melkein jokainen päivä. Soossa lakkoutuneet työläiset saavat Sudburyn työläisten tuen Sudburyn alueella hyvä viljasato M a a t a l o u r d e p a r t m e n t i n edustaja Romeo L e r o u x sanoi viime viikon l o p u l l a , että S u d b u r y n a l u e e l l a saadaan viljasta keskinkertaista par e m p i sato k u n sensijaan perunasa to tulee olemaan tavallinen. Mr. L e r o u x v i e r a i l i viime perjantaina B l e z a r d V a l l e y n j a N o e l v i l l e n farm i a l u e i l l a ja sanoi, että noin 50 p r o s e n t t i a viljasta on l e i k a t t u ja p e r u n o i t a on alettu kaivaa. Vesijohdot valmiit Lockerbyyn tämän vuoden aikana? Sault Ste. Mariesta t i e d o i t e t t i in v i i m e viikon l o p u l l a , että Retail, Who!esale and Department Stoie Workers Union ( C L C ) osasto 582 presidentti Steve Scarfone on tie doittanut, että Sudbury & D i s t r i ct General Workers Union osasto 902 on ilmoittanut tukevansa National Grocers Company L i m i t e d i n Soossa o l e v i e n työläisten lakkotaistolua. Työläiset lakkoutuivat senjälkeen k u n yhtiö kieltäytyi korottamasta työläisten p a l k k o j a 35 sentillä tunn i l t a . Lakos a on kaikkiaan 32 työläistä. Senjälkeen kun Soossa olevat N a t i o n a l Grocers Company L i m i t e d i n työläiset lakkoutuivat elok u u n 11 pnä, n i i n yhtiön Sudburyn varasto sta r u v e t t i i n lähettämään tavaroita E l l i o t L a k e n alueelle, johon tavallisesti yhtiön Soon varastoista on t o i m i t e t t u tavaroita. Soon lakossa olevien työläisten vetoomuksen johdosta National Grocers Company L i m i t e d i n Sudbu-ry.- sa olevat työläiset ovat kieltäytyneet toimittamasta tavaroita E l l i o t L a k e l l e . V i i m e k s i m a i n i t u t työr Iäiset ovat Sudbury & D i s t r i c t Gen e r a l Workers U n i o n osasto 902 jäseniä. Ampui suuren ilveksen V i i m e p e r j a n t a i n a maa- j a metsä-d e p a r t m e n t i n puiston v a r t i j a A u gust P o u l i n ampui Fairbanks L a k e l l a suuren ilveksen. Fau-banks Lakella olevat kesa-kämppien omistajat olivat i l m o i t t a neet suuren eläimen l i i k k u v a n paikk a k u n n a l l a j a arvelleet sen olevan v i l l i k i s s a n . P o u l i n o l i k a r h u n metsästyksessä kun hän huomasi i l veksen juoksevan aukean p o i k k i jai hän ampui sitä haavoittaen eläintä. Hän haki k o i r a n j a muita miehiä etsimään eläinti ja löysivät 'sen n o i n 500 j a l k a a siitä missä P o u l in o l i , ampunut sitä. Laukaus lopetti eläimen elämän. Ilves painoi ^5 paunaa j a o l i 6 j a l k a a pitkä. T I L A T K A A V A P A U BI Drink ORANGE .Vii-- Se notttintoriktts yiRVOKEJUOMA ^ Hyvää yksin tai seurassa ^ SUPERIOR BEVERAGES LIMITED PUHELIN OS. 4-4313 305 Albinson St. Sudbury El % kk. maliiaika Kaikkia Kotirakennus-tarvikkeita • LAUTAA • " T E N T E S T " • VANEERIA • NAULOJA • KATTOPAHVIA • "GYPROC" JA "GYPROC" LATU • SEMENTTI>( • SALAOJAPUTKIA • OVIA JA IKKUNOITA • C.I.L. MAALIA Vapaa kuljetus Sudburyn alueella SUOMALAINEN PALVE]LUSKIN PUHELIN YU. 3-4061 Whitewater Lake Lumber AZILDA ONTARIO SEMENTTI. Ja MUURAUS- 1 S A N T A A mnrskattna kiveä Ja tiesoraa Topi Piilonen P U H E U N OS. 3-0967 Box 282 Löckerby. Ont Sudbury Footwear Ensiluokkainen kenkien - Suutari KAHILA on nyt palvelukseäräitune BlL£^GRÖbkCK. omfst 21 Larcta King Edward rakenn. AUNIITA UKKIA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA LOUGHEED FLOWEH SERVICE PaheUn ÖS. S-9596 79 Dnrham St S. Larch kat kolm. 60 Eyre St. Spmcen knima— S U D B U B T V i i m e v i i k o n l o p u l l a tiedoitett i i n , . että M c K i m - k u n n a n insinööri-departmentti valmistuu ottamaan vastaan urakkatarjouksia vesijohdon valmistamiseksi Lockerbyssa seit~emälle e r i kadulle. V i i m e v i i k o l l a kunnan esimies B i l l E l l i s , valtuusmies L y a l l McD o n a l d ja rahastonhoitaja John Hobbs v i e r a i l i v a t Torontossa j a pal a t t u a a n sanoivat, että k u n n a l l is asioiden departmentti j a vesiasioiden komissio hyväksyi vesijohtojen valmistamissuunnitelman ja nyt t a r v i t a a n ainoastaan Ontarion kunn a l l i s l a u t a k u n n a n vahvistus, jonka jälkeen voidaan ryhtyä suunnite! maa toteuttamaan. S u u n n i t e l m a n mukaan vesijohdot t u l l a a n valmistamaan A l e r t s D r : l l e, Strathmere C r e s : l l e , Thomas St:Ile, L o n g L a k e R r : l l e , C r a n b r o o k C r e s : l - l e , R a l p h Strlle j a Madeleine S t : l - l e . Ves^phdot näille . k a d u i l l e todennäköisesti valmistuvat k u l u v an vuoden aikana. Rakennuskustannukset a r v i o i d a a n $64,254. Kiinan teollisuustuotanto nousee vaikka työvoimasta on kova puute — iMegaran koulunta. kreikkalainen filosofin^ oppisuunta, jonka perusti" Sokrateen oppilas Eukleides. Puuttuuko Teiltä Peppi? jos, niin . . . PANTAVENE auttaa teitä saamaan takaisin Tilkkautenne. Erilroisen hyvä apn vanhoille miehaie. PANTAVENE on valmistetta kaaroista ja sen vaikiititskyvyn ailienttaa Upido-protein aine Unsi hinta $2.50 — Postitiis'lOc K;ARI PHARMACY PUHELIN OS. 5-6572 187 Katilleen St W. Sodbury Lansdowne kadun kulmassa HUOLELLISTA KENKIEN KORJAUSTA . . . joka säästää Teille rahaa M Ä K I SHOE REPAIR SUOMALAINEN SUUTARI. 116 Elm S t E. Apteekin alla Sadbory VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN UUSI KURSSI VOIMASSA NYT! PIENIN SUMMA 5,000 SMK. $16.50 YNNÄ LÄHETYSKULUT $1.00 JOKAINEN SEURAAVA 1,000 SMKr3.30 Rahalähetykset toimitetaan vastaanottajalle 10-14 päivän kuluttua. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään vastaanottajan tai Suomen postikonttorin antama kuitti. VAPAUS TRAVEL AGENCY I HAITARI LÄKSYJÄ f I erikoisen alhaisin hinnoin i I 8 vtikoiii alotlelijäin kurssi 1 1 Läk^jä alottelijoille ja oppineille 1 I Erikoiset kurssit aikuisille ja op- i i pUaille. joilla on tavallista pianon- 1 I soittotaitoa. .Opettajamme Cana- 1 1 dan Haitariyhdistyksen jäseniä. § 1 Lisätietoja puhelimitse. 1 I PROGRESS I ACCORDION ACADEMY | i Pohelin OS 3-7034 1 |348 Elm St West Sudbury 1 Kirj. Constantine Mercer T i e n t s i n traktoritehtaan liikkeenhoitaja v a l i t t i : "Minä pyysin työtoimistolta tuhatta työläistä tässä kuussa. M u t t a he voivat antaa m i n u l l e ainoastaan kolmesataa. Me haluaisimme saada 6000 tänä v., mutta he eivät voi varata enempää k u i n 3000. Toiset työpaikat tarvitsevat työvoimaa yhtä kipeästi kuin m e k i n . Ehkäpä on olemassa ainoastaan n i i n p a l j o n ihmisiä." Tämä tehdas on t y y p i l l i n e n sadoista toisista tehtaista tässä poh-j o i s - K i i n a n vilkkaassa satama- ja teollisuuskaupungissa. "Työläisiä h a l u t a a n " ilmoitulcsia on seinissä j o k a i s e l l a kadulla j a seuraavana päivänä, kun korkeakoulu päätti lukukauden, pitkiä l i n j o j a oppilait a otettiin työhön. Samaa näkee lähellä Pekingiä j a kaikissa toisissa isoissa kaupungeissa kautta maan, sillä K i i n a s s a , tuotannon ollessa toukokuussa 46 pros, yläpuol e l l a vuoden 1957 tasoa, teollista-mispuumi ylittää kaiken mitä on v i i s i v u o t i s k a m p p a i l u s s a nähty. Toteuttaen käytännössä kommun i s t i s e n puolueen uutta "yleistä sos i a l i s t i s e n rakennustyön linjaa", t e h t a i t a nousee jokaisessa kaupung i s s a j a yksinpä maaseudullakin. J o k a i s e l l a maakunnalla tulee olemaan oma pieni rauta- j a terästehdas, maanviljelysvälinetehdas, lan-noketehdas, voimalaitos ja midta t u o t a n t o l a i t o k s i a . Pieniä työpajoja laajennetaan suuremmiksi tehtaiks i ; entiset auto-osien tehtaat tuottavat nyt täysin varustettuja autoj a . T a m m i k u u n j a kesäkuun puoliväl i n välisenä aikana t u o t e t t i i n enem-ifiän k u i n 150 l a j i a t r a k t o r i a ja 40 e r i l a j i a moottoriajoneuvoja kokeil u t a r k o i t u k s e e n . Tällä keinoin saadaan käytännöllisiä malleja sinne, missä niitä tarv i t a a n k i i r e e l l i s e s t i . N o i n vuoden Olemme saaneet varastoomme UUDEN LÄHETYKSEN SANAKIRJOJA V. s. ALANNE; Suomalais-englan tilainen SANAKIRJA un sivua — Hinta sid. $12.00 KOKONAAN UUDELLEEN TOIMITETTUNA • Monivuotisen Ja perusteellisen työn tuloksena Insinööri Alanne on saanut valmiiksi tämän UUDEN SUOMALAIS-ENGLANTILAI-SEN SANAKIRJANSA. Se on täydellisin, monipuolisia ja laajin Suomessa Umestyneistä vieraan kielen sanakirjoista. Teoksen laajuutta kuvaa se, että siinä on noin 130,000 hakusanaa ja lausepartta. Mukaan on otettu suomen kielen uuslmmatkin sanat. Varsinkin tekniikan ja tiet«en alalla viime vuosikymmeninä syntyneisiin uusiin sanoihin on pantu painoa. Urheilun sanasto on niin ikään hyvin edustettuna. Sanakirjan käyttöarvoa lisää huomattavasti se, että tekijä on sen alkuun liittänyt seikkaperäiset englannin kielen ääntämisohjeet Ja että hän kautta teoksen on kiinnittänyt 3uomiota Englannissa ja Amerikassa käytetyn kielen eroavaisuuksiin. Teos on korvaamaton apaväline erityisesti kirjeenvaihtajille ja kääntäjilie sekä enslannin kieltä opiskeleviile. IriSinööri Alannetta ovat hänen työssään avustaneet Helsingin yliopiston englannin kielen dosentti, fil. tri T. F. Mustanoja ja suomen kielen osalta fil. kand. Terho Itkonen. SUOMALAIS-ENGLANTILAINEN SANAKIRJA Toimittanut Aino Wuolle — 526 sivua — Hinta sid. $3.00 Erinomainen sanakirja englanninkieltä opiskeleville. Aino WuoMe: ENGLANTILAIS-SUOMALAINEN PIENOISSANAKIRJA 458 sivua - Hinta $1.25 Aino Wuolle SUOMALAIS-ENGLANTILAINEN PIENOISSANAKIRJA 362 sivua - Hinta $1.25 TUatkaa osoitteella: Vapaus Publishing Company Ltd. » 6 * 1*. ÄudkUi-Y. &mf\^ k u l u t t u a kaikista malleista valitaan parhaat p i i r t e e t j a ehkä yhdistetään pienempään l a j i e n määrään standardisoitua tuotantoa varten. R U N S A A T S A D OT V i i m e vuoden korkeakoulun päästökkäistä rohkaistiin menemään farmeille ja he avustivat s u u r i m m a n sadon korjaamisessa, mitä K i i n a n historiassa on tuotettu ((talvivehnää yksistään tuli 52 pros. enemmän k u i n viime vuonna j a sato talvi vehnästä o l i suurempi k u i n Yhdysvaltain vehnätuotanto kokonaisuudessaan). Tänä vuonna j o t e n k i n k a i k k i nuorikot löytävät työtä tehtaissa, jossa yleisesti vaad i t a a n korkeakoulun oppimäärä työhönotossa. M u t t a tämäkään ei vielä kykene tyydyttämään maanviljelijäin tarp e i t a ; he tarvitsevat pumppuja, generaattoreita, gasoliinimoottoreita, t r a k t o r e i t a ja muita maanviljelys-välineitä. Suuren menestyksen tuloksena veden säästämisessä he ovat kyenneet kylvämään suuremman eekkerialan, j o k a tuottaa, ankarasta kuivuudesta huolimatta hyvän sadon. He tarvitsevat t o d e l l i sesti koneistoa v i l j e l y a l a n s a " h o i t a m i s e k s i . Huöheistössa, jota T i e n t s i n traktoritehdas pitää v i e r a i l e v i a maan-viljelijäostajia varten, ön aina tungosta. Tehtaan l i i k k e e n h o i t a j a val i t t a a , että ylimääräiselläkään tuo-t a n t o p o n n i s t u k s e l l a "me emme kykene tyydyttämään ostajia. IJe eivät palaa k o t i i n . Eivätkä he edes j k y s y h i n t a a ." L A A J E N N U S T A Tarkastaessani traktoritehdasta s a i n jonkinlaisen käsityksen siitä miten talonpojat saavat koneisto-aan ja miksi heidän ei tarvitse odottaa sitä pidempään. "Suokaa anteeksi tämä epäjärjestys", pyyt e l i l i i k k e e n h o i t a j a . " M e emme voi rakentaa k y l l i n nopeasti pysyäksemme tuotannon t a s o l l a . " Tosiaank i n työntekoalue oli laajentunut i h a n l i i k k e e n h o i t a j a n asunnon akkunan eteen, jossa v i i m e i s t e l t i in g a s o l i i n i m o o t t o r i e n viimeisen sarj a n kokoomista. T e h t a a l l e oli tuotu kaksi koe-t r a k t o r i a . neljänkymmenen hevosv o i m a i n e n Rautahärkä ja kahdenkymmenenviiden hevosvoimainen m a l l i , jotka kummatkin olivat OIT leet useita ^viikkoja kokeiltavana maaseudulla ja nyt t a r k a s t e l t i i n, että m i l l a i s i a muutoksia ja parann u k s i a he tarvitsevat. "Yhtenä vaikeutena on se, että ne ovat hieman raskaita," sanoi l i i k k e e n h o i t a j a . " J o s me voisimme käyttää enemmän metalliseoksia t a i korkean l a j i n terästä, n i i n ne o l i s i v a t parempia, mutta K i i n a s sa on näillekin paljon käyttömahdoll i s u u k s i a j a me emme voi odottaa s i k s i kunnes kaikkea saamme." Tärkeä asia on se, että traktoreita valmistetaan, j a t k o i hSn. Syyskuusta lähtien t r a k t o r i t tulevat vyörymään ulos joukkotuotahtona, tuhannen ennen vuoden loppua ja 30,000 v u o s i t t a i n vuoteen 1960 mennessä. ETEENPÄIN Eikö se seikka, että ette ole saaneet niin «paljon työvoimaa kuin o l i s i t t e halunneet ole merkinnyt sitä, että tehdas ei ole ollut käynnissä täydellä tuotantokyvyllä? kys y i n . L i i k k e e n h o i t a j a sanoi vastahakoisesti, että se on totta. " M u t ta me menemme eteenpäin jokatapauksessa niin nopeasti k l i i n voimme. Koko konttorihenkilökunta työskentelee osan ajastaan työpenk-k i e n ääressä j a meidän täytyy asettaa o p p i l a i t a nopeammin ammattitaitoa v a a t i v i i n tehtäviin. Me myösk i n käytämme osa-aikaista apua." Hän kutsui luokseen pari poikasta, j o t k a sanoivat olevansa kolmentoista vuoden ikäisiä. He tekevät "sekatyötä", kuten , toinen heistä rohkeasti i l m o i t t i m i n u l l e — lakaisevat, lajittelevat osia ja tekevät k a i k e n l a i s t a puoli päivää viikossa k o r k e a k o u l u n järjestämänä. Useimmat koulut kautta maan ovat ottaneet käytäntöön tämän systeemin j o n k a mukaan jokainen oppilas työskentelee joitakin tunteja viikossa jonkinlai.sessa työssä ammat-tiopptnkspn kiiiitfelnB Osan«. Mut-sen tuloksena työläisiä vapautuu ammattitaitoa k y s y v i i n tehtäviin. "Yksinpä näinkin," jatkoi liikkeenhoitaja, "me voimme muuttaa t u o n 30 tuhatta 50 tuhanneksi yksiköksi vuoteen 1960 mennessä. Tuo e n s i n m a i n i t t u numero perustuu n y k y i s e e n tuotantotasoomme, mutt a se voi parantua t e k n i l l i s e n vallankumouksen k a u t t a . " K i i n a s s a tämä merkitsee, että k a i k k i työläiset ajattelevat parannuksia työmenet e l m i i n , hyljäten vanhentuneet menetelmät j a keksien uusia — pik e m m i n k i n kuin että työnopeutta kiristettäisiin. V i i m e keväänä kolmessa päivässä t r a k t o r i t e h t a a n työläiset tekivät 16.630 esitystä. Tähän mennessä 1,542 esityksistä, j o t k a ovat yhdistelmiä e r i esityksistä on pantu käytäntöön. " M e lisäsimme tänä vuonna tuotantoa 340 p r o s e n t i l l a viime vuoden tuotantoon verraten, pääasiassa tuotantotietoisuuden kohottamisen kautta", selosti l i i k k e e n - h o i t a . "Me tulemme ylittämään tämänkin saavutuksen. ANKKA Berliini, -r Neuvostoliiton Itä-Bier-liinin suurlähetystön edustaja on iciistänyt väitteet, joiden mukaan Neuvostoliitossa olisi suoritettu jo kolme epäoniiistunutta yritystä lähettää raketti kuuhun. Tuliaisia Huhuja oli liikkunut Itä- Berliinin diplomaattipiireissä. Rakettien sanottiin räjähtäneen heti nii-dfen ampumisen jälkeen. Kokeet olisi siiorltettu Siperiassa sijaitsevilla köeampuina-asemilla elokuun aikana. Libanonin kapinallisten yksi johtaja Asa AI Agher (yllä kuvassa) istuu kapinallisten päämajassa, joka sijaitsee vuoristossa itään Beirutista. Alakuvassa kapinallisten joukkoja rivistöissä. / Taina Elg oppinut Hollywood-tavat Los Angeles. — Suomalainen elo-kuvanäyttelijätär Taina Elg pyysi maanantaina eroa miehestään Carl Björkenheimistä. He olivat solmineet avioliiton Helsingissä 1953. Taina Elg syyttää miestään psyy-kisestä julmuudesta ja pyytää saada hoitoonsa kaksivuotiaan poikansa Raoulin. Algerian kommunistijohtaja pidätetty Algiers. — Tiistai-iltana saatiin Alginnsissa pidätetyksi Algerian kommunistipuolueen johtaja Andre Ruiz, jota Ran.skan turvallisuuspoliisi on etsiskellyt kahden vuoden ajan. Ruiz on pysytellyt piilossa siitä lähtien kun Ranskan viranomaiset kielsivät hänen puolueensa toiminnan: VÄRIELOKUVA Suurcnniöin^ laiituetökuva ' värikkääsiä Suomesta!: . — .Ma^o Clinic on amerikkalaisten äirui^l^n Charles ja Wilhelm Mayon perustama ja lahjarahoilla ylläpidet- i ty sairaalajärjestö Rochesterissa, Yhdysvalloissa. — Mehiläishoito on hyvin vanhaa sillä sitä tiedetään harjoitetun EgjiJ-tissa jo 5,000 vuotta sitten. sf^ SAULT STE. MARTE, Chateau Pines Hall. keskiviikkona, syysk. 3 p. • kello 8 illalla SAULT STE. MARIE, Steellon Hall, torstaina, syysk. 4 p. klo 8 illalla TORONTO, Hun?. House, 245 College St., maanantaina, syysk. 8 p. kello 7 ja 9 illalla. TORONTO, F. S. Club, 19 Iluron St, keskiviikkona, syyskuun 10 p. kello 7 ja 9 illalla. Sisäänpääsy $1 — lapset 25c. — Canadian Finnish Movies — (30-2-4-6) Takaisin kouluun! Koulu'f alkavat tiistaina, syyskuun 2 päivänä M E I L L Ä ON LAAJA VALIKOIMA KOULUTARPEITA JA KESKIKOULUN KIRJOJA Kaikhi vetoketjulla ja stturilla renkailla varustetut SALKUT (ENSILUOKKAISTA NAHKAA) 20% ALENNUKSELLA KOULUJEN ALKAMISPÄIVÄNÄ JA SITÄ ENNEN Salkku tavall. $3.65 . . . . . . . . . Myydään nyt $2.90 Salkku tavall. $4.60 .. Myydään nyt $3.65 Salkku tavall. $7.50 . . . . . Myydään nyt $6.00 Watermanin ja Esterbrookin TÄYTEKYNIÄ 3-Ring Binders 85c. $1.10 ja $1.25 Note Books — Kirjoitus-vihkoja 5c. 10c. 15c ja 25c Piirustus vihkoja 10c ja 15c Viivoltimia 5c. 10c. 15c ja 35c Dixon's, Venus ja Eagle lyijykyniä 6c. 3 for 25c ja 15c Waterman's mustetia 20c Asco ja Reeves vesivärejä 85c Carler's paperiliimaa 15c Craytone ja Canadiaqa Crayons — 6 ja 8 värin pakkauksissa Ostakaa koulutarpeenne ajoissa, välttääkscnnc viime hetken tungosta. VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITED 100 E LM ST. WEST PUIJELIN OS. 4-4264 SUDBURY, ONTARIO
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, September 2, 1958 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1958-09-02 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus580902 |
Description
Title | 1958-09-02-06 |
OCR text | S i v u 6 Tiistaina, syysk. 2 p. — Tuesday, Sept. 2, 1958 L U O K I T E L L U T I L M O I T U K S ET MYYTÄVÄNÄ «NGER JA YM. MERKKISIÄ vaihdettuja ompeluikoneita — poljettavat $10.00 lähtien, sähköllä toimivat kuljetettavat ja pulpettimal-llset $40.00 läihtien. Takaus Ja vä-nittäismaksuehdot. ELNA SEWINa IJENTRE, 9 Cedar St.. Sudbury. LÄÄKÄRI JA KIRURGI DR. L. HOOEY Pah. OS. 3-3695 Kotiin OS. 5-6729 Medical Arts ralteiuiiilcsesn 260 Cedar St. Sndbury S U D B U R Y JA Y M P Ä R I S T Ö M U I S T I L I S T A Työn P u i s t o n sauna avoinna j o ka k e s k i v i i k k o , lauantai j a sunnuntai k e l l o 1—11. i.p. Sauna k o r j a t t u ja hyvä löyly taattu. Pafs Barber Shop HUOLELLINEN TYÖ MUUTTANUT 7 CEDAR ST.. SUDBURY Viinakaupan vieressä KAUNIITA KUKKIA . . . uudessa Suomalaisessa KUKKAKAUPASSA HELVrS FLOWER HOUSE Puh. OS. 5-5251 ; 146A Cedar St. ^jpudbui? Dr.E.lAPPA HAMMASLÄÄKÄRI SUDBURY CLINICISSA 130 isim S t E. SadbniT Vastaanottotunnlt 9 ap— 61p. PnlieitD OS. S-7181 JilUtimteina OS. 4-2129 Jack Kuusisaari haudattiin viime viikolla V i i m e v i i k o n maanantaina haud a t t i i n Lougheedin hautaustajlipis-tosta Jack K u u s i s a a r i I * a r k t i a wn hautausmaahan. Pastori Korhonen t o i m i t t i r u u m i i n s i u n a u k s e n. K u u s i s a a r i (Saari) löydettiin elok u u n 24 pnä kuolleena kotoaan E s - tairessa. Tänä aamuna lehtemme taholta t i e d u s t e l t i i n paikallisesta maakun-t a p o l i i s i v i r a s t o s t a K u u s i s a a r e n kuoleman syytä. Sieltä t i e d o i t e t t i i n , että asiaa t u t k i n u t m a a k u n t a p o l i i s i e i o l l u t saatavissa, j o s t a syystä lähem-. piä tietoja ei o l l u t saatavana. Kuolemansyyn tutkimuksen on toimittanut t r i P i d u t t i. Sovitfeluiaulakun-nan raporttia ei ole saatu Solski Mine-Millln osasto 598 presidentti Mike So'ski sanoi viime viikon lopulla ,että sovittelulauta-kunnan raporttia ei ole vielä saa-i u koskien Mine-Millin ja Incon välisiä palkkäriitaisuuksia. Raportin välittää Ontarion työministeri. Viime perjantaina pidettiin Mine Millin haalilla Coppei: Cif-fin sulattimon ja Frood-Stobie-kaivoksen työläirten kokous, jossa keskusteltiin nykyisestä tilanteesta j a järjestettiin lakkoko-neistoa. Mr. Solski sanoi, että sellaisia kokouksia pidetään Sudburyn a-loeella melkein jokainen päivä. Soossa lakkoutuneet työläiset saavat Sudburyn työläisten tuen Sudburyn alueella hyvä viljasato M a a t a l o u r d e p a r t m e n t i n edustaja Romeo L e r o u x sanoi viime viikon l o p u l l a , että S u d b u r y n a l u e e l l a saadaan viljasta keskinkertaista par e m p i sato k u n sensijaan perunasa to tulee olemaan tavallinen. Mr. L e r o u x v i e r a i l i viime perjantaina B l e z a r d V a l l e y n j a N o e l v i l l e n farm i a l u e i l l a ja sanoi, että noin 50 p r o s e n t t i a viljasta on l e i k a t t u ja p e r u n o i t a on alettu kaivaa. Vesijohdot valmiit Lockerbyyn tämän vuoden aikana? Sault Ste. Mariesta t i e d o i t e t t i in v i i m e viikon l o p u l l a , että Retail, Who!esale and Department Stoie Workers Union ( C L C ) osasto 582 presidentti Steve Scarfone on tie doittanut, että Sudbury & D i s t r i ct General Workers Union osasto 902 on ilmoittanut tukevansa National Grocers Company L i m i t e d i n Soossa o l e v i e n työläisten lakkotaistolua. Työläiset lakkoutuivat senjälkeen k u n yhtiö kieltäytyi korottamasta työläisten p a l k k o j a 35 sentillä tunn i l t a . Lakos a on kaikkiaan 32 työläistä. Senjälkeen kun Soossa olevat N a t i o n a l Grocers Company L i m i t e d i n työläiset lakkoutuivat elok u u n 11 pnä, n i i n yhtiön Sudburyn varasto sta r u v e t t i i n lähettämään tavaroita E l l i o t L a k e n alueelle, johon tavallisesti yhtiön Soon varastoista on t o i m i t e t t u tavaroita. Soon lakossa olevien työläisten vetoomuksen johdosta National Grocers Company L i m i t e d i n Sudbu-ry.- sa olevat työläiset ovat kieltäytyneet toimittamasta tavaroita E l l i o t L a k e l l e . V i i m e k s i m a i n i t u t työr Iäiset ovat Sudbury & D i s t r i c t Gen e r a l Workers U n i o n osasto 902 jäseniä. Ampui suuren ilveksen V i i m e p e r j a n t a i n a maa- j a metsä-d e p a r t m e n t i n puiston v a r t i j a A u gust P o u l i n ampui Fairbanks L a k e l l a suuren ilveksen. Fau-banks Lakella olevat kesa-kämppien omistajat olivat i l m o i t t a neet suuren eläimen l i i k k u v a n paikk a k u n n a l l a j a arvelleet sen olevan v i l l i k i s s a n . P o u l i n o l i k a r h u n metsästyksessä kun hän huomasi i l veksen juoksevan aukean p o i k k i jai hän ampui sitä haavoittaen eläintä. Hän haki k o i r a n j a muita miehiä etsimään eläinti ja löysivät 'sen n o i n 500 j a l k a a siitä missä P o u l in o l i , ampunut sitä. Laukaus lopetti eläimen elämän. Ilves painoi ^5 paunaa j a o l i 6 j a l k a a pitkä. T I L A T K A A V A P A U BI Drink ORANGE .Vii-- Se notttintoriktts yiRVOKEJUOMA ^ Hyvää yksin tai seurassa ^ SUPERIOR BEVERAGES LIMITED PUHELIN OS. 4-4313 305 Albinson St. Sudbury El % kk. maliiaika Kaikkia Kotirakennus-tarvikkeita • LAUTAA • " T E N T E S T " • VANEERIA • NAULOJA • KATTOPAHVIA • "GYPROC" JA "GYPROC" LATU • SEMENTTI>( • SALAOJAPUTKIA • OVIA JA IKKUNOITA • C.I.L. MAALIA Vapaa kuljetus Sudburyn alueella SUOMALAINEN PALVE]LUSKIN PUHELIN YU. 3-4061 Whitewater Lake Lumber AZILDA ONTARIO SEMENTTI. Ja MUURAUS- 1 S A N T A A mnrskattna kiveä Ja tiesoraa Topi Piilonen P U H E U N OS. 3-0967 Box 282 Löckerby. Ont Sudbury Footwear Ensiluokkainen kenkien - Suutari KAHILA on nyt palvelukseäräitune BlL£^GRÖbkCK. omfst 21 Larcta King Edward rakenn. AUNIITA UKKIA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA LOUGHEED FLOWEH SERVICE PaheUn ÖS. S-9596 79 Dnrham St S. Larch kat kolm. 60 Eyre St. Spmcen knima— S U D B U B T V i i m e v i i k o n l o p u l l a tiedoitett i i n , . että M c K i m - k u n n a n insinööri-departmentti valmistuu ottamaan vastaan urakkatarjouksia vesijohdon valmistamiseksi Lockerbyssa seit~emälle e r i kadulle. V i i m e v i i k o l l a kunnan esimies B i l l E l l i s , valtuusmies L y a l l McD o n a l d ja rahastonhoitaja John Hobbs v i e r a i l i v a t Torontossa j a pal a t t u a a n sanoivat, että k u n n a l l is asioiden departmentti j a vesiasioiden komissio hyväksyi vesijohtojen valmistamissuunnitelman ja nyt t a r v i t a a n ainoastaan Ontarion kunn a l l i s l a u t a k u n n a n vahvistus, jonka jälkeen voidaan ryhtyä suunnite! maa toteuttamaan. S u u n n i t e l m a n mukaan vesijohdot t u l l a a n valmistamaan A l e r t s D r : l l e, Strathmere C r e s : l l e , Thomas St:Ile, L o n g L a k e R r : l l e , C r a n b r o o k C r e s : l - l e , R a l p h Strlle j a Madeleine S t : l - l e . Ves^phdot näille . k a d u i l l e todennäköisesti valmistuvat k u l u v an vuoden aikana. Rakennuskustannukset a r v i o i d a a n $64,254. Kiinan teollisuustuotanto nousee vaikka työvoimasta on kova puute — iMegaran koulunta. kreikkalainen filosofin^ oppisuunta, jonka perusti" Sokrateen oppilas Eukleides. Puuttuuko Teiltä Peppi? jos, niin . . . PANTAVENE auttaa teitä saamaan takaisin Tilkkautenne. Erilroisen hyvä apn vanhoille miehaie. PANTAVENE on valmistetta kaaroista ja sen vaikiititskyvyn ailienttaa Upido-protein aine Unsi hinta $2.50 — Postitiis'lOc K;ARI PHARMACY PUHELIN OS. 5-6572 187 Katilleen St W. Sodbury Lansdowne kadun kulmassa HUOLELLISTA KENKIEN KORJAUSTA . . . joka säästää Teille rahaa M Ä K I SHOE REPAIR SUOMALAINEN SUUTARI. 116 Elm S t E. Apteekin alla Sadbory VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN UUSI KURSSI VOIMASSA NYT! PIENIN SUMMA 5,000 SMK. $16.50 YNNÄ LÄHETYSKULUT $1.00 JOKAINEN SEURAAVA 1,000 SMKr3.30 Rahalähetykset toimitetaan vastaanottajalle 10-14 päivän kuluttua. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään vastaanottajan tai Suomen postikonttorin antama kuitti. VAPAUS TRAVEL AGENCY I HAITARI LÄKSYJÄ f I erikoisen alhaisin hinnoin i I 8 vtikoiii alotlelijäin kurssi 1 1 Läk^jä alottelijoille ja oppineille 1 I Erikoiset kurssit aikuisille ja op- i i pUaille. joilla on tavallista pianon- 1 I soittotaitoa. .Opettajamme Cana- 1 1 dan Haitariyhdistyksen jäseniä. § 1 Lisätietoja puhelimitse. 1 I PROGRESS I ACCORDION ACADEMY | i Pohelin OS 3-7034 1 |348 Elm St West Sudbury 1 Kirj. Constantine Mercer T i e n t s i n traktoritehtaan liikkeenhoitaja v a l i t t i : "Minä pyysin työtoimistolta tuhatta työläistä tässä kuussa. M u t t a he voivat antaa m i n u l l e ainoastaan kolmesataa. Me haluaisimme saada 6000 tänä v., mutta he eivät voi varata enempää k u i n 3000. Toiset työpaikat tarvitsevat työvoimaa yhtä kipeästi kuin m e k i n . Ehkäpä on olemassa ainoastaan n i i n p a l j o n ihmisiä." Tämä tehdas on t y y p i l l i n e n sadoista toisista tehtaista tässä poh-j o i s - K i i n a n vilkkaassa satama- ja teollisuuskaupungissa. "Työläisiä h a l u t a a n " ilmoitulcsia on seinissä j o k a i s e l l a kadulla j a seuraavana päivänä, kun korkeakoulu päätti lukukauden, pitkiä l i n j o j a oppilait a otettiin työhön. Samaa näkee lähellä Pekingiä j a kaikissa toisissa isoissa kaupungeissa kautta maan, sillä K i i n a s s a , tuotannon ollessa toukokuussa 46 pros, yläpuol e l l a vuoden 1957 tasoa, teollista-mispuumi ylittää kaiken mitä on v i i s i v u o t i s k a m p p a i l u s s a nähty. Toteuttaen käytännössä kommun i s t i s e n puolueen uutta "yleistä sos i a l i s t i s e n rakennustyön linjaa", t e h t a i t a nousee jokaisessa kaupung i s s a j a yksinpä maaseudullakin. J o k a i s e l l a maakunnalla tulee olemaan oma pieni rauta- j a terästehdas, maanviljelysvälinetehdas, lan-noketehdas, voimalaitos ja midta t u o t a n t o l a i t o k s i a . Pieniä työpajoja laajennetaan suuremmiksi tehtaiks i ; entiset auto-osien tehtaat tuottavat nyt täysin varustettuja autoj a . T a m m i k u u n j a kesäkuun puoliväl i n välisenä aikana t u o t e t t i i n enem-ifiän k u i n 150 l a j i a t r a k t o r i a ja 40 e r i l a j i a moottoriajoneuvoja kokeil u t a r k o i t u k s e e n . Tällä keinoin saadaan käytännöllisiä malleja sinne, missä niitä tarv i t a a n k i i r e e l l i s e s t i . N o i n vuoden Olemme saaneet varastoomme UUDEN LÄHETYKSEN SANAKIRJOJA V. s. ALANNE; Suomalais-englan tilainen SANAKIRJA un sivua — Hinta sid. $12.00 KOKONAAN UUDELLEEN TOIMITETTUNA • Monivuotisen Ja perusteellisen työn tuloksena Insinööri Alanne on saanut valmiiksi tämän UUDEN SUOMALAIS-ENGLANTILAI-SEN SANAKIRJANSA. Se on täydellisin, monipuolisia ja laajin Suomessa Umestyneistä vieraan kielen sanakirjoista. Teoksen laajuutta kuvaa se, että siinä on noin 130,000 hakusanaa ja lausepartta. Mukaan on otettu suomen kielen uuslmmatkin sanat. Varsinkin tekniikan ja tiet«en alalla viime vuosikymmeninä syntyneisiin uusiin sanoihin on pantu painoa. Urheilun sanasto on niin ikään hyvin edustettuna. Sanakirjan käyttöarvoa lisää huomattavasti se, että tekijä on sen alkuun liittänyt seikkaperäiset englannin kielen ääntämisohjeet Ja että hän kautta teoksen on kiinnittänyt 3uomiota Englannissa ja Amerikassa käytetyn kielen eroavaisuuksiin. Teos on korvaamaton apaväline erityisesti kirjeenvaihtajille ja kääntäjilie sekä enslannin kieltä opiskeleviile. IriSinööri Alannetta ovat hänen työssään avustaneet Helsingin yliopiston englannin kielen dosentti, fil. tri T. F. Mustanoja ja suomen kielen osalta fil. kand. Terho Itkonen. SUOMALAIS-ENGLANTILAINEN SANAKIRJA Toimittanut Aino Wuolle — 526 sivua — Hinta sid. $3.00 Erinomainen sanakirja englanninkieltä opiskeleville. Aino WuoMe: ENGLANTILAIS-SUOMALAINEN PIENOISSANAKIRJA 458 sivua - Hinta $1.25 Aino Wuolle SUOMALAIS-ENGLANTILAINEN PIENOISSANAKIRJA 362 sivua - Hinta $1.25 TUatkaa osoitteella: Vapaus Publishing Company Ltd. » 6 * 1*. ÄudkUi-Y. &mf\^ k u l u t t u a kaikista malleista valitaan parhaat p i i r t e e t j a ehkä yhdistetään pienempään l a j i e n määrään standardisoitua tuotantoa varten. R U N S A A T S A D OT V i i m e vuoden korkeakoulun päästökkäistä rohkaistiin menemään farmeille ja he avustivat s u u r i m m a n sadon korjaamisessa, mitä K i i n a n historiassa on tuotettu ((talvivehnää yksistään tuli 52 pros. enemmän k u i n viime vuonna j a sato talvi vehnästä o l i suurempi k u i n Yhdysvaltain vehnätuotanto kokonaisuudessaan). Tänä vuonna j o t e n k i n k a i k k i nuorikot löytävät työtä tehtaissa, jossa yleisesti vaad i t a a n korkeakoulun oppimäärä työhönotossa. M u t t a tämäkään ei vielä kykene tyydyttämään maanviljelijäin tarp e i t a ; he tarvitsevat pumppuja, generaattoreita, gasoliinimoottoreita, t r a k t o r e i t a ja muita maanviljelys-välineitä. Suuren menestyksen tuloksena veden säästämisessä he ovat kyenneet kylvämään suuremman eekkerialan, j o k a tuottaa, ankarasta kuivuudesta huolimatta hyvän sadon. He tarvitsevat t o d e l l i sesti koneistoa v i l j e l y a l a n s a " h o i t a m i s e k s i . Huöheistössa, jota T i e n t s i n traktoritehdas pitää v i e r a i l e v i a maan-viljelijäostajia varten, ön aina tungosta. Tehtaan l i i k k e e n h o i t a j a val i t t a a , että ylimääräiselläkään tuo-t a n t o p o n n i s t u k s e l l a "me emme kykene tyydyttämään ostajia. IJe eivät palaa k o t i i n . Eivätkä he edes j k y s y h i n t a a ." L A A J E N N U S T A Tarkastaessani traktoritehdasta s a i n jonkinlaisen käsityksen siitä miten talonpojat saavat koneisto-aan ja miksi heidän ei tarvitse odottaa sitä pidempään. "Suokaa anteeksi tämä epäjärjestys", pyyt e l i l i i k k e e n h o i t a j a . " M e emme voi rakentaa k y l l i n nopeasti pysyäksemme tuotannon t a s o l l a . " Tosiaank i n työntekoalue oli laajentunut i h a n l i i k k e e n h o i t a j a n asunnon akkunan eteen, jossa v i i m e i s t e l t i in g a s o l i i n i m o o t t o r i e n viimeisen sarj a n kokoomista. T e h t a a l l e oli tuotu kaksi koe-t r a k t o r i a . neljänkymmenen hevosv o i m a i n e n Rautahärkä ja kahdenkymmenenviiden hevosvoimainen m a l l i , jotka kummatkin olivat OIT leet useita ^viikkoja kokeiltavana maaseudulla ja nyt t a r k a s t e l t i i n, että m i l l a i s i a muutoksia ja parann u k s i a he tarvitsevat. "Yhtenä vaikeutena on se, että ne ovat hieman raskaita," sanoi l i i k k e e n h o i t a j a . " J o s me voisimme käyttää enemmän metalliseoksia t a i korkean l a j i n terästä, n i i n ne o l i s i v a t parempia, mutta K i i n a s sa on näillekin paljon käyttömahdoll i s u u k s i a j a me emme voi odottaa s i k s i kunnes kaikkea saamme." Tärkeä asia on se, että traktoreita valmistetaan, j a t k o i hSn. Syyskuusta lähtien t r a k t o r i t tulevat vyörymään ulos joukkotuotahtona, tuhannen ennen vuoden loppua ja 30,000 v u o s i t t a i n vuoteen 1960 mennessä. ETEENPÄIN Eikö se seikka, että ette ole saaneet niin «paljon työvoimaa kuin o l i s i t t e halunneet ole merkinnyt sitä, että tehdas ei ole ollut käynnissä täydellä tuotantokyvyllä? kys y i n . L i i k k e e n h o i t a j a sanoi vastahakoisesti, että se on totta. " M u t ta me menemme eteenpäin jokatapauksessa niin nopeasti k l i i n voimme. Koko konttorihenkilökunta työskentelee osan ajastaan työpenk-k i e n ääressä j a meidän täytyy asettaa o p p i l a i t a nopeammin ammattitaitoa v a a t i v i i n tehtäviin. Me myösk i n käytämme osa-aikaista apua." Hän kutsui luokseen pari poikasta, j o t k a sanoivat olevansa kolmentoista vuoden ikäisiä. He tekevät "sekatyötä", kuten , toinen heistä rohkeasti i l m o i t t i m i n u l l e — lakaisevat, lajittelevat osia ja tekevät k a i k e n l a i s t a puoli päivää viikossa k o r k e a k o u l u n järjestämänä. Useimmat koulut kautta maan ovat ottaneet käytäntöön tämän systeemin j o n k a mukaan jokainen oppilas työskentelee joitakin tunteja viikossa jonkinlai.sessa työssä ammat-tiopptnkspn kiiiitfelnB Osan«. Mut-sen tuloksena työläisiä vapautuu ammattitaitoa k y s y v i i n tehtäviin. "Yksinpä näinkin," jatkoi liikkeenhoitaja, "me voimme muuttaa t u o n 30 tuhatta 50 tuhanneksi yksiköksi vuoteen 1960 mennessä. Tuo e n s i n m a i n i t t u numero perustuu n y k y i s e e n tuotantotasoomme, mutt a se voi parantua t e k n i l l i s e n vallankumouksen k a u t t a . " K i i n a s s a tämä merkitsee, että k a i k k i työläiset ajattelevat parannuksia työmenet e l m i i n , hyljäten vanhentuneet menetelmät j a keksien uusia — pik e m m i n k i n kuin että työnopeutta kiristettäisiin. V i i m e keväänä kolmessa päivässä t r a k t o r i t e h t a a n työläiset tekivät 16.630 esitystä. Tähän mennessä 1,542 esityksistä, j o t k a ovat yhdistelmiä e r i esityksistä on pantu käytäntöön. " M e lisäsimme tänä vuonna tuotantoa 340 p r o s e n t i l l a viime vuoden tuotantoon verraten, pääasiassa tuotantotietoisuuden kohottamisen kautta", selosti l i i k k e e n - h o i t a . "Me tulemme ylittämään tämänkin saavutuksen. ANKKA Berliini, -r Neuvostoliiton Itä-Bier-liinin suurlähetystön edustaja on iciistänyt väitteet, joiden mukaan Neuvostoliitossa olisi suoritettu jo kolme epäoniiistunutta yritystä lähettää raketti kuuhun. Tuliaisia Huhuja oli liikkunut Itä- Berliinin diplomaattipiireissä. Rakettien sanottiin räjähtäneen heti nii-dfen ampumisen jälkeen. Kokeet olisi siiorltettu Siperiassa sijaitsevilla köeampuina-asemilla elokuun aikana. Libanonin kapinallisten yksi johtaja Asa AI Agher (yllä kuvassa) istuu kapinallisten päämajassa, joka sijaitsee vuoristossa itään Beirutista. Alakuvassa kapinallisten joukkoja rivistöissä. / Taina Elg oppinut Hollywood-tavat Los Angeles. — Suomalainen elo-kuvanäyttelijätär Taina Elg pyysi maanantaina eroa miehestään Carl Björkenheimistä. He olivat solmineet avioliiton Helsingissä 1953. Taina Elg syyttää miestään psyy-kisestä julmuudesta ja pyytää saada hoitoonsa kaksivuotiaan poikansa Raoulin. Algerian kommunistijohtaja pidätetty Algiers. — Tiistai-iltana saatiin Alginnsissa pidätetyksi Algerian kommunistipuolueen johtaja Andre Ruiz, jota Ran.skan turvallisuuspoliisi on etsiskellyt kahden vuoden ajan. Ruiz on pysytellyt piilossa siitä lähtien kun Ranskan viranomaiset kielsivät hänen puolueensa toiminnan: VÄRIELOKUVA Suurcnniöin^ laiituetökuva ' värikkääsiä Suomesta!: . — .Ma^o Clinic on amerikkalaisten äirui^l^n Charles ja Wilhelm Mayon perustama ja lahjarahoilla ylläpidet- i ty sairaalajärjestö Rochesterissa, Yhdysvalloissa. — Mehiläishoito on hyvin vanhaa sillä sitä tiedetään harjoitetun EgjiJ-tissa jo 5,000 vuotta sitten. sf^ SAULT STE. MARTE, Chateau Pines Hall. keskiviikkona, syysk. 3 p. • kello 8 illalla SAULT STE. MARIE, Steellon Hall, torstaina, syysk. 4 p. klo 8 illalla TORONTO, Hun?. House, 245 College St., maanantaina, syysk. 8 p. kello 7 ja 9 illalla. TORONTO, F. S. Club, 19 Iluron St, keskiviikkona, syyskuun 10 p. kello 7 ja 9 illalla. Sisäänpääsy $1 — lapset 25c. — Canadian Finnish Movies — (30-2-4-6) Takaisin kouluun! Koulu'f alkavat tiistaina, syyskuun 2 päivänä M E I L L Ä ON LAAJA VALIKOIMA KOULUTARPEITA JA KESKIKOULUN KIRJOJA Kaikhi vetoketjulla ja stturilla renkailla varustetut SALKUT (ENSILUOKKAISTA NAHKAA) 20% ALENNUKSELLA KOULUJEN ALKAMISPÄIVÄNÄ JA SITÄ ENNEN Salkku tavall. $3.65 . . . . . . . . . Myydään nyt $2.90 Salkku tavall. $4.60 .. Myydään nyt $3.65 Salkku tavall. $7.50 . . . . . Myydään nyt $6.00 Watermanin ja Esterbrookin TÄYTEKYNIÄ 3-Ring Binders 85c. $1.10 ja $1.25 Note Books — Kirjoitus-vihkoja 5c. 10c. 15c ja 25c Piirustus vihkoja 10c ja 15c Viivoltimia 5c. 10c. 15c ja 35c Dixon's, Venus ja Eagle lyijykyniä 6c. 3 for 25c ja 15c Waterman's mustetia 20c Asco ja Reeves vesivärejä 85c Carler's paperiliimaa 15c Craytone ja Canadiaqa Crayons — 6 ja 8 värin pakkauksissa Ostakaa koulutarpeenne ajoissa, välttääkscnnc viime hetken tungosta. VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITED 100 E LM ST. WEST PUIJELIN OS. 4-4264 SUDBURY, ONTARIO |
Tags
Comments
Post a Comment for 1958-09-02-06