1954-03-18-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S i v u 2 Telephori^fes;. Bastrjfesa' Office. 4-.4264:' ;v .;• fidUorial Office.4-4255; ' ' Manag^ .E. Sukisi,. Ediwr -y^i-Eilunä. itaiiint' .;|JBEBT¥).; - .Independent. Lalx»r.-addr^^ Oritario. ^>abllshed^Nov..v,6,v 19nx^. Auti^^ v Translailo^-Jree ftf c h a r g ^ : .6econd;.cläs3 .ir.ajl..b7' tne. •Post,-: — . • . .- Office- -Dep^rtR3en:v,:.C>iuWa. VPub^^-"'-': • • - ' ^-^TILAIJöKI^/NATv • •; v llahed ..: thrice ; vi-fceklj;: .Tuesdays Canadaieiä: : ;.i''.yi. 7^00 6 kk. 3.75' .Thursdaysa^Sd SMurdayÄ by/Vapam i'-- ^;,>; /. ;.3 kk; 2^3 :Pu^ishihZ:CQrn'piiny:.Lui^ at 1()0-102 . VTidyOTaUolM»:-1: vk.• 8.00: 6 kk. 4.3Ö Elm St. VA.Sudbury.Ont.,.Canada; ; Suomensa 1 vk. 8.50 6 kk..4.75' A u Kii H i: K a n Xi i s t'>; o y - r y : :: anacda an Hyödytöntä paniikkimielialaa ^ v-jelrpä-tulee .!oi:renV;i i a i k e e j r ' e m i - i i i f ' ^ t,;ikä^. ^ - -^e: hiU:6e..että • t ; i n i ; i d a h : : . naajviirii• •.•.'•maan- väUlle '• of»kphuty-sKJiT;.lä';•j.Jo>nriaal'iK«-t-. t\ip.rfim/ViUJ.sei• suhteet: roaaii,rrian;:vkit'!a^ . •••-[•.:••':: y-.':--^-- ' • ; . S e k ^ i ? i ettd-•lyottfiriiyyfierr. :k;m>;s;i.':.karrippailevkL/rtvi^ • . v o i l l a " , ei,. ypiH^i- {oitkaii, ,;:)iehnKji,iire •riita;;. ^;;;kuinka;%Vih/täiiH^ ;;;i.iuolenriii;tari--'; l^J^ i^ K a i k e n täiiv -^-in^i Jrtuturuit {>aiiiikkii:nai>;een: V , m i e l e n i i l a a i i . „,Ja- h i l k k a v a ^ t a r t i q u A-äikka,Poljen k u r t e e i ) . . . k u t e n - i a n o - / • t a a i i / • ' X i i n f x i :r<nkin;.haya.iUUf ettii' V a p a a ;;!^anii,on h i i k e n u l • i t i r y a a ; , : ' : t u k e a j a - s e i k i t n o j j t a ; ^ kuiii:''" Kjika-:'ru<>i^i'is('H- .;::t:a*':,ja hänen•kajtai [ ; : y: \ ' ' . r : " : - ' : , • - •./" ':. ^..v;,;-V-'iIrtiaisterv syvän ka:uhinisa\ja:'.p^ ^'y(A •1iiiHtuieVai^U>u(lesia"-:valit.a. !;yovaenene;nmisto^ el^^ : l e i .kokponiuspuoltiej-.. s<^. j*^ ;• Siljirpäiiorrnui, 'j).uoiiie,,;saa ; yli--' . ' o t e t t a synrii-inriiaamrnif;' vaiti(JrJ';;f)}ri;aukf;e^r'ri,K.VVrpaa:- ^kQma. vtapiseeranriut.sivixk;!^ j u tgiUa,;:jo:tka>iyat: tullee ; laisisia:;4ikavieniarilahteist;L"^^ , ' ; ^le^i^pi me.- <)Ie"vielii. -taha-ilJ/päiyi-ljui.ihljefuieS.-ij :i.i.;i!in\'i--'\^';!p^ja...Sa''v •; l i a s sa yhtjisin/ain<)a'(a, j,<f(,)te:Vt,i;i.,;!;i^^ ty'itt(M;rlikBi'."j(MU^i;ieiHen "m •• mie^tc;nine^::puoi.o-;^ya:;- Ah-- e;Vi:me, ol(vi:»ii!):iiee!'', v h r i i i i n - ainoata^^anaa' • :3iiheri, .suuntaan,.'että ;:iirnan .rciitaiin, ,työtl.örtvyy.iA-akuut.iiksen ,'turvaa'^ ; o l e v i l l e . ; ' ; u-iisille • t i i l p k k a i l l t . ' * : - p i t a i s i ' ^ :i-i:itt,av4i3ti •aytisUis.ta hei-^ ;-;;d9n'.iy^öuömiksi'jpu(:W ?iana; j i i l k a i s J: ;ia ja lastauksia ; •; rts va-:, '^T d a • k an ; •, K:^'; !i;'i-,ä'n . , /Ui/l V.''J'ivi t-.'^':.<^ U.pp'ci'^ar" ' ••';:-;il;;ä-' ;;v;:ti/en;,'iiiur;T;m'?r>:;^t-;,-;;f^ ':W5kofp;>alki'stij.^-; t^;q:re;i3'taan;;-,.:,GariäV ,:• . clan " r;ää.:s;-;.;i;£vtrl V S:;,;'.Lia^Uroiii;'%nbi äaIa';sov. -enime' väi/feäjiyitäa; ,Jcaup&n,-',!, Chaplin tekee : ; filmin McCarthystä Btrne. — Charlie Ciiaplin eiittäa . • ieiiräavassa", elokuvassaan • henki-:; • loilä: jyka;>juuremmitta yaikei^ •: ta voidatiri tuntea' senaattori >I^-yi: _v;.^;Carth.yksi/....kci^loi';äs^^^ Chaplinin >s".aviitä. • • ••,•• .i;i';ku'.a. joka \almi;,tetaan. I^os-^ sa-Br.tanniassa on huvinäytelmä . 0;.I .ALTON MIKAXXE.N • '•••:yis.i n' ••iotjT; ak: •"•el.;;'pitäriv,tVrvjatin^ .'tfud-r.-.:-. • . y ; - , 6 y i - . a V r t - : ä j '& kel?c'i:.-.i p-i;.j . k u i ;'r;-!r..;;;se.'jijr.la^ va:it.?enKiän .:; iöyz-.-ji.-. i .;;;a.. 'Kiin^ M a f . i oli £-lka;uaJ •••>t;uiI'U>: ::v:£l;pit;cita haisi:;ia• l a ; tyjöu--j A.ii;. ;s:^i;,;;hi':v'ynic:o.ri • vii:iieiu-: • v . ; ,1 \;,Min^;.'.;;'.o;i"nV ijatipiill-hi• iiä;;;/mittaj . :nin,^. '-(.n' ;;-;y;-:ens.' ine;clän- periieer>:.T;eJ •;iiykyite2;ä'^;au;;^ ''saa;rnaan.;'Etn-' p&.J .Tc-npaa,-: ; y : lä^a'' v k u i n ^ M i i ,;;.Jos ^^•.iiit ;'uu..^en -vi-"-:i viiVaisea, auton, nlihl ;/ ,,rj.;:y;i- • d,b.ieiiit:hk.öäsem;chvja, r a ; ;.;:;f:';(r:;i:iu:ucleK ..tuoianiov^orieiscoh /;; s cf ):vn;N- ;i7'Hi.N:.\ IS v v s ; ; • •' • ••••• • -'. •"• „,. • VV'• • • . • • .•'T'>j;.:;ih v;ri' . ' v>L^yi;;i^aVav,;fr:T' •'ra. ;;avp:;;jo:)i/:;-'.;.vo;.i;.v .y;;:-j:n;f:;>: .ir.-- , p a ; n v a s t o i n ' p y y d i i ': : :t,a;">ä '{vv rri y k.S»;»jq; .. ' Ä ; CV a.-; _ •laiSKH -rifcyv.o^itluifii;K;v :; ;•; . •'•yvv' y t : j b - U i i ^ i - u p i a n ; t & i v v a ' 4Ö , n i ! l j o b K an ^;;; -O:;., runnriKuä*\,v;a%::;i&h^ IX] •ö•,.^;,,r:n^>rvoSla;.::^«::äpä;iÄi;pp\p<ia£:y • ; C r : : u ^ ' ( i h . ] ? ; i t i ' r ; n i s t i : ; ; a ^rauijan- L^yro. j n u B e e r r yla'iv^ je;x j a V k ö f e s t b j P n ^ä±yy-:a ;jayjQs''sa •sää;;Ä:uurcn; J a a - '| j:U,Uarn/',j:nn'alkaa teonisaatien-taarir' l U K i i n o i i y k a ^ i k k i n e , ^ varain kauheihe j s&urauj:;;;n£en-",; y; •, - ;.y y^ ]• C^inadan /tilasigliisen^vkeskiistoinilsT; Kiauppavaltuuskunta lähtenyt ^löskövaan ; /v Heisiä ti ii; —; iiuomeni/kaiippävai-; ; ' • iuiiskunti,; Jonka ' tehUivä.':iä;; :ori •.neuvotella Nem^^^ , •s. oyl.m i.t tavas• t•a :^u udVe s.t a•• p•.i•t•/k,••a••a•• iMk a„-i-' ,• ti- kv-- rens. n :V.Ä :..r nifi.a n, iin.'.£.a a-maa;n -mva- .;, y; ••. , K*: r.-in.^uudsn ja ..virtavnvaisentyion., ;;• seita kauppasopimuksesla Uhli i :y;y. .:-;vy--- .;-;•: ?. . - -y.;:'y : ;M.o.skoväan viime lauantaina. \}- ^ •': • siivisa&ki- j a l u o r i i : b i ! suunnine eh 215 Climofl^haällllä y I.jmi]|öonaa donar!a;suu?empl öl! HllaiiViöltÖ •i ..käsiiis/i.ä']!'/'^^''' \^"'>^yii'fJ:'J s^n.jäik.oen iyjullstauluifun. iLschkis.;^^^^ 'fj-H •: VVti j iij iiVii; uusi "Yi-i) U' Usy' e" Ai rn m äin e n ,• •y joka-;!.URnusii ,Su'):run'i .•tSsfinäisvyVi •li^TäyKl-n •y^V-'','"v;w;;li:i/(^'n. •• : ;.j[')i:ajhich"';^ ;•;; S u om^cif .^i): st o r. a:;;'. : iV>: ;i.,;..'j;i.'' kyrilrnt- '.y.taiiuT •;I.\uino.yk,l!dr^t;;,p.•oii,;l.;i;i^ .IVasla ;i(;Ura«va;i.ii • lapaar! y. • y ^ s ; \;\ y •;VGnäja:V./uij<l?;v;;valU/ia;y,.o!iy •;{.;tnnen, yalynan;: pääj;lyaärf.; l u v a n n e ir •|:;t.j;tVi;n?Uiayy SuonTfMiy ,, i-tsenälicyyt^Jeyiry .. ,., ., .. ...... . . ,. .. , ., . .:. • . .• ; . ••. ... • :yftä:n'-;.jiilkewi;-K.u;Ka^'kcv;'t.-')0:ySuo y ;esimerkik5i viime tiistaina;.i>u<>ii ^ 1 Vi: M k a s n i a n e e n ^ l a n n a n , niissä. viif>- . 1 . • y •• , ; sikau'sia-. ;;XeiiVi)SUifi^ '.'^kirra-ä^ifalltjtcfiiii y?:^^ \ •t^jftar,;.-.:' / ^ • :'.';y,'''''^-^'^ • •••;KeuvQstakansany'k<)vaslä .kHKtalb^l-L yleeii^ä ; j a 'i-rik^ii^esti 'siVUa Hile-'- ••;• v i q h l S u o m a l a i s t e n ' . - k rriiiikälaista''•'to-; , tjuutta;' näissä' neii\'ijsti)liiLtoy;iMta y tptäan- me;!äinaanime;Vap;^ 'v " . . y y;7"apaHiii1'et.roskoi5^^^^ .:'rnenneitä;f . ; . Alui^^^^^^ käisen ^:li^en,.7t>^lka^vaäU^ttlk tossulyja • kiflunfa;:;'n.sytr>p|)a^känk;ti i^amiV' ••• (jos. oikein;nuiij»tan), l l i l j a ;,KTäIK vvSutijjuryn SeiifluUa, {:)nlärii^)sta r y , ; ; S a i n a i n e i i |vra:ts;kerlOiV-ett;i biiiii y^pnneto.n ;;oli y o e i u l ;iriTikrHiäan. ;k\;il»i las^ ':\ y;]iänety2--^3 ke^ y jiruteoii. jä'Hii;s.-'kuf)iief:U^ , NjijvojiipnUon ;;:••• • ;ulk':!rn:ia;ikauppä'_ .:ka.-:v:il:v:viiji}..yuoi:m^ V'Up:aair>i;av;i(iloin' kuiri: v.. 1.952 c l i |. 2(i;8:;-.m i i{;ifdia;;'ruplaa/: t^,--;se;. kasv^ ; J-r p!:f^• ent liki.;' s;iiipa;i-si: yjiin:(; -vuon- . i i a uik!;::ria;;:nk;|iippri [aae oli'•y(;vyiiiiii- ' viÄ:.a.^hihnois;;y ;tr:eikei.n..4;k.ci-ina..suij^ [ reinpiykijjn !V'?n>oiaa;;' Viiiiie;Vuon--[,: ;';n.rt yNeuvystoHiUd 'kiiyi- -.'kauppaa.^pj. .-y^.'.: y;'Vy:.y • y;' ;;. ;.'.•. /-^ • y'/ , j-:'-' ' ulkomaan kfäs^ kaikkiaan 11 paikkakuntaa on tähän mennessä saavuttanut hankintaosuutensa * v ,y:'v";.J:uhikuun -iM;;p;i'iyä:-!ä;i;0:l7:i "/.:.:A-y- ?;a'!.kcrnisa;i:'ien ;.II':HI.«'G=ÖO y ..iiijioi;'.y. f ' vaxlauk-seii: -yi^i^isa.;', iu^<itti;n «y^uy.a.'; .' toimeeiipan(:v?f(ii ?.;;.• '^ ••S\io;iie:j ^tifön^vaUan.' vaKiol.iiseii ; H - ; CT •;n:tlSyy(ici!; ,;.lu;;;:iUK';i;.:iiine::i-/ 'rämmi-y. 'kuun •4;.piuv;tn;i,: > If/i^iyjiimiykyjiku'^-'' i' komitea,)'!!v-Viiky^yi,viri;u7cs;Q ;f; :Reir-(isiiykst K / R a 'ih: eir; ii.it IJ; nrkse n ' j -1 S u ' i n t ! i i •. työ'Vä:!i!iiokai:i;;. cdiikajiC;^ ;^ Kanssa•riJia= : G t e t t j ; v a : t r ; ' y ; : u ' r i ' . k c t n i - f tpa. ^dvit;pi;?maän' a i i p^ erpamis(;;:^i:a ayiciT^tiiv ;. kyiy•rn},^si5.'\,^•:^•'•^ y t7uVi,.ko>n:iiuni'^t:!'^'n j ' i i v ' a : i i > , y e : ' ä -: jiV;; :C>!'iy: ;sriK\.>ijpaukseas.;:i; ..ri)u*^^ •kanKsa:; vaö'sit'.a.is.t«'B.-.ja mÖriiyupti.S'. •iftny'i,Vi;j;;ni;Ä:i.e!i.yperu3t.telia,. • .Vuonna 1Ö53 ,;Nouvo;^LOf!iito 'iKAmi: kauppaKp-y) irnuks(;t;; •lnt:iaii;; Rarakän;- - Italian,; .3y3;hc'n;; • I r a i i i n y y r a i i s k i i n V 'K Korjan; yliuotS!:i:,y Arjieritiinad; j.äijs-; ;i;inn:.n ..kioi-isa y ^ t k i t n i i i k'yusGpim\ik- ;>:t-n • H!^ypt:;n .•kan?,s;i:.''-'Monet;' näissä rji;;;-ta':,ovät • fioiminect; •kauppasepiy •[ 3Viin:;.pal]oiVvai;aÄto:mise-it.a;^ kulje- j .i^y-^iäystä^/;;'Jckaiilen ykäsiMää:- jiiitc ytiiksestä ..•kuiil;yy:l|ai:^;•,•^ •^"^:-K;iii-kcä;:;tc:rtäva'työ^ ' 're^^ia '..iiikatuotftnnpstaj- mikä ; "saat.-.;--g|;ä...bn tänä' aisiana,' joHoiii; kaikeij >aa:farmärit;niin,Kultalaan iil£Wnyet-j:;j.jj„^[,^ :;/^,,^.;^ t a - K i i l a ; o n hyvmvaikea::selviytva;.y-,^,^^ V*ie:iniri:yäneiiem:seiy;:JCiräDS,la.yoni.,,^ yitpalnunatVtyövpiman;yähen:ym:ncjv..-.„^^^ :vastaäyiira teoHisuusaJoilla.• .yy.,; • >CVAia-':vRuhuh ja-edi^tvkseii^Vpuolest . .C:^nacIän,:ammatiiylidisiysten.:kon-j-^^^^ pressin pi::ieenjc^:taja SengoUghisanbr;, ^..^^V .^^^^.^^ iukeanihie\ vadakse^ uudenyupden; • j u l i s t u k s ^ s a a n . y / C t t e i ^ • ^ ; : : . : k o k o .Cänadan, iv^storiässi •ole |;.. ^^ui^j,-,.=^sj>.jnaalisk..-27:;:piMvä^ .tähän vuöäenaikäanyö!l.ut ..niin .kovaa. 1 Kölmanteria ' V'apaudeh yj-yntäyKpäiyänä (keskiviikkona), oli yäpauden uusien liiau.sterihankintäkilpailun tiliinne '. •/Suurin, osa paikkakunnista oli vielä Rilvessä- so. niiltä ei ole saapunut yhtään ;Ul.äusta.. Sen 'lisäksi o n kaksi; aluettay>Ianitpbä&^^^ Saskatche\vari ja:';V(berta,_kerta.kaikkiaan pilvessä;' y y ; , ; ; .; Tähän. niennes.sä pn kaikkiaiiir 11 paikkäkuritäa tä.yttänyt hankin ta-riuik. V a/ ^"euvo.^lp •^P^amj l^•tenJsaf ,jois : Jo rapioitiikih. : .Vcstamhic hei j i u k t i c i i : epsiiniJAäisti^ ;k'r^rlaa.:; Tä;^ ;on. kysymyksessä 'ne - ovat; juuri .iieräpiäivjotk^^^ ;:-Ui^;mailiir> ku\Uiivj\V- I)>tia;':panska.i, j „ •y.,,;y ; - Argentiiiiav IrCriikkli: j a . Isltsjtti:/, Xe rapiamiehet oy:it Jccj;.rNiemi: Ci)hariiSta;j jsiiidoa;:k;uM>P^S;Ji;n:'tm''^^^^ Neuvoi oiiitro, .;ytuio'2 , t o l n i i t t a m a a n • p^,,:;^ lähetti.A'iisjiilaustai joista riittää Tapioiksi; koIm.ey:;^NiiiivAnU Pitkänen Stepstonestä (Tarmola) o n se kolmas räpiamies, siilä häneltä saapui kaksi, t.ilaii.-stii, jcsfä toinen riitti rapioiksi, , ; •••:']:; k. •.';/y: ' . . .Sitten etleliiseri' kät.sauksen on Torontolta i^ääpiinut kuusi uutta iiiaustä, j<?ista; Juh6;;Nissine^ lähettiyviSsi; j a kiiudes Jiisketaan; ryntayskort ti - •.; iiijv. .ralitiar Lelito Port .^»rthuristä lisäiri cnt 'ei:nt.P;i-haälillc; .'järjcsletty ;.illänyie työttömyyttä;kuin tälle iieXkS^Iä;-;;Vi-:y,^^ .j.osta=.kenvvätyvarat luovuteta r a l i i s t en cänädälaisteri; tietojenymur • . - . n.i l:.;.. maiUirriuidrh-'.tafctifleilfcyiiy-;^ viii. tärkfiitii•lavarQit;^.-n;mit?tain: _v.:l- ... :;V<rk:k.-.;a.- :.nahkbjä, li;: r y i i i kH ä^;: i n i i i i i a r i li ir^.yj iy j.iuiy el^raaiyrfy^iyKakkUja^^ {itratayaraa,' h.a'f.tat:tiQttp,ita.' 'kaan/Qli-ifeiiluva.n, v.Uöden alussa täys-tyfetöm. iä ; 270,0p.P'-..' j a ; csätyöttoihiä' 'iOc.GOO iicnkeä... :.yy' V\., y - ^ •.• 'Can.adan iiikepiiri.1 ja'' l eh •••tivat .yhä.useamni:ii'käuppas ^keiiittämistä-; liiäii;,;ka.n£säv'v'••Niiiipä: •Ca.-iadan teo-Uisyiis-:ja;ifirianssipiirien 'äärieiikäniiauajä.'-:' ; T h e • ;;, Finp.:^:-iäl Po.H;•"..; k e h o i u i . l i i l j a t t ä i i v y p a l i a - •mäai^i-.vsqdä^nqdellisen. tiaupan y:Iääiv kanssa- -jä laajeiKama.an .sitä;•.mikäli 'ön jfVÄymys -^.uut.av'a.r;a.n;;Jiiiien; iek.s-'; '.iilin.• -metallien..;. sähkörjioDttarien-. ja ".Pncifip Tribunen;'. hy\:ä^si. ,jQt.Ki .• k a l i a i l ' 'tpiyca-..-runsasta.:. Vancouverin .suomalaisilta. Tiiai.-u| •^•i-.kaä'--.-ken.:>' ^kahdeksan;ilialla.- ja ]i \u!ee-;ol'emaari',-krvii-vikullan .li.sä 1 .tk;\ir/eiejäv-. eiijelinaa; ja..rcp sia.-' Siis. häuf.-taa; k a i k i l l e , iviini-xn r i l ! e . ' l c i i i n ' y a h h Q i l l e k i : i J ' ^ : E , ; N ; Eyiis;,'hy:Vin.-; änsidituiiVit;y\yapa.ud i;i:irifäjnas y.^ttikses^iaHM;^,) yttmlit;ySösfallsl.iiäi " y y^;;Miiti:;i'; ;:;iotk;aytietav;iiLvy • Käännj'imm'ty ; ennen viime k a n a a n kaksi, l a s t a ; t y t im j a j j o j a n . / >I.eillty k e r r i i l t i i n . i c t t l i l l i l j a i i; y ityttöy(;Vlniä)ykuf»li:lux)ntinniseR ; mansodan- a l k u a , k u t e n H i l j a ' k i r j n i t l i ; nyt. jc» kuolleelle, .isiiljevii tiinne ^,.Siidbury\-nv liiljä-Iv^^^^ piyika ;Kaiilt'dy~joi>a oso täiillii' ri eteväksi bppiläa1<>iV ;säafleir yiisiinniäiseiy i K i l k i n n n i v "iiioiieiv^^ • l u o k i i t a a n i h i i i i u l i ; tiililtä lähtie-.si i.Kijn ) .v v u o t i a s ) i ; i n e i i i y x y t i v o< ; . l i i t o s s a ykiiyluuII. ja, l i i k i , itSeii>iy^eri!u!L! i a i r tnht y K-auko. KriitS/ y b s a l l i s t u i y l u u t n a p^ • v a s t a a n ; .'^odan jviiätfymisen jälicee|i HiljaiKrats^T^^^^^^^ ; : ' n y t ' ; k u o ! i e eh ,iiiä.ns;i;-känss^ viiniekSiiTiäinituii lieclasleU^ • että; h ä n d l e v c i tarvitse- lähettää niitiiän;a|)ua'"; ; • ': ^ / y • ' •;.; :/''iI'ääykoi-uiipiuV;QTV k ' " k a n i x a l l i . s r i i n o i l i j a m n i e ' ' RiiiiebeVL^ .^ant>isi: ^ v ' y y . y : ',;;;'-. y yy.-:^IlJ.t^ay;Vap:la -Sanay.täpisi-eraa iiynisillä;Jiituilla j rU .isiytijaän.' y K y s y i i ; kti \Iii;i;'hyöty;i. iiir :;].nt(iill;y sellai;>eu . ; ;";isian''täi ^'aattet'iV'.liy\;;iks^^ punliiiituuksilla :hoyst-iiä?-';y:.y. -; :"•-•. ; : y ^y'••;;-. •'-•v'-;.:i;.;;\'y"''-: '['•• :-.;-; ; ; y - : .;j(}kal;q>aUkses^say.tne; pyy(Iämnn\;a^ neiiroii; y V a i k k a , :inatkä;;oiiiviiy'pitkä,yniiii,aiii;t<m^ vaarayet-lii joutiiAryäU)ni>t^^^^ .josiniaihitään l i c i i k i l i U d i i n n i t n i t i , aikaniiiiiiriii;Jiepäikk . ])aienVpi ineiietelmä on sO; ettit p t i l i i i t a a n joissakin/•"l..;iiVsi-Siper.iäs:^;v/ ;.ni.uka oleyä^itä :*keskit.ysieinj^ ,ki!t'eii-;k(-i.\viläjä!y k i i v i j ;i .menettelee Sen o l e i n a s s a o l n a tai o l e m a i l i i n n u i l t a nn p a l i i )n \'itikea!i;ij)i todista;! i ;i;i]Ui;i;=;'Läiisi-yip ibn •..suiirenlaiiu'ii,-i.a-!tuy -- k u t e n ' - n i i e,>iinerkiks'' •LänsirCanadakin.. i 'y;-.;-- • .' ' , i ; . • • ; • - ; . • ; --•;•';- y. y ,- .• i £uukäia„ . -. . - - y y V:. ?..y:.-^.ty ^ .- .• ..... ^'^^^^l .-: Mikäli -asia-.-kcskec/Neuvöno:iiton i ^y^u^ r r . n n v i ; ; . ;_^ LEikä: v-äiir;sttli?:v 30 yjöhtaEiy työni seuraayat t i - !if cieiin a kiiivi i, iif^deifn^ä täpak l Jau^set: John iNIiikikanffasjä. Irja Paissilali^ kiim- -'Ulf:Q.ma>nk.a.uppäjLirj'es,töjä,.-nii ;teh.iä;ii2tyiäs 'D. . y 3.':^Ciiuvaliihisahj;, .n-2 Voisivat', jq ny f alkaa: canäGaiaisteii..i ,ra.:kaär! 'raatsj.fJjb-- -'.yv. j Väärille' teiiliija;;.cmanylu.d;kkän5a| e t t ä Alb?r!:a?>ii;i;i^;iUaa-M' n i i t i i vanb.riu-dcneliikeliti:; ^•n-yia.; SOi^cäin • l i x i i M i i k -1 kel.ta.y--jotkayiiiaaktinta^^;^ | tcyaltSpVv-' eläkkeiden ilisäk/(i; i-kymm^ -y ive.stiv 'd-illariäta - 15 , doilariin,- "joten, i i -cläkcläi?et ti.dev.aVs;i-'inaan kai?:kiaan i [-55-dDnaria-kutikaiidessa; ";../:'••••[.'•' • ..• I iy VBrit-isii ;coiUfn.bia;;-yirjka; pii..iiiyösr;i [• -ki.ri; iniiksauvit; kymrncnen.idolhiirini;!!-' { • ; i:-V ;;:.•• >::-;.,:y;.:::i;-.^;:y.:^i';;-,. .Ei.yole^mitiiam.epäilysrä.. etteikö sa;<>n J;i. kr..nmn.ilniia. nalUtuot-, Va;pau(len iisiamiehet ja ystävät: ;.>Iuista^apa: pahna palava;;tau käupäiii kehittäminen .NCtivostohiton t?ita, harkkcraiitaa ja niuita jiappaleKuskon hännän alle, mikä merkitsee jokäpäiväisellcykielelle käänriet- I jä Canadan yäliilai edStäisi y h f i s - .Aaroila, joita Vhdysv.iltojen uiko- ^^^^ että enemmiinytilauksia pitäi.si saapua. :. - - rnaunkaupjKi valvonnan mäaräyk- .siissii oh jyrkästi kielletty myyiriäs-. t ii N e 11V OS t o 1 i 11 o II e. y ; ; . ; • Tiissä ka tsäuksessa on •, Ennen .mainittuja oli; . .. •;• riankittu siisy yhteerisä •. i . - . i . i . . ' . ....-..'SG-tiläusta.; :•. . ; : . i i . . . . . : . 36 tilausta. ;..;y..';y y:yy-... i .ci tHausta. . ytaisteliina '.'i ;•,;•/:;.;•; P.otilian ;i;T i p a r c a i m a n : tuloyarsiiu^ puclcs;a. r ; '.•.;• "''.y ymrnärryksen.;ai;vaansaarn:.stai3^ denVniaidenjyäli^tjiiisijh^^^^ ' .—••Vuonina .1D52 .Suonienn vieoj • cynii.stä'-.sekä ihyöskin•;kah.sainy-äii^ •j.:'ki..vrniilesta.;ö-;tettiin'hoin 75;.pro.se •jänriitiyneisyydenilieveiuämistä... -tia Puolasta:- i. yäcläkkcen; koro:täa. seny niyö^kin 15 i' npUariinyv.-; •:•;.-' 'ii; -'i i:-;y;^-y' i" ,y ;y.R:in:-k:!ilaii\eny''Lr' ^lohdeV. Iri-iti k i r ^ v jo: f tr .Neuvostoliiton-R?inskan;.'ka0.ti-'^ p f e o p i i r i u k s t i V K o i m i m i s c i i v h t S y ^ ••i-'"Säskätdie\van.:-;jpka' eiy;^ ^ ., !-:ikä;^iWiiaäkin,itä; niivksaa; 3!^ . joitayRän?kaan'; tuo-;.;, ;auikändv:fe,i .yiiitiyväUiöny däan •i>?euvpPtoiiitostay n ^ •::i\i"A iifäk.sii.-'; • .-^y-'y.; /i- y ' . - ' i- yriiniikottä .kuuluu, niidc-n -r.ivaroiden • y'"Ö:uai-Vn'-i.-j'[nik,a ' r a h .i: i ) i ; - : i%-:tl5iynyaiiKiiiukaan; j - - f f •yu;ötua yi'!.-ay::äid(m-; er.vara^ ysäiuVtninkaanhiisiiVliiiieliiik^ ; i ! : y n ; iiiiniiiteri-pRiiii-vtU^ atoiläriii.;:-kui;kaj:ci';ssä-:"''- ^' - i •''ro!;o!vl!) .Ou:iv.9!;\r;. -. i ' . - - i i - ' '^ ; luUIevatVpicistiimitä iahäiisa. i i . ; y . väTloitiispiyrkiniyksct, Vapaa j -; iToii.tä; iJiiimeini,:UnneueIi:nm yEtfein llui-lininiei ctt,ä- kuvassii ijii k i - . y '/'Iin ":rah;iniiest<:n rnrblellf. i y j vipcrän Pekatv-ka.iastuskayeri ••Em));^-y}.; KiDi.äii; iöi. kuitenkaan- i;vaidai ;.tit| pu'y inulta; 3itteiii;'ajältciim:ne; että. . ko iilmä."tuiia!inen\pr.osent;hry I .suonia;lais'ita-..het"yjipaäil Sanan" y o i - i i kin:äisy'y=j. ole - e d u l l i i r a " ' •liikctoiit n i i l t a j a t naytiiavätvtiyaikka^^^ liaii i k a r i n i U a , katsoeii.^V-Scn :airsi(i \-ä fcki n •: amcrikk a 1 a is;,-, l a i n.; :-;. jäayat .eräät lehdet •^-iuurfinnojen,; . . . . . , . . . . .. • . . , , , , , . ,, .HctkaV,. tauoji-'.-jälkeen :;.pääti!n! ;; :'" .^ieidän^ täpainmp'"er--;pl^ y m a i s t a ; iniaind5tiis;:a;;..lehdil.lc.-i'j^^ — i a nyt nieii^.; sia'jyiköiiiojaiavaaviay^ ."•,. 1- Japanin uudelleen aseistamihen - y i ...Ctitisliedoisisa k e r r o t a a n : c l i i i i j a p i i n i a rtivetjiäiiiytaas' ;ii:;eistäniääi^^ sjorfkiiilaiÄkii •"lilhtieiji: e m a i i s o d a n edclläkin. ••^••••'.y:-';;, ,: ;"y-i-. -y;"' "i-iy-i-..'•':'"'.",-' ;,;y-' '-;•'.' ' v ' •''•'• i •'j -'i:.; M u i s t e t t a n e e n .'vielä niiieny yhdysy|;;il(ai;rivet i j: ^ i c t^K^tlala ivmökraätitA:asti!sti\';i,t-•toisen niriäilmäiiisodän; rtlejlii/Japänin :"äseista-misen alittamisia-, rautaroniiuiy lähettaiiiistäy Ja|jäniiiii yjnei; sH ettäLjäpatiiiVjm[kri:(lislit ytil^^^ taiiiiiii ••avustuksen'; täkäi>iii. -JiutiIi^nyj;i^wi";imieni.miRKk>ssäv.-;i'i "iettä^ j u t i r i^ iViiiv' siiu;].- ; l o p u k s i kävi; y^-i;-..- -ii=fc-;''yi- •i.--^'.' -ijiJ,'-- y-.' -y' '-^^'^^^r.'-''::''''-- • i Sodan jitHteetr' ,'opi;;i"S'hdysv7fMTir i pa:ivkk.iiTT^.e.iK;iälien'i-t'(iiin y o p e t e t t i r - j a p a h i n -kansa demokratian •ä;ikkOsi;iii , J o ' ' " k e i s a r i " " ; c i i ykenraäli ^I:ac;-\ r t h i i r i i i y v a j iii k a u d e l l a 'k^ Jap.ihjlle " ' d e i n o k r a a l - y t i r i c n ' ^ ; ; p e r : u s i i i r l a k i nvisisii yikiti.se;ksr;yaiaksi;iUiontitti^^^^^ väkiyailailä' lihkaäminfn >täi;; väkivallan- käytiok;insa;uvy;ilis;ten^ ';stj.ssä:ja ;5änotaän iiisivencymaan.:^ettii •^•!lKlä;;i• ,nieri-;j,a .il^na\:i"ii^yieri^yllii',. p i t o a ei k o s k a a n v a i t u u t . e t a " i • i^,;;:>;•,":•• • ;i''^;. -.y-• •; •;i.;i-'- ;'J^Iultäi hytypit;nsiii.tän-i^^ .'vdemdkraatti'.. •• nen''yj'>eriis t i i s l a k i inu uit t a a : jäjleelii; V,h.dy>\-al t a i n ; nvaäräy kses; ä' i't! ii n että Js^Janv voidaan, pik:vises^ä lälKJis^a äserstiui, i i u d e l l e en länhelv e t u - v a r t i o k s i ko m tii u n i sm i;i \^a .st a a\\. ' ' '-i •. y '"i i-yy • ^' ^•,•; •ii;i\-'i; '-y,-,. Satoja uusia Jculutiistavara-fehtaita Ntin : ta !niiis;u;-par)on'^kiulyitus"t"a^ tavalla •tai:.toisella,:täkii-xien,;!^ rai^kkii'!loi:lti,la:u^im,^ ;inaiirimibstemri-ie asemaa. • y . A aikea::i:p-taksi; näiden: väes^bil pstokyy•'s: ' M^iittai.;; - i n y i ; : • jptidumine.-: ;.^-Ie:.sön: y yyii-''-;v!r:ie;iViÄeh yjohitiostai-'iTalilalsiäiF:pyyiin6sfäy,Uiojä, •'paratkcöni., s e l l a i - '• ••av^ai-pitayoVat-: csim'ericiksi" l i h a i y v p i . .Kseenkin; oiralckaan.: To»Qntpu\Väpääi'i-.;, ;c;t-- 'Sana'ii-;-:suht-een.;i '>IoskoVä.;.-— '(l)Li'.i-. --:-.• NeuvöKöiii- .icalat.udtt-cö-tii :-.teki5t;inivalhri^;ce rtis!i;ide,i:hii: •'jä: tnoiietiiniuu^ tjayarätyyy'; Asiarf kulkuydn nimittäin ssuraayay i' • • :.RiUtiili'.:.kun;, sanptaan-yettä ,viin:e l^V ;Töimitukibs!y,;sääpui..keski-^ vuönya:•N?t}^•pstol:vttoi toiJulköinäil-taiireipäf jäanl^liyttäyän näkDiiieh:;.t^^ Ja ishainieni^y, Hy\-än ••• päivän'-'san.ottu-' uksessa,;-.-;*,': ••'••;•,,,'• •.-, •y-';;;: > •"- i' V c r c r ; y i j V .töte-.^; pui:ccssaa:'.i^;eitä ..- kbrkc:nitnäry voston• Vii.ine^•:^^ . y- ta,, k u! u n eirrKv ]b. ii. a na 'o 11, ;.3ye a vöi-^trka:-. -, -.-ä -r.fevuf.anat. v.ai-.a-.i.i-' nitlok.sia.;;.!-" .j;ipud:en jiv-kul.-tmirinkyi^iViätnis j -kä .väestön -1' elintasa::-i" .ketifittämis^m ,-i'aliillä.'y,\-; :'-,:y- - • • j . ' yi;-iiii-.--'-"'y-:-',^: Onko toimittajilla koskaan puu- y ; y tcttä pakinain aiheej:ta?" y y '"• '-Niin.;,itu(i)ta.; in^^eh'asiaii'pttaaryn.-iy ,j"a-'i yleensii; .toirnittis.;. i,ialiii!\M^ ,mä.fi®lisimma n;-vp^ va 51 ä s i ; a 11 ?k i r J o i : t a n t i ti,. . ' • • - ; ; , ; ; - ; • ' - ^ ^ ^ - i i -' i juteltuaan, taavS viihan .aikaa,ypa^iy-: kinia-aiilieiclfjn i v a l i i i n a n y tärkey(Ji;kä y • -r- ..ja.-^s.jajuaan, kiertoteitse sclvriie y . n:y>yayä;v--vi"^ä;yurasy.^i;>"n'tit:;:::n;. titte:' ' a n e k i r j o i : t a n s c n . i J u k t ' - - ; ;. ••.ro's.tai\n.,sa.Qgejv •Kiinjtost-uu'Uv'.suiu:us.- • tavariiin,;. :;)yy:niistä;--,Cianada t'i!as;ti^;.iet,ajeri;; inuikaaii ;' myyntiVai- •kcvr^i^iiiv .yuok;ii;. :Cana,da -'niyi^'Viime; y u b n:; ay ;u liöii; air;ti.-.' y'y.'..\ -iv,i n oas lä.xr. 8O.OQO i::-nri;a. Vaikka •inaa-iyvviritu-?- "a.tiomälainen kalastaja on tä-: ' inän näköinen, sänptaän Toroii- ;4ossatKanädassa)iimestyvän Vapaan Sanan etusivulla olevassa i l moituksessa, Kasvoiltaan- balka-yiiilaiiätyyppise^^ o ny vieiäy Vairmemmaksi' vakuudek- >> seuraava puku.selyiltelyV y V ; '.-Kaiästaja Suomesta käyttää yksinkertaista nius^a,lakkia.; i l ä - neh kotikudoiun valkoisen paidan y jiih.ankääritcet ovat suljettu; suurilla ;napeina. Liivit ovat punaiset, .seUntiii pystysuorilla tumim i sinisillä raidoilla ja yk.sinkertai- . silla kultahäpeillii. . Housut ovat .syntymii(;inaahahnn2 i • n i i n i ; isuVulIihoir',; ikaia$taja'«t;a'" - 011 yiuill-miiyte. -•etoi Pttäi SuorpeniK;uvaIeiili,yoii:;tai- ; . Xnin-itksiinäiniluiT.'-: ssikfliiiy -strli^ i "asiassa .yä'iirä.s.:ä.: '.. y ;i;;y;y ; i-,i tarvittaneen -pari sanaa ii.säseiosti • Kyseistä ;.';sucm,äiäiseii.'k;ala,.stä^ Cnit.arioi,on"s,eiiäine.n;''raitt kuVaä.; ja^ •kuvaseUtyst-ä.,ei-,; julkaista .Torcn;bn V"apa_a .Sanan••ettisivuii:;!;-;:jiyiijiap^ yaroituk • nlpit,uk$ei.sä;.-, •.Tösiäsiäsöa." V a p a a ' S a - ^ . k o s k a v i i n a s t a saadaan;,"sieVäs:i;; na;;.eiyjulkaise iilainkaanyiln;iöi;tuksiä;-yroja,^,; että -' •^Väkijuomien--, liiäll etuiivuilaän. . yi;-,-,,.'-y-' ; • ; y •-, :; n3':ittnninen v o i , j o h t a a , turmio .Mutta Vapaa Sana julkaisi mai- •j-'rnutta •••kci^keai-iaki ikieitää . i k u i ^: nitun. kuvan "selityksineen taka- yväkijunmien j a oluen- mainpstar ; y$h-.ullaan,-suureria' kahd^^^ ilmoituksena, tammikuun 12 päi- jät ovat k u i i e n l i i n ; Viisä.itaja. keli • vä'hä, herran--.'yuör)nä 19^4. i'k-aitä.:.m'ieii:ä. ;kuten,-Subme'n, k . • Tällä pienellä- varaukselta me. si.is ; lain'':; päiviltä • muistetaani He ; i ly-tyhnrie; Stidmen • •;Kuvä,iehtee'nvi an-;;: il-teksinea: ••- että^ l a i n ankarat 'yalv •yäakseniiixe •, Vapaa ;• Sanaileyiimaista;{;eiVät 'voi,'-zinitaäriv -jjos;, he ^ j u l k a i i .iaato-öii vuQciirn;!!)^^ k y r >:tiu-, -käudehi,aykaha.i25.CD0 tonnia,. Viime j • - , •• ,•„.,-,.• : , - ..^.yuodojr ;:n:i:,ryaskt;ji:,vT--bäiv,in;i j.;'. ,;Vcroshnyv y^ralautti inieamy'.;, e t t i ^ ^ , .-, , i-ikpiiiinuni.ri:;eni':m:öit:e"ja n e u y o s t p , - , - ; 4 1 . 5 0 0 r-.^ K m i ^-VK,••Vikaiia' '1-'<mistoc>ni-.'kuulu •Sucnren .^Kuvalehti. , j na.l.tus. c-va; .M;tyi,tt;vncct :SOKO j c u s o i i ; A,^;;.;^^,^,^.;,-•.ouyisgo-io^o-"ti ^M-ajfiyivi'niiiV s i i u r i iiukko 'kuini ;^Ai^, ehkä s i - i ; I; to:inenpi:eua.;,yae^;on.,; ; t,ai:V-t'?<:->iyi?ny c^jy-^Q^-y-.,^^ H^v^ivpi^i^.^-i :v;5tvkseeii ituleekin;-; viferaämme ..ve"ti • y,tavaroiden'--yalaustiiksenylisäänufeeksi.yi.^. -esiim .Suomen : K i i v a -y j|ijyrxasM...,^-"y,upnna- Ii3D3:.—•. laust;,! : h a n ci; ^ :a^noastaaiy-'näin -•50.ft00yvconm;u ' i i e ^ ;h:in:a.,60 miärk-,-; ^--,r.ykt':;nett.iin^iälVC;s. 3Ga-,uut;a •k'u;u.;-i '^itävaVtöjr. -kt;i:V-.^V " 1&48^ ' e-- v i - ' ' k a a ' ' : ; ' käänsi - •?ivun-' ,33..,';,iiäytti - siitä' • |;;iistävar;ywe!i<iasta,,.yory,syM^^ :.';ii.-'yiikirefsiih. :i-.'poVyihbtismiiiri-.'i:',pu kentamtian. "useita satoja. t e k s t i i l i - -se- :• ; ' -;;'::::-,--' . -. y,' aiyssypiiistä nrieb.en kuvatusta, jonka ' '.^2':>i?i ..ja,-kiinnitetty polvien a l a - m a i n o s t u s t a , koska • epaiienimerr-et^ei ^ "vieishrVää edistäviä" kulttuur Jl""l.^Jiä-;lihdella . kultanapillai-. i sillä itsellään iole mitään kiiratta möltu.-tsiä." l o i s ta ".suomalaisen ka tavallisin, housujen;;vät:i. on sini-;, ky^e s i n :asiani;uudelleeTTrkäsitt^TTvn: jit"ä,J"ah--' löHä - i ^ t y k s i n e e n : 'dn,.;;er noh. Taydentaakseen pukunsa ka- (.-.im ^h^hakkäkui-nieionkin bttamaan:;kiiutj3änrmPn - mainöst^öh mtälinä lastajalla on valkoiset sukat jä ; "kiednttiä" siitä, i j o s , sitä iSuomess'ai i ' Nä:s?ä vä":;rjuoma- jä c l t i t i l m oi :mustat; matalat kehrät, hopea tai ,v;aiiänkin mainostetaan. •.;:: sissa cni vielä • erä.; toinenkin .nikkeli;.soijillav-^-Ts^ ;pronssii-isti'K; y riippuu^ hänen rinnallaan;!;. .. ;;t;e:omen StitäVmistä'mpin^n;ktiva •jä."t^:ma siten, euä^niitä-rupesi, ilme y• huyan,.y^lapuplelle on^ lehtileik-, i sen ""seiitys: on saanti: kunnian päas- miän iesimi V a p a a .säiVassä.A-äihäi^ t a . Toronton • V a p a a . S a A a n ; i'jälkee,n-,kuri.jötk'tit, Suuryii.ti^^ koris:a:naäi^.:-meidäiV-sa?nttariee;,,-Va^.i;;^^ iatsta-.^asiaa, ,-kähäeliaki:rr • pupi'eri:; ; y v a ^ m i e r s i l l e : ,'lehdiilei' -pitää, har^ . , • ;• Tuo kuva "suomalaisesta kalas- täloudilliHta tukea. -':•;"• y tajasta" ja sen yvhteydessä julkais- . i.Me sii.s coivomine;. että • Suc y-• tii ..tekstr on tarkka kuvaus siitäyKuyalehdeni toimittaja' käsittai^ij y;.kuiri paljcn "suomalaisuutta" ja • kän, sillä viinakauppoja - m a i nd , suomalaisuuden Vkurinioitusta" vaiia j a E;senhowerln..^ota]>o!iti _ ..; ^ "Vapaa ,Sanassa..ipi|,'.jäleI!ä.,, ;Kai- fpriolustiavalta isuömenkieliienylei v_;,;!usj:a kysymyksissä, missä on esim. : p a l s t o i l ta ei k a i sovi mitään suc^ . • r=»stakkairv. ;^ Suomen i ; karisal-.j laisuuteen vivahtavaa hakea^ - Jisedut jq Yhdysvaltain maailman- ".cäkoura. : keleen lähettäjän yliämniästynyty huuiialiiLs: "Onko asia tosiaan: : näin. : Yritähän Rymättylän ijav .Merikarvian kala.stajat tästä tiiu- i mivat?";'- . ':'-y y - , ; ; • • • . - • , ' ;" j On siinä ihrnettelemisen aihetta muilleivin. Jos suomalaisen lehden [ toimituksessa oh niin hatarat tie-':'^ döt vanhasta' kotimasta; etla se i ihan tosissaan on ilmoituksen päi- ; . nättanut, niin ei sitten enää ih- j meteliä jos jotkut muunkieliset M: • ff I i ;;^-Suiii't,yincrkiyy.N., y i y myviskut-sillii v f yakaaiv. ;narkiiitä ii|iikaah:-(bl-y N'^-iu.;sU^ r.ciäh- täiy.yy-läheVtiää-iiinne ai-inäaHeeiV- n ,etta,;-Neuvöstoiii"tto • csyiä'n^^^ P i i i i y i j y Icm .;; CQ.n ;,,^rpo: • i;nt'f srie» y „l';c;i E } : iKrV ..-^fiiet ,:-;,;;kii ' 'ythä .yanci ;;--;;m y V. or • i inac .'• pec. /•..i.firi ;v.i-"^G:^ •i c iijt^rei - i. ^••-f'.' . s r ai yyäda ; ; resti . n ••'•'^ •vvrit y Ci;Q; :-•-•sp"oe • ihf^rc ; iTf y i c h n ;.;, iiiee • ;-\.C. ;. ijrou 'a yo ; ;t,op.., la nd :;iinpc :y,--an • -thö-'- ,'adiä! , •'i^letfi i;';t;me :;t'han . y ' w ! 'i',-crp.s's .Yo. ^ eatel • H u h t •; corid. ,c;;,ioic c i te
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, March 18, 1954 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1954-03-18 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus540318 |
Description
Title | 1954-03-18-02 |
OCR text |
S i v u 2
Telephori^fes;. Bastrjfesa' Office. 4-.4264:'
;v .;• fidUorial Office.4-4255; ' ' Manag^
.E. Sukisi,. Ediwr -y^i-Eilunä. itaiiint'
.;|JBEBT¥).; - .Independent. Lalx»r.-addr^^ Oritario.
^>abllshed^Nov..v,6,v 19nx^. Auti^^ v Translailo^-Jree ftf c h a r g ^ :
.6econd;.cläs3 .ir.ajl..b7' tne. •Post,-: — . • . .-
Office- -Dep^rtR3en:v,:.C>iuWa. VPub^^-"'-': • • - ' ^-^TILAIJöKI^/NATv • •; v
llahed ..: thrice ; vi-fceklj;: .Tuesdays Canadaieiä: : ;.i''.yi. 7^00 6 kk. 3.75'
.Thursdaysa^Sd SMurdayÄ by/Vapam i'-- ^;,>; /. ;.3 kk; 2^3
:Pu^ishihZ:CQrn'piiny:.Lui^ at 1()0-102 . VTidyOTaUolM»:-1: vk.• 8.00: 6 kk. 4.3Ö
Elm St. VA.Sudbury.Ont.,.Canada; ; Suomensa 1 vk. 8.50 6 kk..4.75'
A u Kii H i: K a n Xi i s t'>; o y - r y : ::
anacda an
Hyödytöntä paniikkimielialaa ^
v-jelrpä-tulee .!oi:renV;i i a i k e e j r ' e m i - i i i f ' ^ t,;ikä^.
^ - -^e: hiU:6e..että • t ; i n i ; i d a h : : . naajviirii•
•.•.'•maan- väUlle '• of»kphuty-sKJiT;.lä';•j.Jo>nriaal'iK«-t-. t\ip.rfim/ViUJ.sei• suhteet:
roaaii,rrian;:vkit'!a^ . •••-[•.:••':: y-.':--^-- ' •
; . S e k ^ i ? i ettd-•lyottfiriiyyfierr. :k;m>;s;i.':.karrippailevkL/rtvi^
• . v o i l l a " , ei,. ypiH^i- {oitkaii, ,;:)iehnKji,iire •riita;;.
^;;;kuinka;%Vih/täiiH^ ;;;i.iuolenriii;tari--'; l^J^ i^
K a i k e n täiiv -^-in^i Jrtuturuit {>aiiiikkii:nai>;een:
V , m i e l e n i i l a a i i . „,Ja- h i l k k a v a ^ t a r t i q u A-äikka,Poljen k u r t e e i ) . . . k u t e n - i a n o -
/ • t a a i i / • ' X i i n f x i :r |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-03-18-02