Vapaus, January 11, 1962

              Sivu 4 Torstaipa,\tammiJu U p. - r Thursday,; Jah. IJ, 1962
l i .
S U D B U R Y J A
Y M P Ä
MUISTILISTA
Alertsin kokoas pidetSSn Fin-nish-
haalUla perjantaina^ .tammi­kuun
19 pnS, kello 7.30 |p. ;
^'Kuuden kylän impi^-nSytelmSn
harjoitukset huomenna, perjantaina,
kello 7 iUalla
Kaikki mukaan. Harjoitetaan myös­kin
lauluja; '^•7'*
CSJ:n Sudburyn osastoi» laina­kirjasto
on avoinna keskiviikkoisin
kello 7—8 illalla.
Työn Puiston saunrs avoinna kes­kiviikkoisin,
lauantaisin j a sunnun­taisin
kello 1—11 ip.
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
MYYTÄVÄNÄ
SUURI MAITOPARMI MYYTÄVÄ­NÄ
23 mailia itään SaultSte. Ma-
. Fiesta, 280 eekkeriä maata^ täydelli­sesti
kalustettu, 34 päätä Holstein
lehmää, 8 kannun nlaito-quota.
Myydään maksuehdoilla.
70 EEKKERIN FARMI MYYTÄVÄ­NÄ,
Vs mailia valtamaantie edus­taa,
20 mailla itään Sault Ste. Ma-riesta.
Uusi talo ja navettaraken­nus,
hyvät koneet ja 19 päätä Hol­stein
lehmää. Maksuehdoilla. Lä­hemmin:
McCauley & Bullock,
Joyce MacFarlane, Desbarats, Ont.
• Puhelin Line 13 — 4 Long.
KANANPOIKASIA, hautomiskoneet
nyt käynnissä, kananpoikia saata-
" v i s s a tammi- ja helmikuun" lopulla.
"Tehkää tilauksenne ajoissa. Tyne
Chick Farms, 801 Kingsway. Sud-bury.
:•
A T K I N S O N
DRESSMAKEES' SUPPLIES
HATUNTEKOTARPKlDteNV \
•ELOKUUN MYYkrai/^ ; •
Puh- OS. 4-057S
7 Cedar St •JSb^burr
AUTO- j^tBöia^
JOUSIEN
o EXPERTTITYÖ
• NOPEA PALVELIT
KORJAAMOSSAlifBCE
• YLEISTA SEPAsrrirötA
WOROBECK
SPRING SEBVICä
Puh. OS. 5-8«n :
U8 Regeat St. S. 8udbäf7
inen^
kiinnostavia fiimejä
ja hauskaa seuraa
Kuten Sudburyn osaston kokoufi*
selostuksesta näimme, hyväksytys­sä
toimintaohjelmassa on ensim*
maisena tilaisuutena hyvin suosi­tut
laatikkopäivälliset, 21 pnä tam^
mikuuta. Silloin onkin paljon hy­vää
tarjolla Finnish-haalilla, sillä
päivälliseni jälkeen koetetaan saa­da
amatöörien oUamia pieniä fil­mejä
eri tilaisuuksistamine. Se on
varmaan kiinnostavaa nähtävää.
Sitten valistustoimikunta lupautui
hankkimaan pari 16 mm filmiä, jo­ko
Canadan ^lämää^ tai jotakin
muuta- asiaan kuvaavia "filmejä. J a
lisälcsi_ järjestet_äLän mainio ajan­vietepeli
jossa niin naiset kuin
miehetkin saavat koettaa, kenellä
on varmempi käsi.
Ruokailupuolesta ei. tarvitse pal­joa
puhua, sillä tiedämme Icaikki,
että laatikot ym, herkut ovat ensi­luokkaisia
ruokailijoille.
Tilaisuus alkaa kello 12 p. ja
aterioita tarjotaan niin kauan kuin
ruokailijoita riittää. Aterian hinta
on ainoastaan 1.00 aikuisilta, 50
senttiä isommiUa lapsilta ja pik­kulapsilla
vieläkin vähemmän.
^Rientäkää siis Finnish-haalille
sunnuntaina, tammikuun 21 pnä
Tiatittimaan herkullisesta ateriasta,
kiinnostavista filmeistä, seuruste­lusta
ystävienne kanssa ja kaiken
kukkuraksi kilpailemaan santa-pussin
heitossa siitä, kuka on pa­ras.
— Kuuluttaja.
M-M osasto No 598:h jotitokunta
osallistuu teräsunion kokoukseen
Presidentti Don' G i l l i s in ollessa
vapaalla Pariisin matkalla, osasto
No 598 varapresidentti Don Mc-
Nabb tiedoitti tiistaina, että johto­kunnan
edustajat tulevat osallistu­maan
terästyöläisten union täällä
järjestämään konferenssiin perjan­taina
j a lauantaina.
Mr. McNabb sanoi, että johto­kunta
on saanut terästyöläisten
uniolta kutsun osallistua tähän
kohferenssiini ja että kutsuun vas-
REUMAATTINEN
KIPU
ja kipu Joka aiheutuu niveltuleh­duksesta
(arthritis). klJuUstft
(gout), lonkkasärystä (sciatica)
.ja noidan-nuolesta (lumbago) tu­lee
helpotetuksi Deigbtonin yrtti-
'(herb) lääkkeellä^ Hätisten yrt­tien
parannuskyky on hyvin tun­nettu
ja tämän lääkkeen seoskaa.
van on keksinyt 50 vuoden koke­muksen
omaava lääkeyrtti-^esia-
Ustl, se on kuin lääkärin reaepU
ja sisältää monta ainetta ei vain
yhden.
Aloittaaksenne helpotidcsen saa­misen
kiusallisesta kivusta miltei
heti, alkakaa käyttäm&än Oeigfa-tonin
yritU lääkettä. ' r
PULLO 2.95
ynnä 25c postitukseen
KARIPHARMACY
Pnh. OS. 5J6S72
187 Kathleen St. W. Sodbnry
Hiihtokilpailut
Beaver Lakella
tammikuun 21 p.
Talvi näyttelee tapojaan pakka­sella
ja lumipyryillä. Viime talvi
o l i k in lumeton ja hiihdot piti suo­rittaa
järven jäällä. Nyt näyttääkin
tulevan lunta siinä määrin että
päästään hyvin maastoon kun Jehu
järjestää kansalliset hiihtonsa tääl­lä:
kuluvan kuun 21 päivänä. Katso­kaa
lähemmin kilpailukutsua niin
näette; koko ohjelman. Jehun kil­pailuihin
opkin aina saapuneet
kaikki ympäristön parhaat lylyn-lykkijät
ja n i i n ' tapahtuu nytkin.
Parhaat hiihtäjämmie ovat tätä kir­joitettaessa
hiihtoleirillä jossa mu i-den
ohella; viimeistelevät kuntoaan
Puolaan Zakopaneen lähtevät hiih­täjämme;
L e i r i on Ramsey'ssa K.-
V . P : n kämpällä j a siellä on val­mentajana
Canadan hiihtovalmen-tiaja
N i i l o Itkonen, itsekin Canadan
hlihtomestareita. Kovasti siellä
kuntoa hankitaan kaikilla keinoil­la.
Itkonen on tunnettu hiihtoval-mentaja
jo Suomesta, joten asian­tuntijan
käsissä siellä pojat ovat ja
saavat kovan valmennuksen. Kovaa
kuntoa tarvitaan Zakopanessakin^
sillä maailnoian parhaat hiihtäjät
saapuvat sinne. Älkää siis unohtako
Jehfin hiihtokisoja kuluvan kuun
21 pnä.
Foot & Goring Ltd.
Vakautuksia - Kiinteimlstöjä
Kiintelmistölainoja
PUHELIN OS. 4-4092
52 Elm St East Sndbory
KESTO-KiHAROroEN.^
KESKUS
EnsUuokkatnen
palvelus
r 1
ipaamo
SIGRID KETOLA, omistaja
Il Cedar St. Puh. OS. 3-1590
Rautatien vieressä Siidbury
J A C K S O N & B A R N A RD
UUSI HAUTAUSTOIMISTO
Puhelin OS. 3-3611
233 Larch Street Sudbury. Ontario
Hautauksia alhaisilla hinnoilla ^Huolellinen palvelus
on peruutettu ^
Lehtemme painoon mennessä
tuli Toitontosta puhelintieto, että
suurella mielenkiinnolla tiiaUä
odotettu torontolaisten vierailu-näytös,
"Vapauden vartijat', on
jouduttu äkkinäisen sairauden
vuoksi peruuttamaan.
Matti Rasmus, . jolla on yksi
pääosa näytelmässä, joutui äkkiä
sairasvuoteelle ainakin viikon
ajaksi, tiedoittaa näytelmän Joh­taja
Eino Tarvainen. Tämän
vaoksi ei näytelmää voida nyt
esittää, eiliä ole mitään tietoa
milloin tämä vierailu voidaan
tehdä. "Olisimme kovin mielis*
sämme, jos vierailu voitaisiin
kuitenUn myöhenunin suorit­taa",
sanovat toronttdaiset.
Henkilöt, jotka ovat ostaneet
pääsylippunsa etukäteen; voivat
palauttaa ne sinne, mistä ovat ne
ostaneetldn ja saavat niistä rahan­sa
takaisin, tiedoitUvat Budbury.
laiset näyttämötaiteen ystävät.
tataan myönteisesti. Jäsenistöllä ei
o l^ tieUävästi ollut minkäänlaista
tilaisuutta' keskusteUakaan tästä
asiasta^ sillä johtokunta julisti
muutama viikko sitten, ettei mi-lään
jäsenkokouksia pidetä.
Perjantaina ja lauantaina täällä
pidettävään terästyöläisten union
^konferenssiin tulee puheenjohta­jaksi
Orville Larson, joka on aikai-
,semmin ollut Mine-Millin kansain­välisen
keskuksen varapresidentti,
mutta on nyt terästyöläisten Union
palkkalistalla. Kokouksessa puhuu
Larry Sefton, terästyöläisten union
alue No 6:n johtaja.
Terästyöläisten reittausta täällä
johtava Terry Mancini sanoo, että
konferenssin tarkoituksena on an­taa
jäsenille tilaisuus ilmaista mie­lipiteensä.
Hän sanoi myös toivo­vansa,
että terästyöläisten unio tu­lee
saamaan virallisen edustuksen
Mine-Mill unio osasto No. 598 neu-votieVukomiteassa.
Incon j a Mine-
M i l l i n välinen työehtosopimus me­ni
umpeen tammikuun 2 päivänä
j a yhtiö on kieltäytynyt neuvotte­luistakin
"sekavan uniotilah" pe­rusteella.
Näytteillä olevien häälahjojen
joukossa oli morsiamen isän k in
.oittama. $5,000 shekki.
' K u k a tuo mies on, joka nauroi
niin ivallisesti kun hän näki isäsi
shekin?", kysyi sulhanen.
"Oh, hän on vain sen pankin joh­taja,
jossa isälläni on t i l i . "
Lauri Salon
muistolle
Kiitos lahjoittajille
Beaver Lake. — Täällä loppiaise­na
pidettyihin^tansseihin lahjoitti­vat
ovipalkinnoksi voitot Sudburyn
Cochrane rautakauppa j a miesten
vaatehtimo PaqueUe & Sons. Tah­domme
lausua lahjoittajille pap
haat kiitoksemme j a keholtamme
kaikkia tämän lehden lukijoita os­toksia
tehdessään antamaan kanna­tuksensa
niille l i i k k e i l l e jotka mei­täkin
lahjoituksilla muistavat. Vielä
kerran kiitos. — N.
ÖLJYÄ JA KOLIA
11! Nyt voitte ostaa laatupolttoainelta
vähittäismaksulla '. . ; Automaattbien
öljypalvelumme huolehtii öljysäiliön­ne
täyttämisestä.
Lämnutyslailleiden edustajat Ja ylöspanljat
SUDBURY
LIMITED DAVEY FUELS
Puhelin OS. 5-5647
177 KATHLEEN ST. VtTEST SUDBURT
RITARI A G I N C I E S L T D.
VAKUUTUS^ J A MATKAItUTÖIMISTb
7 Cedar St. Sadbury Puh. OS. S-5685
Uuden • vuoden päivänä: sai alle­kirjoittanut
surunviesiin, että
meille kaikille Sudburyn ympäris­tössä
ja muuallakin'hyvin tunnet­tu
j a sielustaan j a sydämestään ur­heilumies,
Lauri Salo Estairesta
oli nukkunut ^ viimeiseen uneensa
Sudburyn General-sairaaJassa jou­lukuun
30 päivänä. Hän oU 63-ikä-vuodellaan.
Odottamatta ja yllät-läen
ei tämä surunviesti saapunut,
sillä L a u r i sairasti vaikeaa sydän­tautia
jo pitkän aikaa. Hellittämät­tä
hän kuitenkin oli mukana yh­teisissä
riennoissa ja toimissa
vaikka tuntikin uuvuttavan sairau­den
painon. Kaikkihan muistamme
hänet vielä terhakkana kuten aina
suurjuhlissamme ja mestaruuskil­pailuissa
Sudburyssa viime kesänä,
siellä hän marssi seuransa Wanup-in
lippua kantaen paraatissa ryh­dikkäänä
j a tarmokkaana. Vielä
näimme hänet ohjelmaa esittämäs­sä
täällä Beaver Lakella pidetyissä
Keski-Öntarion Aluejuhlassa. Hän
oli myöskin: monta päivää talkoo­töissä
täällä meillä uutta haaliamt
me rakentamassa. Riveistämme
muutti manan majoille mies joka
on., verrattavissa edesmenneeseen
TouhUrTaavettiin. Aina siellä missä
jotakin yhteistä toimittiin ja teh­tiin
sielä nähtiin iloisena ja reip­paana
mukana Lauri Salo. Aina
hän opetti ja painosti varsinkin
nuoremmille voimistelun ja fyy-sillisen
kulttuurin merkitystä kan­salaisena.
;
Tutustuin Lauriin ensikerran
täällä Beaver Lakel'a Jehun kilpai­luissa
1927, j a ama sen jälkeen
nähtiin Lauri täällä ja ystävyy­temme
oli katkeamaton. Jo nuo­rena
poikana innostui Lauri ur­heiluun
Suomessa ja siitä tuli hä­nelle
toinen elämä ja intohimo.
Jo nuorena havaitsi hän luokkien
välisen ristiriidan ja syyt niihin
ja taisteli horjumatta työväenliik­keen
riveissä paremman elämän
j a m a a i l m a n luomiseksi työtäteke­välle
kansalle. Wanupin Visa on
menettänyt riveistään intomielisen
Urheilumi6hen ja kai myöskin seu­ran
perustajan, jonka paikkaa r i ­veissä
ei ole helppo täyttää. Toi­vomme
kuitenkin että Visan jäse­nistö
muistaa kunniakkaasti poi­kaansa
j a jäsentään j a täytiää hä­nen
paikkansa ja jatkaa kunnialla
niitä perinteitä jotka Lauri jätti
teille.Vainaja saatettiin haudanle-poon
Jackson & Barnardin hau­taustoimistosta
suuren toveri- ja
ystäväpiirin saattamana tammi­kuun
4 päivänä Sudburyn Park
Lawn kalmistoon. Toivon hänen
vaimolleen j a tyttärelleen Anjalle
j a muille läheisille sukulaisile voi­maa
kestää tämä raskas suru. A i ka
tasoittaa kaikki mut^a se kestää
kauan ja ottaa aikaa. Lepää rau­hassa
pidetty toveri. Teemme kun­niaa
muistollesi emmekä unohda
sinOa vaan jatkamme sitä työtä jo­ka
sinulla jäi kesken.
Tekonimus.
Warjonen hävitti
taas 2 timperi-sutta
— Älkää välittäkö pojat, kyllä
minä huolehdin siitä, että halli­tukselta
otetaan pois sen aiheetta
hankkimat rahat, ja samalla peu­rakannan
säilymisestä ja lisään­tymisestä,
sanoi 72-vuotias Kusti
Warjonen Wanupista keskiviikkOr
aamuna käydessään toimitukses­sa
kertomassa, että hän oli taas
nitistänyt peräti ^ " t i m p e r i - ­sutta,
Joista hän 'oli tullut hake­maan
$25.00 tapporahaa^päästä.
—- J a kyllä kai se Visan j a Alert­sin
uusi hiihtoratakin alkaa pian
o l la turvattu, sillä sen lähettyvillä
cn tänä talvena tapettu jo kymme­nen
sutta. P. H i l l Wanupista on ve­tänyt
yhdeltä sudelta päänahan sil­mille.
Alitalon veljenpoika — va­hinko
etten muista nimeä — Se-cordtownsh!
pista on tappanut 4
sutta kuten minäkin, tämän talven
aikan j a . Frank Hapfon on nitistä­nyt
yhden suden, jatkoi VVarjonen
juttuaan.
Warjonen ei ole korkean ikänsä
j a sydänvikansa vuoksi enää aivan
entisellään, mutta Qn kuitenkin
terhakka ukko. Hän ampui aikaisin
syksyllä omalta pelloltaan .22 kali-berin
kiväärillä suden juoksuun.
Pian sen jälkeen hän sai hiihtora-dan
vierestä paulaansa suuren "tim-peri"-
suden. Nyt, joulukuun 30 pnä,
oli hänen pauloihinsa mennyt 2
•'timperi"sutta. — Ne molemmat
olivat vielä hengissä ja hyppelivät
siellä hangella. Minun täytyi lopet­taa
ne ampumalla", sanoi VVarjo-nen.
Mies ei kuitenkaan ehtinyt kes­kustella
enempää tällä kertaa. E n
ole muutamaan päivään käynyt',
paulojani katsomassa. Täytyy läh­teä
ennen illan tuloa. Mikä sen tie­tää,
vaikka olisi taas otus ansassa,
selitti hän.
Toivotamme hyvää onnea miehel­le,:
joka on tämän talven aikana
hankkinut sudentapporahoja $100.-
00. (Voisivatko muutkin sudenpyy-täjät
tiedoittaa tuloksistaan, että
nähtäisiin, paljonko kansalaisemme
hävittävät täällä talven mittaan su­sia?
—- Toim.)
Beaverlakdaiset tanssivat
ja huvittelivat
V i i r n ^ lauantai-iltana oli täällä
komeat tanssit j a kansaa oli saapu­nut
kohtalaisesti huolimatta ^siitä
että vallitsi törkeä lumimyrsky, sa­toi
vettä ja lunta vuoronperään ja
tiet, varsinkin sivutiet, olivat jo
tuiskun takia tukossa. Hauskaa kui­tenkin
oli k a i k i l l a . Jaettiin myös­k
i n ovipalkinnot ja voitot jakaan­tuivat
seuraavasti: Rannekellon sai
Impi Tommila 426 Mabl^ Ave.,
Sudbury, Ont. numerolla 953. Toi­sen
palkinnon, herätyskellon, voit­ti
Sofia Herranen täältä Beaver La­kelta
numei-olla 19^. Kameran
Manda Hill R.R. 1, Copper Qliff,
Ont. Muut ylirnääräiset voitot me­nivät
O. Tuomi, Box 684, Malartic,
Que.v numerolla 53, Joey Rauhala;
R.R. 1, Copper Cliff, Ont. Hilja
Välimaa numerolla. 78, Nairn Cen­tre,
Ont. ja V i l i -Honkala Beaver
Lake, Ont., numerolla 1575. Tah­domme
lausua parhaat kiitoksem­me
kaikille niille henkilöille, jotka
myivät pääsylippujamme ja muu­ten
tavalla taikka toisella avusti­vat
ravintolassa ja muualla näiden
tanssien onnistumista.
SunnuniainäytiM
ovat nyt laitlisia
Sudburyssa
Sudburyn kaupungissa voidaan
nyt järjestää sunnuntaisinkin mak­sullisia
urheilukilpailuja, elokuva-esitylcsiä,
näytelmätilaisuutcsia jne.
Tiistai-iltainen kaupunginvaltuus­ton
kokous hyväksyi sivulain, jon­ka
perusteella voidaan järjestää
maksullisia urheilukilpailuj a j a
teatterinäytöksiä sunnuntaisin kel­lo
1.30 alkaen.
Valtuusmiehet Steve Wilson ja
W. C- Jarret äänestivät sivulakia
Aastaan sillä perusteella, että hei­dän
mielestään olisi pitänyt laissa
määritellä, jotta tällaisia tilaisuuk­sia
ei saa järjestää kello___6—8-il-lalla
— iltajujnalanpalvelusten ta­kia.
Kaupunginjohtaja Paf~ Murphy
selitti, että kaupungin lainopillinen
neuvonantaja on laatinut tämän si­vulain
muissa kaupungeissa voimas-as
olevien lakien mukaisesti, eikä
missään muuallakaan ole mitään i l -
tapäivätaukoa jumalanpalvelua var­ten..
Tärkeä koul^ilkokoii^.. ,,
perfantai-iltäiia ' ^
"Rottajärvellä"
Whlteflsh. — Veronmaksajain
vaatimuksesta pidetään Louise ja
Dieppe town8bippien, U.P.SJS. > 3
koulupiirin veronmaksajain yU
määräinen kokous ns. Rottajärven
koululla perjantaina, tammikuun
12 p.- keno 8 ip. Kokouksessa kes­kustellaan
ja päätetään Whitefish-in
koulupiiriin liittymisasiasta.
Kaupungin alueet
jaettanee uudelleen :
Tiistai-iltainen kiäupungihvaltut^
ton kokous valtuuttV l^tupunginjt^^
taja pat Murphyn suorittamaan
tutkimuksen sutä^ miten^ voitaisiin
kaupungin äänestysalueet (wards)
järjestää vuoden loppuun mennessä
uudelleen niin, että kaikkiin aluei­siin
tulisi'' osapuilleen sama määrä
äänestäjiä. — huömloontaaen kui­tenkin
väestölisäysmahdollisuudet
eri kaupunginosissa.
Mr. Murphy sanoi tavoitteena
olevan sen, että jokaiseen vaalialu­eeseen
tulisi osapuilleen sama mää­rä
äänestäjiä. Alueiden pinta-ala
voi siis vaihdella tuntuvastL
Cf3J:n .Be^yc^ l ^ a ^ . •
osaston vuosikdkou9
Beaver Lake. ~ . CSJ:n tSkMlU-f
Een osaston vuosikokous pidetään^
osaston haalilla W i sunnuntaina,)
tammikuun 14 pnä keUo 1 pSivSllä.'
Kaikki jäsenet tähän tärkeKMn ko-;
koukseen. — N . •
Mrs. Leonard Asiala
haudataan tänään
Mrs. Leander Asiala, joka k u o l lr
86. ikävuodellaan maanantaina, v^- i
vyils& AiVo; Suomelan; k<^ STiö'
Tedman Ave., haudataan Jack$ön; ^
& Barnard hautaustoimistosta Pat-fcr
L a ^ hau<;au|maahan tänään; tOTs-r
t^na 1^0 i p . Mrs. Asiala ^0^^
raana j o useita loiukausia aikaisein- f
min. Hänen miehensä Leander ktio-i
l i 1943 j a hänen poikansa ^.Ilmari;
Asiala V, 196L Suremaan jäi lähin--
nä hänen tyttärensä, mrs. Suomela i
aviopuolisoineen, 14 lastenlasta, 21;
lastenlastenlasta ja 3 lastenlasten-.
lastenlasta.
Mrs. Asiala oli syntynyt TohOr
lammella Suomessa j a hän t u l i Ca-'
nädaan v. 1923.
Taivaasta
pennejä?
MontreaL _ Fur Dresser and
Dyers-union (turkistyöläisten) jäse­net
päättivät tiistaina, että he jär­jestävät
seuraavana päivänä Mont-realissar
Torpntossa ja Winnipegls-sä
pidettäväksi riikouskökoukset
toivoen siten menestystä työehto-neuvotteluissa
' U n i o n kansainvälinen edustaja
B i l l Geffner Montrealista sanoi, et­tä
kokouksiin voivat osallistua
kaikkien kirkkojen jäsenet ja että
lisäksi pyydetään eri kirkkojen
pappeja osallistumaan.
Hän sanoi, eUä tulos kokouksien
pitämisestä olisi se, että noin 1,000
työläistä 20 turkisliikkeestä olisi
poissa työstä. Heistä on noin 600
Montrealissa, 300 Torontossa ja 100
Winnipegissa.
Mr. Geffner sanoi, että unio vaa­tii
aina 75 senUiin asti vaihtelevia
palkankorotuksia, jotka vaatimuk­sen
mukaan myönnettäisiin enin­täin
25 sentiiä vuodessa kolmen
vuoden työehtosopimusajan ku­luessa.
Nykyiset peruspalkat ovat
$1.10 miehille ja $1.00 tunnissa nai-ille.
"20th CENTURY" RUOKAKLUBI lausuu kiitokset Sudburyn ja ympäristön väestölle heidän kiinnois-tuksestaan
"planiimme". TÄMÄ on todennut meiUe, että tarvitsette ja haluatte im^ÄÄniokapalveto^
Sudburyssa. OLEMME TÄÄLLÄ NYT PYSYVÄISESTL
507 P UN
Belwoodin jäadytiäjä
Aiiioa canadalainen jäädyttäjä
joka ort valmistettu yksinomaan
Tiioka-plan'eja varten
• ••••I »•••••-
sisaitaa:
* Alumiinisen sisustuksen
* 10 vuoden takuun
* Tähän asti nopeimman
jäädytyksen
* Omistakaa jäädyttäjä
* Syökää paremmin
-k Säästäkää rahaa
El OLE
MÄSMAKSUÄ
Kaikida
i ruol(ia..
Campbellin' soppia
-A^ tlänada Packers
i€ Presswood's
* Burns
* St^fordV
* Borden*s ,
Monia, monia muita
nimimerkkejä
-ESIMERKKI TILAUS'
"Red Brand" laatu
raavaanlihaa
2 lapapalstia 3 Ibs. kpl.
2 "Short rib" paistia 2 Ibs. kpl.
5 "stcak-Melkeiettä.-^vallkoima
1 reisipaisti (round steak) 3 Ibs.
10 Ib.s. rasvatonta jauhinlihaa
3 Ibs. kelttollhaa
5 ibs. '•steakettes"
3 Ibs. nuoren raavaan mak.saa
2 paistinkanaa
3'i—1 Ibs. kesklm.
Sian selkälihapakelti
sisältää:
"Loin" paistin
25 "Loin Pork ChopslaV
Muuta liharuokaa
U Ibs. nakkimakkaroita
3 Ibs. slanllhamakkaroita
3 Ibs. säilykelihaa,-valikoima
4 Ibs. kylkipekonia
Kalaa
3 Ibs. turskaa
3 Ibs. mnriahventa
3 Ibs. koljaa
Perhepaketli kasviksia
"Snow Crop"
5 Ibs. herneitä
5 Ibs. maissia . H
5 Ibs: sekakas%-iksia
2 Ibs. "Brussels Sprouts"
5 Ibs. vihreitä papuja
Jäädytettyjä
mehupakkauksia
6 appelsiinimehua
6 viinlrypälemcbua
6 "grapefniit" mehua
6 sitruunamehua
Jäädytettyjä hedelmiä
2 Ibs. mansikoita
2\i Ibs. mustikoita
3 pak. vaaraimia .
Taloudellisia
meijerituotteita
9 Ibs. voita
4 Ihs. margariinia ;
1 g^aII. jäätelöä
6 pak. juustolelkkeleltä
3 Ibs. "Shortenlng"-rasvaa
2 "Cheese Whiz"
Muuta ruokaa
3 "InsUnt" kahvia
3 Ibs. JauheUoa kahvia
200 teepussia
4 Ibs. hyytelöä
6 kannua soppaa
4 Ibs. pälikinävoita
20 IbS. sokeria
3 "Cake Mix"-kaakku-jauhoja
I tus. "Jelly Powder^
3 kannua omenakasUketts
3 pulloa "Ilelnz-Ketchnp"
6 kann. "Pork and Beans"
6 kannua "Camatlon"
. maitoa
3 kannua persikoita
Taloustarpeita
1200 Face-elle
12 rullaa toilettipaperia.^:_.
12 palaa Ivory-saippuaa
10 Ibs, "Drench"
"DeterKenfVsaippuaa
1 neste-"detergent"
1 jralL "Javex"
1 pippurlpnrfcki
1 paketti suolaa
Tämä tilaus on ehdotettu ruokajärjestel-mäksi
yhdeksän viikon ajalle tavalliselle
neljän henkilön perheelle, sitä voidaan
muutella siten, että soveltua nykjaseen
ruokajärjestelmäänne.
ruokatarpeitanne saatavissa
Yhteensä ruoka ja jäädyttäjä-kustannukset
viikottain
SISÄLTÄEN
17 kuutioj.
BELWOaD-jäädyttäjän
Alumiinisisiistainen jäädyttäjä . . .
10 vuoden takuu'
TIEDUSTELKAA N YT
YKSITYISKOHTAISEMMIN
Ruoat, jäädyttäjä ja tärkeä palvelu ehdottomasti taattu
POISTAKAA ostovaivat.. :(Mää ostoksenne
holinne mukavuudessa meidän häyiänjiMliseslä li-lauslaeltelosiammer-^
ioine tilata niin vähän ja iiiin
paljon kuin haluatte.
SOITTAKAA NYT
ILMAN MINKÄÄNLAISTA
SITOUMUSTA
I Kaupungin ulkopuolisia
I tiedusteluja halutaan
^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiinnnmiffiiiinDiinnHninnRiiinninniiu^
S U O M E A P U H U T A AN
20th CENTURY FOOD PLAN
71 BRIDGELAND AVE., TORONTO, ONT.
Name
Street ?.
City .. .. 1:.;:.- Phone
Haluamme lisätietoja teidän raliaa säästävästä moka-planiata
CANADAN EDISTYKSELLISIN RUOKAPALVELU