1969-05-22-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
\
Sivu2 ^Torstai, ttöuikak. 22 p. — Th-ulrsday, May 22,1969
VAP4,ÖS INDEPENDENT LABOR ORGAN
OF FINNISH CANADIANS .
Bditar: W. EKLUND Mlamgeir: E. 8XIKBI
13e&()lbflktt: Office and I k f i t ^^
Piddlshed twtoe :weekly: Ttae^^ b7 ViettnAn-PuMi^iiig
Cto^LUniited, 1(K)-102 Min St^^W
Adveiiislng tnaitss upoQ apipllii^^
A
CANÄDIf.N lANOUAGr PRFSS n UH
TIL&USHINNAT:
1 vk: $10.00, € kk. $ 5 ^ UBAxr
3 kk. $3.00 Suonoeea:
l v k . $ l l M , 6 kk. $6.76
1 vk. $U£0, « kk. $8.25
Tarpeeton-lakko
Neljä viikkoa kestänyt A i r <3anadan mekaanikkojen lakko päät-r
tyi viikon vaihteessa. Se oli kokonaan aiheetöh lakko, minkä puhkeamiseen
j a jatkumiseen vaikutti ratkaisevasti pääniinisteri P
Trudeaun kriitillisesöä neuvotteluvaiheessa antama lausunto, että
hänen mielestään tämä kruunun (valtion) yhtiö on esittänyt anteliaan
tarjoufieri. Lakkoa pitkitti j a neuvotteluja vaikeutti osaltaan
hallituksen antamaksi väitetty "salainen ohje" jonka perusteella
valtion toimenhaltijain ja työläisten palkkoja e i saa korottaa kuutta
prosenttia enempää vuodessa — huolimatta lainkaan siitä kuinka
paljon koi-jauksen taipeiessa jonkun alan työläisten palkkataso on.
Totta on, että A i r Canadan mekaanikot hyväksyivät vastaha-
^isesti nyt tehdyn sopimuksen, minkä perusteella heidän palkkatasonsa
jäi edelleen kauaksi siitä, minkälaista palkkaa saavat samari
alan työläiset Yhdysvalloissa. He antoivat vastahakoisen hyväksy-uisensk
tdidylle työehtosopimusluonnokselle ilmeisesti »iinä uskos.
sa, että edessä voi olla pitkä lakkotaisteUi jos nyt tehtyä sopimus-didotusta
ei hyväksytä. Tähän viittaa esimerkiksi Toronton lakkolaisten
erään johtajan lausunto jopa siitä, että hallitus voi painos-ttnkeinona
harkita A i r Canadan myyntiä- ellei sopimusluonnosta
hyväksytä.
Toisaalta olisi kuitenkin virheellistä olettaa, kuten on visseissä
piireissä vihjailtu, että lakko olisi ollut työläisten kohdalta "tulok-
Beton" tai ainakin ^'lilan vähän tuloksia tuottava";
Eräät merkit viittaavat siihen, että näillä työläisillä on nimenomaan
tämän lakon vuoksi parempi mahdollisuus saada seuraavalla
kerralla kavennetuksi sitä aukkoa, mikä vallitsee heidän ja yhdysvaltalaisten
lentomekaanikkojen palkkojen väliUä. Toisaalta on i l meistä,
että A i r Canadan mekaMiikot voittivat tärkeitä etuisuuksia
varainaisten palkankorotusten lisäksi. Tästä ~ j a samalla nyt tehdyn
työehtosopimuksen eräistä "uudenmallisista" puolista — kertovat
seuraavat tilasto- j a muut tiedot.
PaUcankorotus on IG-prosenttinen 26 kuukauden ajalta,
mutta ensimmäinen Q-prosenttirten paflikanikoroitus astui voimaan
tananikiuuin 1 päivästä. Sen lisäksi tidevat korkeamman
luokan mefkaariikot saamaan $5.00 lisäpaQkMon kuukaudessa.
Ensi vuonna tulee 7-prosenttinen palkankorotus ja sen yhteydessä
toinen $5.00 kuidcausittafinen lisäpalkkio.
Yhtiön palkkatarjousta "sokeroitiin" muillakin etuisuuksilla
— yhtiön kokonaan maksamalla henkivafcuutuiksella ja
37%-tuntisella työviikolla, yhdeai vapaapäivän Hsäänuselllä jne.
lyöviiJdco lyhentyi 40 tuonista 37% tuntiin^ «tosin sillä varauksella,
että työläiset menettivät lO-minuuttisen pesutuo-kion.
Lisäksi tulee työläisille niin sanottu "pitkän palveluajan"
lisäkorvaus, jonka perusteella työläinen saa 11-vuotisen palvelun
jälkeen 4 sentin korotuksen tunnilta.
Nyt voimaan astuvien korotusten perusteella mekaanikot,
joiden palkka on ollut $3.97 ftimniha, tulevat saamaan taannehtivasti
vuoden alusta $4.35 tunnilta eli $174.14 viikolta ja maaliskuun
2 pstä 1970 heidäin palkkansa ttulee dlennaan $5.01 tunnilta
eli $200.49 viikolta.
Puhdistustyöläisetsaavait ensimmäisen korotuksen jäl-k
e e n $2.36 tunnilta eli $114.40 viikolta jia toisen korottA^ksen
jällaeen $3.09 tunnilta eli $117.95 viikolta.
Union vjricailijat arvioivat, että yhteenlaskettuna pailkko-jen
konÄus j a ns. reunaeftuisuxidet antavat 22.5^rosenttisen
korotuksen.
Palkankorotusten lisäksi yhtiö suostuu m^^csamaan heraki-vahuutuksen
kokonaan (ennen vadn pu<^t); myöntämään yhden
juhlapäivän (tapaninpäivän) entisen yhdefcän vapaapäivän
Usäksi; antamaan 4 viikon loman 12-vuofeisen palvelun jäi- Yhdysvalla on sittenkin viral-keen
ja 5-viikkoisen loman 25-vuatisen palvelun jälkeen. i^^^ 5^355^ Vietnamia vas-
. Kuten muiötefttanee, yhtiö tarjosi juuri ennen laJdkoa 23- t^an, n im mitä sanoo siitä Y h -
prosenttista korotusta 3 vuotisen sopimuksen pohjalla, 15-pix>- dysvaltain kongressi, kansalta
senttistä korotusta 2-vruotisen sopimaiksen pohjalla samallai fcun puihumattakaan'
unio vaati 24-prosenitiSta korotusta kahden vuoden ajalta: Yhdysvaltain peruslak.ien mu-
Ylläolevasta näkyy, että A i r Canada joutui lopuHta^ suostu- ka^n «n ainoastaan kongressilla
maan aika paljon suurempiin myönnytyksiin,, mitä se oli vai- oikeus sodan julistamiseen ja
mis antamaan eraien lakkoa neuvottelujen perusteella - mikä sellaista toimenpidettä ei kon-sellaisenaan
on yksi lisäosoitus siitä, eittä lakko oli tarpeeton, pressi ole hyväksynyt
Se oli tarpeeton siksi, että A i r Canada on maksukykyinen eikä j^itä taas tulee mr Lairdin
väittänytkään, ettei se voi maksaa työläisttleen parempaa palk- väitöksiin, että amerikkalaiset
fcaa. Se oli tarpeeton siksi, kun se joutui kuätenkin lakon puh- j^gt kohdedleet hyvin sotavan-jettua
korottamaan tarjoustaan. Se oli tdrpetton siksi kUn se keja nife tämä palauttaa mie-f^^^^^
f^T""^^^^* työläisille ja suuria> Uikevodtttometie- leenne lukuisat uutistieddt, joiden
mukaan yhdysvaltalaiset
ovat luovuittaneet epäinliimilli-
' sellä tavalla käsistään sidotut
^_ vanikinsa Saigonin Soitilaiden
Uutistietojen mukaan Yhdjflevaltain puolustusministeri "kinilusteltaivilksi". Selvää on,
U e l v m Laird julkaisi viikoai vaihteessa vetoiamukseni, että Poh- että Saigonin hallitus olisi äiko-jois-
Vietnamin ja VietkonginpitäÄsi viivyttelemättä v a { ^ ja sitten kukistunut ilman Y h -
- kaikki yhdysvaltalaiset sotavangit. : " _ dysvalltain tukea, ja sellaise-
Väittäenolev^isa huolissaan tsiUä/^m ainakdn
sotavankieja Vietnamissa kohdellaan^ mr LairdjuMcaisi tietoja, moraalisesti vastuussa siitäkin
joiden mukaan Vietnamissa on kateissa 1,300 yhdysvaltalaista kun Saigonin entinen poliisi-lentovoimien
miestä, joista 400-800 «sflKrtaan olevan/ Pohjois- päällikkö ampuil keskellä kau-
Vietnaniissa ja l(K)-500 KansalHsen vapaditusrintaman vankina pungin katua jaloistaain ja kä-
Kumpikaan ei ofle julkaissut sotavankiensa nimiä, sanioi mr sistään sidotun nuoren miehen,
Laiiid, kuten Geneven sopimus.vuodelta 1949 sptää. Pohjois^ jota epäiltiin Saigonin komen-
Vietnam on niiden sopimustm. aaiEkiiyrittajana, m«itta se on noh vastustajaksi,
jettikuvasti toistanut, että pidätetyt lentäjät eivä die soaivanker , Me kannatamme kaikkien .so-ja,
vaan "Botarikollisia". tavankien kotiuittamista.
Tä^nä jnr Laiirdin luento on samgen mielenkUntoinen. M i ten
voi Pohjois-Vietnam, tai Etelä-Vietnamin kainisailJinten va-pftutusriötama
''tufmustaa'' p*dälttamänsä amerikkalaiset lentäjät
"sotavang«ksi'\ fcun YlhdysvjaU
dflssa Vietnamia vastaan. K lm yhdysvaltalaiset sdtalaiitvart menivät
jokin aika sitten Muätaillem«reWe^ nIinWashi!ngtoni puo- serisä lopettamisesta M
lusteli sitar tekoa nömönc^ siJJä peiuisteelJa, «ttä "raiuhan mien kptiuttamiBesta mr Laird
qlosMlbteissa» yhdysvaltalaislaivÄ m oikeu» mennä sinne, nöpöuttal-ri sitä päivää, jolloin
ja että Yhdysvallat ei ole nyt sodacaa! Vietnamissa nyt olevat "söta-
ToisaaDta, jos nir Lairdin "luento" tarkoittaa sitä, että vangit" pääsisi.vät kotiinsa.
iyhte^ttistä kumia fliaksaeh siitä
1,000 dollaria tonnilta r-kyseessä
jhdollinen esimerkki — (tai 900
ruplaa virallisen kurssin mukaan)
ia myy sen sitä tarvitseville kotimaisille
tehtaille perien 500 rup-aa
tonnilta. Osto- j a myyntihinnan
välisen erotuksen uikomaan-
•caupajärjestö saa valtiolta. Jos
taas jonkin tuotteen hinta on
maailmanmarkkinoilla 500 dollaria,
mutta maan sisällä 1000 ruplaa,
koituu tämä tulo valtion hyväksi.
Tällä tavoin tavaroiden
naailmanraarkkinahintojen huojahtelut
eivät vaikuta millään tavoin
maan sisäisiin hintoihin, jotta-
on Suunnitelmien" puitteissa
vahvistettu. Sitä paitsi kapitalististen^
valtioiden kanssa käymäs-
5ään kaupassa sosialistiaet valtiot
l:äyttävät-maksuvälineinään^ ei
omia -kansallisia valuuttojaan
vaan kapitalistisen maailman pää
valuuttoja. Ulkomaankauppayhty-niä
saa maan keskuspankilta ulkomaista
valuuttaa tuontiartikkelei-den
hankintaan ja luovuttaa sille
Sosialististen' maiden valuuttapolitiikan
j a niiden valuuttajärjes
telmien pääpiirteenä ovat valtion
hallussa oleva ulkomaankaupan
rtiodopoli ja valtion valuUttämo-nopoli.
Valtiollinen ulkomaankaupan
monopoli merkitsee, että muiden
valtioiden tai erillisten tjio-tantotölaitosten
kanssa solmittavat-
kaupat tapahtuvat varta Väs-.
ten tähän valtuutettujen Valtiollisten
elinten toimesta. Sosialististen
maiden ulkomaankauppaa ho>
tavana peruseUmenä on kunkin
maan ulkomaankauppanainisteriö.
Ministeriö sekä eri alojen ulko-maankauppayhtymät
toimivat kpr
timaisten tuotantolaitosten ja järjestöjen
j a ulkomaisten kauppa-kumppaQeiden
välittäjinä.
Valtion valuuttamonopoli suo
mahdollisuuden keskittää sosialisT
tisen valtion käsiin täysin maan
VEluuttavarat j a käyttää ne kaikkein
rationaalisimmalla tavalla
kansallisen talouden kehittämisen
hyväksi.
; Ulkomaankauppa- ja valuutta-mänopolit
ovat sosialististen maiden
kansainvälisten maksusuoritusten
suunnittelun j a säätelyn
perusta. Tämä suo sosialistiselle
valtiolle mahdollisuuden luoda tuloksellinen
maksutase ja turvata
omien ulkomaisten velvoitusten
täsmällinen ja ajoissa tapahtuva
täyttäminen.
Kapitalistisen talousjärjestelmän
piirissä valuuttakurssi on ullto-maankaupan
ja maksutaseen mielivaltainen
säätelijä. Niinpä kansallisen
valuutan kurssin aleneminen
suhteessa ulkomaiseen valuuttaan
kiihdyttää vientiä ja rajoittaa
tuontia. Sen sijaan suunnitelmataloudessa
valuuttakurssi ei
vaikuta ulkomaiseen kauppavaihtoon:
sosialistisissa maissa valtio
hoitaa välittömästi koko ulkomaankaupan
ja kaikki kansainvä-
" t e , u S r " n , a „ „ va- ehdottaa, että . n e s i « „ ä t „ a a .
luuttavarat sosialistinen valtio
tJTdyttää koko suunnitellun uiko
maisen valuutan kysynnän mää-räämäänsä
kurssiin. Siksi kapitalistisilla
markkinoilla esiintyvät
viennin kalitta saafhansät iilkomlLi-sen
valuutan pankin vahvistamaan
kurssiin. Sen sijaan paikallisten
toimittajien j a ostajien kanssa tapahtuvat
maksusuoritukset maan
omalla kansallisella valuutalla.
sialistisen leirin maiden keskinäistä
kauppaa varten Comeonin jäsenmaat
perustivat Taloudellisen
yhteistyön kansainvälisen pankin,
jonka perusmaksuyksikkönä on
vaihtorupla.
Valuuttakurssin muuttumineh e i
sosialistisessa valtiossa koeketu
väestön tuloja. Kurssin muuttami
sen päätarkoituksena on ulko-maankauppayhtymieh
s i s ä i s 4 b
maksujärjestelmän parantaminen.
Tarpeen on todeta myös, että
jonkin sosialistisen valtion ka.n:
sallisen valuutan kurssin muuttuminen
ei vaikuta myöskään muiden
maiden etuihin, se on siis kyseisen
maan puhtaasti sisäinen
toimenpide.
Jatkuu
SUOMEN UUTISIA
«iiiiiiuiiiuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiniui^
Helsinki — (Suomi-Seura) —
Peltoa liikaa 310^000 hehtaaria
Suomessa on nyt peltoa 340,000
hehtaaria liikaa; Tavoitteena on
maataloustuotannon ja kulutuk-
.sen tasapaino. Siihen pääsemiseksi
olisi peltoa paketoitava, poistettava
käytöstä, viiden vuoden
aikana joka vuosi 90,000 hehtaaria.
Tämän toteaa prof. Samuli Suomelan
johtama maatalouskomitea
12. toukokuuta: maatalousministeri
Martti Miettuselle luovuttamassaan
osamietinnössä. Komitea
kurssien huojahtelut eivät vaikuta
suunnitelmatalouteen.
V A L U U T T A K U R S S I
S O S I A L I S T I S i : S S A V A L T I O S SA
Kansallista valuuttakurssia voi
daan lainsäädännöllisesti muuttaa
myös sosialistisessa valtiossa. Täi
laisella valuuttakurssin muutoksella
ei kuitenkaan ole mitään yhteistä
sen enempää" devalvaation
kuin revalvaationkaan kanssa.
Kansallisen valuuttakurssin muut
taminen sosialistisen talouden piirissä
ei vaikuta millään tavoin
maan sisäi.scen hintatasoon, sillä
hinnat vahvistaa valtio suunnitelmiensa
mukaan. Sosialistisen valtion
valuuttakurssin muuttaminen
ei vaikuta eneinpää ulkomaankaupan
suunniteltuun määrään tai ra-kenteseen
kuin myöskään maksutaseeseen.
Kj^symys on siitä, että ulko-maankaupa8.
saan s o s i a listiset
maat käyttävät maailmanmarkkinahintoja
eivätkä kysei.sen maan
sisällä vallitsevia hintoja. Maailmanmarkkinahintojen
ja kotimarkkinoiden
hintojen välinen
erotus koituu valtion hyväksi tai
korvataan sen laskuun. Neuvosto
liittolainen ulkomaankauppayhty-mä
esimerkiksi ostaa Ran.skalta
taloustuotannon tavoitteet hyväksyttäisiin
virallisesti.
Maidon, sianlihan, naudanlihan
ja kananmunien tuotantotavoite
olisi mitoitettava 5 prosenttia
arvioitua kotimaista kulutusta
suuremmaksi. Leipäviljan tuotannon
tavoitteena olisi pidettävä,
.sellaista viljelysalaa, että se keskimääräisten
hehtaarisatojen mukaan
laskettuna vastaa vehnän
ja rukiin kotimaista kulutusta.
Sokerin tuotannon tavoitteeksi
komitea esittää 20- pro.sentin omavaraisuutta
ja rypsin tuotannoksi
-20 pro.seni^ia margariiniteollisuuden
tarpeesta.
Maataloustuotannon ta.sapai-nottamises.
sa on erityisenä vaikeu
tena se,. millä, tavoin tuotannon
supistaminen voidaan toteuttaa
niin, että se ei johda viljelijäväestön
tulota.son alenemiseen. Se
edellyttää mm. viljelijäväestön
määrän vähenemistä. Tätä kehitystä
olisi edistettävä aktiivisella
työvoimapolitiikalla ja siihen liittyvällä
tehostetulla ammattilcou-lutuk.
sella. (H.S)
Eläinharvinai.suus. Saimaan
norppa tuhoutuu likaveteen
Suomen harvinaislaatuisimmat
eläimet, noin 120 Saimaan norppaa
eli Saimaan hyljettä, ovat
hengenvaarassa. "On enää muutaman
vuoden tarina, kun tämä
eläinharvinaisiius katoaa maapallolta",
sanoi riistanvalvoja Tauno
V. Mäki. "Niitä on alkanut
kuolla itsekseen, niitä on löytynyt
kuolleena vähän väliä. Niissä on
elohopeaa ja kaikkia tehtaiden
jätteitä. Vedet likaantuvat Saimaalla
niin paljon, etteivät norpat
kestä", hän sanoi. \
Saimaan norppa rauhoitettiin
vuonna 1955. Riistanvalvoja Mäen
mukaan norppia tuhoutuu nykyisin
kuitenkin vuosittain yhtä paljon
kuin ennen rauhoittamista;
ne jäivät Saimaaseen ikään kuin
loukkoon 10,000 vuotta sitten.
(HS)
Kunniamerkkejä äideille
Äitienpäivää vietettiin kaikkialla
maassamme 11. toukokuuta.
Valtakunnallises.sa juhlassa valtioneuvoston
juhlahuoneistossa
Helsingissä oli läsnä tasavallan
presidentti j a rouva Kekkonen.
Viisitoista ansioituneista äideistä
sai tasavallan presidentin
myöntämät Suomen valkoisen
ruusun ritarikunnan I-luokan mitalit
kultaristein valtakunnallisessa
juhlassa j a kaksi kotonaan;
Kokkolassa pidetyssä juhlassa
.saivat vastaan merkin kolme ruotsinkielistä
äitiä.
Äidit ovat 51—71 vuoden ikäisiä
ja kahta lukuunottamatta he
ovat maatalojen emäntiä. Lap.sia
heidän perheissään on viidestä
neljääntoista. Kunniamerkin saajissa
on kolme 12-lapsisen, yksi
11-lapsisen ja kaksi kymmenlapsisen
perheen äitiä. (HS)
YkHityinet perustaneet oman
atomivoimayhtiön
Yksityinen teollisuus on perustanut
oman yhtiönsä atomivoimalan
rakentamiseksi Suomeen. Perustetun
yhtiön. Teollisuuden
Sähkö Oy:n jä.seninä on kaikkiaan
16 suomalaista teollisuuslaitosta,
j o i l la kullakin on yhtä suuri
osa osakepääomasta. Uuden
yhtiön tarkoituksena on neuvotella
atomivoimalan rakentamisesta
ja aikanaan rakentaa tällaisia
laitoksia.
Yksityisen teollisuuden käsityksen
mukaan atomivoimaloiden
rakentaminen tulee ajankohtaiseksi
viimeistään ensi vuosikymmenellä,
jolloin atomivoimaloita
rakennetaan arvion mukaan 3'ksi
joka toinen vuosi. Yksityisen teol-lismiden
edustajat pitävät <ar-peellisena
varautua oman voima-huollon
kehittämiseen myös vastaisuudessa
atomivoimaloita rakentamalla.
(HS)
Mitä imiiLit ianoval
Ifiit^aimllt eivät « le x,;
,. O n vaikea o l l a yhtymättä Qaeett's P a r k i s s a m i e t e a o s o i t a s ^ e h -;
dissa o l e v i i n i n t i a a n e i h i n . H e p r o t e s t o i v a t p e r h e - j a s o s i a a l i p a l v e l un
m i n i s t e r i n John V a r e m k o n yhä k a s v a v a a t u n t e e t t o m u u t t a vastaan» j S
he o v a t olkiaks».
M r Y a r e m k o n t o i m e n p i t e e t i n t i a a n i e n k e h i t y s o s a s t o n k r i i s i n kä-sittelyssä
o s o i t t a v a t hänen h a l l i n n o l l i s e n kyvyttömyytensä, r a a ' an
t t i n t e e t t o m i i u t e n s a h e i k o s s a asemassa olevan vähemmistöryhmän
pörbhemeihin . . .
' f o i ^ i t i k u i n vakuutusyhtiöillä, tämän m a a k u n n a n i n t i a a n e i l la
o l e v o i m a k a s t a v i p u s i n t a Q u e e n ' s P a r k i n h a l l i t u k s e e n nähden. H a l l i t
u k i e n t u l e e t o i m i a heidän hyväkseen inhimillisistä syistä, eikä p o l
i i t t i s i a etu/a 6aadakt»en . --• The Toronto Daily Star.^" ~^
. Senöaatiöa, muitta ei hyvftystä
I n t i a a n i e n ristiretkeilijätär K a h n - f i n e t a H o r n sai t e n h o t a r ^ e i -
tosen k o h t e l u n e i l e n B r i t a n n i a n lehdistöltä j a t e l e v i s i o l t a kun hän
saapui L o n t o o s e e n v a l i t t a m a a n Canadan i n t i a a n i e n k o h t e l u a .:
U s e a t k a n s a l l i s e t l e h d e t j u l k a i s i v a t e t u s i v u l l a k u v i a m i n i h a m e i sesta
j a p e u r a n n a h k a - t a k k i s e s t a 2 7 - v u o t i a a s t a naass H o r n i s t a . M u t ta
tähän mennessä hän e i o l e yrityksistä h u o l i m a t t a päässyt pääminist
e r i H a r o l d W i l s o n i n eikä k u n i n g a t t a r e n p u h e i l l e.
Uutistieto, tiistaina, toukok. 20 pnä.
"NATO UHKÄtLCE SUOMEN, RUOTSIN
JA JTÄYALUN PUOlUEEnOMUUnA
Nato pyrkii saamaan Suomen
. Ruotsin j a Itävallan vaikutuspiiriinsä,
kirjoitti neuvostoliittolainen
marsalkka Ivan Jaku-bovskl
Pravdassa viikko sitten
keskiviikkona. Varsovan liiton
joukkojen komentajan artikkeli
julkaistiin liiton perustamisen
14-vuotispäivän johdosta.
Jakubovski toteaa, että "sodanhaluiset
piirit Natossa" pyrkivät
lisäämään jännitystä E u -
roopasiia.
— Epäonnistuttuaan yrityk-
Ministeri leskihen
vihkii Canadassa
suom. paperitehtaan
Helsinki.\ — Teollisuusministeri
Väinö Leskinen vihkii Cana-daan
rakennettavan suomalaisen
paperitehtaan. Ministeri Leskinen
lensi toukok. 16 pnä Finnairin
uudella reitillä New Yorkiin ja
jatkoi sieltä matkaansa Vancouveriin
Canadaan. Vancouverista
matka suuntautui Kitimatin metsäkeskukseen,
jossa Leskinen vihki
suomalais-canadalaisen Euro-can
paperitehtaan.
Paperitehtaan rakennuttajina
ovat Enso-Gutzeit Oy. Kymin Oy,
Myllykosken Paperitehdas Oy ja
Tampella. Paperitehdas on ensimmäinen
vaihe myöhemmin laajennettavasta
teollisuuslaitoksesta.
Paperitehtaan koneet ovat Suomesta
j a koko investointi on noin
400 miljoonaa markkaa.
Teollisuusministeri Leskinen
palaa kotimaahan 28. päivänä tätä
kuuta. — SS.
sissään palauttaa kapitalismi
Tshekkoslovakiassa j a irrottaa
tämä maa sosialistisesta yhteisöstä
ne ovat nyt ryhtyneet iku-teen
kilpavarusteluun ja Naton
vastuussa olevien alueiden laajentamiseen.
Ne pyrkivät liittämään
puolueettomat maat ^
Suomen, Ruotsin j a Itävallan —
näihin alueisiin j a yrittävät levittää
vaikutusvaltansa maihin
maanosiin, sanotaan artikkelissa.
Jakubovski sanoo Naton olevan
kaiken hyökkäystoiminnan keskus
nykymaailmassa j a Länsi-Saksan
tavoittelevan itselleen avainasemia
järjestössä. Varsovan liiton
maat ovat kuitenkin valmiit antamaan
murskaavan iskun kelle tahansa
hyökkääjälle, hän toteaa
lopuksi.
KuOdcotappeJlu
ratsian kohitetena
Ottawa, —-Ontarion maakunta-poliisit
suorittivat alkuviikolla lähellä
Ottawaa sijaitsevalla maatilalla
ratsian pklättaen kolmekymmentä
miestä. Maatilalta löydettiin
useita eläviä ja muutamia kuollei-la
kuikkoja.
Moskova. ^ Varsovan Liiton
jäsenmaat tekevät kaikkensa suojatakseen
maailmaa sodalta ja
luodakseen yleiseurooppalaisen
järjestelmän, joka kykenee takaamaan
. kansojen turvallisanden,
kirjoittaa marsalkka Jakubovski.
Marsalkka Jakubovski korostaa
että sosialistiset" m i a t olivat pakotetut
vuoden 1955 keväällä yhdistämään
sotilaallisen j a poliittisen
voimansa vastapainoksi hyok»
käyshaluisten voimien kasvulle..
Varsovan sopimus täydentää kaksipuolisia
ystävyys-, yhteistyö- j a
avunantosopimuksia j a muodostaa
tarvittavat edellytykset taloudellisen
ja sotilaallisen mahdin yh
distämiselle sekä sosialistisen järjestelmän
lujittamiselle.
Varsovan liiton esikuntapäällikkö
armeijankenraali Shtemen-ko
kertoo Pravdalle, että Varsovan
liiton jokaisen jäsenmaan
armeija on varustettu nykyaikaisin
laittein: ohjuksin, ensiluokkaisin
hyökkäj^vaunuin, suihku-,
konein, sukellusvenein j a erilaisin
sota-aluksin. Nykyisessä vaikeassa
kansainvälisessä tilanteessa
Varsovan liiton jäsenvaltioiden
kansat j a niiden asevoimat osoittavat
kymmenkertaista valppautta,
jatkaa armeijankenraali Shte-menko.
tylksiä yhtiölle.
Paljastava luento
Mutta lopettakoon Yhdysvallat
laittoman Bdkaaratunnisen
Vietnannin asioihin ja likaise/n
sotansa Yietnam,iin kansaa vastaan.
IlTiwittan}ia(lla hyokikäy*k-
PÄIVÄN PAKINA
SYNKKÄKÄTSEINEN MATKAMIES
Suomesta tulleissa uutistier
doissa kerrotaan, että omalla
tavallaan hyvin tunnettu. amerikkalainen.
Hudson-instituutin
johtaja, professori Herman
Kahn on vieraillut Helsingissä
ja luonnollisesti luennoinut Van
halla yliop|slolla.
Suomessa otetaan luonnollisesti
vieraanvaraisesti vastaan
turisteja j a mc Canadan suomalaiset
toivomme että siellä
kävisi entistä enemmän vierailijoina
muitakin kuin esim. meitä
Canadan j a Yhdysvaltain
suomalaisia. —
Mutta professori Kahn el
ole "tavallinen t u r i s t i " — - vaan
" Yhdysvaltai n sotapoliitikkojen
teoreettinen puolestapuhuja.
Totta on että Suomessa yier
raillessaan Kahn oli tavallista
pidättyvämpi ja varovaisempi.
Mutta Kahn on äärioikeiston
johtomies, joka pystyy esittämään
propagandansa erittäin
taitavasti.
Hän ei puhunut ymmärrettävistä
syistä Vanhalla yliopistolla
paljon muuta kuin nimeksi
Vietnamin sodasta, mutta esitti
kuitenkin VVashingtonin "haukkojen"
pcruBkatBomukset. Toisaalta
hän t u l k i t s i katsomuksi-aan
piihumnlla "jälkiteolllBiBta"
hippi- ym. kapitnHsti8i«ta ioisto-yhteiskunniatn;
missä on "tuottavaan
työhön" osallistuvia vain
20 prosenttia väestöstä.
Viisaana sananselittäjänä prof
Kahn oli sanonut, että Suomen
esitys Euroopan turvallisuuskonferenssista
on hyvä j a kannattava,
mutta arveli heti samaan
hengenvetoon, että Y h dysvalloilla
ei ole tämän vuoden
aikana aikaa määritellä kantaansa
Suomen ehdotukseen.
Suomennettuna prof. Kahnin
puhe tarkoitti, että Washington-illa
on paljon kiireellisempiä asioita
kuin Euroopan turvallisuuskonferenssi!
Vanhalla yliopistolla pitämänsä
luennon yhteydellä Kahn
tunnustautui .< "pessimistiksi"
Vietnamin kysymyksessä. Hän
ennusti että saattaa syntyä t i lanne
jossa noin 95 prosenttia
vietnamilaisista viettää suhteellisen
turvallista elämää/mutta
noin puolet maan alueesta on
taistelukenttänä. /
Paremminkin voiai käydä, sanoi
arvon profeasori, "mutta ne
jotka uskovat, että Yhdysvallat
voivat, lähetettyään 650,000
, miest!ä taistelemaan kauas valtameren
taakse, vetää ne jonakin
päivänä kalkki pois, eivät
tunne Yhdysvaltoja . . . "
Tällainen — USAn monopoli-
Hoituneen yhteiskunnan j a sen
hyökkäyssotien puolesta — oli
se saama minkä professori Kahn
Vanhalla piti. Eikä se ollut suinkaan
sattuma.
Kuten sanottu, Kahn johtaa
Hudson Instituuttia, jota sanotaan
"puolueettomaksi aivotrus-t
i k s i " . Mutta esim. varainhoitovuosinaan
1964—€8 se laitos sai
tuloistaan % prosenttia eli
$4,690,000 jenkkien sotakoneiston
tilaamista tutkimuksista.
Viime vuonna viisi instituutin
tutkijaa, Kahn heidän joukossaan,
julkaisi kirjan cän We
Win in Vietnam (Voimmeko
voittaa Vietnamissa), jossa hahmotellaan
erinäisiä tapoja, joilla
voidaan käsitellä Vietnamin
sodan ongelmavyyhtiä ja vastaukseksi
annetaan, että USAn
voitto Vietnamissa on mahdollinen.
Viidestä tekijästä kolme,
näiden mukana Kahn, kannattaa
lähes täysin USAn hallituksen
sotaselkkailua Vietnamissa.
Kahn esittää 10 voltonresop-tiä.
Eshn. hän ehdottaa että
sen sijasta että USA vetäytyisi
pois Vietnamista, maasta tehdään
USAn protektoraatti,
jenkkieia "suojelusalue". Lisäksi
Kahn ehdottaa, että Vietnamiin
jätettäisiin vähintään 10 v.
2r-^ . amerikkalaista divisio*
haa siinäkin tapauksessa, että
jenkit saisivat tiUinteen ratkaistuksi
omalta kannaltaan erittäin
edullisesti.
Kahn selittää loistavasti myös
rauhanneuvottelut: Neuvottelut
Pohjois-Vietnamin kanssa ovat
ainoastaan taktinen veto, j o lU
vesitetään Yhdysvaltain kansan
sodanvastaiset mielipiteet. Waeh
ingtonin pitäisi pyrkiä siihen,
että neuvottelut ajetaan karille
ja syy pannaan kokonaan vastapuolen
niskoille. Tämän jälkeen
"useimmat amerikkalaiset
tulevat siihen ainoaan johtopäätökseen,
että meidän on voitettava
sota".
Kuten huomataan, prof. Kahn
ei esittänyt Helsingissä tätä
"voitto-Vietnamissa" ohjelmaan
sa täysin avoimesti. Mutta rivien
välistä se näkyy sikäläisestäkin
vuodatuksestaan.
Ja kun suomalaiset nuoret
mielenosoittajat vaativat Yhdysvaltoja
poistamaan joukkonsa
Euroopasta, niin Kahnin meriselityksen
mukaan sellainen toimenpide
johtaisi ainoastaan
joko siihen, että Länsi-Saksa
voimakkaasti lisäisi sotilaallisia
voimiaan (mitä se on tehnyt
USAn suosiollisella myötävaiku»
tuksella ja tuella) tai Länsi-
Eurooppa sopeutuisi Neuvostoliiton
vaikutusvallan kasvuun,
millä hän tarkoitti idän j a lännen
yhteistoiminnan kehittymistä
Euroopassa.
Poliittisesti puhuen Suomessa
kävi prof. Kahnin hahmossa hyvin
synkkäkataeinen sotapolii-tikok.—-
Känsäkoura.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 22, 1969 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1969-05-22 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus690522 |
Description
| Title | 1969-05-22-02 |
| OCR text |
\
Sivu2 ^Torstai, ttöuikak. 22 p. — Th-ulrsday, May 22,1969
VAP4,ÖS INDEPENDENT LABOR ORGAN
OF FINNISH CANADIANS .
Bditar: W. EKLUND Mlamgeir: E. 8XIKBI
13e&()lbflktt: Office and I k f i t ^^
Piddlshed twtoe :weekly: Ttae^^ b7 ViettnAn-PuMi^iiig
Cto^LUniited, 1(K)-102 Min St^^W
Adveiiislng tnaitss upoQ apipllii^^
A
CANÄDIf.N lANOUAGr PRFSS n UH
TIL&USHINNAT:
1 vk: $10.00, € kk. $ 5 ^ UBAxr
3 kk. $3.00 Suonoeea:
l v k . $ l l M , 6 kk. $6.76
1 vk. $U£0, « kk. $8.25
Tarpeeton-lakko
Neljä viikkoa kestänyt A i r <3anadan mekaanikkojen lakko päät-r
tyi viikon vaihteessa. Se oli kokonaan aiheetöh lakko, minkä puhkeamiseen
j a jatkumiseen vaikutti ratkaisevasti pääniinisteri P
Trudeaun kriitillisesöä neuvotteluvaiheessa antama lausunto, että
hänen mielestään tämä kruunun (valtion) yhtiö on esittänyt anteliaan
tarjoufieri. Lakkoa pitkitti j a neuvotteluja vaikeutti osaltaan
hallituksen antamaksi väitetty "salainen ohje" jonka perusteella
valtion toimenhaltijain ja työläisten palkkoja e i saa korottaa kuutta
prosenttia enempää vuodessa — huolimatta lainkaan siitä kuinka
paljon koi-jauksen taipeiessa jonkun alan työläisten palkkataso on.
Totta on, että A i r Canadan mekaanikot hyväksyivät vastaha-
^isesti nyt tehdyn sopimuksen, minkä perusteella heidän palkkatasonsa
jäi edelleen kauaksi siitä, minkälaista palkkaa saavat samari
alan työläiset Yhdysvalloissa. He antoivat vastahakoisen hyväksy-uisensk
tdidylle työehtosopimusluonnokselle ilmeisesti »iinä uskos.
sa, että edessä voi olla pitkä lakkotaisteUi jos nyt tehtyä sopimus-didotusta
ei hyväksytä. Tähän viittaa esimerkiksi Toronton lakkolaisten
erään johtajan lausunto jopa siitä, että hallitus voi painos-ttnkeinona
harkita A i r Canadan myyntiä- ellei sopimusluonnosta
hyväksytä.
Toisaalta olisi kuitenkin virheellistä olettaa, kuten on visseissä
piireissä vihjailtu, että lakko olisi ollut työläisten kohdalta "tulok-
Beton" tai ainakin ^'lilan vähän tuloksia tuottava";
Eräät merkit viittaavat siihen, että näillä työläisillä on nimenomaan
tämän lakon vuoksi parempi mahdollisuus saada seuraavalla
kerralla kavennetuksi sitä aukkoa, mikä vallitsee heidän ja yhdysvaltalaisten
lentomekaanikkojen palkkojen väliUä. Toisaalta on i l meistä,
että A i r Canadan mekaMiikot voittivat tärkeitä etuisuuksia
varainaisten palkankorotusten lisäksi. Tästä ~ j a samalla nyt tehdyn
työehtosopimuksen eräistä "uudenmallisista" puolista — kertovat
seuraavat tilasto- j a muut tiedot.
PaUcankorotus on IG-prosenttinen 26 kuukauden ajalta,
mutta ensimmäinen Q-prosenttirten paflikanikoroitus astui voimaan
tananikiuuin 1 päivästä. Sen lisäksi tidevat korkeamman
luokan mefkaariikot saamaan $5.00 lisäpaQkMon kuukaudessa.
Ensi vuonna tulee 7-prosenttinen palkankorotus ja sen yhteydessä
toinen $5.00 kuidcausittafinen lisäpalkkio.
Yhtiön palkkatarjousta "sokeroitiin" muillakin etuisuuksilla
— yhtiön kokonaan maksamalla henkivafcuutuiksella ja
37%-tuntisella työviikolla, yhdeai vapaapäivän Hsäänuselllä jne.
lyöviiJdco lyhentyi 40 tuonista 37% tuntiin^ «tosin sillä varauksella,
että työläiset menettivät lO-minuuttisen pesutuo-kion.
Lisäksi tulee työläisille niin sanottu "pitkän palveluajan"
lisäkorvaus, jonka perusteella työläinen saa 11-vuotisen palvelun
jälkeen 4 sentin korotuksen tunnilta.
Nyt voimaan astuvien korotusten perusteella mekaanikot,
joiden palkka on ollut $3.97 ftimniha, tulevat saamaan taannehtivasti
vuoden alusta $4.35 tunnilta eli $174.14 viikolta ja maaliskuun
2 pstä 1970 heidäin palkkansa ttulee dlennaan $5.01 tunnilta
eli $200.49 viikolta.
Puhdistustyöläisetsaavait ensimmäisen korotuksen jäl-k
e e n $2.36 tunnilta eli $114.40 viikolta jia toisen korottA^ksen
jällaeen $3.09 tunnilta eli $117.95 viikolta.
Union vjricailijat arvioivat, että yhteenlaskettuna pailkko-jen
konÄus j a ns. reunaeftuisuxidet antavat 22.5^rosenttisen
korotuksen.
Palkankorotusten lisäksi yhtiö suostuu m^^csamaan heraki-vahuutuksen
kokonaan (ennen vadn pu<^t); myöntämään yhden
juhlapäivän (tapaninpäivän) entisen yhdefcän vapaapäivän
Usäksi; antamaan 4 viikon loman 12-vuofeisen palvelun jäi- Yhdysvalla on sittenkin viral-keen
ja 5-viikkoisen loman 25-vuatisen palvelun jälkeen. i^^^ 5^355^ Vietnamia vas-
. Kuten muiötefttanee, yhtiö tarjosi juuri ennen laJdkoa 23- t^an, n im mitä sanoo siitä Y h -
prosenttista korotusta 3 vuotisen sopimuksen pohjalla, 15-pix>- dysvaltain kongressi, kansalta
senttistä korotusta 2-vruotisen sopimaiksen pohjalla samallai fcun puihumattakaan'
unio vaati 24-prosenitiSta korotusta kahden vuoden ajalta: Yhdysvaltain peruslak.ien mu-
Ylläolevasta näkyy, että A i r Canada joutui lopuHta^ suostu- ka^n «n ainoastaan kongressilla
maan aika paljon suurempiin myönnytyksiin,, mitä se oli vai- oikeus sodan julistamiseen ja
mis antamaan eraien lakkoa neuvottelujen perusteella - mikä sellaista toimenpidettä ei kon-sellaisenaan
on yksi lisäosoitus siitä, eittä lakko oli tarpeeton, pressi ole hyväksynyt
Se oli tarpeeton siksi, että A i r Canada on maksukykyinen eikä j^itä taas tulee mr Lairdin
väittänytkään, ettei se voi maksaa työläisttleen parempaa palk- väitöksiin, että amerikkalaiset
fcaa. Se oli tarpeeton siksi, kun se joutui kuätenkin lakon puh- j^gt kohdedleet hyvin sotavan-jettua
korottamaan tarjoustaan. Se oli tdrpetton siksi kUn se keja nife tämä palauttaa mie-f^^^^^
f^T""^^^^* työläisille ja suuria> Uikevodtttometie- leenne lukuisat uutistieddt, joiden
mukaan yhdysvaltalaiset
ovat luovuittaneet epäinliimilli-
' sellä tavalla käsistään sidotut
^_ vanikinsa Saigonin Soitilaiden
Uutistietojen mukaan Yhdjflevaltain puolustusministeri "kinilusteltaivilksi". Selvää on,
U e l v m Laird julkaisi viikoai vaihteessa vetoiamukseni, että Poh- että Saigonin hallitus olisi äiko-jois-
Vietnamin ja VietkonginpitäÄsi viivyttelemättä v a { ^ ja sitten kukistunut ilman Y h -
- kaikki yhdysvaltalaiset sotavangit. : " _ dysvalltain tukea, ja sellaise-
Väittäenolev^isa huolissaan tsiUä/^m ainakdn
sotavankieja Vietnamissa kohdellaan^ mr LairdjuMcaisi tietoja, moraalisesti vastuussa siitäkin
joiden mukaan Vietnamissa on kateissa 1,300 yhdysvaltalaista kun Saigonin entinen poliisi-lentovoimien
miestä, joista 400-800 «sflKrtaan olevan/ Pohjois- päällikkö ampuil keskellä kau-
Vietnaniissa ja l(K)-500 KansalHsen vapaditusrintaman vankina pungin katua jaloistaain ja kä-
Kumpikaan ei ofle julkaissut sotavankiensa nimiä, sanioi mr sistään sidotun nuoren miehen,
Laiiid, kuten Geneven sopimus.vuodelta 1949 sptää. Pohjois^ jota epäiltiin Saigonin komen-
Vietnam on niiden sopimustm. aaiEkiiyrittajana, m«itta se on noh vastustajaksi,
jettikuvasti toistanut, että pidätetyt lentäjät eivä die soaivanker , Me kannatamme kaikkien .so-ja,
vaan "Botarikollisia". tavankien kotiuittamista.
Tä^nä jnr Laiirdin luento on samgen mielenkUntoinen. M i ten
voi Pohjois-Vietnam, tai Etelä-Vietnamin kainisailJinten va-pftutusriötama
''tufmustaa'' p*dälttamänsä amerikkalaiset lentäjät
"sotavang«ksi'\ fcun YlhdysvjaU
dflssa Vietnamia vastaan. K lm yhdysvaltalaiset sdtalaiitvart menivät
jokin aika sitten Muätaillem«reWe^ nIinWashi!ngtoni puo- serisä lopettamisesta M
lusteli sitar tekoa nömönc^ siJJä peiuisteelJa, «ttä "raiuhan mien kptiuttamiBesta mr Laird
qlosMlbteissa» yhdysvaltalaislaivÄ m oikeu» mennä sinne, nöpöuttal-ri sitä päivää, jolloin
ja että Yhdysvallat ei ole nyt sodacaa! Vietnamissa nyt olevat "söta-
ToisaaDta, jos nir Lairdin "luento" tarkoittaa sitä, että vangit" pääsisi.vät kotiinsa.
iyhte^ttistä kumia fliaksaeh siitä
1,000 dollaria tonnilta r-kyseessä
jhdollinen esimerkki — (tai 900
ruplaa virallisen kurssin mukaan)
ia myy sen sitä tarvitseville kotimaisille
tehtaille perien 500 rup-aa
tonnilta. Osto- j a myyntihinnan
välisen erotuksen uikomaan-
•caupajärjestö saa valtiolta. Jos
taas jonkin tuotteen hinta on
maailmanmarkkinoilla 500 dollaria,
mutta maan sisällä 1000 ruplaa,
koituu tämä tulo valtion hyväksi.
Tällä tavoin tavaroiden
naailmanraarkkinahintojen huojahtelut
eivät vaikuta millään tavoin
maan sisäisiin hintoihin, jotta-
on Suunnitelmien" puitteissa
vahvistettu. Sitä paitsi kapitalististen^
valtioiden kanssa käymäs-
5ään kaupassa sosialistiaet valtiot
l:äyttävät-maksuvälineinään^ ei
omia -kansallisia valuuttojaan
vaan kapitalistisen maailman pää
valuuttoja. Ulkomaankauppayhty-niä
saa maan keskuspankilta ulkomaista
valuuttaa tuontiartikkelei-den
hankintaan ja luovuttaa sille
Sosialististen' maiden valuuttapolitiikan
j a niiden valuuttajärjes
telmien pääpiirteenä ovat valtion
hallussa oleva ulkomaankaupan
rtiodopoli ja valtion valuUttämo-nopoli.
Valtiollinen ulkomaankaupan
monopoli merkitsee, että muiden
valtioiden tai erillisten tjio-tantotölaitosten
kanssa solmittavat-
kaupat tapahtuvat varta Väs-.
ten tähän valtuutettujen Valtiollisten
elinten toimesta. Sosialististen
maiden ulkomaankauppaa ho>
tavana peruseUmenä on kunkin
maan ulkomaankauppanainisteriö.
Ministeriö sekä eri alojen ulko-maankauppayhtymät
toimivat kpr
timaisten tuotantolaitosten ja järjestöjen
j a ulkomaisten kauppa-kumppaQeiden
välittäjinä.
Valtion valuuttamonopoli suo
mahdollisuuden keskittää sosialisT
tisen valtion käsiin täysin maan
VEluuttavarat j a käyttää ne kaikkein
rationaalisimmalla tavalla
kansallisen talouden kehittämisen
hyväksi.
; Ulkomaankauppa- ja valuutta-mänopolit
ovat sosialististen maiden
kansainvälisten maksusuoritusten
suunnittelun j a säätelyn
perusta. Tämä suo sosialistiselle
valtiolle mahdollisuuden luoda tuloksellinen
maksutase ja turvata
omien ulkomaisten velvoitusten
täsmällinen ja ajoissa tapahtuva
täyttäminen.
Kapitalistisen talousjärjestelmän
piirissä valuuttakurssi on ullto-maankaupan
ja maksutaseen mielivaltainen
säätelijä. Niinpä kansallisen
valuutan kurssin aleneminen
suhteessa ulkomaiseen valuuttaan
kiihdyttää vientiä ja rajoittaa
tuontia. Sen sijaan suunnitelmataloudessa
valuuttakurssi ei
vaikuta ulkomaiseen kauppavaihtoon:
sosialistisissa maissa valtio
hoitaa välittömästi koko ulkomaankaupan
ja kaikki kansainvä-
" t e , u S r " n , a „ „ va- ehdottaa, että . n e s i « „ ä t „ a a .
luuttavarat sosialistinen valtio
tJTdyttää koko suunnitellun uiko
maisen valuutan kysynnän mää-räämäänsä
kurssiin. Siksi kapitalistisilla
markkinoilla esiintyvät
viennin kalitta saafhansät iilkomlLi-sen
valuutan pankin vahvistamaan
kurssiin. Sen sijaan paikallisten
toimittajien j a ostajien kanssa tapahtuvat
maksusuoritukset maan
omalla kansallisella valuutalla.
sialistisen leirin maiden keskinäistä
kauppaa varten Comeonin jäsenmaat
perustivat Taloudellisen
yhteistyön kansainvälisen pankin,
jonka perusmaksuyksikkönä on
vaihtorupla.
Valuuttakurssin muuttumineh e i
sosialistisessa valtiossa koeketu
väestön tuloja. Kurssin muuttami
sen päätarkoituksena on ulko-maankauppayhtymieh
s i s ä i s 4 b
maksujärjestelmän parantaminen.
Tarpeen on todeta myös, että
jonkin sosialistisen valtion ka.n:
sallisen valuutan kurssin muuttuminen
ei vaikuta myöskään muiden
maiden etuihin, se on siis kyseisen
maan puhtaasti sisäinen
toimenpide.
Jatkuu
SUOMEN UUTISIA
«iiiiiiuiiiuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiniui^
Helsinki — (Suomi-Seura) —
Peltoa liikaa 310^000 hehtaaria
Suomessa on nyt peltoa 340,000
hehtaaria liikaa; Tavoitteena on
maataloustuotannon ja kulutuk-
.sen tasapaino. Siihen pääsemiseksi
olisi peltoa paketoitava, poistettava
käytöstä, viiden vuoden
aikana joka vuosi 90,000 hehtaaria.
Tämän toteaa prof. Samuli Suomelan
johtama maatalouskomitea
12. toukokuuta: maatalousministeri
Martti Miettuselle luovuttamassaan
osamietinnössä. Komitea
kurssien huojahtelut eivät vaikuta
suunnitelmatalouteen.
V A L U U T T A K U R S S I
S O S I A L I S T I S i : S S A V A L T I O S SA
Kansallista valuuttakurssia voi
daan lainsäädännöllisesti muuttaa
myös sosialistisessa valtiossa. Täi
laisella valuuttakurssin muutoksella
ei kuitenkaan ole mitään yhteistä
sen enempää" devalvaation
kuin revalvaationkaan kanssa.
Kansallisen valuuttakurssin muut
taminen sosialistisen talouden piirissä
ei vaikuta millään tavoin
maan sisäi.scen hintatasoon, sillä
hinnat vahvistaa valtio suunnitelmiensa
mukaan. Sosialistisen valtion
valuuttakurssin muuttaminen
ei vaikuta eneinpää ulkomaankaupan
suunniteltuun määrään tai ra-kenteseen
kuin myöskään maksutaseeseen.
Kj^symys on siitä, että ulko-maankaupa8.
saan s o s i a listiset
maat käyttävät maailmanmarkkinahintoja
eivätkä kysei.sen maan
sisällä vallitsevia hintoja. Maailmanmarkkinahintojen
ja kotimarkkinoiden
hintojen välinen
erotus koituu valtion hyväksi tai
korvataan sen laskuun. Neuvosto
liittolainen ulkomaankauppayhty-mä
esimerkiksi ostaa Ran.skalta
taloustuotannon tavoitteet hyväksyttäisiin
virallisesti.
Maidon, sianlihan, naudanlihan
ja kananmunien tuotantotavoite
olisi mitoitettava 5 prosenttia
arvioitua kotimaista kulutusta
suuremmaksi. Leipäviljan tuotannon
tavoitteena olisi pidettävä,
.sellaista viljelysalaa, että se keskimääräisten
hehtaarisatojen mukaan
laskettuna vastaa vehnän
ja rukiin kotimaista kulutusta.
Sokerin tuotannon tavoitteeksi
komitea esittää 20- pro.sentin omavaraisuutta
ja rypsin tuotannoksi
-20 pro.seni^ia margariiniteollisuuden
tarpeesta.
Maataloustuotannon ta.sapai-nottamises.
sa on erityisenä vaikeu
tena se,. millä, tavoin tuotannon
supistaminen voidaan toteuttaa
niin, että se ei johda viljelijäväestön
tulota.son alenemiseen. Se
edellyttää mm. viljelijäväestön
määrän vähenemistä. Tätä kehitystä
olisi edistettävä aktiivisella
työvoimapolitiikalla ja siihen liittyvällä
tehostetulla ammattilcou-lutuk.
sella. (H.S)
Eläinharvinai.suus. Saimaan
norppa tuhoutuu likaveteen
Suomen harvinaislaatuisimmat
eläimet, noin 120 Saimaan norppaa
eli Saimaan hyljettä, ovat
hengenvaarassa. "On enää muutaman
vuoden tarina, kun tämä
eläinharvinaisiius katoaa maapallolta",
sanoi riistanvalvoja Tauno
V. Mäki. "Niitä on alkanut
kuolla itsekseen, niitä on löytynyt
kuolleena vähän väliä. Niissä on
elohopeaa ja kaikkia tehtaiden
jätteitä. Vedet likaantuvat Saimaalla
niin paljon, etteivät norpat
kestä", hän sanoi. \
Saimaan norppa rauhoitettiin
vuonna 1955. Riistanvalvoja Mäen
mukaan norppia tuhoutuu nykyisin
kuitenkin vuosittain yhtä paljon
kuin ennen rauhoittamista;
ne jäivät Saimaaseen ikään kuin
loukkoon 10,000 vuotta sitten.
(HS)
Kunniamerkkejä äideille
Äitienpäivää vietettiin kaikkialla
maassamme 11. toukokuuta.
Valtakunnallises.sa juhlassa valtioneuvoston
juhlahuoneistossa
Helsingissä oli läsnä tasavallan
presidentti j a rouva Kekkonen.
Viisitoista ansioituneista äideistä
sai tasavallan presidentin
myöntämät Suomen valkoisen
ruusun ritarikunnan I-luokan mitalit
kultaristein valtakunnallisessa
juhlassa j a kaksi kotonaan;
Kokkolassa pidetyssä juhlassa
.saivat vastaan merkin kolme ruotsinkielistä
äitiä.
Äidit ovat 51—71 vuoden ikäisiä
ja kahta lukuunottamatta he
ovat maatalojen emäntiä. Lap.sia
heidän perheissään on viidestä
neljääntoista. Kunniamerkin saajissa
on kolme 12-lapsisen, yksi
11-lapsisen ja kaksi kymmenlapsisen
perheen äitiä. (HS)
YkHityinet perustaneet oman
atomivoimayhtiön
Yksityinen teollisuus on perustanut
oman yhtiönsä atomivoimalan
rakentamiseksi Suomeen. Perustetun
yhtiön. Teollisuuden
Sähkö Oy:n jä.seninä on kaikkiaan
16 suomalaista teollisuuslaitosta,
j o i l la kullakin on yhtä suuri
osa osakepääomasta. Uuden
yhtiön tarkoituksena on neuvotella
atomivoimalan rakentamisesta
ja aikanaan rakentaa tällaisia
laitoksia.
Yksityisen teollisuuden käsityksen
mukaan atomivoimaloiden
rakentaminen tulee ajankohtaiseksi
viimeistään ensi vuosikymmenellä,
jolloin atomivoimaloita
rakennetaan arvion mukaan 3'ksi
joka toinen vuosi. Yksityisen teol-lismiden
edustajat pitävät |
Tags
Comments
Post a Comment for 1969-05-22-02
