1957-10-29-08 |
Previous | 8 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 8 Tiistaina, lokakuun 29 p. — Tur«^ay, Qct. 29, 1957
Onmtielumme!
COAL
& LUMBER CO. LTD.
IJikATUPOLTTOÖLJYÄ
r JA KOLIA
CiC.I.L. maaleja
M E L M STREET WEST
— • SUDBURY
, ! J ' . l '
Kuvasäsmmeiiäkyy- Vapauden Duplex-painokone, jossa Vapaus ja Liekki painetaan. : Kone
öhkiri osoittautunut ivarsin käytännölliseksi tehtäväänsä. Koneen vieressä on Martti Ähoiieft,
joka" toimi vuosia Vapauden painajana. Painopuolesta tällä kertaa huolehtivat painajat Vilho
Kotila- ja Uno Koski. -
Toivorikasta elämSn jatkoa
40-vuotias ystäväni!
SHta « n kulunut siis 40 vuotta
kun Vapaus ensimmäisen kerran
näyttäytyi ystävilleen tarkoitukset
Ja saada tietää josko uusi tulokas
hyväksytään.
Ilomielinhän Vapaus hyväksyt-t
i i n k i n nuhetoveriksi suurten joukkojen
keskuuteen.
Kun Työkansa-lehti lopetti toimintansa
Port Arthurissa Canadaan
ei jäänyt ollenkaan työväenmielistä
sanomalehteä; Yhdysvalloista tuli
jonkun aikaa Työmies ja sitten
Amerikan Työmies, vaan ensimmäisen
maailmansodan aikana- hallitus
lopetti niiden tulon; Koska kerran
olimme ^ joutuneet aivan kuin säkk
i i n , n i i n siksipä uusi tulokas " V a paus"
o l i n i i n tervetullut.
E i ainoastaan kaupungeissa ja
maaseuduilla, vaan myöskin metsä-kämpiJlä
kaivattiin sanomalehteä
pitlcien pimeiden iltojen ratoksi.
Tätäkään iloa e i kestänyt kauan k un
taas hallinnollisella määräyksellä
Vapaus nopetetöinV 1918. Näin olimme
taaf kuin säkissä. E i ollut lehteä
eikä mitään kirjallisuuttakaan
uskaltanut pitää näkysällä kun kaikki
oli kielletty paitsi englanninkie-
PARHAIMMAT ONNITTELUMME
40-VUOTIAALLE
paikalliselle suomalaiselle lehdelle'
$iiider's
Fjne
Fabrics
Varastossa aina suuri valikoima laatukankaita
ja uutuuksia saapuu jatkuvasti
DURHAM ST. N . SUDBURY
Matka Canadaan rikastumaan
O l i n juuri täyttänyt 19. ikävuo-teni
kun aloin kahden naapurikave-r
i n kanssa neuvotella matkasuunnitelmasta
Canadaan. Matkavalmistelut
eivät kuitenkaan menestyneet
n i i n nopeasti kuin olimme suunnitelleet.
Oli vuosi' 1905 syksykesä ja
Suomen kansa oli päättänyt tehdä
suurlakon, joten kulkuvälineet eivät
olleet hetikohtaisesti meidän
käytettävissämme.
Minä en tiennyt juuri enempää
Canadasta, kuin äen missä se maapallon
kartalla esiintyi. Kavereilla
kuitenkin oli erään tuttavansa osote
jonnekin Ontarion maakuntaan Ca-nadassa.
Meillä ei kuitenkaan ollut
tietoa minkälaiset rikastumisen
mahdollisuudet Canadassa voi olla,
sillä kavereitteni tuttava ei ollut selostanut
muuta, kuin, että hän saa
palkkaa dollarin päivä tukkimetsäs-sä,
siihen .lukeutuen ruoka ja nukkumapaikka.
Koetimme päästä sel^
ville siitä m^tä dollarin arvo on.
Suomen rahaan verrattuna, mutta
se jäi meille hämärän peittoon koska
emme tienneet lähipitäjissäkään
olevan ketään, joka olisi käynyt Canadassa,
eikä kavereillani ollut enää
aikaa sitä tuttavaltaan tiedustella;
koska se olisi merkinnyt vähintäin
2 kk. matkan viivästymistä, sftlä
kirjeiden ' k u l k u .oli sangen hidas
nykyiseen verraten. Uskoimme kuitenkin
5 vuotta olevan riittävän p i t kän
ajan hankkia keskinkertaisen
talon hinta ja tulla itsenäiseksi eläjäksi.
Päätimme hankkia 5:en vuoden
matkapassit. .
Kun suurlakko loppui n i i n aloimme
panna itseämme liikekannalle
j a selviinnyimme-matkalle johonkin
aikaan joulun edellä. Sen ainakin
muistan, että reki oli ensimmäinen
matkustusvälineemme..
' Saavuimme Halifax'iln tammikuun
11: as päivä 1906. Siitä alkoi
sitten näkemykset, sekä kokemukset
Canadan maaperällä. Rannikko
näytti jo sangen ikävänsynkälle. I l tahämärässä
pääsimme tulli^ j a terveystarkastuksesta
läpi. Meidät johdettiin
kohta rautatievaunuun j a '
pian se alkoi liikkua. Alkumatkan
kuluessa emme nähneet mitään ym-:
paristosta jonka läpi kuljimme, kost'
ka pimeys peitti maailman.
Aamuhämärässä aloimme kohta
katsella ulos ikkunasta, miltä tämä
uusi maailma alkaa näyttämääni
Maailma näytti niin tyhjälle kuten'
PARHAIMMAT ONNITTELUMME
50-VUOtlAALTA
SUDBURY BREWINe
& MALTING CO. LIMITED
SUOSITTUJEN Seiue^ ^o€im"
VIRVOKEiUOMIEN VALMISTAJALTA
_ P E R U S T E T T U 1 9 07
LORNE STREET SOUTH SUDBURY
isi>iir/.;;.vi;;y,."
se mahdollisesti oli luomispäivän
jälkeen. Joskus kuitenkin satuimme
näkemään pieniä mökkejä joita
kuitenkin nähtävästi käyt^tiin i h misasuntoina.
Toisinaan o l i heinä-läjillä
nautakarjaa, j o i l l a e i näyttänyt
olevan ympäristössä minkäänlaista
suojaa, vaikka o l i pakkanen
ja paksu lumi maassa.
Koko matkalla emme kuitenkaan
nähneet paljonkaan asuttua aluetta.
Nähtävästi meidät kuljetettiin asuttujen
alueiden sivu yön aikana. E n
muista kuinka kauan matka kesti,
mutta luulen, että me nukuimme
lavereilla kaksi yötä, 011 lähelle
hämärä kun pääsimme p e r i l l e , m i hin
meidän matkamme oli määrä
päättyä.
Paikka myöskin näytti verrattain
tyhjälle. Oli kuitenkin sahalaitos,
joka oli verrattain pientä kokoa siihen
verraten mitä olen myöhempinä
vuosina nähnyt. Sahalaitos ei ollut
käynnissä, mutta joitakin miehiä
oli jonkinlaisissa korjaustöissä,- heidän
joukossaan myöskin joku suomalainen.
Pikku järven ympäiullä
oli joitakin pieniä lautamökkejä.
Meidät johdettiin erääseen mökkiin
jossa asui suom,alainen perhe. Jon-
•^^ kinlainen^ nioKallupaikkä-kuitenkin
oli sahalaitoksen lähellä, johon meidät
johdettiin illalliselle.
: l l l a l l i s en jälkeen saimme yhden
suomalaisen tulkiksi, joten menimme
yhtiön kauppaan, jonka perällä
oli myöskin yhtiön konttori. Siellä
oli hyvänkuntoisen näköinen j a hy-
V vin puettu mies, jota puhuteltiin
' mister Booth. Sama mies t u l i sitten
kaupanpuolelle meitä palveleihaan
koska tarvitsimme sellaisia j a l k i n e i ta
j o i l l a o l i mahdollinen tulla t o i -
. meen kovissakin pakkasissa. T u l k in
antamien asiantuntijan neuvojen
mukaan saimme sellaiset ostettua.
Sitten mister Booth antoi tietää,
- että saamme lähteä kuormavaljak-kojen
mukana aamulla kämpälle.
Matkaa sanottiin olevan 25 mailia.
Meille e i kuitenkaan selostettu, että
joudumme tästä matkasta 15 mailia
kävelemään.
Aamuhämärässä lähdettiin matkaan
kuormavaljakkojen mukana.
' M a t k a kului hitaasti, sillä tie o li
noussut korkealle paksun lumen
" v u o k s i . Hevosten täytyi tarkasti m i tata
askeleensa samoihin kuoppiin
jotka o l i talven mittaan raiteeseen
syntjTieet. Puolenpäivän aikana
päästiin jonkinlaisen katoksen s i -
•'•vulle, jossa ajurit riisuivat hevosensa
syöttämistä varten. Me teimme
tulen katoksen keskustaan j a siinä
syötiin puoliseväät. - -
Hetken kuluttua taas jatkettiin
matkaa! Luulen, että emme olleet
.kulkeneet kymmentä minuuttia kauemmin
kmi tulimme tienhaaraan,
jossa ajurit pidättivät j a alkoivat
meille viittomalla selvittää* että
meidän on lähdettävä toiselle tielle,
kuin mihin h e olivat menossa.
Mä laskimme alas kuormalta - ja
otimme matkatavaranune.
Lähdettiin yrittämään. E n oUut
varsin heikko takaraajoiltani sillä
olinhan niitä jo 15 v u o l a a n a alkanut
kehittämään tulenkantajana
Viipurissa. Tie k u i t e n k i n oli sangen
kiusallinen jalankulkijalle. Syvät
hevosten askelkuopat tekivät mah-mottomaksi
tasamittaisen - kävelyn.
Päivä kului nopeasti; matka lyheni
hitaasti.
' . J o h o n k i n aikaan iltapäivällä mister
Booth ajoi kirkkoreellä ja pa-rihevosilla
meidän ohi.'Hän ei pidät-t
ä i ^ eikä yrittänyt puhua saitaakaan;
Me vähän keskenänune muti-
Jäimme, että o l i s i ottanut edes mei-;
dän; matkatavaramme rekeensä. Me
- kyllä jo tiesinune. että hän oli itse
isäntä ja koko laitoksen omistaja.
nta läheni nopeasti, mutta kuitenk
i n kehittyi kirkkaaksi kuutamoksL/
Pakkanen myöskin tuntui .kiri3fyv3n
jatkuvasti. Me' jätimme- matkatava-.
ranune tiensivuun-ja aloimme yrit-..
tää eteenpäin parliasdla mahdollisella
nopeudella.' Yksi joukostamme'alkoi
vammaan ja lyottaanfyi
yhtämittaa istumaan, eikä ^bantä
linen k i i j a l l i s u u s j a lehdet.
Syksyllä V, 1918 oUn Bolkown lähellä
C P R n varrella patotöissä k u n
sain Sudburysta nipun sanomalehtiä.
N e lähetti entinen tuttavani V a pauden
latoja. Siinä nipussa o l i Sud-bury
Star,-Toomto Star j a Toronto.
Globe. Jokaisessa lehdessä o l i suuret
otsikot, koska kerran o l i sota
loppunut tai aselepo julistettu;
Sillä kämpällä o l i miehiä noin 40
j a jokainen kyseli; että mitä nyt on
tapahtunut. Minä selostin, että sota;
on loppunut j a saksalaiset ovat antautuneet.
Se o l i suuri ilosanoma;
y l i koko p a a n j a koko.maailman.
Näin jatkui pimeys yhä edelleenk
i n k u n suomalaisia lehtiä ei' ilmes^
tynyt. Sitten wimein — en-muistä
aikaa — saatiin Vapaudelle ilmes-tymislupa
suomen- sekä englanninkielisenä.
Näin sensuurin takia, että
saivat nähdä mitä lehdessä on. J o kainen
kirjoitus oli julkaistava kaksikielisenä.
Olisihan siitä tavallaan
ollut hyötyäkin sellaisenaan, sillä
siinä olisi ehkä paremmin oppinut
tuota maan kieltä.
Taas ajan kuluttua sensuuri poistettiin
ja Vapaus alkoi ilmestyä
edelleenkin ainoastaan suomenkielisenä.
Näin ollen lehteen mahtui
myöskin enemmän kirjoituksia.
Näin vuodet kuluivat. Perhekunta
lisääntyi j a lehti vaurastui, joten
t u l i tuuma, että lehti pitäisi saada
jokapäiväiseksi. Enemmistöpäätöksellä
lehti päätettiinkin laajentaa
5-päiväiseksi.
Sitä kesti taas joitakin aikoja kunnes
lehti muutettiin jälleen 3-päi-väiseksi
ja olisi erittäin hyvä jos
voisimme sen pitää edelleenkin
3-päiväisenä.
Vaiherikas on ollut Vapauden
elämän taipale. Kaikenlaiset hämäräperäiset
voimat ovat olleet pitkin
aikaa vainoamassa. Eivät he näytä
väsyvän ollenkaan siinä pimeyden
työssään. Melkein saisi sanoa, että
annettakoon heille anteeksi, sillä he
eivät tiedä mitä he tekevät.
Elin.vielä nuoruusvuosia kun V a paus
oii j o seuranani. Siinä sivussa
on kulunut miehuusvuodet ja nyt
taas ovat kulumassa ne pitkät toiset
lapsuusvuodet,, vaan n i i n kauan kuin
lehti pysyy käsissäni j a näen lukea
on Vapaus aina oleva seuratoverini.
Toivon, että tämä ryntäys yhä
edelleenkin ""-vahvistaisi lehden ase
maa ja että se säilyisi tiedon ja valon
lähteenä maanmiestemme keskuudessa!
Toivorikasta jatkoa elämän
taipaleellasi 40-vuotias ystävä!
— N . H .
tahtonut saada uudelleen liikkeelle.
Tilanne alkoi käydä vakavaksi, sillä
pakkanen o l i siksi ankara, että ei
olisi tarvinnut kauan istua kun siitä
ei olisi enää kyennyt nousemaan;
Meidän täytyi ruveta pitämään ka^
veriä pakkoliikkeessä. Matka hidastui
huomattavasti. Kuitenkin saavuimme
pikkujärven jäälle, johon
oh ajettu huomattavan ^paljon tukkeja;
Arvelimme, että kämppä ei
enää voi olla mahdottomien matkojen
päässä. Noin puoli mailia järveltä.
saavutimme viimeinkin käm--
pän. Oli puolenyön aika. [
Koska isäntä oli saapunut kämpälle
ennen meitä, niin meidän tulo
tiedettiin, joten kokkihuoneessa o li
määrätty yksi mies meitä odottamaan
j a hän laittoi meille verrattain
kunnollisen illallisen. Sitten
meille näytettiin makuupaikat;
Olimme siis saavuttaneet ensimäi-sen
työpaikkamme Canadassa.
Työt'kestivät noin kaksi ja puoli
kuukautta, ö i t t en tuli kelirikko, j o ten
työt lopetettiin. K u n saavuimme
sahalaitokselle takaisin j a isäntä
maksoi meidän palkkamme, joka
oli $26.00 kuukaudelta, neuvoi hän;
että menisimme Sudburyyn odottamaan
siksf kunnes uittotyöt alkavat
j a Sitten tulisimme takaisin. Me em-»
me tienneet missä sen niminen paikka
on, mutta paikkukuntalaisiltä^
saimme tietää, että sinne olisi noin
. (Jatkuu 9:llä sivulla)
SYNTYAAÄpÄfVÄ
ONNITTELUMME
m 6AZAR iEWELLERY LTD.
Johtavin kulta- ja keUoUike Sudburyssa
100 D U R H A M STREET SOUTH
ONNITTELUMME
BÄLMORAL BEAUTY SALON
S i i r i ja Veikko Ketola
106 E L G I N ST. S. SUDBUR'
ONNITTELUMME 40-VUOTIAALLE
Cliffbury Automotive Machine Shop
Fred Ja Pentti Kivinen
NYKYAIKAISILLA KpNEILLA
varustettu autorrJoottoreiden korjaamo
ISlOGopper Cliff Rd. Sudbury-Ggtchell
R. R. 2
ONNEA JA MENESTYSTÄ
, 40-VUOTIAALLE
YAPAUS-LEHDELLEf
toivottaa
CSJ:n LONG LAKEN OSASTO
SUDBURY, ONTARIO
ONNITTELUMME
40 VUOTIAALLE SUOMALAISELLE
SANOMALEHDELLE!
F! W. WOOLWORTH
COMPANY LIMITED
D U R H A M STREET SOUTH SUDBURY
Sähkömoottoreiden {(orjaajilta
jrsälil(ötyön
pariiaimiAat oitriMerut Jutilalle!
tXM> ELECTRIC & SUPPLY
COMPANY U M T T ED
Leland ja Newman sätikomoottoreMen mYVnti ja palvelu
PUHELIN OS. 4-1983
250 St. CHARLES ST. SUDBURY
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 29, 1957 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1957-10-29 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus571029 |
Description
| Title | 1957-10-29-08 |
| OCR text | Sivu 8 Tiistaina, lokakuun 29 p. — Tur«^ay, Qct. 29, 1957 Onmtielumme! COAL & LUMBER CO. LTD. IJikATUPOLTTOÖLJYÄ r JA KOLIA CiC.I.L. maaleja M E L M STREET WEST — • SUDBURY , ! J ' . l ' Kuvasäsmmeiiäkyy- Vapauden Duplex-painokone, jossa Vapaus ja Liekki painetaan. : Kone öhkiri osoittautunut ivarsin käytännölliseksi tehtäväänsä. Koneen vieressä on Martti Ähoiieft, joka" toimi vuosia Vapauden painajana. Painopuolesta tällä kertaa huolehtivat painajat Vilho Kotila- ja Uno Koski. - Toivorikasta elämSn jatkoa 40-vuotias ystäväni! SHta « n kulunut siis 40 vuotta kun Vapaus ensimmäisen kerran näyttäytyi ystävilleen tarkoitukset Ja saada tietää josko uusi tulokas hyväksytään. Ilomielinhän Vapaus hyväksyt-t i i n k i n nuhetoveriksi suurten joukkojen keskuuteen. Kun Työkansa-lehti lopetti toimintansa Port Arthurissa Canadaan ei jäänyt ollenkaan työväenmielistä sanomalehteä; Yhdysvalloista tuli jonkun aikaa Työmies ja sitten Amerikan Työmies, vaan ensimmäisen maailmansodan aikana- hallitus lopetti niiden tulon; Koska kerran olimme ^ joutuneet aivan kuin säkk i i n , n i i n siksipä uusi tulokas " V a paus" o l i n i i n tervetullut. E i ainoastaan kaupungeissa ja maaseuduilla, vaan myöskin metsä-kämpiJlä kaivattiin sanomalehteä pitlcien pimeiden iltojen ratoksi. Tätäkään iloa e i kestänyt kauan k un taas hallinnollisella määräyksellä Vapaus nopetetöinV 1918. Näin olimme taaf kuin säkissä. E i ollut lehteä eikä mitään kirjallisuuttakaan uskaltanut pitää näkysällä kun kaikki oli kielletty paitsi englanninkie- PARHAIMMAT ONNITTELUMME 40-VUOTIAALLE paikalliselle suomalaiselle lehdelle' $iiider's Fjne Fabrics Varastossa aina suuri valikoima laatukankaita ja uutuuksia saapuu jatkuvasti DURHAM ST. N . SUDBURY Matka Canadaan rikastumaan O l i n juuri täyttänyt 19. ikävuo-teni kun aloin kahden naapurikave-r i n kanssa neuvotella matkasuunnitelmasta Canadaan. Matkavalmistelut eivät kuitenkaan menestyneet n i i n nopeasti kuin olimme suunnitelleet. Oli vuosi' 1905 syksykesä ja Suomen kansa oli päättänyt tehdä suurlakon, joten kulkuvälineet eivät olleet hetikohtaisesti meidän käytettävissämme. Minä en tiennyt juuri enempää Canadasta, kuin äen missä se maapallon kartalla esiintyi. Kavereilla kuitenkin oli erään tuttavansa osote jonnekin Ontarion maakuntaan Ca-nadassa. Meillä ei kuitenkaan ollut tietoa minkälaiset rikastumisen mahdollisuudet Canadassa voi olla, sillä kavereitteni tuttava ei ollut selostanut muuta, kuin, että hän saa palkkaa dollarin päivä tukkimetsäs-sä, siihen .lukeutuen ruoka ja nukkumapaikka. Koetimme päästä sel^ ville siitä m^tä dollarin arvo on. Suomen rahaan verrattuna, mutta se jäi meille hämärän peittoon koska emme tienneet lähipitäjissäkään olevan ketään, joka olisi käynyt Canadassa, eikä kavereillani ollut enää aikaa sitä tuttavaltaan tiedustella; koska se olisi merkinnyt vähintäin 2 kk. matkan viivästymistä, sftlä kirjeiden ' k u l k u .oli sangen hidas nykyiseen verraten. Uskoimme kuitenkin 5 vuotta olevan riittävän p i t kän ajan hankkia keskinkertaisen talon hinta ja tulla itsenäiseksi eläjäksi. Päätimme hankkia 5:en vuoden matkapassit. . Kun suurlakko loppui n i i n aloimme panna itseämme liikekannalle j a selviinnyimme-matkalle johonkin aikaan joulun edellä. Sen ainakin muistan, että reki oli ensimmäinen matkustusvälineemme.. ' Saavuimme Halifax'iln tammikuun 11: as päivä 1906. Siitä alkoi sitten näkemykset, sekä kokemukset Canadan maaperällä. Rannikko näytti jo sangen ikävänsynkälle. I l tahämärässä pääsimme tulli^ j a terveystarkastuksesta läpi. Meidät johdettiin kohta rautatievaunuun j a ' pian se alkoi liikkua. Alkumatkan kuluessa emme nähneet mitään ym-: paristosta jonka läpi kuljimme, kost' ka pimeys peitti maailman. Aamuhämärässä aloimme kohta katsella ulos ikkunasta, miltä tämä uusi maailma alkaa näyttämääni Maailma näytti niin tyhjälle kuten' PARHAIMMAT ONNITTELUMME 50-VUOtlAALTA SUDBURY BREWINe & MALTING CO. LIMITED SUOSITTUJEN Seiue^ ^o€im" VIRVOKEiUOMIEN VALMISTAJALTA _ P E R U S T E T T U 1 9 07 LORNE STREET SOUTH SUDBURY isi>iir/.;;.vi;;y,." se mahdollisesti oli luomispäivän jälkeen. Joskus kuitenkin satuimme näkemään pieniä mökkejä joita kuitenkin nähtävästi käyt^tiin i h misasuntoina. Toisinaan o l i heinä-läjillä nautakarjaa, j o i l l a e i näyttänyt olevan ympäristössä minkäänlaista suojaa, vaikka o l i pakkanen ja paksu lumi maassa. Koko matkalla emme kuitenkaan nähneet paljonkaan asuttua aluetta. Nähtävästi meidät kuljetettiin asuttujen alueiden sivu yön aikana. E n muista kuinka kauan matka kesti, mutta luulen, että me nukuimme lavereilla kaksi yötä, 011 lähelle hämärä kun pääsimme p e r i l l e , m i hin meidän matkamme oli määrä päättyä. Paikka myöskin näytti verrattain tyhjälle. Oli kuitenkin sahalaitos, joka oli verrattain pientä kokoa siihen verraten mitä olen myöhempinä vuosina nähnyt. Sahalaitos ei ollut käynnissä, mutta joitakin miehiä oli jonkinlaisissa korjaustöissä,- heidän joukossaan myöskin joku suomalainen. Pikku järven ympäiullä oli joitakin pieniä lautamökkejä. Meidät johdettiin erääseen mökkiin jossa asui suom,alainen perhe. Jon- •^^ kinlainen^ nioKallupaikkä-kuitenkin oli sahalaitoksen lähellä, johon meidät johdettiin illalliselle. : l l l a l l i s en jälkeen saimme yhden suomalaisen tulkiksi, joten menimme yhtiön kauppaan, jonka perällä oli myöskin yhtiön konttori. Siellä oli hyvänkuntoisen näköinen j a hy- V vin puettu mies, jota puhuteltiin ' mister Booth. Sama mies t u l i sitten kaupanpuolelle meitä palveleihaan koska tarvitsimme sellaisia j a l k i n e i ta j o i l l a o l i mahdollinen tulla t o i - . meen kovissakin pakkasissa. T u l k in antamien asiantuntijan neuvojen mukaan saimme sellaiset ostettua. Sitten mister Booth antoi tietää, - että saamme lähteä kuormavaljak-kojen mukana aamulla kämpälle. Matkaa sanottiin olevan 25 mailia. Meille e i kuitenkaan selostettu, että joudumme tästä matkasta 15 mailia kävelemään. Aamuhämärässä lähdettiin matkaan kuormavaljakkojen mukana. ' M a t k a kului hitaasti, sillä tie o li noussut korkealle paksun lumen " v u o k s i . Hevosten täytyi tarkasti m i tata askeleensa samoihin kuoppiin jotka o l i talven mittaan raiteeseen syntjTieet. Puolenpäivän aikana päästiin jonkinlaisen katoksen s i - •'•vulle, jossa ajurit riisuivat hevosensa syöttämistä varten. Me teimme tulen katoksen keskustaan j a siinä syötiin puoliseväät. - - Hetken kuluttua taas jatkettiin matkaa! Luulen, että emme olleet .kulkeneet kymmentä minuuttia kauemmin kmi tulimme tienhaaraan, jossa ajurit pidättivät j a alkoivat meille viittomalla selvittää* että meidän on lähdettävä toiselle tielle, kuin mihin h e olivat menossa. Mä laskimme alas kuormalta - ja otimme matkatavaranune. Lähdettiin yrittämään. E n oUut varsin heikko takaraajoiltani sillä olinhan niitä jo 15 v u o l a a n a alkanut kehittämään tulenkantajana Viipurissa. Tie k u i t e n k i n oli sangen kiusallinen jalankulkijalle. Syvät hevosten askelkuopat tekivät mah-mottomaksi tasamittaisen - kävelyn. Päivä kului nopeasti; matka lyheni hitaasti. ' . J o h o n k i n aikaan iltapäivällä mister Booth ajoi kirkkoreellä ja pa-rihevosilla meidän ohi.'Hän ei pidät-t ä i ^ eikä yrittänyt puhua saitaakaan; Me vähän keskenänune muti- Jäimme, että o l i s i ottanut edes mei-; dän; matkatavaramme rekeensä. Me - kyllä jo tiesinune. että hän oli itse isäntä ja koko laitoksen omistaja. nta läheni nopeasti, mutta kuitenk i n kehittyi kirkkaaksi kuutamoksL/ Pakkanen myöskin tuntui .kiri3fyv3n jatkuvasti. Me' jätimme- matkatava-. ranune tiensivuun-ja aloimme yrit-.. tää eteenpäin parliasdla mahdollisella nopeudella.' Yksi joukostamme'alkoi vammaan ja lyottaanfyi yhtämittaa istumaan, eikä ^bantä linen k i i j a l l i s u u s j a lehdet. Syksyllä V, 1918 oUn Bolkown lähellä C P R n varrella patotöissä k u n sain Sudburysta nipun sanomalehtiä. N e lähetti entinen tuttavani V a pauden latoja. Siinä nipussa o l i Sud-bury Star,-Toomto Star j a Toronto. Globe. Jokaisessa lehdessä o l i suuret otsikot, koska kerran o l i sota loppunut tai aselepo julistettu; Sillä kämpällä o l i miehiä noin 40 j a jokainen kyseli; että mitä nyt on tapahtunut. Minä selostin, että sota; on loppunut j a saksalaiset ovat antautuneet. Se o l i suuri ilosanoma; y l i koko p a a n j a koko.maailman. Näin jatkui pimeys yhä edelleenk i n k u n suomalaisia lehtiä ei' ilmes^ tynyt. Sitten wimein — en-muistä aikaa — saatiin Vapaudelle ilmes-tymislupa suomen- sekä englanninkielisenä. Näin sensuurin takia, että saivat nähdä mitä lehdessä on. J o kainen kirjoitus oli julkaistava kaksikielisenä. Olisihan siitä tavallaan ollut hyötyäkin sellaisenaan, sillä siinä olisi ehkä paremmin oppinut tuota maan kieltä. Taas ajan kuluttua sensuuri poistettiin ja Vapaus alkoi ilmestyä edelleenkin ainoastaan suomenkielisenä. Näin ollen lehteen mahtui myöskin enemmän kirjoituksia. Näin vuodet kuluivat. Perhekunta lisääntyi j a lehti vaurastui, joten t u l i tuuma, että lehti pitäisi saada jokapäiväiseksi. Enemmistöpäätöksellä lehti päätettiinkin laajentaa 5-päiväiseksi. Sitä kesti taas joitakin aikoja kunnes lehti muutettiin jälleen 3-päi-väiseksi ja olisi erittäin hyvä jos voisimme sen pitää edelleenkin 3-päiväisenä. Vaiherikas on ollut Vapauden elämän taipale. Kaikenlaiset hämäräperäiset voimat ovat olleet pitkin aikaa vainoamassa. Eivät he näytä väsyvän ollenkaan siinä pimeyden työssään. Melkein saisi sanoa, että annettakoon heille anteeksi, sillä he eivät tiedä mitä he tekevät. Elin.vielä nuoruusvuosia kun V a paus oii j o seuranani. Siinä sivussa on kulunut miehuusvuodet ja nyt taas ovat kulumassa ne pitkät toiset lapsuusvuodet,, vaan n i i n kauan kuin lehti pysyy käsissäni j a näen lukea on Vapaus aina oleva seuratoverini. Toivon, että tämä ryntäys yhä edelleenkin ""-vahvistaisi lehden ase maa ja että se säilyisi tiedon ja valon lähteenä maanmiestemme keskuudessa! Toivorikasta jatkoa elämän taipaleellasi 40-vuotias ystävä! — N . H . tahtonut saada uudelleen liikkeelle. Tilanne alkoi käydä vakavaksi, sillä pakkanen o l i siksi ankara, että ei olisi tarvinnut kauan istua kun siitä ei olisi enää kyennyt nousemaan; Meidän täytyi ruveta pitämään ka^ veriä pakkoliikkeessä. Matka hidastui huomattavasti. Kuitenkin saavuimme pikkujärven jäälle, johon oh ajettu huomattavan ^paljon tukkeja; Arvelimme, että kämppä ei enää voi olla mahdottomien matkojen päässä. Noin puoli mailia järveltä. saavutimme viimeinkin käm-- pän. Oli puolenyön aika. [ Koska isäntä oli saapunut kämpälle ennen meitä, niin meidän tulo tiedettiin, joten kokkihuoneessa o li määrätty yksi mies meitä odottamaan j a hän laittoi meille verrattain kunnollisen illallisen. Sitten meille näytettiin makuupaikat; Olimme siis saavuttaneet ensimäi-sen työpaikkamme Canadassa. Työt'kestivät noin kaksi ja puoli kuukautta, ö i t t en tuli kelirikko, j o ten työt lopetettiin. K u n saavuimme sahalaitokselle takaisin j a isäntä maksoi meidän palkkamme, joka oli $26.00 kuukaudelta, neuvoi hän; että menisimme Sudburyyn odottamaan siksf kunnes uittotyöt alkavat j a Sitten tulisimme takaisin. Me em-» me tienneet missä sen niminen paikka on, mutta paikkukuntalaisiltä^ saimme tietää, että sinne olisi noin . (Jatkuu 9:llä sivulla) SYNTYAAÄpÄfVÄ ONNITTELUMME m 6AZAR iEWELLERY LTD. Johtavin kulta- ja keUoUike Sudburyssa 100 D U R H A M STREET SOUTH ONNITTELUMME BÄLMORAL BEAUTY SALON S i i r i ja Veikko Ketola 106 E L G I N ST. S. SUDBUR' ONNITTELUMME 40-VUOTIAALLE Cliffbury Automotive Machine Shop Fred Ja Pentti Kivinen NYKYAIKAISILLA KpNEILLA varustettu autorrJoottoreiden korjaamo ISlOGopper Cliff Rd. Sudbury-Ggtchell R. R. 2 ONNEA JA MENESTYSTÄ , 40-VUOTIAALLE YAPAUS-LEHDELLEf toivottaa CSJ:n LONG LAKEN OSASTO SUDBURY, ONTARIO ONNITTELUMME 40 VUOTIAALLE SUOMALAISELLE SANOMALEHDELLE! F! W. WOOLWORTH COMPANY LIMITED D U R H A M STREET SOUTH SUDBURY Sähkömoottoreiden {(orjaajilta jrsälil(ötyön pariiaimiAat oitriMerut Jutilalle! tXM> ELECTRIC & SUPPLY COMPANY U M T T ED Leland ja Newman sätikomoottoreMen mYVnti ja palvelu PUHELIN OS. 4-1983 250 St. CHARLES ST. SUDBURY |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-10-29-08
