1958-04-19-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Lauantaina, huhtik. 19 p. — .Saturday, April 19,'1958
ILMOITUKSET
VEffTOJA HALUTAAN
T Y Ö N PtJffiTOON HALUTAAN
' saunavUitoja ' inaksua, vastaan.
B l l | l n t 3 ^ Isännän puolen tai klrr
jblttikaa: Työn Puisto Komitea.
- Box 354, Sudbury, Ont.
(17-19-22)
MYYTÄVÄNÄ
227^4 E E K K E R I N FARMI MTTTÄr
: vältä Broder Townshipissa, peltoa
40 eekkeriä, 6 huoneen asuinraken-nuji;
täysi keUari aU» s^kä 15-lehmän
navetta ja muita ulkoraken-
' nuksia. Myöskin Juuri poikineita
„ Jehiniä Ja pian ppjkiva. I^emplä
- tietojia saa: A. Kaksonen, R. R. 2.
-«ttdbury. Ont. (19-22)
T l e i ^ sauna-myytävänä
Hyvä nykyaikainen yteinen sauna
myytävänä.. Vakiintunut Ja laaja
asiakaspiiri. Hyvät tulot.
Lähempiä tietoja saa kirjoittamalla
tai käymällä katsomassa
paikan pääUä. ,
N. TUOMI
642 Barton Sl. East.
HaiBiilton. Onttrip
(15-17-19-82-24-26)
VUOKRATTAVANA
..YucAuraaJalle kuuluu oikeus valmistaa
ja myydä ruokaa, virvokkeita.
Jäätelöä ym. Hänen yelvol-lismikäinsa
kuqluu tarjota .yleisölle
tyydyttävä palvelus ajanl^oh-
, täisillä hinnoilla.
Hänen käyttöoikeuksiinsa kuuluu
ravintolahuone, keittiö, ^hden
'huoneen asunto sen ybt^dessä
'sekä sähkö Ja puut.
Tarjoukset on lähetettävä kirjeellisesti
allaolevalla osoitteella
toukokuim 15 päivään mennessä.
TYö^ PUISTON KOMITEA
BOX 354,
^T* SUDBURT. ONT.
(15-17-19-22)
COLLINS & CHAPMAN
LAKIMIEHET J A NQTAHIOT
Puh. OS. 6-5492
22 Ehn St. E . Ylälr. Sudbury
KELLOSEPPÄ
81 LMTtie 8 i S. * Sfdbnry. Oat,
PAeBn 08.S-S99I BoxSM
VaaUpBätft Hm-Olazkrftaaeto
' ' Jautakcmipfiai^^
KELLO- JA KULTALIIKE
Uik. Os. 5-C85t. Kot. 08.>6M<
IXPEinrit \
• ÖUYPOLTTIMOITA •
.,tLusUmmu t^viot vapaasti
Morrisoii Fliunliing &
Heating (Sudbioy) Ltd.
PUUKUN OB. i-fifr
i t i nglB 8& 8, M l m y
AUTOJOUSIEN
KORJAUS
MdtOBERTS JOUSILLA
BRANTFORD TROKEBN
LAVOJA nostolaitteita
KONBPAJATlfOTA
8UDBUBT SFRING 8ESV|CE
Pnbelin OS. 3.81»2
5MWhlawnst Sadbat
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
F i l m i maailnuuunestaruosliiihdois-ta
esitetään Finnish-haalilla perjantaina
kello 8 illalla.
Kundlaiset kolcoontuvat Työn
Puistoon perjantai-iltana nauttimaan
filmiestiyksestä ja muusta
hauskasta alkaen kello 7 illalla.
Sävel-ka<Mron vuoslkonsertti F i n
nish-häalilla sunnuntaina kjUo^TI
illalla. Hankkikaa lippunn^ etuklj
teen. •
Suksen Järjestys^iesvuoro toimessa
Finnish-haalilla sunnuntaina.
Työn Puiston lOmiteän kokous
Työn Puistossa maanantaina kello
7 illalla.
CS}:n Sndburyn osaston johtokunnan
kokous Finnish-haalilia t i i s taina
kello 7.30 illalla.
Työn Puiston sauna on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin ja keskiviikkoisin
kello 1—11 i.p.
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaiikset 100 mallin säteellä '
Sudburysta toimitetaan ilman
f • • —
AMBULANSSI-PALVELUS
24 TUNTIA VUOROKAUDESSA.
PUHEUN OS. 3-9596
Eyn St, Spmee kadon kntan.
S U D B U B T
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Pah. kontt OS. t-Ul*,
kotUn OS. 3-«7«5
«5 ELM STREET EAST
MARRASKUUN 1 PXIVXSTX
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
KeAlT. Utap. j a torst aamup.
n Television Service
A. HIRVELÄ Ja A . KANGUR
RADIO JA T.V.
KORJAUSEXPERTIT
Pnh. OS. 4-0559 j a OS. 5-6118
433 Tront Lake Boad, Lockerby
UUDET
1 9 5 8
F O R D
NÄHTÄVÄNÄ
SIROJA. UUTUUKSILLA
VARUSTETTUJA
LOISTOAUTOJA
McLEGD
MOTORS
& Equipment Liinited
65 LARCH STREET
Puhelin OS. 3-9501
SUDBURY
TUNNETTU JA LUOTETTAVA
VAKUUTUSTOIMISTO
DAVID A. bOWLES
KAKBNLAiaiA VAKUUTUKSIA. .
7 Duhaai St 8. {Vtktnum) ttb. 08. S-951f SvOburj, Ont
e
KAUNIIT KIHARAT
• HUOLBLUaiSTI • LAATUAdOBiLLA
SUOMAUISESTA KAMPAAMOSTA
HOLLYWOOD
KARIN BAICARI,
l a7ElmBt.S.ylMc Puh. Oa 4-4082 Sudbury
o
e
o
o
c
o
o 0
•o
1
•nmiBiii tvnaM niolui.*Mn KUNniiosToutn OLIVER R. LAINE
Vokmttm- fa kämtdmistSMmistB
tl ElBte 81 N. VastepUII
0& S-tm -> Katt 08. 4-4117
I I I M M I I I I I I I I I I I I i I I I
DAVID EITABI JACK SniNBESO
Sävel-kuoro
tekee parhaansa
sunnunfaMhana
Sävelkuoro on siitäkin syystä
huolella valmistautunut vuosikon-serttiinsa,
joka esitetään Finnish-haalilla,
sunnuntaina, huhtikuun 20
pnä, alkaen kello 7.30 illalla, koska
kuoron. on oltava hyvässä vireessä
kun se esiintyy suurilla yhteisillä
urheilu- ja laulujuhlilla Port Arthurissa
elokuussa.
Monta uutta laulua on harjoiteltu
juuri suurjuhlilla esitettäväksi jä
nyt sudburylaiset saavat kuulla ne
ensikerran kuoron konsertissa. Näitä
uusia lauluja on sekä sekakuorolla
että mies- ja naiskuoroilla. J a
paljon muuta arvokasta ohjeiraaa on
varattu kuorojen esitysten lisäksi.
Asiantuntijat^ ovat etukäteen ennustaneet,
että tästä tilaisuudesta
muodostuu eräs kuoron arvokkain
ja sinne kannattaa kaikkien laulun
ja musiikin ystävien mennä. Samalla
osallistumalla tähän tilaisuuteen
annamme tukemme kuorolle, sillä
saadut tulot .^rSytetään Port Arthur
i n matkan rahoittamiseksi.
Yleisöä on kehoitettu hankkimaan
lippunsa etukäteen, sillä etukäteen
ostettuna se on vain 75 senttiä k un
sen sijaan ovella on ravintolalipus-ta
maksettava $1.00. K a i k i l l a kuorolaisilla
on lippuja ifiyytävahä ja
niitä saa myös Vapauden kirjakaupasta.
Filmi maailman
hiihtomestaruuksista
Finnish-haalilla
Tänä iltana esitetään varsinkin
urheiluväelle kiinnostava f i l m i F i n nish
haalilla. Filmi on maailmän-mestaruushiihdoista,
jotka suoritettiin
Salpausselällä Suomessa maaliskuun
alussa!
Uutistiedoissa jo aikoinaan osoitettiin
miten hyvin suonialaiset
hiihtäjät j a mäkimiehet pärjäsivät
näissä kilpailuissa. Nyt on tilaisuus
nähdä maailman johtavat hiihtomie-het
filminauhan välityksellä.
Hiihtoja koskevan elokuvan lisäksi
esitetään hyvin pidetty musiikkielokuva
"Ruusu ja K u l k u r i " , jossa
kuvataan Aappo Ojanperän elämäkertaa.
Elsitys alkaa kello 8 illalla.
Esitys tapahtuu Canadian Finnish
Movies toimesta ja aikuisilta peritään
sisäänpääsynä $1.00 j a lapsilta
vain 25 senttiä.
SUOMALAINEN JAETUKI .
MARTHA m u u
KING EDVVARD
PARTURIUIKKEESSÄ
Kins Edward HoieDIn alakerrassa
LUOTETTAVA PALVELIT.
Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEHET JA NOTARIOT
PUHEUN OS. 5-8221
18 Durham Si. SM SudburY
Uuden Toronto-Dominion
pankkirakennuksen yläkerrassa
L A U T A A
RAKENNUS-JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin-
VXmTTXISMAKSUT
36 kaukatiteen asti
EI ALASHAKSUA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre'Dame Ave.
Pub. OS. 4-4259, Sudbury. Outarlo
Delongchomp
CARTAGI CO. LTD.
81 PA.08.8.54U
LTHTEN JA PITKÄN BIATKAN
KAHTIAJOA TALOUSTAR.
PEITÄ PAKATAAN — MUUTETAAN
— SAILYT8T2UUI — LX-HETETAXN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
Ajuri Infoli liilceime-onnettomuudessa
neljän
tien risteyksessä
^ Varhain torstaiaamuna tapahtui
Ldckerbyssa neljän tien Hsteylcsessä
liikenneonnettomuus, missS yksi
mies kuoli jä kaksi joutui sairaalaan
hoidejttavaksi. • •
McKimin poliisiauto o l i ollut aivan
lähellä onnettomuuspaikkaa ja
poliisi selosti, että 21-vuotias ajuri
Angus Bradley New Sudburysta oli
menettänyt kontrollin autoonsa kun
hän tuli etelästä maantie No. 69:ää
pitkin j a o l i ylittämässä Long La^en
tietä. Auto oli katkaissut useimpia
tien varrella olevia pylväitä j a mursi
sähköpaalun. '
Bradley kuoli onnettomuuden
johdosta J a hänen mukana olleet
23-vuotias Roymönd H i l l j a 2fl-vuo-tias
Maurice H i l l ovat mdlemmat
melko vakavassa tilassa sairaalassa
hoidettavana. Poliisi on sitä mieltä,
että autoa ei voida enää korjata.
Tämä oli kuluvan vuoden ensimmäinen
liikennekuolema McKimissa
ja iroonista on se kun viime vuoden
ensimmäinen liikennekuolema
tapahtui samalla paikalla.
Miehet, olivat olleet smelttiä kalastamassa
ja olivat tulossa kotiinsa
noin kello 2 aamulla kun onnettomuus
tapahtui.
Käytti (»stia
u
Soon oikeudessa
Sault Ste. Mariessa on parhaillaan
käynnissä Algoman oikeuspiirin y l i määräiset
kevätkäräjät, missä on
käsiteltävänä murhasyytökset 43-
vuotiasta F r e d Montgomerya ja hänen
17-vuotiasta poikaansa Rodneya
vastaan. Heitä on syytetty Royal
Bank of Canadan B l i n d Riverin toimiston
johtajan J . J . Walter Brid-gesin
murhaamisesta viime lokakuun
9 päivänä.
Oikeuden käynti alkoi tiistaina ja
se voi mahdollisesti kestää 10 päivää.
Ylimääräiset käräjät jpäätettiin
järjestää, koska todistajia on tavallista
runsaammin j a osa heistä<'on
tuotava Saskatchewanista saakka.
Tähän saakka oikeudessa on esiintynyt
pääasiassa pankin henkilökuntaan
kuuluvia henkilöitä. Eräät
heistä ovat väittäneet, että syytetyt
ovat j u u r i ne samat miehet,< jotka
tunkeutuivat pankkiin lokakuun 9
päivän aamulla ja anH>uivat kuoliaaksi
pankin johtajan. Toiset fMs
eivät ole vannoja ovatko nämäM-mat
miehet. '
Henkilökunnan selostus on kuitenkin
ollut hyvin johdonmukainen
eikä ole syntynyt ristiriitaisuutta.
Archie MacKay, joka on nykyisin
Burks Fallsissa, mutta siihen aikaan
oli Blind Riverin pankissa töissä,
selosti oikeudessa, että hän oli heti
tuntenut Fred MontgOmeryn kun
miehet tunkeutuivat pankkiin, koska
Montgomery oli usein aikaisemmin
käynyt pankissa asioillaan.
Pankkirosvot päättivät paeta pankista
saamatta rahaa ^un joku kolisti
etuovella. Mrs. Maria Ditano
selosti, että hän kolisti ovea ja sitten
hän huomasi, että pankissa on
jotain tekeillä hän riensi naapuri-kauppaan
ja soitti poliisille.
Oikeuden käynnissä on myös. 0 -
soitettu, että pankkirosvot riensivät
ulos pankista ja koettivat saada
oman autonsa liikkeelle, mutta se
oli jäänyt toisten autojen väliin, joten
he eivät saaneet sitä liikkeelle.
Sitten he pakoittivat teatterin omistajan
luovuttamaan heille autonsa
ja pakenivat pohjoiseen suuntaan.
Tuomarina toimii^ tuomari W i s -
hart Spence.
Sudburyn poliisioikeudessa viime
tiistaina tuomittiin 52-vuotias mrs.
Mary Pagnet kuudeksi kuukaudeksi
vankeuteen kun hän tunnusti
käyttäneiensä postia petollisiin tarkoituksiin.
Hän tunnusti oikeudessa,
että hän o l i käyttänyt, postia r a hojen
saamiseksi 29 mieheltä eri
puolilta maata. -; .
" " P o l i i s i selosti' oikeudessa., että
he olivat löytäneet i kaikkiaan 165
mrs. Pagnetille oseötettua kirjettä
hänen vuokrahuoneestaan Sudburysta
ja pienestä mökistä • Stinso-nista,
missä Hän asui miehensä j ^
poikansa kanssa. Lisäksi oli löydetty
joukko revittyjä kirjeitä. Sudburyn
postitoimiston johtaja J . C.
Miller antoi tuomari P. J . McAnd-rewlle
34 avaamatonta kirjettä, jotka
oli pidätetty postilaitoksen toimesta.
Mrs. Pagnet selosti, että kolmen
kuukauden kuluessa hän o l i näiden
kirjeiden kautta saanut $986, joka
oli suuriminalta osalta bussi- tai
rautatielippujen muodossa.
Hän selosti, että hän oli vastannut
ilmoituksiin, joissa haluttiin taloudenhoitajaa
ja vastauksessaan
hän oli selostanut olevansa valmis
tulemakin jos ilmoittaja lähettää
tarvittavat: matkakulut. Asia joutui
poliisin käsiin vasta sen jälkeen
kun Clifford Gordon British Co-lumbiasta
tiedusteli asiasta Sudburyn
poliisipäälliköltä sen jälkeen
kun hän o l i lähettänyt matkarahat
mrs. Pagnetille, mutta hän ei saapunutkaan
perille. Poliisin suorittama
tutkimus paljasti jutun.
Mrs. Pagnetin puolustusasianajaj
a George Collins selosti oikeudessa,
että mrs. Pagnet oli Englannissa
mennyt avioliittoon italialaisen
sotaveteraanin kanssa, joka oli
raaskysia jo
nikkelialueella
Lockerbyn suomalaiset tiedoitti-vat
lehtemme painoon mennessä,
että siellä on jo torstaista lähtien
nähty pääskysiä. Tämän mukaan
kesä on siis tullut nikkelialueelle.
Pari päivää aikaisenunin kuultiin
pohjoista kohti lentävien hanhien
iloisia tervehdyksiä kaukomailta.
Ja vaikka paikallinen jäidenlähtö-kilpailu
ei olekaan vielä virallisesti
ratkennut, tosiasia kuitenkin on,
että Ramsay Lake, Trout Lake ja
monet muut nikkelialueen järvet
lainehtivat jo jääpeitteestä vapaina.
Aikainen oli siis kesä tällä alueella.
Kunhan ei vain tulisi takatalvea,
pääskysten j a muiden muuttolintujen
turmaksi.
HALUTAAN MIES JA NAINEN
HUOLTAMAAN CSJ:n TOROtoON OSASTON
TARMOLAN KESÄPAIigKAA
NAISEN TEHT.YVAT: ravintolan huolto sekä yksinkertaisen ruoan
laitto keskiviikkona, lauantaina Ja sunnuntaina.
MIEHEN TEHTÄVIIN kuuluu yleinen huolto Ja saunan lämmitys
keskiviikkona Ja lauantaina.
HAKUAIN EI TARVITSE VXLTTXMXTTX OLLA PARISKUNTA
Hakemukset palkkavaatlmukslneeif tulee lfthett&& ennen toukokuun
15 päivää Ja toimi otettava vastaan toukokuun 31 pnä.
CSJin TORONTO OSASTO, JOHTOKUNTA
957 BROADVranV AVE.. TORONTO 6. ONTARIO
(19-28-3-10)
Kurssilaiset kofkoontuvai
Työn Puistoon
Nuorisokurssit ovat olleet käynnissä
viikon Sudburyssa ja ahkerasti
sitä onkin Voimisteltu. Tänä iltana
tarjoutuu kurssilaisille vähän erilaista
toimintaa, sillä haali c i ole
voimistelijain käytettävissä ja sen
johdosta on i/äätetty kokoontua tä
nä iltana Työn puiston ravintolaan
kello 7 i l l a l l a ^*
Siellä esitetään useita mielenkiintoisia
filmejä j a pidetään hauskaa.'^
Samalla myös jutellaan järjestötoiminnat
tarpeellisuudesta ja urheil
u - J a voimistelutoiminnan merkityksestä.
Kaikkia kiirssilaisia on kehoitettu
saapumaan Työn' Puistoon nauttimaan
hauskasta illasta tänä iltana
(perjantain^).
HeiJcM.lVainio kuoli .
sairaalassa tor^äihä'''
Sudburyn alueella pitkän aikaa
asunut ja hyvin tunnettu Heikki
Walnio kuoli Sudbury General-sairaalassa
varhain torstaiaamuna,
huhtikuun 17 pnä.
Edesmennyt ;Wainio oli ollut parisen
kymmentä vuotta CPR:n len-nätinjohtoryhmässä
j a toimi ahkerasti
Vapauden j a L i e k i n asiamiehenä.
Wainio oli, yksinäinen mies ja hänellä
o l i pieni farmi Wahnapitaessa.
Hänen iästään ei ole vielä saatu tarkempia
tietoja, mutta arvellaan sen
lähentelevän 60 vuotta.
Noin vuosi sitten Wainio joutui
sairaalaan kuverepeämän johdosta
ja sen jälkeen hänen terveytensä ei
enää ollut parhain.
a ja • • •
(Jatkoa 3. sivulta)
vioittunut sodassa. Perhe, on asunut
25 vuotta Stinsonissa valtion
avustamapa. Heidän 20-vuotias poikansa
on vajaamielinen mutta äiti
on huolehtinqt hyvin hänestä, selosti
Collins. Tuomari McAndrew
julistaessaan tuomion selosti, että
hän on ottanut huomioon Collinsin
armon pyynnön.
Elokuva viiine kuussa Salpausselällä pidet^^ä
seka toisena filminä ^yleisön erikoi^pyynnöstä
Aappo Ojanperän elämänkerta kauniina musiikldelokuvana
^'RUUSU JA KULKURI"
SUDBCRT, FlnnlfÖi Hall. perjantaina, hohtiki 18 pnä klo 8 Ulalla
WANUPIN haalilla, lauantaina, hafatlk. 19 pnä keUo 8 iUall^,
SUDBURT. Sampo-BfaU, maanantaina, huhtik. 21 pnä klo 7 Ja 9 iU.
BEAVER L A K E N haalilla tiistaina, hnhtik. 22 p n l klo 8 iUalla
SAULT STE. MARIE, Chateau Pines Hall knkivilkkon» 23 p. klo 8 ilL
SAUtiT STE. KIABIE. Steelton HäO, torstalqa. hnhtik. 24 p. klö 8 III.
SOUTH PORCUPINE, F l n n l ^ HaU perjantaina, huhtik. 25 p. kki 8 ilL
SlfelJilÄNPÄÄSY 11.» — LAPSET 25c Canadian Finnish Movies
"puolustukseksi" jo sellaisenaan
paljastaa koko tämän tekopelin tarkoitusperät
paljoa selvemmin kuin
itse ne kujiilustelut, joita New Yorkissa
käydään. Nahkaasi Raivaajan
toimitus|(irjoitus, sisältää niin törkeän
ja''^perän sisunpurkauksen
meikäläistä joukkoliikettä ja sen
lehdistöäl vastaan, ettei kukaan voi
erehtyö näkemään, että j u u r i . sen
murskaaminen hinnalla j a keinoilla
millä hyvänsä on kysymyksessä.
JTuuri tämä on saanut Sulkasenkin
jälleen liilckeelle vieläkin julkeam-maila
j a varihasti häpeällisemmällä
tavalla kuin vuosiqa 1929—30. S i l loin
hSn* tyytyi pifömään räiskyviä
puheitaan "Kremlin tähden sammumisesta"
niiUe piskuisille ryhmille,
jotka hän Raivaajan avulla sai koolle.
Mutta nyt hän esiintyy hallituksen
kulumana todistajana, vieläpä
jonkinlaisena "eksperttinäkin" ja
yrittää leukailla tavalla, joka auttaisi
tätä" alullepantua hyökkäystä
William. 1-ahtista j a entistä S. T.
Järjestöä, vastaan.
Ja kaiken tämän Sulkanen ja Raivaaja
haluaisivat "oikeuttaa" ilkkuvalla,
. tyypillisellä mcCarthylaisella
selityksenä, että kysymys on vain
"kommunismin tutkimisesta". Viejäpä
Raivaajassa julkilausutaah va-.
t^elu sen johdosta, että Sulkasen;
'ei kuitenkaan sallittu todistajan-^
paili^lla käyttää historiaa (hänen!
«maa histpriatekelettään) muiitin-i
sa virittämiseksi", hän k u n olisi voi-*
nut sen aviilla suorittaa vieläkin^
perusteellisemman kirvestyksen n i i - ;
tä vastaan, jotka hänelle potkut an-^
toivat S. T. Järjestöstä vuonna
1928. • :
Kerran vielä haluamme vakuuttaa,
että kyllä me varmasti ymmär-,
rämme ja tiedämme, mistä on kysymys.
Ja eiköhän se ymmärretä^
j a tiedetä aivan yhtä täydellisesti'
yleensä kaikissa Amerikan suoma-^:
laisten piireissä.
Se taasen, että Tlaiväaja lähtee^
noin julkeasti puolustamaan päätoimittajansa
esiintymiltä tässä teko-'
pelissä, se panee meidät vuorostam-:
me epäilemään " p u r k i l l a " istuvan!
toimitus- sekä johtokunnan ymmärtämyksen
laatua j a tasoa, paneepal
epäilemään eräiden päiden i>eh-:
meyttä. Mutta minkäpä me sille;
voimme. Kunhan vaan jatkavat!
"sankarinsa" puolustamista äskeisen
toimituskirjoituksen linjan mukaisesti,
niin kyllä kaikesta vielä
hyvä tulee, niin Sulkasen kuin
myöskin Raivaajan maineesta.
CSJ:n TORONTON OSASTON NÄYTELMÄSEURAN
toimesta esitetään kaunis kansannäytelmä
MURTOVARKAUS'
(5 :ssä kuvaelmassa)
K I R J . MINNA CANTH
D O N - H A A L I L L A
957 BROADVHSVV AVE.. TORONTO 6, ONTARIO
Sunnuntaina, huhtikuun 27 päivänä kello 4 lp.
HENKILÖT:
Ukönniemi, talonisäntä
Peltola, talonisäntä
Niilo, Peltolan poika
Loviisa, Ukonnlemen tytär . ..
Aholan Antti, torppari
Maria, hänen vaimonsa
Helena, heidän tyttärensä —
Hoppulainen, itsellinen
Penttula, noita
Matti
Risto
KaEe
Kirsti
Liisa
Vappu
Vanha talonpoika
Vanginkuljettaja
Kylännuorisoa ...
ESnTXJÄT:
O. Tyyskä
.. W. Jaakkola
.. H. Huhtanen
.. Leila Kaarto
. . . . M . Rasmus
.. Anhi Hoborg
Paula Woodley
. Don Pitkänen
L. HJorth
Matti Mäkelä
? ?
? .?
N. Tervola
Nancy Rasmus
Irma Latvala
. . . H. Tuuttlla
. . . . E. Junkala
Ohjaus: MATTI RASMUS ja L E N HJORTH
Puvnstnnhoitaiat: HILMA LUOMA, T E K L A VUORI ja
A. KETTUNEN - Kuiskari: LAURI PENTTINEN
Vene, ntootiori ja traileri tarjous
Tässä on täydelliset vamsteet kesäiloksenne. Soositta Peterboronch
FALCON . . . 14 jalkaa pitkä, 50" leveä Ja 20" »yvä. Perä 46"xl5".
Painaa 180 pannaa. Kantaa 5 henkilöä jä siinä voi käyttää moottoreita
10 hv. saakka. Kaltaisista saatrlvenelaudoista valmistetta
tammisen kölin kera ja varastettu leveällä etukannella. Suosittu
hv. JOHNSON-moottori. Yhteensä tukevan OTACO veneen-kuljetus
trailerin kanssa.
VENENÄYTTELY Saatteko parhaimman nantinnon moottoriveneretkellystä riini>nn siltä,
josko teillä on turvallinen ja tarkoitustanne vastaava vene. T^llä on
nyt tilalsuns valita suuresta PETERBOROUGH V E N E V ^ K O I -
MASTA^ Joka on näytteillä arheilokanppanime vieressä sijaitsevalla l o -
tUla Cedar kadon varrella. Knulolsaa P E T E R B O B O U G H - M E R K KU
on tarjolla yli 90 maUia, joista voitte vaUU ja li»ksi 6:tta eri teko-tyyliii.
Rannasta rantaan Peferhoroaeh-vällttä^t tarjoavat eniten.
PetertKMrou^h-merkkl on ollut tunnetta turvallisuudestaan ja vene-mestaraodestaan
v. 1879 lähtien.
12: AUTON PÄÄLLÄ KUUETEnAYA
VENE-JA MOOnORITAIUOUS
Tässä on täydelliset varusteet niille kalastajille. Jotka halaavat
mennä vaikeasti päästäviin kalastospalkkoihitt. Peterbdroag:h auton
päällä koljetettava 12 jalan vene 44" leveä ja 15" syvä. Perä 46"xl5".
Painaa 80 paunaa. Kantaa helposti 3 henkUöä ja 5>/^ hv. moottorin.
;^PäälIystettyjä, seetripnisia . . . 5 «4 hv. Johnson moottori.
TÄYDELLISET VARUSTEET EMKOISIN HINNOIN
TAMAN KOKOELMAN
ERIKOISHINTA 699.00 $140.00 käteen ja loppu helpoilla vähiitäismaksuehdoilla
JOHNSON
SEA HORSE"
Ulkol^itamoottoreita
Parhain alkolaltamoettori mitä
rahalla saatte. Nyt on saatavissa
täydellinen valikoima 3 hv:sta
aina jättiläiseen V50 hv:een saakka
Cochranrh rähittäismaksueh-doilla.
Pieni alasmaksa ja. monien
kuakavsien maksuaika iopposnm-raalle
antaa <elUe kesiinaatintoa
miltei huomtuunatUmilUa kostan-naksiUä.
Poiketkaa nyt ^rj«rtä-mästA
v&bltt&lsmaksnehdot, .että
olette valmiita kesän aikakaudesta
lähtien.
3hv. .$185 l!8hv. $460
5V'a h v $270 *i8 h v . sähkö $M0
1V2 hv, $310 35 hv, $575
10 hv. $375 35 hv.Bähkö $675
35 hv. Buper-sähkö $715 — V50 $865
V50 «uper-sähkö $985
H U O M I O I K A A N
Helpot Ja kivuttomat vählttäismaksut ovat saatavissa, kalkissa
Cöchranen kaupoissa Sudburyssa. Copper Clifflssa Ja Llvelyssa
469.00 $94.00 käteen jr. loppu helpoilla vähittäismalcsuehdoilla
VENENAUTINNON KUMPPANIT
Tukevasta teräksestä valmistettu ja iskunvalmentajilla varostetto.
Nämä Otaco-trailerit antavat veneellenne tasaisen j a . tnrvalUsen
kyydin ma anteilla j a epätasaisilla rannikoilla. Saadaksenne partiaan
vpneenr.uljetus välineen, sijoittakaa ndianne Otaco-merkkiln. Timä
Commander-malli trailcr on täydellisesti varnstcttn vinttorilla. tnr-valiisansketjailla,
perä- j a pysähdysvalolaittellU ym:lla. 189.00 TOISIA HINNOITETTU $129.00 LAHTIEN
\ » ^ ^ RETAIL STOR
Durham St. S. Puh. OS. 4-4255 'Sudbury
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 19, 1958 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1958-04-19 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus580419 |
Description
| Title | 1958-04-19-04 |
| OCR text |
Sivu 4 Lauantaina, huhtik. 19 p. — .Saturday, April 19,'1958
ILMOITUKSET
VEffTOJA HALUTAAN
T Y Ö N PtJffiTOON HALUTAAN
' saunavUitoja ' inaksua, vastaan.
B l l | l n t 3 ^ Isännän puolen tai klrr
jblttikaa: Työn Puisto Komitea.
- Box 354, Sudbury, Ont.
(17-19-22)
MYYTÄVÄNÄ
227^4 E E K K E R I N FARMI MTTTÄr
: vältä Broder Townshipissa, peltoa
40 eekkeriä, 6 huoneen asuinraken-nuji;
täysi keUari aU» s^kä 15-lehmän
navetta ja muita ulkoraken-
' nuksia. Myöskin Juuri poikineita
„ Jehiniä Ja pian ppjkiva. I^emplä
- tietojia saa: A. Kaksonen, R. R. 2.
-«ttdbury. Ont. (19-22)
T l e i ^ sauna-myytävänä
Hyvä nykyaikainen yteinen sauna
myytävänä.. Vakiintunut Ja laaja
asiakaspiiri. Hyvät tulot.
Lähempiä tietoja saa kirjoittamalla
tai käymällä katsomassa
paikan pääUä. ,
N. TUOMI
642 Barton Sl. East.
HaiBiilton. Onttrip
(15-17-19-82-24-26)
VUOKRATTAVANA
..YucAuraaJalle kuuluu oikeus valmistaa
ja myydä ruokaa, virvokkeita.
Jäätelöä ym. Hänen yelvol-lismikäinsa
kuqluu tarjota .yleisölle
tyydyttävä palvelus ajanl^oh-
, täisillä hinnoilla.
Hänen käyttöoikeuksiinsa kuuluu
ravintolahuone, keittiö, ^hden
'huoneen asunto sen ybt^dessä
'sekä sähkö Ja puut.
Tarjoukset on lähetettävä kirjeellisesti
allaolevalla osoitteella
toukokuim 15 päivään mennessä.
TYö^ PUISTON KOMITEA
BOX 354,
^T* SUDBURT. ONT.
(15-17-19-22)
COLLINS & CHAPMAN
LAKIMIEHET J A NQTAHIOT
Puh. OS. 6-5492
22 Ehn St. E . Ylälr. Sudbury
KELLOSEPPÄ
81 LMTtie 8 i S. * Sfdbnry. Oat,
PAeBn 08.S-S99I BoxSM
VaaUpBätft Hm-Olazkrftaaeto
' ' Jautakcmipfiai^^
KELLO- JA KULTALIIKE
Uik. Os. 5-C85t. Kot. 08.>6M<
IXPEinrit \
• ÖUYPOLTTIMOITA •
.,tLusUmmu t^viot vapaasti
Morrisoii Fliunliing &
Heating (Sudbioy) Ltd.
PUUKUN OB. i-fifr
i t i nglB 8& 8, M l m y
AUTOJOUSIEN
KORJAUS
MdtOBERTS JOUSILLA
BRANTFORD TROKEBN
LAVOJA nostolaitteita
KONBPAJATlfOTA
8UDBUBT SFRING 8ESV|CE
Pnbelin OS. 3.81»2
5MWhlawnst Sadbat
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
F i l m i maailnuuunestaruosliiihdois-ta
esitetään Finnish-haalilla perjantaina
kello 8 illalla.
Kundlaiset kolcoontuvat Työn
Puistoon perjantai-iltana nauttimaan
filmiestiyksestä ja muusta
hauskasta alkaen kello 7 illalla.
Sävel-ka |
Tags
Comments
Post a Comment for 1958-04-19-04
