Vapaus, January 15, 1957

              Tiistaina, tammik. 15 p. — Tuesday, Jan. 15,1957
JLäm^SSL^A KmtlRGI
L. HOÖEY
jHbr OS. 3.3695. Kotiin OS..S-672»
'^^'t»Ctaaar SL, Sodbnry
SUDBURY J A
YMPÄHiSTö
lemos GriU
-*-«*MÄDKASTA BDOKAA
XOHTUULLISIN HINNOIN
. i - Poli. OS. 5-7725
e'Be«di St. f l ^ . Sodbnor
Jr. E. lAPPA
; HAMMASLÄÄKÄRI
\SUOBIJB.Y CIJNICISSA
139'Elm SL E . Sodborjr
: Vastaanottotiinnlt 9 ap-T 51p.
PnbeliD OS. 3-7181
:JUidMint«fiia OS. 4-2129
KUKKAKAUPPAAMME
fcaui;>ungilla~ Ouxham Ja L a r d j k a -
:tuj«»r feubnassa, hoitaa nyt Mrs.
^ I l i ^ i Johnson, iiyvin . tunnettu
rSudEbmyn ymi)äx1stöllä fcyfceneväi-e3r^
4es^iän -jä valmiudestaan p a l ­velemaan
teitä. ^
: LOUGHEED
FL6WEE SERVICS
Puhelin OS. 3-9596
79 Dmiluun Si: 8. I^arch VA%. laOm.
'69 Ejn St» Sproeen innfmam» '
S i r O B V B Y
^ täytetään huolella — 24 tunnhi
' , palVfluB • '
' k VAFAA BESPFmVLIETUS
. ^ jgodbuiysaa fltcEimls^a
? -'^Tuokaa reseptlnne meille ,
; SHAW'S ^HARMACY
^; <t00.1M[(tntafni^ ^U, Sndt^oty
Puh. 08r3-6ft33 Utastn OS. 3-7628
X VVStKAVVPA '-
,K 1882 ^MoForhuut Lake Boad
? : Casvellhi Vieressä, Lockeriqr
t^ittrhisnahoistä;
•m;;: 6uurlatilat&sia täytettävä.
l VALENSKY & CO.
v l ' PiAeiln OS. 3:6592
'119'Cedar ^1. Sndbnryl
Lasten suomen k i e l e n koulu pide­tään
tästä lähtien maanantaisin eikä
torstaisin Finnish-haalilla alkaen
kello 6 i l l a l l a . Kuluvan l i i k o n torsf
taina e i o le lainkaan koulua, mutta
koulu jatkuu säännöllisesti ensi
maanantaista alkaen.
V . ' j a «.-seura Speedin kokous L u -
jasella Whitefishissa tänään kello 7
i l l a l l a . ' Kokpuksessa tehdään v a i '
mistelut seuran järjestämiä hiihto­k
i l p a i l u ja'varten. ^
Esikanpnnkilaisten yleinen ko^
kous pidetääur tänään kello 7.3Q
illalla I r j a j a A t u - K o i v n l a i i kodissä^^^
37 M i l l e r Crescent, Lo^Ellen P a r k . c
'TohjaIaisia".näyteIniän harjoi­tukset
Finnish-haalilla tänään kello
7.30 i l l a l l a.
Sävel-kuoron harjoitukset F i n n i sh
haalilla keskiviikkona k e l l o 7.30 i l ­l
a l l a .
Finnish-haalin lainakirjasto avoin­na
keskiviikkoisin kello 7.30-8.30 i l ­lalla.
Kaupunkilaisten järjestämä, suur-bingo
Finnish-haalilla torstaina a l ­kaen
kello 7.30 Ulalla.
A l e r t s i n kaharettitanssit F i n n i s h -
haalilla lauantaina alkaen kello 8
illalla.
Susi ei 'kestänyt
suomalaista sisua
Wanup Täällä saatiin äskettäin
todeta, että suomalainen sisu voit-,
taa sitkeämmänkin suden.
ii Suomalaista miehen sisua on
osoittanut Ojalan Augusti. H^n on
kävellyt: ainakin 70 mailia tavoit­taakseen
suden, joka on k i e r r e l l yt
lieidän farminsa lähettyvillä, mut­t
a aina on susi ovelasti pelastanut
nahkansa. Nyt kuitenkin " h u k k a"
erehtyi j a Ojala sai palkan v a i v o i l ­taan.
, Niin, siellä se susi istui käpälä-
' raudoissa, mutta k u n Augusti lähes­t
y i , n i i n susi i r v i s i e l i vieläkin paha-i^
nilkisesti hampaitaan näyttäen. Oja­lalla
o l i k u i t e n k i n "yalttikäsi". t s .
?il>yssy\kädessä, j a n i i n loppui"suden
i o r p i m a t k a . Tapporahan lisäksi s a i
rÄugusti suden turkin. Onneksi o i -
-l^oon. ' ,. , ,
iti
Drink
ORANGE S'
•mmi "^e aautttSotfltas
ViRVOKEJUÖMA
t ^ .'.Byvää yksin tai seurassa
: r i SUPERIÖR
; -BEVERAGES /
^ LIMITED;
::' PUHELIN OS. 4-4313
'305 Albinson St. Sudhury
MÄÄRÄTKÄÄ
itSE HiNTÄiJ
TÄMÄN VIIKON
AINOASTAAN'
Hienojen TURKISTEN
T A M l U l K t J l JN
M Y Y N N I N
A I K A N A
Ei mitään
kohtuullista
tarjousta hyljätä!
VALIKOIMAAN SISÄLTYY
YLI 600 TABJOVSTA!
• Jäkettcdä, • Puuhlcia
• % ja täyslpituisla turlSkeja
; Meillä puhutaan Suomea UNITED
FurCo.(Sudbury)
LIMITED
Puhelin OS. 3-3665
25 E LM ST. E. SUDBVEY
Sudlnifsni alueen
autoilijoilta pentaän
$850,000 Tuodessa
Sudburyn kauppakamarin J o h t a ja
L. W. L u t e o n arvioinot, että k u l u ­van
vuoden aikana ajokortlien j a
ajoneuvojen numerolaattojen uusi­misesta
sudbuiylaiset autoilijat t u ­levat
maksamaan yhteensä $830,000.
Luke huomautti, että viime vuonna
sekä henkHöautojen että l i i k e t a r k o i ­tukseen
käytettyjä ajoneuvojen n u ­merolaattojen
hintaa korotettiin 40
prosentilla.
L i i k e n ' selostus' johtui siitä, että
viime ^viikolla jnlkaistussa Gordon-komission
raportissa kelj^oitetaail, « t -
tä .ajoneuvojen ' omista jäin tulisi
maksaa enemmän teideju kunnosta­misesta.
Luke royö» huomautti^ että v ^ s i -
naisten ajokorttien j a humeroIäa^
tojen lunastamisen lisäksi autoili­jat
maksavat gasoliiniostoksien y h ­teydessä
huomattavan sununan ga-soliiniverona.
Hän ei kuitenkaan halunnut i l -
j n a i s t a mielipidettään ehdotuksen
suhteen ennenkuin hän o n ehtinyt
paremmin tutustumaan. Gordon-ko­mission
raporttiin.
Sudburyn kauppakamari huoleh­t
i i ajokorttien j a ajoneuvojen, n u ­merolaattojen
uusimisesta Sudbu­r
y n alueella.
D A V E Y FUELS
(SUOBURY) LIMITED
KOLIA — ÖLJYÄ
Autonoiaatiinon öljypalvelu
"Iron Fireman" stokerien myynti ja
palvelu.
PUHELIN OS. S-5647
177 I^athleen St. IV. Sndbury
VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN
?SUOMEN MARKAN ARVO KOHONNUT. JONKA
JOHDOSTA VOIMAAN ASTUU UUSI KURSSI
Pienin summa 5.000 Smk. $18.75 ynnä lähetyskulut $L15
Jokainen seuraava LOOO markkaa $3.75
••Rflht>^ft>'p»y^f'*g""gtohPitetaaan' vastaanottajalle 10—M päivin
säällä.' .TnkaiseUe lähettäjälle lähetetään vastaanottajan allekirjoit­tama
knittL - -
VAPAUS TRAVEL AGENCY
^ BITDBCBT. OMTABIO
Atertsin lobaretti-tansit
haalilta
ensi lauantaina
Älertsin puheenjohtaja Emppu
Johnson kertoi lehtemme edustajal­le
eilen, että niissä huhuissa. Jotka
ovat liikkuneet viikon vaihteessa,'
että A l e r t s on peruuttanut kabaret-titanssi
suunnitelmansa, ei ole mi­tään
perää. -
K a i k k i valmistelut ovat asian­omaisessa
järjestyksessä j a tämä
hauska tilaisutls pidetään Finnish-haalilla
lauantaina,' tammikuun 20
pnä alkaen k e l l o 8 i l l a l l a.
I l l a n erikoisuutena tulee olemaan
tavallista maukkaampi "spaghetti ja
meat balls"-ateria, josta k a i k k i ovat
oikeutettu nauttimaan lunastamalla
$1.25 maksavan sisäänpääsylipun.
Si^s ateria j a tanssiminen sisältyy
ovilipun hintaan» ^
.Useimmilla: seuran jäsenillä on
näitä l i p p u j a myytävänä j a niitä Saa
myös Vapauden' kirjakaupasta sekä
Finnish-haalilta. '
• Sudburyn alueen'suosituin tans­simusiikin
äoittaja N i i l o 6asto ja
hänen sbittajiakaverinää huolehtivat
siitä, ^ttäkaikillaon kovat tanssihä-lut.
tanssiminen alkaa k e l l o 9 i l l a l ­l
a j a päättyy k e l l o 12.
Ruoka tarjoilu alkaa jo' kellö '8
i l l a l l a , että ne jotka eivät ole n i in
kiinnostuneita tanssimiseen voivat
itiauttia tästä erikoisateriasta.
t Kabarettitanssin t y y l i i n tanssilat
tian reunoille järjestetään pöydät
j a tuolit, Tanssiyleisöä kehoite-
Itaan saapumaan hyvissä ajoin, että
,,^aavat sopivan ja'mlelyttävän pöy-
'dän. Pöytäpaikkoja ei voida vara­ta
etukäteen.
Sudbuiyii ponm^ri epäilevällä lannalla
6ordon-1(onit»ion rapoifih suhteen
Sudburyn pormestari Joe Fabbro i
o n ihmetellyt ^kuinka o n mahdollis |
t a korottaa kunnallisveroja Sudbu-1
ryssa niinkuin Canadan talouselä- j
mää tutkiva Gordonin kuninliaalli-nen
komissio on suositellut ^ *
Gordon-komissio on suorittanut
laajan tutkimuksen Canadan talou­dellisesta
elämästä j a koettanut
luoda katsauksen tulevan 25 vuo­den
ajalle. Enqakkoraportissa, j o ­ka
j u l k a i s t i i n viime viikolla, mm.
suositellaan kuntien talousaseman
parantamista siten että kunnallisve
yoja korotetaan j a osa kuntien vel­vollisuuksista
siirretään muiden
kannettavaksi.
Pormestari Fabbro on sitä miel­tä,
että nykyisin Sudburyssa alkaa
o l l a h y v i n kyseenalaista onko oman
k o d i n omistaminen taloudellisesti
edullista. Hän o n sitä mieltä, että
j o k u vuosi sitten omaa kotiaan os
tava henkilö p i t i sitä edullisena s i ­joituksena.
Nykyisin oman kodin
ostaminen on keliittymässä ylelli­syydeksi
verotaakan yhä lisääntyes­sä,
selosti pormestari.
Vuoden alussa uuden valtuuston
astuessa tehtäviinsä pormestari
Fabbro varoitti tästä nopeasti ke
hittyvästä ilmiöstä. Sen jälkeen on
hän laatinut numerotietoja kannat­tamaan
väitöstään. Hän on a r v i o i ­nut
,että huomioiden vakuutukset,
kunnallisverot (mutta e i asutusalu
etta koskevat erikoisverot vesi joh­doista
y m.) ylläpito, lämmitys, ar­von
alennus sekä sijoituksessa me-nettämänsä
korot, kodin omisulan
on maksettava $1^15 vuodessa, e l i
$151 kuukaudessa kotinsa yUäpitä
miseksi. Hän on sitä mieltä, että
vastaavanlainen vuokra-asunto
maksaa v a i n $ 7 5 ^ - ^ kuukaudessa.
Selostaen arviotaan yksityiskoh­taisemmin
Fabbro selosti, että hen­kilö
joka ostaa $16.000 arvoisen ko­d
i n voisi saada samasta rahasta korr
kotuloa n , $880 vuodessa, j o s rahat
sijoittaisi muuten 5.5 prosentin ko­rolla.
Yksinomaan tällä korkotu­lolla
voisi maksaa $75.00 kuukau­dessa
vuokraa. Hänellä olisi edel­leen
pääomansa käytettävissään ja
hänen muut asu^tokulunsa olisivat
huomattavasti halvemi^at.'
Gordon-komission suositus pe­rustuu
siihen kun tilastot osoitta­vat,,
että kiinteimistoomaisuusverot
ovat osoittaneet suhteellista laskua
muihin henkilökohtaisiin veroihin
verrattuna. Raportin mukaan vuon­na
1939 kiinteimistöverot muodosti­vat
5.75 pros. henlulökohtaisista ve­roista.
Vuonna 1955 o l i suhde las­kenut
3.77 prosenttiin.
Tösikuvaa ei kuitenkaan saa en­nenkuin
ottaa huomioon sen, että
liittovaltion osuus veroista on huo
mattavasti noussut j a kuntien osuus
huomattavasti laskenut samaan a i -
Icaan. Vuonna 1939 kunnat-saivat
30 prosenttia kansan maksamista
veroista, maakunnat 18.8 pros. ja
liittovaltio 51.2 pros. N y k y i s i n kun­tien
osuus on laskenut 18.8 prosent­t
i i n , maakuntien osuus 10.1 pro­senttiin
j a liittovaltion osuus nous­sut
74.8 prosenttiin.
Sudburyn kaupunginjohtaja P.
H i Murphy on sitä mieltä, että kun­tien
taloudellista asemaa voisi par
haiten huojentaa, jos maakunta ja
liittovaltio ottaisi kannettavakseen
opetuksen j a sosiaalihuollon.
r. o. BOX <t
m Matkäsutinnilclmissanne
r SOITTAKAA OS. 5-5685 ^
I RITANI TRAVEI.
',.:Pertistettu 1936 '
=:V:CEDABl ST. SCDBUBT
•^riölpttomla lomia*
Vakuutuksia tarvitessatme
SOITTAKAA OS. 5-5685
RITARI INSURANCE
Perustettu 192Ä
7 CEDAR ST. SUDBURY
"PfiÄmftai^, tnnrnrtlstltrtfenne*
Auto ei miellyt­tänyt
puhvdia .
Pohjois-Ontariossa kulkevat autoi­l
i j a t toisinaan joutuvat- tekemisiin
peurojen' j a muusien kanssa j a seu­raus
saattaa olla ikävänlainen, jos
pimeän aikaan muusi tai peura hyp­pää
auton eteen.
• V i i m e v i i k o l l a saimme kuulla
eräästä toisesta vaarasta, j o k a uhkaa
autoilijoita varsinkin Sudburyn alu­eella.
Viime viikon torstaina o l i
yhdysvaltalainen turisti Charles>
Sheldon pysähdyttänyt autonsa
maantie 69:lle Bunvashin vankifar-min
kohdalle n; 25 mailia etelään
Sudburysta nauttiaakseen kauniista
näköalasta. Pian sen jälkeen k un
Sheldon pysähdytti autonsa tien
varteen o l i hän j a hänen seuralai­sensa
nähnyt suuren puhvelihärän
tulevan metsästä. Sheldonin k^örto-man
mukaan o l i puhveli tullut au­toa
kohti mylvien j a suuttuneen nä­köisenä.
Eläin o l i pysähtynyt n . 30
jalkaa autosta j a sitten laskenut
päänsä j a hyökkännyt autoa kohti.
Sheldon o l i ollut n i i n yllättynyt
puhvelin suhteen, ettei hän ehtinyt
paeta ennenkuin eläin o l i iskenyt
etu- j a takalokasuojiin j a iskennyt
sarvillaan oikean puolisiin oviin.
V i h d o i n Sheldon sai autonsa liik­keelle
j a puhveli juoksi auton peräs­sä
jonkun n^atkaa.' .Saavuttuaan
Sudbury>'n Sheldon löysi sarven
kappaleen autonsa ovesta.
Vankifarmin johtaja John Heddle
on selostanut, että harvoin autoilijat
näkevät . puhvelia Burvrashin ohi
kulkiessaan koska eläimet ovat arko­j
a j a välttävät ihmisiä. Puhvelit t a ­vallisesti
oleilevat n. 6 m a i l i a maan^
tieltä.
Bunvashin eläinsuojelualueelle
tuotiin puhvelia n. 20 vuotta: sitten
j a ne »ovat menestyneet h y v i n . Täl­lä
kertaa Bunvashin puhvelilaumas-sa
on n. 110 päätä siitä huolimatta
vaikka melkein joka vuosi laumaa
harvennetaan.
Sheldon selosti 'tapahtuman jäl­keen
tietävän, että Canadassa voi
maanteillä tavata muusia» mutta
puhveli tuli yllätyksenä.
Sähkön jakeluver­kostoa
huomatta­vasti
laajenneltu
Ontario Hydro Commissionin Sud­buryn
toimiston eräs v i r k a i l i j a on
selostanut, että sähkövirran käyttä­jäin
lukumäärä Sudburyn alueella
on noussut kuusi kertaisesti sitten
vuoden 1947.
Ontario Hydro Commission varaa
sähkövirtaa Sudburya ympäröivälle,
maaseudulle. Sudburyssa, Capreo-lissa
j a Conistonissa on omat kyn-nalliset
sähköjakelulaitokset j a kai­vosyhtiöt
huolehtivat Levackin,
Creightonin, Copper C l i f f i n ja^Fal-,
tonbridgen sähkötarpeista: ; O n i ^ i o
Hydro Commission huolehtii; kaik­k
i e n muiden kuntien sähkötarpeista.
Sudburyssa sijaitsevasta toimistosta
huolehditaan: sähkön jakelusta poji-joiseen
Capreoliin.saakka j a etelään
Burwashiin. ; Itäinen raja kulkee
Markstayn läheltä j a läntinen raja
N a i m i n läheltä. , ,
V i i m e vuonna tässä : piirissä o l i
12,528 sähkön kuluttajaa.
Kymmenen vuotta sitten kulutta-j
a i n määrä o l i v a i n 2,202. Henki­lökohtainen
kulutus on myös osoit­tanut
huomattavaa nousua. Vuonna
1947 sähkövirtaa käytetUin kulutta­jaa
kohti keskimäärin 1,800 kilowat-tituntia
sähköä vuodessa. Viime vuo­na
käytettiin keskimäärin 4,743:
kUowattitunUa.
Commission sähköjohtoverkosto
on myös kasvanut samassa suhtees­sa.
Vuonna 1947 sen hallussa o l i
99 mailin pituinen sähköjohtover­kosto.
Tällä kertaa sähköjohtover-koston
pituus on 552 mailia.
KILPAILUKUTSU
Kalkki suurbingoon
torstai-iltana
Finni^h-haaliile
Iso bingo, iso bingo!
n i i n ne k e l l o t paukkaa,
sitfne kaikki kaupungissa,
, myöskin maalta laukkaa.
Ja -se on j u s t i in niin, että ensi
torstai-iltana kello 7.30 alkaa F i n ­nish-
haalin salissa sellainen bingo-tilaisuus,
ettei sitä nähdäkään kuin
harvoin, t e k i s i m i e l i sanoa: " V a in
kerran tai k a k s i vuodessa."
K a i k k i muu mainostus on kui­tenkin'tarpeetonta,
kun sanomme,
ettävtämän tilaisuuden järjestävät
Kaupunkilaiset, . j o t k a :,ovat oikein
tekijöitä tällaisten tilaisuuksien toi­meenpanossa.
Jos koskaan, n i i n nyt
se pitää paikkansa^ sillä naruissa
ovat oikeat bingotekijät, aina Nie­mistön
Erkistä Lehtolan Vilmaan
saakka.
K a i k k i tulee Siis käymään k um
tanssi j a k u n voitot ovat hyviä, ei
kukaan pääse pitkästymään. Jos jo­takin
alkaa heikottamaan, häneUä
tulee olemaan tilaisuus käydä r a ­vintolassa
vahvistamassa itseään
maukkaalla k a h v i l l a j a l e i v o k s i l l a .
Bingolippuja saatavissa p etukä­teen
25 sentillä 6 kappaletta.
Tervetuloa Kaupunkilaisten bin-gotilaisuuteen
kaikki kaupunkilai­set
j a myöslcinesikaupunkilaiset!
flhco osoittanut Idiii*
jtauksiui Quebecissa
V i i m p perjantaina Quebecin maa­kunnan
pääministeri Maurice P u p -
lessis ilmoitti, e t ^ International
N i c k e l Company on osoittanut k i i n ­nostusta
Pobjois-Quebedsta äsken
löydettyyn nikkeliesiintymään.
Uusi nikkelilöytö sijaitsee 250
m a i l i a pohjoiseen SchefXervillesta,
mikä on kehittynyt rautakeskuksek-si
n . 365 m a i l i a Sept-llesesta. '
Dnplessis kertoi että löydön on
-tehnyt torontolainen geologi M u r r ay
Watts. Saadakseen Quebecin halli*
tukselta m i n e r a a l i a l u e e n kehitysoi-keudet
-Incon. p r e ^ e q t i n ^Henry S.
Wingaten johtama ryhmä on tarjous
tunut' sijoittamaan $5,000,000 t u t k i ­mustöihin
j a $100,000,000 alueen ke-^
hittämiseksi tuotantokuntoon.
Samalla kertaa Duplessis ilmoita
ti että alueen löytäjä j a eräs, new-yorkilainen
Robert C. Stanley ovat
neuvotelleet hänen kanssaan alueAc
Icehittämisestä; Duplessis e i kuiten­kaan
ilmaissut heidän suunnitel­miensa
yksityiskohtia.
Uraanityöläiset
äänestävät unio-edusti^
ksesta
L i i t t o v a l t i on työsuhdelautakunta
on määrännyt äänestyksen toimitta­misen
Faraday Uranium Mines-yh-tiön
työläisten keskuudessa unio-edustusasian
ratkaisemiseksi.
M i n e - M i l l Union toimesta esitet­t
i i n työsuhdelautakunnalle anomus
Faraday-yhtiön työläisten edustami­sesta
;>marraskuun 28 pnä. Enem­mistö
yhtiön 182'työläisestä on alle­kirjoittanut
jäsenhakemuksensa
M i n e - M i l l unioon.
Äänestyslipulla tulee olemaan
vain Mine-Mill union nimi, vaikka
terästyöläisten unio on vastustanut
M i n e - M i l l union anomusta. Tämä
johtuu siitä koska terästyöläisten
unioon o l i liittjniyt v a in 29 työläis^
tä. 5
Faraday-kaivos sijaitsee Bancrof-tin
uraanialueella, joka on etelään
Peterboroughsta. Alueella on kaksi
tuotanto' kunnossa olevaa kaivosta
j a kahden muun kaivoksen odote­taan
valmistuvan . tuotantokuntoon-hyvin
pian.
Steelworkers-unio on anonut
edustusoikeuksia Bycroft-kaivokselV
la, joka on tuotäntokunnossa ja
Mine-Mill unio on^asettunut vastus­tamaani
terästyöläisten union ano­musta
^sen tjerusteella,, että • teräsr
"työläisten uiiio 'ei ole noudattanut
liittovaltion työsuhdelautakunnan
sääntöjä. MinerMill., union presi­dentti
Nels Thibault on selostanut,
että terästyöläisten" union toimesta
ei - o le työläisiltä peritty sääntöjen
määräämiä jäsenmaksuja. -
Kutsumme kaikkia seuroja jäse­niensä
kautta osallistumaan yleisiin
h i i h t o k i l p a i l u i h i n , jotka asianomai­sella
luvalla järjestämme Sudburyn
.Sampo haalille sunnuntaina, tammi­kuun
20 pnä alkaen kello 11 ap. -
Sarjat: Y l e i n e n 10 km.i ikämiehet
10 km., alle 21 vuotiaat 10 km., alle
18 vuotiaat pojat 5 k m , alle 14 vuo-1
tiaat pojat 2 km., alle 12 vuotiaat
pojat j a naiset 2 k m .
Heino's G r i l l i n pokaalia 10. k i l o ­metrillä
puolustaa Arvo Äyräntö.
' Seuramme ei vastaa- mistään va­hingoista
tai tapaturmista, jos niitä
k i l p a i l u j en yhteydessä tapahtuu.^
Lauantaina, tammikuun 19 pnä
k e l l o 9 i l l a l l a on hiihtotanssit Sam­po
haalilla, sunnuntaina hiihtokil-
-pailut aletaan kello 11 ap.^ päivälli-.
'.nen kello 12. Päivällinen ja p a l k i n ­tojen
jako suoritetaan i l l a l l a kello
7;30. I l l a l l a myös , esitetään filmi
^Talviolympialaiset 1952" ja f i l m in
esitys kestää n. tunnin. K i l p a i l i j o i l -
'le oä vapaa sisäänpääsy iltamaan;
K i l p a i l i j o i l l e vielä huomautamme,
että saunaa emme ole pystyneet jär­jestämään
ellei j o k u "armollinen"
sitä viime hetkellä lahjoita.
Runsasta ' osanottoa toivomme.
Reippain kilpailuterveisin.
V . - j a u-seura Sampo,
Eino Loukko (puhj.)
A l p o Haaranen (sihteeri) y
mailia pohjoiseen Torontosta.
Samassa - onnettomuudessa vaka­via
"vammoja saivat 24-vuotiaat
K u r t Isken j a Arvo Wahtar. Lie­vemmin
loukkaantuneet Antonine
Schindler ja. Bernard Dollman va­pautettiin
sairaalasta lääkärin suo­rittaman
tutkinnon jälkeen. Kaikki
miehet ovat kotoisin E l l i o t Lakelta
j a olivat matkalla Torontoon kun
onnettomuus tapahtui viime torstai­na.
....
Auto oli syöksynyt maantieltä ja
kulkenut n. 75 j a a r d i a maantieltä
ennenkuin se pysähtyi.
Tavallista ikylmenmiät
pakkaset Sudburyssa
Sunnuntai oli kuluvan talven kyl­min
päivä Sudburyssa. Kello 8
sunnuntaiaamuna oli säätietötoi-miston
lämpömittari laskenut 32
asteeseen nollan alapuolelle. Kah­tena
edellisenä talvena ei ole ollut
n i i n kylmiä pakkasia, mutta tam­mikuun
17 pnä V. 1954 lämpömitta­r
i laski 35 asteeseen.
Kuluvan kuun. aikana kaikkina
paitsi kahtena päivänä on lämpö
mittari laskenut nollan alapuolelle.
Lämpöisin päivä t k . n aikana o l i 7
päiväy jolloin lämpömittari nousi
28 asteeseen nollan yläpuolelle.
Maanantaina kello 8.30 aamulla
lämpömittari osoitti' 27 astetta nol­lan
alapuolella j a puoleen päivään
mennessä mittari nousi vain kaksi
astetta. Maanantai-iltana o l i läm­pötilanne
taas laskenut 26 astee­seen
kello 10. aikaan j a kylmä sää
jatkui koko yön. •
Säätietotoimisto on ennustanut,
Elliot La<ken työläisiä
auto-oimettommidessa
Toronton lähellä ^.
Torontosta saapuneiden uutistie-tojen
mukaan 24-vuotias Josef Wie-ser
E l l i o t Lakelta k u o l i auto-onnet-i
tomuudessn lähellä Sultania nL< 35
ENGLANTILAIS-SUOMALAINEN '
S A N A K I R J A
Uusi painos Halosen englantUais-snomalaisesta sanakirjasta
Tämä sanakirja on entistä komeampi, sillä se on painettu parem­malle
paperille ja on sidottu parhaaseen vedenkestäviin koviin
kansiin.
Siinä on samalla entinen käytännöllinen hakemisto. - Se on kool­taan
4x6, sisältäen 461 sivua. ^. •
En$;Ianninkielen oppimiseen ja tuntemiseen ^ .
mitä käytännöllisin sanakirja^ Hinta ^o.50
TILATKAA OSOITTEBLL A:" * • . " '
Vapaus PubHshing G>mpany Ltd.
Box 69, Sudburr, Ontario
CSJ:n Toronton osaston "FINIANDIA"-KUORO
ja SOITTOKUNTA järjestävät
elKEäcifÄLVEN KONSERTllc)
DON-HAALILLA, TORONTOSSA
Sunnuntaina, tammikuun 20 päivänä kello 4 ip.
O H J E I . M A S S A :
SOZTTOKDOTA; UKRAINALAINEN MIESKDORO; SEKA­KUORO:
HANDRIYHTYE: VÄINÖ. A K E J A K U M P . ; ^ ^ ! ^ ^
SAXOPHONE DUETTOJA; RUNO: KERTTU LAAKSO;
LAULUPOJAT; KUPLEnnT: MARTTI VUORI; YJtf.
Tervetuloa tähän arvokkaaseen tilaisuuteen!
Musiikädkomitea.
Kalcsi jet-konetta • törmäsi
yhteen ja tuhoutui
Helikopteri pelasti Jkäksi eloopjäanyttä
vuoristosta noin 40 mailia Vancouverista
-Sqaamush.'^ — Maanantaina i l m o i ­tettiin
täällä, «ttä helikopterin o l i
onnistunut pelastaa ^. k a k s i niistä
neljästä miehestä, j o t k a olivat nii&-;
sä kahdessa Canadan ilmavoimien
T-33 harjoituskonetssa^ jotk^ SUUT
nuntaina törmäsivät yhteen j a t u ­houtuivat
vuoristossa noin 40 mai?
l i a . pohjoiseen Vancouverista. •
Toinen pelastuneista,- Bernard M c -
CQnnack, Trans-Canada lentolinjan
lentokoneen ohjaaja; joka öli m a t ­k
u s t a j a n a t o i s e s s a tuhoutuneessa
lentokoneessa, oli onnettomuudessa
saanut useita palohaavoja kasvoihin­sa
j a käsiinsä. Kuka o l i ;toinen pe­lastuneista,
sitä e i h e t i ilmoitettu/
Etsijäin arvelun mukaan edellä­mainitut
ovat' ainoat onnettomuu­desta
pelastuneet
K u u s i t o i $ t a n u e s t ä käsittävä
maassa l i i k k u v a etsintäjoukkue p i i
maanantaina aamupäivällä / n o in 600
j a a r dm päässä -sutä missä edellä­mainitut
miehet odottivat pelasta­j
i a a n paksussa lumessa. Tämä maa­ta
mjröten : l i i k k u v a etsintäjoukko
kääntyi kuitenkin takaisin, k u n pair
kalle saapunut helikopteri antoi
merkkejä^ eitä se pelastaa miehet.
J a l k a i s i n > kulkeneen etsintäjouk-kueen
Johtaja C . T a t l o v sanoi, että
olisi enää kestänyt noin puoli tun­t
i a , kun; h e olisivat saapuneet onnet­tomuuden
uhrien luokse. Lunta e i
että tiistai-iltana sää muuttuu vä­hän
lämpöisenmiäksi jä tuo muka­naan
lunta.
! o l l u t kun n o i n kaksi J a l k a a .
I RCAF: n taholta o n ilmoitettu yb^
tDcntörmänneissä lentokoneissa ol<
Icen kolmen m i e h e n nimet, nmtta
i neljättä e i o le ilmoitettu. Nämä koi-
-me ovat: McCormack^ Burton Pat
kau j a Roderick Atkins.
Lapset eivät , ;
väitfäneet
{(ytfflästä sodaäa
Moskova.—^Lännen j a idän lapi
set eivät välittäneet: kylmästä sodas­ta
k u n he viettivät joulua, Kremlis­sä
viime perjantai-iltfäia:
Yhdysvaltain lähettilään Charles
E . Boblenin 6-vuotias tytär Celes-tine
j a Pakistanin lähetystön sihtee-,
r i n 8-vuotias poika Ahmed Asaf joh­tivat
ulkomaalaisten r diplomaattien
48 lasta, j o t k a kahdessa jonossa
marssivat K r e m l i n Pyhän Yrjön sa-:
l i i n , jossa ennen tsaarit kestitsivät
k u n i n k a a l l i s i i n : p e r h e i s i i n kuuluvia.'
Ulkomaalaisten diplomaattien
lapset yhtyivät 2,000 venäläiseen
lapseen j a tanssivat 150 j a l k a a kor..
keanjoidukuusen ympärillä ja aplo.'
deerasivat akrobaateille, laulajille
sekä taikatemppujen tekijöille, "Isä
pakkanen"-johti lasten paraatia jou­lukuusen
ympäri. Venäläisten joulu
on kaksi vjikkoajälessä länsimaiden
j o u l u l t a .
Säibttryn ja Copper Cliffin suomalaiset!
Jos haluatte ehdottomasti tuoreita suoraan kanalasta
kauppaan tuotavia, ja nykyaikaisissa olosuhtoisisa
luotettuja kananmunia,
KYSYKÄÄ KAUPPIAALTANNE . . .
MAKI'S POULTRY FAIIMIN MUNIA
Varaamme jo säännöllisesti hyvälaatuisia munia
• moneen liikkeeseen Sudburyssa ja Gopper Gliffissa.'
MÄIiS P Ö U L T R Y FARML
W A U B A M I K , O N t A R IO
PICNEtR ketjusaboiila
Motsämiesten suosikki loinuntakykynsä vuoksi
MALLI H.C., 20" TANKO JA KETJU $266.00
MALLI H.C., 16" TANKO JA KETJU $259.00
TÄYDELLINEN VALIKOIMA OSIA VARASTOSSA
16" KETJU $17.70 — 16" TANKO $20.00
20" KETJU $20.90 — 20" TANKO $23.00
, . lähettäkää tilauksenne maksuosoituiksineen^lä^h^^
sen heti lähetyskulut; maksettuna.
(HEINO^S C H A I N S A W )
S A L E S & S E R V I CE
J £ L . PIONEER RETJUSAHOJEN VÄLITTÄJÄ
6 Beech St. W. Puh. OS. 5-7725. Sudbury
Erikoisesti kysyttyjä
Ä Ä N I L E V Y J Ä
, Allamatnitnt äänilevyt on liikkeemme
. Jontonat. hankkimaan' epäedullisilla
hinnoilla ^ kokonaan uusilta markki­noilta,
el tavalliselta levyjen vamsta-jaltanune
ja niin olemme joutuneet
maksamaan^ nUstä :• Suomessa . kalliin
hinnan. Siksi niiden hinta täällä on
kallilmpL
T R I O L A
T 4070 Kotiseutuni, tango. Veikko Tuomi
Hän, beguine-fox. Hertta
T 4089 Äidin muisto, valssi. Henry Theel
' " Salainen suhde, tango, Hemy Theel
T 4202 Illan viöneinen tango. Kalevi Tauru,
Alfredo tango, Kalevi Tauru
• T 4209 Villi Pohjola, valssi. Tapio Rautavaara
Minun Onneni, foksi, Tapio Rautavaara
SÄVEL
s 9010 Kulkuset. Henry Theel ja Silver Stars
Silmäsi ovat kuin tähdet, tango, Eero Väre
TÄHTI
R W 465 Tumma poika, jenkka. Veikko Lavi
: Linja-auto matka eli slnhvoonla ArmiitaÖe,
jenkka. Veikko Lavi
Hinta $2.00 kpl.
(Ostajan maksettava lälietyäcaln^)
Lähetämme levyjä kaikkiaUe Canadassa ja YhdvsvaUoissa Posti- tai
pikatavaralähet5'sten tulee käsittää Vähinmin kolme levyä.
T n ^ T K A A OSOrrEEÖSLLA:
VAPAUS PUBLISHING CO-LTD-BOX
69 SUDBURY. ONTABIO
vlSS
J K ?
$ u
•J
I
I
i
• i 1
I
I
m
m
i