Vapaus, June 18, 1966

              IHiiiHI . ••.,^;•r;•:•l;^:•';M^|:.;:!i;!;^,.%|;'••^i:;:!v^ ''Xi^
nmeslTY tiislaina/ torslalna J a lauantaina
Perustettu 1917
Canadan suomalaisiejli', Itsenfilnoa
työväenleltti
No. 72 — Voi. L vuosikerta Sudbury, Ont. Lauantaina, kesäk. 18 p. 1966 — Saturday, June 18, 1966
Air Canadan työläiset iyytymättömiä sopimukseen;
Toronton katuvaunutyöläiset vahvistivat sopimuk^^^
Ottawa. — Pääministeri Lester B. Pearsonl,.iImoittf alaliuoneen is­tunnolle
torstai-iltana, että St. Lawrence-vcsitien työläisten lakko on
vältetty. Hallitus oli torstaina Iiyväksynyt asianomaisten työläisten union
.(Canadian Brotherhood of Railway, Transport and General Workersin)
ja St. Lawrencen hailinnon aikaisemmin tekemän sopimusluonnoksen.
Kiistan isovittelijana toimi liitto^
hallituksen puolesta senaattori Nor­man
MacKenzie.
Kumpikaan osapuoli ei ole anta­nut
v i r a l l i s ia tietoja sopimuksen yk­sityiskohdista,
mutta yleisenä käsi-tyksehä
on, että unio hyvÄksyi va­jaan
20 prosentin palkankorotuksen
kaksivuotisen työehtosopimuksen
perusteella.
- . G B R T vaati alunperin 35 prosen­t
i n palkankorotustij yhden vuoden
kestävän sopimuksen perusteella,
jotta canadalaisten työläisten pal­kat
nousisivat samaan tasoon yhdys­valtalaisten
meritietyöläisten kans­sa.
; St. Lawrencen meritiehallinto o li
aikaisemmin hyväksynyt liittohalli­tuksen
sovittelulautakunnan ehdo­tuksen,
jonka mukaan palkat olisi­vat
nousseet 7 prosenttia heti ja 7
prosenttia v. 1967. Sovittelulauta­kunnan
vähemmistö suositteli 20
prosentin i palkankorotusta.
Sekatyöläisten peruspalkka on
nyt $2.13 tunnilta ja kaikkien' työ-
Iäisten keskinkertainen palkka $2.
36.
Yhdysvaltain puolella meritietyö-läiset
alkavat $2.54 tuntipalkalla.
Kahden ensimmäisen vuoden aika­na
he ansaitsevat keskimäärin $2.
80 tunnilta. Yhdysvaltalaisten me­ritietyöläisten
keskinkertainen
palkka on $3.57 tunnilta.
Työläiset vaativat alunperin kah­den
vuoden työehtasopimusta, ja
A i r Canada 30 kuukauden sopimus­ta.
A i r Canadan lippu-myyjättärien
alin palkka on oUut $64.70, j a se nou
see (vanhan sopimuksen mukaan)
$109.49 viiden vuoden palvelun jäl­keen.
. . \ ••,
Toronto. — A i r Canadan lentopab
velutyöläisten keskuudessa on nous­sut
suurta tyytymättömyyttä sitä so-pumista
vastaan, minkä perusteella
mainitun alan työläisten lakko sovit­tiin
viime hetkessä torstaivastaise-na
yönä.
A i r Canadan lentopalvelutyöläis-ten
yhdistyksen sadat jäsenet ovat
esittäneet vaatimuksen, että pääneu­vottelijana
toimineen Robert Dyen
tulee erota tämän sopimuksen alle'
kirjoittamisen johdosta heidän jär­jestönsä
presidentin toimesta.
Sopimuksen ytimenä on seuraa^
vaa: Työläiset saavat 26 kuukautta
voimassaolevan työehtosopimuksen
aikana 8 prosentin palkankorotuk­sen
ensimmäisenä vuonna ja 7
prosentin korotuksen viimaisen 14
kuukauden ajaksi. Työläiset saavat
$150—$200 takamaksua joulukuun
1 päivästä lukien 1965, jolloin hei­dän
edellinen työehtosopimuksensa
meni umpeen.
ikan^sa |a parempaa hinitaa maidostaan
St. Marys^Ont. —• YU 60 far­maria
kokoontui traktoreineen
keskiviikkona tästä Lounais-Onta-rion
kauppalasta 20 mailin mittai­seen
l'paraatiajoon" No 7 maan­tiellä
Elginfieldin ja Stratfordin-välille.
He protestoivat maidosta saa­mansa
hinnan kehnoutta vastaan,
vaatien samalla neuvotteluihin pää­syä
maakuntahallituksen kanssa.
Harvaan rivistön muodostaneet
farmarit kuljettivat mainoksia
joissa sanottiin: "Me haluamme
toimintaa," "Lopettakaamme pu­heet,
alkakaamme neuvottelut ja
"me haluamme enemmän rahaa
ja vähemmän lupauksia".
Maitofarmarien paraatimielen-osoitus
alkoi kello 10 aamulla. Mie­lenosoittajat
menivät St. Marystä
Stratfordin edustalle ja lähtivät
sieltä Elginfieldia kohti.
Ontarion farmarien union osas­to
341 presidentti William Lang-don
sanoi, että osanotto oli mainio,
ja että se y l i t t i 40 traktorin mää­rän^
mitä järjestäjät olivat odotta-
••neet.... •
Neuvottelut Ontarion maakunta­hallituksen
kanssa koskisivat äsket­täin
julkaistua hintasäädöstä, jonka
mukaan farmarien pitäisi saada
$4.00 sadasta paunasta maitoa.
Farmarien valituksena on ollut,
että $4.00 hinta "on vain paperilla"
ja että hallituksen 75 sentin tukira­hoja
ei ole saatU; Sen lisäksi farma­rit
joutuvat maksamaan kuorma-au-.
tojen omistajille 30 senttiä sadalta
paunalta maidon kuljettamisesta
meijeriin ja alemman luokan mai­dosta
farmarit .saavat vieläkin huo-nomnian
hinnan.
Mr. tangdon sanoi, että farma­rit
eivät odota hetikohtaisia neuvot­teluja
hallituksen kanssa maidon
hintakysymyksestä. "He (hallitus-viranomaiset)
toivovat että protes­tiliike
kuolee."
Mutta Ontarion farmarien unio on
muodostanut 4-henkisen komitean
siltä varalta, jos tällainen neuvotte­lutilaisuus
pidetään hallituksen
edustajan kanssa. Farmarien moraa­l
i ja taistelumieli on hyvä, selitti
mr. Langdon ja sanoi että mielen­osoitukset
tulevat jatkumaan.
Saguenay- Lac St. Jean alueen
farmarit Quebecin . maakunnassa
järjestivät viime vuonna samantapai
sen protestimarssin vaatiessaan kor­vausta
vuoden 1964 kadosta. He
osallistuivat mielenosoitukseen
traktoreineen ja kärryineen, aja­en
hiljaista vauhtia maantiellä ja
hidastaen liikenteen matelutasolle.
Quebecin farmarit vaativat s i l l o in
$5,000,000 korvausta satomenetyk-sistään
— ja saivat noin $2,000,000.
Toronto. — Katu vaunu työläisten
(TTC:n palveluskunnan) lakkouhka
siirtyi torstaina pois päiväjärjestyk­sestä
kun työläiset hyväksyivät
3,522 äänellä 925 ääntä vastaan neu-vottelukomitean
ja TTC;n kirjotta-man
uuden työehtosopimuksen. So­pimus
on voimassa 27 kuukautta
j a siitä koituu TTS:Ue $13,000,000
lisänienot vuodessa. Sen sanotaan
nostavan katuvaunulippujen hinto­ja.
Uuden sopimuksen mukaan työ­läiset
saavat 43—54 sentin palkan­korotuksen
tunnilta. Aikaisempi
palkka oli $2.48. Se nousee heti $2.
72 j a sitten kolmeen dollariin tun­nilta
joulukuun 1 pnä 1967.
Alhaisemmin palkatut työläiset,
joiden tuntipalkka on nyt $2.16 saa­vat
tänä sopimuskautena 43 sentin
palkankorotuksen. Kaikki nämä pal­kankorotukset
ovat taannehtivia
huhtikuun 1 päivästä lukien v. 1966
Innokas, vastaan- -
otto Kosyginille
Raahe. — Neuvostoliiton piä-ministeri
Alexei Kosygin sai raa­helaisilta
lämpimän ja innokkaan
vastaanoton torstaina. Mr. Kosy­gin
on viisipäiväiiiellä vierailu-matkalla
Suomessa.:^
Suuret väkijoukot': seisoivat l i ­puin
koristettujen jkatujen jalka­käytävillä
antaen «iiiokkaita suo­sionosoituksia
Ouluan matkalla
olleen vierailian tultua pois ju­nasta.
.
Pääministeri Kosygin vieraili
lannotetehtaalla, er^iässä puutava­raliikkeessä
j a kävi tutustumassa
Neuvostoliiton rahoittamaan Rau­taruukki
tehtaaseen,
Mr. Kosygin 8a4>ul perjantai­aamuna
junalla Helsinkiin.
hajoitettu ¥oiiiiakein@ja käyttäen
Väestön keskuudessa kasvaa vastarinta
juntan aikoessa jatkaa halUtuskai{|tto
Ky on avoimessa sodassa omiaan vastaan
mi'
Tashkentissa järistelee yhä
Moskova. - Vähintään 13 henkilöä
on saanut surmansa sTa^entin kau­punkia
tärisyttäneissä; viimeisimmissä
maanjäristyksissä joita on ollut useita
sitten huhtik. 26 p; v .
Moskovskaja Pravdadehti ilmoittaa,
että maanjäristyksissK- on joutunut
kaikkiaan noin 60,000 perhettä koditto­miksi.
Tashkentin asukasluku on yli
miljoonan.
Saigon, -r- K y n sotilasjuntta lähet­ti
torstaina noin 1,200 laskuvarjo-sotilasta
fluen kaupunkiin ja mie­hitti
siitä noin neljännen osan.
Ensin ei ollut mitään aseellista
vastarintaa kun K y l l e uskolliset
joukot hyökkäsivät, mutta Jnyöhem-min
oli heitä vastassa noin 200 asee­tonta
Etelä-Vietnamin kapinallista
sotilasta l:stä divisionista. Lasku-värjosotilaat
heittivät näiden kes­kuuteen
kyynelkaasua, kranaatteja
ja ampuivat. Kapinallisten sotilai­den
joukossa kuoli yksi ja haavoit­tui
kolme.
Enemmän kuin 1,000 Etolä-Viet-namin
csnsimmäisen divisionan soti­lasta
tiedoitetaan yhtyneen hallitus-vastaisiin
kapinallisiin ja ovat bud-halaisten
puolesta.
Kyn joukot vangitsivat noin 3
munkkia, y l i 30 budhalaista sotilas-iässä
oleva.v partiopoikaa j a Thich
Tri Qu^ngin neuvonantajan. Kapi­nalliset
pitivät kuitenkin hallussaan
imupungin vanhaa osaa, joka on
muurilla ympäröity. He ovat aseis­tettuja
konekivääreillä ja automaat­tisilla
kivMärelllä.
Kyn sotilasjuntta näyttää tois­taiseksi
olovan itsevarma, että se
pystyy kukistamaan hallitusvastai-sen
j a amerikkalaisvastaisen kapi­nan.
• •
Saigon, Etelii-Vietnam. — Sarja
villejä katukahakoita budhalaisten
ja aseistettujen uoliisivoimien vä­lillä
riehui pääkaupungin kaduilla
keskiviikkona, jo kolmantena päi­vänä,
budhalaisten yrittäessään ku­mota
Nguytn Cao K y n sotiiasjun-t
a n ~
Mielenosoitukset j a kahakat ovat
saamassa katutaistelujen luonteen,:
sillä Saigonin keskustaosa oli ka­duilla
tehty barrikaadeja ja polii­sit
ovat käyttäneet aseitaan j a kyy­nelkaasua
runsaalla mitalla budha­laisten
vastatessa kivillä j a muilla
käteen sattuvilla esineillä. Kaupun­gin
keskustassa kesti ylcsi ottelu
kaksi tuntir. ennenkuin aseistetut
poliisivoimat ampuen saivat yliot­teen.
Vien Hao Doan payodin (kir­kon)
luona käydyn taistelun yhtey­dessä
kuoli yksi ja kymmeniä tiaa-voittui
ja loukkaantui.
Armeijaa osasto ja poliisit hajoit-tivat
erään toisen ballitusvastaisen
mielenosoituksen j a vangitsivat kak­si
kuorma-autollista lääketieteen op­pilaita.
Poliisit mukiloivat myös kol­mea
ulkomaalaista sanomalehtimies-tä,
joista Martin Stuart-Fox, Austra­liasta,
United Press Internationalen
( U P l ) raportteeri loukaantui pahas­t
i . Heiltä takavarikoitiin kuvausko-neet.
ym.
Sähkövirta katkaistiin suurimmal­ta
osalta kaupungista tarkoituksella
tukahduttaa mielenosoitukset mutta
budhalaiset sytyttivät nuotioita ka­duilla.
Budhalaisten maallikkojen
instituutin luona käydyssä kaliakas-sa
ampuivat aseistetut poliisit va-
UNIONISTEILLE
SAKKOA
LAKOSTA
Hamilton: — Ray Taggart ja nel­jä
muuta International Brotherhood
qf Teamster3 (kuorma-autojen aju­rit)
uni>osasto No. 879 jäsentä kat­sottiin
poiiisioikeudessa täällä syyl-l
i ^ k s i . poliisin vastustamiseen ja
tuomittiin maksamaan sakkoja.
Taggart, 35-vuotias, on mainitun
unio-osaston presidentti ja oli yksi
johtavista neuvottelijoista 26,000
lakkolaisen puolesta kuorma-auton-ajurien
lakon aikana keväällä., Hä­net
määrättiin maksamaan $100
sakon ja kulut. Toisille, Wm. St.
John, Wan en Smith AVilbert Ols-camp
ja Wm. Best määrättiin $50.
sakon kullekin. Kuusi viikkoa ai­kaisemmin
tuomittiin kaksi muuta
union jäsentä samasta syytteestä
$50 sakkoihin. Kaksi muuta entistä
lakkolaista vapautettiin.
Poliisit vangitsivat maaliskuun 21
päivänä kaikkiaan 9 lakossa ole­vaa
kuorma-auton ajajaa j a syyttivät
heitä poliisien vastustamisesta, kun
nämä istuivat kadulle koettaessaan
estää lakkolaisten kuljettamista van­kilaan.
tyydyttänyt mdrimiebia
Työläiset ihmettelevät miksi heidän
vaUtsemiupaJb^bMLe^^ lakkcilaUia
Hinnankorotukset ovat
palkkavaatimusten takana
Näin selitti NDPn Icansallixieii Johtaja Douglas
sanoen eittä lakkoon ryhdyitääti vasta viime keinona
Ottawa. — Uusdemokraattisen
puolueen johtaja T. C. I>ouglas sa:
noi, että perus-syy nykyiseen työvä­en
levottomuuteen Canadassa on
yhä jatkuva elinkustannuksien nou­su
j a automatisointi.
Mr. Douglas huomautti, että pa­heellinen
hintojen ja palkkojen kier
tokulku uhkaa päättyä onnettomuu­teen.
"Jotkut hintojen korotukset
saatavat olla oikeutettuja, mutta en
ole varma ovatko k a i k k i " hän sanoi
puheessaan Ottawan Shrine-klubin
kokouksessa . tiistai-iltana. Nopea
hintojen nousu jättää työläisille
vain kaksi ehtoa, hyväksyä heidän
elintasonsa alentamisen tai vaatia
li.sää palkkaa.
Douglas viittasi_siihen virheelli­seen
väitökseen, ( että palkkojen
korotus aiheuttaa hintojen nousua
lausuen "palkat eivät ole pysyneet
voittojen, tuotannon ja elinkustan
nuksien nousun rinnalla." Hän sa­noi,
että lakkotaistelu on hiomaton
väline parannuksien hankkimisek­si;
joka saattaa aikaan vahinkoa
koko ekonomialle, mutta on ereh­dys
luulla, että työläiset katsovat
lakkoja mielihyvällä, sillä se on heil­le
vasta viimeinen keino.
Hän myös sanoi, että automati­sointi
on toinen pääasiallinen syy
työväen levottomuuteen ja se täy­tyy
kontrolloida jos meinaamme
siitä täydellisesti hyötyä. "Mutta täl­lä
hetkellä se heittää työläisiä pois
työMä koska emme ole varustautu­nut
sitä varten. Automatisoinnin tu­lisi
olla meille onnen eikä murheen
lähde", sanoi Douglas.
Lontoo. — Pääministeri Harold
Wilson todennäköisesti epäonnistui
uudessa vijme hetken ' yrityksessä
saada Britaimian merimiesten union
johtajat suostumaan 33 päivää kes­täneen
lakon lopettamis(.'en kompro-missiehdoilla.
Pääministeri Wilson neuvotteli
keskiviikkona kaksi tuntia hallitus-lalolla
No. 10 Downing-kadulla lak­koa
johtavan National Union of
Seamen. NUS, (merimiesunio) yh­deksän
miehisen neuvottelukomi-tean
kanssa ja vetosi, että he hy­väksyisivät
tutkijakomissionin esit-ämän
kompromissiehdon lakon so­pimiseksi,
joka on että 40 tunnin
työviikko astuu voimaan vasta ensi
vuonna.
NUS:n yleis-sihteeri Wm. Ho-garth
sanoi ettei hän ole optimisti­nen
siitä josko lakkokomitea tulee
hyväksymään ehdot; NUS, jonka jä­senmäärä
on 63,000, vaati hetikoh­taisia
40 tunnin työviikon voimaan
saattamista j a korotusta 'palkkoihin.
Nykyinen palkkataksa on $45 viikko
ja työaika 56 tuntia viikko.
Virallisista piireistä on tiedoitet-tu,
että pälministeri Wilson on va­roittanut
union johtajia, jotta tut­kijakomissionin
esittämä kompro-missiehto
on lopullinen myönnytys
lakkolaisille mitä hallitus voi tehdä
ennenkuin saatetaan voimaan hätä­tilanne
valtuudet, jotka parlament­ti
on hyväksynyt. Pääministeri neu­votteli
myös laivojen omistajien
kanssa.
Kun Wilson ja työministeri
Ray Gunter saapuivat No. 10.
Downing-kadun talolle oli heitä
vastassa liskossa olevia merimie­hiä,
jotkii huusivat "Miksette
anna meille tukea, mehän teidät
valitsimme'. Kun NUS.n sihteeri
Wm. Hogarth saapui ni<n hänelle
hurrattiin
Harwichin rannikkomerimiehet
ovat terävästi arvostelleet /NUS:n
johtajia kun nämä ovat hyljänneet
kompromissiehdot. Rannikkomeri­miehet
yleensä ovat.konlpromissin
kannalla muttei syvän veden meri­miehet.
Vetoomuksia lakon lopetta­miseksi
ovat myös tehneet konser­vatiivipuolueen
.lohtaja Edward
Heath ja kauppakamarin presidentti
Douglas Jay.
Lontoon satamatyöläisten kommu­nistinen
johtaja Jack Dash oli etu­maisena
satamatyöläisten edustajis­tossa
kun nämä menivät satamatyö­läisten
union päämajaan vaatien
suurempaa tukea merimiselakkoiai-sille.
Dash oli varoittanut satamä-union
johtajia, että elleivät he ryh^
dy tekoihin ottaa rivijäsenistö oh­jakset
käsiinsä.
Suurin laivaruuhka on Lontoon,
Liverpoolin ja Hullin satamissa,
joissa on pysähdyksissä enemmän
kuin 800 laavaa. Ulkomaiden laivoil­la
on vaikeuksia päästä satamiin
purkaamaan j a lastaamaan.
Britannian teollisuusliiton presi­dentti
Sir Maurice Lang on va­roittanut,
että jos merimieslakko
jatkuu vielä viikon niin jotkut osat
teollisuudesta joutuvat pysähtymään
ja työvoimaa vähentämään. Shell
Oil-yhtiö on seisauttanut Heysham
öljyn jalostuslaitoksensa Lanca-shiressa
ruaka-aineiden puutteen
takia, jotka normaalisesti on kul­jetettu
sinne laivoilla.
Ben BaiteL-iutuBsa
''~pari6L'^
kenraali Mohammed Oufklr joutuu
poissaolevana syytetyksi marokko­laisen
oppositiojohtajan Mehdi Ben
Barkan sieppauksesta pariisilaisessa
tuomioistuimessa, päätti Pariisin
vetoomustuomioistuin keskiviikko­na.
..•
Vetoomusoikeus päätti, että vii­si
sieppausjutun yhteydessä pidä­tettyä
henkilöä joutuu vastaamaan
"laitonta pidätystä" koskeviin syyt­teisiin.
: Seitsemän muuta ihmistä,
joiden väitetään sekaantuneen siep­paukseen,
syytetään poissaolevina.
laisevia haliukuulia ja erään USA:n
sotilaspoliisin tiedon niukaan niitä
oli 'ammuttu helvetin paljon".
Huen-kaupungissa satoja taistelu-mielisiä
budhalaisia oli nälkälakossa
ja he rukoilivat koko päivän k un
heidän johtajansa Thich T r i Quang
täytti kahdeksannen päivän nälkä­lakostaan,
jonka hän sanoo kestä­vän
epämääräisen ajan Quang on
sairaalassa heikontuneessa ja valta­vassa
tilassa.
Yhdistyneen Budhalais-kirkon
maltillisen suunnan johtaja Thich
Tam Chau lähti Saigonista saatuaan
nöyryyttävän nuhteen samaan Idrk-koon
kuuluvilta munkeilta. Hän o l t
aikaisemmin tehynt vetoomuksen
etteivät Saigonin budhalaiset aset*
taisi perhealttareita kaduille.
Budhalai.<.et ja yleensä Etelä-
Vietnamin kansa on suuttunut sen
johdosta, kun pääministeri K y on
päättänyt pysyä diktaattorina'myö­hään
ensi vuoteen asti ja ailcaisem-masta
lupauksesta huolimatta pa­luu
siviilihallitukseen vixvästyy pit-kästL
Samalla myöskin rajoitettiin
mahdollisesti tulevaisuudessa tule­van
lainlaatijakunnan valtuuicsia.
Sotilasjuntta, käsittäin Kyn j a 20
muuta pysyy edelleenkin vallassa.
Juntan nimittämä vaaiikomissioni
oli aikaisemmin ehdottanut, että l u ­vatuissa
syyskuun 11 p. vaaleissa
valittaisiin perustuslaillinen edus­kunta,
josta tulisi lainlaatijakunta,
sen jälkeen kun se olisi valinnut si­viilihallituksen.
Nyt kuitenkin on
sotilasjuntta päättänyt, että syys­kuun
vaaleissa valitulla eduskunnal­la
ei ole mitään oikeuksia kuin kir­joittaa
perustuslaki j a toiset vaalit
pidetään 3--6 kuukautta sen jälkeen
kun perustuslaki on julistettu voi­maan.
Taistelumieliala budhalais­ten
keskuudessa sai tämän johdosta
uutta vauhta j a on kehittymässä voi­makkaaksi
haliitusvastaiseksi liik­keeksi,
mikä saattaa olla kohtalokas
Kyn .iSOtUasjuntalle.
Delfiinit hengen­pelastajina
Kairo. — Kairolainen sanomaleh­ti
AI Ahbar kertoi hämmästyttäväs­tä
tapahtumasta Suezin kanavassa.
Delfiinilauma pelasti hukkumaisil-laan
olevan miehen häiden kynsis-tä.
Torjutturan hait delfiinit nosti­vat
hukkuvan selkäänsä j a toivat
hänet rannalle turvalliseen paik^
kaan.
Tilcon lakkovahdit ovat
epäoikeutetun lain uhreja
Näin sanoi Elmer Sopha lainlaatijakunnan
istunnossa viime keskiviiikkona
Toronto. — Ne 26 Peterboroughn
lakkovahtia, jotka viime viikolla
julistettiin syyllistyneeksi oikeuden
halveksumiseen ovat "valistuskau­teen
sopimattoman epäoikeuietun
lain uhreja", sanoi Elmer Sopha
(L Sudbury) maakunnan lainlaati­jakunnan
istunnossa keskiviikko­na.
•
U THANT "TAPPOI" VALVONTA!LVEILYN
Unit«a N»tions,N.Y. — Saigonin
nimissä esitetty vetoomus, että Y K
lähettäisi tarkkailijansa Etelä-Viet­namin
"vaaleihin"; kuoli ennen syn­tymäänsä.
Y K n pääsihteeri U Thant sanoi
torstaina Saigonin edustajalle, että
Turvallisuueneuvosto ei edes ko­koonnu
tatu asiaa käsittelemään.
Neuvostoliiton, Bulgarian, Malin
j a Ranskan edustajat Turvallisuus­neuvostossa
vastustavat vaalivalvo-lain
lähettJImiätä J a j c o l m e muuta
(Jordan, Nigeria ja Uganda) jäsen­maata
ilmaisi epäröintinsä asiasta,
sanoi Thant. Turvallisuusneuvostos­sa
on 15 jäsenmaata.
Y K : n vaalivalvontapyyntöä pide­tään
tarkkailijain keskuudessa tak-tiikkatemppuna
pääministeri Ngu-yen
Cao K y n poliittisten osakkei­den
kohottamiseksi ja budhalaisop-position
madaltamiseksi sekä pre­sidentti
Johnsonin arvostelijain val­mentamiseksi
YHdysvalloissa.Tämän
vaalitarkl^allupyynnön' todeHlisenb
esittäjänä pidetään Washingtonia.
Yhtenä muuna syynä U Thantin
kielteiseen asenteeseen on se, että
Y K : n jäsenmaat eivät halua Y K : n
verhoa vaaleille, joita pidetään
kaikkena muuna, muttei rehellisinä.
Etelä-Vietnamin vaalit on uusi
temppu, jenka avulla Washington
toivoo voivansa pelastaa Saigonin
marionetticnsa horjuvan hallituk­sen,
totesi lsve.stijan poliittinen
kommentaattori Ivan Loboda äs­kettäin
ja selitti: niin sanotut ylei­s
i vaalit, j r t ka on määrätty pideltä­väksi
syyskuun 11 pnä, ovat "farssia
ja markkinahuvia".
Jo ajat sitten on ollut tunnettua,
että amerikkalaiset halucvat peittää
aggressionsa YK:n lipulla, sanoo
Loboda. Nyt halutaan pelata kuvitel
maila "vaalien tarkkailuata". Koros­taen,
et!ä ainakin kolme neljännes-tä
Etelä-Vietnamin alueesta on lui­sunut
pois USAn ja sen marionet­tien
kontrollista, kommentaattori
toteaa lopuksi että näissä oloissa
"vaalit* ovat pelkkää pöyhkeilyä,
ja ettei Yhdistyneillä Kansakunnil­la
saata olla mitään tekemistä tä­män
interventticn oikun kanssa.
VIIME TIEDOT
New York. — Kaksi tankkilaivaa ajoi torstaina yhteen
Nevtr Yorkin salamassa. Siitä syntyneen tulipalon liekit nou­sivat
lO-kerroksisten talojen kattojen tasalle. Tuli levisi ]a
tuhosi kaksi hinaaja-alusta. Alustavien tietojen mukaan pa-r
lossa kuoli ainakin 17 ihmiotä. Palossa kuolleiden joukossa on
Texaco Massachusettsin kapteeni Richard F. Pender ja, yksi
hänen työläisensä.
Greenvrood Miss. —•Kansalaisoikeuksien puolesta mie-_
lenosoitusmarssilla olevien kolme johtohenkilöä vangittiin
Greenvvoodisaa torstaina siitä kun he yrittivät pystyttää tel­tan
eräälle koulupihalle. Heidät sidottiin käsiraudjoilla toti­siinsa
ja vietiin vankilaan. Poliisipäällikkö sanoo, että miehet
jatkoivat kiellosta huolimatta teltan pystyyn panoa.
Quebec. —- Pääministeri Daniel Johnson ja hänen 21-
henkinen kabinettinsa antoi torstaina virkavalansa Union Na­tionalen
nou&tua valtaan ja kuusi vuotta hallituspaikalla ol­leen
liberaalipuolueen jäätyä oppositioon. Kuudella hallitus-jäsenellä
on kaksi tai useampi salkku hoidettavana. Päämi­nisteri
Johnsonilla on myös liitto- ja maakuntahallituksen
asioita hoitavan ministerin salklcu.
Quebec; — Maakuntavaaleissa niukan vaalihäviön kärsi­nyt,
entinen pääministeri Jean Lesage poistui torstaina tila­vasta
ja ilmastoidusta virastohuoneustostaan ja työmiehet
ryhtyivät heti vaihtamaan lukkoja.
: Puhuen hallituksen ohjelmalcysy-myksestä
mr. Sopha sanoi, että näil­lä
"lakkovahdeilla ei ollut mielessä
oikeuslaitos" kun he marssivat vii­me
helmikuussa Tilco Plastlcs C o :n
tehtaalle, Olen suruissani siitä mitä
tapahtui Peterboroughssa."
. Hän kuvasi nämä lakkovahdit
säädyllisiksi kansalaisiksi jotka ve­deltiin
oikeuteen "närklstymisen j a
häpeän olosuhteissa".
Mr. Sopha sanoi, että näiden lak-kovahtien
tapaukseen ei sisälly
"oikeuden ylenkatsominen" vaan
työnantajain kyky "käyttää oikeut'
ia estetuomlon saamiseksi", mikä
hänen selityksensä mukaan antaa
materiaalisen etuisuuden työanta-iille.
Mr. Sopha^ antoi ymmärtää, että
estetuomiot antavat "laittomuu­den
merkin lakoille", ja että " y h ­delle
osapuolelle annetaan niiden
avulla epäoikeutettuja etuisuuksia"..
Bert Lawrence (PC Russell) sa­noi
että on aivan sopimatonta mr.
Sophallc esittää mielipiteitään
asiasta mikä on vielä oikeuden
"harkittavana".
Puhemies Donald Morrow sanoi
uskovansa,. ,että Ontarion ylioikeu­den
tuomari Galella on asian joh­dosta
jo kalkki tosiasiat ja niin­muodoin
lainlaatijakunnassa esite­tyt
mielipideilmaisut eivät voi vai­kuttaa
siihen» minkälaisia tuomioi­ta
tuomari Gale lakkovahdeilie
langettaa.
Tilco tehtaalla alkoi lakko viime
joulukuussa, j a helmikuussa o l i teh­taan
edustalla joukkolakkovahdinta
"ex parte" cstetuomioita vastaan.
Sitä lakkoa ei ole vieläkään sovittu.
(Ex parie estetuomio annetaan yk­sipuolisesti,
mutta vain määräajak­si,
tässä tapauksessa työnantajalle,
toista osapuolta (työläisiä) lainkaan
kuulematta)