Vapaus, November 19, 1964

              . «a
• K»
ii
Sivu 4 A Torstaina, marrask. 19 p. — Thursday, Nov. 19, 1964
Sankoin joukoin
Meiody-kabarettiin
M e l o d y - o r k e s t e r i n täksi lauan­t
a i k s i e l i m a r r a s k u u n 21 päiväksi
järjestämässä kabaretissa tarjoil­l
a a n o i k e i n m a u k k a i t a yoileipiä k a i ­k
e n muun v i r k i s t y k s e n lisäksi. T i -
Tlaisuus alkaa k e l l o 8 i l l a l l a.
Siellä o n taas tilaisuus, n i i n van.
h e m m i l l a kuin nuoiemmillakin,
pyörähdellä Hako-Ojan poikien
t a n s s i m u s i i k i n tahdissa. _
.. .Pldetäänpä k a i k i n mielessä, ctta
tanssi pidentää ikää ja samoin
myöskin viihtyisä k u l t t u u r i ; jota
saamme Melody-orkesteriltu kun
•kannatamme sen järjestämiä tilai­suuksia.
Siis j o u k o l l a riennämme
F i n n i s h h a a l i l l e karkeloimaan.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
OPTOMETRISTI
L Y. Lacourciere
BJV, O U .
-Puh. 674-5156 - - kotiin 673-2674
36 E L M ST. EAST YLAK.
SUDBUBT ONTARIO
foot & Goring Ltd.
T^Taknotnksia • Kiintelmlstöjä
Klinteimlatölainoja
PUHELIN 675-7585
52 Eba S t East Sndbnry
Putkihis-, lämmitys-, pelti-
Ja ilmanvaihtotöiden expertit
NELSON Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
Puh. 673-4273 ja 674-7115
100 Maki Ave. Sudbury
M U I S T I L I S T A
"Saver^-kuoron harjoitukset ovat
F i n n i s h haaliUa, j o k a k e s k i v i i k ko
k l o 7.30 i l l a l l a . \
M c l u d y - o r k e s t e r i n harjoilnkset
ovat F i n n i s h h a a l i l l a maanantaisin
k e l l o ' 7 ; 3 0 i l l a l l a.
L a i n a k i r j a s t o on avoinna keski­v
i i k k o i s i n kello 7-^8 i l l a l l a .
" U n s i pbrriäinen"-näytehnän har­joitukset
ovat F i n n i s h h a a l i l l a tiis­t
a i s in j a p e r j a n t a i s i n k e l l o 7 i l l a l l a.
C S J : n S u d b u r y n o s . näyttämökö-mitea
järjestää r a i l a k k a a n bingon
F i n n i s h haalille torstaina, marra.s-k
u u n 19 päivana, a l k a e n kello 7,30
M e l o d y - o r k e s t e r i n kabaretti on
F i n n i s h h a a l i l l a lauantaina, marras­kuun
21 paivana. Soitosta h u o l e h t ii
Hako-Ojan poikien yhtye.
Näytelmä " U u s i pörriäinen" esi­tetään
F i n n i s h h a a l i l l a j o u l u k u un
13 paivana.
Työn Puiston mainio sauna on
yleisön palveluksessa k e s k i v i i k k o i ­sin,
lauantaisin j a s u n n u n t a i s i n k l o
1—11 ip.
l l i i h t o l a t u l i n j a n puhdistustalkoot
pidetään .Wanupin urheilukentän
maastossa tana lauantaina, alkaen
k e l l o 9 aamulla. Tuokaa kirveitä ja
vesureita tullessanne. Tervetuloa.
Näyttämötyön harrastajien ko-kous
on F i n n i s h - h a a l i l l a torstaina,
marraskuun 26 paivana, alkaen k e l ­lo
7.30 i l l a l l a .
Lapsi leikki
tulitikuilla^
talo tuleen
A X . Electronics
Radio- ja TV-korjausta
~^'PtilL 674-7241, kotUn 673-7414
ANDT KANGURIN
henlkilökohtaineii palvein
787 Lorne St. S. Sndbnry
Toivo Swan sairaana
Toivo S\van Beaver Lakelta on
hoidettavana Sudbuiyn Memorial
sairaalassa. Kaykaapa ystävät Toi­voa
tcivehtimassa. Toivomme p i -
kai-sta tervehtymistä, r— N.
Mike's Sunoco
13S9 B«gent St. S. Puh. 674-6074
SUNOCO GASOLHNIA j a ÖLJYÄ
" A T O Z " RASVOJA
Huolellinen huoltopalvelu
KESTO-KIHAROIDEN
ESKUS
Ensiluokkainen
palvelus .
i^dtniorai
.kampaamo
6IGRID KETOLA, omistaja
U Cedar St. - Puh.JB73-1590
ftautatlen vieressä Sudbury
Syytökset asianajajia
vastaan kumottiin
Gore Bay. — K a k s i sudburylaista
asianajajaa vapautettiin heita vas­taan
metsasty.s- j a k a l a s t u s l a i n no­j
a l l a nostetuista .syytöksistä viime
maanantaina kun poliisituomari
C l i t f Boyd ei löytänyt l a k i k i r j o i s ta
mitaan sitovia määritelmiä, jotka
olisivat tukeneet maiden j a metsien
v i r a s t on riistanvartijan nostamia
syvtoksia.
H i l l Rolstonia va.staan nostettiin
s y y t ö s m a n a s k u i i n 2 paivana tapah.
tulleen .seikkank.sen johdosta, joka
sattui peurojen tarkastuspaikalla
j L i t t l o Cuuientissa j a Ronald -War-j
r e n i a -svvteltiin n i s l a n v a i t i j a n lait-töiiKiSti
hida-stuttamisesta.
Svytokset saivat alkunsa s i i t a k un
r i i s t a n v a r t i j a t Don H u g h s o n j a A r -
nie O D o n n e l l pysäyttivät maantiel­lä
kahden asianajajan auton j a pyy­sivät
heita näyttämään peuianmet-sastyslupansa.
*<:a8h & Carry"
hinnoilla
KAIKKI RAKENNUS-JA
PUTKITUSTARPEET
tai Telaksi helpoilla vähittaismak-snllla
ja ilmaisella tuontipalvelul-la.
VANEERIA, I«AUTAA, OVIA
YM. Uutta j a käytettyä tavaraa.
Pesuammeita, toiletteja, sinkkejä,
putkea y m .
KÄYTETTYJÄ ALUMIINISIA
VUORAUSLEVYJÄ
ulkorakennuksiin ym.
Hjrrässa kunnossa "| "T C
yrX kpl. I . / ^
Greenspoon Bros.
LIMITED
214 Notre Dame 674-4259 Sudbury
Eiäan kolmevuotiaan lapsen tuli­t
i k u i l l a l e i k k i m i s e n sanotaan ole­van
.syynä tulipaloon, joka sai al­kunsa
noin kello 6 aikaan lii.stai-aamuna
J i m B r a d l e y n kodissa, 1065
Lorne kadulla.
Palopä.nllikko Bob S c o t t i n anta­man
tiedon mukaan mr j a m r s
B i a d l o y n n i ' l j a pientä lasta o l i kak­s
i k e r r o k s i s e n puisen talon yläker­rassa
kun kolmevuotias rupesi leik­kimään
loytamillään t u l i t i k u i l l a , ja
s y t y t t i vuoteen tuleen.
P a n i i x i n valtaan joutuneet lapset
j u o k s i v a t huutaen a l a k e r t a a n j a su-hjDii
mennessä k u n m r . B r a d l e y paa­si,
makuuhuoneeseen o l i k a k s i vuo­d
e t t a j a lipasto sekä p u i n e n seina
t u l e n vallassa.
T u l i p a l o n sammuttaminen vei pa­l
o k u n t a l a i s i l t a aikaa noin yhden
t u n n i n . V a h i n k o j e n a m o i t i i n nou­sevan
nom $1,000.
CSJ:n Sudburyn osasto kannattaa
eläl(eiän alentamista 60-65 vuoteen
Ko1(ouskutsu
C S J : n Sudburyn osaston näytte­lijäin
y l e i n e n kokous on F i n n i sh
h a a l i l l a torstaina, marraskuun 26
päivänä, alkaen kello 7.30 i l l a l l a .
Tässä kokouksessa suunnitellaan
näyttämön toiminta keski- j a ke­vättalven
toimintakaudeksi:
S a m a l l a valitaan n e henkilöt, jot­k
a ottavat ohjatakseen näytelmät
ensi keväänä pidettävissä näytelmä­k
i l p a i l u i s s a .
Toivottavaa on, että k a i k k i näyt­tämötoimintaan
kiinnostuneet tove­rit
kunnioittavat läsnäolollaan tata
kokousta. — A .
Ruokaerikoisuuksia
39^ NAIDANLIIIAA
PUOLISKOINA Ib.
i uoreua !M.-%JS
PtOLISKOITA . Ib. Vit
X-Idl2>ld
OMENIA . . . . . kori 79^
.A luokan isoja
KA.NANMUNTA . t u s . 3 3 5^
FhKONIA
ibs. $1.00
t>/ii\AANiT
Ib. 15<
SrikcL-tunime METSÄNRIISTAN
leikkaukseen ja kaanmi.seen j a a -
dvUami.>-:ta varten — jäädytämme
la .sailvtammc met.sanriistanne.
Springer Park Farms
•45 E lm st. W., C P R : n ylik. vier.
PALJON PARKKEERALSTILAA
Kaupunki lykkäsi
kiinteimistöjen
myynnin
K a u p u n g i n v a l t u u s t o n omaisuus-komitea
paatti viime maanantaina,
etta kaupungin omistamia tontteja
ei myyda ennen ensi kevättä. Sil­l
o i n tontteja tarjotaan myytavaksi
j u l k i s t e n tarjousten pohjalla.
K a u p u n g i n insinööri T. L. Hen­nessy
sanoi komitealle, etta kaksi
vuotta sitten t e h t i i n sopimus, jotta
kaupungin omistamia tontteja i l ­moitetaan
tarjousten perusteella
myytavaksi kerran vuo<lessa.
Marra.skuussa 19b2 t a r j o t t i i n 1.5
kaupungin omistamaa tonttia myv
tavaksi. S i l l o i a saatiin ainoastaan
Kaksi tarjousta j a m y y t i i n yksi tont­ti,
sanoi Henncscy. Toisen tarjouk-
-en .Katsottiin olevan liian alhai­nen.
Taman vuoden h e l m i k u u n 7 pai­vana
valtuusto hyväksyi kiinteän
n i o r i a t i k;ifuIoIle k i i n t e i m i s l o l l c,
l o i U i l 3 3 7 B u r t o n kadulla, hin-la
.$:!..5!K) ja tontit 7—10 H o i o b ih
k;!du! i ; ) . h i i i l a .52,500. K a u p u n i i i l lc
j ei o l ( > t i i l i i ! t tarjouksia naista omai-j
. s i m k s i s f a . -
I.. Ki!M!)iin'- MV k a i k k i e n kiinteimis-
I l o . i c n i i i v v i i i i a on lykätty ensi ke
i vaa-;o('n. (»iik.si siksi kun on myo
l i r a i i i f ; ! vuodenaika ja osaksi sen
j v n c k M M i n myynti- ja ostohinnat
; j\,11 ;.ili;;i-iet. Keväällä voidaan
. i i v y . i : i muutamia jos ei k a i k k ia
naista ].=> tontista jotka on asetettu
s i v u u n viihdetoiminta tarkoituksia
varten la j o i t a ei enaan tarvita
puisto- ja v i i h d e k o m i l e o i d e n toi
mesta.
TiLstai-ilianu Finnish haalilla pi­detyssä
CSJn Sudburyn 0!>aston ku-kouksicssa
hyvak-^iyttiin: yksimieli-se.
sti päätöslauselma, jossa anne­taan
o.saston kannatus Canadan
naistenkongrcssin vaatimukselle, et­ta
alahuoneen istunnossa Ottavas­sa
nyt keskustelun alai.sena oleva
iLs. Canadan elakesuunnitelma —^
työmaalta toiselle kulkeva maksul­linen
vanhuudenelake nyt voimas­saolevan
eläkkeen li.saksi — olisi
hyväksyttävä viivy ttelenuitta, ja
etta elakkeeli4v.paasyn Ikäraja alen­nettaisiin
naisten kohdalta kuu­teenkymmeneen
ja miesten kohdal­ta
-kuulecnkyffilrieneeuviiteen vuo-
.teen.' • •
. Kopio ta.stn pääministeri Pear.sonil-le
lähetetyltä päätöslauselmasta paa-t
e t l i in lahetlau Pori Arthurissa v i i ­kon
vaihteessa kokoontuvalle C S jn
edustajakokoukselle ja mvos Caiiaaan
naistenkongres-sin paamaiaan. S a ­malla
ryhtvivat (uaan (Ksastpn jäsenet
keraamaan nimia iiaistenkonKres.sin
anomu.skirjelmaan. missa pvvdeiaaii
liittohallitu.sta toimimaan mahdolli­simman
ripea-sti mainitim eläkelain
hyvaksymi.seksi ja eläkeikärajan aion
tam:sek.si odelhikerrotulla lavalla;
Kokouk.sC'S.si l a l k c t t i i n kv-.skusteliia
seka C S J n edustalakokoukseneua
Vapauden vhliokokouksen asioista j a
paateitnn, etta o.sasioii monipuolKsen
kulttuuritoiminnan edisiami.seksi p i ­detään
joulukuun 15 p n a F i i n u . s h haa­l
i l l a - e n k o i n i l e u i n j a toinukiiiUion
yhteinen kokou.s, m i s s a laiulitaan v k -
sitviskohlaincii loimiiUiisuuiumelma
t a l v i k m ; K a i i s u ' n a j a k s i;
V i l k K a a n keskusteluii aiheutti v k ' i -|
sen hvvaksvnii.son .saaiuii chdolu.'^. e i ­tä
järjestetään loppiai.siksi — joulun
edellä K u n h a v a i t t i in olevan : i i i i i pal­j
on vht('i.'-ia ja vK.^il visui "rauioj:!
tulv.ssa. ettei .so|)ivaa iltaa tilaisuu­delle
saatu — o.saston jäsenten seka
osaston hyväksi tavalla tai toi-sclla
toimivien j a o.saston toimintaa aut­tavien
kan.salaLsteinme yhteinen per-hejulila.
Tata "loppiai.sena' eli tar-
Kemmin sanoen tammi.ituun 10 pna
vjjtettavaa iloi.sta perhejuhlaa var­ten
varataan haahlle kahvikultaa ja
ehka voileipiäkin seka luonnollisesti
vapaaehtoista ohjelmaa,, ja kuten .sa­nottu,
tilai.suuleen ovat tcrvetulleit/i
osaston jäsenten lisak.si kaikki muut
toimihenkilöt, ystävät j a kannattajat.
— Kokoukse.ssa kuultiin mvos osaston
rahastonhoitaian raportti, josta \\-
m?i)i, etta .suurten kunnalhs- ja m u i ­den
menojen vuoksi OH pyrittävä
hankkimaan osa.slolle li.saa tulojiiTet-tei
paase keliiUvmaan tappiota. Jl>li-tokunnalle
niyonneltun sen esilyk-sen
p'jrusteella vissit"Vnltuudet n s . M e r i ­s
i n kc-ntanmyyntiasian edelleen K O -
h i t t a m L s e k s i :
K e l l o kvmmenon aikaan paättv-iieen
kol-:ouk.sen puheenjohtajana
toinii Aatu Koivula^
Copper Cliffin
leipuri ammuttuna
konttorissaan
Yhteentörmäys
vaati 2 uhria
K a k s i hL-nkiloa .'•ar. surmaiis;i. j i i
kak.si muuta joutui .'~auiia!aaii kah­den
auton v l i i e e m o r m a v K S f i v johdo-s-ta:
joka t a i j a h t u i M i s t a i - i l t a i i a . Ri>-
?enl-i;adulla. Raiii.svv Vic.v Coiirliv.
ja. York-kadun v.ili.sella osalla.
Surmansa .saivat. : 40-viioluis m r s .
Gordon .Smith |:i 48-vui)ti:>s &i'r;;c:j
Dziut/.ko. , .
Siidhurvn McniDiiaj-.-iiuiJiala.ssa w.
noideltavaiiii -.saaniien.Mr j ) a a v a m i i i ; j -
jen vuoksi 28-vuouas .Joseph. N:i.-;n.
Torontosta. &iiiiias.sa sairaala.ssa a i i -
T u n n e t l u c o p p e r c l i l f i l a i s e n leipu-r
i l i i k k e e n omistaja. 4.')-vuolias
Bruce ' l o p p a z i n i . l . i Dominieo ka:
dulta, löydettiin kuolleena kontto-ristaan
vahan. ennen kello ll:.sta
viime tiistaiaamulla.
CoppcM- C l i f f i n poliisilaitoksen
tari.-istajat Bert Haig. T. . K i l e v ja
kersantti I{ay C h a i r O i i tutkivat ta-
|.paiiHta.
I Oltuaan masentuneessa mieienti-
I lassa menneinä v i i k k o i n a . 'Iop;)a/.i-
I n i n uskotaan ampuneen itsensä.
! Toppazini ja hänen poikansa B on
hoitivat l o i p i i n l i i k e t t a ; Perheen
asunto sijaitsee samassa lakennuk
sessa.- . . .
111 B. Ilazlewood on nunitettv
i, k i i o l e m a n s v v n t u t k i j a k s i . Viela ei
o l la vannoja silta, etta tulla;>nko
! T o p a z i n i n äkkinäisen kuoleman j o h :
i(|nsl;r suorittamaan kuulustelut.
I ' l c | ) a z i n i j a t t i jatkeensa vannon,
rvhden. pojan ja tvttaren. mrs. Bolj
; Ceelietf(;n.
Joulupukki saapuu
Sudburyyn
tänä lauantaina
Kokonaan uudistelcu j o u l u p u k in
paraati saaouu Sudburyyn tanii lau­antaina
k e l l o 9 a a m u l l a .
Saadakseen tasta paraatista mah^
d o I l i s ! i n m a n onnistuneen ja pide
tyn, kaupungin polusi o n tehnyt yh-t
e i s t o i m i n t a s u u n n i t e l m a n taksi vuo­deksi.
Kenenkään ei s a l l i t a pysäköidä
s i l l e t i e l l e , jota paraati tulee käyt­tämään.
Pysäköintimittarit j o u l u pu
k i n kulkureitillä peitetään. Tama
toimenpide takaa k a i k i l l e lapsille
j a myöskin a i k u i s i l l e m a h d o l l i s i i n:
mau hyvän nakyvai.svyden kun pa
raati k u l k e e ohitse.
Paraati aloittaa matkansa EIgin
Ja M i n t o k a t u j e n kulmauksesta kul­k
i e n D u r h am katua, josta se kään­tyy
pohjoiseen Yopng kadulle ja
Y o u n i i - k a d u l t a se kääntyy Elm-ka-d
u l l e , i o t a myöten se j a t k a a mat­kaansa
F i o o d k a d u l l e , j o l l a se kaan
tyy Bcech-kaduUe jota se seiiraa
LKsgar kadulle asti, jota myöten
k u l k u e menee L a r c h k a d u l l e ja
kääntyy Minto k a d u l l e seuraten
Minto-katua sen alkamiskohtaan,
johon se loppuu.
Rauhanmarssille '
'.ulku U5A:ssa
New York. — Kauhanmarssi Que-becl.
sta Canadasta Guantanamooli
Kuubaan päilttyi Miami Beachfcsa
Floridassa. Sen. osanottajat elvat
voi paasta Kuubaan,, koska USAn
viranomaiset ovat kieltäneet kalkld
matkat saarelle.
P o l i i s i ja p a i k a l l i s e t viranomaiset
oviit r y h t y n e e t e r i l y i . s i in varotoimen-pitel.-
lin rauhanmar.'^sin o-sanottajlen
'iuhteen. Miami E^achissa heidän ei
" r . i i e i t u levittää rauhanvetoomuksen
sisältävää lentolehti.sta.
Marssin o.sanottajafc ovat yrittäneet
jo v i i d e n kuukauden ajan saada l u ­v
a n n i a l k u . ^ t n a Kuubaan. He~ovat jär­jestäneet
inielenoHoltuk.<^ia, syomalak-
Sudburylaineii
mies kuolleena,
pi.stuoli vieressään
• Kaupungin poliisi koettaa paasta l
vhteyteen eraaii 60 vuotiaan niie
hen sukulaisten kanssa.; Mies lov
d e t l i i n kuolleena huoneessaan l .i
n e t l n i uisiapua 32-\iioti talle ROR. i ' ( , i „ , ^o, k. d u l l a IL.nella oli paa>
Y.rnoJdi!k> Ri vdale^t. lahol-a 1 . , ,^ k J i h e u n i c ^ o h e i i n luo
rontoa. Han sai o m r ttonuiudessn •
i n a n m i M l . m u s t e l m i . j . M a M O M M , j , ^ , , , ^,
löydettiin in;ikaama.<sa vuot'ensi
vi e I es.sii . 1 .i j>( I ijii.: t ek i t a 1 oir env^i ii t ii
sen jiilkeen
JENSEN'S BUILDING CENTRE
1716 Regent St. S. — P u h o l l n 674-2722 — S u d b u ry
M A R R A S K U U N A I K A NA
20% ALENNUKSELLA
MAALIT J A
VERNISSAT
T E E M M E RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA
KORJAUKSIA — KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
P O L T T O Ö L J Y Ä
Voitte ostaa Jammiiv-soljvune vahittai-smaksuil-la;
.^ut,oln.•lalLll)(;n . oljypalvelumme takaa ett*
^ oljy.-iailios.sanne on aina oljya. :
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmityslailteiden edustaj"at ja ylöspanijal
SUDBURY
LIMITED
1'uhelin (i75-5«47
.v,54 E LM ST. W. SUDBURY
DAVEY FUELS
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA ostamaUa
"HOMEOWNERS" monipuwliiicii koUvakiiutus
. Lähempiä lieloja saalte soitamalla 675-5683
RITARI AGENCIES LTD.
VAKUUTUS- ja MATKAILUTOIMISTO
, , . o » ' * ' 7 Cedar St. Sudbury Puh. 675-5683
Riistanvartijoille uu.si
virastopaikka
Maiden j a metsien viraston uusi
$250,000 maksava rakennus on v a l ­mistunut
M a c F a r l a n e L a k e l l a . 1'aa-r
i i s t a n v a r t i j a l l e l u o v u t e t t i i n raken­nuksen
avaimet, mutta v i r a l l i n en
avajai.sjuhla on vasta joulukuussa.
Maiden j a metsien virasto ei aloi­ta
toimintaansa tästä uudesta pai-ka.
staan ennen kuin ensi kevaana.
V i r a s t o tulee käyttämään t a l v i k u u ­kausia
muuttaak.seen kalustuksen
uuteen rakennuk.seen.
Uuteen rakennuk.seen sijoitetaan
paarii.stanvartijan virasto ja varas­topaikat,
jotka ovat nyt Regent-ka-d
u l l a .
Maiden j a metsien viraston E l i n -
kadun konttorit pidetään entisellä
p a l k a l l a a n . On t u l t u huomaamaan,
ettei naita konttoreita pitaisi s i i r t a a.
koska ne ovat ylei.sen palvelualu­een
keskustassa.
Uuden rakennuk.sen rakentami­nen
aloitettiin .syksyllä vuonna
1963.
a v i i i ! Jälkeen pnis .'••Mira:il:i;ta. -1
Polusi .sanoi, etta vhiccnajo .satt;n I
kun pohjoiNl;i siuititaa ki:i.<in-;t
D/.iU.-zkon ohjaama a m o t o r i n a s i .suo- !
raan pam eli.-jai.seeii .suuMlaaii mc-1
i l o s s a olleen Yiunohiin olijaaiiuiiii!
autoon.
. Mrs. S m i i l i la nir. D/Hiv/ko kuolivat
v a i 1 t tomasti oiilreltoiiiuiispaikalla
O.Mief (('tnuus t a p ; i l m i t maani K:ir suo­ralla
osalla. . ; ..
T n B. Ha/('h\(K>rl f;n . n i i i u i r ; t v
.vUoli'm;insvvnM;cki)ak.-;i. •
Ranskalla omia
ohjussukellus-veneitä
v. 1910
rariLsi. — YdinlalauKsella vaius-t
e l l u j cn ohjusten ja niita kuljetta­vien
sukollusveivjiden kehittäminen
sisältyy Ranskan .sotilaalli.^-een. vii­deksi
vuodeksi eteenpäin .suunnitel-l
i i un ei-illi.soh leimaan, joka viimc
torstaina jaettiin Ran.skan kansallis-kokouk.
sen ja.senille. . j
Koko ohj\^lma edellvttaa noin 8 0 . - '
|(I00 miljoonan frangin määrärahaa !
i vn.>-ivuoti.skaudeksi 196.5—70,
.Sukelhisvcneet. joista ensimmai.sen j
on inaaru olla toimintakunnossa v. !
i 1970. muodo-slavat o.san Ranskar. i
vdinasejoukkojen lOLsesla vaiheesta. ;
Ohjelma edellvttaa en.simmaisce.i
vailieeseen si.salltvvan Mir. i K e - I V -
tvvppisia 1)0 m m ikoneita, jctka jjvsty-vai
kuljettamaan 50-60 kilotonni!!
tehoisia pummeja. K a i k k i a a n 62 täl­laista
konetta on )0 t i l a t t u.
K a b i n e t i n vnme viikolla hvvak.sy-i
ma.^-.sa 'ohjelmassa tähdennetään i
Ranskan .sotilaspolitiikasta jiiihuLta-
.-.^sa. e l i a RansKan sotilasvoimien un
pv.stvttava .«aiivttamaan rauha ilmaii
etui kansakunnan il.senaisvvsliirvasin
I la ' ko.skemallomiiudesta joudutaan
I tmkimaan. •
I Ohjelmas.sa käsitellään kuuaen d i -
I visioonan vahvuisia, maa.so'avoimia,
i ••jotka voidaan sijoittaa Atlantin l i i -
! toii puittei.s'iin tai .sen ulsopuolelic .
he varustivat piciienkon aluk.sen ja
lähtivät lokakuun 27 pna Kuubaa
kohti. Rannikkovartio.ston veneet p y -
sävtlival aluk.sen ja takavarikoivat
.=.fUi- Pnlii.'-i pakotti väkivalloin, aluk­sen
m a i K U s l a j a l poistumaan aluk-
.sesla, . •
Quebecin - Guantanamon marssin
o.saiiottaj;it ilmoittivat, etta koska v i^
ranomaisten. vainotoim-enpiteet ovai
"staneet heidän paa.synsa Kuubaat
tiiilii kerralla, he , yrittävät paasta
.-inne mvohemmin.
Salaliittohanke
Tansaniaa vastaaii
Dar-Es-Sala9.m. — Tan.shnia||
(Tanganjikän j a S a n s i b a r i n ) yhdis^
tyneellä tasavallalla on hallu^saaR
a s i a k i r j o j a ja tietoja salaliiloslfl^
j o n k a ISnsivallat ovat järjestäneet
kukistaakseen Tansanian nyk^iseJI
h a l l i t u k s e n ' sekä lakkauttaakseen
A f r i k a n kansallisten vapauslUkkejL
den täällä olevat paätoimistot, 'sano*
taan - T a n s a n i an u l k o m i n i s t e r i n . (jb
S. Kambonan sähkeessä A d d i s A b#
bassa toimivalle A f r i k a n yhtenäi'
syysjärjestön s i h t e e r i l l e . "
Sähkeessä sanotaan, että Portu­g
a l i l l a j a Etelä-Afrikalla on tarkoi»
tus käyttää asiamiehiään s t u i n i i i t e l:
miensa toteuttamiseksi. --'/^
Sähkeessäi?-eSitetaan D a r E s S a -^
koja jn -eri laito.slen lakkovar t . ioint ia. l a ami s s a o l e v i e n v a p a u s l i i k k e i d e n
Paikalli,'<ten ysliiviensä ävustuks«Äk\4edustajien lausuntoja, joissa koro»
Magneettinen pohjois­napa
on siirtynyt
()ttawa. — Magneettinen pohjois-n;>.
pa on s u r l v n v t 32 km pohjoi.seen ja
kuu.-u km Kaan viimeisten kahden
vuoden aisana, ilmoittavat canada-lai.'<
t't tiedemiehet;
' M a s i i e e t t i i i en pohjoi.snapa sijaitsee
n vt Balhur.t^tm .saaren etelaosa.s-sa,
nom 2.900 km pohjoi.seen VVmnipe-e
i n a . Uuoen a.seman maaritteh C a ­nadan
ob.^ervatorioiden geomagneet-l
i n e n o.sastö. . •
Osaston tiedemies Ed\vardDaw.son
sanoi haa.vlattcli;ssa. etta pohjoisnapa
sijaitsoe nvkvaan 7.5.5 a.steella poh-jfiiita
leveyfa ja lOO,.") a.steella lan­tista
piimittä.
Vuonna 1902 i);)h'oi.snavan sijamu
o!i 7&.3 lisi^jella pohjoi.sta leveyttä jo
100.8 asteella lantista pituutta.
telaan, että s a l a l i i t t o Tansaniaa va$':
taan on suoranainen hyökkäys A f
r i k a n mantereella. Ulkoministeij
Kambona pyytää sähkeessään, että
s a l a l i i t o s t a a n n e t t a i s i i n tieto k a i k i l*
le A f r i k a n yhlenaisyysjärjestöjen
jäsenille, -.u . *•
SYYSKABAREni
Orkesterilaisten
järjestämät
Kaharetti-tanssit
•
Finnish-haalilla
Lauant., tk. 21 pnä
^i^lkAen keUo 8 iUalla
SOTTTAA:
Risto Hako-Öjan yhtye
VOILEIPÄTARJOILU
Suomalaisia herkkusillivoilcipia
SISÄÄNPÄÄSV $1.25 : '
mrs. l;os(.' .Maiolt jälkeen kun v
l i an kuuli latikaukscn la t u l i t i i t k i |
ni.-ian sen .-ilktiperaa. Kevolvuri lov |
t v i ' l a t t i a l l a l a l i c l l a r u i i i n i - l a . • • ;
.Mr. ItirciM oli l i i r o n Ivolanien, I
multa o l i . o l l u t nois sairauden VUOK^ !
"^i i i i e l k e i i i vuoden ajan. 1
Ylellisyysvero
pois USA.ssa
Liikennekomitea
hyväksyi (X-walks)
suojakäytävät
K a u p u i i u i i t v a l t M t i s l o i i h i k c i H i e ko
niitea p a a t t i . t i i s t a n i t a l K i . e f a se
h a l u a a jan e s t a a kaupunkiin jalan­k
u l k i j a n i suojakavlavia (i'ross-
\ v a l k s ) . inutla kuinka m o n t a j. i ini
h i n ne j a r i e s t e l a a i i s i i t a . pilaa paat
taa tulevissa kokouksi.ssa.
K o n u t e a i r |a-;enilla oli lista jo­hon
o l i . m e r k a t tu 71 [ K l i k k a a . JOI
h i n s u o i a k a a v i a : v o i t a i s i i n lait­taa.
Listan oli laatinut k a i i p i n i L j i ii
i n s i n o o i i v i r a s t o .
: K o m i t e a n puheeii)ohtaja. vaiiiius
mies Tom / a i t z sanoi, e l t a han ei
epäile elttMko i i a i l a siioiakavlavi;i
tarvita, multa koska niuleu .'s*'))-
tamisen oii a r v i o i tu maksavan noin
$400 kaiijiale. n i i n l i a n ajatteli etta
l i i k e n n e i i i s i n o o i - i Wilf Kiolevn |a
hänen ;i|)Mlaistensa tulisi tutkia
mi.ssa n a i t a siiojakavtavia taivitaan
k a i k k e i n : k i p e i i i n m i n.
•F^.iisrmmaisc^ia vuonna . sanoi
Z;iit/.. "ine asennamme iiiaiidolli-
Etelä-Vietnamin
solidaarisuuspäivä
jouluk. 21 pnä
.Maailman. ;immaltivlulislysteii
l i i t t o 011 laliettaiivt k a i k i l l e j a s e n l ip
l o i l i e en seka imulle a m m a t i l l i s i l le
vm. k - i i i s a i i i v a l i s i l i e l a n e s t o i l k v k i
jeeii. jossa elidotetaaii |r)ulukuun 2'j
l i a i v a n viettämistä solidansuusiiai-vana
Klel.-i-Vietnamin kansan Um
l e l u l l e . ' .Mainittu paiva . on Kte)."!
\ ' ! e ! i i a m in .kansallinen vapausrinta
man p e n i s l a n n s t i i 4. vuosipäivä.
I\ir|fes-a elulofetaaii: c t t a s.ditlri
r i s u u ' i ) a i v a i i ; i vaadiMaisini. .1 S.A.-n
Ktela-Vietnaiii!S:-.a kavman |a tuke
man sodan lopettamista, lavdeliisen
itsemaaraaniisoikeialeii tu: vaanii.-"-
Ia K t f l a \ l e l n a m i n kansalle, demo
k r a a l t i s t c i i vauaulcsien takaanusla
Kt(.'la-\ ii'lr.amiss;i s'jl:a Vietiuimiii
demo!-. :aattisla tasavaltaa vastaan
s i i o n t e l l i D e n hvokkavsten lopetla
mista. I'.delle(.'ii vaaditaan, etta
V i e t n a m i n kansan o n saatava itse
])aattaa maan vhdisfvmise.sta ja
rimasta lulevaistiude.sfaan.
. .lohnson Citv. rex. — Yluiv.svaitnii!
presidentti Lvndon John.son aikuo
pvvtaa konuressia poistamaan ensi
vuonna 5.50 m i l j . (iollarin simnnsen
\lelli.syv.sver.')n..
Paatokse.-rta ilmoiietl:n. pf.-salfntin
l<ima-a.^unii';.ssa John.son Gitv.s.sa pre^
.'iidentin neuvoteltua valtiovarammi-^
nisteri Drjimla.s D i l l o nm kaii.''.=a.
Kv-ctntrn valmist!"veio maalattiin
Korean .^odan aikana mm. kosmeeui-sille
aineille, jalokivilh;. tiirkiksilh;;
m a l k a l a u k i i i l l e . käsilaukuille ja n.seiU
le viellisvvstavaroille. Useimmi.s.s:i
paiixsi^sa v<'io m e r k i t s i 10 jiro.-enti;i
av.-^la naiden a r t j k k e l e K i c i i valin­ta
i^bjnnois.sa,
DilN^n .'^aiior 1-ohtimieliille. elia pre-
«uienttVaikcoli.saksr suositella u.sei-
I d e i i H i o t r v i d e n hintoihin vaikuttavien
valmisteveniicn alcntaini.sia..
UNITED FUR JOHTAA
TURKKURIALALLA
M a i n i o v a l i k o i ma
TURKISALAN
TUOTTEITA
^ Suo.situt turkikset
• Uudet kuosit
Hyvin varustettu
Turkis-muokkaamo
jossa .
uudistetaan
turkkinne
nialli tai
korjataan
Mnj;lanniii .syys-
.sesti noin 12 sitojakavtavaa. Klika i jf tli lapj
o l i s i mahdollista, etta m r . Kiolev
VOISI antaa meille listan noin Ifi—-20
paikasta, j o i l i i n iiula taiviHaisiiit
ensimmäiseksi.
SCANDINAVIAN FOODS
26 FROOD ROAD SUDBURY
h a l u a a i l m o i t t a a arv. a . s i a k k a i l l c i M i , c t t a d l a i i v i n c va.staan
j o u l u k i n k k u - j a l i p e a k a l a t i l a u k s i a .
S a m a l l a i l m o i t a m m e , etta I.shmnin s i l l i t seka suom.
s u o l a s i l a k a t o v a t saapuneet. S u o l a l o h t a myo.s varasto.s.sa:
• Likoörikaramcllejii on jo, j a p i a n s a a p i i v a t m u u l . s u o n ! -
k a r n m e l l i t j a h e r k u t .
T E H K A A T L L A U K S E N N E A J O I S S A
PUH. 673-8665
P i i - r k u j o u l a t e r v e i s i n , I M P I J A S I M O
l.oiitoo. — K i m l a n n i i r parlamen
i l i i a l i i h i K u i e l i v v a k s v r viime Jceski^
v i i k k o n a lahour-lialliluksen erityi­s
e n s v v s l u i d i c lm pääkohdat.
;\.>-:keltain voimaan saateltu Iisa
' i i o i i l i v c r o ( ( . ' h d a s l i i o t l e i l l e m e n i la-
.^;)i •kasienaaneslvksessa ' i l m a n et la
konservatiivit pam vastaan.
1'ollloaineveion k o r o t l a m i i i e i i 17
proseiiliJIa hvvak.svlliin 30,1 äänel­lä
2.')i{:a va.staan e h 10 a a i i en eneni
l u i s t o l l a . I l a l l i l u k s e i r esilvs lulove-ron
kolottamiseksi tilivuotena lf)(J.5
—IJKJG sai taakseen 2{) aanen enein-m
i . s l o n— ;512 a a n t a 2t]().la vastaan,
r i i l o v e i o k s i tulee s i l l o i n kahdeksan
• i h i l l i i i k i a j a k u u s i . puiinya puntaa
k o l i l i
y\aneslvsliivut viittaavat siihen,
etta l i h e i a a l i s e i i puolueen yhdek­sän
laseilta ilmeisesti pidaltavtvi
v a i äänestämästä p o l l t o a i n c v e i o ky
symyksessa. mutta tukivat hallitusta
l i i l o v e r oM koiol);iinisaik<'issji. •
V
V
V
y
V
V
V
V
if
M
V
if
V
V
V
V
ly
y-
• i
ti I
.»«
« i
A >
ii I
/ « . '
rt '
ii :
A i
a ;
ii '•
• ii:'
ii ,
. 3 »:
• i l
*i
ii
ii
ii
ii
ii
a
i
JOUtUKSI
SUOMEEN
.O.sal!i.stu.kaa
Ivuut.sin Amerikan
Linjan
. jariestamaan
j l o n t a y t c i s e on
JOULU-hu
virnatkaan
ASTI ALENNUSTA
r.orniaali m v y n t i h m n o i s l a .
on edullista poiketa UNITEDISSA
JtAUILA M A K I palvelemassa s u o m a l a i s i a a s i a k k a i ta
UNITED FUR
Company (Sudbury) Limited
ö Froud Rd. Ehn'n kuim. Puh. 673-3605
M I S S A A S I A K A S M A A H A A ' '
ML KUNGSHOLM
y^Joulukuun 2 pnä, IJMJr "S
Nyt saatavajia erikoisesti valittuja
T R I O L A - L E V Y JÄ
ALENNETULLA HINNALLA
Ainoastaan $1.00 kpl.
. ' v i i na 3 ' , myyntivero Ontiii-ios.s{i)
l ' ( ) s l i t i l a u s l c n tulee käsittää vähintään 3 levyä ja
o.slajan on m a k s e l t a v a lähetyskulut. ..
New Yorkista fioleljornim. los-
1,;; o n ermomai.siJt vlilevdet " n
puolille '.•äiiouiMa.
Kavttaka» livvuk.seniie
25 pros. alennusta
tn
ii
ii
ii
ii
:ii
a
ii
ii
ii
Jo.s mal,<iistii |a lähtee Ne-.v^
Y o r k i s t a (i K I V S IIOLjVULIA^
marraskuun 13. tai loiiIumaU i?»
kalle KuiiKSholmilla loulukium
li pna. ja ostaa ineiio-paluuii-,
pun .sanvinaikai.se.sti. saa 'ift';
aleiinuk.sen. saastokaudeii oiie-wav-
limiiaj-ta. Eiiroopas.sa olo
saa kestaa 30 jjaivaa.
Tehkaa paikkatilaukseiine jo
lanaan, o.soitteella;
Vapaus Travel Ageney
V. o. Box (59, Sucll)ury, Ontario
T •i()7(;
1 10'!')
T l.I')
1 J ")()
l tJ77
T fJOliO
imi
y ;.iu(
T I J N T U R I T U V . ^ S S A . lango: Erkki Junkkarinen
H A L L A A D I O R P O - M A R J A S T A , valssi: E r k k i J u n k k a r i n j in
K U I N ENNEN, tango: Olavi V i r t a ^
K Y Y N E I V A K K U N A N T A K A N A , valssi: Olavi V i r ta
U N O H T U N U T K I T A H A , viilssl: TapiO Rautavaara
O I . JOS N U K K U A S A I N K E R R A N . Tapio Rautavaara"
V A I N K U L J E T M U S T A L A I N E N , valsBi: E r k k i J u n k k a r i n en
T A N p c v N O C T U R N O : Erkki J u n k k a r i n en
l i O M A N E S C A T A N G O : Olavi V i r t a •
D I S l i T K I T A R A T , tango: Olavi. V i r t a ,
vSUULiELMAAN. vals.si: E r k k i Junkkarinen j a O l a v i Virtn •
M I K S I K Y Y N E L K U L T A A , valssi: Junkkarmen Ja V i r ta
S A I M A A N VALSSI. K i p p a r i - k v i n t e t ti
E M I L I A N POI.,KKA: Jorma Ikävalko
I L O I N E N K U L K U R I , jenkka: Jorma Ikävalko
l ' E L l M A N N l O L L L polkka: K i p p a r i - k v i n t e t ti
H Y M Y K U O P P A , valssi: Veikko Tuonrd
E N T A H T E S I T K E . Jenkka: VIUiosVärUaincn .
H L A T K . V H OSOITTEEUAfv/
Vapaus Publishing Co. Limited
P. o . B O X 69 SUDBURY. ONT.
V V V V V J 'V
•
• •
t
I<• »>>?
•
I
•
t